#n° 277n° 277marsmars20122012

Responsable de la publication : Alain LESCOUET / Réalisation et impression service reprographie Mairie de Saint Brice Courcelles

l'infoAl’affich

e

mmééllii’’mmôômmee2222//0033 >> 0077//0044

samedi 17 : Soirée Cabaret p220 mars au 14 avril : Destination Afrique p422 mars au 7 avril : Festival Méli’môme p3samedi 31 : À rideaux ouverts p2

Saint Brice Courcelles

2Se divertir

Représentation du nouveau spectacle de l’atelierchorégraphique : “À rideaux ouverts” le samedi 31

mars à 20h30 et le dimanche 1er avril à 15 heures à lasalle des fêtes de Saint Brice Courcelles. Le thème dece spectacle comprend deux parties : en 1ère partie, descomédies musicales et musiques de films dont certainsextraits sont connus comme Hair, Grease, Les aven-tures de Rabbi Jacob, James Bond... et en 2ème partie lemusic-hall qui comprend plusieurs tableaux : “Le music-hall” et “Fleur bleue” de Charles Trenet, “Milord” d’EdithPiaf, “C’est vrai” de Mistinguette... Les tableaux serontaccompagnés de chants avec des voix en direct, dechorégraphies et de saynètes, l’ensemble sur desbandes sons.

Pleins Feux et son partenaire Urtellio Spectacles Organisation vous proposent une soirée cabaret

le samedi 17 mars à 20h30 dans la salle des fêtes.

Au programmeun accueil musical avec Dalida et François Barisaux ;

Première partie : Sergio “Clown d’or au festival international du cirque de Monte Carlo”Spectacle d’humour et de Music-hall

Entracte musical avec Dalida et François BarisauSeconde partie : la “Revue DmaskMoi”

Les places sont limitées, il est donc prudent de réserver au 03 26 09 07 65.

Tarif : 18€ - (moins de 14 ans : 12€)

L’association Nova Villa, en partenariat et en complicité avec la municipalité de Saint BriceCourcelles présente, le vendredi 30 mars à 18h à la Maison des Arts musicaux, Sonia

Ristic. A partir de 10 ans et plus…Sonia Ristic est une auteur(e) originaire d’ex-Yougoslavie. Elle a été la marraine deMéli’môme 2009, et a été accueillie dans le cadre du festival Reims Scènes d’Europe avec“14 minutes de danse”. Cette rencontre est en lien avec la sortie du livre “Lettres deBeyrouth” publié aux Editions Lansman, chroniques écrites par Sonia Ristic entre septembreet décembre 2011 dans le cadre d’une résidence au Liban. “Au départ, ce ne devait êtrequ'un clin d'œil de l'auteure à l'attention de ses proches : quelques mots, quelques photos,histoire de rester en contact. Mais rapidement, les rencontres et les découvertes ont réveilléen elle le besoin d'en dire plus, de porter un regard personnel sur Beyrouth et le Liban d'au-jourd'hui. Un regard d'autant plus subjectif que les histoires qui ont croisé la route de SoniaRistic durant ces quatre mois n'ont cessé de résonner avec sa propre histoire et avec lesautres lieux où elle a passé une partie de son enfance et de son adolescence”.« Passionnant et humainement émouvant ». Emile Lansman – éditeur. Entrée libre.

“À rideaux ouverts”avec l’atelier chorégraphique

Soirée cabaretSergio et “DmaskMoi”

Conférence “Lumière”

3Méli’môme

Tarifs : 1 spectacle : adulte : 8 € / enfant : 4 €À partir de quatre spectacles (et les sui-vants) : adulte : 6 € / enfant : 3 €Spectacle petite enfance (moins de 3ans) : 1 adulte et 1 enfant : 8 €Réservations conseillées : Téléphone03 26 09 33 33. oureservations@nova-villa.comLes billets sont à retirer à Nova Villa (6rue de la 12ème Escadre d’Aviation, BP453 – 51066 Reims Cedex) du lundi aujeudi de 9h30 à 12h ; de 14h à 18h / levendredi de 9h30 à 12h ; de 14h à 17h.

Samedi 24 mars à 10h et 17hDimanche 25 mars à 10h

“Flots, tout ce qui brille voit”Théâtre des Confettis, Québec,CréationThéâtre, musique et arts visuels à par-tir de 18 mois. Texte et mise en scèneVéronique Côté.Au début, il faut marcher, suivre le petitchemin de coquillages et de pierres quifait le tour d’une grande tente de draps.On entend des sons d’harmonica. Il y apeut-être déjà des gens dans la tente.Ça veut qu’on vienne voir. Alors on yva. On arrive. On est dans la tente etl’on est bien. Une petite mélodie nousfait battre le cœur plus lentement. Lalumière est douce comme un soleil quise couche. Un grand homme rêve à lamer. Il fait apparaître le sable et les tor-tues, les mouettes et les poissons, lefoin, le ciel, les bateaux et le temps quipasse… Une carte postale sensible,parsemée d’images, de musique, demots, de silences…(Séance scolairevendredi 23 mars à 15h).

Dimanche 25 mars à 18h30

“L’ennemi”Cie Art Tout Chaud, Amiens, CréationThéâtre et masque à partir de 6 ansC'est l'histoire d'un soldat seul, aban-donné de tous, dans son trou. En face,il y a... L'Ennemi ! Celui qu'il ne connaîtpas mais dont on l'a convaincu qu'ilétait le Mal. Si la guerre est bien entoile de fond, cette histoire est avanttout un questionnement sur L'Autre. Lacompagnie Art Tout Chaud y réponddans un esprit burlesque et poétique.Un théâtre où le masque, l'objet et lamarionnette, ont leur place, dans unespace de jeu intime, spécialement

Mercredi 28 mars à 16h

“It’s raining cats and dogs”Cie Les Escargots Ailés, Châlons enChampagne, CréationCirque à partir de 4 ans

Un enfant seul, dans une chambre, n’acomme seul jouet qu’un tas de tissusmulticolores jonché sur le sol… À partirde cette matière et de cette forme abs-traite au départ, il va créer un mondeimaginaire et éphémère, dont les per-sonnages, les situations et les chosesvont se métamorphoser et se transfor-mer à l’infini. Dans sa quête, il confron-te le monde réel au monde apparentpour découvrir ce qu’il a derrière lui. Ilarrive alors dans une dimension surna-turelle et inconnue… où tout peut arri-

Mercredi 4 avril à 9h30 et 11h

“Globulus”Cie Ouragane, PalaiseauDanse, vidéo, musique, théâtre d’ob-jets à partir de 18 mois.Tracer un rond a toujours une grandepuissance évocatrice : délimiter un ter-ritoire, protéger, créer un tout complet,fini. Cellule, goutte d’eau, œuf, ventrearrondi de la mère, premier bonhom-me, ronde, soleil, planètes… Le cercleest d’une richesse immense, symboledu cosmos, il est aussi au cœur del’âme humaine, et de toute évidenceassocié à la vie. Globulus réunit ladanse, la vidéo, la musique, et lethéâtre d’objets. Le mouvement reste lelangage privilégié, mais la voix, la per-cussion, les objets en mouvement, etles images s’y associent, pour créer ununivers poétique et ludique où la cou-leur flamboie. (Séances scolairesmardi 3 avril à 9h30 et 15h).

conçu pour le public invité à partagercette histoire. La création du spectacleL’Ennemi est inspirée de l’album jeu-nesse éponyme (texte David Cali, illus-trations Serge Bloch) édité aux éditionsSarbacane avec le soutien d’AmnestyInternational et de l’Historial de laGrande Guerre de Péronne. Spectacleaccueilli avec le soutien de la DRACPicardie. (Séance scolaire lundi 26mars à 9h30).

ver, même une pluie de chats etchiens… (Séances scolaires mardi 27mars à 9h30 et 14h30 ).

Les spectaclesà Saint Brice Courcelles, salle des fêtes

Notre voyage au cœur de l’Afrique se poursuit tout au long du mois de mars et jusqu’au 14 avril :

Eftujobujpo!bgsjrvfààb!mb!cjcmjpuièèfrvf y

Exposition Perles d’Afrique

Expo photos “Yendouma”

Vente d’objet

Des histoires tout simplement…

Dans le cadre de son projet “Destination Afrique” la bibliothèque a proposé auxtout-petits une animation musicale. Le percussionniste Amdy Seck, de l'associa-

tion Arts et Culture de l'Afrique de l'Ouest (ACAO) est intervenu auprès des enfantsavec le jardin musical. Trois parties ont ponctué la matinée : la découverte des ins-truments, la découverte des sons, la découverte du chant. Il leur a raconté des comp-tines, fredonné des chansons et des airs africains traditionnels, les a incités à toucheret essayer divers instruments afin de leur faire découvrir les sons, les rythmes de sonlointain pays. C'est ainsi que Mathilde, Lucile et Eladio, avec leur maman ou mamie,ont pu manipuler les djumbés, xylophones et autres instruments de percussion misà leur disposition sur le tapis moelleux. Il a même revisité des traditionnels de la

chanson française tels que“Frère Jacques”, ou “Faisdodo”... une fois que l'auditoi-re s’est mis d'accord sur lesparoles, parfois oubliées, etle nombre de mesures ! Laneige tombée la veille a peut-être découragé d'autres per-sonnes qui s'étaient inscritespour participer à cette expé-rience originale et ludiquepour les petits comme pourles grands.

présentée dans la salle du conseil de laMairie du mardi 20 mars au samedi14 avril visite libre aux heures d’ouver-ture de la Mairie. Venez découvrir lescollections de perles de Willy Dubosrassemblées au cours de ses nom-breux voyages en Afrique de l’Ouest.Plusieurs centaines de perles sous dif-férentes formes : en collier, en vrac, surdes parures, des masques… Perlesclassées selon leur matière (animale,végétale, minérale, en verre, plastique)avec des indications sur leur provenan-ce, leur histoire et leur rôle culturel, leurcaractéristique et leur âge. Anciennesou modernes, ces perles sont magni-fiques et font rêver.Conférence par Willy Dubos mardi27 mars à 18 h 30 à la Bibliothèque.Afin d’éveiller votre curiosité, répondreaux questions que vous pouvez vousposer, Willy Dubos vous parlera de sesvoyages au cœur de l’Afrique del’Ouest, de ses rencontres et de sapassion pour les perles. Visite guidée par Willy Dubos same-di 31 mars à 10 h à la salle du conseil

de la Mairie. Laissez faire votre imagi-nation en vous promenant au cœur decette exposition. Vous y rencontrerezdes marchands ambulants vous propo-sant des colliers colorés, éclatants,lumineux dont les provenances sontdiverses. Bien souvent, ils vous jure-ront que ce sont des trésors ancienspour vous encourager à regarder. Leplus souvent, le discours procède de lafable mais qu'importe !!!

ayant pour thème, la vie des enfants enAfrique présentée à la Bibliothèquedu mardi 20 mars au samedi 14 avrilvisite libre aux heures d’ouverture de laBibliothèque

à la bibliothèque le samedi 31 marsde 10 h à 17 h proposée par l’associa-tion “Les Amis de Gagna-Sénégal”.L’argent récolté sera reversé aux villa-geois pour planter des champs de mil,installer des fours de cuisson et appor-ter de l’aide au quotidien, plus particu-lièrement auprès des enfants.

Le samedi 14 avril à la BibliothèquePour clore ce merveilleux voyage, lesenfants viendront écouter des histoiresd’Afrique, tout simplement… Leshoraires vous seront communiquésultérieurement. Pour ces différentesmanifestations, nous vous remercionsde vous inscrire à la Bibliothèque partéléphone au 03 26 87 45 26 ou parmail : bibliothèque@st-brice-courcelles.fr

Bibliothèque 4

à venir...

Après quelques annéespassées à New York,Véra Keller retrouve ledomaine familial plongédans le chaos. Sonfrère est emprisonnéaprès un attentat raté.En représailles, Vichyliquide son vignoble. Samère, Rose, basculedans la folie. Quelquesmois plus tôt, Reims avu arriver le Weinfürherchargé par Hitler defournir le Reich enchampagne. Cet officiermet en place une colla-boration “franche etloyale” avec l'aide dupréfet René Bousquet.Luttant pour sauver lessiens, épaulée parMarcel, fidèle et talen-tueux chef de caves,Véra reçoit l'aide del’adjoint du Weinführer,Joseph Bosch.

Martin Molin accom-pagne sa petite amieLisette sur l’île deValö pour une réunionde famille juste avantNoël. Mais au coursdu premier repas, legrand-père, unmagnat industriel,meurt étouffé, justeaprès avoir annoncé àses enfants qu’il les adéshérités. Martin serend vite compte qu’ila été assassiné aucyanure. Une tempêtede neige fait rage, l’îleest isolée du mondeet Martin décide demener l’enquête.Offrant une pause àErica Falck, CamillaLäckberg tisse unpolar familial délicieu-sement empoisonné.

C’est l’histoire d’unefemme qui a traverséune montagne seulequand elle était enfantet qui en a soulevémille depuis. ChekebaHachemi est née en1974 à Kaboul dansune famille bourgeoiseet influente. Elle a onzefrères et sœurs. Sonpère était gouverneur.Un homme proche dupeuple, mort quand elleavait deux ans, maisqui a toujours incarnéson modèle. À l’âge deonze ans, afin de fuirl’occupation soviétique,Chekeba va traverserseule la passe deKhaibar avec un pas-seur menaçant. Onzejours de terreur, qui luiouvriront les yeux sur laréalité de la violence.

Lise et Cari sont insé-parables depuis lapetite enfance. Carivient de changer decollège et se montremoins disponible.Même le Pays deverre, au fond du jar-din, où ils passaientdes heures à écriredes histoires, sembleavoir perdu son attrait.Lise devient amieavec Miranda, déluréeet meneuse. De soncôté, Cari semble trèsaccaparé par un nou-veau copain, Paul.Lors d'une sortie àquatre, une grossedispute éclate entreles deux garçons. Plustard, Lise retrouveCari en sang. Il aentièrement détruit sacollection de verreries.

Si vous les aimezautant qu'elles s'aiment,vous allez les adorer !Jenny et Vicky sont lespires chipies que laTerre ait portées. Ellesse prennent pour lenombril du monde etpour peu, elles leseraient vraiment.Vêtements sexy,maquillage provocateuret coiffure impeccable,partout où elles vont, lesregards sont hypnotiséset la musique s'arrête.Jenny et Vicky sontprêtes à tout pour être lecentre d'attraction. Leuramie, la trop grandeKarine l'apprend à sesdépens lorsque Dans'intéresse à elle. Jennyet Vicky ne sont pas dugenre à accepter lacompétition !

Ce jour-là, les enfants, à partir de 4 ans, étaient conviés à la bibliothèquepour une séance de lecture. Partagés en deux groupes, ils se sont réunis

autour de Martine, Sylviane ou Laurence pour écouter des histoires sur unsujet gourmand : la galette des rois. Ils ont ainsi entendu “la véritable histoi-re de la galette”, celle “des chevaliers à la tarte ronde”, “la galette des trois”ou encore celle de la reine Pélagie cherchant un roi... Les enfants y allantchaque fois de leurs commentaires ! Mais après la séance de lecture, place àla gourmandise ! En effet, chaque séance fut suivie d'une dégustation de lafameuse galette, et, à l'heure du goûter, accompagnée de jus de fruit, elle futbien appréciée !

Bibliothèque

Des histoires tout simplementlecture et galettes

5

Roman Roman Policier Récit Ados dès 12 ans B.D. Jeunesse

Mars, c’est le premier mois du printemps, saison que nous attendons tous avec impatience. Un dicton à vérifier : « Des fleurs que mars verra, peu de fruits on mangera …. »

6

Le Secteur “Jeunes” du Centre Socialévolue, des nouveaux services acces-sibles…Les 10-17 ans sont accueillis depuistoujours dans l’espace Le Dauphin duCentre Social. Depuis le dernier tri-mestre 2011, nous avons souhaité tra-vailler avec les jeunes adultes de lacommune autour d’un accueil de loisirsmais aussi une aide pour ces derniersqui seraient en difficulté sociale ou pro-fessionnelle. En ce début d’année2012, fort de l’expérience de l’annéedernière, et en accord avec la Mairie, lesecteur Jeunes va trouver un fonction-nement différent. Les 10-17 ans conti-nueront d’être accueillis dans l’espacele Dauphin pour les mercredis, lespetites vacances et l’été. Nous ouvri-rons aussi un accueil en fin de journée,pour les 14-17 ans, les mardis, mercre-dis et vendredis soirs (de 17h à 19h30)et un samedi par mois autour d’activitésstructurées. Pour ce qui est des jeunesmajeurs (18-25 ans, et éventuellement16-17 ans avec un accord parental), unaccueil à la Maison de la Jeunesses’est mis en place à partir de mi-février.Cet accueil a deux vocations :- Un temps d’accueil en soirée permet-tant détente, rencontre, construction deprojets, échanges.... À la Maison de laJeunesse, les lundis, jeudis et vendre-dis de 17h à 20h, ainsi qu’un samedipar mois de 16h à 23h.- Un temps d’accueil individuel qui apour objectif d’apporter un soutien à dejeunes mineurs en le mettant en relaisavec les services appropriés à leur pro-blématique : emploi, santé, écoute…L’idée principale est de trouver dessolutions concrètes et ne pas laisserles jeunes sans soutien. Ce temps peutaussi accueillir des parents accompa-gnés de leur adolescent. Cet accueil sefait à la Maison de la Jeunesse, les lun-dis, jeudis et vendredis, de 13h45 à16h30, et sur rendez-vous pourd’autres temps. Le Point d’accueilInformation Jeunesse (PIJ) sera trans-féré dans la Maison de la Jeunesse etouvert sur les mêmes temps d’ouvertu-re que la structure. Pour rappel, il estun espace d’information et de docu-mentation sur la vie quotidienne et lesdroits, il est disponible et mis à jour surdes sujets tels que : formation profes-sionnelle, emploi, sport, santé, culture,

loisirs,… Le programme d’activités desdifférents lieux est disponible sur place,n’hésitez pas à nous contacter pourdavantage d’informations au09.64.16.58.00.

Le relais assistantes maternelles meten place des animations en directiondes assistantes maternelles et desenfants dont elles ont la garde, les lun-dis et jeudis de 9h à 10h dans leslocaux de l’espace Jacques Brel. Ces

temps de rencontres permettent auxassistantes maternelles de se rencon-trer, d’échanger sur leur pratique pro-fessionnelle avec l’appui d’un profes-sionnel. Les activités d’éveil proposéesaux enfants permettent une premièresocialisation mais aussi de développerles différents sens ainsi que la motrici-té. Le planning des activités sera dis-ponible début mars au secrétariat duFPT/CSEC, situé 9 place Jacques Brel.Ces animations sont gratuites mais ilest nécessaire de s’y inscrire préalable-ment. Mme Séverine Ragot seraabsente du 19 mars au 10 mai. En sonabsence, les activités d’éveil serontmaintenues, vous serez accueillis parMadame Sandrine Poinsot. En ce quiconcerne les demandes administra-tives (contrat, calcul mensualisation,recherche de mode de garde…), vouspouvez vous adresser auprès du relaisde la CAF de la Marne situé 20-22 ruedu Ruisselet à Reims (03.26.79.15.47).

Dans de nombreux pays, les hommesont un accès limité aux soins. Les per-sonnes (adultes et enfants) qui ont desproblèmes de vue ne peuvent pasacheter des paires de lunettes. C’estpourquoi, le conseil des enfants, propo-se à toutes les personnes qui le sou-haitent de faire don d’anciennes pairesde lunettes. Un geste de solidarité quine coûte rien et qui apporte beaucoup.Les dons peuvent être déposés auCentre Social, 9 place Jacques Brel.Fin de la collecte le 19 avril 2012.

Concours de dessins au centre social ! Les enfants de l’atelier citoyenneté ontmis en place un concours de dessinssur le thème de “La Paix et la Non-vio-lence”. Ce concours récoltera les des-sins jusqu’au 30 Mars 2012 et visetous les enfants qui fréquentent leCentre Social. Dans un premier temps,

ce concours doit permettre aux enfantsd’exprimer leurs sentiments face à laviolence dans le milieu scolaire, péri-scolaire ou familial. Guidés par l’équipepédagogique, les enfants pourront trou-ver des solutions durables afin d’éviterces violences, qui semblent de plus enplus présentes dans leur quotidien.Dans un deuxième temps, ce concoursaboutira à un vote démocratique oùchaque enfant, muni de sa carte d’élec-teur, ira voter comme un adulte dansun isoloir pour le dessin qu’il préfère.En pleine élection présidentielle, cevote aura pour principe de sensibiliserles enfants au vote et à la notion dedémocratie. Chacun pourra s’exprimeret défendre son avis par le biais duvote. A l’issu de ces votes, undépouillement sera organisé et récom-pensera les 6 meilleurs dessins. Leplus important c’est que les enfantsprennent conscience de ce que respectet solidarité signifient et que devenircitoyen commence par là !

SSeecctteeuurr jjeeuunnee

RReellaaiiss aassssiissttaanntteess mmaatteerrnneelllleess

AAtteelliieerr cciittooyyeennnneettéé

CCoonnsseeiill ddeess eennffaannttss

SSeecctteeuurr eennffaannccee

FPT/CSEC

7

Le Foyer Pour Tous Centre SocialEducatif et Culturel recherche des ani-mateurs. L’équipe du Centre Socialaccueille des enfants durant les tempspériscolaires, les mercredis et lespetites vacances. Pour mener à bienses missions d’animation et d’éduca-tion, elle dispose d’une équipe solided’animateurs professionnels qui estcomplétée par des animateurs occa-sionnels. Nous souhaitons renforcer

cette équipe d’animateurs occasion-nels, pour plusieurs raisons. D’abord ilest dans nos missions d’aider à la for-mation et à l’accueil de jeunes adultesen les accompagnant vers des forma-tions, notamment le BAFA (Brevetd’Aptitude à la Fonction d’Animateur).Ensuite, l’engagement des jeunes dansl’animation des plus petits est une véri-table école de la vie, une pré-formationà l’entrée dans la vie active et à la prisede responsabilités. Ensuite,cela permetaux jeunes animateurs de se faire une“petite pièce” et d’accéder de manièreprivilégiée à une formation reconnue.C’est pourquoi, le Centre Socialrecherche des animateurs volontaires,n’hésitez pas à nous contacter au09.64.16.58.00.

Les loisirs familiaux de proximités’adressent aux familles de la commu-ne de Saint Brice Courcelles. L’enfantdoit être accompagné de ses parentsou de l’un d’entre eux ; à défaut, il peutêtre accompagné d’un adulte référent :un grand parent, un adulte digne deconfiance ayant à charge partiellementou totalement l’enfant. Par contre, laprésence d’un ou des parents exclutd’autres adultes (grands parents). Lesfamilles doivent être allocataires (avoirun numéro CAF) et fréquenter les acti-vités du FPTCSEC.

Week end dans les Vosges, les 24et 25 Mars.

Il reste encore de la place !!!!Se balader, se reposer, respirer legrand air, aller patiner et manger desspécialités montagnardes, voici lesgrandes lignes du programme pour ceweek-end à la montagne. Nous seronshébergés dans un gîte à Xomrupt prèsde Gérardmer. Renseignements et ins-criptions auprès de Mathilde depuis le 7Février. Tarifs (possibilité de régler enplusieurs fois) : 27 euros par adulte et22 euros par enfant. Le prix comprendle transport en bus, les repas pris augîte et le repas du dimanche midi aurestaurant (hors boissons) ainsi que lanuit au gîte et l’entrée à la patinoire.Reste à votre charge le repas du same-di midi (vous pouvez prévoir un piquenique), et les goûters des enfants.Attention le nombre de places est limi-té !! Pour tous renseignements complé-mentaires, veuillez vous adresser àMathilde ou Séverine au centre social.

Pour les moins de 6 ans :Mercredi 14 : Accueil d’arrivée : Siesteou petits jeux

+ de 4 ans : Pâte à sel et danse- de 4 ans : bricolage et jeux d’expres-sionAccueil de départ : petits jeux d’inté-rieurMercredi 21 : Accueil d’arrivée : Siesteou petits jeux d’intérieur+ de 4 ans : Finition pâte à sel et danse+ chants- de 4 ans : bricolage et jeux deconstructionAccueil de départ : petits jeux d’inté-rieurMercredi 28 : Accueil d’arrivée : jeux desociété et bricolagePour les + et - de 4 ans : Grand jeu surle thème du cinémaAccueil de départ : petits jeux d’inté-rieur

Pour les plus de 6 ans :Mercredi 14 : Accueil d’arrivée : jeux desociété et bricolageAu choix : cuisine ou street hockeyActivité collective : la chasse à l’hommeAccueil de départ : jeux de sociétéMercredi 21 : Accueil d’arrivée : jeux de

société et bricolageAu choix : fabrication d’un bilboquet ouchameau chamoisActivité collective : “Poule, renard, vipè-re”.Accueil de départ : jeux de société etbricolageMercredi 28 : Accueil d’arrivée : jeux desociété et bricolageGrand jeu sur le thème du cinémaAccueil de départ : jeux de société

LLooiissiirrss ddee pprrooxxiimmiittéé aaccttiivviittééss llooiissiirrss 33--1100 aannss

rreecchheerrcchhee dd’’aanniimmaatteeuurrss

FPT/CSEC

Permanence assistante sociale

Mme Bordes assure des permanencesdans les locaux de l’Espace JacquesBrel. Si vous souhaitez la rencontrer, ellesera présente les jeudis de 9h30 à 11h.

Ce matin-là les enfants de l'école maternelle avaient ren-dez-vous avec “L'arbre roux”, spectacle de marionnettes

de la Compagnie des Trois Chardons. Installés par le comé-dien par ordre de taille, afin que chacun puisse bien voir, lesenfants l'ont suivi dans ses aventures. L'arbre roux abrite touteune population de petits animaux comme la belette, l'écureuil,les abeilles, le corbeau, le pivert. Mais voilà que surgit unbûcheron avec sa hache qui se met en tête d'abattre l'arbre.Une seule chose pourrait l'en empêcher : la pluie. Guidés parle comédien, les enfants imitent le bruit de la pluie en tapotantdans leurs mains... et ça marche le bûcheron s'en va... mais ilva revenir... Apeurés les petits animaux quittent leur abri.

Comment faire pour arrêter le bûcheron et faire revenir lesanimaux ? Que les enfants imitent tour à tour les animaux,toujours guidés par le comédien. Le subterfuge réussit, tousles animaux reviennent, chaque fois applaudis par lesenfants. Vaincu, le bûcheron s'enfuit définitivement.Spectacle interactif où enfants et enseignants “les grands dufond”, ont volontiers participé et où tout le monde a bien ri.Le comédien, à la stature de... bûcheron, barbe noire etgrosse voix a ensuite appris la chanson du bûcheron auxenfants et tous ont chanté ensemble avant de se séparer. Cespectacle illustre le travail réalisé en classe sur le cycle dessaisons, après les sorties en forêt.

Librement adaptée de la pièce deJules Romain, “Knock” a été inter-

prété par les élèves du CM2 de MmePillu, en exclusivité pour leurs parents,dans l'auditorium de la maison des artsmusicaux. Le Docteur Parpalaid, sur-nommé Ravachol par les habitants duvillage, laisse sa place au jeuneDocteur Knock. A son arrivée, celui-ciappelle le tambour du village pour infor-mer les habitants des consultationsgratuites un jour par semaine et l'insti-

tuteur pour les instruire sur les microbes, germes et virus... Une des répliques dela pièce “Ca vous chatouille ou ça vous gratouille ?” a jadis été immortalisée parLouis Jouvet. Avec Danièle Lebaigue, animatrice théâtre au Centre Social, lesenfants ont travaillé sur ce projet depuis le mois d'octobre à raison d'une heure etdemie par semaine et c'était un moment important pour eux. Il y a eu l'apprentis-sage des textes, bien sûr, mais aussi la diction, l'articulation afin d'être bien com-pris de tous, les repères dans l'espace. Travail d'expression aussi, naturelle chezles uns, plus difficile chez d'autres qui ont pu mesurer leur progrès et prendreconfiance en eux. Ensuite, il y a la rigueur du “live”, le respect du partenaire, dupublic. Les enfants ont bien joué, ils y ont pris du plaisir et peuvent être satisfaits.Le public, indulgent et conquis d'avance, les a vivement applaudis.

Spectacles 8L̓arbre rouxen maternelle

Les CM2jouent Knock

L'assemblée générale du club philatélique s'est tenue en pré-sence de M. Lescouet Maire, de Mme Joaquim directeur

d'établissement de la Poste et de près de 80% des adhérents.Bien que 2011 fut, d'après Luc Perlot le président, une annéecalme, le club n'en a pas moins organisé ou participé à de nom-breuses manifestations. La plupart seront reconduites en 2012et l'année a démarré fort puisque dès le 2 février, le club orga-nisait un bureau temporaire à l'office du tourisme de Reims àl'occasion du centenaire de la naissance de Marin La Meslée.En mars, participation au 25ème anniversaire des BellesChampenoise au parc de Champagne où un bureau temporai-re sera également mis en place. En septembre, participation au

Chrono Champenois à Bétheny ; une autre participation estégalement prévue en septembre mais est encore en discussionactuellement. En octobre, ce sera la bourse toutes collectionsorganisée par le club à la salle des fêtes de Saint BriceCourcelles. Il y aura aussi la participation à Amicarte 51, auxbourses de Bazancourt, de Fismes ; les voyages au salon dutimbre et de l'écrit au parc floral de Vincennes en juin et ausalon d'automne en novembre à l'espace Champerret à Paris.2012 verra la création d'une commission commune aux clubphilatélique Bricocorcellien et la Société Timbrophile de Reims.Cette commission permettra de resserrer les liens entre lesdeux clubs, mais aussi, par exemple, de regrouper les com-mandes. Encore beaucoup d'énergie à déployer en 2012 ! Pasde question diverse mais une proposition d'un adhérent concer-nant la bibliothèque du club : l'achat du “COB”, catalogue destimbres belges. Plusieurs personnes étant intéressées, la pro-position a été adoptée. Mme Joaquim assure toujours le club dusoutien de la Poste, que ce soit pour l'accompagner ou le dyna-miser et le Président de préciser que, depuis la premièreassemblée générale, la Poste a toujours été représentée. M. leMaire se réjouit de la vitalité du club qui attire toujours de nou-veaux adhérents, “sa réputation étant à l'image de son dyna-misme, toujours entreprenant, toujours avec un coup d'avance”.Un membre étant à renouveler au CA, la candidature de M.Lengrand a été adoptée. L'assemblée générale s'est ensuiteclôturée par le traditionnel pot de l'amitié.

C'est en présence de M. le Maire, de la Présidente ducentre social, de M. Laurent Deutsch, nouveau directeur

du centre social et de ses nombreux adhérents que s'esttenue l'assemblée générale du club 3ème âge, “Les ToujoursVerts”. Présidente depuis 10 ans, Nicole Dumotier n'a passouhaité se représenter à ce poste. Durant ces années, ellea, sans relâche, développé les activités du club : voyages,après-midi crêpes, galette des rois, repas, sorties, gymdouce, concours de belote... tout en maintenant une bonnetrésorerie et, comme elle tient beaucoup à le préciser, avecl'aide de son équipe, tous bénévoles, disponibles, assidus etdévoués. Le nouveau bureau se compose donc maintenantde Jean-Pierre Nérenhausen, président ; de Danièle Rabault,vice-présidente et trésorière, faute de candidat et à la deman-de du nouveau président (avec l'accord unanime de l'assem-blée, rien dans les statuts ne s'y opposant) ; Colette Berquet,trésorière adjointe ; Michelle Dupuis secrétaire, et lesmembres, Claudine Abad, Ginette Durieux et JacquesDumotier, responsable de la partie billard. Compte tenu deson évolution, des ses nouvelles activités, de celles quiseront encore impulsées par le nouveau président, le club vaêtre amené à retravailler ses statuts qui datent de 1976 et ontété revus en 1998. Ce sera l'occasion d'un travail, d'uneréflexion commune avec le centre social dont le club fait par-

tie intégrante, comme les autres associations bricocorcel-liennes. Chacun souligne la bonne entente et la cohésion duclub. C'est le moyen de réunir des personnes heureuses dese retrouver, de créer un lien social en proposant des rendez-vous réguliers et éviter ainsi la solitude et le repli sur soi. Lesadhérents du club se retrouvent tous les mardis après-mididans les locaux du Foyer pour Tous/Centre Social ruePasteur pour des parties de scrabble, de belote, de billard...ou simplement pour passer un moment ensemble.

Assemblées Générales

Club philatéliquetoujours dynamique

Les Toujours Vertstoujours actifs !

9

Après un moment de grande convi-vialité avec les remerciements cha-

leureux du président Jean-Pierre Nivoisenvers tous les présents, l'assembléegénérale de la chorale “Croq'Notes”s'est déroulée face à un public venunombreux. L'année 2011 a été très rem-plie. Il aura fallu l'attention de tous pourêtre performant tout au long de la sai-son. Avec quatre nouvelles recrues, le

nombre de choristes reste stable ce quiva permettre de chanter dans debonnes conditions si chacun respecte ladevise du président : “assiduité, travailet silence dans les pupitres”. Car 2012s'annonce tout aussi chargée avecnotamment la célébration de nos trenteans d'existence. Des comptes en parfai-te santé autorisent, en ces temps derécession économique, de maintenirune cotisation à 12 €. Une bonne nou-velle qui a ravi tout le monde. Les pres-tations payantes nous font vivre mais ilest difficile d'en trouver. Toutefois, aveccinq mariages nous avons rempli notreobjectif. Seulement, il a fallu se mobili-ser pendant les grandes vacances cequi n'est guère facile pour honorer desmesses de qualité. Dans son discoursd'ouverture, le président met enexergue le déplacement, en juin, àDoué la Fontaine (Maine-et-Loire). Une

rencontre qui fut une réussite tant dupoint de vue vocal qu'amical. La projec-tion d'un diaporama retraçant cette sor-tie a replongé choristes et conjoint(e)s,invités pour l'occasion, dans desmoments de pur bonheur. Après lanomination de deux membres d'hon-neur, Geneviève Garnier et PierreOttemer, les interventions de Mariannenotre chef de chœur, M. Allard présidentde Saint Brice Harmony, Mme Géroudetprésidente du Foyer pour tous et M.Lescouet maire de Saint BriceCourcelles, nous avons partagé unautre moment sympathique autour duverre de l'amitié. Dernière nouvelle :création du site Internet de la chorale(dans quelques mois sur Google) quevous pouvez d'ores et déjà visiter àl'adresse suivante :

http://choralecroqnotessbc.jimdo.com

Jeudi 2 Février, le Club a organisé un après-midi “crêpes-cidre” à la petite Salle des Fêtes. A 14h, les adhérents qui

le souhaitaient ont pu venir jouer à leurs jeux préférés. Nousétions 42. Des boissons gratuites ont été proposées. A 16h,des crêpes bien chaudes ont été servies accompagnées decidre ou d’une boisson au choix. Chacun a pu choisir parmiles confitures et gelées variées ou du sucre pour dégusterleurs crêpes. Crêpes et confitures ont été confectionnées parnotre nouveau Président, Jean-Pierre Nérenhausen, qui a étéchaudement complimenté et remercié par tous. Puis, rassa-siés, les joueurs ont repris leur activité. Vers 18h, tout lemonde est reparti, heureux d’avoir passé ce bon moment deconvivialité et d’amitié dans une ambiance chaleureuse.

Le traditionnel dîner dansant organisé par le Comité de jumelage s’est dérouléen soirée le dernier samedi de janvier. Ce sont plus de cent convives accom-

pagnés de leurs invités Anglais qui se sont retrouvés dans la salle des fêtes pourune soirée festive et conviviale. Sous la direction du maître de cérémonie Jean-Claude, une excellente potée a été servie par les membres du Comité. Afin que ladigestion de ce repas puisse se faire rapidement, le DJ a su se montrer efficacemêlant habilement tous les styles de danse, afin que toutes et tous puissent se lan-cer sur la piste. De la Tarentelle au jerk, au rock via le Madison, twist en passantpar la valse, le tango et le disco pour finir avec le zouk... Tous les rythmes ont étéévoqués. La nouvelle association “Ya K Danser” est venue en force. Ses membresont pu réviser à tout loisir leurs classiques et commencer à pratiquer les musiquesdes années soixante et soixante-dix. En bref, une soirée réussie. Rendez-vous estd’ores et déjà pris pour l’année 2013.

Convivialité

Après-midi crêpespour les Toujours Verts

Assemblée Généraledes Croq’Notes

10Comité de Jumelagesoirée toujours réussie

Àquelques kilomètres de notre ville, en plein cœur desmarais des “Brouilles” M. Christophe Maréchaux agricul-

teur et entrepreneur de travaux agricoles, s’est engagé dansun partenariat avec le Conservateur du patrimoine naturel deChampagne-Ardenne et le S.I.A.BA.VE pour gérer plus de 60hectares de marais dont cinq sont encore plantés de peu-pliers. Depuis 2008 Christophe Maréchaux propriétaire deslieux, le S.I.A.BA.VE et le conservatoire ont mis en œuvre dif-férents travaux de gestion afin de restaurer l’état hydrique dumarais et favoriser les habitats de nidifications pour de nom-breux oiseaux. Le site présente un fort intérêt botanique : plusde 113 espèces végétales dont certaines sont protégéescomme la “Grande Douve”. Le marais est également un para-dis pour la faune : hérons, bécasses, faisans, martinpêcheurs, grands butors, grandes aigrettes, vanneaux,canards et de nombreuses espèces de passereaux sont présents. Les chevreuils, sangliers sont les hôtes classiques de ceslieux. Pour l’entretien, le conservateur a proposé dans le plan de gestion, la mise en place d’un pâturage. Depuis le printemps2011, deux parcs de pâturage accueillent maintenant quatre vaches Highlands Cattle. Ces vaches sont adaptées à ces milieuxrudes. Leurs ongles palmés et leur poids léger leur permettent de ne pas s’enfoncer dans la tourbe humide. Ces vaches rus-tiques occupent toute l’année le marais. Les températures de cet hiver ne les ont pas affectées. Elles permettent ainsi de limi-ter l’envahissement du site par les saules et les graminées sociales. Le comité environnement proposera une “Ballade décou-verte” au printemps prochain aux habitants et si possible aux enfants des écoles.

L’exploitation de la peupleraie de marais est toujours encours. Le bois de ces peupliers sera transformé en produit

aggloméré par une entreprise italienne. Quant au bois mort ildevrait être réduit en copeaux et servira d’humus. Une nou-velle plantation est déjà en cours de réalisation. Pour infor-mation et pour rassurer les jardiniers du secteur, une étudeest en cours concernant la réfection partielle de ce chemin.

Des jardiniers écologistes et particulièrement économes !Des locataires ont décidé de remettre en état la clôture deleur parcelle à moindre coût. Avec la récupération du bois depalettes, ils ont remis en état les abords de leur jardin. Unepeinture ou lasure de couleur complétera cet ouvrage.

Tontes, tailles, branchages, herbes peuvent être portés en déchetterie et si possible transformés encompost pour les personnes faisant du jardinage... L’accès aux quatre déchetteries de Reims

Métropole est gratuit pour les particuliers. La déchetterie la plus proche de notre commune est située rueMarcel Dassault à Tinqueux, une autre est à Saint Brice Courcelles, chemin des temples. Pour les per-sonnes le souhaitant, Reims Métropole peut les aider dans leur démarche et leurs proposer des com-posteurs à tarifs préférentiels (de 15 à 20 euros selon les modèles). Le composteur est livré, installé etles premiers conseils apportés. Les jardiniers ayant leur parcelle dans le cadre d’une association, loca-taires ou propriétaires peuvent aussi bénéficier d’un composteur individuel. Les personnes intéresséespeuvent contacter “Tri Info” au 03 26 02 90 90 service collecte des déchets, 7 ter, rue Armonville à Reims.

Environnement 11Connaître, protéger, gérer, valoriserle patrimoine naturel

Le bulletindes marais

Les déchets vertsun “trésor” méconnu

Parents, familles et amis sont venusnombreux dimanche 29 janvier

après-midi à l'audition musicale propo-sée par l'école de musique de SaintBrice Courcelles-Champigny. Le Foyerrural de Champigny était comble pourl'occasion. Les élèves ont chanté, jouéen solo, en duo ou trio , à la guitare, aupiano, au violon, clarinette, saxophone.Ils ont interprété du Bach, du Chopin,ou encore "le Poinçonneur des Lilas”devant parents et amis lors de cetteprestation dédiée au partage et à laconvivialité. Après la musique, tout lemonde échange autour de gâteauxfaits par chacun, seuls les élèves res-tent relativement silencieux... ils pas-sent de pâtisseries en... pâtisseries !Merci à l'ensemble des présents qui,par les liens établis avec chacun, don-nent du sens à notre école.

DivertissementAudition de l’école de musique

12

13

En ce dimanche enneigé et bien froid de février, seuls huitcourageux randonneurs, dont seulement deux messieurs,

ont osé braver la bise hivernale frisant les -10° pour une bala-de de 8,260 km. En co-voiturage, ils ont rejoint Pévy où lesvéhicules les ont attendus. Après le traditionnel changementde chaussures et l'emmitouflage de rigueur, les voilà partis,plein est, vers les hauteurs de Pévy et cap sur Montigny surVesle. Un casse-croûte bien réconfortant a été apprécié àl'orée du bois du Goulot.

Après un cheminement à travers plaines et vignes, via leslieux-dits de l'En Culette, des Tavernes, des Chevreux, les ran-donneurs ont pu visualiser la situation d’un hôpital de cam-pagne lors la grande guerre matérialisé sur une borne expli-cative. C'est d'un pas tranquille, malgré le froid toujours aussivif, qu'ils ont rejoint le lavoir de Pévy où ils se sont réchauffésaux rayons du soleil et à l'abri du vent. Arrivée ensuite auxvéhicules et, peu après, dans la chaleur de leur foyer, satisfaitsde ce grand bol d'air revigorant.

Dimanche 5 février et samedi 11 février au matin les pompiers de Saint BriceCourcelles étaient en manœuvre à la résidence Roux à Reims dans les bâti-

ments qui sont voués à la destruction. Vous allez découvrir des photos desmanœuvres A.R.I (Appareil respiratoire isolant). L'ARI est un appareil essentielpour la pénétration dans des locaux enfumés ou toxiques. Les ARI utilisés par lecentre sont des mono bouteilles avec bouteille d'air de capacité de 9L (d’eau) avecde l'air à 300 bars. Ainsi, la bouteille contient 2 700 L d'air. Il permet d'apporter del'air pur au sapeur-pompier l'utilisant. L’ARI est l’organe de survie du sapeur-pom-pier qui est engagé pour la recherche de victime en milieu enfumé ou toxique ou

F.P.T.Lmasque A.R.I

Binôme équipé d’A.R.I.

l’extinction d’un incendie en milieu clos.Dans le FPTL (fourgon pompe tonneléger) de Saint Brice Courcelles nousavons donc 4 A.R.I . Toutes interven-tions sous A.R.I se font par binôme (ungroupe de deux sapeurs-pompiers) .

CourageuxPleine Natureaux alentours de Pévy

Pompiers de Saint Brice CourcellesManœuvre A.R.I

14Vie Publique

> Ouverture anticipée de crédits d'investissement,> Rapport de la Chambre Régionale des Comptes,> Récapitulatif des marchés passés en 2011,> Reprise de voiries : rue Dr Schweitzer et Impasse de la Vesle,> Subvention exceptionnelle au Foyer pour Tous/Centre Social Educatif etCulturel,> Rapport 2011 sur le prix et la qualité du service public eau-assainissement,> Compte-rendu des délégations faites au Maire.

Conseil Municipal séance du 20 janvier

Le registre des délibérations est consultable en MairieLes membres du Conseil Municipal ont été appelés à délibérer sur les affaires suivantes :

Suite à des températures exceptionnellement basses (-19°C), des canalisations ont gelé et pendant le week-end une vannes’est rompue. L’eau du circuit de chauffage s’est libérée, créant un court circuit et grillant deux pompes. Les chaudières s’étant

mises en sécurité, le matin du lundi 6 février il ne faisait plus que 9° dans certains bâtiments. Malgré l’intervention rapide des ser-vices techniques qui ont pu remettre en fonction l’une des deux chaudières, cette seule chaudière a mis une bonne demi-journéepour faire remonter la température à un niveau normal dans l’école Kergormard 1, la bibliothèque municipale, le Claé et le res-taurant scolaire. Le problème fut totalement réglé le vendredi, dès que les nouvelles pompes furent reçues et installées.

Mis en place voici un an, l'observatoire des odeurs,le “jury de nez” est composé de riverains et d'ex-

ploitants volontaires sur les zones de Saint BriceCourcelles, Saint Thierry, la Neuvillette et Reimsnord/ouest, chargés de consigner via un site internetdédié ou un serveur vocal, leurs observations olfactivesen précisant le moment de la journée, les caractéristiques de l'odeur et son éven-tuel caractère gênant. Son objectif est de quantifier les odeurs et de surveiller leséventuelles nuisances, alerter les gestionnaires des sites, établir une relation decause à effet, proposer des solutions correctrices, mettre en place un outil de com-munication. Chaque panéliste effectue son observation depuis son lieu d’habitationou son lieu de travail, reporte sur un questionnaire le type d'odeur, son intensité, lagêne occasionnée. Ces observations sont spontanées ou planifiées. En une annéed'observation il ressort que deux mois apparaissent plus “odorants” que les autres: le mois d'août (période des épandages) et le mois d'octobre (brouillard et humi-dité) et que l'odeur majoritairement ressentie (61%) est l'odeur de feu/fumée.Globalement, l'impact des boues issues de la station d'épuration, principalementressenti sur la Neuvillette, est faible (moins de 5%). Afin de confirmer ou d'infirmer ces résultats, l'observatoire des odeurs se poursui-vra en 2012. De nouveaux volontaires sont donc recherchés.Les personnes intéressées doivent d'adresser en mairie qui transmettra au Pôle dudéveloppement économique, urbain et culturel, Direction du DéveloppementDurable, de Reims Métropole. Dans les premiers retours du questionnaire Agenda21, quelques personnes ont fait remarquer qu’elles subissaient ce type de nuisan-ce. Nous les sollicitons fortement pour qu’elles participent à ce jury de nez car,hélas, très peu de Bricocorcelliens sont actuellement inscrits dans ce dispositif etsans cela il nous sera difficile d’agir.

L’équipe communale remercie lesconcitoyens ayant pris le temps de

répondre au questionnaire de L’Agenda21 distribué dans l’Info du mois defévrier. En effet, plusieurs réponses ontété remises en mairie. Les informationsrécoltées sont précieuses et permet-tront de mieux connaître les habitudeset les attentes des Bricocorcelliensdans le domaine du développementdurable. Il vous reste encore quelquesjours pour ajouter votre contribution àcette consultation.... venez en mairiesans tarder, des exemplaires viergesvous y attendent car chaque membred’un même foyer peut répondre.

A G E N D A 2 1avez-vous répondu?

Retour sur une pannede chauffage

Jury de nez bilan et candidature

15Urbanisme

Vous envisagez de construire ou de modifier une construction existante à compterdu 1er mars 2012. Votre demande d’autorisation d’urbanisme doit être sollicitée ennouvelle surface constructible : la “surface de plancher”. • Qu’est-ce que la surface de plancher ?Votre demande d’autorisation d’urbanisme doit comprendre une seule et unique sur-face, “la surface de plancher”, qui sert de référence pour l’évaluation des droits àconstruire mobilisables dans le cadre de votre projet de construction ou d’extension. Cette surface se substitue automatiquement à la surface de plancher hors oeuvre brute (SHOB) et à la surface de plancherhors oeuvre nette (SHON) y compris dans les documents d’urbanisme comme le PLU. • Quelle superficie prendre en compte pour calculer la surface de plancher de votre projet ?La surface de plancher de votre projet de construction est égale à la somme des surfaces de planchers de chaque niveau clos et couvert sous hauteur de plafond supérieure à 1,80 mètre. Cette surface est calculée à partir du nu intérieur des façades l’épaisseur des murs extérieurs n’étant pas comptabilisé. Si votre projet comporte des techniques d’iso-lation thermique extérieures telles que les murs épais ou les doubles parois, les surfaces de construction ainsi créées ne dimi-nuent pas vos droits à construire. Cette nouvelle surface constructible répond donc à l’exigence de performance énergétiquedes constructions posée par le Grenelle Environnement. Elle est aussi, pour cette raison, inférieure à la SHON.

• Comment déterminer, à partir du 1er mars 2012, si votre projet est soumis à permis de construire ? Vous devez connaître emprise au sol de votre projet de construction ou d’extension pour déterminer si vous devez solliciterun permis de construire ou déposer une déclaration préalable et si vous êtes tenu de recourir à un architecte. “L’emprise ausol” est la superficie résultant de la projection verticale du volume de la construction, tous débords et surplombs inclus.

Elle comprend : • l’épaisseur des murs extérieurs, matériaux isolants et revêtements extérieurs compris ; • les éléments en débords de la construction : auvents, acrotères, bandeaux, corniches, marquises etc ... ; • les éléments en surplomb de la construction : balcons, loggias, coursives etc... • Votre projet est-il soumis à permis de construire ou à déclaration préalable ?Dans le cas général, votre projet sera soumis à permis de construire dès lors que son emprise au sol ou sa surface de plan-cher est supérieure à 20 m2. Vous aurez simplement à déposer une déclaration préalable si l’emprise au sol ou la surface deplancher de la construction est comprise entre 5 m2 et 20 m2. Votre projet sera dispensé de formalité si son emprise au sol etsa surface de plancher sont inférieures à 5 m2.Dans les zones urbaines du PLU, une simple déclaration préalable est requise pour tous projets d’extension d’une construc-tion existante créant une emprise au sol ou de surface de plancher comprise entre 20 m2 et 40 m2 inclus à la condition que laconstruction totale après travaux ait une emprise au sol et une surface de plancher totale inférieure à 170 m2 chacune. • Votre projet est-il soumis au recours obligatoire d’un architecte ? Le recours à un architecte est en principe obligatoire pour élaborer le volet architectural d’une demande de permis de construi-re. Toutefois, si vous êtes un particulier construisant pour vous-même, vous n’êtes pas obligé de recourir à un architecte sivotre projet n’excède pas 170 m2 d’emprise au sol ou de surface de plancher. Pour tout projet d’extension d’une construction existante soumis à permis de construire, le recours à un architecte est obligatoire sicette extension a pour effet de porter l’emprise au sol ou la surface de plancher de l’ensemble après travaux au-delà de 170 m2.

Constructionnouvelles règles

Le code électoral (art.L.71) prévoit que les électeursabsents de leur lieu habituel de vote, peuvent voter par

procuration. Voter par procuration, c’est désigner un tiersélecteur, dans la même commune, qui votera en ses lieux etplace. Celui qui choisit un tiers électeur est le mandant, celuiqui vote à sa place est le mandataire.Qui peut voter par procuration ?Par application de l’ordonnance du 8 décembre 2003 portantsimplifications administratives en matière électorale, peuventexercer, sur leur seule demande, leur droit de vote par procu-ration :- les électeurs qui en raison d’obligations professionnelles, enraison d’un handicap ou pour raison de santé, ne peuventêtre présents dans la commune d’inscription le jour du scru-tin, ou de participer à celui-ci malgré leur présence dans lacommune.- les électeurs qui en raison d’obligation de formation, parcequ’ils sont en vacances ou parce qu’ils résident dans unecommune différente de celle où ils sont inscrits sur une listeélectorale, ne peuvent être présents dans leur communed’inscription le jour du scrutin.- Les personnes placées en détention provisoire et les déte-nus purgeant une peine n’entraînant pas une incapacité élec-torale.Qui peut-on désigner comme mandataire ?Toute personne inscrite sur les listes électorales dans lamême commune que son mandant peut être le mandataire, iln’est pas nécessaire que le mandataire soit inscrit dans lemême bureau de vote. Le mandataire qui vote en France peutdétenir une seule procuration établie en France. Il peutrecevoir 2 procurations maximum si au moins l'une de cesprocurations a été établie à l'étranger.Où et quand établir la procuration ?L’électeur doit se présenter personnellement, muni d’unepièce d’identité, ainsi que le nom, prénom, adresse, date denaissance du mandataire, soit auprès du tribunal d’instance,place Myron Herrick 51100 Reims, soit au commissariat, 40,boulevard Louis Roederer 51100 Reims. Pour les personnesrésidant à l'étranger, s'adresser à l'ambassade ou au consu-

lat de France. Si l’électeur est dans l’impossibilité de sedéplacer, c’est sur sa demande, accompagnée d’un justifica-tif, qu’un officier de police judiciaire se déplace à son domici-le. Le mandant n’a pas à présenter sa carte électorale, nicelle du mandataire lorsqu’il effectue sa demande, le contrô-le des inscriptions respectives sur les listes électorales dumandant et du mandataire sera effectué par le maire. Aucundélai n’est fixé pour faire établir sa procuration, en revancheil est prudent de faire la démarche le plus tôt possible, au plustard la semaine précédent le scrutin, de manière à ce que lamairie puisse recevoir le volet de la procuration. Durée de validité de la procuration :La validité de la procuration est en principe valable pour unscrutin (1er et 2ème tour), cependant si les circonstances éta-blissent que l’intéressé est de façon durable dans l’impossibi-lité de se rendre à son bureau de vote, la procuration peutêtre établie pour une durée d’un an à compter de sa dated’établissement.Que fait le mandataire le jour du scrutin ?Le jour du scrutin, le mandataire se présente dans le bureaude vote du mandant, muni de sa carte électorale et de sapièce d’identité, par application des mesures de simplificationadministrative, la présentation du volet de procuration dumandataire n’est pas obligatoire.

16Vie Publique

Cérémonie de citoyenneté pour laremise de la carte électorale : Les

personnes qui ont atteint l’âge de 18ans et ont été de ce fait inscrites pour lapremière fois sur la liste électorale severront remettre leur carte électoralepar le maire, lors d’une cérémonie decitoyenneté. Les jeunes concernés recevront uneinvitation. Cette cérémonie se déroule-ra le jeudi 15 mars à 19h à la mairie.

Dans le cadre de la refonte des listesélectorales, l’ensemble des élec-

teurs inscrits recevront par courrier unenouvelle carte d’électeur entre le 1er

mars et la veille du premier tour desélections présidentielles du dimanche22 avril. Pour rappel, au moment duvote, l’électeur doit présenter sa carteélectorale. S’il ne possède plus decarte électorale, il peut néanmoinsvoter en présentant une pièce d'identitéaprès vérification de l'inscription sur leslistes électorales.

Élections le vote par procuration

Remise de la Carte électoraleaux jeunes majeurs

Nouvelle carted’électeur

CM2-6ème-5ème

qui veut titiller sa logique ?

3ème

comité de lectureVoyagesà venir

Collègesolidaire

Après plusieurs semainesd'épreuves effectuées par courrier

électronique, une vingtaine d'élèves ducollège et de l'école Jean Macé se sontaffrontés au CDI pendant 2 heures. Lescinq premiers sont : Emilie Steffen deCM2, Julien Aubert, Nathan Moos,Jonas Topin et Romane Mika de 5ème.Bravo à tous !

Les élèves sont allés en librairie découvrir le métier delibraire et choisir un livre qu'ils ont présenté à l'écrit au

professeur, et à l'oral, devant la classe. Ensuite, chaquemembre du comité a voté pour l'exposé qui lui a donné enviede lire le livre présenté.

Les 3 premiers sont :- 1ers ex-aequo : “Inconnu à cette adresse” de K. Taylor et“Cher inconnu” de Berlie Doherty- 3ème : “Bac and love : Mais qui aime qui ?” De SylvaineJaoui.

La sélection complète est à la page http://xxi.ac-reims.fr/clg-trois-fontaines/articles.php?lng=fr&pg=370

Du 4 janvier au 10 février, le club éco-collège solidarité a organisé une collectede pièces jaunes. Cet argent sert à aider les enfants hospitalisés partout en

France, par exemple pour avoir leurs parents près d'eux, pour acheter des jeux, oupour que la décoration soit plus gaîe. Le club a récupéré 2 kg 500 grammes depièces qui ont été déposées à la poste vendredi 11 février. Le prix du meilleur col-lectionneur a été remis à Terry Melin de 3ème. Ne reste pas un héros solitaire :deviens un héros solidaire ! Les élèves ont créé des affiches pour les salles declasses : laquelle préférez-vous ? Les affiches sont sur le site à cette adresse, avecune maquette vierge pour en faire une vous-même :

http://xxi.ac-reims.fr/clg-trois-fontaines/articles.php?lng=fr&pg=450

-Voyage en Angleterre du 19 au 23 mars pour 2 classes de4ème et une demi classe de 5ème.-Voyage à Florence du 16 au 24 mars pour 2 classes de 4ème.-Voyage en Irlande du 9 au 18 avril pour 2 classes de 4ème et3ème SEGPA.

Nous avons obtenu de très bons résultats sur les différents championnats indoorjeunes. Aux championnats départementaux indoor benjamins et minimes, 3

titres ont été décrochés, 3 médailles d'argent et 3 de bronze. Aux championnatsrégionaux indoor benjamins et minimes, deux titres ont été décrochés, cinqmédailles d'argent et quatre de bronze. Les éveils athlétiques ont participé au kid'sathlé au CREPS de Reims, plus de 200 jeunes s'y sont rencontrés. Calendrier :dimanche 11 mars, 10km de Witry les Reims; dimanche 18 mars, match interligueminimes à Nogent sur Oise; dimanche 15 avril : Corrida de Saint Brice Courcelles(http://corridastbrice.over-blog.com/)

Tous les résultats et renseignements sur les activités sont surhttp://assbcathle.over-blog.fr/

17Trois Fontaines

ASSBC Athlétismekid’s athlé Sports

Expression des groupes minoritairesAgir au cœur de notre Ville Ensemble pour Saint Brice Courcelles

Ensemble contre l’insécuritéJ’ai salué l’initiative de notre Maire de faire adopter un vœu pour

lutter plus efficacement contre l’insécurité dans notre commune,lors du dernier conseil municipal.

Nous avons demandé dans ce vœu que j’ai voté deux éléments :- Une réunion du conseil intercommunal de sécurité et de pré-vention de la délinquance- La prolongation de l’action de la police (rondes policières etinterventions rapides).

Est-il normal que le laxisme qui prévaut à Reims en matière delutte contre l’insécurité ait de telles conséquences dans nos rues ?

Est-il normal qu’aucune initiative, à l’échelle de notre agglomé-ration, n’ait été prise jusque là, alors qu’une large part des pro-blèmes que nous subissons provient du secteur Saint Charles àReims ?

Est-il normal que notre maire, Vice président de ReimsMétropole, doive faire adopter à l’unanimité un vœu, « acte offi-ciel et solennel », pour obtenir une telle réunion qui relève du bonsens ?

Les efforts en matière de vidéoprotection, de sonomètres misen place par notre commune sont refusés par la ville de Reims,pour des raisons dogmatiques. Et c’est à nous d’en supporter lesconséquences, c’est inacceptable !

Il est temps aussi pour la ville de Reims de traiter le problèmede l’habitat indigne du secteur Saint Charles, notamment contrela ghettoïsation, source profonde de ces troubles, comme l’ademandé par courrier Alain Lescouet.Pour le bien-être des habitants du secteur Saint Charles et pour

ceux de notre commune, il est temps que chacun assume sesresponsabilités et ses délégations.

Salutations républicaines !Alain Manson

Sympathique réception au C.R.E.P.Sde Reims à l'initiative du comité

Marne de handball. Si les résultats del'équipe de France aux championnatsd'Europe furent quelque peu décevants,ils n'avaient pas entamé l'optimisme duprésident Régis Saguet. Il confirma l'ex-cellente santé du handball marnais quiprogresse en licenciés (1868 à ce jour)ainsi qu'en clubs, avec la création de troisnouvelles sections (Bazancourt, St Martind'Ablois, Tinqueux). Ce fut également l'oc-casion de remettre les "labels" aux écolesde hand : l'A.S Saint Brice se voyait confir-mée dans le label "argent". C'est PhilippeVillain, Président de la commission d'orga-nisation des compétitions qui remit le tro-phée à Jacky Husson. Tout un symbole,puisque alors qu’il n'était que "benjamin"(10-12 ans) Jacky était son entraîneur...Cette réunion témoigna de la solidaritéentre les générations et de l'esprit sportifde tous.

Malgré le grand froid qui nousfrappe, le badminton se

porte bien. En effet, noussommes très heureux qu’il y aittoujours autant de jeunes quisoient avides d’apprendre le bad-minton, et surtout de vaincreleurs entraîneurs. Pour remerciertous ces jeunes ainsi que lesmoins jeunes, nous avons réalisécourant janvier la galette desrois, pour le plus grand plaisir detous. Il est temps de féliciter etd’encourager nos 2 équipes UFO-LEP, à rester à la deuxième et à latroisième place du classement.Pour finir le club est fier d’annon-cer l’arrivée, très prochainement,de maillots floqués aux couleursde notre ville, mais les photos quiseront dans le prochain numéroseront beaucoup plus parlantes.

ASSBC Handlabel

ASSBCbadminton

18Sports

Liste d’union de la GaucheRetrouvailles autour de la sécuritéLes électeurs de droite de notre commune doivent se sentir

assez mal aujourd'hui, privés des élus qu'ils ont pourtant élus !Une première "démission" et puis le ralliement du responsable dela liste « ensemble pour Saint-Brice-Courcelles » à la majoritémunicipale, sur le thème si controversé de la sécurité.

Les électeurs "divers gauche" de notre commune doivent sesentir assez mal aujourd'hui en remarquant que la majorité qu'ilsont élue reçoit le soutien absolu des représentants de la droitedans le domaine de la sécurité, et l'on sait où cette droite nous amenés sur le sujet !

Il n'est pas ici question de dogmatisme ou de pragmatisme,mais d'électoralisme. Rappelez-vous que dans notre programmemunicipal, nous proposions la création d'un troisième poste depolicier, dans le respect de nos valeurs, prévention et répressionassociées, pour le bien-être de tous.

Les électeurs de gauche de notre commune doivent se sentirassez bien aujourd'hui en constatant que leurs élus ne sont pasfluctuants et ne flattent pas les tristes idées que sont la stigmati-sation et la recherche de boucs-émissaires.

Nous continuerons, malgré les attaques, à défendre les idéauxque sont la solidarité et le partage dans le respect de tous lesadministrés.

Nous sommes fiers de poursuivre la tâche que vous nous avezconfiée, sans succomber, comme d'autres, au chant des sirènesélectoralistes.

Avec vous et pour vous,Marianne Fontalirand-CamprasseJacques Blavier, Florence Verseau-Loreaux

19

Nous avons commencé notre championnat de France àMourmelon les 25-26 février 2012, où nous présentions

en compétition 14 solos et 3 duos! Nous organisons une soi-rée dansante le 10 mars à la salle des fêtes de la commu-ne. Nos entraînements se déroulent, le lundi de 18h15 à 20h,le mardi de 18h à 20h et le samedi de 14h à 16h30. Nousavons le plaisir cette année de faire pendant l'entraînementdu samedi, un atelier couture géré par les mamans qui le sou-haitent afin de confectionner les tenues de compétition desathlètes. Les athlètes non débutantes ont participé à un stagehors méthode à l'occasion de Noël organisé par notre ligue àMourmelon le 18 décembre 2011.

Les U19 ont gagné leur billet pour la Promotion d'honneur(niveau régional) grâce notamment à leur victoire 3-0 lors

du dernier match de la 1ère phase contre Taissy. C'est la pre-mière fois dans l'histoire du club qu'une équipe accéde auniveau régional. Les débuts en PH sont difficiles suite à ladéfaite à Villers-Semeuse mais l'objectif de la saison a étéatteint (la montée en PH). La deuxième phase est une justerécompense pour ce groupe qui, l'année dernière, a finichampion de la Marne et vainqueur de la coupe de laMarne.

En ce début d'année 2012 les bons résultats se confirmentpour l'ASSBC basket. Félicitons tout particulièrement

notre équipe Séniors Filles qui évoluent en Pré-Nationale carelles sont actuellement à la 1ère place de leur poule !! Nosséniors masculins en Pré-Nationale également, continuentleur course au maintien. Félicitons également 2 équipes quise trouvent sur le podium de leur championnat respectif(Séniors Excellence Masculin et Benjamins Mixte). On encou-rage nos poussins qui travaillent dur. Si vous souhaitez obte-nir des renseignements sur notre club vous pouvez contacter

M. Lanceleux Jean Luc au 06.98.11.04.80 pour les équipesjeunes ou notre présidente Mme Estelle Casanova au06.48.08.72.85

Voici le calendrier de nos matches à domicile pour Mars

- Poussins Honneur Mixte : ASSBC vs Union SportiveFismoise = Samedi 17/03 à 13h30- Séniors Prénationale masculin : ASSBC 1 vs Basket Club StAndré les Vergers = Samedi 17/03 à 21h - Séniors Honneur masculin : ASSBC 3 vs COM Sarry =Dimanche 25/03 à 09h- Séniors Excellence masculin : ASSBC 2 vs AS CourtisolsBasket = Dimanche 25/03 à 11h- Séniors Prénationale Féminin : ASSBC vs Energie Troyenne= Dimanche 25/03 à 15h - Benjamins Mixtes : ASSBC vs AS Tardenois = Samedi 31/03à 13h30- Séniors Prénationale masculin : ASSBC 1 vs BC Taissy StLéonard = Samedi 31/03 à 21h

Venez nombreux encourager nos joueurs !

ASSBC FootU19 à l’honneur

Sports

Twirlingbâton

ASSBC Basket-ballque de bons résultats

20Les brèves

DéchetsménagersBac vert, ramassage les lundiset jeudis Ramassage tri sélectif :bac jaune, tous les jeudis.

Ouverture du secrétariat de Mairieplace Roosevelt, tél. 03 26 09 07 65.Le matin : du lundi au samedi de 8h à 12h.L’après-midi : le lundi de 15h à 18h,du mardi au vendredi de 13h30 à 18h.

Permanence “Assistante sociale”assurée le jeudi sans rendez-vous parMme Bordes Espace Jacques Brel, 9, place Jacques Breltél 09 64 16 58 00

Permanence “Le Mars”Prendre rendez-vous directement au : 03 26 89 59 30

Recensement militaireLes jeunes hommes et filles nés en mars1996 sont tenus de se faire recenserdurant ce mois à partir de leur date d’an-niversaire. Ils doivent se munir de leurcarte nationale d’identité et du livret defamille de leurs parents. Il leur sera alorsdélivré une attestation de recensement. Ce document sera exigé lors de la consti-tution des dossiers de candidature auxexamens et concours soumis au contrôlede l’Autorité Publique, il faudra donc leconserver soigneusement.

Liste des objets trouvés à retirer enMairieSi vous avez perdu un objet sur le terri-toire de la commune, consultez la listedes objets trouvés. Elle est disponible enMairie.Ramassage des

monstres 7 et 21

Le service collecte etanimation de ReimsMétropole effectue ence moment même uneenquête téléphoniqueauprés de 800 habi-tants de Saint brice Courcelles. Cetteenquête a pour but de connaître leshabitudes de consommation des usa-gés et d’établir un diagnostic du pro-gramme de prévention de gestion desdéchets.

Durant le repas des aînés, Monsieur leMaire a pris des photos de tous lesconvives. Presque toutes les photosont été distribuées. Toutefois si vousn'avez pas reçu votre photo, merci devous rendre à l'accueil de la Mairie pourque nous puissions vous la faire refaire.

La première semaine des vacances,du mardi 28 février au samedi 3mars, la bibliothèque sera fermée.

retenezvos placespour le spectacledu 17

BibliothèqueVacances d’hiver

Mairieservices

mardi : 9h15-12h/14h-18h30mercredi : 9h-12h/14h-17h30vendredi : 9h-12h/14h-18h30samedi : 9h30-12h15/14h-17h30

Manifestation2012

Consultationjeunes enfants

Enquêtegestion des déchets

Soiréecabaret

Repas des aînésphotos

17 mars : soirée cabaret14 avril : soirée dansante15 avril : Corrida20 mai : vide-grenier26 mai : fête communale23 juin : feux de la St Jean1er septembre : Jonglissimo6 octobre : artistes locaux 1er décembre : Téléthon.

Pour déposer le verre : desbennes sont situées rue Pasteur.La déchetterie de Tinqueux, ouver-te du lundi au samedi de 9h à 19het les dimanches et jours fériés de9h à 12h. Réservée aux particuliers,apports limités à 250 kg ou 1 m3 parvoyage.

Assurée par le Dr Schvartz et MmeSegura à la halte garderie, 4 rue de laCommune les 1er et 3ème lundis dumois. Lundis 5 et 19 mars.