C o m m é m o r at i o n d uc e n t e n a i r e d e l a G r a n d eG u e r r e d a n s l a M a r n e

L e s o L dat& L a Mor t

dans L aGrande Guerre1 , 2 e t 3 o c t o b r e 2 0 1 4

à r e i m s‘ c o l l o q u e ’

michel bernard, sous-préfet de reims • xavier boniface, professeur à l’université du littoral côte d’opale • phi-lippe buton, centre de recherche en histoire culturelle, université de reims-champagne-ardenne • françois co-chet, professeur à l’université de lorraine-metz • victor demiaux, docteur en histoire • annie deperchin, centre d'histoire judiciaire, université de lille 2 • yves desfossés, conservateur régional de l’archéologie, drac cham-pagne-ardenne • guy flucher, inrap • jean-claude fombaron, historien indépendant • véronique goloubinoff, ec-pad • frédéric guelton, colonel (er), docteur en histoire, ancien chef du département de l’armée de terre au ser-vice historique de la défense • john horne, professeur d’histoire, trinity college, dublin • alain jacques, service archéologique de la ville d’arras • alexandre lafon, docteur en histoire, université de toulouse 2 - le mirail • michaël landolt, pôle d’archéologie interdépartemental rhénan • louise loe, oxford archaeology • alexandre niess, université de reims–champagne-ardenne • romaric nouat, doctorant, université françois-rabelais, tours • emmanuel pénicaut, conservateur au service interministériel des archives de france • jean-pierre rioux, inspec-teur général honoraire de l'éducation nationale • isabelle saint-martin, directeur d’études à l’école pratique des hautes études • roseline salmon, conservateur aux archives nationales • michel signoli, cnrs • fabien théo-filakis, professeur invité à l’université de montréal • jan van der fraenen, collaborateur scientifique au musée royal de l'armée et d'histoire militaire de belgique • laurent véray, professeur en études cinématographiques à l’université sorbonne nouvelle - paris 3 • clémentine vidal-naquet, docteur en histoire, enseignante • vincent viet, ehess, cermes3 (centre de recherche médecine, science, santé et société) • franck viltart, chargé de mission

centenaire de la grande guerre / projet unesco, conseil général de l’aisne

I n t e r v e n a n t s

ww w. ecpad.fr

car

loo

liv

eir

a.u

ltr

a-b

oo

k.f

r •

ph

ot

o :

ra

yn

ald

na

josk

y –

rsk

y •

im

prim

erie

du

co

nse

il g

énér

al

de

la m

ar

ne

t h é ât r e d u C h e m i n V e r tP l a c e d u 1 1 n o v e m b r e • 5 1 1 0 0 R e i m s ( M a r n e )

[ B u s n ° 3 d e p u i s l a g a r e d e r e i m s ,a r r ê t B o n s e n fa n t s ]

e n t r é e l i b r e , s a n s r é s e r vat i o n

r e n s e i g n e m e n t sa r c h i v e s d é pa r t e m e n ta l e s d e l a M a r n e

1 r u e J u s t B e r l a n d • 5 1 0 0 0 C h â l o n s - e n - C h a m pa g n eT é l . : 0 3 2 6 6 8 0 6 6 9 o u 0 3 2 6 8 5 1 7 5 8

M è l : a r c h i v e s 5 1 @ c g 5 1 . f rs i t e i n t e r n e t : h t t p : / / a r c h i v e s . m a r n e . f r

L e s oLdat& L a Mo rt

dans L aGran de Guerre1 , 2 e t 3 o c t o b r e 2 0 1 4

à r e i m s‘ c o l l o q u e ’

colloque_LeSoldatEtLaMort_depliant_print.indd 1 06/05/14 11:23

9h • Accueil9h30 • Ouverture › par le président du Conseilgénéral de la Marne et le directeur chargédes Archives de France10h • La mort pendant la Grande Guerre :un bilan historiographique. › John Horne10h30 • La mort dans l’enseignement et la penséemilitaires avant 1914. › Frédéric Guelton11h • Pause11h30 • Mourir au front et à l'arrière-front.› François Cochet12h • La mort dans l'armée belge.Le cas du Boyau de la Mort. › Jan Van der Fraenen

Mourirà la guerrePrésidenceMichel Bernard

9h • Accueil9h30 • Un difficile bilan chiffré des pertescombattantes : l'exemple français. › Alexandre Lafon10h • Guerre, mort et droit. › Annie Deperchin10h30 • Quand le militaire se fait officier d'étatcivil. › Roseline Salmon et Emmanuel Pénicaut11h • Pause11h30 • Une approche sanitaire : la protectiondes vivants contre les morts. › Vincent Viet12h • L’archéologie doit-elle s’intéresserà la découverte de corps de disparus de la Grande Guerre ? › Yves Desfossés12h30 • Les « nouveaux morts » de la GrandeGuerre, d’Alain-Fournier aux fosses à munitionsde Fromelles. › Louise Loe et Michel Signoli

Gérerles mortsPrésidenceFrançois Cochet

9h • Accueil9h30 • La représentation de la mort dansles journaux de tranchées allemands.› Jean-Claude Fombaron10h • Les morts et la censure dans la photo-graphie militaire. › Véronique Goloubinoff10h30 • Mémoires cinématographiques françaisesdes morts de la Grande Guerre. › Laurent Véray11h • Pause11h30 • Voyage au pays des morts, à l’originedu tourisme de mémoire. › Franck Viltart12h • Conclusion : L'ombre portée dela représentation de la mort. › Philippe Buton

Représenterla mortPrésidenceJean-Pierre Rioux

14h30 • Les aumôniers militaires au chevetdes mourants. › Xavier Boniface15h • De l’inhumation fortuite à la sépulturemultiple organisée. › Alain Jacques et MichaëlLandolt15h30 • Mourir loin du front : le cas des prisonniers.› Fabien Théofilakis16h • Pause16h30 • Mourir à l'arrière : le Service de santéaux armées en Touraine. › Romaric Nouat17h • La mort dans les échanges épistolaires.› Clémentine Vidal-Naquet17h30 • Discussion

PrésidenceJohn Horne

14h30 • Modes et lieux d'inhumation, du champde bataille aux nécropoles. › Guy Flucher15h • Le soldat inconnu : l’histoire internationaled’un symbole national. › Victor Demiaux15h30 • La représentation des corps surles monuments aux morts. › Alexandre Niess16h • Pause16h30 • Représenter la mort dans l’art d’église :sculptures et vitraux commémoratifs.› Isabelle Saint-Martin17h • Bedel, Dorgelès et Péguy : trois écrituresde la mort dans la Grande Guerre. › Jean-Pierre Rioux17h30 • Discussion

Représenterla mortPrésidencePhilippe Buton

Mercredi 01 octobre

Jeudi 02 octobre

Vendredi 03 octobre

Exposition

journée 01 ’ journée 02 ’ journée 03 ’

Centre annexedes Archivesdépartementalesde la Marne44 avenue de l’YserReims

Deuils et souvenirsde la Grande GuerreEntrée libre du lundi au vendredide 13h à 17h, dimanche et jours fériés,de 14h à 18h. Ouverture exceptionnellepour les Journées européennesdu Patrimoine les 20 et 21 septembrede 14h à 18h.

201420 sept. › 14 nov. ’

La Marne est le départementfrançais où l’on trouve le plusgrand nombre de sépulturesmilitaires françaises du premierconflit mondial (plus de 164 000 corps dans 34 nécropoles).De plus, la première bataillede la Marne, en septembre 1914,fut l’une des plus meurtrièresde ce conflit.

Ce colloque international etpluridisciplinaire est l’occasionde rappeler le sacrifice desmillions de soldats tués pendantla Grande Guerre et de fairele point sur l’historiographieet l’état de la recherche histo-rique sur ce thème.

Colloque organisé par les Archivesdépartementales de la Marne

(Conseil général de la Marne), en partenariatavec le Service interministériel des Archives

de France (ministère de la Culture et dela Communication)

colloque_LeSoldatEtLaMort_depliant_print.indd 2 06/05/14 11:23