edito...edito chères ballainvilloises, chers ballainvillois, « que vous fassiez partie des...
TRANSCRIPT
EDITO
Chères Ballainvilloises, chers Ballainvillois,
« Que vous fassiez partie des Seniors, que vous fassiez partie des Juniors,Que vous aimiez les arts et la culture, que vous aimiez les sports,Que vous préfériez les joies du jardinage ou bien celles des randonnées,Que vous souhaitiez ou non participer aux animations tout au long de l’année,Ballainvilliers est cet endroit privilégié, et tellement envié,Qui, grâce à ses nombreux agents et aux bénévoles, si dévoués,Vous apportera un environnement de joie et de bonheur,Où toutes et tous vous trouverez tant de belles saveurs ».
Ce premier infoGuide imaginé, conçu et réalisé par la Commission Communication de votre Equipe Municipale se veut être un outil pratique. Il doit vous permettre de consulter la liste de nos nombreux services municipaux et associatifs, d’en connaÎtre la fonction, ainsi que les coordonnées. Il est conçu pour que vous puissiez trouver rapidement les services recherchés dans toutes les catégories qui vous sont proposées.
Nos associations sont le poumon de la vie de notre village. Grâce à elles, nous respirons plutôt bien à Ballainvilliers !Votre Equipe Municipale est fière de soutenir leurs initiatives en leur apportant un environnement et des moyens pour s’épanouir.
Notre commune, d’un peu plus de 3 800 habitants, offre une palette déjà abondamment garnie mais vous trouverez aussi au sein de notre Communauté d’Europ’Essonne plusieurs lieux d’activités (piscines, cinémas, théâtres …) à des conditions préférentielles.
A travers les pages de ce guide, je vous souhaite un voyage agréable à la découverte de votre village !
Brigitte Puech, votre Maire.
Directeur de la publication Brigitte PUECHMaire de Ballainvilliers
RédactionMartine Pesenti, Arnaud Blachère, Commission Communication
Crédit PhotoMartine Pesenti, Diane de GuernyFrancis Galipot
MaquetteDiane de Guerny
ImpressionAvenue 2 la Com 91120 Palaiseau
Dépôt légal Médiathèque de Ballainvilliers
IllustrationsDiane de Guerny
ContactService communication01 64 48 43 [email protected]
1
Plan de Ballainvilliers
3
Bienvenue à Ballainvilliers
TITRE SECTIONSOMMAIRE
Edito 01
Sommaire 02
BienvenueàBallainvilliers 03Vos élus 04Le Conseil Municipal des Enfants et des Jeunes (CMEJ) 06
LaMairieàvotreservice 09Contacter votre Mairie 10Contacter les services communaux 10Louer des salles communales 11Effectuer des démarches administratives 12
Communication 15Les publications de la Marie 16Le site Web 16Les réunions de quartier 16
VieQuotidienne 17Tout pour les jeunes 18Et pour les moins jeunes 20Transports 21Cultes 22Bien vivre ensemble 23
Sports,Culture,Loisirs 25Médiathèque 26Conservatoire Municipal 27Festival les Automnales de Ballainvilliers 28Associations Ballainvilloises 29Vie culturelle et sportive à proximité 32
Environnement,DéveloppementDurable 33Tri sélectif 34Collecte des déchets 34
UrbanismeetVieEconomique 36Les acteurs économiques 37La communauté d’agglomération Europ’essonne 39Le calendrier des manifestations et notes personnelles 40Les numéros utiles 41
22
BIENVENUE À BALLAINVILLIERS
4
BIENVENUE À BALLAINVILLIERS
5
Gérard COUTÉMaire-Adjoint chargé des Travaux, Sécurité, Finances
Elisabeth CRAMBESConseillère Municipale déléguée à la Vie Scolaire
Jean-Louis CHINZIMaire-Adjoint chargé de l’Urbanisme et de la Vie Economique
Françoise HEBERTConseillère Municipale déléguée à la Petite Enfance
Liliane LEJEUNE-VIGIERMaire-Adjointe chargée de la Vie Quotidienne
Nathalie JAUDINOTConseillère Municipale déléguée à la Culture
Martine PESENTIMaire-Adjointe chargée de la Communication
Marc VIVIENConseiller Municipal délégué au Plan Local de Déplacement Urbain
Martine MAHOMaire-Adjointe chargée des Sports, de la Culture, et des Loisirs
Pierre LEMANSMaire-Adjoint chargé de l’Environnement et du Développement Durable
Brigitte PUECH
Maire [email protected]
Communication
Sport, Culture, Loisirs
Travaux, Sécurité, Finance
Environnement et Développement Durable
Urbanisme, Vie Economique
Vie Quotidienne
Commissions :
Appel d’offres
Vos élus Dominique HUETConseiller Municipal délégué aux Finances
Madeleine MILLEConseillère Municipale déléguée aux Seniors
[email protected]@neuf.fr
Jean-Arnaud MORMONTConseiller Municipal délégué aux Sports
Philippe JADOTConseiller Municipal délégué au Cimetière
Catherine JUND-FLORESConseillère Municipale déléguée à la Jeunesse
Arnaud de MEULMEESTERConseiller Municipal
Gilles PERDRIGEONConseiller Municipal délégué aux Travaux
Frédéric PANIZZOLIConseiller Municipal délégué aux Nouvelles Technologies
Christophe BENARDConseiller Municipal délégué au suivi des contrats et à la Défense
Bastien ZANCONATOConseiller Municipal
Béatrice BORRHOMEEConseillère Municipale
[email protected]@mairie-ballainvilliers.fr
[email protected]@orange.fr
[email protected]@free.fr
Marie-Jo LECOMPTEConseillère Municipale déléguée à l’aménagement et [email protected]
BIENVENUE A BALLAINVILLIERS
7
BIENVENUE À BALLAINVILLIERS
6
Le Conseil Municipal des Enfants et des Jeunes (C.M.E.J)
Etablissement : Ecole des Marais
Elus le 12 novembre 2009, le CMEJ a été installé le 14 novembre 2009. Avec ce premier CMEJ, Ballainvilliers s’inscrit dans la lignée des villes qui forment les citoyens de demain.
Etablissement : collège Pablo Picasso
Adultes référents
René Meyer, Françoise Meyer et Pierre Betsch, bénévoles référents du CMEJ, sont les animateurs des trois commissions :
René Meyer Françoise Meyer Pierre Betsch
Titulaire : Jean-Simon BOURGUET
Titulaire : Alexia BRODIN
Titulaire : César COMBET
Titulaire : Louis CONCHON
Titulaire : Illian GUGUIN
Titulaire : Laurie LABANDJI
Titulaire : Axel POTHIN
Titulaire : Céline POULET
Titulaire : Elmie VILLENEUVE
Titulaire : Alexis ATTAL
Titulaire : Matthieu JAUDINOT
Titulaire : Théo PERDRIGEON
Suppléant : Antoine JEANNIN
Suppléante : Julie OHEIX
Suppléant : Kellyan LEPINGLE
Suppléant : Alan SALIC
Suppléante : Marine LOPEZ
Suppléante : Charlotte GALIPOT
Suppléant : Sébastien D’HENNEZEL
Suppléante : Fanny JALLET
Suppléante : Mélanie TAUPIN
Suppléant : Loïc BENARD
Commission2:Culture, loisirs et communication
Commission1: Sport
Commission3:Environnement, cadre de vie
et sécurité
8 9
La Mairie à votre serviceLe Château
Conservatoire de Musique et de DanseMédiathèque
Contacter les services communaux
LA MAIRIE À VOTRE SERVICE
10
LA MAIRIE À VOTRE SERVICE
11
Communication
Enfance et Jeunesse
Restaurant scolaire
Crèche
Relais Assistance Maternelle (RAM)
Direction du Pôle Culturel
Médiathèque
Contacter les services communaux
Louer des salles communales
Salle des Daunettes Capacité d’accueil : 160 personnes
La Chapelle Capacité d’accueil : 99 personnes
Salle Monet Capacité d’accueil : 60 personnes
Salle Toulouse Lautrec Capacité d’accueil : 40 personnes
Location de matériel Tables, chaises, barnums
Contact : Nathalie Lecarpentier - 01 64 48 83 34
Contacter votre MairieAdresse :
3 rue du Petit BallainvilliersTel : 01 64 48 83 34Fax : 01 64 48 09 87www.mairie-ballainvilliers.fr
Horaires d’ouverture :
Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 09h30 -12h00 / 14h00 -17h30 Mercredi : 09h30 -12h00 Le premier samedi de chaque mois :
09h00 -12h00
Direction Générale des Services
Direction des Ressources Humaines
Affaires générales - Accueil
Finances
Police Municipale
Direction des Services Techniques
Urbanisme et cimetière
Service scolaire / social / senior/ CCAS
Responsable : Valérie Salou
Policier MunicipalDidier Berchot
Directeur : Pascal Blind
Directrice : Sylvie Da Silva
Responsable : Isabelle Drapron 01 64 48 83 34
Responsable : Marie-Christine Jarry
Responsable : Arnaud Blachère
Directrice : Corine Pecheur 01 64 48 52 77
Responsable du service jeunesse : Emeric Schmidt 01 60 49 25 82
Directrice ALSH Elémentaire et Garderie Elémentaire : Julie Pesenti 01 64 48 52 77
Directrice Maternelle et temps du midi : Cécile Beron 01 69 09 48 73 - 01 69 34 42 15
Responsable Garderie Maternelle : Julien Chalus 01 69 34 42 15
Responsable : Carmèle Micallef01 69 09 48 73
Directrice : Sandrine Goasguen 01 69 34 05 76
Responsable : Cécile Micallef 01 64 48 52 42
Directeur : Paul Lawrence 01 64 48 81 79
Responsable : Sylvie Hohl 01 64 48 23 24
Directeur : Philippe Attal
Responsable voirie, espace verts et transports scolaires - ACMO :Stanislas Savelli
Responsable bâtiments et sports :Pierre Duperron
Responsable : Marie-Noëlle Dennequin-Pringalle
DÉMARCHES ADMINISTRATIVES
13
Ò Duplicata du livret de famille
S’adresser à la Mairie de votre lieu de domicile.Vous devrez présenter une pièce d’identité le jour de la remise de votre livret.
Pièce à fournir : Demande de duplicata du livret
de famille à retirer en Mairie et à compléter par l’un des deux parents.
Ò Acte de naissance ou de mariage
S’adresser à la Mairie de votre lieu de naissance (pour un acte de naissance) ou de mariage (pour un acte de mariage).Les copies d’acte ne sont délivrées qu’aux intéressés et à leurs parents et enfants.
Pièces à fournir : Les demandes d’acte par courrier
doivent être accompagnées d’une enveloppe timbrée pour la réponse. Si la demande est faite sur place,
fournir une pièce d’identité ou une preuve du lien de filiation direct avec la personne concernée par l’acte.
Ò Acte de décès
S’adresser à la Mairie du lieu de décès ou du dernier domicile du défunt.
Les copies d’acte de décès peuvent être délivrées à tout requérant.
Ò Acte d’état civil concernant des français nés, mariés ou décédés à l’étranger
S’adresser au service Central de l’Etat Civil – 44941 Nantes Cedex.Demande par Minitel sur 3615 FRANCE*MONDE ou par internet : www.diplomatie.gouv.fr
Pièces à fournir : Les demandes d’acte se font
par courrier indiquant les nom, prénoms, date et lieu de naissance de la personne concernée par l’acte, ainsi que la référence de l’acte si le demandeur la connaît. Joindre une enveloppe timbrée
pour la réponse.
Ò Déclaration de naissance
S’adresser à la Mairie du lieu de naissance.
Ò Déclaration de reconnaissance d’enfant
S’adresser à n’importe quelle Mairie.
Pièce à fournir : Avant la naissance : pièce
d’identité du ou des déclarants.
Ò Inscription sur les listes électorales
S’adresseràlaMairiedevotrelieudedomicile.Il faut être de nationalitéfrançaise et être âgé de 18ans au 28 février de l’annéesuivante.
Piècesàfournir:Cartenationaled’identitéencoursdevalidité,Justificatifdedomicilerécent.
Ò Mariage
S’adresser à la Mairie du lieu de domicile ou de la résidence de l’un des époux.
Pièce à fournir : Dossier à retirer en Mairie. Il doit
être complété et déposé lors d’un RDV au moins 6 semaines avant la date du mariage.
Ò Déclaration de décès
S’adresser à la Mairie du lieu de décès.
Pièce à fournir : Certificat médical bleu et livret de
famille. A défaut, fournir un extrait de naissance du défunt.
Ò Légalisation de signature
S’adresser à la Mairie du lieu de domicile.
Effectuer des démarches administratives
DÉMARCHES ADMINISTRATIVES
12
Le document doit être signé devant l’Officier de l’état civil.
Pièce à fournir : Présentation d’une pièce d’identité.
Ò Certificat de vie maritale
S’adresser à la Mairie du lieu de domicile.
Pièces à fournir : Présence obligatoire des
intéressés munis chacun d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile aux deux noms, et de deux témoins majeurs, sans lien de famille entre eux ni avec les intéressés, munis également d’une pièce d’identité.
Ò Certificat d’hérédité
Dans le cas d’une succession, pour moins de 5335,71€, s’adresser à la Mairie du lieu de domicile ou de celle des héritiers. Pour plus de 5335,71€, s’adresser au juge d’instance ou au notaire.
Pièces à fournir : Livret de famille de la personne
décédée, Justificatif de domicile, Carte d’identité.
Ò Attestation d’accueil
(Certificat d’hébergement)S’adresser à la Mairie de votre lieu de domicile.
Pièces à fournir : Imprimé en Mairie, à compléter
par l’hébergeant, Pièce d’identité en cours de
validité, Facture récente (EDF, gaz, eau…), Dernier avis d’imposition, Bail de location ou titre de
propriété, Timbre OMI (Office des
Migrations Internationales) de 45€ en vente au centre des impôts.La présence de l’hébergeant est obligatoire au dépôt du dossier.
Ò Extrait de casier judiciaire
S’adresser au service du Casier Judiciaire – 107 rue du Landreau – 44079 Nantes Cedex.Les demandes se font uniquement par courrier, accompagnées d’une photocopie de la carte d’identité, ainsi que d’une enveloppe timbrée pour la réponse.
Ò Baptême républicain
S’adresser à la Mairie du lieu de domicile.
Pièces à fournir : Livret de famille ou à défaut, un
acte de naissance de l’enfant, Un justificatif de domicile des
parents, Pièce d’identité des parents, Pièce d’identité de la marraine et
du parrain.
Ò Pacte Civil de Solidarité (PACS)
S’adresser au Tribunal d’Instance (TI) du lieu de résidence (Longjumeau pour les Ballainvillois).
Pièces à fournir : Pièce d’identité, Copie intégrale de l’acte de
naissance, Attestation de non-existence de
PACS avec une autre personne, Attestation sur l’honneur selon
laquelle la résidence commune est fixée dans le ressort géographique du TI où est faite la déclaration conjointe.
Ò Carte nationale d’identité
S’adresser à la Mairie du lieu de domicile.La présence du demandeur même mineur est obligatoire lors du dépôt de dossier.Il faut toujours penser à faire une demande de carte d’identité longtemps à l’avance. Délai variable selon les périodes : se renseigner en Mairie.
Pièces à fournir : Ancienne carte d’identité, Deux photos d’identité récentes,
identiques et de format règlementé, Un justificatif de domicile original
et récent (moins d’un an), Une copie intégrale d’acte de
naissance ou livret de famille du demandeur et de celui de ses parents tenus à jour.Cas particuliers : se renseigner en Mairie.
Ò Passeport électronique
Se renseigner auprès d’une des 25 communes de l’Essonne aptes à délivrer les passeports électroniques. (Angerville, Arpajon, Athis-Mons, Bretigny-sur-Orge, Brunoy, Corbeil-Essonnes, Dourdan, Draveil, Etampes, Evry, Gif-sur-Yvette, La Ferté-Alais, Les Ulis, Longjumeau, Massy, Mennecy, Milly-La-Forêt, Montgeron, Morangis, Palaiseau, Ris-Orangis, Savigny-sur-Orge, Sainte-Geneviève-des-Bois, Viry-Chatillon, Yerres).Il faut toujours penser à faire une demande de passeport longtemps à l’avance. Délai variable selon les périodes.
Ò Autorisation de sortie du territoire
S’adresser à la Mairie de votre lieu de domicile.La validité de l’autorisation de sortie du territoire est de 3 mois maximum.
Pièces à fournir : Livret de famille, Carte nationale d’identité du
mineur en cours de validité ainsi que celle du parent qui fait la demande, Justificatif de domicile récent, Jugement de divorce le cas échéant, Présence obligatoire de l’un des
parents.
Que ce soit à l’accueil pour les affaires générales, à l’urbanisme, au social...
le personnel de la Mairie se tient à votre disposition pour vous aider dans toutes
vos démarches administratives. Notre petit Guide vous présente quelques
conseils vous permettant de bien préparer vos dossiers.
DÉMARCHES ADMINISTRATIVES
14 Ò Affaires électorales
Il est possible de s’inscrire sur les listes électorales toute l’année. Les personnes qui n’habitent pas à l’adresse indiquée sur la liste électorale prennent le risque d’être radiées. Les changements d’adresse ne sont enregistrés que sur production de justificatifs.
Ò Inscription sur les listes électorales des membres de l’Union Européenne
S’adresser à la Mairie de votre lieu de domicile ou du lieu de votre résidence.Il faut être originaire d’un pays de l’UE et être âgé de 18 ans au 28 février de l’année suivante.
Pièces à fournir : Pièce d’identité, Justificatif de domicile récent.
Ò Certificat de non-gage d’un véhicule
S’adresser à la Mairie de votre lieu de domicile, ou en Préfecture, ou le demander sur internet.
Pièces à fournir : Pièce d’identité, Carte grise.
Ò Permis de conduire
S’adresser en Préfecture.
Pièces à fournir : Pièce d’identité, Feuille jaune délivrée par
l’inspecteur, 2 photos d’identité, Justificatif de domicile récent.
Ò Duplicata de permis de conduire
S’adresser en Préfecture.
Pièces à fournir : Déclaration de perte ou de vol ou
de permis détérioré, Original d’une pièce d’identité
(carte d’identité ou passeport).
Ò Carte grise
S’adresser en Sous-Préfecture de Palaiseau.Coût variable en fonction de la puissance du véhicule.
Pièces à fournir : Certificat de cession, Carte grise signée et barrée
par le vendeur ou certificat de conformité, Pièce d’identité, Justificatif de domicile récent.
Ò Titre de séjour
En raison de la particularité de chaque dossier, veuillez vous renseigner en Mairie.
Ò Déclaration de chiens dangereux
S’adresser à la Mairie de votre lieu de domicile.
Pièces à fournir : Attestation d’assurance, Carnet de vaccination, Attestation de domicile, Pièce d’identité, Certificat de stérilisation (seulement
pour les chiens de première catégorie), Attestation de formation d’aptitude
du propriétaire,
Evaluation comportementale du vétérinaire.
Ò Recensement militaire
Le recensement militaire est obligatoire. Les jeunes hommes et jeunes filles âgés de 16 ans doivent se faire recenser auprès de la Mairie (service des Affaires Militaires) dans les 3 mois qui suivent leur 16ème
anniversaire.
Pièces à fournir : Carte d’identité de l’intéressé(e), Livret de famille des parents. Justificatif de domicile si la carte
d’identité n’est pas à jour.
Ò Affaires funéraires
Les concessionnaires d’une tombe doivent informer la Mairie en cas de changement d’adresse ou de succession.Pour les concessions temporaires, veuillez également vous adresser en Mairie pour leur renouvellement.
Ò Suppression des fiches d’Etat Civil
Les administrations ne demandent plus aux usagers de produire des fiches individuelles ou familiales d’état civil. La simple production de l’original ou d’une photocopie lisible du livret de famille, de la carte d’identité recto-verso ou du passeport suffit désormais. Dans certains cas (notamment pour constater le non-décès, le célibat ou le non-remariage), une simple attestation sur l’honneur pourra être demandée.
15
Communication
COMMUNICATION
Internet est certes, un outil pratique à la vie quotidienne. Cependant, beaucoup d’entre nous apprécient encore les documents « papier ». C’est pourquoi, nous sommes heureux d’avoir réalisé cet infoGuide regroupant des informations que vous trouverez également sur notre site web. Nous y avons apporté tous nos soins. N’hésitez pas à nous contacter si certaines informations manquent .
Martine PESENTI - [email protected]
Les publications de la Mairie
infoGuideCette publication pratique vous permet de trouver en quelques secondes l’ensemble des informations utiles pour bien se repérer dans Ballainvilliers.
infoMagL’infoMag est le magazine biannuel de votre Mairie. Il permet de faire un point sur les évolutions de notre commune, les projets qui se sont réalisés, ceux qui sont en cours. Espace d’échange, il donne la parole aux associations mais également à vous, Ballainvilloises et Ballainvillois. Pour cela, n’hésitez pas à nous faire parvenir vos suggestions par mail à [email protected]çants, artisans, industriels… Si vous souhaitez faire paraître votre publicité dans l’infoMag, distribué à 2000 exemplaires, vous pouvez contacter Corinne Costa par mail : [email protected], ou nous communiquer vos coordonnées en Mairie au 01 64 48 43 01 ou par fax au 01 64 48 09 87.
GazetteLa Gazette communale est notre lien le plus régulier avec vous. Un vendredi sur deux, vous la recevez directement dans votre boîte aux lettres. Les informations les plus récentes qui font la vie de la commune y sont publiées ainsi que les comptes-rendus des Conseils Municipaux, les manifestations associatives… Vous pouvez également vous abonner à la Gazette au format numérique pour la recevoir par mail en couleur un jour en avance par rapport à sa distribution postale. Les abonnés bénéficient également de l’envoi d’alertes ou autres informations de dernière minute et de première importance. Bien que rares, ces informations, également publiées sur le site web de la commune, peuvent s’avérer importantes pour la vie du village. Pour cela, rendez-vous sur le site web de la commune : www.mairie-ballainvilliers.fr.
Le site web www.mairie-ballainvilliers.frLe site web concentre l’ensemble des informations pratiques de la commune dont vous avez besoin au quotidien. Qu’elles concernent la petite enfance, la jeunesse ou les seniors, elles sont régulièrement mises à jour.Si vous cherchez une association, si vous voulez connaître les activités culturelles de la commune, vous les trouverez également sur ce site.Vous pouvez dialoguer avec vos élus par l’envoi de mails sur leur adresse directe. Enfin, vous pouvez consulter toutes les publications de la commune directement sur ce site web.
Les réunions de quartierAfin de favoriser la participation des Ballainvillois à la vie de leur quartier et à l’élaboration des projets municipaux, votre Maire, Brigitte Puech, accompagnée de quelques élus, se présente tous les ans dans chaque quartier au mois de juin pour dialoguer avec vous. Les dates et horaires de ces rencontres vous sont communiqués sur les différents supports de communication municipaux existants.N’hésitez pas à venir à la rencontre de vos élus pour enrichir les échanges qui ont lieu à cette occasion.
17
Vie Quotidienne16
VIE QUOTIDIENNE VIE QUOTIDIENNE
19
La vie quotidienne ! Une belle expression qui renvoie à nos préoccupations communes : la garde de nos enfants en bas âge, l’accueil pré et post scolaire, des activités pour notre jeunesse, l’emploi ainsi que les activités, la convivialité et la sécurité pour nos seniors... Nos structures d’accueil sont nombreuses et les personnes à votre service sont efficaces et compétentes. Nous vous souhaitons de trouver dans ces pages tous les renseignements dont vous avez besoin.
Liliane LEJEUNE-VIGIER - [email protected]
Tout pour les jeunes
La crèche
« Les Pit’chounes »Directrice : Sandrine GOASGUEN 22 rue de Longjumeau 01 69 34 05 76
Inscription en Mairie.Accueil des enfants. Horaires : 7h30 à 18h30.20 berceaux. Tarif selon PSU (CAF) et besoin.
La halte-garderie
Directrice : Sandrine GOASGUEN 22 rue de Longjumeau 01 69 34 05 76
Inscription sur place.Dans la limite de 5 places, permet d’accueillir votre enfant quelques heures par semaine. Tarif selon PSU (CAF).
L’atelier bébé
Responsable : Cécile MICALLEFAnimatrice : Nathalie GEMINET 20, rue de Longjumeau 01 69 34 42 15
Inscription sur place.Activités de jeux pour enfants accompagnés d’adultes (parents, nounous, grands-parents, etc.) Le lundi de 9h à 11h pendant la période scolaire. Fermé durant les vacances. Tarif pour l’année scolaire 2009-2010 : 11,80 € pour les Ballainvillois 17,50 € pour les extérieurs
Le Relais Assistantes Maternelles (RAM)
Responsable : Cécile MICALLEF 3 rue du Petit Ballainvilliers 01 64 48 52 42
Pour toute information concernant le mode de garde d’un enfant, les places disponibles, le contrat de travail avec votre assistante maternelle ou d’éventuelles difficultés relationnelles avec elle, vous pouvez contacter le RAM pendant les heures de permanence.
Horaire des permanences : le lundi de 14h à 16h le jeudi de 14h à 15h le vendredi de 12h30 à 14h
Le RAM propose aussi des animations collectives.Les enfants et leur assistante sont accueillis au bâtiment modulaire, 20 rue de Longjumeau, trois fois par semaine, le mardi, le jeudi et le vendredi entre 9h et 11h30.
La liste des assistantes maternelles est disponible au RAM en Mairie et sur le site www.mairie-ballainvilliers.fr.
L’école maternelle
Directrice : Christelle CRUSBERG 8 rue de la Voie Verte 01 64 48 92 06
Inscription en Mairie.Accueil des enfants : 8h20 et 13h20.Horaires scolaires : De 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 16h30.
La garderie maternelle
Responsable : Julien CHALUS 20 rue de Longjumeau 01 69 34 42 15
Ouverture lundi, mardi, jeudi, vendredi de 7h à 8h20 et de 16h30 à 19h précise. Les enfants sont conduits à l’école par les animateurs.Inscription sur place. Tarif selon quotient.
N.B. : Le goûter n’est pas fourni.
Accueil de Loisirs Sans Hébergement (A.L.S.H)
Ouverture les mercredis et toutes les vacances scolaires de 7h à 18h30. Inscription sur place. Tarif selon quotient.
N.B. : le goûter est fourni.Directrice ALSH Maternel : Cécile BERON - 20 rue de Longjumeau 01 69 34 42 15
Directrice ALSH Elémentaire : Julie PESENTI - 3 rue du Petit Ballainvilliers 01 64 48 52 77
Le transport scolaire
Réservé aux enfants habitant les quartiers de Villebouzin et de la Bâte. Inscription en Mairie. 01 64 48 83 34 Tarif pour l’année scolaire 2009 - 2010 :
60,65 € par enfant.
L’école élémentaire
Directrice : Madame COULAREAU 8 rue de la Voie Verte 01 69 34 01 59
Inscription en Mairie.Accueil des enfants : 8h20 et 13h20Horaires scolaires : De 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 16h30
La garderie élémentaire
Responsable : Julie PESENTI 3 rue du Petit Ballainvilliers 01 64 48 52 77
Jours d’ouverture : lundi, mardi, jeudi et vendredi
de 7h à 8h10 et de 16h30 à 19h précise. Les enfants sont conduits à l’école par les animateurs. Inscription sur place. Tarif selon quotient.
N.B. : le goûter n’est pas fourni.
Le restaurant scolaire
Responsable : Carmèle MICALLEF 01 69 09 48 73 – 7h30 à 15h30
Responsable du temps de midi : Cécile BERON Ouverture de 11h30 à 13h30. 8 rue de la Voie Verte
Des formulaires d’inscription sont disponibles en Mairie. Tarif selon quotient.
Service jeunesse – Coin Jeun’s
Responsable : Emeric SCHMIDT 3 rue du Petit Ballainvilliers 01 60 49 25 82
Pour les activités prévues et les inscriptions, consulter le site de la Mairie.Réservé aux jeunes de 12 à 17 ans.Horaires disponibles en Mairie. Tarif selon quotient et en fonction des activités.
L’étude
Réservée aux enfants du CP au CM2.Inscription auprès de Madame la Directrice. 16h30 à 17h – Temps de pause 17h à 18h – étude surveillée Tarif pour l’année scolaire 2009-2010 : 305 €
Toute année commencée est due en entier. Le fractionnement en 10 fois est une facilité accordée aux familles.
Collège Pablo Picasso
32 rue Pont Neuf - 91160 Saulx les Chartreux 01 64 48 86 26
Lycée Polyvalent J. Prévert
23 rue Jules Ferry - 91160 Longjumeau
01 69 34 41 87 Eeunes
18
VIE QUOTIDIENNEVIE QUOTIDIENNE
Portage de repas à domicile
Si vous souffrez de mobilité réduite, votre repas peut vous être amené chaque matin (sauf le week-end et les jours fériés). Il se compose de deux entrées, d’un plat complet (viande et légumes), d’un fromage, de deux desserts et d’une demi baguette. Les tarifs varient selon votre quotient (à faire calculer en Mairie avec votre avis d’imposition sur le revenu). Tarif pour l’année 2010 : 2,67€ à 6,70€ Contact : Marie-Noëlle Dennequin-Pringalle
Tél : 01 64 48 42 15
Téléassistance 24h/24h — 7 jours sur 7
Au moindre incident (chute, accident, effraction, etc.), ce service vous offre la garantie de recevoir une aide ou un secours très rapidement, juste en appuyant sur le bouton d’un boîtier - très léger - que vous portez sur vous. Coût : raccordement pris en charge par la Mairie. Frais de location pour l’année 2010 : 10,47€ par mois. Contact : Marie-Noëlle Dennequin-Pringalle
Tél : 01 64 48 42 15
Services
Aides ménagères (courses, ménage) 01 69 34 17 23 Soins à domicile : 01 64 48 29 61
(Ces 2 services sont payants et le tarif dépend de votre revenu). Assistante Sociale : 01 69 79 93 35
APA
(Allocation Personnalisée d’Autonomie)Versée par le Conseil Général, elle est destinée à participer financièrement aux frais de maintien à domicile ou de placement en établissement médicalisé.
Le montant varie selon les ressources et le degré de dépendance. Dossier à retirer en Mairie.
Carte de transport
Permet de se déplacer sur les réseaux SNCF Banlieue, RATP, Tice, ou Optile. Gratuite ou avec participation. Délivrée par le Conseil Général sous certaines
conditions. Renseignements et dossier en Mairie.
Maisons de retraite en Essonne
Un guide est à votre disposition pour consultation en Mairie.
Colis et repas de fin d’année
Pour Noël, un repas est offert aux personnes âgées de plus de 65 ans et à leur conjoint. Vous pouvez opter si vous le préférez pour un colis repas, offert aux personnes âgées de plus de 65 ans. Un article sera publié dans la Gazette en novembre pour vous demander votre choix.
Voyage
Chaque année, un voyage d’une semaine est proposé aux personnes de plus de 60 ans. La destination est choisie par les membres du CCAS. Un article d’information paraîtra dans la Gazette lors de l’organisation de ce voyage.
Sortie
Au mois de juin, nous invitons les plus de 65 ans et leur conjoint à passer une journée conviviale. Départ en bus. Le thème de la journée sera annoncé dans un article à paraître dans la Gazette.
Mission Locale VITACITE pour les 16-25 ans156 rue du Président François Mittérand91160 Longjumeau. Tél : 01 69 10 28 50
Pôle Emploi30 rue Maurice - 91160 LongjumeauTél : 3949
Et pour les moins jeunes
CLIC ORGYVETTE
(Centre Local d’Information et de Coordination Gérontologique) Situé dans les locaux de l’Hôpital « Les Magnolias »,
rue du Perray à Ballainvilliers. Tél : 01 69 80 46 92. Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de
14h à 17h30.Le CLIC vous informe et vous oriente dans vos démarches :Pour connaître vos droits (passage à la retraite, aide à la dépendance), pour mieux vivre chez vous (amélioration de la qualité de vie, autonomie prolongée, logement, aide à domicile, retour domicile après hospitalisation)
et pour garder une vie active (participation à la vie locale, choix d’une activité culturelle, sportive, de loisirs…).
Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH)
Pour toute demande, contactez : Marie-Noëlle Dennequin-Pringalle : 01 64 48 42 15.
Si vous n’êtes pas inscrits sur les listes électorales et que vous souhaitez être prévenus de toutes les informations directement à votre domicile, faites-vous connaître auprès de Marie-Noëlle Dennequin-Pringalle au 01 64 48 42 15.
Transports Information sur les arrêts de bus et les horaires de passage sur : www.transports-daniel-meyer.fr - tel : 01 69 01 00 09
Ci-dessous, les lignes de bus :
Arrêts DestinationLignes
DM6 DM17 DM1511 DM152 DM153
Mansard Gare de Ste Geneviève
Le Perray Gare de Ste Geneviève
Le Perray Mansard
Les joncs marins Gare de Massy
Château Gare d’Epinay, Gare de Massy
Château Nozay - Arpajon
Mairie Gare d’Epinay
Mairie Arpajon
Mairie Gare de Massy
Rue du Parc Gare d’Epinay
Rue du Parc Nozay
Beaulieu Gare de Massy
La grange aux Cercles Paris
La grange aux Cercles Arpajon
Les joncs marins Paris
Les joncs marins Arpajon
Petit Ballainvilliers Paris
Petit Ballainvilliers Arpajon
Beaulieu Paris
Beaulieu Arpajon
Rond Point Véronique 2 Nozay - Arpajon
Rond Point Véronique 2 Gare d’Epinay1 Certains arrêts de la ligne DM 151 sont directs pour Paris
2 Réalisations prévues
20 21
Emploi
VIE QUOTIDIENNE VIE QUOTIDIENNE
23
Navette Europ’Essonne
La Navette Europ’Essonne dessert les villes de Longjumeau, Ballainvilliers et Morangis à partir du 3 mai 2010. Cette navette gratuite comprend cinq lignes dont trois passent par Ballainvilliers :
Ligne B : Ballainvilliers vers Morangis par Gare RER C de Gravigny-BalizyDu Lundi au samedi de 6h01 à 8h55 et de 17h16 à 19h59De Morangis vers Ballainvilliers par Gare RER C de Gravigny-BalizyDu Lundi au samedi de 6h16 à 8h39 et de 17h00 à 19h55
Ligne D : Ballainvilliers vers Longjumeau Du lundi au samedi de 9h40 à 16h34 et de 19h56 à 20h08Longjumeau vers Ballainvilliers Du lundi au samedi de 9h19 à 16h15
Ligne E : Ballainvilliers vers le Marché bio RER de Gravigny-BalizyPremier dimanche de chaque mois de 8h00 à 12h52
Deux arrêts ( Ballainvilliers Centre et le Stade ) desserviront Ballainvilliers.La Mairie tient à votre disposition les plans des lignes de bus détaillant l’ensemble des arrêts et horaires de la Navette.
Cultes
Paroisse St Philippe St Jacques12 rue de l’église91160 Ballainvilliers
Office dominical : chaque dimanche à 9h30 Permanence d’accueil : le samedi matin
de 10h à 11h30 Pas de permanence en période de vacances. Permanence téléphonique sans interruption :
06 74 82 15 46 Pour les offices des grandes fêtes : se référer au
tableau d’affichage près de l’église.
Bien vivre ensemble
Se protéger des cambriolages
Les périodes de vacances sont propices aux vols et cambriolages. Rien n’arrêtera un malfaiteur bien décidé et bien équipé, mais quelques astuces peuvent permettre de faire perdre du temps et décourager les cambrioleurs occasionnels ou pressés.
Pendant votre absence, prévenez un voisin pour qu’il ramasse votre courrier.
Vous pouvez utiliser des programmateurs électriques pour allumer régulièrement des appareils comme les lampes, radios etc. et équiper votre jardin de détecteurs de présence. Veillez à ce que la végétation ne soit pas trop
haute et ne cache ni portes ni fenêtres. Si vous êtes victime d’un cambriolage, ne cherchez pas à ranger ou à déplacer certains objets. Laissez les lieux en l’état pour préserver les traces et les indices. Faites rapidement opposition sur les chéquiers, cartes bancaires ou titres volés.
Appelez directement la gendarmerie de votre domicile : le 17.
Vous pouvez aussi joindre la police municipale : 06 03 44 09 28.
Sinon, contactez le centre de Longjumeau : 01 69 79 50 50.Soyez également des voisins vigilants. Vos témoignages peuvent se révéler capitaux pour l’identification des auteurs. N’hésitez pas à signaler tout comportement suspect à votre gendarmerie.
Opération tranquillité vacances
Vous vous préparez à partir. Prenez ces quelques précautions pour assurer la sécurité de vos biens :
Protection des accès : Verrouillez portes et fenêtres, Changez vos serrures en cas de vol ou de perte de
vos clés ou si vous venez de vous installer dans un
nouvel appartement. N’inscrivez pas votre nom et votre adresse sur le
trousseau de clés, Evitez de laisser vos clés sous le
paillasson ou dans la boîte aux lettres.
Vos biens : Ne gardez pas chez
vous d’importantes sommes d’argent, Répertoriez vos
objets de valeur et notez les numéros de série. Faites de même pour vos carnets de chèques, vos cartes de crédits, etc. Pour les biens
précieux, prendre des photos.
En cas de longue absence : Mettez en lieu sûr (à la banque par
exemple) bijoux, argenterie, objets d’art, Laissez une apparence habituelle à votre
appartement. Pour cela, demandez à une personne de votre connaissance d’ouvrir et de refermer les volets chaque jour et de relever votre courrier.
Le dispositif Tranquillité Vacances :Si vous le désirez, la police municipale, en partenariat avec la gendarmerie de Longjumeau, assurera dans le cadre de ses missions habituelles et patrouilles, des passages fréquents à votre domicile ou à votre commerce durant votre absence. Pour profiter du dispositif, il vous suffit de vous inscrire via un formulaire disponible en Mairie ou téléchargeable sur le site web de la commune : www.mairie-ballainvilliers.frPour cela, cliquez sur l’onglet « Votre Mairie » puis « Vos démarches ».
22
Ayez le réflexe écologique ! Pensez aux transports en commun
et n’hésitez pas à faire appel au covoiturage.
VIE QUOTIDIENNE
Si vous ne partez pas, aidez-nous à protéger vos voisins :Si vous êtes témoin d’un cambriolage ou si vous remarquez un fait anormal chez des voisins absents, ne manifestez pas votre présence, mais alertez sans tarder la gendarmerie en composant sur votre téléphone le «17» ou la gendarmerie de Longjumeau au 01 69 79 50 50, ou encore la police municipale au 06 03 44 09 28.
Prévenez-nous : Si vous modifiez la date et/ou la durée de vos
congés, De tout retour inopiné.
L’opération «Tranquillité Vacances» concerne les deux mois d’été : juillet et août, mais vous pouvez également signaler votre absence aux autres périodes.
Evitons les nuisances sonores
Les horaires autorisés pour l’utilisation de tondeuses (horaires définis par l’arrêté municipal du 28 septembre 1987, modifié par celui du 6 octobre 1987.)Sur l’ensemble du territoire communal et en tous ses lieux, l’usage de tondeuses à gazon, taille-haies et autres matériels aratoires à moteur n’est autorisé qu’aux périodes suivantes :
Les jours ouvrables : de 8h à 12h et de 13h30 à 19hles samedis : de 8h à 12h et de 14h à 18hles dimanches : de 9h30 à 11h30
25
Sports, Culture, Loisirs
24
LA CULTURE ET LES LOISIRS MUNICIPAUX
26
LA CULTURE ET LES LOISIRS MUNICIPAUX
27
Médiathèque
La Médiathèque est rattachée au Pôle Culturel municipal depuis 2007. Elle propose : un libre accès à la lecture ainsi qu’à internet, des prêts de livres, de revues, de CD, de cédéroms ou de DVD à tout inscrit, qu’il soit de Ballainvilliers ou non.Elle reçoit les classes de la commune pour des prêts de livres et des lectures d’histoires.
Contact
Responsable : Sylvie Bertrand HohlChâteau - 17, Rue du Général Leclerc.Tél : 01 64 48 23 24 - Mail : [email protected]
Horaires
Hors vacances scolaires : Lundi de 16h30 à 19h, Mercredi et samedi de 9h30 à 12h de 14h à 16h30. Pendant les vacances scolaires :
Lundi de 16h30 à 19h, Mercredi et samedi de 10h à 12h de 14h à 16h30. Lieu :
Au Château, au fond à gauche de l’allée centrale.
Tarifs
5 € pour les enfants, les jeunes de moins de 16 ans, 15 € à partir de 16 ans et jusqu’à 65 ans, 8 € à partir de 65 ans, 3 € à partir du 3ème enfant et suivants, Gratuit pour les moins de 3 ans, 30 € pour les extérieurs.
Les tarifs annuels mentionnés ci-dessus sont ceux de l’année 2009-2010.
Qu’elles soient municipales, avec 10 disciplines collectives et 12 individuelles,
ou associatives avec 17 activités pour l’ACLEB ,15 pour l’ASB et bien
d’autres encore, Ballainvilliers vous offre un large éventail d’activités. Notre
petit guide vous renseigne sur celles réservées aux enfants et aux adultes.
Bons loisirs à tous.
Martine MAHO - [email protected]
Conservatoire Municipal
Rattaché au Pôle Culturel, le Conservatoire Municipal de Musique et de Danse permet à tous de suivre un enseignement musical et chorégraphique de qualité dispensé dans le cadre exceptionnel du Château de Ballainvilliers.Le Conservatoire est un service de la commune de Ballainvilliers qui a pour mission d’éveiller et de développer la sensibilité artistique des élèves, de participer à la vie culturelle de la commune à travers les auditions, les concerts et les Galas de Danse organisés tout au long de la saison musicale et chorégraphique.
L’enseignement dispensé au Conservatoire a pour but de donner une formation de qualité qui doit permettre aux élèves de devenir des amateurs éclairés ou éventuellement de futurs professionnels.
Les disciplines proposées
Disciplines collectives : Danse Classique, Danse Jazz, Eveil et Initiation à la Danse, Eveil Musical, Formation Musicale, Ensemble Vocal, Chorale Enfants, Ensemble à cordes, Ensemble à vents, Ensemble de percussions africaines.
Disciplines individuelles : La formation instrumentale est dispensée sous forme de cours individuels dont la durée varie en fonction du niveau des élèves.Classes instrumentales : Alto et Violon, Chant, Clarinette, Flûte à Bec, Flûte Traversière, Piano, Accordéon, Guitare Classique, Guitare Electrique, Guitare Basse, Batterie, Djembé.
Tarifs
La grille tarifaire est disponible sur le site web de la Mairie : www.mairie-ballainvilliers.fr
Horaires
Lundi 11H à 13H 14H à 17HMardi 11H à 13H 15H à 18HMercredi 16H à 20HJeudi 11H à 13H 15H à 20HVendredi 11H à 13H 13H à 15HSamedi 10H à 11H30
Contact
Directeur : Paul Lawrence Conservatoire Municipal de Musique et de DanseChâteau - 17, Rue du Général Leclerc 91160 BALLAINVILLIERSTéléphone : 01.64.48.81.79 Mail : [email protected]
SPORTS, CULTURE, LOISIRS
29
LA CULTURE ET LES LOISIRS MUNICIPAUX
28
AnglaisMichel WerthTél : 01 64 48 09 01Mail : [email protected]
Arts graphiques enfantsMichel WerthTél : 01 64 48 09 01Mail : [email protected]
Bridge libreMichelle PonsTél : 01 64 48 33 69Mail : [email protected]
Bridge tournoisJacqueline Manin Tél : 01 64 48 48 90Mail : [email protected]
Danse de salon Nadine ChenTél : 01 64 48 73 75Mail : [email protected]
EncadrementMichèle BuryTél : 01 64 48 71 91Mail : [email protected]
Informatique bureautiqueOdile GicquelTél : 01 69 09 74 06Mail : [email protected]
Informatique multimédiaJean Claude HermouetTél : 01 69 34 28 32Mail : [email protected]
Jeux d’histoireChristian BricaultTél : 09 75 50 93 43Mail : [email protected]
Patchwork Lina IssakidisTél : 01 69 09 05 08
Peinture dirigéeFrançoise HermouetTél : 01 69 34 28 32
Peinture libreFrançoise Cousin DonneauTél : 01 64 48 09 01Mail : [email protected]
Peinture sur soieLiliane MoreauTél : 01 69 01 08 82Mail : [email protected]
RandonnéesJean Paul LeveauTél : 01 69 44 68 72Mail : [email protected]
Réfection de fauteuils Jean LobitTél : 01 69 09 50 20Mail : [email protected]
Sorties culturelles Laurence LecoffreTél : 01 69 09 50 70Mail : [email protected]
VitrailClaude LevetTél : 01 64 48 36 56
ACLEB - Association Culture, Loisirs et Evasion de Ballainvilliers
http://acleb2ballain.free.frPrésident : Michel WerthTél : 01 64 48 09 01Mail : [email protected]
Associations Ballainvilloises
Festival les Automnales de Ballainvilliers
Tout le monde y va !Venez apprécier la nouvelle édition relookée ! Musique et coup de cœur, convivialité et bonne humeur pour ce festival de guitare…De la musique rock à la musique acoustique, il y en aura pour tous les goûts.
Spectacles gratuits de jour : concerts acoustiques dans le château et, à partir de cette année, scène ouverte en extérieur (rock, country…). Salon des luthiers, master-classes, marché artisanal, animations pour les enfants, café «la Rosace»…En nouveauté également, spectacle «cabaret» en soirée (payant) et animations musicales dans le centre du village.Du mélomane au simple amateur de musique et de guitare, tout le monde y va ! Alors comme tous les ans, rendez-vous le dernier week-end de septembre !
Concerts en journée : Château de Ballainvilliers - 17 rue du Général Leclerc Concerts en soirée : Salle des Daunettes Réservations au 01 64 48 83 34 Site : http://automnalesballain.free.fr Mail : [email protected]
Public visé par l’association :
Enfants
Adultes
Enfants et adultes
SPORTS, CULTURE, LOISIRS
30
SPORTS, CULTURE, LOISIRS
31
AquagymBernadette Miché Tél : 06 30 13 59 85
GymnastiqueNadine ChenTél : 01 64 48 73 75
RandonnéeClaude CoubardTél : 01 60 16 64 51
CoutureDenise LouisTél : 01 69 09 43 54
Jeux de sociétéArlette BouteillertTél : 01 69 09 98 47
Jeux de mémoireGeneviève Chopard Tél : 01 69 10 91 50
Sorties SpectaclesDenise LouisTél : 01 69 09 43 54
AthlétismeJean Claude PesentiTél : 09 71 23 34 34Mail : [email protected]
BadmintonRené MeyerTél : 06 76 41 32 51Mail : [email protected]
CyclotourismeMarcel PeschangTél : 06 85 84 04 78Mail : [email protected]://pagesperso-orange.fr/scasballainvilliers
FootballDaniel BoullandTél : 06 15 02 84 44Mail : [email protected]://www.asbfootball.com/
Foot en salleNicolas Thébault Tél : 06 20 45 64 57Mail : [email protected]
Gymnastique RythmiqueMadame Orthet Tél : 06 15 92 51 38 Mail : [email protected]
JudoLoïc SalicTél : 09 52 15 36 29Mail : [email protected]
KaratéJoël HavardTél : 01 69 34 64 72Mail : [email protected]://karate.ballain.free.fr
RASB - Retraite Sportive des Ainés de Ballainvilliers
Président : Nadine ChenTél : 01 64 48 73 75Mail : [email protected]
ADA - Association des Ainés
Président : Nadine ChenTél : 01 64 48 73 75Mail : [email protected]
ASB - Association Sportive de Ballainvilliers
Président : Jean-Claude PesentiTél : 01 69 34 18 97Mail : [email protected]
Patin à roulettesMarie-France PiersonTél : 01 64 54 87 43Mail : [email protected]
PétanqueJean-Luc Buffet - Fédération FFSTTél : 06 89 33 08 08Mail : [email protected] Bauron - Fédération UFOLEPTél : 01 64 48 65 76
Ping-pong Roland Faroux Tél : 06 28 38 14 16Mail : [email protected]
RugbyStéphane ConchonTél : 06 62 14 21 82
TennisJean Arnaud MormontTél : 01 69 34 22 52Mail : [email protected]
Viet Vo DaoNicolas TabarinTél : 06 64 25 35 57Mail : [email protected]
VolleyballThierry AndréTél : 06 72 95 47 40Mail : [email protected]
AFEBEric BrodinTél : 06 01 73 10 94Mail : [email protected]
AIPEBMonsieur Padioleau - Tél : 06 62 17 97 93Mail : [email protected]
ASBB - BillardCarole Pradel Tél : 06 74 58 23 29Mail : [email protected]
Association Renaissance et CulturePierre GrainTél : 06 83 23 54 00Mail : [email protected]
Association VibrationsNicolas SimonTél : 06 84 62 76 07Mail : [email protected]
BallaintonickMichelle PonsTél : 01 64 48 33 69Mail : [email protected]
Comité des fêtesTél : 06 42 49 78 58Mail : cdf-ballainvilliers@orange.frwww.comitedesfetesballainvilliers.fr
Cyclo-Rando- Ballainvilliers Janine Figarola - Tél : 06 32 18 94 03Mail : [email protected]
Danses ArgentinesAlbert NinotTél : 01 64 48 39 73Mail : [email protected]
Défense des riverains de BallainvilliersMonsieur LesageTél : 06 85 11 72 83Mail : [email protected]
FCPEGabriel Fraga - Tél : 06 47 59 15 76Mail : [email protected]
ASB - Association Sportive de Ballainvilliers
Président : Jean-Claude PesentiTél : 01 69 34 18 97Mail : [email protected]
Autres associations ballainvilloises
SPORTS, CULTURE, LOISIRS
32
Jardiniers de FranceRoger Dulac - Tél : 06 87 40 35 49Mail : [email protected]
PhotoclubEric Cachod - Tél : 06 89 87 65 86Mail : [email protected]
Point d’Emergence - TaÏ-chi Michel Werth - Tél : 01 64 48 09 01Mail : [email protected]
Salsa PicanteJulie Pesenti - Tél : 06 29 75 00 55Mail : [email protected]://salsa.picante.free.fr/
Secours PopulaireOlivier Grinon - Tél : 06 07 58 69 01Mail : [email protected]
Texas Poker 91Jean-Philippe AIELLO - Tél : 06 74 58 23 29Mail : [email protected]
Théâtre - Compagnie ballainvilloiseJanine Figarola - Tél : 01 64 48 36 86Mail : [email protected]
Théâtre - Les AmateursRida Rachidi - Tél : 06 79 83 94 24Mail : [email protected]
Union Nationale des CombattantsAndré Thierry - Tél : 01 69 01 26 87Mail : [email protected]
Vie culturelle et sportive à proximitéCinémas à proximité
Cinéma François Truffaut2 rue Ecole – 91380 Chilly-Mazarin08 92 68 09 73
CinémassyPlace France – 91300 Massy08 92 68 01 26
CinéPal18 av 8 Mai 1945 – 91120 Palaiseau 08 92 68 99 09
Cinéma Perray44 av Gabriel Péri – 91700 Sainte-Geneviève-des-Bois08 92 68 31 42
Cinés CarnéPlace Marcel Carné – 91240 Saint Michel-sur-Orge01 69 04 17 90
Cinéma Excelsior78 av Charles de Gaulle – 91600 Savigny-sur-Orge 01 69 05 30 66
Autres sites culturels
Opéra de Massy (Centre National d’Art Lyrique)1 pl France – 91300 Massy 01 60 13 13 13www.opera-massy.com
Théâtre de Longjumeau20 avenue du Général de Gaulle91160 LongjumeauRéservations : 01 69 09 09 09www.theatre-longjumeau.com
Le Grand Dôme de VillebonRue du Grand Dôme91140 Villebon-sur-Yvette01 69 31 55 99
Piscines
Piscine Chilly-Mazarin3 rue de l’Europe – 91380 Chilly-Mazarin01 69 09 61 87
Piscine municipale de Longjumeau25 r Léontine Sohier – 91160 Longjumeau01 69 09 08 89
Piscine municipale de MontlhéryBoulevard temeraire – 91310 Montlhéry01 69 01 22 99
Centre Omnisport de MassyAvenue Noyer Lambert – 91300 Massy01 60 13 75 50
3333
Environnement,Développement Durable
ENVIRONNEMENT, DÉVELOPPEMENT DURABLE ENVIRONNEMENT, DÉVELOPPEMENT DURABLE
35
Ballainvilliers est le premier village rural que l’on rencontre en quittant Paris par le sud.Développement Durable, économies d’énergie, protection des espaces naturels qui représentent plus de 200 ha, tri sélectif, plantations d’arbres, intérêt pour la biodiversité, régulation de la publicité, application des nouvelles exigences du Grenelle de l’Environnement, telles sont les activités de la commission EDD. N’hésitez pas à la contacter pour toutes les questions concernant la qualité de la vie et la défense de notre environnement. Pierre LEMANS - [email protected]
Tri sélectif
Le SIRM (Syndicat Intercommunal de la Région de Montlhéry) assure pour le compte de la ville la collecte des ordures ménagères, des encombrants et des déchets verts.
Voici le planning d’enlèvement des déchets :
Ordures ménagères : mardi et vendredi matinJournaux, revues, magazines : vendredi à partir de 11h30
Emballages et verre : mardi matinEncombrants : deuxième vendredi de chaque mois.
Déchêts végétaux : tous les mercredis à partir de 11h30 du 21 avril au 30 juin. Toutes ces dates sont susceptibles d’être modifiées à partir du 30 juin 2010.Les nouveaux plannings d’enlèvement des déchets vous seront communiqués sur la gazette communale et sur le site de la ville. Vous pouvez également joindre le SIRM pour de plus amples informations. A noter qu’il n’y aura pas de collecte le 1er et le 8 mai 2010.
SIRM – Mairie de la Ville du Bois - 9 rue du Grand Noyer - 91620 La Ville du Bois - Tel : 01 64 49 59 29
Une benne réservée aux particuliers pour récupérer les végétaux et les gravats est accessible gratuitement de 9h à 12h auprès services techniques (5 chemin de la Guy) les samedis suivants :
10 et 14 avril 201008 et 22 mai 201005 et 19 juin 2010 3 juillet 2010
28 août 201011 septembre 201025 septembre 2010 09 et 23 octobre 2010
06 novembre 2010 20 novembre 201004 décembre 201018 décembre 2010
Les dates suivantes seront communiquées dans les Gazettes.
Collecte des déchets
Elimination des déchets
Extrait du règlement sanitaire départemental : Article 84 : Tout dépôt sauvage d’ordures ou de détritus de quelque nature que ce soit ainsi que toute décharge brute d’ordures ménagères sont interdits. […]Le brûlage à l’air libre des ordures ménagères et de tout autre déchet est interdit. […]L’incinération des ordures ménagères et déchets est également interdite, en dehors des établissements hospitaliers ou assimilés […].
Plateformes Écologiques du SIREDOM
Un numéro est à votre disposition pour connaître les horaires des différentes déchèteries : 0820 62 91 91 (0.12€/min). www.siredom.com
Déchets acceptés :
Végétaux
Terre
Gravats
Ferrailles
Cartons, papiers
Encombrants
Huiles
Plastiques
Déchets toxiques, piles et batteries
Textiles
Verres
Déchets refusés :
Amiante
Tous déchets de soin
Déchets radioactifs
Pneumatiques
Carcasses de véhicules
Déchets provenant d’exploitations industrielles ou commerciales
Objets dont les dimensions sont supérieures à l’ouverture des bennes
Souches d’arbres
Matières non refroidies
Déchets issus des abattoirs
Déchets médicaux
Déchèterie de NozayChemin de la PoupardièreTel : 01 69 63 90 21Particuliers et collectivités et équipements publics
Horaires d’ouverture d’été (du 01/04 au 14/10)Lundi, mercredi, vendredi, samedi : 9h00 à 12h15 et 14h00 à 18h00Le dimanche : 9h00 à 12h00Fermée le mardi et le jeudi
Horaires d’ouverture hiver (du 15/10 au 31/03)Lundi, mercredi, vendredi, samedi : 9h00 à 12h15 et 14h00 à 17h00Le dimanche : 9h00 à 12h00Fermée le mardi et le jeudi Déchèterie de Morangis
Voie du cheminet Tel : 01 69 09 57 18Particuliers, artisans, commerçants, TPE et agriculteurs
Horaires d’ouverture d’été (du 01/04 au 14/10)Du lundi au samedi : 9h00 à 12h00 et 13h à 18h00Le dimanche 9h00 à 12h00
Horaires d’ouverture hiver (du 15/10 au 31/03)Du lundi au samedi : 9h00 à 12h00 et 13h00 à 17h00Le dimanche : 9h00 à 12h00
Déchèterie de Sainte-Geneviève-des-Bois13 rue Paul Langevin Tel : 01 60 16 60 67Particuliers, artisans, commerçants, TPE et agriculteurs
Horaires d’ouverture d’été (du 01/04 au 14/10)Du lundi au samedi : 9h00 à 18h00Le dimanche : 9h00 à 13h00
Horaires d’ouverture hiver (du 15/10 au 31/03)Du lundi au samedi : 9h00 à 17h00 Le dimanche : 9h00 à 13h00
Modalités d’accès aux déchèteries
Pour accéder à l’une de ces déchèteries, vous devez vous procurer une carte. Les particuliers doivent se rendre en Mairie munis de leur avis de taxe d’habitation. Les professionnels doivent se rendre à la Chambre dont ils dépendent : Chambre de Commerce, Chambre d’agriculture ou Chambre des métiers et de l’artisanat. L’accès aux déchèteries est strictement interdit aux plus de 3,5 tonnes et aux camions bennes. Seuls les petits véhicules déposant des déchets sont autorisés à entrer sur la plate forme.
34
Si vous souhaitez vous débarasser de déchets dangereux (piles et accumulateurs, résidus de peinture et solvants, huiles de vidanges, etc.), vous pouvez les déposer aux Services Techniques qui se chargeront de les remettre à un centre de traitement spécifique.
VIE ECONOMIQUE
36
Urbanisme et Vie Economique
Si vous avez des projets pour agrandir ou améliorer votre habitat, pour poser des panneaux solaires ou photovoltaïques, pour édifier ou modifier une clôture, n’hésitez pas à consulter le Service Urbanisme de la Mairie qui est à votre disposition pour vous renseigner et vous guider dans vos démarches. De même, si vous souhaitez démarrer votre entreprise ou si vous recherchez un local commercial sur la commune ou dans la Communauté d’agglomération, contactez vos élus, la Mairie est là pour vous aider.
Jean Louis CHINZI - [email protected]
Les acteurs économiques
Nous avons la chance d’avoir un centre commercial en plein cœur de notre commune. Nous vous encourageons vivement à faire vivre les commerces locaux. En effet, ils sont indispensables pour ceux qui n’ont pas de moyens de locomotion, mais aussi pour tous ceux qui apprécient la chaleur humaine que l’on y trouve.
Commerces de détail
Abrisud : 01 69 75 45 90 Actua Piscine : 01 69 41 39 78 Aline B : 01 64 34 19 36 Allo Alim Animo : 01 64 54 80 34 ARFLOR : 01 60 49 00 88 Aube Alain : 01 69 09 58 34 Carrelage Roger : 01 69 34 04 00 Carter Cash : 01 64 47 87 92 Casa : 01 69 79 35 97 Castorama : 01 69 74 27 00 Chronodrive : 01 69 10 10 82 Dany Coiffure : 01 64 48 61 47 Electricité Générale Particulier : 01 69 63 27 10 Garden Price : 01 64 48 48 11 Halle aux Chaussures : 01 69 79 91 37 Irisports : 01 64 48 25 00 J.C.M : 01 69 09 70 14 Leader Price : 01 69 34 99 85 Les Serres de Ballainvilliers : 01 69 34 22 01Lirot Halles : 06 30 40 32 35 Mondial Moquettes : 01 69 10 81 00 Natureo : 01 60 14 68 91Office Dépôt : 01 69 74 83 90 Oxybul : 01 69 74 16 31 Petit Casino : 01 69 79 95 27 Pharmacie Nguyen : 01 64 48 12 44Planète Verte : 01 64 54 05 91Plesant : 01 69 29 91 59Regisol : 01 64 54 93 44 Savier Marc : 01 60 49 25 87
Stock House : 01 69 10 09 62 Veranda Directe : 06 80 62 04 23 Verespace : 01 69 09 48 60Vrac Vert : 01 64 48 87 10 Wap : 01 64 48 22 56
Immobilier
Byblos : 01 69 74 11 00 GGD : 01 34 34 19 43 La Foncière des Jardins : 01 69 80 78 07Shurgard : 01 69 74 89 90 SNC Gautier et Cie : 01 69 74 86 02Terrains.fr : 01 69 80 78 07 Terrelites : 01 69 74 86 02 Votragence : 01 69 09 75 75
Communication multimédia
Blend Graphic : 01 64 54 86 51Culture Event : 01 69 34 94 76Equation : 08 20 02 54 53Gautier Sérigraphie Numérique : 01 69 74 88 00Gilles Espieussas Organisation : 09 75 82 52 67 Graphix : 01 64 48 07 03 Myclick : 01 69 34 65 71ORSID Production : 01 69 10 21 40Touch Down Concept : 01 64 48 21 82
37
VIE ECONOMIQUE
38
EUROP’ESSONNE
Europ’Essonne : territoire stratégique et espace d’équilibre.
Née en janvier 2007, Europ’Essonne est une communauté d’agglomérations qui regroupe 10 communes représentées par 50 délégués : Ballainvilliers, Champlan, Chilly-Mazarin, Epinay-sur-Orge, La Ville-du-Bois, Longjumeau, Massy, Morangis, Saulx-les-Chartreux et Villebon-sur-Yvette.
Europ’Essonne s’étend sur 55 km² et compte 130 000 habitants (INSEE 2009) dont 25% ont moins de 20 ans.Ses domaines de compétence et d’intervention sont multiples : le développement économique, l’aménagement de l’espace y compris l’organisation des transports urbains, l’équilibre social de l’habitat, la politique de la ville, l’action sociale, les équipements culturels, sportifs et de loisirs, l’environnement…
CoordonnéesTel : 01 80 38 02 32Fax : 01 80 38 02 3130 Avenue Carnot91300 MassyMail : [email protected] : www.europessonne.fr
De gauche à droite :
J.P. Meur ; G. Malherbe ; P. Noury ; B. Puech ; G. Funès ; V. Delahaye ;
H. Quaghebeur ; N. Kosciusko-Morizet ; J. Flégeo ; C. Leclerc ; D. Fontenaille.
39
Les acteurs économiques
Restaurants, bars, brasseries
Allo Milano Pizza : 01 69 01 94 94 Bar de l’Hôtel de Ville : 01 69 09 49 63Comptoir à Huîtres : 01 69 01 91 58EDSL : 01 69 10 10 30Le Saint Sauveur : 01 64 48 81 10Noure Alimentation : 06 79 92 38 49 Buffalo Grill : 01 69 10 95 16
Industries et BTP
2AELEC : 01 69 63 27 40 ACE : 01 69 34 61 74 Actiif : 01 69 63 27 90 AD Couverture : 01 64 54 86 94Atelier Compagnons Etinceleurs : 01 69 34 61 74CIP : 01 69 74 87 55Cogesol : 01 64 48 09 58 Concept fluides : 01 69 34 19 84Courtois fils et TP : 01 69 79 36 86 Districode : 01 69 74 87 87DLT Malguy : 01 69 09 22 99Eco Energy Centre : 01 64 48 75 31Entreprise Joaquim : 01 69 01 98 64Etude Sol : 01 69 09 14 51 Euroflux : 01 69 63 31 80Forax : 01 69 09 14 51Hacquard : 01 60 49 09 84Ile De France Métal : 01 64 48 04 04Loremat : 01 69 79 95 51 LVI : 01 69 79 95 60Monvert Entreprises : 01 69 80 69 57NVA Location : 01 69 09 25 39Orion Industry : 01 69 34 53 11Orion Technology : 01 69 34 53 11ORTEC Industrie : 01 69 09 00 52Paris Ouest Construction : 01 69 74 14 14Pro Forages : 01 64 54 89 53Rabanap : 01 69 09 34 50 SBC Bat : 01 64 48 75 31 Sogetrel : 01 69 10 28 00 Someca : 01 64 48 30 30Technosol : 01 69 09 14 51Tolerie Service Ile de France : 01 64 86 16 40
Trans Logistics Team : 01 69 34 45 10 Trans Paysage : 09 62 25 31 69TPU : 01 69 74 19 74
Secteur Auto Moto
BMW Fournier : 01 69 80 94 01 Carlos Loisirs 91 : 01 69 09 85 52 CM Auto : 01 69 34 71 28 Dem’s Auto France : 01 69 79 98 98Hummer : 01 69 74 11 00JAD Automobiles : 01 64 48 99 44Passion Auto : 01 69 74 11 00Patrick Remorques : 01 69 01 11 11 Peugeot Bernier : 01 69 80 30 00Régis Raymond : 01 69 01 33 02S One Harley Davidson Buell : 01 69 80 12 00 Vasco Bartolo Joao Manuel : 06 09 03 30 69
Autres
AIMCO Assurance : 01 69 01 79 95Aquacean : 06 61 51 89 08AVRP : 01 60 49 28 29 Climbfi : 01 64 48 75 31CP Cvek : 01 64 54 93 96Elis : 01 69 09 40 48EPS Distribution: 01 64 48 72 45Goeland-Entreprises : 01 69 41 67 20Imagine Entreprises : 01 69 41 67 20La Marbrerie des Templiers : 01 69 09 78 91Loctrans : 01 69 74 12 08Loglibris : 01 69 10 89 27Marval : 01 69 09 48 96Mecaelec : 01 69 74 85 50Mecafor : 01 69 09 14 57Paysage Equipement : 01 69 10 18 70Route et travaux de l’Essonne : 01 69 79 95 55Sabec : 01 64 54 64 29 Transports Malguy : 01 69 79 95 50Transports Négoce de Ballainvilliers : 01 69 34 28 46Vantage : 01 60 10 26 53
INFORMATIONS UTILES ET PRATIQUES
40
INFORMATIONS UTILES ET PRATIQUES
41
Le calendrier des manifestations et notes personnelles
Ces manifestations vous seront rapellées dans la Gazette.
AVRIL10 : Auditions de Printemps du Conservatoire Concert des professeurs
AOÛT
MAI08 : Cérémonie du souvenir14/16 : Exposition de peinture 29 : Spectacle ALSH
SEPTEMBRE04 : Rallye cycliste : la Ballainvilloise05 : Journée des associations 12 : Course à pied : le tour de Ballainvilliers24 au 26 : Automnales de Ballainvilliers
JUIN : 05 : Fête de l’ACLEB05 : Brocante 05 : Concert Rock 12 : Tournoi de Foot 19 - 20 : Gala de Danse26 : Fête des écoles
OCTOBRE
NOVEMBRE11 : Cérémonie du souvenir
JUILLET DECEMBRE 05 : Cérémonie du souvenir
Samu : 15 ou 01 64 54 33 33
Pompiers : 18
Police secours : 17
Gendarmerie : 01 69 79 50 50
Police municipale : 06 03 44 09 28
Permanence des services techniques : 06 82 77 03 40
SOS Médecins : 0 826 88 91 91
Centre anti-poison : 01 40 05 48 48
Drogues Info Service0800 23 13 13 (depuis un poste fixe)01 70 23 13 13 (depuis un portable)
Ecoute Alcool : 0811 91 30 30
Ecoute canabis : 0811 91 20 20
Sida info services : 0800 840 800www.sida-info-service.org
SOS enfance maltraitée119 (gratuit 24h/24)www.allo119.gouv.fr
Jeunes violence écoute : 0800 20 22 23
SOS violence conjugale : 39 19
Urgence 24h/24 Lyonnaise des Eaux0810 883 883
Croix-Rouge Ecoute(Cellule de soutien psychologique pour enfants, adolescents, adultes et seniors)0800 858 858www.croix-rouge.fr
Les numéros utiles
Numéros d’urgence
Médical
Médecins
35 rue Saint Sauveur : Docteurs Julien et Leang : 01 69 34 00 52 Docteur Plissier : 01 64 48 29 25
8 rue du Rouillon : Docteur Ricois : 01 69 09 81 02
Dentiste Docteur Caroline Matha - 1 rue des Martins
Pêcheurs – 01 69 09 16 62
Pharmacie Pharmacie Nguyen Tl Huong - Rue du Rouillon
01 64 48 12 44
Hôpital de Longjumeau 159, rue du Président François Mitterrand01 64 54 33 33
Hopital Privé Gériatrique les Magnolias 77 rue Perray – 01 69 80 46 46
Clinique de l’Yvette - SOS mains 43, route de Corbeil - 91160 Longjumeau08 26 30 60 30www.clinique-yvette.com
PMI : Protection Maternelle et InfantileMDS : Maison Départemental des Solidarités01 69 79 93 35
Vétérinaires Debove et Fage – 14, av. Général de Gaulle à
Longjumeau – 01 64 48 81 39 Laurent Brechet – 126 route de Corbeil à
Longjumeau – 09 61 43 03 40
Pour 2010
INFORMATIONS UTILES ET PRATIQUES
42
Orthophoniste Magali Ambec
1 rue des Martins Pêcheurs 91160 Ballainvilliers Tél : 01 60 11 07 51
Ambulances Ambulances de Longjumeau :
7j/7 & 24h/24 – 01 60 49 00 49 Ambulances associés – Epinay-sur-Orge :
7j/7 & 24h/24 – 01 69 34 76 76
Services
Taxis Monsieur Lemoine :
Tél : 01 60 14 01 05 - 06 71 91 91 91 Monsieur Vanstaen :
Tel : 06 78 78 84 84 - Fax : 01 69 96 18 22 [email protected]
Perte ou vol carte bleue - Centre national08 92 70 57 05
EDF-GDF60, boulevard Pierre Brossolette91224 Brétigny-sur-OrgeAssistance EDF de 08h à 21h du lundi au samedi : 0810 010 333Dépannage GDF après 17h : 01 64 46 13 14
Lyonnaise des Eaux46, avenue des gardes Messiers91360 Villemoisson-sur-Orge0810 383 383
France Télécom33, avenue Joachim du Bellay91170 Viry-Chatillon1014 ou 0800 10 14 91
Caisse Primaire d’Assurance Maladie : 3646
Caisse d’Allocation familiale (CAF)0820 25 91 10
Conseil Général de l’EssonneBd de France91000 Evry01 60 91 91 91
Tribunal de Grande Instance d’EvryRue des Mazières91000 Evry01 60 76 78 00
Tribunal d’Instance de Longjumeau11, rue du Général Leclerc91160 Longjumeau01 69 10 26 50
Tribunal de Commerce1, rue de la patinoire91000 Evry01 69 47 36 50
Préfecture de l’Essonne - Evry01 69 91 91 91
Sous-Préfecture de Palaiseau01 69 31 96 96
Trésor Public01 69 31 78 78
Inspection du Travail01 60 79 70 00
Les numéros utiles (suite)
Paramédical
Infirmières Isabelle Machuette - 1 rue des Martins
Pêcheurs – 01 64 48 78 23 Sophie Billard-Sauzeau - 1 rue des Martins
Pêcheurs – 06 80 22 48 27
Kinésithérapeute Philippe Antunes – 35 rue Saint Sauveur
01 64 54 05 15