cours de langue française de l'institut français septembre ... · comment rédiger...

cours de langue française de l'institut françaisseptembre–août 2019

NOTRE EXPÉRIENCEDepuis 20 ans, l’Institut français de Lettonie – centre de langue et d’examen officiel de la République française – propose des cours collectifs et individuels pour toute personne désireuse d’apprendre le français : les enfants, les adolescents, les adultes, les étudiants, les fonctionnaires et les professionnels de tous les secteurs d’activités.

NOS COURSL’Institut français propose des cours généraux et une vaste gamme de cours de spécialité, en groupe ou de manière individuelle. Elaborés selon le Cadre européen commun de référence pour les langues, les cours sont proposés tout au long de l’année, selon trois rythmes d’apprentissage : extensif, semi-intensif et intensif. Tous les cours sont dispensés en français, pour une meilleure immersion dans la langue et la culture.

NOTRE ÉQUIPE D’ENSEIGNANTSL’équipe pédagogique de l’Institut français est composée d’enseignants locaux et français, spécialisés dans l’enseignement du français langue étrangère.

CENTRE D’EXAMENSL’Institut est l’unique centre en Lettonie qui délivre des diplômes de français général (DELF-DALF) et de français professionnel (DFP) reconnus dans le monde entier.

VOUS OFFRIR PLUSApprendre le français à l’Institut, c’est aussi bénéficier de nombreux avantages culturels : médiathèque, concerts, expositions, rencontres, contes, ciné-club, spectacles, chez nous chacun peut trouver son bonheur !

soirÉe d’information pour les nouVeauX Étudiants10/01/2019 à 18h00 soirée d’information pour les adultes Au programme : informations sur les cours proposés et cours d’essai Inscriptions : [email protected]

2

NOUVEAUTÉS 2019 !Au moment de votre inscription aux cours, inscrivez-vous également aux examens DELF–DALF pour obtenir un diplôme internationalement reconnu ! Les examens DELF–DALF sont organisés deux fois par an, à l’issue de la session extensive : fin avril et mi-décembre.

Inscrivez-vous à l’examen au début de la session et bénéficiez d’une remise de 20% sur le droit d’inscription à l’examen !

Informations sur les dates et les tarifs des examens : page 24

MinistÈre de l'Éducation

nationale

3

JANVIER – AVRIL 2019 Session extensive Cours 2x par semaine 120 min., les jours ouvrés ou 1x par semaine le samedi, 120 min. + 120 min.

FÉVRIER – AVRIL 2019Session semi intensive Cours 3x par semaine 120 min., les jours ouvrés

MAI – JUIN 2019 Session semi intensive Cours 3x par semaine 120 min., les jours ouvrés

JUILLET 2019Session semi intensive Cours 4x par semaine 180 min., les jours ouvrés

AOÛT 2019 Session semi intensive Cours 4x par semaine 180 min., les jours ouvrés

Inscriptions : à partir du 14/12/2018Cours : 19/01–18/04/2019



Inscriptions : à partir du 11/06/2019Cours : 01–26/07/2019


cours gÉnÉrauX (à partir de 16 ans)

LES TARIFS* Tarif plein pour les cours en groupe (10–15 participants) : 279 €Tarif réduit pour les cours en groupe (10–15 participants) : 245 €* * Tarif pour les cours en petit groupe (5–6 participants) : 369 € * Les tarifs des cours ne comprennent pas le coût d’acquisition du manuel. Vous pouvez acheter votre manuel à la librairie Globuss, 26 rue Vaļņu. Une remise de 20 % sera appliquée sur présentation de la carte de membre de la médiathèque. ** Réduction étudiants, lycéens, retraités ou demandeurs d’emploi : pour bénéficier de cette réduction, il est nécessaire de présenter un document officiel avant le règlement de la facture.Réduction famille : à partir de deux membres ou plus d’une famille (pour une même session).

L’emploi du temps est publié sur notre site internet pendant la période d’inscription : www.institut-francais.lv Le paiement peut s’effectuer en deux fois, renseignements : [email protected]

4

Livre Niveau Delf-Dalf

A1

Alter Ego +1(unités 1-3) Débutant A1.1

Alter Ego +1(unités 4-6) Débutant A1.2 DELF A1

A2

Alter Ego +1(unités 7-9) Élémentaire A2.1 DELF A1

Alter Ego +2(unités 1-3) Élémentaire A2.2


B1

Alter Ego +2(unités 7-8) Indépendant B1.1 DELF A2

Alter Ego +3(unités 1-3) Indépendant B1.2

Alter Ego +3(unités 4-6) Indépendant B1.3 DELF B1

B2

Alter Ego +3(unités 7-9) Avancé B2.1 DELF B1

Alter Ego +4(unités 1-3) Avancé B2.2



C1

Alter Ego +5(unités 1-2) Expérimenté C1.1 DELF B2

Alter Ego +5(unités 3-4) Expérimenté C1.2


Changement de manuel prévu à partir de septembre 2019.

niVeauX et manuels

Un niveau = 48 h (1 h = 60 min.)

5

...vous permet d’offrir à un proche ou à un collègue

l’expérience du français qu’il soit débutant ou non !

LA CARTE CADEAU...

Les ateliers de l’oral vous proposent des activités interactives, basées sur l’association entre la parole et l'action. Les scénarios sont pimentés d’imprévu, d'obstacles, de personnages insolites, d'humeurs contrastées : que faire si la boulangère qui vous sert éclate en sanglots ? S’il vous manque 10 centimes pour payer votre billet de train ? Si les deux personnes à qui vous demandez votre chemin indiquent des directions différentes et se disputent ?

Groupes du matin : lundi, mercredi et vendredi 10h45–12h15Groupes du soir : lundi, mardi et jeudi 19h00–20h30


Volume horaire : 9 hTarif : 59 €

Niveau de français : A1-A2-B1-B2

Les ateliers de l’écrit proposent des documents supports authentiques à partir desquels les apprenants devront accomplir une tâche : écrire une lettre / un email avec des contraintes, une lettre d’amour, un commentaire sur facebook, sur twitter.

Groupes du matin : lundi, mercredi et vendredi 9h00–10h30Groupes du soir : lundi, mardi et jeudi 17h15–18h45

mise en situation à l’Écrit et à l’oral

7

FRANÇAIS DU TOURISME ET DE L’HÔTELLERIE

Ce cours s'adresse à des étudiants ou à des professionnels du secteur de l’hôtellerie et du tourisme désireux d'acquérir des compétences de communication. Le cursus prévoit également une préparation au DFP Tourisme Hôtellerie Restauration A2 (Diplôme de français professionnel en tourisme de la Chambre de commerce et d'industrie de région Paris

Île-de-France).

Méthode : Bon voyage ! A1-A2 Inscriptions : à partir du 04/12/2018

Cours : 22/01–18/04/2019, mardi et jeudi 19h00–21h00

Volume horaire : 48 h Tarif : 279 €

(le coût d’acquisition du manuel n’est pas compris)

FRANÇAIS PROFESSIONNEL A1.1/A1.2Ce cours est destiné à ceux qui sont en situation professionnelle

ou qui se préparent à intégrer le monde du travail. Le cursus prévoit également une préparation aux diplômes de français professionnel reconnus internationalement : DFP affaires et DELF Pro.

Méthode : Objectif Express 1 Inscriptions : à partir du 04/12/2018

Cours : 21/01–17/04/2019, lundi et mercredi 19h00–21h00


(le coût d’acquisition du manuel n’est pas compris)

le français

8

CORRESPONDANCE PROFESSIONNELLE

FRANÇAIS JURIDIQUELe français juridique dans le contexte européenCe cours propose de renforcer et d’approfondir la terminologie juridique dans le contexte européen en décryptant des textes (écrits et oraux) du droit de l’Union européenne sous différents aspects : lexicaux, phraséologiques et syntaxiques etc.Ce cours vous permettra de maîtriser les paronymes dans le discours juri-dique ainsi que ses marqueurs et les dénominations de différents documents.

Inscriptions : à partir du 04/12/2018 Cours : 22/01 – 26/02/2019, mardi 19h00–21h00

Volume horaire : 12 h Tarif cours en mini groupe : 96 €

Niveau de français : à partir de B1.1

Comment rédiger correctement un courriel, une lettre officielle ? Nous vous proposons des exercices pratiques qui vous permettront d’apprendre les règles définissant la forme et le contenu des lettres.

Inscriptions : à partir du 05/02/2019 Cours : 20/02 – 20/04/2019,

mercredi 18h00–19h30Volume horaire : 12 h

Tarif : 89 € Niveau de français : à partir de A2.2

pour le traVail

9

OENOLOGIE : VINS FRANÇAIS CLASSIQUES ET TENDANCES MODERNES

Ces cours-dégustations, animés par le sommelier Jānis Volkinšteins, vous feront découvrir le monde du vin et de l’œnologie.

Thèmes des cours : 02/02 Histoire, traditions et nouveautés des vins français. Les différentes

régions : du classique à l’avant-garde.16/02 La Loire hier et aujourd’hui : styles des appellations classiques et

expérimentations contemporaines. 16/03 La Bourgogne aujourd’hui : vins modernes et perles classiques.30/03 Renaissance de l’authenticité de la région Jura. Comment préserver

la signature des vins à l’heure de la mondialisation ? 13/04 Le sud ensoleillé et ses tendances. Le Languedoc et le Roussillon

aujourd’hui. 27/04 Champagne : vignerons contre grands producteurs.25/05 Comment vieillissent les vins de différentes régions ?

Inscriptions : à partir du 04/12/2018 Lieu : VIETA, 61 rue Kr. Valdemāra

Horaires : de 17h00 à 19h00 Niveau de français : sans pré-acquis

Après le cours : bénéficiez d’une réduction sur une sélection de vins. Demandez au sommelier !

Offre valable pour les plus de 18 ans

LE PETIT VOYAGEUR

Préparez votre prochain voyage dans un pays francophone en emportant dans vos bagages les mots et les expressions indispensables pour un séjour réussi ! Équipé de ce premier vocabulaire touristique, vous pourrez vous envoler, en toute sérénité, dans l’un des 30 pays où le français est la langue officielle.

Inscriptions : à partir du 05/02/2019 Cours : 23/02–20/04/2019, samedi 15h15–16h45


Niveau de français : sans pré-acquis

VoYage dans le monde du Vin

10

le français à Jurmala

Si vous habitez à Jūrmala, l’Institut français vous propose de suivre des cours de français organisés au lycée de Pumpuri, 8 rue Kronvalda.

Inscriptions pour les enfants, les adolescents et les adultes : à partir du 04/12/2018

ENFANTS (7–8 ans, avec pré-acquis) Mardi et jeudi de 15h30 à 16h30 Dates : 22/01–23/05/2019

ADOLESCENTS (11–15 ans, avec pré-acquis) Mardi et jeudi de 16h40 à 18h10 Dates : 22/01–25/04/2019

ADULTES (à partir de 16 ans, niveau A1.2) Mardi et jeudi de 18h20 à 20h20 Dates : 21/01–17/04/2019

ADULTES (à partir de 16 ans, niveau A2.2) Mardi et jeudi de 18h20 à 20h20 Dates : 22/01–16/04/2019

Les tarifs et le programme des cours pour enfants et adolescents : p 18–19. Les tarifs et le programme des cours pour adultes : p 4–5.

11

ATELIER D’ARTLe but de ces cours est de parfaire vos connaissances en français par le biais de l’art, en découvrant des oeuvres, en vous familiarisant avec les courants artistiques, en analysant des lieux, des personnages et des objets présentés sur les peintures, et en participant à des activités interactives.

Tout comme l'art, l'apprentissage d'une langue devient un processus créatif.

Inscriptions : à partir du 04/12/2018 Lieu : Musée national des beaux-arts, 1 place Janis Rozentāls

Niveau A1 : 25/01-12/04/2019, vendredi 17h30-19h00Niveau A2 : 25/01-12/04/2019, vendredi 17h30-19h00

Niveau B1 : 26/01-13/04/2019, samedi 10h15-11h45 Volume horaire : 12 h

Tarif : 96 €

cours crÉatifs pour

CINÉMA FRANÇAIS EN DIALOGUES

Le dialogue est un élément clé du scénario du film : associé aux images, il en fait son charme, crée son intrigue et son suspense. Les dialogues des films français vous ouvriront les portes non seulement du cinéma français (ses genres, ses répliques cultes, ses personnages) mais aussi de la langue française, dans sa version parlée, avec ses accents et son dynamisme, son lexique et sa syntaxe.

Inscriptions : à partir du 05/02/2019 Cours : 21/02 – 04/04/2019, jeudi 19h00–21h00


Niveau de français : à partir de A2.3

12

CLUB DE VACANCES DE PRINTEMPS

POUR LES ADULTESCet atelier propose des activités ludiques stimulant l’interaction. Des activités qui permettent de casser la routine et de vivre des moments de communication en classe.Les activités proposées, leur contenu et leur déroulement mobilisent l’attention et l’implication personnelle de l’apprenant : s’exprimer, réagir, s’impliquer, imaginer, jouer.

Inscriptions : à partir du 05/02/2019 Cours : 11–13/03/2019,

lundi, mardi, jeudi 18h00–20h00Volume horaire : 6 h

Tarif : 48 € Niveau de français : A1-A2-B1-B2

CLUB DE LECTURE POUR LES ADULTESQuel livre a changé votre vie ? La symphonie littéraire est comme une suite de notes de musique, où chacun peut trouver celle qui lui plaît le plus ! Lors de ces rendez-vous hebdomadaires, nous vous proposons de découvrir des auteurs francophones en alternant moments de lecture silencieuse et à voix haute, mais aussi de dévoiler des petites merveilles linguistiques en apprenant à lire entre les lignes. Partageons ensemble nos coups de cœur et le plaisir de lire à la médiathèque de l’Institut français !

Inscriptions : à partir du 04/12/2018 Cours : 28/01 – 08/04/2019, lundi 19h00–20h30



les adultes

13

LES ARTS DE LA TABLE

Ce cours vous emmène à la découverte des arts français de la table. À travers une approche actionnelle, vous allez vous initier à l’art de dresser la table à la française, faire des courses au marché, converser autour d’une table avec des invités pour briser la glace, tout cela en respectant les bonnes manières.

Inscriptions : à partir du 05/02/2019 Cours : 04/03 – 15/04/2019, lundi 19h00–21h00



LE GOÛT DU BON GOÛT

Nous partirons à la recherche du bon goût et du charme à la française. Se cachent-ils dans la tenue vestimentaire, les accessoires, les coiffures ou encore leur secret se trouve-t-il dans le parfum et le maquillage ? Ou est-ce dans l’allure, le respect des bonnes manières à table ? Nous essayerons de répondre à ces questions en nous appuyant sur des documents authentiques variés et des vidéos afin de saisir la magie imperceptible du bon goût.




goût

FRANÇAIS POUR LES GOURMANDS : CUISINE FRANCOPHONE

Nous vous proposons un voyage au-delà des frontières culinaires de la France, à travers les goûts et les cuisines de pays francophones. La Francophonie est toujours associée à la diversité, c'est pourquoi ce cours vous propose de découvrir la diversité gastronomique de différents pays francophones : Belgique, Canada, Madagascar, Maroc, Sénégal, Suisse, leurs spécialités, plats traditionnels et habitudes alimentaires, en dévoilant ainsi la diversité culturelle francophone.

Inscriptions : à partir du 05/02/2019 Cours : 05/03 – 16/04/2019, mardi 19h–21h



FRANÇAIS ET GASTRONOMIE EN FRANCE, VICHY 10–16/03/2019

Ce voyage Goût de France avec le CAVILAM – Alliance française est une formidable façon d’unir l’utile à l’agréable ! Dans ce cours conjuguant français et gastronomie, un cours intensif de français est combiné avec six heures d’atelier de cuisine française au cours desquelles vous découvrirez la gastronomie française de renommée mondiale.Les cours de français sont organisés dans des groupes de niveaux différents et ils visent à assurer une progression systématique dans tous les aspects du français écrit et oral. Les cours ont lieu dans les locaux du CAVILAM – Alliance française, ils sont animés par des professeurs expérimentés spécialisés en français langue étrangère.Les ateliers culinaires sont animés par Delphine Milet, chef cuisinière certifiée. (www.atelierdedelphine.fr)

Niveau de français : avec pré-acquis Âge : 18+

Tarif des cours : 550 € Frais d’inscription : 75 €

Inclus dans le tarif : 18 cours de langue en groupe et 6 h d’ateliers culinaires Plus d’informations et inscriptions : [email protected]

de france

CIVILISATION FRANÇAISE : LES MÉTIERS D’ART

La renommée des artisans d’art français dépasse largement les frontières. L' artisanat d'art regroupe des dizaines de métiers (restaurateur de meubles anciens, vitrailliste, céramiste, joaillier, ébéniste etc....), où le travail manuel reste une tradition.

Inscriptions : à partir du 05/02/2019 Cours : 20/02–17/04/2019, mercredi 19h30–21h00


Niveau de français : B2-C1

PHONÉTIQUE ET PRONONCIATIONLes objectifs de ce cours sont de repérer les principales difficultés phonétiques de la langue française, de maîtriser la prononciation des consonnes et des voyelles, de comprendre pourquoi en français « on n’écrit pas comme on parle », de faire le lien entre les formes écrites et les sons en français, de travailler le rythme et l’intonation et de s’initier au phénomène des liaisons.



Niveau de français : A1

le français Vu de prÈs

16

MAI-JUINCOURS GÉNÉRAUXCours 3x par semaine 120 min., les jours ouvrés.

Inscriptions : à partir du 02/04/2019 Cours : 07/05–28/06/2019

Tarif pour un cours de 48 h : voir page 4

Cours thématiques « Les mots en Jeux »Ce cours propose de découvrir toute la richesse du lexique français et d’en approfondir les particularités en cohésion avec votre niveau. À travers des jeux comme « le pendu », « les mots-tabou », « le bingo », « le mot passe-partout » etc., vous allez apprivoiser les faux-amis, les homonymes, les synonymes et les antonymes ainsi que les expressions phraséologiques et apprendre à bien les utiliser selon les registres de langue.

Inscriptions : à partir du 02/04/2019 Cours : 07/05–28/06/2019

Tarif pour 12 h : 89 €

JUILLET ET AOÛTCOURS GÉNÉRAUXCours 4x par semaine 180 min., les jours ouvrés. Terminez un cours en un mois !

Tarif pour un cours de 48 h : voir page 4Cours thématique en juillet : « Je comprends/je parle »L’ oral : un des aspects problématiques de l’apprentissage des langues. Ce cours vous permettra de renforcer les compétences liées à l’oral : la compréhension orale et la production orale. Pendant ce cours, les activités de compréhension orale et les activités de conversation alterneront autour de différents sujets. Les thématiques abordées et le degré de difficulté des activités sont adaptés à votre niveau.Cours thématique en août : « Renforcement des connaissances » Cet atelier propose des activités ludiques, stimulant l’interaction, avec comme objectif d’approfondir certains aspects de grammaire, incontournables dans l’apprentissage du français selon les différents niveaux. Les activités présentées permettront de casser la routine et de vivre des moments de communication en classe.

Tarif pour 12 h : 89 €

Inscriptions aux cours de juillet : à partir du 11/06/2019 Cours en juillet : 01–26/07/2019

Inscriptions aux cours d’août : à partir du 09/07/2019 Cours en août : 05–30/08/2019

printemps / ÉtÉ

17

EN ÉTÉ : THÉMATIQUES ET CLUB D’ÉTÉ !

cours gÉnÉrauX pour les enfants (5–10 ans)

JANVIER–MAI 2019 Session semestrielle Inscriptions : à partir du 04/12/2018Cours 2x par semaine Cours : 21/01–27/05/201960 min. les jours ouvrés

TARIFS* Tarif plein : 175 €Tarif réduit : 155 €**Tarif pour ceux qui ont suivi des cours durant l’été 2018 : 145 €

cours gÉnÉrauX pour les adolescents (11–15 ans)

JANVIER–AVRIL 2019 Session semestrielle Inscriptions : à partir du 04/12/2018Cours 2x par semaine Cours : 21/01–29/04/201990 min. les jours ouvrés

TARIFS* Tarif plein : 205 €Tarif réduit : 185 €**Tarif pour ceux qui ont suivi des cours durant l’été 2018 : 175 €

* Les tarifs des cours ne comprennent pas le coût d’acquisition du manuel. Vous pouvez acheter votre manuel à la librairie Globuss, 26 rue Vaļņu. Une remise de 20 % sera appliquée sur présentation de la carte de membre de la médiathèque. ** Réduction étudiants, lycéens, retraités ou demandeurs d’emploi : pour bénéficier de cette réduction, il est nécessaire de présenter un document officiel avant le règlement de la facture.Réduction famille : à partir de deux membres ou plus d’une famille (pour une même session).

L’emploi du temps est publié sur notre site internet pendant la période d’inscription : www.institut-francais.lv

18

niVeauX et manuels pour les enfants

niVeauX et manuels pour les adolescents

Un niveau = 32 h (1 h = 60 min.)5–6 ans

7–8 ans

9–10 ans

Un niveau = 39 h (1 h = 60 min.)

Niveau 1 : La récré 1Niveau 2 : Allons à l’école

Niveau 1 : La récré 2Niveau 2 : La récré 3

Niveau 1 : France trotteurs 1 (1–3)Niveau 2 : France trotteurs 1 (4–6)Niveau 3 : France trotteurs 2 (1–3)

Niveau 1 : Adomania 1 (unités 0-4)Niveau 2 : Adosphère 1 (unités 5-8)Niveau 3 : Adosphère 2 (unités 0-4)Niveau 4 :Adosphère 2 (unités 5-8)Niveau 5 : Adosphère 3 (unités 0-4)Niveau 6 :Adosphère 3 (unités 5-8)Niveau 7 :Adosphère 4 (unités 0-3)Niveau 8 : Adosphère 4 (unités 4-7)Niveau 9 : Echo Junior B1 (unités 0-4)Niveau 10 : Echo Junior B1 (unités 5-8)

Livre Niveau Delf Dalf

A1

Alter Ego +1(unités 1-3) Débutant A1.1

Alter Ego +1(unités 4-6) Débutant A1.2 DELF A1

A2


Alter Ego +2(unités 1-3) Élémentaire A2.2


B1

Alter Ego +2(unités 7-8) Indépendant B1.1 DELF A2

Alter Ego +3(unités 1-3) Indépendant B1.2

Alter Ego +3(unités 4-6) Indépendant B1.3 DELF B1

B2





C1

Alter Ego +5(unités 1-2) Expérimenté C1.1 DELF B2



19

TOUS EN SCÈNE (5–8 ANS ET 9–12 ANS)

Les comédiens en herbe apprendront les bases du jeu d’acteur : travail sur les textes et pratique du chant, le tout en français. Le but du cours est d’aider les enfants à parler français plus couramment et à pratiquerla prononciation par le biais d’activités individuelles et en groupe.

GROUPE DE 5 À 8 ANS11/01–22/03/2019 Vendredi de 17h30 à 19h00

GROUPE DE 9 À 15 ANS12/01–23/03/2019 Samedi de 15h15 à 16h45

Inscriptions : à partir du 04/12/2018 Volume horaire : 18 h

Tarif : 144 € Niveau de français : avec pré-acquis

ateliers artistiQues

RENDEZ-VOUS AU MUSÉE (9–11 ANS)

Guidés par un professeur de l’Institut français, les enfants partent à la découverte du Musée national des beaux-arts. Chaque œuvre étudiée leur permet non seulement de se familiariser avec les courants artistiques, mais également d’aborder de façon ludique et en français des thèmes comme les couleurs, les formes, les objets, la famille, les métiers…À la fin de chaque cours, les enfants seront invités à créer leurs propres œuvres liées à la thématique du cours abordée ce jour-là.

Inscriptions : à partir du 04/12/2018 Dates : 26/01 – 13/04/2019

Cours : 2x par mois, samedi de 12h30 à 14h00 Lieu : Musée national des beaux-arts,

1 place Janis Rozentāls Volume horaire : 12 h


20

CLUB DE VACANCES DE PRINTEMPSLes dessins animés sont un excellent moyen pour apprendre le français. En découvrant et en nous inspirant du monde français de l’animation, nous allons faire connaissance avec les personnages les plus connus, jouer avec les couleurs et les formes du langage de l’animation pour créer un projet commun : un dessin animé en français !Les cours sont organisés par groupes adaptés à l’âge et au niveau de français des enfants, ils sont composés de plusieurs parties. Une pause est prévue

CLUB DE LECTURE POUR LES ENFANTS (9–12 ANS)

Le club de lecture donne l’occasion de lire et de décou-vrir, résumer, apprécier, expliquer ce que l’on aime et ce que l’on n’aime pas. Nous allons pratiquer la lecture à voix haute ainsi que la lecture silencieuse et jouer avec la langue française. Rendez-vous hebdomadaire à la médiathèque de l’Institut français !

Inscriptions : à partir du 04/12/2018 Cours : 28/01–08/04/2019,

lundi 17h30–18h30 Volume horaire : 10 h


entre les activités.

ENFANTS (7–10 ans, niveau I)9h30–12h00

ENFANTS (7–10 ans, niveau II) 13h30–16h30

ADOLESCENTS (11–15 ans, niveau I)9h30–12h00

ADOLESCENTS (11–15 ans, niveau II)13h30–16h30

Inscriptions : à partir du 05/02/2019

Cours : 11–13/03/2019 lundi, mardi, mercredi

Volume horaire : 9h Tarif : 54 €

pour les enfants et adolescents

21

cours

COURS INDIVIDUELS

Vous souhaitez apprendre à votre rythme, selon un programme personnalisé ? Vous devez vous former rapidement au français ? Nos cours individuels sont conçus pour vous. Ils vous offrent une solution personnalisée tournée vers l’accomplissement de vos objectifs.Ces formations sur mesure, pour enfants, adolescents et adultes, concernent aussi bien le français général que les cours de renforcement, le français professionnel ou encore celui des affaires.Le contenu des cours est déterminé à partir de vos connaissances préalables et de vos attentes. Votre professeur adapte ainsi les cours aux sujets que vous souhaitez aborder et peut répondre de manière ciblée à vos besoins, ce qui vous permet d’apprendre avec rapidité et efficacité.Vous choisissez, selon vos besoins, la fréquence, la durée et le lieu des cours.Vous pouvez vous inscrire à tout moment : faites-nous savoir les jours et les horaires qui vous conviennent le mieux.Avant le début des cours, nous vous offrons gratuitement un test de niveau et une analyse de vos besoins.

Tarifs des cours individuels pour 60 min.

Cours individuels à l’Institut français :•Français général : 33 € Cours de renforcement : 36 €

Cours individuels hors les murs :•Français général : 36 € Cours de renforcement : 39 €

En signant un contrat pour 20+ heures, la première heure vous est offerte.

En signant un contrat pour 20+ heures, remise de 5%, pour 40+ heures – remise de 10% !Inscriptions : [email protected]

sur mesure

COURS EN ENTREPRISE

Une offre de cours adaptée aux besoins de votre entreprise et de vos employés, tant sur les types de cours que sur leur contenu :Des cours de français général ou de français professionnel, ainsi que des cours de français sur objectifs spécifiques pour tous les niveaux, en individuel ou en petit groupe, avec des volumes horaires adaptés au rythme et aux disponibilités de vos employés, au sein de votre entreprise ou dans les locaux de l’Institut français de Lettonie.Après une analyse détaillée de vos besoins, nous concevons un programme qui aborde à la fois des points de grammaire, de phonétique, des activités d’expression et de compréhension orale et écrite ainsi que la terminologie spécifique à chaque domaine de spécialité. Les supports sont ainsi créés sur mesure pour chaque apprenant ou groupe d’apprenants.À l’aide de méthodes communicatives qui comprennent jeux de rôles, simulations et travail avec des documents audio et vidéo, nous veillons à ce que vous atteigniez au mieux et de manière agréable vos objectifs de formation.

Nos cours de français permettront, entre autres, à vos employés de :•participer aux discussions où le français est la langue de travail (réunion,

communication téléphonique, négociation …)•utiliser la terminologie française de votre domaine d’activité (droit, vente

et service clientèle, banque, économie, tourisme, santé, éducation, secteur culturel, administration et diplomatie …)

•développer leur niveau de compréhension et d’expression en français (correspondance professionnelle, rapports …)

Inscriptions : [email protected]

23

DELF-DALF DELF-DALF Tout public (A1–C2) – examen du français général pour les adultes. DELF Junior (A1—B2) – version réservée à un jeune public, scolarisé dans le secondaire. L’examen de niveau B1 et B2 peut remplacer l’examen de fin d’études pour les élèves de douzième. DELF Pro (A1—B2) – évalue les connaissances du français des affaires.

Tarifs des examens : A1 : 57 € A2 : 64 € B1 : 78 € B2 : 93 € C1 : 107 € C2 : 121 € Remise de 10% accordée aux étudiants de l’Institut français et à nos partenaires.Remise de 20% en cas d’inscription à l’examen au début de la session des cours.

DFP AFFAIRES / DFP RI DFP Affaires sont des examens pratiques qui évaluent les compétences de communication écrite et orale en français dans les situations courantes d’une activité professionnelle. DFP RI évaluent les compétences en français dans le domaine de la diplomatie et des relations internationales. Informations sur les dates et les tarifs : [email protected] à tous les examens : auprès du service des cours de l’Institut français, 59, rue Elizabetes.

TOUS LES DIPLÔMES SONT VALABLES SANS LIMITE DE TEMPS !

SESSIONS DE PRINTEMPS DELF, DALF, DELF Junior Inscriptions : 18–29/03/2019 Examens : 25–26/04/2019

SESSIONS D’HIVER DELF, DALF, DELF Junior Inscriptions : 04–15/11/2019 Examens : 12–13/12/2019

PRÉPARATION DELF B2Pour vous préparer au mieux à l’examen DELF B2, venez vous entraîner avec un professeur sur des exercices types ! Vous travaillerez sur toutes les compétences langagières : compréhension orale, compréhension écrite, production écrite, production orale.

Inscriptions : à partir du 05/02/2019 Cours : 19/02 – 16/04/2019


DELF Pro Inscriptions : 01–14/04/2019 Examens : 14–15/05/2019

diplÔmes reconnus internationalement

24

Le test permet d’évaluer vos connaissances en français en ligne, rapidement et avec précision.

Développeur du test : Centre d’études pédagogiques, établissement public français reconnu en France et à l’étranger.

•Équipement requis : ordinateur, internet, écouteurs.•Durée maximale du test : 35 minutes.•Le test permet d’évaluer rapidement votre grammaire, vocabulaire, compré-

hension à l’écrit et à l’oral.•Le test est aligné sur les 6 niveaux de compétence définis par le Cadre

européen commun de référence pour les langues.•Ev@lang est un test adaptatif, c’est-à-dire qu’à l’issue des premières ques-

tions posées, d’autres, d’un niveau de difficulté plus élevé sont posées au candidat. Le niveau de difficulté augmente en fonction des bonnes réponses données par le candidat.

•Les résultats apparaîssent sur l’écran d’ordinateur des candidats immédia-tement à l’issue de la session et peuvent être imprimés.

•Vous avez ainsi l’opportunité de tester vos compétences en français avant de passer l’examen DELF-DALF.

•Ev@lang accompagne les entreprises dans l’évaluation des connaissances en français de leurs salariés.

Inscriptions : [email protected] : 12 €

(Le test pour l’inscription au cours de niveau est gratuit)

test eV@lang – ÉValuation du niVeau en ligne

25

CAREL – CENTRE DES LANGUES AUDIOVISUEL À ROYAN

Le centre de formation a été fondé en 1966 par la Ville de Royan et l’Université de Poitiers, il est reconnu par l’État et accrédité par l’Université de Poitiers. Les points forts de « CAREL » sont des professeurs permanents formés à l’utilisation des nouvelles technologies dans l’enseignement des langues, une approche individuelle, un équipement multimédia exceptionnel et un service d’animation dynamique. Royan est située dans le sud-ouest de la France, sur la côte Atlantique. La station balnéaire est l’une des destinations de vacances préférées des français.

COURS DE TOUS LES NIVEAUX POUR LES ADULTES 1 semaine Début chaque lundi matin ! 360 €

COURS POUR LES ADOS (12–17 ans) DE NIVEAU A2 1-3 semainesCours uniquement en juillet ! 934 € – 2742 € Coûts supplémentaires : transport aller-retour, assurance, logement en famille, dans un studio ou à l’hôtel (les adolescents sont logés en famille, coût inclusdans le prix), dépenses personnelles.

OFFRE SPÉCIALE : COURS DE FRANCAIS, VISITES DE ROYAN ET SES ALENTOURS,

DÉGUSTATIONS DES PLATS DE LA RÉGION. 21.07.2019.

Ce cours se découpe en deux parties : la première moitié de la journée est consacrée aux cours intensifs de français et les après-midis et le week-end sont dédiés aux visites, excursions et dégustations en petit groupe (6–8 pers.). Nous visiterons Talmont-sur-Gironde, La Rochelle, Rochefort, Mornac-Sur-Seudre, Meschers-sur-Gironde, Cognac, Saintes...

Niveau de français : avec pré-acquisÂge : 18+

Coût pour 2 semaines : 1200 € Inclus dans le coût : 50 h de cours de français en groupe,

4 visites, 2 excursions, 2 déjeuners, 3 dîners

(cuisine régionale et dégustations)

cours de français

26

CAVILAM – ALLIANCE FRANÇAISE À VICHYLe CAVILAM a été créé en 1964 par la Ville de Vichy et les Universités de Clermont-Ferrand. Il offre aux étudiants et stagiaires des enseignements de grande qualité dans le confort et l’élégance d’un espace moderne de 9000 m², doté d’équipements techniques exceptionnels.Située au cœur de la France, dans une région authentique et pittoresque, Vichy est la ville idéale pour découvrir le mode de vie à la française. Elle est le point de départ d’excursions dans toute la France. Le CAVILAM - Alliance française est implanté dans un environnement privilégié à deux pas du centre-ville de Vichy.

COURS DE TOUS LES NIVEAUX POUR LES ADULTES 1 semaine Début chaque lundi matin ! 312 €

COURS DE TOUS LES NIVEAUX POUR LES ADOS (12–16 ans) 2-4 semaines Cours uniquement en juillet et août ! 1726,50 € – 3796 €

Coûts supplémentaires : frais d’inscription (75 €), transport aller-retour, assurance, logement en famille, en résidence universitaire ou dans un studio (les adolescents sont logés en famille, coût inclus dans le prix), dépenses personnelles, excursions et cours supplémentaires selon le choix.

OFFRE SPÉCIALE : FRANÇAIS ET GASTRONOMIE

10–16/03/2019

Dans ce cours de français et gastronomie, un cours intensif de français est combiné avec six heures d’atelier de cuisine française au cours desquelles vous découvrirez la gastronomie française de renommée mondiale.

Une façon originale et savoureuse d’étudier le français en France pour combiner cours intensifs de français et expérience culturelle hors du commun.

Niveau de français : avec pré-acquis Âge : 18 +

Tarif : 550 € Frais d’inscription : 75 €

Inclus dans le tarif : 18 cours de langue en groupe et 6 h d’ateliers culinaires Plus d’informations sur les offres et inscriptions :

[email protected]

en france

27

La France propose de nombreux cursus de très bon niveau avec reconnaissance internationale.

L’industrie en France est bien développée : Airbus, Total, Areva, Orange, Sanofi, LVMH, L’Oréal, Danone etc.

La France est un pays très prisé par beaucoup d’étudiants internationaux. Elle occupe la quatrième place en termes d’accueil d’étudiants en mobilité.

L’art de vivre à la française !

L'opportunité d’apprendre le français : langue officielle dans32 pays, sur 5 continents.

La plus grande part des frais de scolarité est couverte par le gouvernement français. Les frais d’inscription en France sont parmi les plus bas du monde.

POURQUOI ÉTUDIER EN FRANCE ?

Un environnement fertile pour l'innovation et les start-up.

Une des premières destinations touristiques mondiales.

FrancEEtudiEr En

campus

28

france COMMENT CHOISIR SON PROGRAMME d’éTudES ET COmmENT S’INSCRIRE ?

Le catalogue des formations de Campus France •Licence : http://cataloguelm.campusfrance.org/licence•Master : http://cataloguelm.campusfrance.org/master•Doctorat : https://doctorat.campusfrance.org•Les études d’art et d’architecture :

http://www.campusart.org/artsearch/#/catalog•Les formations enseignées en anglais :

http://taughtie.campusfrance.org

Comment s’inscrire ?•Inscriptions pour le premier cycle d’études :

Admission Parcoursup https://www.parcoursup.fr/•Les inscriptions pour les niveaux supérieurs se font

directement par le biais de l’université choisie.Le niveau de connaissance en langue française pour effectuer des études en français doit être B2 ou supérieur.

CALENdRIER dES éVéNEmENTS

INFORMATION•Rencontrez un représentant de Campus France à Riga

chaque jeudi de 15h00 à 18h00 à l’Institut français•Posez vos questions en envoyant un courriel :

[email protected]•Découvrez le site de Campus France :

http://www.campusfrance.org

france

Activation du site Parcoursup (https://www.parcoursup.fr/)

22 janvier

1–3 mars

25–26 avriel

14–15 mai

Examens DELF-DALF

Examens DELF Pro

Salon d’éducation Skola

29

LES MERCREDIS DU CONTEUn mercredi par mois, la média-thèque propose au jeune public un après-midi de découverte autour d’un conte. Cette anima-tion est ouverte uniquement aux enfants de 4 à 8 ans, inscrits à la médiathèque. La lecture d’un conte et des activités d’une durée de 45 minutes sont propo-sées, afin d’initier les plus petits à la langue française. Les activi-tés sont animées en français.

L’INVITÉ(E) DU DIRECTEURCes rencontres informelles avec des personnalités françaises ou lettones d’horizon divers sont l’occasion d’échanges conviviaux entre des professionnels pas-sionnés et le public. Ces soirées, animées par Gilles Bonnevialle, le directeur de l’Institut, se déroulent en français avec une traduction consécutive en letton.

LE DîNER FRANCOPHONE

Dîners aux saveurs françaises, ces soirées sont l’occasion de rencon-tres décontractées, d’échanges d’expériences et d’instants sym-pathiques pour la communauté francophone lettone (français, diplomates, entreprises, appre-nants et étudiants). Vous êtes tous les bienvenus !

LE CINÉ-CLUBUn mercredi sur deux, venez découvrir à l’Institut toute la richesse du cinéma français avec des classiques bien sûr mais également des produc-tions contemporaines. Tous les films sont projetés en français avec des sous-titres en anglais, l’entrée est gratuite.

rencontres mensuelles

30

JOURS FÉRIÉS, VACANCES SCOLAIRES

LES SOIRÉES ÉTUDIANTESFaites connaissance et échangez avec les autres étudiants de l’Institut français lors de soirées festives. Suivez l’agenda de l’Institut pour vous tenir au courant des dates de ces événements organisés dans nos locaux aux mois de février et avril !

Horaires d’ouverture de la médiathèque :Lundi fermé Mardi 11h00 – 19h00 Mercredi 11h00 – 19h00 Jeudi 11h00 – 19h00 Vendredi 10h00 – 17h00 Samedi 10h00 – 17h00 Dimanche fermé

Les horaires d’ouverture peuvent changer en été !

11–17/03/2019 vacances scolaires 06/05/2019 jour férié reporté 19–22/04/2019 vacances de Pâques

En étudiant à l’Institut français, vous bénéficiez d’un abonnement d’un an à la médiathèque qui vous donne accès à une bibliothèque de l’apprenant avec de nombreuses ressources pour tous les niveaux. C’est également un lieu de rencontres et d’échanges pour tous ceux qui sont passionnés par la culture et la langue françaises.

Les abonnés de la médiathèque peuvent accéder à la bibliothèque numérique Culturethèque, un outil en ligne riche de centaines de milliers de ressources en français : presse, livres, enregistrements vidéo et audio, outils d’apprentissage. Culturethèque est accessible à tous les publics depuis des ordinateurs, des tablet-tes tactiles et des smartphones.

Si vous êtes passionné(e) par les nouvelles technologies, nous vous invitons à découvrir les possibilités offertes par la réalité virtuelle !

La carte de la médiathèque offre des réductions chez nos partenaires : la librairie « Globuss » (26 rue Vaļņu), la papeterie « V. Ošiņa rakstāmlietas » (63, rue Elizabe-tes), le restaurant « TINTO » (61, rue Elizabetes), le bar à vin « VIETA » (61, rue Kr. Valdemāra 61) et le « Café Gourmand » (Vienības gatve 66).

MÉDIATHÈQUE / CULTURETHÈQUE

Vous offrir plus

31

nos partenaires

DZIRNAVU

ELIZABETES

BRIV

IBAS

comment s’inscrire ?

comment nous trouVer ?

NOUS SOMMES

ICI !

Pendant la période des inscriptions, rendez-vous sur notre site internet : www.institut-francais.lvSi vous avez besoin de tester vos connaissances en français, merci de nous écrire à l’adresse suivante : [email protected] un niveau moyen ou supérieur, le test Ev@lang (en ligne) est exigé. Pour un niveau inférieur un rendez-vous avec un professeur de français est organisé. Le test de compétence est gratuit dès l’inscription aux cours.

INSTITUT FRANÇAIS DE LETTONIE59 rue Elizabetes Riga, LV-1050

INFORMATIONTél.: +371 67 20 18 51Courriel : [email protected]

SERVICE DES COURSTél.: +371 67 20 18 58Courriel : [email protected]

Horaires d’ouverture du service des cours :Lundi – jeudi : 9h00–12h30 et 13h30–18h00Vendredi : 9h00–12h30 et 13h30–16h30

LV, FR, ENG, RUsuiVeZ-nous ! www.institut-francais.lv

cours de langue française de l'institut français septembre ... · comment rédiger...

Documents