argentan · des soldats « morts pour la france » lors de la première guerre mondiale 1914 -...

12
n°159 • novembre 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 1 Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan - Novembre 2016 - n°159 ARGENTAN AUJOURD’HUI Votation citoyenne L e dépouillement de la votation citoyenne a eu lieu jeudi 13 octobre dernier. Découvrez en détail le résultat de cette votation et les déci- sions prises par la Municipalité. Repas des seniors C ette année encore, le traditionnel repas des seniors viendra animer le Hall du Champ de foire le dimanche 11 décembre prochain. Focus sur les travaux en cours page 8 page 9 page 3 p pa

Upload: others

Post on 17-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

n°159 • novembre 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 1

Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan - Novembre 2016 - n°159

ARGENTANAUJOURD’HUI

Votation citoyenneLe dépouillement de la votation citoyenne a eu lieu jeudi 13 octobre

dernier. Découvrez en détail le résultat de cette votation et les déci-sions prises par la Municipalité.

Repas des seniorsCette année encore, le traditionnel repas des seniors viendra animer

le Hall du Champ de foire le dimanche 11 décembre prochain.

Focus sur les travaux en cours

page 8

page 9 page 3 ppa

AA_159.indd 1AA_159.indd 1 21/10/2016 10:24:2121/10/2016 10:24:21

Page 2: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

2 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • novembre 2016 • n°159

VIE EN VILLE

ARGENTAN AUJOURD’HUIBulletin mensuel d’information édité

par la Ville d’Argentan.Directrice de la publication : Marie-Joseph Pierre-Beylot • Rédactrice : Camille Moisant • Photographies : Emmanuel Gilbert - Denis Lepagneul • Maquette et mise en page : Patricia Lepagneul • Impression : Graph 2000 • Distribution : Adrexo • ISNN 1629-0976 • Dépôt légal janvier 2002 • Argentan Aujourd’hui - Service Communication (directeur : Denis Lepagneul) - Mairie d’Argentan - BP 60203 - 61201 Argentan cedex - Tél. 02 33 36 40 03 • Tirage 10 300 exemplaires.

Pierre PavisMaire d’Argentan

Conseiller général honoraire

98e Anniversaire de l’Armistice de 1918Vendredi 11 novembre, les offi ciels, les autorités policières et militaires ainsi que les argentanais se réuniront à l’occasion du 98e anniversaire de l’Armistice de 1918 pour honorer la mémoire des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918.

Cérémonie du 11 novembre à ArgentanLa commémoration du 98e Anniversaire de l’Ar-mistice de 1918 se déroulera vendredi 11 no-vembre 2016.

Retrouvez ci-dessous le programme complet de la commémoration :

9h45 : Départ du car devant l’Hôtel de Ville, Rassemblement au cimetière Ville.

10h : Dépôt de gerbes au cimetière, Visite des tombes des Personnalités ci-viles et militaires.

10h30 : Rassemblement sur la Place du Docteur Couinaud, - Départ du défi lé, - Cérémonie devant le Monument aux morts de la Ville, - Dépôt de gerbes et lecture des messages.

11h00 : Offi ce religieux en mémoire des Morts pour la France en l’église Saint-Germain (1 heure).

12h00 : Hôtel de ville, Allocution de M. le Maire, suivie d’un vin d’honneur en salle des réceptions.

Renseignements :Cabinet du Maire - Hôtel de Ville

02 33 36 40 00

Cérémonie du 11 novembre à Mauvaisville-Coulandon, le 13 novembre.La manifestation du souvenir organisée par l’Ami-cale des Anciens Combattants de Mauvaisville -Coulandon aura lieu le dimanche 13 novembre.

Retrouvez ci-dessous le déroulé complet de la cérémonie :

10h15 : Dépôt de gerbes à l’église de Coulandon en présence des porte-drapeaux.

10h30 : Offi ce religieux en l’église Saint-Martin-des-Champs.

11h30 : Départ en défi lé vers le Monument aux Morts suivi d’un dépôt de gerbes et du vin d’honneur à la salle La Grange Alexandrine à Mauvaisville.

Renseignements :Amicale des Anciens Combattants de

Mauvaisville-CoulandonM. Michel Lissonnet (Président)

02 33 35 36 55

Les Argentanais ont tranché sans ambiguï-té lors de la Votation citoyenne du mois d’octobre.

Il sera fait selon leur volonté !

• Des pistolets à propulsion électrique feront prochainement partie de l’équipement des agents de la Police Municipale, dès que ces derniers auront reçu la formation adéquate.

• Dès le budget 2017, nous engagerons des crédits pour doter de caméras certaines de nos rues.

Le principe de l’installation de caméras est ac-quis, je n’y reviendrai pas. Mais il faut dès maintenant discuter de leur nombre et de leur emplacement, ainsi que de la question de la gestion des images qui seront prises.

Je remercie très sincèrement toutes celles et tous ceux qui ont participé à cet exercice républicain.

Bonne lecture à toutes et tous.

Edit

o

10-31-1209 / Certifié PEFC / Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. / pefc-france.org

Exposition « Haras et Chevaux Célèbres de l’Orne »Les dimanches 13, 20 et 27 novembre et 4 décembre, l’Hippodrome du Pays d’Argentan accueillera l’exposition de Michèle Soulet « Haras et Chevaux Célèbres de l’Orne ».

Cette exposition voudrait donner une idée de la renommée des haras et de la qualité des chevaux depuis près de 150 ans dans

l’Orne, de 1850 à 2000 - Michèle Soulet.L’exposition « Haras et Chevaux Célèbres de l’Orne », réalisée par Michèle Soulet sera visible dans le hall d’accueil de l’Hippodrome du Pays d’Argentan lors des réunions hippiques suivantes :• Dimanche 13 novembre : Grand Prix d’Au-

tomne (trot),• Dimanche 20 novembre : Courses d’obstacles,• Dimanche 27 novembre : Courses de trot en

présence d’une délégation Irlandaise et des 100 gagnants du concours « Vivez le rêve du propriétaire »,

• Dimanche 4 décembre : Courses de trot.

Tarifs : 4 € l’entrée - gratuit pour les moins de 18 ans.

Renseignements :Courses hippiques :

Hippodrome du Pays d’Argentan : M. Bernard Bouvret 06 79 24 35 24 - [email protected]

Exposition : Mme Michèle Soulet 02 33 27 33 01 - [email protected]

Calèche : Offi ce de Tourisme municipal 02 33 67 12 48 - [email protected]

Transport en calèche et entrée gratuite à l’hip-podrome !Les dimanches 13, 20 et 27 novembre, bénéfi -ciez du transport en calèche gratuit !Les départs et les retours se feront à l’Offi ce de Tourisme. Ceux qui prendront ce moyen de transport profi teront de l’entrée gratuite à l’hippodrome.Dimanche 13 novembre : départs à 10h30 et 11h30 - retours à 15h30 et 16h30.Dimanches 20 et 27 novembre : départs à 13h et 14h - retours à 17h30 et 18h30.Places limitées - Inscriptions dès maintenant auprès de l’Offi ce de Tourisme.

AA_159.indd 2AA_159.indd 2 21/10/2016 10:24:3421/10/2016 10:24:34

Page 3: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

n°159 • novembre 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 3

Brèves

L e vendredi 16, le samedi 17 et le dimanche 18 décembre, la Place du Docteur Couinaud accueillera le traditionnel Mar-ché de Noël. L’occasion pour les habitants de réaliser leurs derniers achats avant les fêtes de fi n d’année.

Comme annoncé précédem-ment, un certain nombre de platanes situés route de Sées seront prochainement abattus. Ces travaux s’inscrivent dans le cadre d’une délégation de maî-trise d’ouvrage du Conseil Dé-partemental de l’Orne au profi t de la Ville d’Argentan. Seuls les platanes situés dans l’agglomé-ration sont concernés par le pro-jet, et l’abattage sera eff ectué de nuit, au mois de novembre. Au total, 44 platanes vont être supprimés car ils représentent un danger pour les riverains et pour les utilisateurs du do-maine public. Certains sonnent creux, d’autres présentent des faiblesses mécaniques et quelques-uns sont attaqués par des champignons lignivores. 68 arbres jugés non dangereux seront conservés. En compensa-tion, la ville replante sur chacun de ses nouveaux projets : 12 ormes au mini-stade, 7 pom-miers sur le parking du Mont-Ormel et 10 chênes vont être plantés avenue des Provinces.

Nouveaux élus au Conseil Municipal ! M. Sté-phane MANCEL, remplaçant de M. SORET et M. Noël PINSON, remplaçant de M. AMIOT, siè-geront désormais au Conseil Municipal sur la liste du Groupe FN. Mme Patricia SYM, remplaçante de M. POTEL, siègera également au Conseil municipal et viendra compléter la liste Argentan Réagir Agir (UDI).

ACTUALITÉS

Bien voir et être vuFaites vérifi er gratuitement les optiques de votre véhicule ! Du 15 au 19 novembre, la Police Municipale organise sa campagne de prévention de l’éclairage sur la place du Docteur Couinaud.

La période hivernale est souvent synonyme de condi-tions météorologiques défavorables. Or, pour circu-ler en toute sécurité, il faut avoir une bonne visibilité

et être bien visible des autres automobilistes pour circu-ler en toute sécurité. Pour cela, la Police municipale vous

propose de vérifi er gratuitement vos optiques. Cette ac-tion de prévention se déroulera du mardi 15 au samedi 19 novembre 2016 sur la place du Docteur Couinaud. Vous pourrez amener votre véhicule de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Un contrôle des phares, clignotants, stops, rétroviseurs et essuie-glaces sera eff ectué.Après vérifi cation, un bilan et des conseils d’entretien et de réglage vous seront donnés par les agents muni-cipaux, afi n que votre véhicule soit conforme au Code de la route. Une vignette sera ensuite collée sur votre pare-brise permettant d’indiquer que votre véhicule est passé au contrôle. L’opération ne prend qu’une dizaine de minutes. Aucun rendez-vous n’est nécessaire. Pour votre sécurité et celle des autres, prenez ces quelques minutes de votre temps et faites vérifi er votre véhicule !

RenseignementsPolice Municipale

1 rue Fontaine - Argentan02 33 12 51 03

Repas des seniorsLe repas des seniors se déroulera le dimanche 11 décembre prochain dans le Hall du Champ de foire. Une journée placée sous le signe de la fête où convivialité et bonne humeur seront au rendez-vous !

Comme annoncé dans le journal municipal précé-dent, les nouveaux participants devront désormais être âgés de 67 ans ou plus pour assister au tra-

ditionnel repas de fi n d’année qui aura lieu dans le Hall du Champ de foire le dimanche 11 décembre à partir de 12h. Néanmoins, les personnes âgées de moins de 67 ans, mais ayant déjà participé au Noël des années pré-cédentes, pourront en bénéfi cier à nouveau cette année.

Les invitations ont été envoyées. Pour ceux qui n’auraient pas reçu de courrier offi ciel, il est possible de s’inscrire en prenant contact avec le Service des Seniors à partir du 3 novembre.Environ 3 000 personnes sont conviées à ce déjeuner off ert par la municipalité. À l’image des années précé-dentes, le repas sera suivi d’un spectacle et d’un après-midi dansant. Un transport gratuit sera à nouveau mis en place pour les personnes dont le domicile est éloigné du Hall du Champ de foire. Une plaquette avec les horaires de ramassage et les arrêts va être éditée et sera dispo-nible sur plan le jour de la réservation des places.

Réservation des placesLa réservation des places sur plan aura lieu mardi 22

novembre à la Résidence La Noë de 9h à 15h sans interruption. Le carton d’invitation doit obligatoirement être présenté lors de la réservation. Les conjoints de moins de 67 ans peuvent également participer à ce re-pas en s’inscrivant avant le 22 novembre moyennant une participation fi nancière de 26 €.

Distribution des colis de NoëlUn colis de Noël est proposé à toutes les personnes qui ne souhaitent pas ou ne peuvent pas assister au repas. Dans ce cas, le carton-réponse, dûment rempli, doit être retourné à la Mairie avant le lundi 14 novembre. Le colis leur sera remis le mardi 6 décembre à la salle Guy de Maupassant de 9h à 15h. En cas d’impossibilité, ce colis sera porté au domicile par un élu.

Ce rendez-vous traditionnel et attendu favorise les retrouvailles amicales entre générations. Il ouvre les fêtes de fi n d’année dans une ambiance chaleureuse et divertissante !

Renseignements :Service des Seniors

4 rue du Collège - Argentan02 33 35 88 86

AA_159.indd 3AA_159.indd 3 21/10/2016 10:24:3621/10/2016 10:24:36

Page 4: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

4 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • novembre 2016 • n°1594 • Le bulletin d’information d

Le carnetIls sont nés...ALEXANDRE PaulALLAIN ClémentBEAUVAIS LennyBLONDEL GabrielBOCQUILLON LECHARTIER MylaBOUQUEREL MahoCOLIN NoéDAVY MaxenceDESVAUX AlbanDRÉANO LouaneDURAND MarceauEL HOR AmirFAUCON MélineFOUCHET LoukasGALANTE LuceGALLA InayaGANDON AugustineGARNIER RoxaneGAUTIER DaniellaGOMEZ AndréaGUIBOUT LouisHAYES PaulHENOCQ NathanLARCHER LéoLEBERT LisaLE DREF MarylouLEFRANÇOIS LiamLEMUNIER NoéLETOURNEUR ArmandMARIE AmbreMAUDOUIT KorentinMAUDUIT POISSON-QUINTON WillowMHAMDI SyrineMLAMALI TharaMOTTIER EmmaMOTTIER NoahOUADADOUCH SouhaylPAIN LoélyePINOT LilieQUÊNE GATARD NathanRENARD PaulRICHARD MariusRICORDEAU RaphaëlSALIOU SamuelSELTENSPERGER LETELLIER ChloéTANQUERAY AgatheTOUZO EvanVARDON MargotVENTE Kéllya

Ils nous ont quittés… BOURDELAS HervéDUSNASI ErnestFRÉBET Didier GUILLEUX Franck

À VENIR ...

1er Forum de l’Orientation et de la FormationLe premier Forum de l’Orientation et de la Formation se tiendra vendredi 4 novembre au Hall du Champ de foire.

Vendredi 4 novembre, de 14h à 21h, la Région, Pôle emploi, la Cité des Métiers de l’Orne et tous les par-tenaires de l’orientation et de la formation organisent

le premier Forum de l’Orientation au Hall du Champ de foire d’Argentan.

Scolaires, étudiants, demandeurs d’emploi et salariés pour-ront rencontrer les diff érents acteurs de l’orientation et de la formation ainsi que des entreprises.

L’objectif de ce Forum est de faire connaître aux participants les étapes d’un parcours d’orientation ou de formation afi n de leur donner un maximum de chances de réussite dans leur parcours vers l’emploi.

Aujourd’hui en eff et, les carrières ne sont plus linéaires, les métiers évoluent, et il est indispensable d’apprendre à s’adap-ter au changement ainsi que d’acquérir les compétences per-mettant de s’orienter judicieusement.

Pôle emploi, la Mission locale, CAP Emploi, le Centre d’In-formation et d’Orientation, les Chambres consulaires, la Cité des métiers, les organismes de formation et certaines entre-prises seront présents pour répondre à toutes vos questions ! Venez nombreux !

Renseignements :Pôle Emploi

7 route de Sées - Argentan

7e salon Habitat, Déco, Immo’ & Jardin - 2e Salon des Plaisirs CulinairesLe Hall du Champ de foire accueillera le salon Habitat, Déco, Immo’ & Jardin et le salon des Plaisirs culinaires les 11, 12 et 13 novembre prochains.

Le 7e salon Habitat, Déco, Immo’ & Jardin et le 2e salon des Plaisirs culinaires auront lieu les vendredi 11, same-di 12 et dimanche 13 novembre au Hall du Champ de

foire d’Argentan. À cette occasion, une soixantaine de pro-fessionnels de l’habitat et de la gastronomie seront présents pour vous faire découvrir leur savoir-faire, vous orienter, vous conseiller et répondre à toutes vos questions.

7e salon Habitat, Déco, Immo’ & JardinAménagement intérieur ou extérieur, agrandissement, construction, extension, tous les professionnels de l’habitat se feront un plaisir de vous proposer des solutions adaptées à vos besoins et à vos attentes. Le salon sera construit autour de diff érentes thématiques à savoir l’habitat, l’immobilier, la nature et le jardin, la décoration et les énergies renouvelables.

2e salon des Plaisirs CulinairesLa 2e édition du salon des Plaisirs culinaires, quant à lui, fera appel à vos sens et vous fera découvrir la cuisine française et internationale. Une opportunité de faire voyager vos papilles et de découvrir de nouvelles idées de recettes et de nouveaux produits.

Apéro concertNe manquez pas l’apéro concert donné lors de l’inauguration du salon en compagnie du groupe Grass’Mat. Au son blues et reggae, les Grass’Mat vous transporteront dans leur univers le samedi 12 novembre à 18h sous le Hall du Champ de foire.

2 week-ends à gagner !Un week-end à Rome et un week-end à Barcelone pour deux personnes seront à gagner sur tirage au sort. Ce dernier aura lieu le dimanche vers 18h au Hall du Champ de foire. Les heureux gagnants seront appelés en direct à la suite du tirage au sort.

Horaires d’ouverture du salon : > Vendredi 11 novembre : 14h - 18h> Samedi 12 novembre : 10h - 19h30> Dimanche 13 novembre : 10h - 18hTarif de l’entrée : 2€ par personne - gratuit pour les moins de 16 ans.

Renseignements :Agence événementielle Pier EventsM. Pierre Delarue : 06 34 47 97 80

www.pier-events.fr

AA_159.indd 4AA_159.indd 4 21/10/2016 10:24:4021/10/2016 10:24:40

Page 5: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

n°159 • novembre 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 5

EN IMAGES ...

Nouveaux arrivantsSamedi 15 octobre, à l’Hôtel de Ville, s’est tenue la réception destinée à accueillir les nouveaux arrivants à Argentan. Ils étaient cette année 72, soit 33 familles.

Après une visite de la cité en bus permettant de découvrir la ville, son patrimoine et ses équipements, les nouveaux arrivants ont été conviés par M. le Maire à venir partager le verre de l’amitié dans la salle des réceptions de la Mairie.

« Fenêtre sur rues » - Atelier pédagogiqueVendredi 7 octobre, deux groupes de 25 élèves du Lycée Mézeray accompagnés de leurs professeurs sont venus assister à une animation autour de l’ouvrage « Fenêtre sur rues » à l’Hôtel de Ville. Cette animation s’inscrit dans le cadre de la politique culturelle et éducative du service des Archives de la Ville.

Sécurité routière pour les scolaires

Les deux classes gagnantes de la journée sécurité routière destinée aux scolaires sont le groupe n°3 de la classe de 3ème du Collège François Truff aut (note : 20/20) et le groupe n°1 de la formation Assistant de Vie aux Familles de la Maison Familiale et Rurale d’Argentan (note : 19,20/20). Les élèves ont été récompensés lors de la remise des trophées qui a eu lieu le lundi 17 octobre au Collège François Truff aut puis à la Maison Familiale et Rurale d’Argentan.

Sitcom Région d’ArgentanDébut octobre, un autoportrait cubiste datant de 1915 d’André Mare, fi gure emblématique de la Ville d’Argentan, a été reproduit sur le pignon du Sitcom, Région d’Argentan. Cette œuvre a été réalisée par l’Atelier Sineux Frères d’Argentan.

Semi-marathon402 coureurs étaient présents sur la ligne de départ du semi-marathon samedi 1er octobre sur le Champ de foire d’Argentan. Record battu par Charles Korir, grand vainqueur de l’épreuve avec un temps de 1 heure 6 minutes et 16 secondes. Côté féminin, c’est Betty Munrungi qui remporte la victoire avec un temps de 1 heure 19 minutes et 4 secondes.

Virades de l’espoirLa 9e édition des Virades de l’espoir, organisée par l’association Vaincre la Mucoviscidose a une fois de plus connu un franc succès dimanche 25 septembre sur la place du Docteur Couinaud. Randonnées pédestres, à cheval ou à vélo, les participants ont été nombreux à participer aux diff érentes activités pour soutenir la cause.

fi

p

AA_159.indd 5AA_159.indd 5 21/10/2016 10:24:4721/10/2016 10:24:47

Page 6: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

6 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • novembre 2016 • n°159

VIE ASSOCIATIVE

Championnats de Normandie 10 mètres pistolet - carabine - arbalète fi eldLes Championnats de Normandie auront lieu les 26 et 27 novembre au Hall du Champ de foire d’Argentan et à la salle Michel-Pelchat.

Samedi 26 et dimanche 27 novembre 2016 à Argentan, les Championnats de Normandie 10 mètres pistolet - carabine - arbalète

fi eld se tiendront au Hall du Champ de foire d’Ar-gentan et à la salle Michel-Pelchat.

L’organisation de cette manifestation a été confi ée à la Société de Tir d’Argentan pour son savoir-faire ainsi qu’à la ville d’Argentan pour la qualité de ses infrastructures.

Le Hall du Champ de foire accueillera les disci-plines suivantes : pistolet-carabine précision, pistolet vitesse et pistolet standard. Quant à

l’arbalète fi eld, elle se déroulera dans la salle Michel-Pelchat.

À cette occasion, plus de 400 tireurs Normands auront à cœur de faire découvrir leur sport mais surtout de décrocher une qualifi cation pour les Championnats de France.

50 cibleries électroniques seront installées sous le Hall. Elles permettront au public de découvrir le tir sportif et de suivre, en direct sur les écrans, les impacts et les évolutions des scores…

Durant ces deux jours, les séries vont se succé-der de 9h30 à 16h. La remise des récompenses aura lieu en fi n de journée.

> Gratuit et ouvert à tous

Renseignements :Société de Tir d’Argentan

Réage du Coqueret - Argentan02 33 39 39 98 - 06 75 78 14 50

3e Festival des jeux et 5e Bourse aux jouetsLe 3e festival des jeus et la 5e bourse aux jouets, organisés par l’Espace Xavier-Rousseau, reviendront animer le Hall du Champ de Foire le Samedi 19 novembre.

Samedi 19 novembre prochain, le Hall du Champ de foire sera le théâtre du 3e Festival des jeux et de la 5e Bourse aux jouets. De

9h à 18h sans interruption, venez découvrir tout l’univers du jeu de la petite enfance au monde adulte. Une excellente opportunité pour échan-ger et pour jouer autour de jeux. Professionnels du jeu, structures sociales et administratives, ma-gasins, associations, le réseau des ludothèques, tous ces partenaires seront présents le temps d’une journée pour vous présenter leur savoir-faire et vous faire appréhender le jeu sous toutes ses formes.

Au programme : expositions, jeux d’éveil, jeux ludiques et éducatifs, jeux dans le noir, bowling, jeux de construction en bois, poker, reconstitu-tion d’une place de village, jeux de rôles, maquil-lage, créations manuelles, parcours de motricité, billes, jeux en bois, jeux de société, dessins, ma-quettes… Il y en aura pour tous les goûts et tous les âges !

Nouveauté 2016 : le club des champions de France de Rubik’s Cube, venant du Collège Jean-Moulin à Gacé, viendra remettre son titre en jeu qui consiste aujourd’hui à résoudre 50 Rubik’s Cube en 2 minutes.

Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, profi tez du plus grand espace de jeu de la ville ! Une expérience à vivre seule, à deux, en famille ou entre amis.

Tarif : 1€ pour les plus de 16 ans - les enfants doivent être accompagnés d’un adulte.Restauration sur place.

Portrait de Mme Gendry-Busbocq, nouvelle directrice de l’Espace Xavier-RousseauPartage, vivre ensemble et faire ensemble sont les maîtres mots de Caroline Gendry-Busbocq, nouvelle directrice de l’Espace Xavier-Rousseau.Diplômée d’un DUT carrières sociales option mé-diation scientifi que, elle travaille dans le milieu

associatif depuis son plus jeune âge. Originaire du Calvados, elle a commencé comme animatrice dans des centres de loisirs dès l’âge de 17 ans. Après son DUT, elle a évolué au sein de l’asso-ciation « Géodrome » où elle avait pour mission de faire découvrir la géologie. Par la suite, elle a intégré le réseau des Maisons des Jeunes et de la Culture Normandes où elle a accompagné de nombreux jeunes dans leurs projets et a orga-nisé des formations. Elle a ensuite travaillé pour l’association La Ligue de l’Enseignement comme coordinatrice enfance / jeunesse. Depuis le 1er

septembre, elle occupe le poste de directrice au sein de l’Espace Xavier-Rousseau. Les valeurs de l’association à savoir le partage, l’écoute, l’épa-nouissement, le bien-être et la convivialité ainsi que l’implication des bénévoles, ont séduit et ont motivé cette nouvelle directrice à occuper ce poste. À l’avenir, elle souhaite faire perdurer ces valeurs et impliquer encore plus les jeunes dans l’association, qu’ils soient force de proposition sur ce qu’ils ont envie de faire.

Renseignements :Espace Xavier-Rousseau

4 rue Charles Léandre - Argentan02 33 67 81 40

© D

omin

ique

Fill

onne

au

© Dominique Fillonneau

AA_159.indd 6AA_159.indd 6 21/10/2016 10:24:5921/10/2016 10:24:59

Page 7: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

n°159 • novembre 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 7

ACTUALITÉS

L’exposition « MariKa Artist » s’invite au salon JP Blacher CoiffeurDu 15 novembre au 31 décembre, le salon de coiff ure JP Blacher Coiff eur accueillera l’exposition « MariKa Artist ».

Comme chaque année depuis 17 ans, le salon de coiff ure JP Blacher Coiff eur ac-cueille une exposition pour les fêtes de fi n

d’année.

L’expositionEn 2016, c’est au tour des peintures à l’huile ou à l’acrylique et des photographies de l’exposition « MariKa Artist » de prendre place dans le salon du 15 novembre au 31 décembre. Bien que ve-nant du nord de la France, son œuvre est écla-

tante de couleurs et de chaleur.

Zoom sur cette artiste haute en couleur !Née en 1972 à Boulogne-sur-Mer et issue d’une famille d’artistes : un père peintre et sculpteur, une mère musicienne, des frères musiciens ; MariKa Artist a grandi dans un univers artistique incontestable.Inscrite aux Beaux-Arts de Boulogne-sur-Mer de 1983 à 1990, elle a longtemps travaillé au côté de son père qui lui a transmis les règles de la perspective dès l’âge de 8 ans. Après une en-fance passée dans le Nord Pas de Calais, elle s’est envolée vers l’Angleterre à l’âge de 20 ans et elle y a vécu pendant 10 ans. Toujours accompagnée d’un carnet de croquis et de son appareil photo, elle tient son inspiration de ces nombreux voyages toujours à proximité de la nature mais avec une fascination indéniable pour les grandes villes et les buildings. Ses ins-pirateurs : Duff y, Picasso, Kurar, Pez, Peynet… des artistes hauts en couleurs, en originalité ou en poésie qui ont marqué l’histoire grâce à leur talent, leurs expérimentations et leur désir de réussite. Son atelier est situé au cœur de la campagne Desvroise dans le Nord Pas de Calais. Il n’est ouvert au public que ponctuellement car c’est dans une ambiance intimiste et solitaire que MariKa Artist libère ses émotions et trouve son inspiration.

L’ouvrage « L’étrange vraie forêt de Mélusine »L’ouvrage « L’étrange vraie forêt de Mélusine » est né d’une collaboration entre MariKa Artist et une

enseignante exerçant dans les réseaux d’aides spécialisées aux élèves en diffi culté (RASED). Ce livre de 32 pages évoque les émotions de l’en-fance. À travers le récit, Mélusine devra aff ronter ses émotions et le lecteur découvrira comment elle fait face à toutes ses épreuves.

Cet ouvrage sera disponible en avant-première au salon de coiff ure pendant toute la durée de l’exposition. Tarif du livre : 15 €

Renseignements :Salon de coiff ure JP Blacher Coiff eur

21 rue Saint-Germain - Argentan02 33 67 02 30

latelier@jpblachercoiff eur.fr

Un partenariat Culture Santé à ArgentanD’avril à octobre 2017, la Maison des Dentelles accueillera l’exposition « À col ouvert » réalisée par Marie-Noëlle Deverre, artiste actuellement en résidence au Centre Hospitalier d’Argentan.

Dans le cadre du programme Culture Santé en Normandie, le Centre Hospitalier d’Ar-gentan accueille l’artiste Marie-Noëlle

Deverre en résidence de septembre à décembre 2016, en partenariat avec la Maison des Dentelles. Le projet de création « À col ouvert » donnera lieu à des rencontres, des ateliers et des expositions dans les deux établissements en 2016 et 2017.

L’artiste en quelques motsAprès avoir réalisé des études aux Beaux-arts de Caen et aux Universités de Rennes et de Valenciennes, Marie-Noëlle Deverre a travaillé en collaboration avec des artistes pluridisciplinaires tels que des danseurs, des chorégraphes, des mu-siciens, des artistes plasticiens et des vidéastes. Cette artiste aux multiples talents dessine, grave, réalise des « sculptures portables » des installa-tions et des performances où elle entremêle créa-tion plastique et chorégraphique.Elle aime s’immiscer dans des lieux insolites comme l’Hôpital où le public ne s’attend pas à découvrir de l’art, ce qui lui permet de confronter l’art de manière spontanée avec le monde.

Zoom sur le projet artistique « À col ouvert »« « À col ouvert » évoque l’expression « À ciel ouvert » qui signifi e, nous dit le dictionnaire, sans voûte, à l’air libre, sans rien cacher ; mais ce titre

se réfère également aux cols, aux parures de dentelles, ainsi qu’au col de l’utérus, organe de la naissance… ».

Lors de ce projet, l’artiste imaginera et propo-sera des sculptures corporelles qui pourront être expérimentées lors d’ateliers dans les diff érents services hospitaliers et dans les EHPAD. Elle présentera aussi des parures-gravures inspirées de nombreux allers-retours entre l’Hôpital et les collections du musée. L’hommage à l’artiste de renom Fernand-Léger, omniprésent à l’Hôpital, et la précieuse dentelle d’Argentan feront naître des créations uniques.

Rencontres avec l’artiste en création dans le Hall d’accueil du Centre HospitalierMercredi 9 novembre de 12h à 14hVendredi 18 novembre de 10h30 à 12h30 (visite commentée de l’exposition)> ouvert à tous - entrée gratuite

ExpositionsAu Centre Hospitalier du 5 novembre 2016 au 22 janvier 2017 (gratuit).

À la Maison des Dentelles et au Centre Hospitalier d’avril à octobre 2017.

Renseignements :Maison des Dentelles :

34 rue de la Noë - Argentan 02 33 67 50 78 - [email protected]

Centre Hospitalier d’Argentan :Mme Lucile Sifi - Attachée culturelle

47 rue Aristide Briand - Argentan06 72 27 43 08

Marie-Noëlle Deverre :Artiste en résidence

06 28 05 61 [email protected]

www.marienoelledeverre.com

AA_159.indd 7AA_159.indd 7 21/10/2016 10:25:0421/10/2016 10:25:04

Page 8: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

8 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • novembre 2016 • n°159

DOSSIER

Focus sur les travaux en coursDécouvrez en détail l’avancement de certains chantiers et projets dans notre ville !

Laverie située au sous-sol de l’Hôtel de VilleVenant en complément de la cuisine déjà aména-gée en sous-sol de l’Hôtel de Ville pour la prépa-ration des réceptions, la laverie a bénéfi cié d’un réaménagement complet. Le service intendance de la ville dispose désormais de 3 lave-linge et de 2 sèche-linge contre un lave-linge et un sèche-linge auparavant. Dorénavant, la ville prendra elle-même en charge l’ensemble des besoins de laverie de la Mairie d’Argentan (nappes, tenues des agents municipaux…) et n’aura donc plus besoin de faire appel à un prestataire extérieur. Chaque vêtement sera étiqueté et scanné, ce qui permettra de respecter les temps d’utilisation et le nombre de lavages défi nis par la règlementation.Le réaménagement a été fait en régie, et les services municipaux ont eff ectué les travaux sui-vants : modifi cation des réseaux en eau potable et eaux usées et de réseau électrique, réfection du sol en béton, plafond, installation de portes coupe-feu, carrelage, peinture, isolation... Le coût des travaux et de l’équipement s’élève à 14 000 €.

Panneau lumineuxUn panneau lumineux de communication équipé d’un écran sur pied d’environ 1,90 m sur 1,15 m doté d’une haute qualité d’images et de textes va être installé en cœur de ville. Il servira à des fi ns de communication municipale et il permet-tra de transmettre l’ensemble des informations pratiques destinées aux habitants et aux tou-ristes. Il sera installé sur la place Saint-Germain aux abords du talus situé à proximité de l’Espace Xavier-Rousseau et de la Poste.

L’installation du panneau et sa mise en fonc-tionnement doivent intervenir dans les mois qui viennent.

CrématoriumLa construction du crématorium situé à côté du cimetière sur l’espace de l’ancienne caserne de gendarmerie suit son cours. Tout le gros œuvre, l’aménagement intérieur ainsi que la végétalisa-tion par engazonnement sont terminés. Il devrait être opérationnel d’ici la fi n de l’année. Cette construction a fait l’objet d’une délégation de ser-vice public attribuée pour une durée de 20 ans aux pompes funèbres Mélanger.

Chauff erieUn système de cogénération avec moteurs ther-miques a été installé à proximité de la chauff erie principale située dans le quartier des Provinces. Ce système vient en appoint à la chauff erie bois. Cette installation a pour objectif de limiter la consommation de gaz et de produire de l’électri-cité. En eff et, grâce à un alternateur, la cogéné-ration fournit à la fois de l’électricité qui peut être revendue à EDF, mais cette production d’élec-tricité dégage une grande quantité de chaleur qui, réutilisée, fournit des calories aux réseaux de chaleur, notamment durant la période de pro-duction d’eau chaude sanitaire seule, c’est à dire, hors période de chauff age. Le bâtiment qui contient les moteurs de la co-génération est complètement insonorisé. Les entrées et sorties d’air sont équipées de pièges à son. Le fi nancement est pris en charge par la société Dalkia dans le cadre de la délégation de service public de chauff age urbain passée avec la ville d’Argentan. Ce dispositif a pour but d’optimi-ser la performance de production de calories, ce

qui justifi e la prise en charge du fi nancement par la société Dalkia et non par la Ville.

Foyer des Jeunes TravailleursLe foyer des jeunes travailleurs actuellement si-tué rue Jean Wolff va être délocalisé. Le but de cette délocalisation est double. Au titre de la gestion du patrimoine bâti, l’objectif consiste à se débarrasser d’un bâtiment ancien et hors normes, notamment en terme d’accessibilité aux personnes à mobilité réduite, et de réinstal-ler ce service dans un bâtiment sain situé à côté de l’école Fernand-Léger. Antérieurement utilisé comme logement, ce beau bâtiment en pierre de taille fait l’objet d’une étude consistant à créer une douzaine de logements pour des jeunes tra-vailleurs du bassin d’emploi d’Argentan. Il est très facilement dissociable du fonctionnement de l’école et l’entrée se fera rue du Tripot.

Le second objectif est de rapprocher le Foyer des Jeunes Travailleurs du cœur de ville, des équipements sportifs et culturels ainsi que des commerces. Dans cette même logique, la ville examine la possibilité de rajouter un deuxième bâtiment pour compléter l’off re existante. Il s’agit d’un bâtiment situé rue Georges-Méheudin ap-partenant pour l’instant à Orne Habitat. Il béné-fi ciera des mêmes avantages de centralité que celui situé à proximité de l’école Fernand-Léger.

Renseignements :Centre Technique municipal

02 33 67 17 88

AA_159.indd 8AA_159.indd 8 21/10/2016 10:25:0621/10/2016 10:25:06

Page 9: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

n°159 • novembre 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 9

ACTUALITÉS

Nouvel arrivant ?Pensez à vous inscrire sur la liste électorale !Si vous souhaitez exprimer votre opinion lors des prochaines élections, il vous faut être inscrit sur la liste électorale. La date butoir d’inscription est fi xée au 31 décembre 2016.

Àl’approche des élections présidentielles qui auront lieu les dimanches 23 avril et 7 mai 2017 et des élections législatives

qui se dérouleront les dimanches 11 et 18 juin, ainsi que les élections législatives le 24 sep-tembre 2017, les nouveaux arrivants doivent s’inscrire sur la liste électorale pour pou-voir voter. Lorsque vous changez de domicile, y compris dans votre commune, il vous appartient de modifi er votre inscription sur la liste électorale de la commune où vous résidez désormais.

Comment faire ?Pour ceux qui ne font pas encore partie de la liste

électorale et qui le souhaitent, les inscriptions courent jusqu’au 31 décembre 2016. Pour vous inscrire, il vous suffi t de remplir le formulaire d’inscription et de fournir les pièces justifi catives suivantes : une photocopie de la pièce d’identité valide ou périmée de moins d’un an (CNI recto/verso ou passeport) et un justifi catif de domicile de moins de 3 mois. Le formulaire d’inscription est disponible sur le site du Ministère de l’Intérieur ou de l’INSEE (clé de recherche : formulaire liste électorale) ou en-core au service État civil et citoyenneté situé à l’Hôtel de Ville.Une fois le formulaire dûment complété, il vous suffi t de venir le déposer accompagné des pièces justifi catives au service État-civil aux horaires d’ouverture indiqués dans les renseignements. Si vous ne pouvez pas vous déplacer, il est possible d’envoyer ces documents par la poste à l’adresse suivante : Service État Civil et citoyenneté - Hôtel de Ville - BP 60203 - Place du Docteur Couinaud 61201 Argentan cedex. En cas d’envoi postal, il est nécessaire que le courrier soit reçu avant le 31 décembre sinon l’inscription ne sera pas prise en compte pour ces élections.

La liste des bureaux de vote a changé !Retrouvez ci-dessous la composition des 12 bu-reaux de vote : • 1 Hôtel de Ville (salle des réceptions)• 2 École Vincent-Muselli• 3 Salle Guy-de-Maupassant

• 4 École Jacques-Prévert (hall d’entrée)• 5 Salle du Mille Club• 6 École Jean-de-la-Fontaine• 7 École Victor-Hugo• 8 École Fernand-Léger (salle de jeux)• 9 École Fernand-Léger (cantine)• 10 Maison du Citoyen• 11 École Anne-Frank (cantine)• 12 Gymnase Jean-Rostand

En 2017, tous les électeurs recevront une nou-velle carte électorale indiquant le numéro du bu-reau et le lieu où ils devront se rendre pour voter. Lors des prochaines élections en 2017, le bureau centralisateur sera le bureau n°1 situé dans la salle des réceptions de l’Hôtel de Ville.

Pour toute diffi culté ou en cas de situation indi-viduelle particulière, n’hésitez pas à contacter le service État-civil et citoyenneté.

Renseignements :Service État civil et citoyenneté

Hôtel de Ville - Argentan02 33 36 40 06

Horaires d’ouverture :Lundi : de 10h30 à 12h et de 13h30 à 17h30,

Mardi au vendredi de 8h à 12het de 13h30 à 17h30, Samedi de 10h à 12h.

Votation citoyenne : 48,43 % de votantsArmement de la Police municipale ? Vidéoprotection ? Les Argentanais ont dit OUI !

Les résultats de la votation citoyenne sont tombés, jeudi soir, après un long après-midi de dépouillement. Depuis le 26 septembre,

les argentanais ont eu la possibilité de donner leur avis sur les questions suivantes :• Êtes-vous favorable à ce qu’un pistolet à

impulsions électriques fasse partie de l’arme-ment de la Police Municipale ?

• Êtes-vous favorable à l’installation d’un système de vidéoprotection dans les rues d’Argentan ?

Sur les 8 476 dossiers envoyés, 4 105 argenta-nais ont exprimé leur point de vue soit 48,43 % de votants, une participation plus que satisfai-sante pour la municipalité.

Oui à l’armement de la Police municipale !58,69 % soit 2 353 Argentanais qui ont répondu OUI à l’armement de la Police municipale avec un pistolet à impulsions électriques.

Oui à la vidéoprotection !71,96 % des votants soit 2 897 Argentanais ont répondu être favorable à l’installation d’un sys-tème de vidéoprotection dans les rues d’Argentan.

La municipalité s’était engagée à prendre en compte l’avis des Argentanais dans sa décision fi nale. Engagement respecté puisqu’elle suivra la volonté des concitoyens et inscrira sur le budget 2017 les crédits nécessaires à l’installation des caméras dans certaines rues d’Argentan. Quant

aux policiers municipaux, ils seront désormais dotés d’un taser dès qu’ils auront suivi la forma-tion requise à son utilisation.

Renseignements :Cabinet du Maire

Hôtel de Ville - Argentan02 33 36 40 00

AA_159.indd 9AA_159.indd 9 21/10/2016 10:25:1421/10/2016 10:25:14

Page 10: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

10 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • novembre 2016 • n°159

DÉMOCRATIE

Tribune LibreLa parole aux conseillers municipaux

Tribunes des élus n’appartenant pas à la majorité municipale. Tribunes des élus n’appartenant pas à la majorité municipale.

Le Maire refuse « Ma commune sans migrants »

L’accueil de migrants génère un coût fi nancier et social que nos communes ne peuvent plus supporter

IL est impensable de demander aux contribuables de subventionner l’ac-cueil de migrants sur leur commune

Les corridors migratoires qui sont empruntés par des migrants permettent à des djihadistes de pénétrer sur le territoire

Les communes signataires s’engagent à1. S’opposer au plan d’accueil des migrants, consécutif à la mise en

œuvre par la France de l’article 78 du Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne ;

2. À s’opposer au plan d’accueil de migrants ;

3. À ne verser aucune subvention aux associations dont l’objet social est de promouvoir l’immigration massive et l’accueil de migrants en situa-tion irrégulière ;

4. À utiliser tous les moyens légaux afi n d’obtenir l’évacuation des camps sauvages de migrants ou la cessation de toute emprise irrégulière par des groupes de migrants sur le territoire de la commune.

ELECTIONS 2017 A l’approche de la fi n de l’année il est important de vérifi er que vous êtes bien inscrit sur la liste électorale. Avez-vous déménagé et omis de donner votre nouvelle adresse au service élection de la mairie ?Vous pouvez encore vous inscrire jusqu’à la fi n décembre 2016 mais n’at-tendez-pas la dernière minute !PRIMAIRES DE LA DROITE ET DU CENTRE DE 2016La primaire est « ouverte », tous les électeurs peuvent voter.C’est quand la primaire ?-Le dimanche 20 novembre et le dimanche 27 novembre 2016 de 8h à 19hOù voter ?-A Argentan! Vous pouvez trouver votre bureau de vote en utilisant internet http://www.primaire2016.org/ou-voter ou nous consulter.Vous trouverez de l’information dans la presse.Qui peux voter ?• Les personnes inscrites au 31 décembre2015 sur la liste électorale

d’Argentan et des communes proches.• Il faut avoir 18 ans au jour du scrutin présidentiel• S’engager sur l’honneur en signant la charte « je partage les valeurs

républicaines de la droite et du centre et je m’engage pour l’alternance afi n de réussir le redressement de la France »

• Il faut se présenter avec une pièce d’identitéCombien ça coute ?• 2 euros par tour de scrutin (participation au frais d’organisation)La réussite des primaires dépendra de votre mobilisation.

La rédaction d’Argentan Aujourd’hui se dégage de toute responsabilité quant au contenu de ces tribunes libres

GROUPE FN

Brigitte LECOEUR 06 81 45 81 24Stéphane MANCELNoël PINSON

AA_159.indd 10AA_159.indd 10 21/10/2016 10:25:1821/10/2016 10:25:18

Page 11: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

* Pratiques

• Centre aquatique (Argentan Intercom) : 02 33 12 15 45• Cinéma Les Normandy : 02 33 67 02 76• Conservatoire Intercommunal de Musique, Danse et Théâtre du Pays d’Argentan (Argentan Intercom) : 02 33 67 28 03• Espace Xavier-Rousseau (EXR) : 02 33 67 81 40• Le Quai des Arts : 02 33 39 69 00• Maison des dentelles : 02 33 67 50 78• Maison du citoyen : 02 33 36 85 84

• Médiathèque François-Mitterrand (Argentan Intercom) : 02 33 67 02 50 - www.mediatheque-argentan.com• Office de Tourisme : 02 33 67 12 48• Police Municipale : 02 33 12 51 03• Relais Assistants Maternels (14 rue des Flandres) : 02 33 67 25 56• Service des Sports : 02 33 67 11 01• Service des personnes âgées : 02 33 35 88 86

MédiathèqueInitiation multimédia

adultesLa Médiathèque est labellisée « Espace Public Numérique »

par la Région Basse-Normandie

Tous les ateliers auront lieu dans l’espace multimédia (galerie) ; Sur ins-cription - Places limitées - Annulation obligatoire en cas d’empêchement ; Renseignements : 02-33-67-02-50

MULTIMÉDIAS ENFANTS● Crée ton porte clé en 3D : mer-credi 9 novembre 14h-16h● Transforme-toi en lutin : mer-credi 16 novembre 14h-16h● Écris au Père-Noël : mercredi 30 novembre 14h-16h

DÉCOUVERTE DES NOUVEAUTÉS NUMÉRIQUES● Découvrir Skype : jeudi 10 no-vembre 14h-16h

INTERNET● Rechercher des informations (Internet 2) : mardi 8 novembre 16h-18h● Initiation aux courriels (Inter-net 3) : mardi 15 novembre 16h-18h● Approfondir Internet (Internet 4) : mardi 22 novembre 16h-18h

TABLETTES● Découvrir la tablette Androïd : samedi 5 novembre 14h-16h● Installer des applications sur tablette Androïd : vendredi 18 novembre 14h-16h● Que faire avec sa tablette An-droïd : vendredi 25 novembre 14h-16h

n°159 • novembre 2016 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • 11

SORTIRL’actualité, les

programmes de

cinéma, des infor-

mations pratiques sur

www.argentan.fr

Calendrier des manifestations

Du 15 au 19 novembreCAMPAGNE PREVENTION ECLAIRAGEVoir p.3

Jusqu’au 7 janvierEXPOSITION« L’étrange parade » de Benjamin Lacombe Médiathèque*

mercredi 2 novembreHEURE DU CONTE« Un simple malentendu »Médiathèque* : 16h

jeudi 3 novembreARTISTE EN RESIDENCE« Frédéric Deslias / Le Clair-Obscur »Le Quai des Arts* : 18h30Voir p. 12

samedi 5 novembrePAPOTI PAPOTALieu d’accueil parents enfantsRelais Assistants Maternels (14 rue des Flandres)* : 9h30-11h30

RENCONTRE« Benjamin Lacombe »Médiathèque* : 14h30

dimanche 6 novembreCOURSES HIPPIQUESCourses d’obstaclesHippodrome du Pays d’Argentan

lundi 7 novembreCOLLECTE DE SANGEspace René-Cassin : 9h-13h

mardi 8 novembreDESSIN SUR SABLELe Quai des Arts* : 20hVoir p. 12

mercredi 9 novembreRENCONTRE« Marie-Noëlle Deverre »Centre Hospitalier : 12h-14hVoir p. 7

vendredi 11 novembreCOMMEMORATION DE L’ARMISTICE DE 1918Défi lé et dépôt de gerbesVoir p. 2

dimanche 13 novembreCOMMEMORATION DE L’ARMISTICE DE 1918Défi lé et dépôt de gerbes, MauvaisvilleVoir p. 2

COURSES HIPPIQUESCourses de trotHippodrome du Pays d’Argentan

mardi 15 novembreTHEATRE« L’apprenti »Le Quai des Arts* : 20hVoir p. 12

jeudi 17 novembreCINÉMA SENIORS« Radin »Cinéma Les Normandy* : 14h30

vendredi 18 novembreVISITE COMMENTEE D’EXPOSITION« Marie-Noëlle Deverre »Centre Hospitalier : 10h30-12h30Voir p. 7

samedi 19 novembreFESTIVAL DES JEUX ET BOURSE AUX JOUETSHall du Champ de foire : 9h-18hvoir p. 6

MUSIQUE CLASSIQUE« Concert Baltique »Le Quai des Arts* : 20h30Voir p. 12

LA RENTREE LITTERAIRE« Evelyne Bloch-DanoMédiathèque* : 14h30

BEBES-LECTEURS« Que fait la lune, la nuit ? »Médiathèque* : 16 et 16h30

dimanche 20 novembreCEREMONIELa Sainte-CécileEglise Saint-Germain à 10h30

lundi 21 novembreCOLLECTE DE SANGEspace René-Cassin : 15h-19h

mardi 22 novembreREPAS DES SENIORSRéservation pour le repas du 11 décembreDe 9h à 15h à la résidence de la Noë

jeudi 24 novembreHUMOUR« Valérie Lemercier »Le Quai des Arts* : 20h30Voir p. 12

vendredi 25 novembreLOTOOrganisé par l’UNRPAGrande salle de la résidence la Noë (9 rue Charlotte Corday)Rens. : 02 33 36 98 46

samedi 26 novembreSPECTACLE ENFANTS« LalphAbêtisier »A partir de 6 ans et sur inscriptionMédiathèque* : 14h30 et 16h

RANDONNEE NOCTURNEOrganisée par l’Espace Xavier-RousseauRéservée aux adultes sur inscriptionRendez-vous à 18h30 sur le Champ de foire Rens. : 02 33 67 81 40

dimanche 27 novembreCOURSES HIPPIQUESCourses de trotHippodrome du Pays d’Argentan

AA_159.indd 11AA_159.indd 11 21/10/2016 10:25:2021/10/2016 10:25:20

Page 12: ARGENTAN · des soldats « morts pour la France » lors de la Première Guerre mondiale 1914 - 1918. Cérémonie du 11 novembre à Argentan La commémoration du 98e Anniversaire de

12 • Le bulletin d’information de la Ville d’Argentan • novembre 2016 • n°159

SORTIR

Renseignements :Le Quai des Arts

Service culturel municipal1 rue de la Feuille - 61200 Argentan

02 33 39 69 [email protected]

www.quaidesarts.fr

Ouverture de la billetterielundi, mercredi et jeudi

de 13h30 à 17h30,et mardi et vendredi

de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30.

Les prochains spectacles du Quai des ArtsFrédéric Deslias / Le Clair ObscurLa compagnie Le Clair Obscur s’est associée à l’auteur Éric Sadin pour adapter à la scène « Softlove », écrit en 2014. Ce roman relate 24h de la vie d’une femme à travers le regard algorithmique de son assistant nu-mérique. Cette intelligence artifi cielle qui connaît tout d’elle, l’accompagne à toute heure, invisible et omnis-ciente, programmée pour anticiper tous ses désirs. Or, la machine tombe amoureuse…> Jeudi 3 novembre à 18h30 - Théâtre et nouvelles technologies - Sortie de résidence - Tout public - Gratuit.

Des rêves dans le sableLorène Bihorel est une jeune artiste qui excelle dans une discipline d’un genre nouveau. Elle présente un spectacle étonnant de dessin sur sable qui émerveille les enfants et fascine les adultes. Sur sa table lumi-neuse, rediff usée simultanément sur grand écran, les dessins naissent en quelques secondes à mains nues et se transforment sous les yeux des spectateurs, au rythme des histoires auxquelles ils donnent vie.> Mardi 8 novembre à 20h - Dessin sur sable - Tout public à partir de 7 ans - Tarifs : de 6 à 12 €.

L’ApprentiJulien, 12 ans, décide de se choisir un père pour passer du temps avec lui, le sien est trop absent. Attablé chaque jour à la terrasse du même café, Pascal va devoir répondre à cette demande insistante du jeune garçon qui l’observe depuis sa fe-nêtre. L’homme hésite, bien sûr, à endosser ce rôle diffi cile, mais au fi l des jours, des saisons et de tous les moments passés ensemble, une rela-tion se tisse entre eux deux.> Mardi 15 novembre à 20h - Théâtre - Tout public à partir de 10 ans - Tarifs : de 6 à 12 €.

Valérie LemercierLe grand public connaît Valérie Lemercier pour ses nombreux rôles au cinéma plus que pour ses rares one-woman-shows au ton caustique pour-tant salués par trois Molières. Dans une mise en scène on ne peut plus épurée, elle ressuscite son person-nage de la Renardière, une bourgeoise qui a fait son succès, elle enchaîne les personnages avec une fougue conti-nue et distille, au hasard de répliques bien senties, une vulgarité qu’elle est la seule à savoir rendre élégante.> Jeudi 24 novembre à 20h30 - Théâtre - Tout public - Tarifs : de 20 à 35 €. Spectacle complet.

Concert baltiqueDécouvrez ci-dessous l’interview avec Anne-Marie Concé, chef de chœur de la Schola de l’OrneAA : Depuis sa création en 1906, quelles sont les évolu-tions de la chorale ? Avez-vous toujours été aussi nom-breux ?Anne-Marie Concé : La Schola de l’Orne a été créée en 1906 par l’abbé Marais. Le père Paul Quèïnnec l’a di-rigée de 1952 à 1984 et Bernadette Barré lui a succédé jusqu’en 1995. Dans les années 60-80, le choeur pou-vait comprendre jusqu’à plus de 100 chanteurs. C’était une formation chorale vraiment conséquente. Mais j’ai fait le choix de limiter l’ensemble du choeur à une qua-rantaine de chanteurs. Soit une dizaine de choristes par pupitres. Ce qui implique nécessairement des auditions et un recrutement régulier pour veiller à l’équilibre glo-bal et à l’homogénéité des voix.AA : Est-ce la première fois que vous faites partie du Festival « Les Boréales » ?AMC : Non, nous avons déjà été programmés aux Bo-réales en novembre 2014. L’Orchestre Régional de Normandie nous avait alors sollicités pour donner une oeuvre avec choeur et orchestre de l’Estonien Tonu Korvits (« Kreegi Vihik »). Ce concert avait été joué à l’église de la Gloriette à Caen. AA : Avez-vous déjà travaillé avec l’Orchestre Régional

de Normandie ?AMC : C’est notre sixième collaboration depuis une douzaine d’années avec l’Orchestre Régional de Nor-mandie. En 2003, nous avions donné le « Roi David » d’Honegger ; en 2006 la « Messe du Couronnement » de Mozart ; en 2007 les « Magnifi cat » de Bach père et fi ls. Et en 2014, en plus des Boréales, nous avions eu la joie de préparer ensemble les concerts pour le 70ème an-niversaire de la Bataille de Normandie. À cette occasion, nous avions donné « Mass for Peace » de Karl Jenkins à Caen, Lisieux, Cherbourg, Sainte-Mère-Eglise et Sées. AA : Quel répertoire allez-vous aborder lors de ce concert baltique ?AMC : Cette année, la Finlande et l’Estonie sont à l’hon-neur des 25ème Boréales. Le concert sera donc dédié aux oeuvres de deux grands compositeurs fi nlandais, Jean Sibelius et Einojuhani Rautavaara, et du composi-teur estonien Urmas Sisask, peut-être moins connu du public. L’occasion, entre autres, d’entendre, de décou-vrir ou de redécouvrir les magnifi ques « Oma maa » et « Finlandia » pour choeur et orchestre de Sibelius ou des extraits du « Magnifi cat » pour choeur a cappella de Sisask.

AA : Vous avez l’habitude de chanter dans des églises, que pensez-vous du fait de vous produire dans la salle de spectacle du Quai des Arts ?AMC : Au mois d’août 2014, la Schola de l’Orne a créé au Quai des Arts « À la mémoire de nos pères » pour le 70ème anniversaire de la Bataille de Normandie. Avec l’or-chestre, nous avions alors passé une semaine sur scène à répéter et à travailler le spectacle. C’est une salle ab-solument magnifi que dotée d’équipements techniques vraiment performants. Et contrairement à d’autres salles de construction récente aux caractéristiques sonores parfois sèches ou déstabilisantes, l’acoustique y a vraiment été pensée pour accueillir tout type de spectacle et de formation musicale. Nous sommes donc ravis de retrouver les lieux en novembre prochain !AA : Si vous pouviez défi nir votre concert en quelques mots, que diriez-vous ?AMC : Je l’espère : poétique et enchanteur.> Samedi 19 novembre à 20h30 - Musique classique - Tout public - Tarifs : de 6 à 12 €.

AA_159.indd 12AA_159.indd 12 21/10/2016 10:25:2321/10/2016 10:25:23