des cuisines et des salles de bain bien pensÉes!
TRANSCRIPT
Colloque des gestionnaires techniques du logement social et communautaire − 14 mars 2014
Une présentation de Laurence Côté-Leclerc, M. Arch.
Direction de l’expertise technique
DES CUISINES ET DES SALLES
DE BAIN BIEN PENSÉES!
2
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
PLAN DE PRÉSENTATION 20 MINUTES CHRONO!
CONTEXTE Volonté gouvernementale
Projet de règlement de la
Régie du bâtiment du
Québec (RBQ)
1
SALLE DE BAIN Bonnes pratiques
de construction et
de rénovation
Adaptabilité et usages
Accès et circulation
2 3 CUISINE Bonnes pratiques de construction
et de rénovation
Adaptabilité et usages
Accès et circulation
© Entre normes et usages
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
3
MAINTIEN À DOMICILE CONTEXTE
Volonté gouvernementale de favoriser le maintien
à domicile des personnes de tous âges ayant une
incapacité et de retarder leur transfert vers des
ressources d’hébergement.
À part entière : pour un véritable exercice du droit
à l’égalité (adoptée en 2009)
Vieillir et vivre ensemble (adoptée en 2012)
UNIVERSELLE ADAPTATION
ACCESSIBILITÉ
VISITABILITÉ
POLITIQUES GOUVERNEMENTALES
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
4
QUELQUES STATISTIQUES INCAPACITÉS LIÉES À LA MOBILITÉ
526 000 personnes avaient des incapacités
liées à la mobilité (9 % de la population
québécoise);
Au total, 26 % des 65 ans et plus et 38 % des
75 ans et plus vivent avec une incapacité liée
à la mobilité;
On estime qu’environ 1 000 000 de
personnes de 15 ans et plus vivront avec
une incapacité en 2021.
Selon l’enquête sur la participation et les
limitations d’activités menée au Québec
par Statistiques Canada, en 2006
Source : Régie du bâtiment du Québec, « De nouvelles normes sur
l’adaptabilité des logements », Constructo, 14 février 2014, p. 4.
5
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
EXIGENCES DU CODE DE CONSTRUCTION UN RÉSUMÉ
Exigences minimales;
Assurer à toute la population l’accès
aux bâtiments et leur utilisation de
façon uniforme et en toute sécurité.
Parcours sans obstacles jusqu’à
l’intérieur des bâtiments ainsi que sur
les aires de plancher desservies par
un ascenseur;
Concerne principalement les
personnes se déplaçant en fauteuil
roulant manuel.
PARCOURS SANS OBSTACLES
6
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
PROJET DE RÈGLEMENT MODIFICATION DU CODE DE CONSTRUCTION
Faciliter l’accessibilité;
Favoriser le maintien à
domicile;
Faciliter la transformation du
logement.
Ouverture des portes et
hauteur des seuils;
Aires de manœuvre;
Fonds de clouage;
Interrupteurs et prises
électriques.
EXIGENCES À VENIR
AVANTAGES ESCOMPTÉS
7
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
ACTUALISATION DES EXIGENCES PROGRAMMES ACCÈSLOGIS QUÉBEC ET HABITATION À LOYER MODIQUE
En réponse aux besoins du milieu;
Assurer la cohérence avec les futures
dispositions du règlement de la RBQ.
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
8
Absence de barrières
architecturales
Interventions sans travaux
lourds et à moindre coût
Confort pour tous
Le logement adaptable est le logement qui tient compte, dès
sa conception, du fait que les occupants évoluent, de même
que leurs besoins. Il concerne tout le monde, pas seulement
les personnes âgées ou à mobilité réduite.
ADAPTA-QUOI? UNE CONCEPTION FUTÉE
9
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
HABITER SON LOGEMENT
S’installer dans son logement;
Dormir, se reposer, s’isoler;
Se laver;
Cuisiner et prendre un repas;
Travailler, se détendre et bricoler;
Accueillir et recevoir;
Circuler dans le logement;
Ranger et tenir en ordre;
Laver et sécher le linge;
Aérer son logement;
S’éclairer naturellement;
Se protéger du bruit;
Se chauffer.
Fonctions du logement
10
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
SALLE DE BAIN ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
Située à proximité d’une
chambre;
Mur exempt de mécanique;
Adaptation simplifiée lors
de l’installation d’un lève-
personne;
Enceinte de la baignoire
exempte de fenêtre.
Conception
Prévoir une aire de
manœuvre pour qu’une
personne en fauteuil
roulant puisse accéder
aux appareils sanitaires.
Aire de giration
11
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
SALLE DE BAIN ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
Aire de manœuvre pour un
accès perpendiculaire;
Porte assez large pour un
fauteuil roulant, avec une
poignée bec-de-cane;
Seuil maximal de 13 mm.
Accès
12
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
600
SALLE DE BAIN ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
Aire de manœuvre pour un
accès perpendiculaire;
Porte assez large pour un
fauteuil roulant, avec une
poignée bec-de-cane;
Seuil maximal de 13 mm;
Aire de manœuvre pour
ouvrir et fermer la porte.
Accès
13
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
[LOGEMENT] 1 CHAMBRE AVEC CORRIDOR COMMUN
Accès à la chambre;
Corridor linéaire plus large
(900 mm 1065 mm);
Salle de lavage;
Chambre adaptable.
14
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
[LOGEMENT] 2 CHAMBRES AVEC CORRIDOR COMMUN
Accès aux chambres;
Corridor linéaire plus large
(900 mm 1065 mm);
Aire de lavage;
Chambres adaptables.
15
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
Distance d’installation d’un mur latéral
de 460 mm à 480 mm afin de
permettre l’installation éventuelle de
barres d’appui;
Dégagement latéral d’au moins
875 mm afin d’effectuer un transfert
latéral à partir d’un fauteuil roulant;
Cabinet de hauteur standard.
Baignoire Accès au bain sur toute la largeur de
l’enceinte;
Baignoire de hauteur standard;
Fonds de clouage dans l’enceinte de la
baignoire pour l’installation d’une barre
d’appui;
Prolongement de la protection de
l’enceinte du bain sur au moins 300 mm.
SALLE DE BAIN ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES Cabinet d’aisance
16
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
Cabinet sous le lavabo d’au moins
760 mm;
Lavabo à une distance d’au moins
460 mm d’une paroi latérale;
Coup-de-pied de hauteur standard;
Rangement facilement accessible
(pharmacie, tiroir et lingerie).
Comptoir
SALLE DE BAIN ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
17
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
Est-ce que la pièce est équipée d’un
ventilateur? Est-il d’un modèle
silencieux?
Est-ce que le locataire sait comment le
faire fonctionner?
Plomberie Est-ce que les appareils sont dotés
d’une valve d’arrêt? Et le logement?
Robinet à levier;
Valve à équilibrage de pression (bain);
Pomme de douche coulissante sur
tige.
SALLE DE BAIN ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
Ventilation
Électricité Bon éclairage (pièce et lavabo);
Commandes à hauteur adéquate.
18
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
SALLE DE BAIN ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
© Accès Cible
19
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
CUISINE ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
Ranger les aliments,
la vaisselle et le
matériel de cuisine;
Préparer les repas;
Débarrasser la table
et faire la vaisselle.
Prendre les repas
de tous les jours;
Inviter des amis à
dîner;
Faire les devoirs.
Usages
Et dans le coin repas…
20
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
CUISINE ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
Favoriser la cuisine en L ou en U;
Consultation des locataires à envisager.
Conception
Composantes Espace pour laver la vaisselle
(avec et sans lave-vaisselle);
Aire de préparation des aliments;
Aire de cuisson des aliments;
Espace de rangement des
aliments;
Espace de rangement de la
vaisselle;
Espace de rangement des articles
de cuisine;
Emplacement des petits
électroménagers (micro-ondes,
grille-pain et machine à café).
21
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
© Accès Cible
Espace libre sous l’évier
CUISINE ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
Continuité du revêtement de plancher;
Caisson amovible ou modifiable.
22
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
Aire de giration
devant les appareils.
Aire de manœuvre
CUISINE ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
Poignées en « D » et robinet à levier;
Éclairage des plans de travail et de la
pièce;
Tablettes ajustables dans le garde-manger;
Commandes et prises électriques à une
hauteur accessible.
Autres considérations
23
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
CUISINE ADAPTÉE ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
Selon l’évaluation de
l’ergothérapeute;
Lorsque la personne en
fauteuil roulant assume
une part importante de la
préparation des repas;
C’est le rôle du concepteur
d’évaluer les différentes
solutions possibles en
fonction des
recommandations de
l’ergothérapeute.
Une adaptation nécessite-t-elle
forcément un aménagement
complet? Pour qui?
© Accès Cible
24
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
CUISINE ADAPTÉE ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
Dégagement d’un espace sous
le comptoir et modification de la plomberie Ajout d’une tablette
sous les armoires
Ajout d’un interrupteur pour
actionner le ventilateur
Abaissement
d’une section
d’armoire
Non, pour un logement
adaptable.
À évaluer dans le
contexte d’une
adaptation en fonction
des possibilités de
dégager des espaces
de travail et d’obtenir
une aire de manœuvre
adéquate.
Et le coup-de-pied des armoires?
Ajout d’un panier
coulissant et de
tablettes rotatives
sous l’évier
25
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
CUISINE ADAPTÉE ADAPTABILITÉ, BONNES PRATIQUES ET USAGES
© SCHL
Ajout de tablettes
sous les armoires
Espace libre
sous le comptoir
Réorganisation
des armoires
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
26
ADAPTABILITÉ EN BREF
Quand?
Nouvelle
règlementation
Rénovation majeure;
Remise en état d’un logement;
Nouvelle construction.
Logements
de qualité
Vétusté
du parc
Évolution des
besoins
Adaptabilité des
logements
Pour tous
Besoin
des
locataires
Augmentation
du nombre de
demandes
Flexibilité
Coûts
minimes
27
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
POUR S’INFORMER! ÉDITION RÉVISÉE EN 2013
Disponible en format PDF sur le site de
la SHQ : habitation.gouv.qc.ca
28
DES CUISINES ET DES SALLES DE BAIN
BIEN PENSÉES!
POUR S’INFORMER MAINTIEN À DOMICILE ET ADAPTATION
Merci de votre attention.