gamme de téléphones multimédias professionnels …...gde de fece téléphones multimédia...

5
Gamme de téléphones multimédias professionnels Polycom ®  VVX ® La série Polycom VVX est une gamme de téléphones multimédias professionnels qui offre une solution de communication audio et vidéo d'excellente qualité pour les professionnels dynamiques. Entrée de gamme Le téléphone multimédia professionnel Polycom® VVX® 201 est un téléphone SIP à deux lignes doté de la technologie Polycom® HD™ Voice, idéal pour les PMI-PME. Applications ciblées PMI-PME • 2 lignes • Ecran LCD 132 x 64 monochrome avec rétroéclairage • Polycom HD Voice jusqu'à 7 KHz sur toutes les sorties audio (haut-parleur, combiné, casque) • 2 cartes Ethernet 10/100 • Touches dédiées : clavier à 12 boutons, accueil, haut-parleur, mode secret, casque, volume • Pavé de navigation 4 directions avec touche centrale de sélection Applications ciblées Bureaux à domicile ou parties communes ou partagées, telles que les salles d'attente, les halls et les salles de pause • 1 ligne • Ecran LCD de base (une à deux lignes de caractères et une ligne d'icônes) • Prise en charge G.722 jusqu'à 7 kHz sur toutes les sorties audio (haut-parleur, combiné, casque) • Ethernet 1/100 • Touches dédiées : clavier à 12 boutons, accueil, haut-parleur, mode secret, casque, volume • Pavé de navigation 4 directions avec touche centrale de sélection Entrée de gamme Le téléphone multimédia professionnel Polycom® VVX® 101 est un téléphone SIP à une ligne conçu pour les bureaux à domicile ou les parties communes ou partagées et offrant une qualité audio professionnelle.

Upload: others

Post on 29-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Gamme de téléphones multimédias professionnels …...GDE DE FECE Téléphones multimédia professionnels Polycom VVX Applications ciblées réseaux SOHO, centre d'appels, petits

Gamme de téléphones multimédias professionnels Polycom® VVX®

La série Polycom VVX est une gamme de téléphones multimédias professionnels qui offre une solution de communication audio et vidéo d'excellente qualité pour les professionnels dynamiques.

Entrée de gammeLe téléphone multimédia professionnel Polycom® VVX® 201 est un téléphone SIP à deux lignes doté de la technologie Polycom® HD™ Voice, idéal pour les PMI-PME.

Applications ciblées

PMI-PME

• 2 lignes

• Ecran LCD 132 x 64 monochrome avec rétroéclairage

• Polycom HD Voice jusqu'à 7 KHz sur toutes les sorties audio (haut-parleur, combiné, casque)

• 2 cartes Ethernet 10/100

• Touches dédiées : clavier à 12 boutons, accueil, haut-parleur, mode secret, casque, volume

• Pavé de navigation 4 directions avec touche centrale de sélection

Applications ciblées

Bureaux à domicile ou parties communes ou partagées, telles que les salles d'attente, les halls

et les salles de pause

• 1 ligne

• Ecran LCD de base (une à deux lignes de caractères et une ligne d'icônes)

• Prise en charge G.722 jusqu'à 7 kHz sur toutes les sorties audio (haut-parleur, combiné, casque)

• Ethernet 1/100

• Touches dédiées : clavier à 12 boutons, accueil, haut-parleur, mode secret, casque, volume

• Pavé de navigation 4 directions avec touche centrale de sélection

Entrée de gammeLe téléphone multimédia professionnel Polycom® VVX® 101 est un téléphone SIP à une ligne conçu pour les bureaux à domicile ou les parties communes ou partagées et offrant une qualité audio professionnelle.

Page 2: Gamme de téléphones multimédias professionnels …...GDE DE FECE Téléphones multimédia professionnels Polycom VVX Applications ciblées réseaux SOHO, centre d'appels, petits

GUIDE DE RÉFÉRENCE Téléphones multimédia professionnels Polycom VVX

Milieu de gammeLe Polycom® VVX® 400 est un téléphone multimédia professionnel de milieu de gamme avec écran couleur conçu pour des communications

limpides depuis un bureau ou un standard.

Applications ciblées

Réseaux SOHO, centre d'appels, petits et grands bureaux

• 12 lignes ou touches pour composition rapide• Ecran TFT couleur de 3,5 pouces • Résolution de 320 x 240 pixels• Polycom HD Voice jusqu'à 7 KHz sur toutes les sorties audio (haut-parleur, combiné, casque) • 2 cartes Ethernet 10/100• Prise en charge des caractères asiatiques• Touches dédiées : clavier à 12 boutons, accueil, haut-parleur, mode secret, casque, volume,

messages, mise en attente, transfert• Pavé de navigation 4 directions avec touche centrale de sélection• Prend en charge le module d'extension Polycom VVX et le module d'extension couleur

Polycom VVX (3 modules maximum)

Applications ciblées

Parties communes, salles de repos, fixation murale, petits ou grands bureaux

• 6 lignes ou touches pour composition rapide• Résolution de 208 x 104 pixels• Polycom HD Voice jusqu'à 7 KHz sur toutes les sorties audio (haut-parleur, combiné, casque) • 2 cartes Ethernet 10/100/1000• Prise en charge des caractères asiatiques• Touches dédiées : clavier à 12 boutons, accueil, haut-parleur, mode secret, casque, volume,

messages, mise en attente, transfert• Pavé de navigation 4 directions avec touche centrale de sélection• Prend en charge le module d'extension Polycom VVX et le module d'extension couleur

Polycom VVX (3 modules maximum)

Entrée de gammeLe Polycom® VVX® 310 est un puissant téléphone multimédia professionnel d'entrée de gamme à double port Gigabit Ethernet 10/100/1000

pour des communications limpides dans les bureaux cloisonnés traitant des volumes d'appels faibles à modérés.

Applications ciblées

Parties communes, salles de repos, fixation murale, petits ou grands bureaux

• 6 lignes ou touches pour composition rapide• Résolution de 208 x 104 pixels• Polycom HD Voice jusqu'à 7 KHz sur toutes les sorties audio (haut-parleur, combiné, casque) • 2 cartes Ethernet 10/100• Prise en charge des caractères asiatiques• Touches dédiées : clavier à 12 boutons, accueil, haut-parleur, mode secret, casque, volume,

messages, mise en attente, transfert• Pavé de navigation 4 directions avec touche centrale de sélection• Prend en charge le module d'extension Polycom® VVX® et le module d'extension couleur

Polycom® VVX® (3 modules maximum)

Entrée de gammeLe Polycom® VVX® 300 est un puissant téléphone multimédia professionnel d'entrée de gamme pour des communications limpides dans les bureaux

cloisonnés traitant des volumes d'appels faibles à modérés.

Page 3: Gamme de téléphones multimédias professionnels …...GDE DE FECE Téléphones multimédia professionnels Polycom VVX Applications ciblées réseaux SOHO, centre d'appels, petits

GUIDE DE RÉFÉRENCE Téléphones multimédia professionnels Polycom VVX

Applications ciblées

réseaux SOHO, centre d'appels, petits et grands bureaux

• 12 lignes ou touches pour composition rapide• Ecran TFT couleur de 3,5 pouces • Résolution de 320 x 240 pixels• Polycom HD Voice jusqu'à 7KHz sur toutes les sorties audio (haut-parleur, combiné, casque) • 2 cartes Ethernet 10/100/1000• Prise en charge des caractères asiatiques• Touches dédiées : clavier à 12 boutons, accueil, haut-parleur, mode secret, casque, volume,

messages, mise en attente, transfert• Pavé de navigation 4 directions avec touche centrale de sélection• Prend en charge le module d'extension Polycom VVX et le module d'extension couleur

Polycom VVX (3 modules maximum)

Milieu de gammeLe Polycom® VVX® 410 est un téléphone multimédia professionnel de milieu de gamme à double port Gigabit Ethernet 10/100/1000 et écran couleur

conçu pour des communications limpides depuis un bureau ou un standard.

Applications ciblées

travailleurs intellectuels, bureaux professionnels à forts volumes d'appels, centres d'appels

• 12 touches programmables pour numérotation normale ou rapide• Résolution de 320 x 240 pixels• Ecran tactile couleur de 3,5 pouces• Interface utilisateur tactile capacitive immersive• Lecture vidéo et visioconférence via la caméra USB en option• Diffusion de vidéo multimédia• Navigateur complet• Polycom HD Voice jusqu'à 14 kHz sur toutes les sorties audio (haut-parleur, combiné, casque) • 2 cartes Ethernet 10/100/1000• 2 ports USB• Intégration d'applications d'entreprise• Prend en charge le module d'extension Polycom VVX et le module d'extension couleur

Polycom VVX (3 modules maximum)

PerformancesLe Polycom® VVX® 500 est un téléphone multimédia professionnel aux performances exceptionnelles en matière de productivité et de communications

unifiées au bureau.

ExécutifLe téléphone multimédia professionnel de direction Polycom® VVX® 600 allie qualité sonore, facilité d'utilisation et fonctions de communications

unifiées au service des cadres et dirigeants dynamiques.

Applications ciblées

Cadres, travailleurs intellectuels, bureaux professionnels à forts volumes d'appels

• 16 touches programmables pour composition normale ou rapide• Résolution de 480 x 272 pixels• Ecran tactile couleur de 4,3 pouces• Interface utilisateur tactile capacitive immersive• Lecture de vidéos et visioconférence via une caméra USB externe• 2 cartes Ethernet 10/100/1000• 2 ports hôtes USB 2.0• Intégration d'applications d'entreprise• Interopérabilité Microsoft® Lync®

• Prend en charge le module d'extension Polycom VVX et le module d'extension couleur Polycom VVX (3 modules maximum)

Page 4: Gamme de téléphones multimédias professionnels …...GDE DE FECE Téléphones multimédia professionnels Polycom VVX Applications ciblées réseaux SOHO, centre d'appels, petits

GUIDE DE RÉFÉRENCE Téléphones multimédia professionnels Polycom VVX

Applications ciblées

Cadres dynamiques, travailleurs intellectuels, bureaux professionnels

ExécutifLe téléphone multimédia professionnel de direction Polycom® VVX® 1500 allie applications de téléphonie sur IP, système vidéo tactile et applications

professionnelles pour une expérience simple et authentique.

• 6 lignes/numérotations rapides (partage d'appels/fonction patron-secrétaire)

• Peut afficher des visioconférences multipartites• Interface à écran tactile résistif

(écran tactile couleur de 7 pouces)• Numérotation abrégée, renumérotation• Indicateur de ligne occupée• Conférence audio en local jusqu'à trois

participants• Qualité Polycom HD Voice ( jusqu'à

20 kHz avec prise en charge de G.719) quel que soit le mode : combiné, haut-parleur, casque pour l'audio et la vidéo

• 2 cartes Ethernet 10/100/1000

• 2 ports hôtes USB 2.0• Intégration d'applications d'entreprise• Interopérabilité Microsoft Lync• Vidéo de qualité professionnelle• Résolution vidéo jusqu'à VGA

(640 x 480)• Prise en charge de H.263, H.263+ et H.264• Licence H.323 disponible en option

ExécutifLe téléphone multimédia professionnel de direction Polycom® VVX® 1500 D est un appareil double pile facile d'utilisation pour environnements

H.323 et SIP.

Applications ciblées

Travailleurs à domicile/cadres dynamiques

• 6 lignes/numérotations rapides (partage d'appels/fonction patron-secrétaire)

• Peut afficher des visioconférences multipartites

• Interface à écran tactile résistif (écran tactile couleur de 7 pouces)

• Conférence audio en local jusqu'à trois participants

• Numérotation abrégée, renumérotation• Indicateur lumineux de statut de ligne• Exécution simultanée double

pile H.323 et SIP• Conférence audio en local jusqu'à trois

participants

• Qualité Polycom HD Voice ( jusqu'à 20 kHz avec prise en charge de G.719) quel que soit le mode : combiné, haut-parleur, casque pour l'audio et la vidéo

• 2 cartes Ethernet 10/100/1000• 1 port hôte USB 2.0• Intégration d'applications d'entreprise• Interopérabilité Microsoft Lync• Vidéo de qualité professionnelle• Résolution vidéo jusqu'à VGA

(640 x 480)• Prise en charge de H.263, H.263+ et H.264

Accessoires vidéo VVXPolycom® VVX® Camera est une caméra vidéo USB de grande qualité, conçue en complément des téléphones de bureau Polycom VVX 500 ou VVX

600. Polycom VVX Camera permet aux professionnels dynamiques de collaborer de manière interactive et de tirer le meilleur parti possible de leurs

communications vidéo personnelles.

Applications ciblées

Cadres, travailleurs intellectuels, professionnels dynamiques

• Vidéo de qualité professionnelle• Transmission en résolution vidéo HD Polycom (720p à 30 fps) avec technologie de compression H.264• S'accorde parfaitement avec le design du VVX 500 et du VVX 600• Obturateur de confidentialité• Possibilité de réglage mécanique de l'objectif pour changer l'angle lors d'appels vidéo les yeux dans les

yeux• Plug and Play USB • Flexible : pour une utilisation avec un téléphone VVX

Page 5: Gamme de téléphones multimédias professionnels …...GDE DE FECE Téléphones multimédia professionnels Polycom VVX Applications ciblées réseaux SOHO, centre d'appels, petits

GUIDE DE RÉFÉRENCE Téléphones multimédia professionnels Polycom VVX

Version papier• 40 touches de ligne multifonctions pouvant être

configurées comme enregistrement de ligne, représentation d'appel, numéro de composition abrégée, sélection directe de poste ou indicateur lumineux de statut de ligne

• DEL bicolores (vert/rouge) éclairées indiquant l'état des lignes

Version LCD• Ecran LCD de 4,3 pouces (avec résolution de

480 x 272 pixels) • Interface utilisateur graphique couleur • 28 touches de ligne multifonctions pouvant être

configurées comme enregistrement de ligne, représentation d'appel, numéro de composition abrégée, sélection directe de poste ou indicateur lumineux de statut de ligne

• DEL bicolores (vert/rouge) éclairées indiquant l'état des lignes

• 3 touches de page pour des représentations de ligne supplémentaires ( jusqu'à 84 au total)

Evolutivité• Il est possible de relier jusqu'à trois modules

d'extension VVX à un téléphone VVX • Assurée par le téléphone hôte Polycom VVX • Options d'alimentation du téléphone hôte : PoE

IEEE 802.3 (af/at) ou adaptateur CA externe compatible

• Alimentation

Modules d'extensionLes modules d'extension Polycom®VVX® transforment votre téléphone multimédia professionnel VVX en standard hautes performances.

Applications ciblées

Bureau de standardiste, réception, chef d'équipe

Compatible avec le Polycom VVX 300/310, 400/410, 500 et 600

© 2015 Polycom, Inc. Tous droits réservés. Tous les noms et marques Polycom® associés aux produits Polycom sont des marques commerciales et/ou des marques de service de Polycom, Inc. et sont des marques déposées ou des marques de Common law aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Aucune partie du présent document ne peut être reproduite ni transmise sous quelque forme que ce soit ni par quelque moyen que ce soit, si ce n'est pour un usage personnel par son destinataire et avec l'autorisation expresse et écrite de Polycom.

18289-0515_FR

A propos de Polycom

Polycom aide les entreprises à libérer le plein potentiel de la collaboration humaine. Plus de 400 000 entreprises et institutions du monde entier

abolissent la distance grâce aux solutions audio, vidéo et de partage de contenu de Polycom. Polycom et son écosystème mondial de partenaires

proposent des solutions de collaboration souples pour tous les environnements, qui procurent à leurs utilisateurs la meilleure expérience du secteur

et une protection sans égale pour leurs investissements.

Polycom Headquarters (T) 1.800.POLYCOM (765.9266) www.polycom.com

EMEA Headquarters Polycom (United Kingdom) Ltd. +44 (0) 1753 723282 www.polycom.co.uk

Polycom France (T) 0800 900 566 www.polycom.fr