de l’ordre et du possible - maxthon-fr.commaxthon-fr.com/site/files/docs/20070115_lyo.pdf ·...

24
www.20minutes.fr N° 1111 LUNDI 15 JANVIER 2007 grand paris 2 sport 1 2 france 4 guide 14 monde 8 culture 17 high-tech 20 économie 9 emploi 10 télévision 22 grand lyon 2 2 °C le matin 8°C l’après-midi météo lyon grand lyon Taxis : Saint-Ex sort sa taxe La profession menace de bloquer l’aéroport. Elle refuse la mise en place d’une taxe dans un nouveau parking réservé aux taxis. P.3 Les impôts promettent une foire d’empoigne pendant la campagne Après l’engagement du socialiste François Hollande de revenir sur certaines baisses d’impôts, la fiscalité s’affirme comme l’un des enjeux de la présidentielle. P.9 ligue 1 Lyon revient sur terre à Toulouse L’OL s’est incliné pour la deuxième fois de la saison, samedi à Toulouse (2-0). P.13 P. PAVANI / AFP tv-médias Le candidat Muller au décodeur S. RUET Dans sa minisérie « Hénaut, président », l’humoriste singe les codes de la communication politique. Avis d’experts. P.21 De l’ordre et du possible Nicolas Sarkozy a été désigné hier candidat de l’UMP à la présidentielle. Le ministre de l’Intérieur a exposé sa vision et décliné un triptyque : travail, propriété et mérite. P.6 et 7 SEBASTIEN ORTOLA / 20 MINUTES

Upload: vothuy

Post on 13-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.20minutes.fr N° 1111 LUNDI 15 JANVIER 2007

grand paris 2

sport 12

france 4

guide 14

monde 8

culture 17 high-tech 20

économie 9 emploi 10

télévision 22

grand lyon 2

2 °C le matin8°C l’après-midim

étéo

lyongrand lyon

Taxis : Saint-Exsort sa taxeLa profession menace de bloquerl’aéroport. Elle refuse la mise enplace d’une taxe dans un nouveau parking réservé aux taxis. P.3

Les impôts promettent une foired’empoigne pendant la campagneAprès l’engagement du socialiste François Hollande de revenir sur certaines baisses d’impôts, la fiscalité s’affirme comme l’un des enjeux de la présidentielle. P.9

ligue 1

Lyon revient surterre à Toulouse

L’OL s’est inclinépour la deuxièmefois de la saison,samedià Toulouse(2-0). P.13P.

PA

VA

NI /

AF

P

tv-médias

Le candidat Mullerau décodeur

S.R

UE

T

Dans sa minisérie « Hénaut,président », l’humoriste singeles codes de la communicationpolitique. Avis d’experts. P.21

De l’ordreet du possible

Nicolas Sarkozy a été désigné hier candidat de l’UMPà la présidentielle. Le ministre de l’Intérieur a exposé sa vision

et décliné un triptyque : travail, propriété et mérite. P.6 et 7

SE

BA

ST

IEN

OR

TO

LA

/ 2

0 M

INU

TE

S

FAITS DIVERSImmeuble évacuéà VilleurbanneUne dizainede personnes ont dûêtre évacuées hierde leur immeuble,place des Maisons-Neuves àVilleurbanne, car un escalier menaçait de s’effondrer.

MÉDIASLe clivage droite-gauche en débatLe café médiass’intéresse ce soir à la pertinencedu clivage droite-gauche dans la presse. A 18 h 30,au Café, 1, coursGambetta (3e).

Pour eux, c’est« un crime contre le pa-trimoine écologique ».A l’initiative de l’asso-ciation Sauvegarde desCoteaux du Lyonnais(SCL), environ deuxmille personnes ont ma-nifesté samedi dans lesrues de Lyon contre l’au-toroute A 45.Le projet d’une nouvelleliaison à péage entreLyon et Saint-Etienne, qui doitremplacer en 2015 la dangereuse etsaturée A 47, est soumis à une en-quête publique qui s’achève le20 janvier. « Il faut améliorer la sé-curité sur l’A 47 et renoncer àl’A 45 », plaide Noël Collomb, vice-président de la SCL. De nombreuxélus des communes concernées parle tracé, qui traverse la campagnede l’ouest lyonnais au nord de

l’A 47, ont participé au cortège.Activement soutenu par les milieuxéconomiques et approuvé par le mi-nistère des Transports, le projetd’A 45 divise les politiques duRhône et de la Loire. Vivement at-tendu à Saint-Etienne, ce tronçon de48 km, qui coûtera 1,1 milliard d’eu-ros, n’a pas les faveurs du conseil gé-néral du Rhône et suscite des ré-serves au Grand Lyon. F. Crouzet

Dangereux,armé et recherché partous les services de gen-darmerie et de police.Le meurtrier présuméd’un homme de 35 ans,tué mardi soir à Vil-lette d’Anthon (Isère)devant sa femme et sesenfants, était toujoursen fuite hier.Vendredi soir, il avaitpourtant été repéré parles gendarmes à Saint-Romain-au-Mont-d’Or, où son ex-femme

et ses enfants avaientété mis à l’abri par lesforces de l’ordre. Maiscet homme de 39 ansavait ouvert le feu surles gendarmes, puisrenversé un motard dela gendarmerie qui aété légèrement blessé.Il avait ensuite braquéun automobiliste ets’était dirigé vers lecentre de Lyon. Lesgendarmes avaientperdu sa trace dans le9e arrondissement.

Un meurtrier présumétoujours en cavale

stups La victime, nouvellement installéedans un HLM à Villette d’Anthon, et connuedes services de police, a été tuée deplusieurs balles dans la tête à son domicile.Un règlement de comptes dans une affairede stupéfiants, selon les enquêteurs.

L.C

ER

INO

/ 2

0 M

INU

TES

L’hostilitéau projetd’A45ne faiblit pas

Samedi, à Lyon.

grand lyon2 LUNDI 15 JANVIER 2007

[email protected]

Si aucun accord n’esttrouvé le 8 février, le syndicatprofessionnel des taxis (SPT)appellera au blocage de l’aé-roport Saint-Exupéry. Motifde son mécontentement : àpartir de la première quin-zaine de février, les chauf-feurs devront payer 240 €

par an pour stationner au« PR2 », un parking relaisjusque-là gratuit. La Chambrede commerce et d’industriede Lyon (CCI), gestionnairede l’aéroport, a en effet dé-cidé de transformer ce parcde 250 places en un parkingsécurisé avec des écrans dy-namiques affichant les heuresd’arrivée des avions. Grâce àcette taxe, la CCI espère par-venir à une « meilleure or-ganisation » du stationne-ment des 1 400 taxis quitransitent chaque jour parl’aéroport.Mais les chauffeurs voientplutôt une logique financière

derrière ce projet. « Pourceux qui stationneront auPR2 tous les jours, les 240 €

seront amortis. Mais pour lescollègues qui viennent detemps en temps chercher desclients, ça ne sera pas ren-table », estime EmmanuelHernandez, président dusyndicat professionnel destaxis. « C’est un service sup-plémentaire, il n’y a donc au-cune obligation de l’utiliser,

rétorque-t-on à l’aéroportLyon-Saint-Exupéry. Il yaura toujours la dépose-mi-nute et quelques places pourles taxis commandés enqueue de station. » Des so-lutions jugées peu pratiquespar le président du SPT. « Sion nous donne cinq placesen station alors que noussommes plutôt vingt outrente à attendre, ça va êtrecompliqué. » Carole Bianchi

Les taxis taxés àSaint-Ex’L.

CE

RIN

O /

20

MIN

UTE

S

grandlyonLUNDI 15 JANVIER 2007 3

Mourad Benchellaliet Nizar Sassi,deux anciens dé-tenus du camp de Guantanamooriginaires de Vénissieux, ontparticipé vendredi soir, à la

galerie la Salle de Bain, auvernissage du « Mémorial desvictimes de Guantanamo ».L’artiste Gianni Motti a gravédans des plaques de métal le

nom des 759 prisonniers quisont ou ont été détenus sur labase américaine de Cuba.Jusqu’au 11 mars, 56, rue Saint-Jean, Lyon 5e. 04 78 38 32 33.

Guantanamo, un «mémorial» dans le métalB

.AM

SE

LLE

M /

20

MIN

UTE

S

Le milliardairerusse relâchévendredi soir

Séjour judiciaire àLyon pour un milliardaire russe.Arrêté mardi lors de ses va-cances à Courchevel (Savoie)dans le cadre d’une enquêtesur un réseau de prostitutionprésumé, Mikhaïl Prokho-rov, 89e fortune mondiale, afinalement été relâché ven-dredi soir après son auditioncomme témoin assisté par unjuge d’instruction. « Il n’yavait pas d’indice grave etconcordant », a indiqué leprocureur de la Républiqueau terme des deux journéesde garde à vue à Lyon. Lemilliardaire avait été déféréavec quatre autres personnes,soupçonnées d’avoir fait venirdes jeunes femmes russes àune fête. « La montagne deCourchevel a accouché d’unesouris judiciaire », a résuméun de leurs avocats.

Grève à la têtedes écoles dudépartement

Les directeurs d’éta-blissements scolaires du Rhônefont l’école buissonnière. Al’appel de l’intersyndicale del’Education nationale, ils ontprévu de faire grève aujour-d’hui pour dénoncer les sanc-tions envisagées à leur en-contre par leur ministère. Unejournée de salaire devrait êtreretenue pour « service nonfait » sur le salaire des direc-teurs en grève administrativedepuis six ans pour protestercontre leur surcharge de tra-vail. Dès ce matin, les direc-teurs grévistes, qui depuis sep-tembre refusent d’envoyer àl’inspection académique l’en-quête de rentrée indiquantles effectifs des élèves, ne se-ront pas joignables. Les ré-unions et rencontres avec lesparents seront annulées. E. F.

Le parking PR2 va devenir payant.

Université Claude-Bernard, « MaisonCondorcet »Campus de la Doua,13, bd André-Latarjet 69100 Villeurbanne

dans la ville…

réalisation : 1994architectes : Michel Ferrand

et Philippe Sigal

Géométriserl’espace fut,de l’Antiquitéau mouvementmoderne, le propospermanent de l’architectureet de l’urbanisme.Cette certitude estaujourd’hui mise àmal par le spectacledu chaos des urbanisationscontemporaines.Un nombre croissantde concepteurss’abstrait des logiquesformelles de l’angledroit, utilisant les potentialitésrévolutionnaires de l’informatique.Aux franges de cettefaculté scientifiquecomposée suivantles règles les plusacadémiques, cebâtiment gentimentdéconstruit etprovocateur faitsouffler un vent de recherche et de poésie en un sitedésespérémentconformiste. J. Rey

Localisation sur le plan guideUn siècle d’architecturecontemporaine.Lyon et alentours : D2.5

Un texte très attendupar les associations et les fa-milles. Les députés examinentdemain le projet de loi de ré-forme des tutelles, destiné àmieux protéger les adultesvulnérables. Actuellement,700 000 personnes sont pla-cées sous tutelle en France,soit un adulte sur 80. S’y ajou-tent 60 000 adultes relevantd’une tutelle aux prestationssociales, un chiffre en hausseconstante avec la montée dela précarité. La situation de-vrait encore s’aggraver, avecun million de personnes soustutelle en 2010, du fait de l’al-longement de la vie et du dé-veloppement de la maladied’Alzheimer.Le projet de loi, élaboré parles ministères de la Justice etde la Famille, veut recentrerles tutelles sur les seules per-sonnes atteintes d’une alté-ration médicale. Les cas d’ex-clusion sociale seraient géréspar les conseils généraux.

Autre innovation, la créationd’« un mandat de protectionfuture ». Devant notaire, tou-te personne pourra désignerun mandataire pour le jouréventuel où elle ne sera pluscapable de pourvoir seule àses intérêts, notamment encas d’Alzheimer. Les parentsd’enfants handicapés pour-ront également choisir despersonnes qui prendront lerelais lorsqu’ils ne pourront

plus s’occuper de leur progé-niture. Le texte privilégie latutelle familiale et veut limi-ter la décision de mise sousprotection judiciaire. Outreles associations et les familles,4 500 mandataires privés s’oc-cupent actuellement d’une di-zaine de majeurs chacun. Leprojet veut moraliser le sec-teur, en faisant agréer ces pro-fessionnels sur une liste pré-fectorale. (Avec AFP)

JUSTICECamargue : lepilote d’hélicoptèremis en examenLe pilote del’hélicoptère dont la chute avait faittrois mortsdimanche dernieren Camargue a étémis en examen hierpour « homicides et blessuresinvolontaires ».

MANIFESTATIONDeux CRS blessésen CorseDeux CRSont été blessés lorsde heurts samedidevant la préfectureet la mairie deBastia, après unemanifestation denationalistes contreles arrestationsfaisant suite àl’attentat de Solaro.

ENVIRONNEMENTLa Poste vendses timbres par 12Allier économieet protectionde l’environnement :la Poste met envente des carnets de douze timbres,sur une surfacede papier quasimentidentique à celledes carnets actuelsde dix timbres.

FAIT DIVERSUn corps retrouvésur l’île du GroixLe corps d’undes deux hommesdisparus après avoirsauté à l’eau le 1er janvier de l’îlede Groix (Morbihan)a été retrouvé hier en mer, près de l’île,par un plaisancier.L’identificationformelle doit avoirlieu aujourd’hui.

Une réformepour rendreles tutelles plus familiales

Un million de personnes devraient être sous tutelle en 2010.

SE

LA

HM

ET

/ S

IPA

Le plan Alerteenlèvement a fonctionnéune seconde fois avecsuccès en moins de48 heures. Bilel, lenourrisson de 18 joursenlevé vendredi parune jeune fille de18 ans, a été retrouvésamedi, et sa ravisseuseprésumée interpelléedans une rame du RER C àBrétigny-sur-Orge (Esson-ne). Le bébé est en bonnesanté, quoique déshydratéaprès vingt-quatre heuresd’enlèvement. Il n’a pas subide maltraitance mais les mé-decins préféraient hier legarder en observation en-core vingt-quatre heures. Sesparents sont auprès de lui.Placée en garde à vue samedi« a priori pour quarante-huitheures », la ravisseuse pré-sumée est une SDF qui était

hébergée par la famille dupetit Bilel. La jeune fille, quin’a pas l’air d’avoir toute satête selon les enquêteurs, ne« donne aucune explicationsur les motivations de songeste » et « parle très peu »,a indiqué le directeur de lapolice judiciaire de Paris,Jean-Jacques Herlem, qui afait savoir qu’on s’achemi-nait « vers l’ouverture d’uneinformation judiciaire » afind’évaluer son « profil psy-chologique ».

Une enquête qui faitdéfaut. Amar Lasfar, recteur dela mosquée de Lille-Sud, quigère le lycée musulmanAverroès, va porter plaintepour diffamation. L’établis-sement est qualifié de « fon-damentaliste » dans un ou-vrage du PS prenant pourcible Nicolas Sarkozy. Eric

Besson, coordinateur dudocument, explique qu’il« ignore le détail de certainschapitres, écrits par des hautsfonctionnaires anonymes ».Retrouvé par 20 Minutes, levéritable auteur du texteadmet – sans dévoiler sonnom – n’avoir « jamais misles pieds au lycée Averroès ».

Chirac l’avait pro-mise… en 2002. La réforme dustatut pénal du chef de l’Etatsera examinée demain parl’Assemblée. Le texte con-firme l’immunité temporairedu président durant son man-dat, mais un volet plus poli-tique du dispositif risque de

faire polémique. Le projetveut introduire une procé-dure de destitution du chefde l’Etat « en cas de manque-ment à ses devoirs ». Le débatdevrait porter sur la majoritérequise à l’Assemblée pourentamer cette procédure, afind’éviter les coups politiques.

Un lycée musulman attaque le PS

Le statut pénal du président à l’Assemblée

AFP

L’Alerte donne des résultats

« Maintenant, je vaisme reposer », a-t-elle simple-ment déclaré. Nathalie Gett-liffe, condamnée en dé-cembre à seize mois de prisonpar la justice canadiennepour l’enlèvement de sesdeux enfants aînés, a retrouvésa famille samedi à Saint-Alban-d’Ay (Ardèche).Transférée à Fleury-Mérogisle 22 décembre après huitmois de détention au Canada,elle a bénéficié d’une libéra-tion conditionnelle parentale.Son dernier fils, Martin, est néen prison au Canada, il y aquatre mois. Ses deux aînéssont encore sous la garde deleur père, à Vancouver. Na-thalie Gettliffe a toujours jus-tifié sa tentative d’enlèvementpar l’appartenance de sonmari à l’Eglise internationaledu Christ, considérée commeune secte en France, mais lé-gale au Canada.

NathalieGettliffe sortde prison

france4 LUNDI 15 JANVIER 2007

[email protected]

La ravisseuse présumée, repéréepar la vidéosurveillance du RER.La ravisseuse présumée, repéréepar la vidéosurveillance du RER.

« Je veux êtrele président d’une Franceréunie. » C’est ainsi que Ni-colas Sarkozy – désigné hierà Paris candidat de l’UMPpour la présidentielle par98,1 % des suffrages des mi-litants (avec un taux de par-ticipation de 69,06 %) – aachevé son discours d’intro-nisation. Mais avant de pro-mettre de « se tourner verstous les Français », il a dessi-né sa vision de la France, dela République et du rôle quedoit jouer le président. UneFrance peinte en bleu UMPavec les mots « travail, pro-priété et mérite » en fili-grane. Hier, c’est surtout lavaleur travail qui a été miseen avant, comme le cœur del’élection à venir. « Je veuxqu’on comprenne que le tra-vail est une émancipation,que c’est le chômage qui estune aliénation. »Au rayon des propositions,Nicolas Sarkozy a formulédes engagements bien con-nus (lire p.7), mais c’est leur

mise en musique qui étaitimportante hier. La tonalitédu discours et les réactions,enthousiastes, des militantslaissent augurer de violentsaffrontements idéologiquesdurant la campagne. Alorsque le candidat assure ne

pas vouloir accentuer les cli-vages, par exemple, avec une« politique qui cherche à op-poser les salariés du privé àceux du public », ce qu’ilpréconise pourrait provo-quer l’inverse. Extraits :« Ma république réelle, c’est

celle qui fait le plus pourcelui qui veut s’en sortir etqui fait le moins pour celuiqui ne veut rien faire (…),c’est celle qui met les re-traités des régimes spéciauxà égalité avec ceux du sec-teur privé (…) et qui garan-

tit le service minimum (…).Je souhaite qu’une loi im-pose le vote à bulletins se-crets dans les huit jours dudéclenchement d’une grèvedans une entreprise, une uni-versité, une administration. »Une radicalité dans l’actionque Nicolas Sarkozy a tentéde tempérer hier, en vou-lant montrer une face hu-maine et apaisée. « J’aichangé, n’a-t-il pas cessé derépéter. J’ai compris quel’humanité est une force, pasune faiblesse. »Fort de ce plébiscite interneet du ralliement de ses en-nemis d’hier, dont MichèleAlliot-Marie, Nicolas Sar-kozy doit relever un nou-veau défi : convertir lesFrançais à son projet, à sondésir de rupture. « En faisantattention à ne pas transfor-mer cette élection en réfé-rendum contre lui », avertitun cadre de l’UMP.D. Carzon

Sur www.20minutes.frL’interview de Nicolas Dupont-Aignan, démissionnaire de l’UMP

Sarkozy intronise sa visionde laFranceS

ÉB

AS

TIE

NO

RTO

LA /

20

MIN

UTE

S

En ordre de marche.Pas de surprise dans lesnominations du staff decampagne du candidat del’UMP : Nicolas Sarkozy aprivilégié les proches avecqui il a l’habitude de tra-vailler. Claude Guéant, sondirecteur de cabinet au mi-nistère de l’Intérieur ethomme de toutes les confi-dences, devient directeurde campagne. RachidaDati, conseillère du mi-nistre, a été nommée porte-parole du candidat, tout

comme Xavier Bertrand,actuel ministre de la Santé,seul à ne pas être du sérail.Franck Louvrier, conseilleren communication au mi-nistère, et Cécilia Sarkozycontinueront d’avoir un œilsur tout. La campagne com-mence dès aujourd’hui avecl’installation du QG à Pariset un déplacement dans laManche et en Ille-et-Vi-laine. Il devrait y avoir aumoins deux déplacementsen province chaque se-maine.

Une mécanique sans grain de folieGigantesque hall

dédié aux foires et expositions,l’enceinte choisie par l’UMPpour son congrès, à la Portede Versailles, n’est pas le lieurêvé pour créer une folleambiance. De fait, de folleambiance il n’y a pas eu, endépit d’une foule record, desefforts des jeunes militantsdu parti et d’un budget de3,5 millions d’euros. L’in-terminable Marseillaise en-tonnée par de petits cho-ristes a même privé NicolasSarkozy de la standing ova-tion censée clôturer toutmeeting qui se respecte.« On ne savait pas quand ilsallaient terminer, ça nous aempêchés de nous lancer »,explique un jeune UMP.Un petit couac, mais pas dequoi altérer l’essentiel : Ni-colas Sarkozy a réussi sa

démonstration de force.L’UMP disait espérer cin-quante mille militants, entrequatre-vingt et cent mille seseraient déplacés. Ce chif-fre, certes invérifiable, rendimpossible toute contesta-tion de l’autorité du candi-dat officiel du parti. Com-bien feraient le déplacementaujourd’hui pour Domi-nique de Villepin, voire Jac-

ques Chirac, qui n’a jamaisattiré plus de 25 000 per-sonnes ? Hier, la foule étaitclairement venue acclamer« Nicolas ». Comme Doro-thée, 22 ans, partie « à 4 h deNice » dans un des huit TGVaffrétés par l’UMP.Nicolas Sarkozy a profité decette affluence record pourpousser quelques avantages.D’abord, il a contraint Vil-lepin à se contenter d’unevisite en catimini, histoired’éviter les huées. Ensuite, ila égratigné Chirac à plu-sieurs reprises, s’en prenantnotamment aux nominationsde proches à des postes clésde l’administration. « Le faitdu prince n’est pas compa-tible avec la démocratie ir-réprochable », a dénoncéSarkozy, sans essuyer de re-proche de la salle. S. C.

BA

STI

EN

OR

TOLA

/ 2

0 M

INU

TES

La garde rapprochée héritedu staff de campagne

Présidentielle Sans surprise, le ministre de l’Intérieur a été désigné hier, à Paris, candidat de l’UMP par 98,1 %

pipole Contrairement à de précédentsévénements, les amis « people » de Nicolas Sarkozyn’ont guère été mis en avant, hier lors du congrès.Pourtant, certains étaient présents, comme leshabitués Christian Clavier ou Didier Barbelivien.

france6 LUNDI 15 JANVIER 2007

Hier à la Porte de Versailles, Nicolas Sarkozy a voulu montrer une face humaine et apaisée.

des militants ayant voté. Il a déroulé un programme appuyé sur trois piliers : le travail, la propriété et le mérite

Au pupitre, le can-didat Sarkozy se lance dansson exercice favori, le dis-cours fleuve. Derrière luis’affiche son slogan : « En-semble tout devient pos-sible ». Une heure et quinzeminutes plus tard, les con-tours de la société telle qu’illa conçoit sont dessinés.« Même si ces mesuresétaient déjà connues, c’estce qu’on attendait, jubile Ni-khin, militant de 19 ans. Ona entendu des arguments defond, des propositions pré-cises. » Souvent déclinéesautour du même axe : la re-lance du pouvoir d’achat.Comment ? Aux ménagesen difficulté, Nicolas Sar-kozy propose que « l’Etatgarantisse l’emprunt de celuiqui n’a pas de relations ».Silence dans la salle. Pour

les ménages plus aisés, il pré-conise de « déduire tous lesintérêts de son emprunt durevenu imposable ». Vifs ap-plaudissements. « Je veuxcréer un cautionnement pu-blic qui permette d’emprun-ter à ceux qui ont un projet,continue le candidat. Je veuxl’exonération de charges so-ciales et de l’impôt sur le re-

venu pour les heures sup-plémentaires. » La salle ac-clame son candidat. Autresmesures mises en avant, « unbouclier fiscal à 50 % (…),un Etat où les fonctionnairesseront moins nombreuxmais mieux payés. »Aux plus jeunes, NicolasSarkozy promet : « Vousaurez le droit d’emprunter

à taux zéro avec la garantiede l’Etat et ne commence-rez à rembourser qu’à votrepremier emploi. Si vous enavez besoin, vous recevrezune allocation de formationde 300 € par mois qui voussera supprimée si vousn’êtes pas assidu. » Le bâtonn’est jamais bien loin de lacarotte : « Je veux que lesbas salaires soient garantisen cas de perte d’emploi encontrepartie de l’obligationde ne pas refuser plus dedeux offres d’emplois suc-cessives. Je propose qu’au-cun minimum social ne soitaccordé sans la contrepartied’une activité d’intérêt gé-néral. » C’est le prix à payer,affirme Nicolas Sarkozy,pour faire de lui « le prési-dent du pouvoir d’achat ».

Stéphane Colineau

partisocialiste« La droite violentefrançaise revient au galop », a critiqué hierle porte-parole du PS,Julien Dray, qui a jugéle discours de NicolasSarkozy « extrêmementinquiétant ». Invitédu « Grand jury RTL-LeFigaro-LCI », DominiqueStrauss-Kahn a jugé qu’ily avait « du Berlusconidans cet homme.La façon dont s’estpassée la cérémonie,le théâtre, tout ça esttrès significatif de cequ’est Nicolas Sarkozy. »Ségolène Royaln’a souhaité faireaucun commentaire.

BA

STI

EN

OR

TOLA

/ 2

0 M

INU

TES

Le candidat se voit en « président du pouvoir d’achat »

Michèle Alliot-Marie, Patrick Devedjianet Roseline Bachelot entourent le candidat.

france 7LUNDI 15 JANVIER 2007

SOMALIEEtat d’urgenceet loi martialeLe Parlementde transitionsomalien a approuvésamedi l’instaurationpour trois moisde l’état d’urgenceet de la loi martiale,déclarés à la findécembre par leprésident somalien.

PROCHE-ORIENTHaniyehaccuse Israëlet les Etats-UnisLe Premier ministrepalestinienissu du Hamas,Ismaïl Haniyeh,a accusé samediles Etats-Uniset Israël de chercherà « pousserles Palestiniensà la guerre civile »,peu avant l’arrivéede la secrétaired’Etat américaine,Condoleezza Rice.

SYRIEVisite historiquede TalabaniLe président irakien,Djalal Talabani, estarrivé hier à Damaspour rencontrer sonhomologue Bacharal-Assad. C’est lapremière visite d’unchef d’Etat irakienen Syrie depuis prèsde trois décennies.

GRIPPE AVIAIRELe retourUne 60e et une 61e

personnes sontmortes de la grippeaviaire samedien Indonésie.Un autre cas a étédécouvert en Chine,et des foyers auVietnam et au Japonfont craindre unregain de l’épidémie.

C’est une première victoire pourles cyberactivistes égyptiens.Depuis la se-maine dernière, deux policiers sont em-prisonnés pour avoir violé un chauffeurde bus dans un poste de police. L’affaireaurait pu passer inaperçue dans un paysoù la torture dans les commissariats estqualifiée de systématique par les orga-nisations de défense des droits de l’hom-me. Mais la scène, filmée par les policiers« pour l’exemple », a atterri sur le blogde Wael Abbas* avant d’être reprisepar le quotidien Al-Fajr. Le scandale aété tel que les autorités ont étécontraintes de prendre des mesurescontre des auteurs des sévices.Autre vidéo : une femme attachée à unebarre en bois crie sous les coups des po-liciers, puis avoue un meurtre. Depuisune semaine, ces images sont sur le blogde Wael Abbas. Agé de 32 ans, il s’estlancé il y a deux ans pour « couvrir lacontestation qui émergeait » à la veillede la présidentielle de 2005 et « fournirune information à laquelle les gens n’ontpas accès dans les médias ». Il ne re-vendique pas d’appartenance politique,mais « un attachement à la démocratie

et aux droits de l’homme ». Son site en-registre près d’un million de visites parmois. En octobre, il a été pris d’assautaprès la publication d’images de vio-lences sexuelles dont auraient été vic-times des femmes au Caire lors de l’Aïd-el-Fitr, la fin du Ramadan. Les autoritésl’accusent de « répandre de fausses ru-meurs », et, depuis, les activistes sont la

cible des autorités. Quatre blogueursont été arrêtés depuis juin. En no-vembre, l’Egypte est entrée au palma-rès des treize pays « ennemis d’Internet »de Reporters sans frontières. « Quandon joue, on prend le risque de perdre,confie Wael Abbas. J’ai accepté de vivreavec cette idée. » Au Caire, Stéphanie Floray* www.misrdigital.com (site arabophone)

Abus policiers mis au Net en Egypte

La France a-t-elleréussi à passer un gros contratde vente de Rafale avec la Libyeavant le départ de Chirac enmai 2007 ? C’est en tout cas cequ’affirme Le JDD d’hier, quiprécise que « le contrat por-tera sur 13 à 18 appareils fa-briqués par Dassault », soitquelque 2,5 milliards d’euros.Joli coup. Selon le journal, ladécision aurait été prise ausommet de l’Etat libyen, où

règne sans partage Mouam-mar Kadhafi. L’informationa provoqué démentis et lou-voiements de la part de Das-sault et du ministère de la Dé-fense. L’annonce est du plusmauvais effet : il y a un mois,la France dénonçait la con-damnation à mort en Libyede cinq infirmières et un mé-decin accusés d’avoir inoculéle sida à quatre cents enfantslibyens. A. L. G.

Vendra, vendra pasdes gros Rafale à la Libye ?

Wael Abbas, blogueur et cyberactiviste.

S.F

LOR

AY /

20

MIN

UTE

S

C’est un miracle, di-sent les familles. Deux enfantsenlevés par un même hommeà quatre ans d’intervalle ontété retrouvés ce week-endsains et saufs aux Etats-Unis.Shawn Hornbeck, 15 ans,avait disparu en octobre 2002lors d’une promenade à bi-cyclette, dans la banlieue deSaint-Louis (Missouri). BenOwnby, 13 ans, avait disparupour sa part lundi dernieraprès avoir quitté un bus sco-laire. Un camarade de classe

a relevé la plaque d’imma-triculation d’un véhicule quise trouvait dans le voisinage,menant les enquêteurs surles traces du ravisseur àSaint-Louis. Celui-ci, Mi-chael Devlin, 41 ans, gérantd’une pizzeria et travaillant lanuit dans une entreprise depompes funèbres, a été ar-rêté. L’homme faisait passerShawn pour son fils. On igno-rait encore, hier, les condi-tions de vie de Shawn durantsa séquestration.

Deux disparus pour une enquête

c’es

t dit

!

Aujourd’hui, il fautparler dedemain,etseulement dedemain.Le chef du gouvernement espagnol,José Luis Zapatero, dans le quotidien El Paisparu hier. Il a nié toute crise, deux semainesaprès l’attentat de l’ETA à l’aéroport de Madrid.

“”

HA

ND

OU

T/U

PI/H

AC

HE

TTE

/GA

MM

A

monde8 LUNDI 15 JANVIER 2007

[email protected]

Shawn Hornbeck.

AFPBen Ownby.

EPARGNELivret A inchangéLe 1er février, le tauxde rémunération duLivret A devrait resterinchangé, à 2,75 %,son plus haut niveaudepuis trois ans et demi,a indiqué vendredile gouvernement.

COMMERCEInternet cartonneLe chiffre d’affairesdes ventes surInternet en Francea dépassé12 milliards d’eurosen 2006, a annoncévendredi le ministèredu Commerce.

LOYERSIndice en hausseL’indice de référencedes loyers, qui sert àcalculer leur révisionannuelle, a bondi de3,19 % au troisièmetrimestre 2006,indique l’Insee.

AUTOMOBILELogan breakLa version MCVbreak de la Logansera livrée à partir de jeudi, a annoncéRenault.

N’en déplaise à SégolèneRoyal, la candidate socialiste, les im-pôts sont bien partis pour être aucœur de la campagne présidentielle.Et c’est même François Hollande,son compagnon et premier secré-taire du PS, qui a déclenché la polé-mique en promettant, en cas de vic-toire, de retirer les baisses d’impôtaccordées sous Jacques Chirac auxcontribuables « privilégiés » gagnantplus de 4 000 € par mois.L’occasion rêvée pour l’UMP des’ériger en défenseur de « l’argentdes classes moyennes ». « Un pro-fesseur certifié en fin de carrièregagne 4 100 € par mois. Un infor-maticien après dix ans d’expérience,un conducteur de TGV en fin decarrière, un VRP, gagnent aussientre 4 000 et 4 200 € par mois. Onva demander à toute une frange denos concitoyens, qui gagnent plus dequatre fois le Smic, de payer plusd’impôts », s’est insurgé le ministredu Budget, Jean-François Copé,vendredi.La pique fait mouche. « Il n’y aurapas de fiscalité nouvelle qui décou-rage le travail ou l’effort », s’est hâtéed’assurer Ségolène Royal. Mais déjà,le candidat UDF François Bayroul’accusait de reprendre « la course àl’impôt », estimant que « 4 000 €,c’est deux salaires moyens ». Etl’UMP d’enfoncer le clou, hier, enchiffrant à 1,8 million, et non 200 000,le nombre de foyers visés par Hol-lande, tandis que Sarkozy proposaitde baisser à 50 % le bouclier fiscal(lire-ci contre). Angeline Benoit

WA

G

économieLUNDI 15 JANVIER 2007 9

L’Etat pas seul pour l’emploi publicpour l’emploi

Communes, départements, régions :les 57 000 collectivités locales contribuent à la baisse du chômage, selon l’Insee.Sur les 243 000 emplois créés en 2006,un sur dix l’a été dans la fonction publiqueterritoriale. Cette année, une prolongationde la tendance est attendue, avec 30 000 à35 000 nouveaux postes. Si les collectivitésemploient moins de personnel que l’Etat,les embauches sont plus dynamiques.La part des postes de catégorie C, moinsqualifiés, diminue mais reste élevée, à 78 %,alors que la fonction publique d’Etat comptesurtout des catégories A et B.

WA

G

[email protected]

Les Français sauront cette années’ils font partie des classes moyennes dé-fendues par l’UMP. Mais peut-être trop tard.Ce n’est qu’après les vacances d’été, bienaprès avoir voté pour leur nouveau pré-sident, qu’ils sauront ce que leur réservela réforme de l’impôt sur le revenu quientre en vigueur cette année. Soucieux deleur faire profiter des baisses d’impôt auplus tôt, le gouvernement a programmépour tous une diminution automatiquedes premiers versements de l’année.Quand la facture réelle tombera, il nesera plus là, ou bien déjà réélu.Selon certains spécialistes, il n’est pas sûrque les classes moyennes en profitent le

plus. Et si Copé surestime quelque peu lessalaires des conducteurs de TGV et deprofesseurs certifiés, plus proches de3 000 € que de 4 000 €, selon les intéres-sés, le même flou entoure l’impact de laréforme fiscale. Cette dernière prévoitune réduction du nombre de tranches uti-lisées pour calculer l’impôt et une baissedes taux appliqués. De plus, le montanttotal des impôts payé par un contribuableest limité à 60 % de ses revenus, c’est le« bouclier fiscal ». D’après la commissiondes finances de l’Assemblée nationale,ces mesures profiteront notamment aux305 000 foyers fiscaux qui déclarent plusde 65 559 € par an. A. B.

L’impact de la réforme 2007 contesté

Droiteet gauche s’écharpent sur l’impôtFiscalité Polémique après la promesse socialiste de revenir sur certaines baisses d’impôt

www.20minutespourlemploi.com • 04 72 00 84 54

Tous les jours dans 20 Minutes.Du lundi au jeudi, retrouvez toutes les opportunités, toutes les clés du marché de l’Emploi, danstoutes les villes. Prenez rendez-vous le vendredi pour consulter les annonces Formation.

aujourd’hui

Travailler pour un leader, soutenir une bonne action,s’occuper de la Petite Enfance, Informatiser…

Développer/informatiser

autres compétences

Construire/aménager/maintenir

Développer/informatiser

emploiLUNDI 15 JANVIER 2007

Pour passer une annonce : 04 72 00 84 5411

Gérer/analyser/auditer

autres compétences

vendre

soigner

SNOWBOARDDe Le Rue en orDéjà triplevainqueur de laCoupe du monde(2003, 2004 et2005), le FrançaisXavier De Le Ruea décroché hier à Arosa (Suisse)son deuxième titrede championdu monde desnowboardcross.

SKIMatt revient de loinTrente-quatrièmede la descente dusuper-combiné hiermatin à Wengen,l’Autrichien MarioMatt a réussi l’exploitde l’emporter en s’imposant lors du slalomcouru quelquesheures plus tard.

CYCLISMEAlejandro Valverdene bouge pasAnnoncé chez T-Mobile, l’Espagnola décidé deprolonger jusqu’en2010 son contratavec la formationCaisse d’Epargne,moyennant une forte haussede son salaire.

NBALes Françaisdoublent la miseTony Parker (13 points et 10 rebonds)et Boris Diaw (19 points,11 passes et 9 rebonds)ont chacun réussiun double-double,lors des victoiresrespectives de San Antonio surWashington (93-80)et de Phoenix contreOrlando (107-101).

Au cours d’une 21e journéemarquée par la chute de Lyon et le nouveaupassage à vide du PSG,Monaco a confirméson redressement en s’imposant à Saint-Etienne (0-1). Pourtant, les Verts, qui res-taient sur trois défaites de suite toutescompétitions confondues, avaient l’oc-casion de prendre place sur le podium.Mais, emmenés par un Jan Koller buteurde la tête, les Monégasques ont confirméqu’ils savaient voyager, après leur matchnul obtenu à Lyon (0-0) en fin 2006.« On sent que le groupe a envie de se rat-traper d’une première partie de saisoncomplètement manquée. Mais il est en-core trop tôt pour regarder vers le hautdu classement », a assuré l’entraîneurLaurent Banide. Derniers au soir de la12e journée, les Monégasques n’ont de-puis perdu qu’à Marseille (2-1).Si l’ASM se sort de la crise, ce n’est vrai-ment pas le cas du PSG. Battu à domi-cile par Valenciennes (1-2), Paris ne s’estplus fixé qu’un seul objectif : le maintien.Ce avec ou sans Guy Lacombe, dont lesjours sont plus que jamais comptés. Uneopération sauvetage que Nantes a pourl’instant bien poursuivie en 2007, avecun succès précieux obtenu face à Nice(1-0) à la dernière minute grâce au jokerLuigi Pieroni. « Jusqu’ici, il nous man-

quait quelqu’un à la finition », recon-naissait l’entraîneur nantais George Eo,heureux de laisser un concurrent directà 4 longueurs. Toulouse aussi, pouvaitêtre satisfait de son exploit face à l’OL,qui a concédé samedi sa deuxième dé-faite en L1 (2-0). « Prendre 4 points à Lyon en une saison, c’est quelquechosed’exceptionnel », assurait ElieBaup, le coach du TFC. Gaël Anger

20e journée Classement 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Pts Dif Pts Dif

marseille Djibril Cisséa ouvert le score hier soir pourl’Olympique de Marseille qui est allés’imposer à Rennes (0-2).Ce succès qui permet à l’OM derevenir à la 3e place. L’internationala inscrit deux buts en quatre matchsde L1 depuis son retour de blessure.

WA

G

sport12 LUNDI 15 JANVIER 2007

Grâceà une pénalité dans lesarrêts de jeu de LionelBeauxis, le Stade Fran-çais a arraché le nul hierface aux Ospreys (22-22) et a presque empo-ché sa place en quartsde finale de la Couped’Europe. Après avoirdominé la première période(16-6), les joueurs de FabienGalthié craquaient complè-tement après la pause. Menésde 3 points par les Gallois, leStade Français s’en remettaità la botte de Lionel Beauxis,qui réussissait une pénalitéde cinquante mètres : « J’aifait le vide, il fallait que çapasse, c’est tout ! Ce soir, çaa souri, mais on s’est faitpeur. » Les partenaires de Do-

minici recevront samedi lesItaliens de Calvisano pour va-lider leur ticket.En course également, Castresdevra faire plus fort en battantles Wasps pour décrocher uneplace en quarts. Biarritz avaitassuré la sienne dès vendredien laminant Parme (45-3).Les résultats d’hier enlèventtoute chance au Stade Tou-lousain, à Agen et à Perpi-gnan de se qualifier.

G.C

AD

DIC

K /

AFP

Paris et Biarritz partantpour unnouveau tour

rugby HEINEKEN CUP

Monaco renaît, lePSG s’enfoncefootball LIGUE 1

Victime d’unproblème mécanique, CarlosSainz a perdu plus de quaranteminutes hier dans la 8e étapedu Dakar entre Atar et Ti-chit (Mauritanie). Vainqueurde deux spéciales, l’Espagnol,en proie à un problème dedirection assistée, n’est plusen course pour la victoire.

Une défaillance qui n’em-pêche pas Volkswagen d’êtreen tête au général devant Sté-phane Peterhansel (Mitsubi-shi) grâce à Giniel De Vil-liers, vainqueur hier. En moto,Marc Coma (KTM) a rem-porté sa 3e spéciale et comptecinquante-quatre minutesd’avance sur Cyril Despres.

Carlos Sainz lâcheprisedakar

Club symbole du footanglais, Liverpool s’apprête àpasser sous le contrôle d’unesociété de Dubai a annoncéhier Rick Parry, directeur exé-cutif des Reds. Après Chel-sea, West Ham ou encoreManchester United, c’est autour du club de la Mersey de se vendre au plus offrant.

Dirigée par la famille Al-Maktoum, qui règne dansl’émirat, Dubai InternationalCapital va débourser 670 mil-lions d’euros pour acquérirLiverpool. « Le travail des ju-ristes est en cours d’achève-ment, a confirmé Parry. Toutse présente bien et l’annonceest imminente. »

Liverpool vendu àDubaifootball ANGLETERRE

[email protected]

Christophe Dominicidu Stade Français.

Christophe Dominicidu Stade Français.

FOOTBALLLa Duchère estprêt pour la CoupeAvant de sedéplacer à Sochaux,samedi, pour lecompte des 16es definale de la Coupede France, le clubrhodanien s’estimposé ce week-end face à ConsolatMarseille (2-0) lorsde la 15e journée deCFA 2. La Duchèrepointe à la 9e placedu groupe D.

Laon défait à ArrasBattu samedià Arras (2-0), lorsde la 15e journée deCFA 2, le futuradversaire de l’OLen 16e de finale dela Coupe de Franceoccupe la 13e placedu groupe A.

Saint-Priestet l’OL qualifiésen GambardellaVainqueursrespectivementde l’Olympique deSaint-Etienne (0-1)et de Vénissieux(2-2, 7 t.a.b. à 8),les deux clubsrhodaniens se sontqualifiés hier pourles 32es de finalede la CoupeGambardella, dontle tirage au sort auralieu jeudi à Paris.

HOCKEY SURGLACEPas de miraclepour les Lions Relégué à la 5e placede la poule sud deD2 après le succèsde Nice devantCholet (6-3), samedi,en match en retardde la 4e journée, leLHC disputera lapoule de maintien.

lyon sportLUNDI 15 JANVIER 2007 13

Coup de tonnerre surla Ligue 1. Battu samedi parToulouse (2-0), lors de la 20e

journée, l’OL a concédé sondeuxième revers de la saisonface à une formation quil’avait déjà tenu en échec àl’aller (1-1). Le quintuplechampion de France n’éga-lera donc pas le record du FCNantes, qui avait bouclé lasaison 1994-1995 avec uneseule défaite au compteur.Mais il n’y a pas péril en la de-meure pour les partenairesde Juninho : ils possèdent en-core 14 points d’avance surleur dauphin lensois.Il n’en demeure pas moinsque ce revers survient aprèsun nul concédé face à Mo-naco (0-0) avant la trêve etune qualification sans gloirepour les 16es de finale de laCoupe de France la semainedernière à Bayonne (1-2).Les Lyonnais devront affi-cher un visage plus conqué-rant contre Le Mans, mer-credi, pour espérer disputer lafinale de la Coupe de la Ligueau Stade de France. « Cettedéfaite va provoquer chez

tout le monde une prise deconscience et, avec toutes leséchéances qui nous atten-dent, cela nous sera salu-taire », estime Gérard Houl-lier. Le milieu offensif SidneyGovou abonde dans le sensde son entraîneur : « Detemps en temps, des mises aupoint peuvent être néces-saires. » Stéphane Marteau

Lyonne voit pas la vieen roseàToulousefootball - Ligue 1 TFC – OL 2-0

Villeurbanne n’a pastremblé pour assurer sa qua-lification à la Semaine des As.Portés par une adresse ex-ceptionnelle (64 % de réus-site dont 55 % à trois points),les joueurs d’Yves Baratetont facilement disposé deBourg-en-Bresse (108-82),samedi, lors de la 17e jour-née. « Nous ne bâtirons sû-rement pas nos succès sur lepourcentage de réussite, maisen sachant tenir un score et

en construisant notre jeu surune assise défensive beau-coup plus rigoureuse », pré-vient pourtant le coach rho-danien. Avant d’aborder laSemaine des As (du 8 au 11février prochain à Nancy),dont le tirage au sort auralieu le 22 janvier, sa forma-tion effectuera deux dépla-cements périlleux au Mans(7e) et à Orléans (6e), crédi-tés d’un bilan similaire à celuide l’Asvel (5e). S. M.

L’Asvela l’adressed’unAsbasket PRO A

Battue lors de ses sixpremiers déplacements, la for-mation de Christian Lanta a rec-tifié le tir en ce début d’année.Une semaine après s’être im-posés à Gaillac (15-18), lesLyonnais ont tenu en échecOyonnax sur son terrain(10-10), samedi, lors de la16e journée de Pro D2. Uneperformance qu’aucune autreformation n’avait réalisée jus-

qu’à présent. Le LOU peutnéanmoins nourrir des re-grets, puisqu’il a entrevu lavictoire avant d’encaisser unessai transformé à six minutesdu coup de sifflet final.Toujours 6e au classement, leclub rhodanien pourrait ré-intégrer les places qualifica-tives pour les play-offs à lafaveur de la venue de Pau(14e) samedi prochain. S. M.

LeLOUdoit secontenterdu matchnulàOyonnax

rugby PRO D2

Le milieu lyonnais Sidney Govou (à dr.).

Le recrutementd’un attaquant supplémentairereste plus que jamais d’actua-lité à l’OL,confronté à des dé-faillances en chaîne dansson secteur offensif. KarimBenzema a en effet rechuté,se blessant à nouveau à lacuisse. Il pourrait être ab-sent six à huit semaines. Deson côté, Sylvain Wiltorddoit passer aujourd’hui uneIRM, après avoir ressentisamedi à Toulouse unepointe à une cuisse durantl’échauffement. « Nous al-

lons prendre au moins unattaquant, a déclaré hierJean-Michel Aulas. Mais ensupposant que le retour deNilmar ne se fasse pas, quel’absence de Benzema soitplus longue que prévu, ouque Carew s’en aille [leWerder Brême a manifestéson intérêt], rien ne dit quenous n’en recruterons pasdeux. » D’autant que le pré-sident de l’OL ne désespèretoujours pas d’enrôler leStéphanois Frédéric Pi-quionne. S. M.

L’attaque reste fragile

M.B

LON

DE

AU

/ IC

ON

SP

OR

T

Toulouse nous compliquela tâche, car Lyon perdrarement deux fois d’affilée.Frédéric Hantz, coach du Mans, à propos dela demi-finale de Coupe de la Ligue contre l’OL.

“”

c’es

t d

it!

CONFÉRENCEPicasso et « Paris Match »L’artiste Jean-Marc Scanreighdécortique les liensentre Picasso etle magazine« Paris Match »au lendemain dela Seconde Guerremondiale. Il étendrale sujet aux rapports entre les médias etl’art contemporain.

Entrée libre18 h 30 ven.à la bibliothèquePart-Dieu,30, bd Vivier-Merle,3e. 04 78 62 18 00

Pierre de GardeboscDirecteur artistiquedu festival du film decomédie de L’Alpe-d’Huez

La compétition réunitgrosses productions et films plus fragiles…Notre public est fami-lial : il est donc naturelde présenter un film américaincomme la Nuit au musée. Maisnotre but est d’éviter au maximumla grosse cavalerie. La comédie nese résume pas à Camping ou auxBronzés. Le public pourra ainsidécouvrir la première comédieiranienne tournée depuis 1979. Est-ce facile de trouver de lacomédie d’auteur ?C’est variable. L’humour revêtcette année différentes facettes

comme la romanceavec les Ambitieux deCatherine Corsini. Sielle était en demi-teinteen 2006, la sélection decourts métrages est par-ticulièrement réussiecette fois-ci. Le festival fête ses 10 ans :10 ans de bonheur ?

Malgré un coup d’arrêt en 2002 àcause du changement de munici-palité, on a su rebondir. Il seraitprétentieux de dire qu’on est unpassage obligé, mais on a su s’im-poser. Et on continuera à prendredes risques.

Magali HamardEntrée libre. Du 16 au 21-1 au Palais dessports, centre culturel omnisports deL’Alpe-d’Huez. 04 76 11 44 44www.alpedhuez.com/comedie

« Lacomédiene se résumepasàCampingou aux Bronzés »

DR

chansonLes TrapettistesSurprenants, les Trapettistes viennent au Guignol, présenter leur tout nouveau spectacle,Prends ta main dans magueule ! Ces jeunes poètes ont écumé nombre de salles lyonnaises, avec une vraiepropension à distribuer leurssourires. Jonglant autant avecla tendresse et la violence,qu’avec la musette et lereggae, ces réjouissants Bourguignons entament iciune nouvelle tournée.

10 €, TR : 8 €21 h ce soir et jusqu’au 19-1au Guignol de Lyon, 2, rueL.-Carrand, Lyon 5e.06 77 11 52 33

installationGianni Motti

Génie de l’appropriation et dela manipulation de l’actualité,Gianni Motti fait l’apologiedu « tout est art ». Dans lecadre de la Belle Voisine, cetItalien installé à Genèveprésente une installationforcément hors norme.Dans le style des monumentsdédiés aux victimes du 11-Septembre, il exposeune série de plaques commémoratives portant les noms des sept cent cinquanteneuf prisonniers du camp deGuantanamo à Cuba.

Entrée libreTlj de 14 h à 19 h, jusqu’au 11-3 à la Salle de Bains,56, rue Saint-Jean, Lyon 5e.M° Fourvière.04 78 38 32 33

spectacleDany Bar

Entre le concert et le cabaret,Dany, en bonne patronnede bistrot, anime avec ses clients un orchestre singulier.Les réactions du public et lesfaux-semblants font partied’un spectacle déroutantet poétique, bien loin des traditionnels clichés dela chanson française.Ce véritable tourbillon estremarquablement mis enscène par Jean-Luc Bosc,avec un enthousiasmecommunicatif et beaucoupde finesse.12€, TR : 9€21 h ce soir et jusqu’au 17-1,à la salle des Rancy, 249, rueVendôme, Lyon 3e.M° Guillotière.04 78 60 64 01

LUNDI 15 JANVIER 200714 lyon guide

festival ciné

BONSPLANSDUJOUR

[email protected]

DR

DR

LUNDI 15 JANVIER 2007 lyon guide 15

DR

avec le comédienFrançois Berléand àl’occasion de la sortiede son livre le Fils del’homme invisible.

Entrée libre11 h jeu. à la Librairiedu Tramway, 92, rueMoncey, Lyon 3e.04 78 14 52 27

one-man-showKarimAprès une jeunecarrière au cinémadans des courts etdes longs métrages,Karim débarque surune scène de théâtre.

10 €21 h sam. au RailThéâtre, 9, rue Gorge-de -Loup, Lyon 9e.06 19 73 74 66

théâtreSensitive Room by CCCP

Une originale miseen scène de CarinePauchon pour cespectacle bilingue(voix et langue des signes) d’après unmontage de textes de Louise Labé.

11-13 €20 h 30 de mer. à sam. ; 17 h dim. au Théâtre desMarronniers, 7, rue des Marronniers, Lyon 2e.04 78 37 98 17

classiqueClaudine SimonAu conservatoire deParis, Claudine Simonest passée par les classes de Jean-François Heisser et Pierre-LaurentAimard.A l’Embarcadère,la jeune pianisteinterprète un sagerépertoire classico-romantique, allant deHaydn à Schumann.

5 € (– 25 ans), 18 €,TR : 16 €20 h ce soir àl’Embarcadère,13 bis, quai Rambaud,Lyon 2e. M° Perrache.04 78 37 41 57

Orchestre Enoris L’Ensemble orchestralde l’Isère (Enoris) oseune 4e symphoniede Mahler,habituellement réservée auxformations ayant de la bouteille. En untout autre genre, sesreprésentation du Carnaval des animauxavec Jean-ClaudeDreyfus affichentcomplet.

9-18 €20 h 30 ven. au Théâtrede Vienne, 4, rueChantelouve,Vienne (38).04 74 85 00 05

rockInrocks Indie ClubLes soirées Inrocks Indie Club reprennentde plus belle pour unenouvelle année richeen découvertes rock.Outre The Automaticet The Clerks, lesaficionados derythmiques énormes pourront découvrir legroupe The Sunshine

théâtre L’Appétit du pire

« Puisque nous sommes voués à vivre encage autant nous fait croire que nous pouvons changer de fourrures »... Ainsi est sous-titrée cette pièce de Marie Raynald’après un texte protéiforme de PerrineGriselin. L’Appétit du pire tend donc àdénoncer l’absurdité contemporaine d’uneconsommation reine qui pollue le quotidienet dans laquelle chacun noie ses plus noires angoisses. Décapant.

10-12 €19 h 30 de mer. à sam.à l’Elysée, 14, rue Basse-Combalot, Lyon 7e.M° Guillotière.04 72 33 81 87

Underground. Cedernier se produira lemême jour à 17 h 30 en mini-concert àla Fnac Bellecour.

23 € (prévente), 25 €19 h ven. au Ninkasi,267, rue Marcel-Mérieux, Lyon 7e.M° Stade-de-Gerland.04 72 76 89 00

danseThomas HauertInterprète d’AnneTeresa deKeersmaeker au début des années 1990, Thomas Hauert

présente Modify.Sur des chants russes, les sonoritésélectroniques de lacompagnie ZOOorchestrent unedanse stupéfiante et hypnotique.

15-24 €19 h 30 mer. ; 20 h 30 jeu. et ven. à la Maisonde la danse, 8, avenueJean-Mermoz, Lyon 8e.M° Grange-Blanche.04 72 78 18 00

littératureFrançois BerléandRencontre-dédicace

DR

concerts et spectacles à venir

Pages réalisées par

pause16 LUNDI 15 JANVIER 2007

Bélier du 21 mars au 20 avrilVous risquez de vous sentir seul.N’hésitez pas à appeler les gens qui vous sont chers pour discuter.

Taureau du 21 avril au 21 maiVous avez un mental très actif.Prenez le temps de dialoguer et n’oubliez pas de vous reposer après.

Gémeaux du 22 mai au 21 juinRien ne vous arrêtera aujourd’hui,ce qui attirera la jalousie d’une personnedont l’attitude vous décevra.

Cancer du 22 juin au 22 juilletIl n’est pas question que quelqu’unvous marche sur les pieds.Vous ne vous laissez plus faire.

Lion du 23 juillet au 23 aoûtVotre nouvel emploi du temps ne risque pas de vous laisser beaucoupde temps libre… Gare au contrecoup !

Vierge du 24 août au 23 septembreRéfléchir avant d’agir sera pour vous l’assurance de ne pas vous tromper de route aujourd’hui.

Balance du 24 septembre au 23 octobreLe climat de cette journée faciliterales nouveaux contacts et les rencontres.Du moins, si vous y mettez du vôtre.

Scorpion du 24 octobre au 22 novembrePrenez le temps de la réflexionavant de prendre une décisionque vous risqueriez de regretter demain.

Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.Investissez pour l’avenir, votre bonne étoilefera le reste. Tenez-vous prêt à démontrer votre valeur.

Capricorne du 22 déc. au 20 janv.Cessez de passer du coq à l’âne.De toute évidence, vous manquez decohérence dans vos idées. Recentrez-vous.

Verseau du 21 janvier au 18 févrierVous serez d’humeur morose aujourd’hui.La routine vous pèse. Il ne tient qu’à vous de pimenter votre quotidien.

Poissons du 19 février au 20 marsVotre bas de laine est vide. Il est tempsd’envisager de dépenser moins et de mettreun peu d’argent de côté.

horoscope

RESERVE AUX ADULTES.MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.RESERVE AUX ADULTES.

17

«Jemeurs d’enviedechanter en italien »Chanson Carla Bruni sort son deuxième album, « No Promises », des poèmes anglais chantés sur une musique folk-blues

Carla Bruni

Chanteuse

Les textes de l’album sont despoèmes anglais. On peut aussi parlerde soi avec les textes des autres?Oui, je le crois beaucoup. Certainsde ces textes sont éternels, simples,évidents. On dit souvent que lapoésie est la petite sœur pauvre dela littérature, mais je ne suis pasd’accord.C’est peut-être sa mère…Comment les avez-vous choisis?Sur le rythme, le sens et le son. Cespoèmes étaient mystérieux,à causede leur langue mais aussi par l’at-mosphère qui s’en dégageait.Vous les lisiez à haute voix?J’ai dû pratiquer pendant des moispour arriver à les dire correcte-ment. J’ai eu recours à une coachpour certaines phonétiques. Puis,mon amie Marianne Faithfull m’afait travailler de manière plus artis-tique, plus chantante.L’abandon, la solitude… Ce sont des

thèmes qui résonnaient en vous?Oui, mais sans que je m’en rendecompte.Cela résonnait par instinct.Au même titre que l’on est attirépar certaines personnes, on estattiré par certains poèmes.Quelle phrase résumerait le mieuxvotre état d’esprit aujourd’hui?Peut-être « no promises », parce

que l’absence de promesses équi-vaut à l’absence d’illusions. Mêmesi l’illusion est finalement assezagréable…Un album en français, un autreen anglais, vous n’avez pas peurde vexer les Italiens?Mais je meurs d’envie de chanteren italien ! C’est une langue qui

chante même quand on lit unmenu! Le problème,c’est que je lispeu l’italien.Or pour moi, l’écriturevient de la lecture. Les grandsémois littéraires que j’ai eus, je lesai eus en français.Même pour Joyceet Dostoïevski.Vous rêvez en quelle langue?Celle du pays où je reste longtemps.Quand j’ai vécu aux Etats-Unis, aubout de trois mois je rêvais : « Ohyeah… I gotta groove, baby! »

Recueilli par Charlotte Lipinska

NIV

IER

E /

SIP

A

disque Quatre ans après« Quelqu’un m’a dit », CarlaBruni revient en chantant les vers de Yeats ou DorothyParker. « No promises » : onzepoèmes anglais arrangés dansune veine folk-blues parle fidèle Louis Bertignac.Surpenant et prometteur.

cultureLUNDI 15 JANVIER 2007

[email protected]

« Ce n’est pas parce queL’Esquive a eu du succès que je nepasse plus de castings », racontaitSara Forestier hier au Salon du ci-néma. Cet événement qui s’est dé-roulé ce week-end Porte de Ver-sailles,à Paris,a ouvert au public lescoulisses du septième art. Décloi-sonner le rêve,il suffisait d’y penser!Même sans promo, acteurs, réalisa-teurs, monteurs et autres profes-sionnels du cinéma sont venus té-moigner de leur expérience.Projetsde films, budgets, économie du sec-teur ou innovations en matière destory-board, tout y est passé.Un joyeux brouhaha entourait lesrencontres avec Patrick Braoudé,Benoît Magimel, Danièle Thomp-son… Car il y avait foule et le sondes home-cinémas emplissait le hall

d’expo.Les badauds pouvaient faireleur cinéma dans les ateliers de dou-blage,de bruitage ou de maquillaged’où l’on ressortait avec une balafreplus vraie que nature.Nicolas, illus-trateur, évoquait sa rencontre avec« un gamin de 15 ans qui en savaitdéjà un rayon sur l’animation ».Et,ça tournait! Les visiteurs ont puvoir Nils Tavernier à l’œuvre troisjours durant. Comédiens et figu-rants choisis dans le public jouaientdans son court métrage :un exercicede style sur le thème du rêve dansun décor de gare SNCF reconstituésur le plateau. Avec une affluencede 50000visiteurs, décomptés hierà la mi-journée, le Salon a été vic-time de son succès : une heure defermeture samedi pour réguler leflot des arrivants. Virginia Sébastien

Le septièmeart fait sonmakingof CINÉMA

Décès de VassilisFotopoulosLe scénographeVassilis Fotopoulosqui avait obtenu en1965 un Oscar dumeilleur directeurartistique pour le filmZorba le Grec estdécédé hier à l’âgede 72 ans. Il avaitaussi travaillé avecElia Kazan et FrancisFord Coppola.

SPECTACLEBombaysers aux statuesLille devrait garder,à la demande dumaire Martine Aubry,quatre statuesd’éléphants dufestival Bombaysers,qui s’est achevé hier.

THÉÂTREJarry fêté à LavalLe centenaired’Alfred Jarry sera commémoréà Laval, la villede naissance del’écrivain. Sa statueet celle de sonpère Ubu serontdévoilées pourlancer les festivitésle 20 janvier.

Aprèsavoir écumé lesmers avec Isaacle pirate, Chris-tophe Blainpropose une ba-lade au Far Westdans son nouvelalbum. Nathalie (Dar-gaud) est le premiertome des aventures deGus :avec ses acolytesClem et Gratt,ce cow-boy au grand nez passeson temps à braquerdes banques et à cau-ser bonnes femmes.Parce que finalement,à travers ses exactions,

c’est après le grandamour que notre héroscourt les plaines…Sous un fard humoris-tique, les cinq récits icicompilés révèlent despersonnages très tou-chants tant il est vraique la solitude doitêtre plus pesante dansl’immensité du FarWest. O. M.

Gus braque les cœurs

DR

culture LUNDI 15 JANVIER 200718

BD « 20 Minutes » publie des extraits du troisième tome des aventures de Kinky et Cosy, de Nix, sorti en librairie

Un come-backparfaitement huilé. Dixjours avant la sortie aucinéma de Rocky Balboa,Sylvester Stallone ar-pentera ce soir le bi-tume des Champs-Elysées. Ses fans seprésenteront vers 18h50devant le restaurantdont Sly est actionnairepour une distributionde goodies, « comme àla grande époque »,selon les termes de sonattaché de presse.Quant au film, on pa-tientera jusqu’au 24 jan-vier pour lire dans cescolonnes qu’il permet

à l’acteur de faire unretour gagnant sur lering et dans les salles.Rocky Balboa est uneréussite, en dépit del’âge un peu limite(60ans) de la muscula-ture du champion. S. L.

Rocky on the Champs

STO

ETZ

EL

/ B

AB

IRA

D /

SIP

A

Sylvester Stallone.

A Paris, hier.

PH

OTO

S:S

.PO

UZE

T /

20 M

INU

TES

people

Jeudi dernier, 19 h tapantes : la pluie estfine, le vent frais et la file d’attente longue. Plus detrois cents jeunes branchés poireautentdevant l’entrée de l’aquarium du Trocadéro.Lesfilles ont des franges et les garçons des jeansslim. Ils attendent hystériquement l’ouverturedes portes du premier MySpaceSecret Show. Le site communau-taire fête son lancement enFrance.L’attraction de la soirée ?Le concert unplugged d’Archive,(prononcer «Arkaïve » pour êtredans le coup), un des groupes envogue outre-Manche.Passé les mises en garde des vi-giles : « Pas de cigarettes dansl’établissement et pas de flashs en photogra-phiant les poissons! », je m’engouffre dans lecomplexe le plus humide de la capitale. Dix-mille poissons nagent tranquillement dans qua-rente-trois bassins et quatre millions de litresd’eau pendant que Frigide Barjot, caméra em-barquée, traquent les vedettes de sortie.Un clin d’œil aux requins plus tard, je pénètredans la salle de concert. Il y a foule au bar car

il est open.Et pour accompagner ma coupe dechampagne, je me jette sur les makis, ces suc-culentes bouchées japonaises à base de pois-son cru,de riz et de feuilles d’algue séchée.Man-ger du poisson cru dans un aquarium, drôle deparadoxe.20 h, Archive déboule sur scène. En arrière-plan, un gigantesque aquarium surplombe lecombo. Si le décor est magnifique, la pop siru-peuse des Britanniques me lasse très vite.Pourme réveiller, je file après le dernier rappel auBaron pour l’aftershow MySpace.L’ambianceest nettement plus chaude dans le micro-club.Aux platines, Special Ed enchaîne les tubes

branchouilles.En minijupe turquoise, Liomontre qu’elle a de beaux restesen se tortillant lascivement. Unebande de fluo kids met le feu auxpoudres sur le dancefloor. Lesgarçons sont en porte-jarretellesroses, les filles ont des pommeauxde douche dorée en guise d’ac-cessoire fashion.La température

monte d’un coup quand le dernier hit under-ground de Captain Brackmard retentit. Lesparoles du titre sont drôles et de circonstance :« Arrête de t’la péter dans MySpace, je t’ai vuen vrai, t’es moche comme mes fesses! » De re-tour chez moi, je boucle ma nuit blanche de-vant mon mac en créant mon profil (mys-pace.com/mafiarama) et file me coucher alorsque le soleil se lève.

MySpace se jettedans legrandbassin

PH

OTO

S:C

.CO

UV

EZ

/ 20

MIN

UTE

SJ.

GU

INTA

RD

[email protected]

LUNDI 15 JANVIER 2007 19

«Arrête det’la péter dansMySpace, je t’aivu en vrai, t’esmoche commemes fesses !»

Il est loin le tempsoù,pour parcourir le Web, l’uti-lisateur de Windows n’avait lechoix qu’entre Internet Ex-plorer (IE) et des concur-rents plus lents et moins fonc-tionnels. Mais l’énormesuccès remporté par le navi-gateur libre Mozilla Firefoxet,dans une moindre mesure,par Opera a masqué l’émer-gence d’un autre larron gratuit :le navigateur Maxthon.A la dif-férence d’Opera et de Firefox,Maxthon utilise le moteur du na-vigateur de Microsoft pourl’améliorer.Ce qui veut dire quetout ce qui fonctionne avec IE(pages Web, contrôle activeX,plug-ins, etc.) fonctionne aussibien,voire mieux,avec Maxthon.De plus, ce navigateur permet,sans avoir à passer à IE7, de bé-néficier de la navigation par on-glets et d’autres fonctions deve-

nues indispensables sur le Netactuel, comme la gestion des filsRSS,le blocage de la pub,la barrede recherche… Lancé en 2002 et destiné alors aux utilisateurschinois d’IE,Maxthon existe dé-sormais en 46 langues et a été té-léchargé par 75 millions d’utili-sateurs à travers le monde. Plusrapide, moins gourmand en mé-moire et aussi riche en fonctionque ses trois principaux concur-rents,il a tout pour plaire.Et pours’imposer. Yaroslav Pigenet

Maxthon, l’autrenavigateur quimonteà distance� Les utilisateurs de Maxthon peuventbénéficier de MaxthonAccess, un logicielgratuit de gestionde bureau à distance.� Une fois installé,Maxthon Accesspermet d’accéder à distance à sonordinateur personnelet aux données qui y sont stockéesdepuis n’importe quelordinateur connectéà Internet et cela,à partir de l’interfacede Maxthon :http://www.maxthon-fr.com/site/access/index.htm

net guide LUNDI 15 JANVIER 200720

Outsider Face à Mozilla Firefox ou encore Opera, le Web voit un autre freeware prendre de l’ampleur

PRATIQUE

Maxthon est un navigateur Webgratuit compatible avec toutes les versions de Windows. Basé sur le moteur de rendu de pages Web de Microsoft, il ne peut fonctionnerque si Internet Explorer (version 5.5 et supérieure)a déjà été installé (ce qui est toujours le cas,sauf pour certaines versions de Windows 98).Pour installer la version standardtélécharger http://www.maxthon-fr.com/site/files/maxthon159.zip et décompresserl’archive dans un répertoire (par exemple:c:/program files/maxthon).Pour utiliser Maxthonlancer le fichier maxthon.exe situé dans lerépertoire où l’on a décompressé l’archive. Choisirla langue de l’interface. Eventuellement, créer unraccourci de fichier pour le glisser/déposer sur lebureau, la barre des tâches ou le menu «Démarrer»de Windows.Il existe une version un peu pluslourde mais auto-installable de Maxthon qui, deplus, installe automatiquement un pack de skins etde plug-ins. On peut la télécharger ici : http://www.maxthon-fr.com/site/files/maxthon159.exe

DR

météoaujourd’hui dans votre région

demain dans votre région

La tête dans les nuages Les brumes et brouillards matinaux sont fréquents sur la moitié ouest du pays. Ailleurs, les nuagessont plus ou moins nombreux. L’après-midi, le ciel est gris surla Bretagne et le Cotentin. Des frontières belges aux Pyrénéeset aussi sur le pourtour méditerranéen, le temps est nuageux.Dans le Nord-Est, le soleil est souvent voilé.

aujourd’hui Aujourd’huiSaint-RémiDemainSaint-MarcelLever du soleil8 h 41Coucher17h20Bon anniversaireMary Pierce (joueuse detennis, 32 ans), MariusTrésor (footballeur,57 ans) et Dan Ar Braz(compositeur, 58 ans).

[email protected]

Costume mal ajusté,sourire benêt, Michel Mullercampe Pierre Hénaut, députésincère mais peu charisma-tique en course pour la prési-dentielle, dans « Hénaut,président».« Sa crainte,notel’ex-chroniqueur de “Nullepart ailleurs”, c’est que sapensée soit passée à la mou-linette de la com ». Ultimeressort comique de cesquatre-vingt-cinq épisodesde 4 minutes, dès ce soir à20h40 sur Paris Première?La mainmise sur l’élu de pu-bards cyniques. Mais qu’enpensent les experts?� Jacques Séguéla, publici-taire « C’est tellementcomme ça que ça se passe!Michel Muller a dû rencon-trer pas mal de publicitaires.Avec l’épisode où les com-municants offrent un télé-phone aux journalistes pourles inciter à venir à uneconférence de presse,on estdans le vrai. Sauf que dansla vie, ils obtiennent unvoyage en Chine,ce qui vautmille portables (rires)! Mul-ler, c’est le retour de Co-luche,un trublion intelligentet témoin du temps.La cam-pagne 2007 aura bien besoind’un tel rire : ni militant, ni

méprisant pour la politique.»� Franck Louvrier, conseilleren com de Nicolas Sarkozy« L’homme politique n’estpas un produit qu’on vendavec une stratégie marke-ting. C’est lui qui décide !Du coup, la séquence où lesconseillers convainquentHénaut de mettre en scènepour l’hebdomadaire Voilàl’adultère de sa femme n’estpas crédible. Les scénariosmontés de toutes pièces, lesFrançais n’y croient plus.En revanche, aujourd’hui,le politique qui n’aurait pasautour de lui une équipemaîtrisant les codes de lacommunication n’arriveraitpas à faire passer ses idées.»

� Ramzi Khiroun, conseillerde Dominique Strauss-Kahn« L’épisode du slogan merappelle le “Présider autre-ment” de Jospin en 2002.Séguéla avait convoqué tousles créatifs de Paris pour unbrainstorming géant, dontje retrouve l’ambiance. Jecrois moins en l’épisode oùil se fait prendre en photoavec une prostituée. Lesconseillers l’apprennent parla presse. En vrai, ils l’au-raient su avant.Je conseille-rai le visionnage de la sérieà tout homme politique…commemanueldece qu’ilnefaut pas faire! » L. d. C et R. B.

Sur www.20minutes.frRetrouvez l’intégralité des témoignages

Muller joue lacomédiede laprésidentielle 2007

S.R

UE

T

tv-médiasLUNDI 15 JANVIER 2007 21

� Echange de bons procédés.En avril, Marie Drucker et Louis Laforgeéchangeront leur costume surFrance 3. La présentatrice animera« Des racines et des ailes » le mercredisoir et l’animateur pilotera le « Soir 3 ».Marie Drucker, compagne de FrançoisBaroin, ministre de l’Outre-mer, avaitdemandé de se retirer de son JT letemps de la campagne présidentielle.

Lepers et l’abstention zéroJohn Paul Lepers

va jouer les conseillers encivisme. Le journaliste pré-sentera, dès jeudi sur lachaîne LCP-Assemblée na-tionale, une émission men-suelle « Zéro abstention ».L’idée : « Aller voir les abs-tentionnistes et les adeptesdu vote blanc pour tenter decomprendre, sans les juger,les raisons de leur choix »,

explique Lepers. De salonde coiffure en café, il s’agirad’ « écouter attentivementces 40 % de Français quinous ont mis une claque le21 avril 2002 ».L’émission seveut « citoyenne ». « On vatâcher de les ramener dansle giron républicain »,confieLepers,qui publie en févrierun livre au titre limpide :Pu-tain, votons! (Ed. Privé).

Bruno Gacciodit « A tchao bonsoir »

Seize ans de service àl’écriture des « Guignols del’info », sur Canal+. Les au-teurs ont tourné, il était leseul à rester.Mais à partir dejuin prochain, Bruno Gac-cio se consacrera entière-ment à son poste de direc-teur de la fiction de la chaînecryptée. « Cela fait long-temps que j’ai envie de par-tir, mais ce n’était jamais lemoment,précise l’intéressé.Maintenant, c’est possible,la situation économique deCanal s’est stabilisée. Et laprésidentielle de 2007 est lafin d’un cycle politique. »Les auteurs – Julien Hervé,Ahmed Hamidi et LionelDutemple – poursuivrontsans lui. « Ils s’en sortironttrès bien sans moi »,atteste-t-il, retenant comme meil-leur souvenir de ses années« Guignol » celui du travail

avec ses collaborateurs.« Jeles ai vus davantage que mafamille.» Quant à sa marion-nette préférée,il répond sanshésiter « PPDA. Même siPoivre d’Arvor quittait le JTde TF1, PPD resterait car ilest devenu un journaliste àpart entière. Le meilleur deFrance. » Raphaëlle Baillot

Sur www.20minutes.frL’interview complète de Bruno Gaccio

V.H

AC

HE

/ A

FP

Michel Muller dans « Hénaut, président », sur Paris Première.

ça s

ed

it!

[email protected]

22programme tv★★★ A ne pas manquer ★★ A voir ★ Pourquoi pas

LUNDI 15 JANVIER 2007

TF117.30 7 à la maison. « Méli-mélo amoureux ». 18.20 Uncontre 100. 19.10 La Rouede la fortune.20.00 Journal

17.45 Un monde presqueparfait. 18.25 Le Plein deDakar. 19.00 On a tout essayé.20.00 Journal

21.55 Premier SuspectTéléfilm (Fr., 2006). (2/2).Avec Natacha Amal, BrunoMadinier.23.10 Incroyablemais vrai !Divertissement. Présentépar Bruno Roblès, NathalieVincent.0.45 Vol de nuitMagazine.

FRANCE 2 FRANCE 3 CANAL+ ARTE M6

20.50 PremierSuspectTéléfilm de Christian Bon-net (Fr., 2006). (1/2). 1 h.Avec Natacha Amal, BrunoMadinier, Alain Doutey.Alain Mercier, lieutenantde police, et sa compagneClaire Sagamore, juge d’ins-truction, font une excursionen mer. A leur retour, ils apprennent que SophieArchambault, l’ex-femmed’Alain, a disparu.

20.45 Kill Bill Volume 2Aventures de Q. Tarantino(USA, 2003). Avec U. Thur-man. Une ex-tueuse à gages poursuit sa vengeance.23.00 L’Honneur desWinslow Drame.

20.45 Faites entrer l’accuséMagazine. Présenté parChristophe Hondelatte. « Cri-mes sexuels ».22.00 EgypteDocumentaire.

PLANÈTE

CINÉ PREMIER

21.00 Anything Else,la vie et tout le resteDrame de et avec W. Allen(USA-Fr., 2002).Avec J.Biggs.Les doutes d’un auteur.22.45 Freddy contre Jason Horreur.

20.50 Gangs of New YorkDrame de M. Scorsese(G.B.-It.-USA, 2002). AvecL. DiCaprio. Au XIXe siècle,un faubourg de New York voits’affronter des bandes.23.35 Nip/Tuck Série.

PARIS PREMIÈRE

TPS STAR

20.50 Tru Calling :Compte à reboursSérie. « Question de vie oude mort ». « Tout feu, tout flamme ». Avec S. Reaves.22.25 Relooking extrêmeDivertissement.

20.45 Les ExpertsComédie de Phil Alden Robin-son (USA, 1992).Avec RobertRedford. Des informaticiens travaillent pour le FBI.22.55 Frost, portrait d’un vampire Téléfilm.

RTL9

TÉVA

20.50 TransantarcticaDocumentaire. Jean-Louis Etienne a parcouru à pied6 500 kilomètres en Antarc-tique.22.45 Pilot GuidesDocumentaire.

20.50 SupernaturalSérie. « Ubiquité ». « Les chasseurs » . « Re t rou-vailles ». Avec Jared Pada-lecki, Jensen Ackles.23.20 L.A. DragnetSérie. Avec Ed O’Neill.

TF6

VOYAGE

22.25 Complément d’enquêteMagazine. Présenté parBenoît Duquesne. « Prési-dentielles : tous les coupssont permis ». « Candidats :La grande mise en scène ».« Sondages : Des politiquessous influence ». « Petits meurtres entre amis ».0.05 Journal de la nuit

20.50 The Evidence,les preuves du crimeSérie. « L’affaire Victor Kaye ».« L’affaire Jack Miller ». AvecRob Estes, Orlando Jones.22.25 DisparitionSérie. Avec Joel Gretsch.

20.45 MillenniumSérie. « Apocalypse 19, ver-set 19 ». « La main de saintSébastien ». « Le jugement dernier ». Avec T. O’Quinn.23.15 Rescue Me, les héros du 11 Septembre

JIMMY

SÉRIE CLUB

20.50 La Traquedes nazisDocumentaire réalisé parIsabelle Clarke (Fr., 2006).Soixante ans après la findu procès de Nuremberg,ce document fait découvrir le destin des nazis depuisle lendemain de la guerrejusqu’aux années 2000.Comment la fuite de res-ponsables du régime hit-lérien a-t-elle été renduepossible ?

20.49 Piègeen eaux troublesThriller de R. Herrington(USA, 1994). Avec B. Willis.Un policier enquête sur safamille, peu recommandable.22.35 Mon voisin le tueur

20.45 TNT ShowDivertissement. Présenté parLaurie Cholewa.22.30 Dans les coulissesdu « TNT Show »22.45 Melting PopMagazine. Invité : Naast.

20.45 La mort vous va si bienComédie de R. Zemeckis (USA, 1992).Avec M. Streep.Une chanteuse paye le prixfort pour accéder à l’éternité.22.25 Journal

20.45 Blind JusticeSérie. « Parfum de men-songe ». « Règlement decomptes ».Avec Rena Sofer,Reno Wilson.22.25 Numb3rsSérie. « Le point d’origine ».

20.40 New York 911Série. « Problème résolu ».« Impulsions ». Avec KimRaver, Nathalie Paulding.22.15 Un gars, une filleSérie. Avec Jean Dujardin.22.50 Dakar 2007

20.40 Madame MonsieurbonsoirMagazine. Présenté par DavidPujadas, Hervé Chabalier.Invité : David Le Breton…21.35 Les Détectives de l’Histoire Magazine.

20.45 Esprits criminelsSérie. « Les témoins dusecret ». « Machine infer-nale ». Avec Mandy Patin-kin, Shemar Moore.22.25 Tequila SunriseThriller (USA, 1988).

TMC*

19.30 Le journal19.51 Parlons-enDébat.20.00 Espace VIPInvitée : Laetitia Casta.20.15 Equita sportMagazine.

TLM

FRANCE 5*FRANCE 4*W9*NT1*DIRECT 8*

TV BREIZH

20.55 Le Temps des Yé-YéDivertissement. Présentépar Frédérique Courtadon.Invités : Franck Alamo,Jean-Jacques Debout,Michèle Torr,Miss Domini-que, The Rabeats, MarevaGalanter, Paco Rabanne,Jean-Michel Boris.Un hommage aux années1960, quand la jeunessevibrait au son entraînant des Yé-Yé.

17.35 Des chiffres et deslettres. 18.05 Questionspour un champion. 18.3519/20.20.25 Plus belle la vie

20.50 Le Maîtredu jeu★★ Thriller de Gary Fle-der (USA, 2003). 2 h 03.Avec John Cusack, GeneHackman, Joanna Going.Une femme tente deconfondre les fabricantsd’armes qu’elle tient pourresponsables de la mort deson époux.Notre avis : Cette adapta-tion du roman de John Gris-ham est une réussite.

22.50 Ce soir ou jamaisMagazine. Présenté par Fré-déric Taddeï. En direct.23.00 Soir 323.25 Ce soir ou jamaisEn direct. Magazine.0.40 NYPD BlueSérie. « Sur de nouvellesbases ». Avec Dennis Franz.1.45 Libre CourtMagazine.

20.40 ReGenesisSérie. (Can., 2004). « Levisage de Dieu ». AvecPeter Outerbridge, Mishu Vellani, Maxim Roy.David, qui n’a pas contractéle virus Ebola, est autoriséà sortir de quarantaine. Apeine remis, il apprend queCaroline, soupçonnant Hirad’avoir noué des liens avecdes terroristes pakistanais,lui a interdit l’accès au labo-ratoire.

20.50 Harry,un ami qui vous veut du bien★★★ Thriller de Domi-nik Moll (Fr., 2000). 1 h 57.Avec Laurent Lucas, SergiLópez, Mathilde Seigner.Deux amis se retrouvent :l’un des deux, psychotique,détruit la vie de l’autre.Notre avis : Une œuvreremarquable. César dumeilleur réalisateur pourDominik Moll.

19.10 Le Grand Journal deCanal+. (C) 19.55 Les Gui-gnols. (C)20.10 Le Grand Journal,la suite (C)

23.00 Lundi investigationMagazine. Présenté parEmilie Raffoul, StéphaneHaumant. « Marseille 73, laratonnade oubliée ».23.50 Les Films faitsà la maisonMagazine.0.20 24 Heures chronoSérie. « 17 h 00 - 18 h 00 ».« 18 h 00 - 19 h 00 ».

19.00 Stations de ski…19.45 Arte info. 20.00 LeJournal de la culture.20.15 Les Aventuresculinaires de Sarah Wiener

21.30 ReGenesisSérie. « Le fantôme d’Hira ».Avec Peter Outerbridge.22.20 Des moinesen laboratoireDocumentaire.23.10 Les Arbres de JoshDocumentaire.0.30 Arte info0.45 Get Up, Stand UpDocumentaire.

17.10 Jour J. 17.55 Un,dos, tres. 18.55 Charmed.19.50 Six’. 20.10 Friends.« Celui qui singeait ».20.40 Six’ Lyon

23.00 Anatomie★★ Horreur de StefanRuzowitzky. (All., 2000). AvecFranka Potente, TraugottBuhre.0.50 Le Justicier de l’ombreSérie. « Une preuve de plus ».Avec David Morse, AndreBraugher.1.40 L’Alternative live

(C) En clair * Chaînes disponibles en TNT (et sur le câble et le satellite. Direct 8 sur câble et CanalSat )

argumentsLUNDI 15 JANVIER 2007

chronique Guy BirenbaumTous les lundis, Guy Birenbaum, universitaire et éditeur(Editions Privé) sort de son blog pour livrer une chroniquetout aussi « NRV » dans les pages de 20 Minutes.

Au lendemain du sacre de Nicolas Sarkozy,alors que presque tous ses ennemis sesont ralliés à son « panache », est-il encoretemps de s’intéresser à… JacquesChirac ? Tout rappelle « Chirac le Jeune »chez Nicolas Sarkozy. La Porte deVersailles, comme en 1976 à la fondationdu RPR ou en 1995 pour le lancement de lavictorieuse campagne Chirac, les militantsenthousiastes, l’énergie, l’agitation aussi.

Ce mouvement perpétuel qui unit les deux hommes.Pourtant, il subsiste une différence de taille entre eux :la réelle capacité de l’un à l’assassinat politique.Alors que l’autre n’a jusque-là liquidé presque personne.Chaban-Delmas en 1974, VGE 1981, Barre en 1988, Balladuren 1995… La liste est longue de tous ceux – de son proprecamp – que Chirac a su occire, à chaque présidentielle,pour parvenir un jour au pouvoir. Nicolas Sarkozy, s’il a putrès jeune – dès 1983 – éliminer Charles Pasqua (alorshospitalisé !) de la voie dorée vers Neuilly, a depuis perdu la plupart des combats qu’il a osé engager.De catastrophiques élections européennes en 1999,une épouvantable campagne présidentielle au côté

d’Edouard Balladur en 1995,un échec personnel avec leréférendum corse en 2003,une campagne ratée à la têtede l’UMP pour le « oui » auTraité constitutionnel européenen 2005… Sans parler de sesdix ans d’efforts désespéréspour enfin tuer le père…Certes, « Chirac le Vieux » a luiaussi connu l’échec. D’abord

deux présidentielles (1981-1988) puis, une fois élu, ladissolution de 1997. Il est aussi comptable des référendumsperdus. Mais, les douze ans écoulés le montrent, lesdéfaites glissent sur son cuir comme l’eau sur les plumesdes canards du parc de l’Elysée. Ces fameux canards qu’ilaime tant, comme François Mitterrand… Au moment où toutparaît basculer, tandis que les héritiers, ralliés au « traître »d’hier, déposent leurs pétoires à ses pieds, quel choix ferale plus grand « tueur » politique français encore en activitéet en liberté ? A suivre…

Chirac leJeune,Chirac leVieux

Il subsiste unedifférence de tailleentre Chirac etSarkozy : la réellecapacité de l’un àl’assassinat politique

interview PhilippeRiès Avec Philippe Jaffré,ce journaliste a commis ce qui est peut-être l’un des livres économiquesles plus intéressants de l’année 2006. Le jour où la France a fait faillite(Grasset) est certes un roman, mais rares sont les ouvrages plusinstructifs sur la dette publique de la France et la menace qu’elleconstitue pour l’économie nationale.

Dans votre livre, la cessationde paiement sur la dette débouchesur une crise économiquegigantesque. Est-ce crédible ?Il suffit d’observer les crises fi-nancières qui ont affecté les diffé-rents pays depuis trente ans. Lepays perd un tiers de ses richesses,au moins 30 % du PIB ! Et ce sonttoujours les classes moyennes quipaient,car les riches ont les moyensde se mettre à l’abri.N’avez-vous pas exagéré l’impact de la dette publique ?La dette, c’est le symptôme detoutes nos maladies, de toutes noscarences dans les réformes, parti-culièrement en ce qui concernenotre incapacité à réformer lasphère publique,et à s’adapter à unenvironnement international quiest devenu très différent. Or onsait que ce sont les agiles qui sur-vivront…Mais si l’on compare les dettespubliques, celle du Japon atteint164 % du PIB, en Italie 107 %,en Belgique 93 %, avec ses 66 %,la France n’est pas si mal lotie ?Il existe beaucoup de moyens ar-tificiels pour diminuer l’encoursde la dette, comme vendre de fu-tures recettes fiscales sous forme detitres pour encaisser de l’argent. Ily a aussi la dette qui est nichéedans les entreprises publiques[cette seule ligne est évaluée à

130 milliards d’euros,aux 1 100 mil-liards d’euros de la dette publique« classique », on estime le horsbilan à 900 milliards supplémen-taires, NDLR]. Si on intégrait lehors bilan, le niveau serait aux alen-tours de 120 % du PIB.Mais d’autres économies supportentdes niveaux bien plus élevés !Depuis onze ans, la France est leseul pays dont la dette augmente.L’Italie a fait de gros efforts, la Bel-gique vient de présenter sont hui-tième budget en équilibre, l’Es-pagne a de bonnes performances…Quant au Japon, qu’on cite tou-jours en exemple, il a une pressionfiscale nettement inférieure à lanôtre et a une épargne captive. S’ilveut augmenter les impôts, il lepeut. En France, nos prélèvementsobligatoires sont déjà à un taux re-cord et ne peuvent être augmentés.Votre conviction est que le systèmefrançais va craquer un beau jour ?Absolument.Si la France ne prendpas, au cours du prochain quin-quennat,un certain nombre de me-sures radicales,elle va se trouver deplus en plus affaiblie dans la com-pétition internationale, avec unexode de ses richesses intellec-tuelles et matérielles… Prenez lesgrandes entreprises françaises, laraison pour laquelle elles se portentbien tient au fait qu’elles sont sor-ties de France. Le CAC 40, ce nesont plus des entreprises françaises.C’est comme dans le jeu social, lesriches s’en sortiront parce qu’ilsauront mis leur argent ailleurs.C’est le scénario de l’affaiblissementprogressif. Néanmoins, voyez-vous la possibilité d’un krach brutal sur la dette française ?Dans le contexte européen, si laFrance croit qu’elle peut continuerou aggraver une trajectoire diffé-rente de celle des autres, la sanc-tion viendra très vite,même si noussommes encore protégés par l’euro.

Recueilli par Frédéric FillouxSur le Web, toutes les donnéesdu scénario économique du livrewww.lejourou.info

DR

S.O

RTO

LA /

20

MIN

UTE

S

23

Sur www.20minutes.fr� Retrouvez tous les jours la vision de l’actu de Guy Birenbaumsur http://birenbaum.blog.20minutes.fr/� C’était en direct ou presque la semaine dernière mais c’est toujours d’actualité :le vidéo-blog de Thierry Bézier sur le Salon de l’électronique de Las Vegas� Sébastien Fontenelle allume le feu sur son blog très à gauche� Tous les jours, une note à lire sur « Le blog politique de Christophe Carignano »la tête de pont de la blogosphère chiraquienne� Il est ancien flic, écrivain, journaliste... Rejoignez-le sur l’e-Meute pour endécoudre et découvrir les petits secrets de l’Intérieur � Tous les jours, tous les blogs de 20 Minutes à lire sur http://blog.20minutes.fr

«Ladetteest le symptômede toutes nos maladies »