Carqueiranne Station Balnéaire

la brochure deh#Aira de Noël2014

©

Le moment des Fêtes de fin d’année est toujours le moment “roi” des enfants.J’ai créé, en 2006, tout un ensemble d’activités sous l’appellation “AIRE DENOËL©”, activités qui permettent aux petits Carqueirannais âgés de 3 à 17ans de se divertir durant les vacances.

Ainsi, les fêtes de fin d’année à Carqueiranne deviennent un grand rendez-vous festif dont la patinoire et le petitmammouth AIRO© sont les attractions principales de 2014. Le programme quotidien d’animations et de specta-cles, inauguré en 2008, fera également le bonheur des petits et des grands !Les publics “Ados” et “Adultes” ne seront pas laissés pour compte : projections de films, animations, concerts...leur seront proposés en soirée.Un joyeux Noël à vous et bonnes fêtes de fin d’année. Que la joie et la convivialité vous accompagnent jusqu’au seuil de 2015 !

Marc GIRAUDMaire de Carqueiranne

1er Vice-Président du Conseil GénéralVice-Président de T.P.M.

2

Aire de Noël2014

©

3

19 Décembre - Inauguration de l’Aire de Noël©.

22 décembre - Projection du film “La Reine des neiges”.- Animations “Pirates”.

23 Décembre - Arrivée du Père Noël

29 décembre - Projection du film “Le Royaume de glace 1” (Les aventuriers de la poudre magique).- Animations “Magie”.

2 Janvier - Projection du film “Le Royaume de glace 2” (A la recherche de la corne enchantée).

3 Janvier 2015 - Concert classique du nouvel an.4 Janvier - Clôture de l’Aire de Noël©.

et en marge de l’Aire de Noël :20 Décembre - Veillée calendale par “La Voio”.

21 Décembre - Concert de Noël par “Cantilena”.

les dates clésAire de Noël©

4

traditionAire de Noël©

Dimanche 21 Décembre à 17h30à l’Église Ste Madeleine de Carqueiranne

Concert de Noëlproposé par la chorale “Cantilena”La chorale Cantilena vous propose de fêter Noël en “MÉLODIES ET LUMIÈRES”.Un programme riche en découvertes de beaux chants, transmis depuis des sièclesautour du monde, et qui nous rassemblent tous autour des thèmes de joie et de paix.Chef de cœur : David Harber, Pianiste : Marie-Hélène Sénia.

Entrée libre. Concert au profit du Téléthon 2014

Samedi 20 Décembre à 20hau Gymnase

Veillée calendaleUne soirée pétrie de traditions : “GROS SOUPER” PROVENÇAL animé par“LEI TULIPAN”, au menu : Marquisette en apéritif, anchoiade, salade de pois chiches,velouté de courges, brandade de morue, tarte aux poireaux, tian de légumes, saladefrisée, “Sauve-chrétien” et les 13 desserts ! Vin à discrétion.PARTICIPATION : 28 euros/personne - Réservations obligatoires au 06 65 15 42 24.

proposée par “La Voio”

5

jeunesseAire de Noël©

19 Décembre / 4 Janv ier

Programme

6

accès

accès

accès

accès

accès

Dôme“Jeux vidéos”

Accueilpatins à glace

Patinoire

Dôme “AIRO”• Jeux des 7 Familles• Jeux de “dames

des glaces”

L’espace destout-petits

Dôme“Bar des Sports”

Dômeboulangerie

Dôme“Le Salon”

Salle des Fêtes

entrée

“Espacede glisse urbaine”Ecole Jules Ferry

l’Aire de glace

Dôme desspectacles

Jeu“Sur les traces

de Airo ”©

©

La Cabane duPère Noël

Dôme AccueilSpectacles

Carrousel

Kiosque“Jeux en bois”

entrée

Skatepark

Rollers

Trotinettes

7

Ouverture de l’Aire de Noël 2014©

19h00 Monsieur le Maire et le Conseil Municipal inaugurent l’Aire de Noël !SUR L’AIRE DE GLISSE DE LA PATINOIRE :Démonstration de patinage, danses et acrobaties proposées par des professionnels de la glisse.Démonstration de hockey sur glace par “les Boucaniers”, club de l’aire Toulonnaise.SUR L’ESPACE DE GLISSE URBAINE, ECOLE JULES FERRY :Les Riders Roller, dont Stéphane ALFANO (champion du monde de roller freestyle 2014) et Anthony

AVELLA (Champion du Monde 2013 et 2014 de Skate Cross) les cascadeurs de “TAXI 3”, réécriront une scène dufilm à travers la course-poursuite du rider Trottinette !

Apéritif de l’Aire de Noël en cocktails blancs : Sangria... sans alcool pour les enfants et Sangria... lavraie, pour les adultes... Bretzels pour tous, servis par les petits Pères Noël carqueirannais.

©

©

les moments forts !Aire de Noël©

Vendredi 19 Décembre sur la Place de la République

Dimanche 4 Janvier sur la Place de la RépubliqueClôture de l’Aire de Noël©De 10h à 13h Concours de glisse sur la patinoireDe 10h à 18h Concours de Jeux de “dames des glaces” sous le dôme AiroDe 14h à 16h Concours de glisse au Skatepark

©

Mardi 23 Décembresur la place de la République

Arrivée du Père Noël !

17h30 spectacle des lutins

18h00 le Père Noël arrive…18h30 Apéritif de Noël en cocktails verts et rouges :

Sirop de menthe et sirop de fraise... pour les enfants,Daiquiri fraise et punch à la menthe pour les adultes !

8

les moments forts !Aire de Noël©

9

20 Décembre / 4 Janv ier

Programme

spectaclesAire de Noël©

2 Spectacles quotidiensGRATUITS à 11h00 et à 15h00*

* Sauf le 25 décembre 2014 et le 1er janvier 2015 (fermeture toute la journée). Le 20 décembre 2014 (spectacle unique-ment à 15h00). Les 22, 24, 29, 31 décembre 2014 et 4 janvier 2015 (spectacle uniquement à 14h00).

Samedi 20 Décembre (à 15h00 UNIQUEMENT)

LE NOËL DEJANTÉ / ConteLe lutin revient de son voyage autour du monde accompagné d’une drôle d’amie. Ildoit maintenant aider le Père Noël à préparer sa tournée. Mais celui-ci n’est pas là...ainsi que tous les autres lutins ! Comment retrouver tout ce petit monde, les ca-deaux et surtout les petits rennes ? Une drôle d’aventure commence sur fond demagie, de musiques et de folie !

INSCRIPTIONS ET RETRAIT DE TICKETS SOUS LE DÔME ACCUEIL, EN BAS DE LA PLACE DE LARÉPUBLIQUE

INFORMATIONS AU 04 94 01 40 45

10

spectaclesAire de Noël©

Dimanche 21 DécembreLE CIRQUE IMPROVISÉ / CirqueLe cirque est en tournée. Malheureusement, le directeur, le porteur et la voltigeuse,sont bloqués dans un embouteillage. Seul le valet de piste, arrivé plus tôt pour ins-taller le matériel est là. Le voilà donc contraint de commencer le spectacle seulmalgré sa grande timidité…

Lundi 22 Décembre (à 14h00 UNIQUEMENT)LE TRÉSOR DES PIRATES / MagieEmbarquez à bord du navire fantastique de Spirale et Gounyz. Retrouvez la carteperdue, tentez de résoudre les énigmes impossibles, Passez les épreuves ma-giques, percez les secrets du temps et laissez-vous emporter par ce duo piratesquefarfelu jusqu’à la découverte du Trésor…

Mardi 23 DécembreLA BOITE AUX LETTRES SONNE / VentriloqueC’est une catastrophe, Rudolph le plus célèbre des rennes a disparu, et sans lui Noëlne peut pas avoir lieu ! Yordan va mener l’enquête pour le retrouver afin que la magiede Noël ne disparaisse pas… Durant cette enquête, il croisera des personnages in-croyables : un rat détective, un bonhomme de neige un peu fondu, un ours (presquepolaire), un elfe et même un singe très cultivé !!!

Mercredi 24 Décembre (à 14h00 UNIQUEMENT)LA NUIT DE NOËL / ConteAlors qu’il est affairé à sa tournée de Noël, le traîneau du Père Noël disparaît subite-ment. Commence alors une aventure pétillante et malicieuse, une histoire poétique,un univers musical très riche qui fera chanter les enfants sur des musiques originales. 11

Samedi 27 DécembreLE MAGASIN DES NOUNOURS / ConteSpectacle tendre et poétique, manipulation d’objets, de peluches et de marionnettes.Le propriétaire d’une ancienne fabrique de jouets met chaque mercredi son vieuxmagasin à la disposition des enfants pour qu’ils puissent venir s’y amuser.

Dimanche 28 DécembreZIG ZAG / MagieUn spectacle de magie amusant et étonnant totalement créé pour les familles. Destours de magie qui s’enchaînent avec harmonie, interactivité et humour. Un showterriblement efficace à ne pas manquer !

Lundi 29 Décembre (à 14h00 UNIQUEMENT)JOJO ET KIKI / ClownsJojo le clown débute sur la piste entraînant sa partenaire Kiki. Après plusieurséchecs et quelques chutes spectaculaires, Jojo nous dévoile enfin un échantillonde son talent (Magie, clowneries, sauts périlleux, rouleau américain, monocycleetc...) Des enfants deviennent des partenaires improvisés...

Vendredi 26 DécembreLE MONDE EN Z / MagieVoyage dans un monde magique en “ Z “. Chaque destination sera l’occasion de réa-liser des tours conviviaux, burlesques et interactifs, les différentes illusions, la for-mule maZique et la bonne humeur transformeront les spectateurs ébahis en“apprentis maZiciens”.

12

Mardi 30 Décembre PANIQUE DANS LA JUNGLE / VentriloqueUne aventure exotique au beau milieu de la jungle sauvage…. L’œuf de Gloria l’au-truche, la star de la jungle a disparu. Tous ses amis de mettent à sa recherche. Lesanimaux vont se serrer les coudes pour aider une amie.

Mercredi 31 Décembre (à 14h00 UNIQUEMENT)SHOW TIME / Grand spectacle de MagieUn spectacle magique Un show de grandes illusions surprenant où s’enchainent mo-ments poétiques, instants comiques et effets magiques. Un spectacle dynamique,doublé d’une mise en scène originale et de personnages étonnants.

Vendredi 2 Janvier GUIGNOL SPECTACLE / MarionnettesToute la tradition du grand Guignol lyonnais. Guignol et son grand bâton légendairen’ont pas fini de faire rêver nos enfants et de nous replonger dans les doux mo-ments insouciants de notre enfance.

Samedi 3 JanvierLA VALISE ENCHANTÉE / ConteQue se passe-t-il quand une magicienne part en voyage ? Découvrez les secrets de savalise enchantée… Sur le quai d’une gare invisible, vous assisterez à de fabuleusesexpériences magiques, drôles et poétiques où le public devient à son tour magicien.

Dimanche 4 Janvier (à 14h00 UNIQUEMENT)EMMÈNE-MOI / Comédie musicaleIl y a fort longtemps, un bon génie et un méchant sorcier se livrèrent une bataille sansmerci. Après des années de combat, ce fut, hélas, le sorcier qui remporta la victoire etenferma le Génie dans une vielle lampe…

13

La place de la République est transformée en banquise, pendant toute l’aire de Noel, une décoration typique, une patinoire, desactivités sous dôme offriront des moments agréables aux petits comme aux grands

Une patinoire de 22 mètres par 12 sera à votre disposition pour vous adonner aux plai-sirs de la glisse en famille, cours de patinage et activité hockey sur glace.• 210 paires de patins mises gracieusement à votre disposition• Un jardin de glace agrémenté d’accessoires pour les plus jeunes

Activités gratuites. N’oubliez pas vos gants !

Horaires 10h / 12h 11h / 12h 12h / 13h et 14h / 19h

Activités Cours depatinage

Activitéhockey sur

glacePatinage libre

©

Une patinoire originale, avec cours de patinage et de hockey sur glace

Espace de glisse urbaine dans la cour del’école Jules Ferry (roller, skate et trottinette)10h30-13h00 et 14h30-16h30

Deux espaces : “Débutants” et “Confirmés”

Activités gratuites proposées par 2 moniteurs diplômés.14

l’aire de glaceAire de Noël©

15

“Sur les traces de Airo !”, le Jeu grandeur nature du héros de l’Aire de Noël. Jeu de dés et de gages...

©

©

Un carrousel pour les tout-petitsActivité payante

Salle des Fêtes / Hôtel de VilleJeux et décors pour les tout-petits De 10h à 13h et de 14h à 19h / Activités gratuites

L’espace des tout-petits (jusqu’à 6 ans)

Jeux en boisDe 10h à 13h et de 14h à 19h / Activités gratuites

Sous le kiosque, place de la République

Sous le dôme “Airo”, place de la République©

©

Nouveauté - Jeux des 7 familles “Airo”- : Jeux de “dames des glaces”De 10h à 13h et de 14h à 19h / Activités gratuites

Projections de films à 17h00 sous le Dôme spectacles

Animations à thème de 10h30 à 12h30sur la place de la République

La Reine des neiges est un film d'animation américain réalisé par Chris Buck, sorti en 2013.

Anna, une jeune fille aussi audacieuse qu’optimiste, se lance dans un incroyable voyage encompagnie de Kristoff,un montagnard expérimenté et de son fidèle renne Sven à la re-cherche de sa sœur, Elsa la reine des neiges qui a plongé le royaume d’Arendelle dans unhiver éternel…

GRATUIT. Inscription obligatoire au Dôme Accueil Spectacles

Lundi 22Décembre

Animations PIRATES !Maquillages et déguisements

“La reine des neiges”(à partir de 7 ans)

16

Animations MAGIE !Pour se transformer en vrai magicien

CinémaAire de Noël©

AnimationsAire de Noël©

Lundi 22Décembre Lundi 29Décembre

“Le royaume de glace 2”(à partir de 7 ans)Le royaume de glace 2, “A la recherche de la corne enchantée”, est un film d’animation nor-végien réalisé par Film de Katarina Launing, sorti en 2012.

La vallée où vivent les lutins rouges est menacée par un immense glacier. Pour les sauver, laprincesse Bleuette et son ami Dreng partent à la recherche de la corne enchantée qui a le pou-voir de changer le climat…

GRATUIT. Inscription obligatoire au Dôme Accueil Spectacles

Vendredi 2janvier

17

“Le royaume de glace 1”(à partir de 7 ans)Le royaume de glace 1, “Les aventuriers de la poudre magique”, est un film d’animationnorvégien réalisé par Film de Katarina Launing, sorti en 2011.

Depuis plusieurs siecles, les lutins bleus vivent en harmonie dans la montagne, mais lorsquele roi tombe gravement malade, la princesse est prête à tout pour se procurer le remède quipourrait le soigner…

GRATUIT. Inscription obligatoire au Dôme Accueil Spectacles

Lundi 29Décembre

18

Petits.... et grands méritent bien, entre deux activités, un moment de détente et de convi-vialité autour d’une boisson, d’un repas léger (ou pas) ou d’une douceur ! La Municipalitépropose durant toute l’Aire de Noël (sauf le 25 décembre et 1er janvier) aux commerçantssitués autour de la place, et qui le souhaitent, des terrasses aménagées leur permettantde recevoir le public présent sur l’Aire.Un moyen de fédérer les énergies tout en rendant des services très appréciés des familles.Horaires d’ouvertures calqués sur ceux de l’Aire de Noël.

Chaque jour, sur la place...Restauration rapide, boissons, crêpes et gaufres…

ConvivialitéAire de Noël©

©

©

19

11 musiciens issus des Conservatoires Royaux de Belgique.

donné par le :

“Namur Chamber Orchestra”

Concert classique du nouvel anà 21h sous le dôme spectacle

Au programme :Divertimento en Ré maj pour violoncelle et orchestre à cordes de J.Haydn(arrangé par F.Cheboub) Sérénade pour cordes op.2 de M.KarlowiczDeux Valses op. 54 n°1 et 4 et Tempo di Valse extrait de la Sérénade op.22de A.DvorakDanses roumaines pour cordes de B.Bartok (arrangé par F.Cheboub)Danses hongroises pour violon et orchestre à cordes n°2 et 5 de J.Brahms

Renseignements au 04 94 01 40 26. Entrée gratuite / (Boissons payantes).Nombre de places limité à 220.

En culture ! Samedi 3Janvier 2015

Décembre 2014

Directeur de publicationMARC GIRAUD

Conception & maquetteCabinet du Maire

ImpressionImprimerie Brémond

DistributionLa Poste

Place de la République / Entrée libreHeures d’ouverture : de 10h à 13h et de 14h à 19h

Fermeture le 25 Décembre et le 1er JanvierToutes les animations municipales sont gratuites

Aire de Noël©