hazardous waste fr

7/30/2019 Hazardous Waste Fr

1/238

PROPREproduct ion

MDITERRANE

Centre d'activits rgionales pour la production propre (CAR/PP)Plan d'action pour la Mditerrane

tude des MTD et des MPE dans lesecteur du traitement des

dchets dangereuxdansla rgion mditerranenne

Centre dactivits rgionales

pour la production propre

Ministre de lEnvironnement

Espagne

Generalitat de CatalunyaGouvernement Catalan

Ministre de lEnvironnementet du Logement


2/238


3/238

Centre d'activits rgionales pour la production propre (CAR/PP)Plan d'action pour la Mditerrane

tude des MTD et des MPE dans lesecteur du traitement des

dchets dangereux dansla rgion mditerranenne

Ministre de lEnvironnement

Espagne

Centre dactivits rgionales

pour la production propre

Generalitat de Catalunya

Gouvernement Catalan

Ministre de lEnvironnementet du Logement


4/238


5/238

3

Remarque : Cette publication peut-tre reproduite intgralement oupartiellement, des fins ducatives et non-lucratives, sans consentementspcifique du Centre d'activits rgionales pour la production propre(CAR/PP), la stricte condition que lorigine des informations soitmentionne. Le CAR/PP souhaite recevoir un exemplaire de toute

publication pour laquelle ce matriel aurait servi de source.

Lexploitation des ces informations nest pas autorise des finscommerciales ou de vente sans le consentement crit du CAR/PP.

Si vous considrez quun point de ltude peut faire lobjet duneamlioration ou si vous dtectez des imprcisions, nous vous remercionsde bien vouloir nous en faire part.

tude acheve en avril 2006

tude publie en septembre 2006

Si vous souhaitez solliciter des copies de ltude ou pour toutrenseignement supplmentaire, contactez le :

Centre dactivits rgionales pour la production propre (CAR/PP)

Dr. Roux, 8008017 Barcelone (Espagne)

Tl. : +34 93 553 87 90 - Fax : +34 93 553 87 95Courriel : [email protected]

Site Internet : http://www.cprac.org


6/238


7/238

5

TABLE DES MATIRES

RSUM EXCUTIF .............................................................................................................................15

1. INTRODUCTION .............................................................................................................................19

1.1. ANTCDENTS...............................................................................................................................19

1.2. DFINITIONS...................................................................................................................................19

1.3.

OBJECTIF ET PORTE...................................................................................................................20

2. LE SECTEUR DU TRAITEMENT DES DCHETS DANGEREUX.................................................23

3. TECHNIQUES DE TRAITEMENT DES DCHETS DANGEREUX................................................27

3.1. TECHNIQUES GENERIQUES........................................................................................................27

3.1.1. Gestion de lenvironnement ..................................................................................... 27

3.1.2. Connaissance des dchets entrants........................................................................ 29

3.1.3. Connaissance des dchets sortants........................................................................ 31

3.1.4. Systmes de gestion................................................................................................ 31

3.1.5. Gestion des services et des matires premires..................................................... 33

3.1.6. Stockage et manipulation......................................................................................... 35

3.1.7. Sparation et compatibilit....................................................................................... 38

3.1.8. Techniques damlioration environnementale dautres techniques courantes........ 39

3.1.8.1. Techniques de rduction des missions issues des activits de broyageet de dchiquetage des fts................................................................... 39

3.1.8.2. Techniques de rduction des missions dues au lavage...................... 40

3.1.9. Techniques de prvention des accidents et de leurs consquences ...................... 42

3.1.10. Techniques de rduction des nuisances sonores et des vibrations ........................ 42

3.1.11. Techniques de mise hors service ............................................................................ 43

3.1.12. Techniques courantes.............................................................................................. 43

3.1.12.1. Traitement des petits dchets................................................................ 43

3.1.12.2. Rduction de la taille des dchets ......................................................... 44

3.1.12.3. Autres techniques courantes.................................................................. 44

3.2. TECHNIQUES DESTINES DES TYPES SPCIFIQUES DE TRAITEMENT DES DECHETS 44

3.2.1. Traitements biologiques........................................................................................... 44

3.2.2. Traitements physico-chimiques ............................................................................... 50

3.2.2.1.

Traitements physico-chimiques des eaux rsiduaires........................... 50

3.2.2.2. Traitement physico-chimique des dchets solides et des sols pollus . 57


8/238

tude des MTD et MPE dans le secteur du traitement des dchets dangereux dans la rgion mditerranenne

6

3.2.3. Rcupration des matires prsentes dans les dchets ......................................... 62

3.2.3.1. Rcupration des matires des dchets : reraffinage des huiles uses63

3.2.3.2. Rcupration des matires prsentes dans les dchets : rgnrationdes solvants drivs de dchets ............................................................ 68

3.2.3.3.

Rcupration des matires issues des dchets : rgnration descatalyseurs uss..................................................................................... 70

3.2.3.4. Rcupration des matires des dchets : rgnration du charbon actifus..........................................................................................................71

3.2.3.5. Rcupration des matires des dchets : rgnration des rsines..... 74

3.2.4. Prparation des dchets en vue dune utilisation comme combustible ................... 74

3.2.4.1. Prparation des dchets solides en vue dune utilisation commecombustible ............................................................................................ 75

3.2.4.1.1. Prparation de combustible issu de dchets solides partirde dchets dangereux....................................................... 77

3.2.4.2. Prparation des dchets destins tre utiliss comme combustible .. 78

3.2.4.2.1. Prparation de combustibles issus de dchets liquides partir de dchets dangereux ............................................. 79

3.2.4.2.2. Traitements des huiles uses dans le cas dune utilisationdes dchets sortants comme combustible........................ 79

3.2.4.3. Prparation de combustibles gazeux partir des dchets .................... 80

3.3. TECHNIQUES DE REDUCTION DES EMISSIONS......................................................................80

3.3.1. Traitements des missions atmosphriques............................................................ 80

3.3.2. Gestion des eaux rsiduaires...................................................................................84

3.3.3. Gestion des rsidus produits suite aux diffrents procds .................................... 88

3.3.4. Pollution des sols ..................................................................................................... 89

4. TECHNIQUES D'INCINRATION DES DCHETS DANGEREUX ............................................... 91

4.1. TECHNIQUES GENERIQUES........................................................................................................92

4.1.1. Adaptation des oprations aux dchets reus......................................................... 97

4.1.2. Bonnes pratiques environnementales gnrales..................................................... 98

4.1.3. Techniques de prtraitement, de stockage et de manipulation des dchetsdangereux ................................................................................................................ 98

4.1.3.1. Admission des dchets .......................................................................... 99

4.1.3.2. Stockage .............................................................................................. 101

4.1.3.3. Alimentation et prtraitement ............................................................... 102

4.1.3.4. Transfert et chargement des dchets .................................................. 104

4.1.4. Techniques de prtraitement, de stockage et de manipulation des boues d'puration.. 105

4.1.4.1. Dshydratation physique...................................................................... 105

4.1.4.2. Schage ............................................................................................... 105

4.1.4.3. Digestion de la boue ............................................................................105

4.2. PHASE DE TRAITEMENT THERMIQUE .....................................................................................106

4.2.1. Choix de la technologie de combustion .................................................................110

4.2.1.1. Incinrateurs grille............................................................................. 110

4.2.1.2. Fours rotatifs ........................................................................................ 110


9/238


10/238


8

4.3.9. Techniques appliques pour amliorer la rcupration d'nergie : chaudires ettransfert d'nergie...................................................................................................129

4.3.10. Techniques appliques pour amliorer la rcupration d'nergie : prchauffage del'air de combustion..................................................................................................130

4.3.11.

Techniques appliques pour amliorer la rcupration d'nergie : grilles refroidies l'eau........................................................................................................................ 130

4.3.12. Rduction de la pression du condensateur............................................................130

4.3.13. Techniques appliques pour amliorer la rcupration d'nergie : condensation desgaz de combustion ................................................................................................. 130

4.3.14. Techniques appliques pour amliorer la rcupration d'nergie : pompes chaleur.. 131

4.3.15. Techniques appliques pour amliorer la rcupration d'nergie : recyclage des gazde combustion........................................................................................................ 131

4.3.16. Techniques appliques pour amliorer la rcupration d'nergie : rchauffage desgaz de combustion pour atteindre les tempratures de fonctionnement desappareils de TGC ................................................................................................... 131

4.3.17. Techniques appliques pour amliorer la rcupration d'nergie : rduction de lavisibilit du panache............................................................................................... 132

4.3.18. Techniques appliques pour amliorer la rcupration d'nergie : amlioration ducycle d'eau de la vapeur......................................................................................... 132

4.3.19. Nettoyage efficace des faisceaux de convection ................................................... 133

4.4. GENERATEURS DE VAPEUR ET REFROIDISSEMENT PAR TREMPAGE POUR LESINCINERATEURS DE DECHETS DANGEREUX........................................................................133

4.5. SYSTEME DE CONTROLE ET DE TRAITEMENT DES GAZ DE COMBUSTION (TGC)........134

4.5.1.

Application des techniques de TGC....................................................................... 141

4.5.1.1. Facteurs gnraux prendre en compte lors du choix des systmes detraitement des gaz de combustion ....................................................... 142

4.5.1.2. Optimisation de l'nergie......................................................................142

4.5.1.3. Optimisation gnrale et approche du systme global .................. 142

4.5.1.4. Choix d'une technique pour les nouvelles ou anciennes installations. 142

4.5.2. Vue d'ensemble des traitements des gaz de combustion dans les incinrateurs dedchets dangereux.................................................................................................142

4.5.3. Traitement des gaz de combustion pour les incinrateurs boue ........................ 143

4.5.4. Techniques pour rduire les missions de particules............................................ 143

4.5.4.1.

Phase de prdpoussirage avant les autres traitements des gaz decombustion........................................................................................... 143

4.5.4.1.1. Cyclones et multi-cyclones..............................................144

4.5.4.1.2. Prcipitateurs lectrostatiques (ESP) ............................. 144

4.5.4.1.3. Dpoussireurs couche filtrante .................................. 144

4.5.4.2. Systme de nettoyage des gaz de combustion ................................... 145

4.5.4.2.1. Prcipitateurs lectrostatiques humides (ESP humides) 145

4.5.4.2.2. Prcipitateur lectrostatique condensation.................. 145

4.5.4.2.3. Laveurs hydrauliques ionisation (LHI).......................... 145

4.5.5.

Techniques pour la rduction des gaz acides........................................................145

4.5.5.1. Recyclage des rsidus de TGC dans le systme de traitement .......... 146


11/238

Table des matires

9

4.5.5.2. Suppression du dioxyde de soufre et des halognes.......................... 146

4.5.5.3. Dsulfuration directe (ajout direct de ractifs alcalins dans les dchets).... 147

4.5.5.4. Contrle des gaz acides pour optimiser les procds de TGC........... 147

4.5.6. Techniques pour la rduction des missions d'oxydes d'azote............................. 147

4.5.6.1. Rduction slective catalytique (RSC) ................................................ 147

4.5.6.2. Rduction non slective catalytique (RNSC)....................................... 148

4.5.6.3. Optimisation du choix du ractif pour la rduction des NOx par RSNC148

4.5.7. Techniques de rduction des missions de PCDD/F............................................ 148

4.5.8. Techniques de rduction des missions de mercure ............................................ 149

4.5.8.1. Lavage faible pH et ajout dadditif..................................................... 150

4.5.8.2. Injection de charbon actif pour adsorption du Hg................................ 151

4.5.8.3. Sparation du mercure laide dun filtre rsine .............................. 151

4.5.8.4. Injection de chlorite pour le contrle du Hg lmentaire ..................... 151

4.5.9.

Techniques de rduction des autres missions de mtaux lourds........................ 151

4.5.10. Techniques de rduction des missions de composs de carbone organique..... 151

4.5.11. Rduction des gaz effet de serre (CO2, N2O) ..................................................... 152

4.5.11.1. Prvention des missions doxyde dazote.......................................... 152

4.6. TRAITEMENT DES EAUX RSIDUAIRES ET TECHNIQUES DE CONTRLE.......................153

4.6.1. Sources potentielles deaux rsiduaires ................................................................ 154

4.6.2. Principes de conception de base pour le contrle des eaux rsiduaires............... 154

4.6.3. Traitement des eaux rsiduaires en provenance des systmes de traitement parvoie humide des gaz de combustion...................................................................... 154

4.6.3.1. Traitement physicochimique ................................................................ 154

4.6.3.2. Application des sulfures....................................................................... 155

4.6.3.3. Application de la technologie membrane.......................................... 155

4.6.3.4. Extraction de lammoniac..................................................................... 155

4.6.3.5. Traitement spar des eaux rsiduaires de la premire et de la derniretape des systmes de lavage ............................................................ 155

4.6.3.6. Traitement biologique anarobique (conversion des sulfates en soufrelmentaire) ......................................................................................... 155

4.6.3.7. Systmes dvaporation pour les eaux rsiduaires du processus....... 156

4.6.3.8. Recirculation des eaux rsiduaires pollues dans des systmes denettoyage par voie humide................................................................... 156

4.6.3.9. Recirculation des effluents dans le processus sur le lieu de leur rejet 156

4.6.3.10. Rejet spar des eaux de pluies en provenance des toits et dautressurfaces propres .................................................................................. 156

4.6.3.11. Fourniture dune capacit de stockage / tampon pour les eauxrsiduaires............................................................................................ 156

4.6.3.12. Traitement spar des effluents provenant des diffrentes tapes dulavage................................................................................................... 156

4.6.4. Traitement des eaux rsiduaires dans les incinrateurs de dchets dangereux .. 156

4.7. TRAITEMENT DES RSIDUS SOLIDES ET TECHNIQUES DE CONTRLE..........................157

4.7.1. Types de rsidu solide........................................................................................... 160

4.7.1.1. Rsidus provenant de ltape de combustion de lincinrateur : ......... 160


12/238


10

4.7.1.2. Rsidus du TGC...................................................................................161

4.7.2. Techniques de traitement pour les rsidus solides................................................162

4.7.2.1. Traitement et recyclage des rsidus solides........................................ 163

4.7.2.2. Dissociation du mchefer des rsidus du traitement des gaz de

combustion........................................................................................... 163

4.7.2.3. Mchefer Tri des mtaux .................................................................. 164

4.7.2.4. Filtration et broyage du mchefer ........................................................ 164

4.7.2.5. Traitement du mchefer par vieillissement .......................................... 164

4.7.2.6. Traitement du mchefer par des systmes de traitement par voie sche .. 164

4.7.3. Traitements appliqus aux rsidus des gaz de combustion .................................. 165

4.7.3.1. Solidification et stabilisation chimique.................................................. 165

4.7.3.2. Traitement thermique du rsidu du TGC ............................................. 165

4.7.3.3. Extraction et tri des rsidus du TGC.................................................... 166

4.7.3.4. Stabilisation chimique des rsidus du TGC ......................................... 166

4.7.3.5. Autres mthodes ou pratiques pour le traitement des rsidus du TGC.... 166

4.8. TECHNIQUES DE SURVEILLANCE ET DE CONTRLE...........................................................166

4.8.1. Systmes de contrle de lincinration................................................................... 166

4.8.2. Aperu de la surveillance des missions ralise ................................................. 167

4.8.3. Aperu des mesures et des dispositifs de scurit................................................ 167

5. UTILISATION DES DCHETS DANGEREUX DANS LES PROCDS INDUSTRIELS ........... 169

5.1. UTILISATION DE COMBUSTIBLES SECONDAIRES.................................................................169

5.1.1.

Pneus ..................................................................................................................... 169

5.1.2. Huiles uses........................................................................................................... 170

5.1.3. Plastiques...............................................................................................................170

5.1.4. Biomasse................................................................................................................ 170

5.1.4.1. Chutes de bois .....................................................................................170

5.1.4.2. Boues dpuration ................................................................................170

5.1.4.3. Paille..................................................................................................... 171

5.1.5. Papier et boue de papier........................................................................................171

5.1.6. Dchets animaux....................................................................................................171

5.1.7.

Solvants utiliss......................................................................................................171

5.1.8. Autres dchets ....................................................................................................... 171

5.2. SECTEURS INDUSTRIELS UTILISANT DES DCHETS DANGEREUX..................................172

5.2.1. Industrie du ciment................................................................................................. 172

5.2.2. Industrie de lnergie.............................................................................................. 175

5.2.3. Pulpe et papier ....................................................................................................... 175

5.2.4. Four chaux .......................................................................................................... 176

5.2.5. Four brique .......................................................................................................... 176

5.2.6.

Usines de production de fer ...................................................................................176

5.3. TECHNOLOGIES...........................................................................................................................176


13/238

Table des matires

11

5.3.1. Centrale lectrique la lignite................................................................................ 176

5.3.2. Centrale lectrique la houille............................................................................... 177

5.3.3. Cimenteries ............................................................................................................ 177

5.3.4. Incinrateur de dchets ......................................................................................... 177

5.3.5. Co-incinration....................................................................................................... 177

5.4. VALUATION ENVIRONNEMENTALE........................................................................................178

5.5. VALUATION FINANCIRE .........................................................................................................178

6. SITES DENFOUISSEMENT DES DCHETS DANGEREUX......................................................181

6.1. INTRODUCTION............................................................................................................................181

6.2. LMENTS DE GESTION POUR LES SITES DENFOUISSEMENT DES DCHETSDANGEREUX.................................................................................................................................181

6.3. CONCEPTION DUN SITE DENFOUISSEMENT........................................................................182

6.3.1. Localisation............................................................................................................ 184

6.3.1.1. Routes daccs .................................................................................... 184

6.3.1.2. Distance et capacit............................................................................. 184

6.3.1.3. Grandes lignes de ltude d'impact sur l'environnement ..................... 184

6.3.2. Limites du terrain.................................................................................................... 185

6.3.3. Gologie................................................................................................................. 186

6.3.3.1. Terrains karstiques .............................................................................. 186

6.3.3.2. Zones susceptibles de mouvement de terrain..................................... 186

6.3.3.3. Zones davalanche............................................................................... 186

6.3.3.4. Sols ...................................................................................................... 186

6.3.4. Nature .................................................................................................................... 186

6.3.4.1. Espces en voie................................................................................... 187

6.3.5. Drainage................................................................................................................. 187

6.3.5.1. Distance des eaux de surface et zones environnementalement sensibles 187

6.3.5.2. Distance des lacs ou des tangs......................................................... 187

6.3.5.3. Distance des rivires ou des ruisseaux ............................................... 187

6.3.5.4. Zones humides .................................................................................... 188

6.3.5.5. Particularits ctires........................................................................... 188

6.3.5.6. Distance des eaux dun processus industriel....................................... 188

6.3.5.7. Plaines inondables............................................................................... 188

6.3.6. Recouvrement final ................................................................................................ 188

6.3.7. Systmes de gestion et de rcupration ou de purge des gaz ............................. 189

6.3.8. Profil final du site.................................................................................................... 189

6.3.9. Usage de lnergie................................................................................................. 189

6.3.10. Matriaux bruts ...................................................................................................... 189

6.3.11. Poussire / particules fines (PM10) et odeurs....................................................... 189

6.4. SITES DENFOUISSEMENTS EN FONCTIONNEMENT............................................................190


14/238


12

6.4.1. Exigences primaires............................................................................................... 190

6.4.2. Eau ......................................................................................................................... 191

6.4.2.1. Rejets dans les eaux de surface, les gouts et les eaux souterraines 191

6.4.2.2. Effluent de lixiviat .................................................................................192

6.4.3. Air ...........................................................................................................................192

6.4.3.1. missions fugitives de gaz...................................................................192

6.4.3.2. missions des gaz de traitement ......................................................... 193

6.4.3.3. Odeurs.................................................................................................. 193

6.4.3.4. Bruit ...................................................................................................... 193

6.4.3.5. Vibration ............................................................................................... 193

6.4.4. Compactage des dchets et recouvrement du sol................................................. 194

6.4.5. Prtraitement des dchets dangereux ...................................................................194

6.4.6. Dlistage des dchets dangereux.......................................................................... 194

6.4.7. Co-limination et dchets interdits.........................................................................194

6.4.8. Pillage des dchets ................................................................................................ 194

6.4.9. Contrle des dchets sauvages.............................................................................194

6.4.10. Combustion lair libre...........................................................................................195

6.4.11. Signalisation ........................................................................................................... 195

6.5. FERMETURE DUN SITE DENFOUISSEMENT .........................................................................195

6.5.1. Arrt de llimination des dchets ..........................................................................195

6.5.2. Restauration et entretien........................................................................................195

6.5.3.

Maintenance des systmes de contrle de la pollution environnementale............ 195

7. FUTUR DVELOPPEMENT DU SECTEUR ................................................................................ 197

7.1. TRAITEMENT DES DCHETS .....................................................................................................197

7.1.1. Analyse en ligne..................................................................................................... 197

7.1.2. Dure de dcomposition biologique dans les procds de traitement biomcaniques . 197

7.1.3. Immobilisation des chlorures de mtaux lourds..................................................... 197

7.1.4. Stabilisation des sulfates ferreux contenus dans les dchets du TGC.................. 197

7.1.5. Stabilisation du dioxyde de carbone et du phosphate contenus dans les dchets du

TGC........................................................................................................................ 198

7.1.6. Techniques mergentes pour lextraction de la vapeur du sol pour la remdiation dusol ...........................................................................................................................198

7.1.7. Phytoextraction des mtaux partir du sol ............................................................198

7.1.8. Traitement des dchets pollus par les POP......................................................... 198

7.1.9. Techniques mergentes pour le traitement des huiles uses................................199

7.1.10. Rgnration du charbon actif ............................................................................... 200

7.1.11. Prparation de combustible solide partir de mlanges eau / matires organiques..... 200

7.1.12. Techniques mergentes pour la prparation des dchets dangereux pour la

rcupration de lnergie........................................................................................200

7.1.13. Craquage des matriaux polymres ......................................................................200


15/238

Table des matires

13

7.2. INCINRATION DES DCHETS ..................................................................................................200

7.2.1. Utilisation de la vapeur comme un agent pulvrisant dans les brleurs de lachambre de post-combustion la place de lair .................................................... 200

7.2.2. Application impliquant le rchauffage de la vapeur de la turbine .......................... 200

7.2.3. Autres mesures dans la zone des gaz de combustion bruts pour la rduction desmissions de dioxine.............................................................................................. 201

7.2.4. Laveur huile pour la rduction des hydrocarbures aromatiques et polyaromatiquespolyhalogns (HAP) dans les gaz de combustion en provenance de lincinration .... 201

7.2.5. Utilisation du CO2 dans les gaz de combustion pour la production de carbonate desodium.................................................................................................................... 201

7.2.6. Augmentation de la temprature du lit, contrle de la combustion et ajout doxygnedans un incinrateur grille................................................................................... 201

7.2.7. Processus de combinaison PECK pour le traitement des DSU ............................ 202

7.2.8. Stabilisation du FeSO4 des rsidus du TGC.......................................................... 203

7.2.9. Stabilisation du CO2 des rsidus du TGC.............................................................. 203

7.2.10. Aperu de certaines autres techniques mergentes de traitement des rsidus duTGC........................................................................................................................ 203

7.2.10.1. Traitement pour lapprovisionnement de lindustrie du ciment............. 203

7.2.10.2. Processus dvaporation des mtaux lourds ....................................... 204

7.2.10.3. Traitement hydromtallurgique + vitrification ....................................... 204

7.2.11. Systmes combins de TGC par voie sche + bicarbonate de sodium + RSC +laveur ..................................................................................................................... 204

7.2.12. Combinaison de processus thermiques................................................................. 205

7.2.12.1.

Pyrolyse-incinration............................................................................ 205

7.2.12.2. Pyrolyse-gazification .......................................................................... 206

7.2.12.3. Gazification-combustion..................................................................... 206

8. CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS................................................................................207

9. ANNEXE I - RCAPITULATIF DES MTD.....................................................................................211

9.1. MTD POUR LE TRAITEMENT DES DCHETS DANGEREUX..................................................211

9.2. MTD POUR L'INCINRATION DES DCHETS DANGEREUX..................................................222

10.ANNEXE II - GLOSSAIRE.............................................................................................................231

11.RFRENCES ..............................................................................................................................235


16/238


14

INDEX DES TABLEAUX

Tableau 3.1 : MTD pour la gestion de lenvironnement..........................................................................................28Tableau 3.2 : MTD pour la connaissance des dchets entrants.............................................................................30Tableau 3.3 : MTD pour lidentification des dchets sortants.................................................................................31

Tableau 3.4 : MTD pour les systmes de gestion ............................................................. ..................................... 32Tableau 3.5 : MTD pour la gestion des services et des matires premires..........................................................34Tableau 3.6 : MTD pour le stockage et de la manipulation ................................................... ................................. 37Tableau 3.7 : MTD pour lamlioration environnementale dautres techniques courantes ..................................... 41Tableau 3.8 : MTD pour les traitements biologiques..............................................................................................47Tableau 3.9: MTD pour le traitement physico-chimique des eaux rsiduaires ....................................................... 53Tableau 3.10: MTD pour le traitement physico-chimique des dchets solides.......................................................60Tableau 3.11 : MTD pour la rcupration des matires des dchets : reraffinage des huiles uses .....................66Tableau 3.12 : MTD pour la rcupration des matires issues des dchets : rgnration des solvants drivs de

dchets...........................................................................................................................................................70 Tableau 3.13 : MTD pour la rcupration des matires : rgnration des catalyseurs uss................................71 Tableau 3.14 : MTD pour la rcupration des matires : rgnration du charbon actif us................................. 73Tableau 3.15 : MTD pour la prparation des dchets destins tre utiliss comme combustible ....................... 77

Tableau 3.16 : MTD pour la prparation de combustible issu de dchets solides partir de dchets dangereux .78Tableau 3.17 : MTD pour la prparation de combustible issu de dchets liquides partir de dchets dangereux 79Tableau 3.18 : MTD pour les traitements des missions atmosphriques............................................................. 82Tableau 3.19 : MTD pour la gestion des eaux rsiduaires ........................................................... ..........................86Tableau 3.20 : MTD pour la gestion des rsidus produits suite un traitement.....................................................89 Tableau 3.21 : MTD pour la pollution des sols ...................................................... ................................................. 90Tableau 4.1: MTD pour les techniques gnriques dans le secteur de l'incinration des dchets dangereux.......92Tableau 4.2: Rsum des diffrences entre les oprateurs sur le march de l'incinration des dchets dangereux .... 99Tableau 4.3: MTD pour l'incinration des boues d'puration................................................................................106Tableau 4.4: MTD pour les procds de traitement thermique ............................................................... .............107Tableau 4.5: Conditions de raction typiques pour la pyrolyse, la gazification et l'incinration..........................113Tableau 4.6: MTD pour la rcupration d'nergie ............................................................ .................................... 120Tableau 4.7: Avantages et inconvnients des systmes de refroidissement des gaz..........................................134

Tableau 4.8: MTD pour les systmes de contrle et de traitement des gaz de combustion ................................ 135Tableau 4.9 : MTD pour le traitement des eaux rsiduaires et techniques de contrle........................................153 Tableau 4.10 : MTD pour le traitement des rsidus solides et techniques de contrle ........................................ 158Tableau 5.1 : dchets dangereux utiliss comme combustibles secondaires ou de substitution en Europe........172Tableau 5.2 : caractristiques principales du processus de production du ciment (RDC/Kema, 1999 dans [1])..173Tableau 5.3 : quantits de dchets utiliss comme combustibles secondaires en Europe (RDC/Kema, 1999 dans [1]).. 174Tableau 5.4 : principales caractristiques des centrales lectriques au charbon (RDC/Kema, 1999 dans [1])....175Tableau 6.1 : Considrations pour la conception dun site denfouissement........................................................183Tableau 7.1 : Traitement des dchets pollus par les POP ........................................................ .........................199Tableau 7.2 : Comparaison entre les usines de conversion des dchets en nergie (WTE) conventionnelles et les

processus SYNCOM................................................... ........................................................... ......................202Tableau 7.3 : applicabilit des systmes combins de TGC par voie sche + bicarbonate de sodium + RSC +

laveur .......................................................... ............................................................ ..................................... 205


17/238

15

RSUM EXCUTIF

Introduction

Le Plan de rduction de 20 %, dici 2010, de la gnration de dchets dangereux provenant desinstallations industrielles dans la rgion mditerranenne [7], labor dans le cadre du programmedactions stratgiques (PAS), a dmontr que le secteur de la gestion des dchets dangereux est lundes principaux secteurs industriels produisant des dchets dangereux. Dans ce cadre, cette tude desmeilleures techniques disponibles (MTD) et des meilleures pratiques environnementales (MPE) dansle domaine du traitement des dchets dangereux dans la rgion mditerranenne se veut tre undocument de rfrence pour les pays du PAM qui souhaitent amliorer leurs pratiques de traitement

des dchets dangereux.

Les diffrents types de traitement des dchets dangereux dcrits dans cette tude ont t classs enquatre grandes catgories : traitement, traitement thermique, utilisation des dchets dangereux dansdes procds industriels et limination des dchets en sites denfouissement.

Mthodologie

Les informations lies aux techniques et aux pratiques environnementales ainsi quau secteur dutraitement des dchets dangereux proviennent principalement de sources ddies aux activits etprocessus existant actuellement au sein de lUnion europenne. La faisabilit de lapplication de cestechniques et pratiques dans le secteur mditerranen du traitement des dchets dangereux a t

value et la mise en place dautres tudes a t recommande le cas chant.Bien que la dfinition des termes meilleure technique disponible et meilleure pratiqueenvironnementale soit diffrente dans lannexe IV du protocole tellurique mditerranen, lUnioneuropenne considre que le terme meilleure technique disponible est assez vaste pour engloberle concept des meilleures pratiques environnementales .

Techniques du secteur du traitement des dchets dangereux

Ce chapitre est bas sur le document de rfrence des meilleures techniques disponibles (BREF)pour les industries de traitement des dchets [2]. Les techniques et pratiques environnementales ontt examines pour chaque catgorie technique associe : techniques gnriques, techniquesdestines des types spcifiques de traitement des dchets et techniques de rduction desmissions. Une valuation de lapplicabilit au secteur mditerranen du traitement des dchets a teffectue. Les techniques ou pratiques juges meilleures techniques disponibles (MTD) par le BREFont t slectionnes en raison de leurs avantages environnementaux et suite une valuationconomique.

Techniques pour le secteur de lincinration des dchets dangereux

Ce chapitre est largement extrait du document de rfrence sur les meilleures techniques disponiblespour lincinration des dchets [3]. Il englobe le traitement thermique de lincinration, traitement leplus souvent appliqu, mais prsente galement des informations sur la gazification et la pyrolyse.Les techniques et pratiques prises en compte ont t divises selon les principales tapes duprocessus de lincinration. Parmi les techniques dcrites, les techniques considres comme les

meilleures techniques disponibles (MTD) par le BREF ont t spares dans des tableaux, section parsection. Pour chaque tableau, une brve description et une valuation de lapplicabilit au systme


18/238


16

dincinration des dchets dangereux en Mditerrane ont t incluses, ainsi quune description desavantages environnementaux et une valuation conomique.

Utilisation des dchets dangereux dans les procds industriels

Ce chapitre sattache principalement dcrire lutilisation des dchets dangereux en tant quecombustibles secondaires. Les informations fournies proviennent de deux grandes sources :combustible driv des dchets : pratiques et perspectives actuelles, direction gnrale del'environnement de la Commission europenne [1] et le document de rfrence des meilleurestechniques disponibles pour les industries de fabrication du ciment et de la chaux [6]. Les principauxdchets industriels utiliss comme substituts ou combustibles secondaires ainsi que les technologieset les procds industriels associs sont dcrits dans ce chapitre. Les bnfices environnementaux etconomiques ainsi quune valuation de leur applicabilit aux procds industriels mditerranenssont galement inclus.

Sites denfouissement des dchets

Les meilleures techniques disponibles (MTD) lies la conception, lexploitation et la fermeturesont rassembles dans ce chapitre. Voici les principales sources dinformation : notes dorientationdes MTD pour le secteur des dchets : activits des sites denfouissement des dchets (EPA) [4] etprparation dune srie doutils pour la slection, la conception et lexploitation des sitesdenfouissement des dchets dangereux dans les zones ultra sches (convention de Ble, centrergional de formation et de transfert des technologies pour les tats Arabes, Le Caire) [5]. Lestechniques et les pratiques environnementales associes ont t classes en fonction des tapes delimplantation dun site denfouissement : lments de gestion du site denfouissement de dchetsdangereux ; conception du site ; exploitation du site et fermeture du site. Lvaluation a conclu quececi tait totalement applicable la rgion mditerranenne.

Futur dveloppement du secteur

Les techniques susceptibles de voir le jour dans un avenir proche sont dcrites dans ce chapitre.Seules des informations sur le traitement et lincinration des dchets taient disponibles.

Conclusions et recommandations

Les techniques et les pratiques lies la conception de linstallation et lapplication des technologiesdes processus dexploitation sont envisageables si linstallation en est au stade de projet. Les critresappliqus la conception dun site denfouissement et la conception des procds dune installationdincinration en sont des exemples clairs.

Lamlioration du secteur mditerranen du traitement des dchets dangereux, et plus spcifiquementdes installations actuelles, nimplique pas forcment dinvestissements dans les nouvellestechnologies ; lintroduction adapte doutils de gestion et de bonnes pratiques environnementalesentranera certainement des avantages environnementaux significatifs pour les installations, un cotraisonnable, lors des premires tapes.

Il faut porter une attention toute particulire aux techniques de rduction des missions : traitementdes eaux rsiduaires, rduction des missions atmosphriques et gestion des dchets, afin degarantir la conformit avec les obligations juridiques (les valeurs limites dmissions par exemple)fixes par chaque pays et la rduction maximale des missions. Les systmes de surveillance et decontrle englobent ces techniques.

Cependant, les recommandations destines aux dcideurs dans le cadre dun projet dimplantationdune installation de traitement des dchets dangereux sont fondes sur la connaissance et lanalyse

des lments suivants : Caractristiques et quantit de dchets dangereux traiter.


19/238

Rsum excutif

17

Hirarchie de la gestion des dchets : rduction, rutilisation, recyclage, rcuprationnergtique et, en dernier recours, limination.

Le site et son environnement. Rsultats viss par lactivit.

Aspect financier. Obligations juridiques du pays mditerranen concern (valeurs limites dmissions par

exemple).


20/238


21/238

19

1. INTRODUCTION

1.1. ANTCDENTS

Lobjectif du programme dactions stratgiques (PAS) est de faciliter lintroduction du protocole deprotection de la mer Mditerrane contre la pollution due des sources et des activits menes terre (protocole tellurique ) dans les pays du PAM. Il tablit un calendrier de prvention, derduction, de contrle et/ou dlimination des impacts des activits menes terre, notamment desdchets dangereux, sur lenvironnement marin.

Dans le cadre de ce programme, le Plan de rduction de 20 %, dici 2010, de la gnration de dchets

dangereux provenant des installations industrielles dans la rgion mditerranenne [6] a t lanc parle CAR/PP en collaboration avec Enviros Spain. Selon ce plan, le secteur de la gestion des dchetsdangereux est lun des principaux secteurs industriels produisant des dchets dangereux. Laproduction totale de dchets dangereux des pays du PAM est estime 20 millions de tonnes pour2002.

Dans ce contexte, le CAR/PP a prpar cette tude sur les meilleures techniques disponibles (MTD)et les meilleures pratiques environnementales (MPE) pour le traitement des dchets dangereux dansla rgion mditerranenne, en vue dtablir un document de rfrence destin aux pays du PAM pouramliorer leurs pratiques en matire de traitement des dchets dangereux.

1.2. DFINITIONS

Des critres de dfinition des meilleures techniques disponibles et des meilleures pratiquesenvironnementales sont prsents lannexe IV du protocole tellurique mditerranen :

Le terme meilleures techniques disponibles est li au dernier stade de dveloppement (de pointe)des procds, des installations ou des modes dexploitation et indique ladaptation pratique dunemesure spcifique de restriction pour les rejets, les missions et les dchets. Pour savoir si une sriede procds, dinstallations et de modes dexploitation constitue une meilleure technique disponible,quil sagisse ou non dun cas particulier, il faut examiner plus particulirement les lments suivants :

a) procds, installations ou mthodes dexploitation similaires rcemment mis en placeavec succs ;

b) progrs et changements technologiques dans le cadre des connaissances et de lacomprhension scientifiques ;

c) viabilit conomique des techniques concernes ;

d) dlai dintroduction dans les installations nouvelles et existantes ;

e) nature et volume des rejets et des missions concerns.

Le terme meilleure pratique environnementale est li lapplication de lensemble des mesures decontrle environnemental et de stratgies le plus appropri. Pour slectionner les meilleures pratiquesdans un cas spcifique, il faut au minimum tenir compte de la srie de mesures suivantes (de la pluslmentaire la plus labore) :

a) Diffusion des informations auprs du grand public / des utilisateurs et leur sensibilisation

aux consquences environnementales de leur choix dactivits et de produits ainsi qulutilisation et llimination finale des produits slectionns ;


22/238


20

b) Dveloppement et application de codes de bonne pratique environnementale couvranttous les aspects de lactivit concernant la dure de vie du produit ;

c) Application obligatoire dtiquettes informant les utilisateurs sur les risquesenvironnementaux lis un produit, son utilisation et son limination finale ;

d) Ressources permettant de raliser des conomies, notamment dnergie ;e) Mise la disposition du grand public les systmes de collecte et dlimination des

dchets ;

f) Utilisation limite de substances et de produits dangereux ainsi que la production dedchets dangereux ;

g) Recyclage, rcupration et rutilisation ;

h) Application dinstruments conomiques aux activits, produits ou groupes de produits ;

i) tablissement dun systme de licence incluant une srie de restrictions ou uneinterdiction.

Le terme meilleures techniques disponibles est galement dfini dans larticle 2(11) de la directivedu Conseil 96/61/CE relative la prvention et la rduction intgres de la pollution (IPPC1) comme le stade de dveloppement le plus efficace et avanc des activits et de leurs modes dexploitation,dmontrant laptitude pratique de techniques particulires constituer, en principe, la base desvaleurs limites dmission visant viter et, lorsque cela savre impossible, rduire de maniregnrale les missions et limpact sur lenvironnement dans son ensemble .

Larticle 2(11) se fait ensuite plus prcis dans sa dfinition :

On entend aussi bien par techniques les techniques employes que la manire dontlinstallation est conue, construite, entretenue, exploite et mise larrt ;

On entend par techniques disponibles les techniques mises au point sur une chellepermettant de les appliquer dans le contexte du secteur industriel concern, dans des

conditions conomiquement et techniquement viables, en tenant compte des cots et desavantages, que ces techniques soient utilises ou produites ou non sur le territoire de ltatmembre intress, pour autant que lexploitant concern puisse y avoir accs dans desconditions raisonnables ;

On entend par meilleures les techniques les plus efficaces pour atteindre un niveau gnrallev de protection de lenvironnement dans son ensemble.

En revanche, le terme meilleure pratique environnementale na pas t dfini dans le cadre delUnion europenne ; cependant, la dfinition du terme techniques est assez large pour englober leconcept du terme pratique .

1.3. OBJECTIF ET PORTEVoici les principaux objectifs de cette tude :

a) Identifier les informations relatives aux meilleures techniques disponibles et auxmeilleures pratiques environnementales lies aux diffrents types de traitement desdchets dangereux.

1 PRIP, en franais.


23/238

Introduction

21

b) Intgrer les informations disponibles en vue dlaborer un document de rfrence surles MTD et les MPE prsentant les diverses options de traitement des dchetsdangereux dans la rgion mditerranenne.

c) Fournir aux pays mditerranens des informations spcifiques sur lutilisation des MTDet des MPE dans le secteur du traitement des dchets dangereux.

Les diffrents types de traitement des dchets dangereux voqus dans cette tude ont t classsen quatre grandes catgories : traitement, traitement thermique, utilisation des dchets dangereuxdans les procds industriels et sites denfouissement des dchets.

Comme dans le cas du Plan de rduction de 20 %, dici 2010, de la gnration de dchets dangereuxprovenant des installations industrielles dans la rgion mditerranenne [7] prcit, la porte de notretude englobe les pays du plan daction pour la Mditerrane (PAM) soit lAlbanie, lAlgrie, la Bosnie-Herzgovine, la Croatie, Chypre, lgypte, la France, la Grce, Isral, lItalie, le Liban, la Libye, Malte,Monaco, le Maroc, la Palestine, la Serbie et le Montngro, la Slovnie, lEspagne, la Syrie, la Tunisieet la Turquie. Dans ce rapport, le terme rgion mditerranenne correspond aux pays du PAM.


24/238


25/238

23

2. LE SECTEUR DU TRAITEMENT DES DECHETS

DANGEREUX

Le Plan de rduction de 20 %, dici 2010, de la gnration de dchets dangereux provenant desinstallations industrielles dans la rgion mditerranenne [7], tabli dans le cadre du programmedactions stratgiques (PAS), considre que le secteur de la gestion des dchets dangereux est lundes principaux secteurs industriels produisant des dchets dangereux. Dans ce cadre, noussouhaitons faire de cette tude un document de rfrence sur les techniques et pratiquesenvironnementales applicables au secteur du traitement des dchets dangereux de la rgionmditerranenne.

Ce document est divis en quatre chapitres, conformment la classification des pratiques de gestiondes dchets dangereux suivante :

1. Traitement des dchets dangereux : installations ddies aux traitements qui permettent larcupration, lutilisation comme combustible ou llimination (des matires).

2. Incinration des dchets dangereux : incinration des dchets et traitements thermiques telsque la pyrolyse et la gazification.

3. Utilisation des dchets dangereux dans les procds industriels : utilisation descombustibles drivs des dchets dans les procds industriels (co-incinration ou procdsncessitant de la chaleur).

4. Site denfouissement des dchets : dpt souterrain ou sur site.

Chaque chapitre est galement divis en sections, en fonction des caractristiques de chaquecatgorie et des informations disponibles.

1. Traitement des dchets dangereux : le contenu de ce chapitre est principalement extrait dudocument de rfrence relatif aux meilleures techniques disponibles (BREF)2 sur les industriesde traitement des dchets [1]. En raison de sa complexit et de son htrognit, ce chapitreest divis en plusieurs catgories :

Techniques gnriques.

Techniques destines des types spcifiques de traitement des dchets :

Traitements biologiques.

Traitements physico-chimiques.

2 Un BREF est le produit dun change dinformations organis par le bureau europen IPPC, bas sur la directive96/61/CE (directive IPPC) et men avec lassistance dun groupe de travail technique (GTT) spcialement constitu pourloccasion. La directive IPPC dispose dun cadre obligeant les tats membres produire des autorisations dexploitationpour certaines installations menant des activits industrielles (dcrites lannexe 1 de la directive). Ces autorisationsdoivent prsenter des conditions bases sur les meilleures techniques disponibles (MTD) afin de garantir un niveaulev de protection de lenvironnement dans son ensemble.


26/238


24

Traitements appliqus en vue dchanger les dchets pour pratiquer le recyclage / largnration des matires.

Traitements appliqus en vue de transformer un dchet en matire utilisable sousforme de combustible.

Techniques de rduction de la pollution.

Parmi les techniques et pratiques recenses, les meilleures techniques disponibles (MTD)3slectionnes par le BREF ont t classes dans des tableaux par catgorie. Mentionnons que pourchacune dentre elles, une brve description, une valuation de leur applicabilit au secteurmditerranen du traitement des dchets dangereux ainsi que les avantages environnementauxidentifis et une valuation conomique ont t inclus. Nous avons conserv tout au long de cedocument la numrotation du BREF afin de faciliter la traabilit des MTD par rapport au documentsource.

2. Incinration des dchets dangereux : ce chapitre est principalement extrait du document derfrence sur les meilleures techniques disponibles pour lincinration des dchets [3]. Il dcrit letraitement thermique le plus couramment appliqu, soit lincinration, mais propose galement

des informations sur la gazification et la pyrolyse. Les techniques et pratiques cites ont tdivises en fonction des principales tapes du processus dincinration :

Techniques gnriques.

tape du traitement thermique.

tape de la rcupration nergtique.

Gnrateurs de vapeur et refroidissement par trempage pour les incinrateurs de dchetsdangereux.

Traitement appliqu des gaz de combustion (TGC) et systmes de contrle.

Traitement des eaux rsiduaires et techniques de contrle.

Traitement des dchets solides et techniques de contrle.

Techniques de surveillance et de contrle.

Parmi les techniques dcrites, les meilleures techniques disponibles (MTD) slectionnes par le BREFont t classes dans des tableaux par section. Pour chacune dentre elles, une brve description,une valuation de leur applicabilit au secteur mditerranen de lincinration des dchets dangereux,ainsi que les avantages environnementaux et une valuation conomique ont t inclus. Comme nousavons conserv tout au long de ce document la numrotation du BREF afin de faciliter la traabilitdes MTD par rapport au document source, certaines sections peuvent prsenter des numros nonsuccessifs.

3. Lutilisation des dchets dangereux dans les procds industriels dcrit principalementlutilisation de dchets dangereux comme combustibles secondaires. Les informations associesproviennent de deux sources principales : combustibles drivs des dchets : pratiques et

perspectives actuelles, direction gnrale de l'environnement de la Commission europenne [1]et le document de rfrence des meilleures techniques disponibles pour les industries defabrication du ciment et de la chaux [6]. Les principaux dchets industriels utiliss commesubstituts ou combustibles secondaires ainsi que les procds et technologies industriels sont icidcrits. Les bnfices environnementaux et conomiques ainsi quune valuation delapplicabilit aux procds industriels mditerranens sont galement voqus.

Utilisation de combustible secondaire.

3 Le BREF ne comprend pas de catgorie de MPE ; cependant, le terme MTD englobe la fois les techniques et lespratiques.


27/238

Le secteur du traitement des dchets dangereux

25

Secteurs industriels utilisant des dchets dangereux.

Technologies.

valuation environnementale.

valuation conomique.

4. Les sites denfouissement des dchets sont galement considrs comme un type detraitement des dchets dangereux ; ce chapitre prsente les critres de la conception, delexploitation et de la fermeture des sites denfouissement considrs comme meilleurestechniques disponibles (MTD). Voici les principales sources dinformation de ce chapitre : notesdorientation des MTD pour le secteur des dchets : activits des sites denfouissement desdchets (EPA) [4] et prparation dune srie doutils pour la slection, la conception etlexploitation des sites denfouissement des dchets dangereux dans les zones ultra sches(convention de Ble, centre rgional de formation et de transfert des technologies pour les tatsArabes, Le Caire) [5]. Les techniques et les pratiques associes ont t classes en fonction destapes de linstallation dun site denfouissement des dchets :

lments de gestion dun site denfouissement des dchets dangereux.

Conception dun site denfouissement. Exploitation dun site denfouissement.

Fermeture dun site denfouissement.


28/238


29/238

27

3. TECHNIQUES DE TRAITEMENT DES DECHETS

DANGEREUX

Ce chapitre dcrit les techniques et les pratiques de traitement des dchets dangereux garantissantun haut niveau de protection de lenvironnement.

Les sections suivantes ont t classes en fonction des catgories de techniques tablies par leBREF [2]. Les principales techniques associes sont dcrites et les MTD associes sont rsumes la fin de chaque section. La description de chaque MTD inclut les avantages environnementauxconcerns ainsi quune valuation conomique. Leur applicabilit au secteur du traitement des

dchets dangereux dans la rgion mditerranenne est galement value.

De manire gnrale, les informations sur les MTD pour le traitement des dchets ne font pas ladiffrence entre les techniques lies aux dchets gnriques et les techniques lies aux dchetsdangereux, les premires tant gnralement applicables tout traitement, quelle que soit ladangerosit des dchets concerns. Cependant, toute rfrence spcifique aux dchets dangereuxest signale dans cette tude.

3.1. TECHNIQUES GENERIQUES

Les techniques gnriques sont les tapes du secteur des dchets appliques de manire gnrale etnon spcifiques un traitement de dchets bien prcis (rception, mlange, tri, stockage, systme

nergtique, gestion). Elles englobent les prtraitements / activits ou les post-traitements / activitscouramment mis en place dans le secteur du traitement des dchets, notamment le remballage, lebroyage, le tamisage, le schage, le mlange, lhomognisation, la mise la ferraille, la fluidification,le lavage, la mise en balle, le regroupement et le stockage, le transport, la rception et le contrle dela traabilit ainsi que les techniques de gestion utilises dans les installations de traitement desdchets.

3.1.1. Gestion de lenvi ronnement

Les techniques et pratiques gnriques lies la gestion de lenvironnement consistentprincipalement introduire des techniques / outils de bonnes pratiques / gestion et des systmes degestion de lenvironnement (SGE). Un SGE est un outil qui permet de raliser la conception, la

construction, lentretien, lexploitation et la mise hors service de faon systmatique et dmontrable,en prvenant les missions et en contribuant lamlioration des performances environnementales delinstallation.

Toutes ces techniques sont principalement bases sur des outils de gestion et elles sont applicables tous les types de sites et dinstallations industrielles. Leur porte et leur type dpendant de la nature,de lchelle et de la complexit de linstallation concerne ainsi que de leur ventuel impact surlenvironnement, leur application lensemble des installations de traitement des dchets dangereuxde la rgion mditerranenne est viable.

Les MTD lies la gestion de lenvironnement sont prsentes dans le tableau 3.1.


30/238


28

Tableau 3.1 : MTD pour la gestion de lenvironnement

MTD Avantages environnementaux Aspect financier

1.- Introduire et adhrer

un systme de gestion delenvironnement (SGE).

La mise en place de procdures

dexploitation claires et la conformit avec cemme type de procdures garantissent desconditions dautorisation et des objectifsenvironnementaux efficaces en continu ;plus concrtement, il sagit ici de tenircompte de limpact sur lenvironnement, destechnologies plus propres et desclassifications professionnelles par secteurs.

Il est difficile de dfinir

les cots et les bnficesconomiques de cetteMTD.

2.- Raliser unedescription dtaille desactivits menes sur lesite.

Ceci permet dvaluer les propositions desexploitants et plus concrtement, lespossibilits damlioration.

ND4

3.- Procdure de bonnespratiques et programme deformation adapt enmatire de :

a) chantillonnage ;

b) installations rserves la rception ;

c) techniques degestion ;

d) personnel qualifi ;

e) pratique dactivitslies au transfert verset depuis lesfts / conteneurs ;

f) techniques permettantdamliorer lestockage.

a) Une bonne connaissance des dchetspermet dempcher lapparition deproblmes en cours de traitement.

b) Lidentification de la source, de lacomposition et de la dangerosit desdchets permet dempcherlacceptation sans informations crites.

c) Amlioration de la sensibilisation lenvironnement.

d) Amlioration des performancesenvironnementales de linstallation.

e) vite les missions fugitives et prvientles rejets et les ractions.

f) vite les missions fugitives.

Cots variables(concernant lesinstallationsdchantillonnage et derception, voir les MTD 9et 10).

4.- Relation troite avec leproducteur / possesseurde dchets.

Tenter davoir une influence sur leproducteur / possesseur de dchets peutpermettre dviter lutilisation de solutions detraitement des dchets trs onreuses.

Ceci permet de rduireles cots de traitementdes dchets.

5.- Disponibilit depersonnel, qui doit toujoursdisposer des qualificationsrequises.

(Voir galement MTDn 3).

La protection de lenvironnement dpend dela gestion correcte de linstallation et doncde la qualification de ses employs.

Le personnel qualifirevient plus cher. Lesprogrammes deformation impliquentgalement certainscots.

4 Non disponible


31/238

Techniques de traitement des dchets dangereux

29

3.1.2. Connaissance des dchets entrants

La connaissance des dchets entrants est ncessaire lidentification et lanalyse des types decontrle susceptibles dtre mens au cours du traitement des dchets. Lobjectif final est de disposerdune caractrisation correcte des types de dchets afin doptimiser lefficacit du processus et dviter

les fuites ventuelles. Le contrle des dchets entrants peut tre appliqu la pr-approbation / arrive des dchets sur le site de traitement mais galement leur rpartition finale.Voici les diffrentes procdures concernes :

Caractrisation de la composition des dchets.

Procdure de pr-approbation.

Procdures dapprobation.

chantillonnage.

Installations de rception.

Sil est possible dappliquer ces techniques dans les pays mditerranens, le degr dintroduction

dpend des ressources de chaque installation. Les procdures dchantillonnage et danalysedemandent gnralement des investissements considrables dans un quipement analytique, ainsique certains cots dexploitation. Ces techniques sont applicables tous types de dchets mais ellessont particulirement recommandes pour les dchets dangereux. Le Tableau 3.2 prsente les MTDassocies.


32/238


30

Tableau 3.2 : MTD pour la connaissance des dchets entrants


6.- Connaissance

concrte des dchetsentrants, par exemple :

Activits delaboratoire.

Slection dhuilesuses reraffiner.

Slection des stocksdalimentationdestins auxsystmesbiologiques.

Un laboratoire dans linstallation

garantit la mise en place descontrles dentre ncessaires etla sortie continue des dchets.

Lamlioration de la qualit desstocks dalimentation peutpermettre de rehausser lesperformances environnementalesdune installation ainsi que laqualit du produit.

vite lentre de composstoxiques dans les systmesbiologiques.

ND

7.- Introduction duneprocdure de pr-approbation.

Ceci permet aux exploitantsdidentifier et daccepteruniquement les dchets adapts un traitement spcifique.

Frais dadministrationsupplmentaires (emballage,tiquetage).

8.- Introduction duneprocdure dapprobation.

Ceci permet de confirmer lescaractristiques des dchets pr-approuvs, dempcher lapprobationde dchets inappropris et dviter leretour ventuel des dchets aprsleur rejet.

Cots levs de caractrisation etdanalyse des dchets.

9.- Introduction de diversesprocduresdchantillonnage.

(Voir galement MTD n 3).

Une bonne connaissance desdchets vite les problmes encours de traitement.

Lchantillonnage demande unquipement de laboratoirespcifique.

10.- Disposition duneinstallation de rception.


Lidentification de la source, de lacomposition et de la dangerositdes dchets permet dviterlapprobation sans informationscrites.

Les cots oprationnels sontrelativement bas et impliquentprincipalement des fraisdadministration.

EXEMPLE : dans une installation detraitement des huiles uses dunecapacit de 10 000 t/an5, les cots

des investissements dun laboratoiredanalyse sont estims 40 000 livreset ses cots dexploitation, 20 000livres ; dans le cas dun quipementde surveillance continue, les cotsdes investissements tout comme lescots dexploitation slvent 10 000livres.

5 t/an : tonne/an


33/238


31

3.1.3. Connaissance des dchets sortants

Ces techniques consistent analyser les dchets sortants en fonction des paramtres les plussignificatifs de linstallation de rception. Elles se limitent gnralement lanalyse de la compositionet des paramtres lmentaires tels que le contenu nergtique, la teneur en eau, en matires

organiques et inorganiques, etc.

Certaines autres techniques de caractrisation des dchets sont bases sur des procduresdidentification du/des composant(s) primaires, lidentification des sources de dchets et la garantiedun transfert des connaissances appropri entre les possesseurs de dchets.

Ces types de techniques sont applicables la plupart des installations de traitement des dchets despays mditerranens, le seul problme tant linvestissement dans lquipement analytique ainsi queles cots dexploitation. Le tableau 3.3 prsente les MTD associes.

Tableau 3.3 : MTD pour lidentification des dchets sortants


11.- Analyse desdchets sortants enfonction desparamtressignificatifs,importants pourlinstallation derception.

Ceci permet damliorer la connaissancedes ventuels problmesenvironnementaux lis aux dchets traiter et de rduire les risquesdaccidents ou dexploitation incorrecte.

Linvestissement dans unquipement analytique pourune installation de traitementdes huiles uses revient environ 750 000 EUR par site.

3.1.4. Systmes de gestion

Les techniques de gestion sont gnralement appliques lensemble des installations de traitementdes dchets, lobjectif tant doptimiser lefficacit du processus ainsi que dviter les missions danslenvironnement.

Les procdures concernes sont lies aux lments suivants :

Traabilit du traitement des dchets.

Rgles de mixage et de mlange.

Procdures de sparation et de compatibilit.

Amlioration de lefficacit du traitement des dchets.

Plan de gestion des accidents. Journal des incidents.

Plan de gestion des nuisances sonores et des vibrations.

Prise en considration des mises hors service venir.

Certaines de ces pratiques sont parfois difficiles appliquer dans les petites installations en raisondes contraintes informatiques, notamment les systmes de traabilit pour le traitement des dchetsou lamlioration de lefficacit du traitement via des bilans massiques ou lanalyse des flux dematires, et plus concrtement dans la rgion mditerranenne. Dautres pratiques, par exemple lesprocdures de sparation et de compatibilit ou les rgles de mixage et de mlange, sont applicables lensemble des installations. Signalons que les plans de gestion des accidents et les journaux desincidents sont particulirement importants pour les installations spcialises dans les dchetsdangereux. Les MTD associes ces techniques sont prsentes dans le tableau 3.4.


34/238


32

Tableau 3.4 : MTD pour les systmes de gestion


12.- Disposer dun systme

garantissant la traabilit dutraitement des dchets.

Ceci permet de disposer dune

preuve crite du traitementappliqu un dchet spcifique.

ND

13.- Disposer de rgles demixage et de mlange destines limiter les types de dchetsmixables / mlangeables et lesappliquer, en vue dviterlaugmentation des missionspolluantes dues au traitement desdchets en aval.

La sparation approprie, lasource, des dchets, vite lesincidents susceptibles de menerau mlange de dchetsincompatibles.

Il est possible de sparerefficacement certains fluxde dchets solides via unsimple petit changementdquipement. liminerdes dchets mixs revientplus cher que traiter unflux compos dun seultype de dchets.

14.- Disposer de procdures desparation et de compatibilit.

(Voir galement MTD n 13 et24).

Voir MTD n 13. Voir MTD n 13.

15.- Amlioration de lefficacit dutraitement des dchets due lutilit des analyses des dchetssortants, de la consommation desmatires premires et du flux dematires.

Loptimisation des installations detraitement des dchets permetdobtenir des missions et uneconsommation moindres.

ND

16.- laboration dun planstructur de gestion desaccidents.

(Voir galement 3.1.1, Gestion delenvironnement).

Les risques environnementauxles plus significatifs lis auxoprations de traitement desdchets sont le stockage desdchets dangereux, lesmissions dcoulant de laraction de diffrents types dedchets mlangs, les fuites, lesdversements ou encore lestraitements non contrls.

ND

17.- Disposer dun journal desincidents et lutiliser correctement.

(Voir galement MTD n 1 et 16).

Voir MTD n 1 et 16. Voir MTD n 1 et 16.

18.- Disposer dun plan degestion des nuisances sonores etdes vibrations dans le cadre duSGE.


Rduction des niveaux de bruitsproduits par linstallation.

ND

19.- Prendre en considration lamise hors service ds ltape dela conception.


vite les problmesenvironnementaux lors de la misehors service.

ND


35/238


33

3.1.5. Gestion des services et des matires premires

Ces techniques concernent principalement la gestion nergtique. Une installation a besoin dechaleur et dlectricit pour fonctionner. Les principales utilisations de lnergie dans une installationde traitement des dchets sont les suivantes :

Chauffage, clairage et lectricit dans linstallation.

lectricit pour les processus de traitement et lquipement de linstallation, notamment lespompes, les compresseurs dair, les centrifugeuses, etc.

Combustible pour les vhicules.

Une conception et une gestion correctes des systmes nergtiques sont des aspects importants quicontribuent minimiser limpact dune installation de traitement des dchets sur lenvironnement.

Voici quelques techniques de gestion de lnergie et des matires premires :

Interruption de la consommation et de la production nergtiques par source.

Utilisation de combustibles plus propres. Utilisation de dchets comme combustible.

Mesures en vue damliorer lefficacit nergtique (laboration dun plan defficacitnergtique, etc.).

Slection des matires premires.

techniques de rduction de la consommation deau et prvention de la pollution de leau.

En principe, ces techniques sont applicables tous les secteurs du traitement des dchets ;cependant, certains problmes peuvent survenir concernant la rpartition de la consommationnergtique dans le cadre dactivits uniques ou dinstallations dj en service. Malgr leur cotdinvestissement lev, ces techniques sont particulirement adaptes aux pays mditerranens enpleine phase dbauche de projet de nouvelles installations de traitement des dchets dangereux. Letableau 3.5 prsente les MTD de ce secteur.


36/238


34

Tableau 3.5 : MTD pour la gestion des services et des matires premires


20.- Proposer une interruption de la

consommation et de la productionnergtique (y compris dans le cadre desexportations) par type de source(lectricit, gaz, combustibles liquidesconventionnels, combustibles solidesconventionnels et dchets).


Ceci peut contribuer optimiser

ladquation production-consommationet donc optimiser lutilisation desressources nergtiques.

Investissement de

base et peu onreux.

21.- Amliorer de faon continue lefficacitnergtique de linstallation en :

Dveloppant un plan defficacitnergtique

Utilisant des techniques de rductionde la consommation dnergie, ce quirduit les missions directes etindirectes

Dfinissant et en calculant laconsommation nergtique spcifiqueprcise de lactivit


Un plan defficacit nergtique etlutilisation de combustibles pluspropres peuvent rduire laconsommation nergtique ainsi queles missions atmosphriques dues

lutilisation dnergie.

Amliorer lefficacit nergtique deschaudires et des lments dechauffage permet de rduire lesmissions de COV.

Les systmesdefficacitnergtique sontgnralement plusonreux. Cependant,

leurs cotsdexploitation sontmoindres (ou leurutilisation entrane desrevenus plus levs).

Les cots sont plusimportants pour lesinstallations dj enplace.

22.- Effectuer des tests de performancesinternes (une fois par an) de la

consommation des matires premires.

La slection de matires premires peut

Contribuer une plus faibleutilisation des substanceschimiques et autres matires ;

Remplacer des matires moinsnocives par des matires plusfacilement minimisables ;

Contribuer dvelopper unecomprhension du destin des sous-produits et des polluants ainsi queleur impact sur lenvironnement ;

tre considre comme la meilleureoption pour certains dchets acides(en fonction du volume et du degrde pollution des dchets).

ND

23.- Explorer les options consistant utiliserles dchets comme matires premires dansle traitement dautres dchets.

Si les dchets sont utiliss pour traiterdautres dchets, linstallation doit disposerdun systme garantissant la disponibilitcontinue de ces dchets.


Si ces dchets doivent tre utilisscomme ractifs dans un traitementspcifique, leur ventuelleindisponibilit peut retarder letraitement des dchets. Ce retard peut son tour causer des problmesenvironnementaux.

Par exemple, lagarantie desperformances longterme des systmesanarobies estessentielle leurrentabilitconomique.


37/238


35

3.1.6. Stockage et manipulation

Lintroduction de pratiques environnementales en matire de stockage et de manipulation estparticulirement importante pour les installations de traitement des dchets dangereux. Les principauxobjectifs des pratiques environnementales de stockage sont :

le stockage sr des dchets avant leur introduction dans le traitement ;

la mise en place dune priode daccumulation approprie, par exemple lorsque les systmesde traitement et dlimination sont hors service ou lorsquun dcalage est prvu entre letraitement et la rpartition des dchets ;

la sparation du traitement et de la rpartition des dchets ;

la classification efficace des procdures mettre en place lors des priodes destockage / daccumulation ;

la ralisation continue des traitements. Les traitements en continu ragissent mal auxchangements brusques et massifs de la composition et des ractions des dchets, mme silsgarantissent certains rsultats. Par consquent, lhomognisation des divers proprits et

niveaux de mallabilit des dchets doit tre mise en place et prserve via un stockage / uneaccumulation immdiats des dchets traiter ;

la mise en place, le cas chant, du mixage, du mlange et du remballage des dchets ;

lintroduction planifie de divers types de dchets et de ractifs dans les processus detraitement postrieurs ;

la collecte dune quantit raisonnable de dchets avant de les envoyer vers certainstraitements (stations de transfert) ;

la rduction des missions fugitives, des fuites, de leau potentiellement pollue susceptibledtre produite en cas de dversement ou dallongement de la dure de vie utile du conteneur,la diminution de la pollution des sols et de leau due des dversements massifs ou desincidents impliquant une rupture de confinement.

Voici prsent quelques techniques environnementales courantes de stockage et de manipulation :

Techniques gnriques appliques au stockage des dchets : spcification des procdures destockage dans un contexte particulier (par exemple, jours fris), zones de stockage distancedes cours deau et des primtres sensibles, marquage et tiquetage clairs des zones destockage (caractristiques de qualit et de dangerosit des dchets stocks), etc. Voir MTD 24du tableau 6.

Techniques de stockage des fts et autres dchets stocks dans des conteneurs : voir MTD 24du tableau 3.6.

Techniques damlioration de lentretien des stocks : mise en place de procdures dinspectionet dentretien rguliers des zones de stockage contenant des fts, des rservoirs, des pavs et

des murets de rtention ; inspection quotidienne des conteneurs et des palettes et registre deces inspections ; inspection programme et rgulire des cuves et des rservoirs de mixage etde raction.

Murets de rtention pour le stockage des liquides : voir MTD 25 du tableau 3.6.

Restriction de lutilisation des cuves, fosses et rservoirs ouverts.

Techniques gnriques appliques la manipulation des dchets : continuer dappliquer lesystme de suivi des dchets aprs ltape de pr-approbation, disposer dun systme degestion de chargement / dchargement des dchets dans linstallation et dune zone destockage durgence pour les vhicules faisant lobjet de fuites, en vue de minimiser lesincidents graves, etc. Voir MTD 28 du tableau 3.6.

Manipulation des dchets solides : garantir que le regroupement des diffrents lots est ralisuniquement suite des tests de compatibilit, sans ajout de dchets liquides aux dchetssolides, en utilisant une ventilation par extraction interne afin de contrler les odeurs et la


38/238


36

poussire, en dchargeant les dchets solides et les boues dans un btiment ferm etdpressuris, etc.

Activits lies aux transferts vers ou depuis les fts et les conteneurs : voir MTD 31 du tableau3.6.

Dchargement automatique des fts (pour une station complte) : une station dalimentation enfts gre par moteur pneumatique, un systme daccrochage pour les fts quips dundispositif de serrage hydraulique, une station de coupe, de raclage, de lavage et djection dufond du ft, une station dlimination, de raclage et de lavage haute pression de larmature duft, une station pour le pressage et llimination des fts nettoys, une cabine de contrle, laprvention des missions de COV.

Techniques damlioration du contrle des stocks : pour les dchets liquides en vrac, lecontrle des stocks implique llaboration dun registre de cheminement tout au long duprocessus, la mise en place dune capacit de stockage durg

hazardous waste fr

Documents