cop ventilatori per pdf (page 1)

EA

®

ANTIPOLLUTION SYSTEMS

N° fori ØN° trous ØHoles no. ØBohrungsanzahl Ø

Ø A

F

E

Ø C

Ø B

Ø D

VentilatoreVentilateur

FanVentilator

EA 310/2EA 350/2EA 400/2EA 450/2

EA 310/4EA 350/4EA 400/4EA 450/4EA 500/4EA 560/4EA 630/4EA 710/4EA 800/4EA 900/4

EA 630/6EA 710/6EA 800/6EA 900/6EA 1000/6

EA 800/8EA 900/8EA 1000/8

MotoreMoteurMotorMotor

71B280B280B290B2

63A463A463A471A471B490S4100A4100B4112A4

132MA4

80B690L6100L6112M6132S6

90L8100LB8112M8

Peso*Poids*

Weight*Gewicht*

14181928

121215192335455572

110

34486585

110

607592

A

400440485535

400440485535585665735815905

1005

735815905

10051107

90510051107

B

366405448497

366405448497551629698775861958

698775861958

1067

861958

1067

C

315355400450

315355400450500560630710800900

630710800900

1000

800900

1000

D

465512565640

465512565640707785870965

10751210

870965

107512101345

107512101345

E

160170180190

160170180190200215215225250280

215225250280280

250280280

F

320335335355

285285285330330385405445495545

355390465505530

390465490

Ø

10101010

10101010101010121212

1012121212

121212

n°

88

1212

88

1212121212161616

1216161624

161624

GIRANTE:ad alto rendimento con pala a profiloalare, ad angolo fisso o variabile dafermo, costruita in polipropilene o allumi-nio.

IMPIEGO:particolarmente adatto nelle applicazioniper radiatori e torri di raffreddamento,trova impiego nelle fonderie, falegname-rie, cartiere, essiccatoi, industrie chimichee nella ventilazione in genere.

FAN WHEEL:at high efficiency with wing-shapedblade, at fixed or changeable anglefrom still position. It is manufactured inpolypropylene or aluminium.

USE:especially suitable for radiators and coo-ling towers. It is used in foundries, joi-ner’s workshop, paper mills, driers, che-mical industries and in ventilation ingeneral.

TURBINE:à haut rendement, avec pale à profilalaire, avec angle fixe ou variable enposition arrêtée, construite en poly-propylène ou aluminium.

APPLICATION:particulièrement indiqué pour radiateurset tours de refroidissement, peut être utili-sé en fonderie, menuiserie, papeterie,séchoir, industrie chimique et pour laventilation en général.

LAUFRAD:hochleistung, flügelförmige Schaufel, mitveränderlichem oder festem Winkel inStillstandposition, in Polypropylen oderAluminium gefertigt.

ANWENDUNG:besonders für Radiatoren und Kühltürmebest immt, is t auch für Gießerei,Schreinerei, Papier fabriken,Trocknungsanlagen, chemische Industrieund Belüftung geeignet.

*Peso ventilatore in Kgf (completo di motore) - *Poids du ventilateur en Kgf (avec son moteur)*Weight of ventilator in Kgf (complete with motor) - *Gewicht des Ventilators in Kgf (Komplett mit Motor)

1

Q Ps Pt

®


Caratteristiche tecnicheCaracteristiques techniques

Technical featuresTechnische daten

Q Ps PtQ Ps PtQ Ps Pt


FanVentilator

EA 310/2EA 350/2EA 400/2EA 450/2


EA 630/6EA 710/6EA 800/6EA 900/6EA 1000/6

EA 800/8EA 900/8EA 1000/8

0,400,80,921,9

0,050,060,090,20,320,81,72,73,67,13

0,460,75122,9

0,40,781,17

0,551,11,12,2

0,120,120,120,250,371,12,2347,5

0,551,11,52,23

0,551,11,5

2720284028402900

1320132013201370137013901420143014301450

930930930950950

680700700

79838589

56596970737476828688

6770747678

666970

2470356050206280

111015302350282043607850

12600159002200034000

891010300145002380030900

103001600021700

31424363

7109

15152326354049

1215182122

91212

26353555

688

13131820283035

811131414

788

2680362051407060

124018402760338048908710

13900197002300035000

958012300168002500031000

120001790023900

30414380

798

13152228343949

1215172021

91111

24353550

676

11121618222733

710111313

677

2880421056808300

144020902960391053009910

15400217002420038300

1010013800161002600033300

129001930025300

29394053

788

12142026333848

1114162021

81111

22303040

5659

111214182630

689

1212

566

3200475062108770

16002290314043005630

1040016000233002560041400

1060015100194002770035500

138002040026800

26363750

887

11141929313746

1113141920

81011

18252535

4547

101012142525

567

1010

455

Kwinst.

Kwass.

n. dB(A)1 mt

Q Ps Pt


FanVentilator

EA 310/2EA 350/2EA 400/2EA 450/2


EA 630/6EA 710/6EA 800/6EA 900/6EA 1000/6

EA 800/8EA 900/8EA 1000/8

0,400,80,921,9

0,050,060,090,20,320,81,72,73,67,13

0,460,75122,9

0,40,781,17

0,551,11,12,2

0,120,120,120,250,371,12,2347,5

0,551,11,52,23

0,551,11,5

2720284028402900

1320132013201370137013901420143014301450

930930930950950

680700700

79838589

56596970737476828688

6770747678

666970

Kwinst.

Kwass.

n. dB(A)1 mt

Q Ps Pt Q Ps Pt Q Ps Pt Q Ps Pt

3490516068309590

17502480329046206270

1090018800246002770043900

1100016100206002910037600

148002140028200

24333443

5769

131824293543

1012131819

79

10

14202025

343588

10102020

44588

344

3770552070109900

18802620344049106710

1130017700257002980046100

1140016500217003040039300

154002220029200

22303039

5668

121722273341

1012121718

79

10

10151520

23236666

1515

33366

233

8101010

12124444

1010

22244

122

4555

0111222255

11122

111

0000

0000000000

00000

000

389058907340

10600

19902780358050807130

1170018300263003170047900

1180017000221003150040700

161002300030100

20272732

4657

101621263038

911116

17

689

410062007670

11100

20402900385052507500

1220018800268003340049600

1220017400226003260042200

165002370031200

18242429

45469

1420252735

910111516

589

429064708000

11500

20903020372054407820

1280019300273003500051400

1270017800231003380043700

168002440032200

15212026

34468

1319242432

810101415

578

EA

Tolleranza sulla portata +5%Tollerance sur le debit +5%

Load tolerance +5%Durchsatztoleranz +5%



®


EF/D

Ø A

D

F

E

Ø C

Ø B

Ø G

OPTIONAL

N° fori ØN° trous ØHoles no. ØBohrungsanzahl Ø

GIRANTE:ad alto rendimento con pala a profiloalare, ad angolo fisso o variabile dafermo, costruita in polipropilene o allumi-nio.

IMPIEGO:viene particolarmente usato nell’ambitodi impianti con canalizzazioni per tra-sportare grosse quantità d’aria conbasse pressioni, trova impiego nelle fon-derie, falegnamerie, cartiere, essiccatoi,industrie chimiche e nella ventilazione ingenere

FAN WHEEL:at high efficiency with wing-shapedblade, at fixed or changeable anglefrom still position. It is manufactured inpolypropylene or aluminium.

USE:it is especially employed in plants withducts for conveying big quantities of airwith low pressures. It is used in foun-dries, joiner’s workshop, paper mills,driers, chemical industries and in ventila-tion in general.

TURBINE:à haut rendement, avec pale à profilalaire, avec angle fixe ou variable enposition arrêtée, construite en poly-propylène ou aluminium.

APPLICATION:particulièrement indiqué pour installa-tions avec canalisations pour transporterdes grandes masses d’air à basse pres-sion, peut être utilisé en fonderie, menui-serie, papeterie, séchoir, industrie chimi-que et pour la ventilation en général.

LAUFRAD:hochleistung, flügelförmige Schaufel, mitveränderlichem oder festem Winkel inStillstandposition, in Polypropylen oderAluminium gefertigt.

ANWENDUNG:besonders für Kanalisation-Anlagenbestimmt, wo erhebliche Luftmassen tran-sportiert werden; auch für Gießerei,Schreinerei, Papier fabriken,Trocknungsanlagen, chemische Industrieund Belüftung geeignet.


FanVentilator

EF/D 310/2EF/D 350/2EF/D 400/2EF/D 450/2EF/D 500/2EF/D 560/2

EF/D 310/4EF/D 350/4EF/D 400/4EF/D 450/4EF/D 500/4EF/D 560/4EF/D 630/4EF/D 710/4EF/D 800/4EF/D 900/4EF/D 1000/4

EF/D 710/6EF/D 800/6EF/D 900/6EF/D 1000/6

MotoreMoteurMotorMotor

71B280B280B290L2

100LA2132SB2

63A463A463A471A471B490S4100A4100B4112M4

132MA4160M4

90L6100L6112M6132S6

Peso*Poids*

Weight*Gewicht*

151922324481

121417223040526586

119165

597796

112

A

400440485535585665

400440485535585665735815905

10051107

815905

10051107

B

366405448497551629

366405448497551629698775861958

1067

775861958

1067

C

315355400450500560

315355400450500560630710800900

1000

710800900

1000

D

355355355400500500

355355355400500500500500560630630

500560630630

E

160170180190200212

160170180190200212212225250280315

225250280315

F

515525535590700712

515525535590700712712725810910945

725810910945

G

465512565640707785

465512565640707785870965

107512101345

965107512101345

Ø

101010101010

1010101010101012121212

12121212

n°

88

12121212

88

121212121216161624

16161624

*Peso ventilatore in Kgf (completo di motore) - *Poids du ventilateur en Kgf (avec son moteur)*Weight of ventilator in Kgf (complete with motor) - *Gewicht des Ventilators in Kgf (Komplett mit Motor)

3


FanVentilator

EF/D 310/2EF/D 350/2EF/D 400/2EF/D 450/2EF/D 500B/2EF/D 560B/2


EF/D 710/6EF/D 800/6EF/D 900/6EF/D 1000/6

0,400,750,91,92,46,8

0,050,070,090,20,320,81,72,73,67,13

10,4

0,75122,9

0,551,11,12,237,5

0,120,120,120,250,371,12,2347,5

11

1,11,52,23

272028302840290029002900

13201320132013701370139014201430143014501450

930930950950

798485899097

5559606468747882868890

70747678

Kwinst.

Kwass.

n. dB(A)1 mt

Q Ps Pt Q Ps Pt Q Ps Pt Q Ps Pt Q Ps Pt

Q Ps PtQ Ps PtQ Ps Pt


FanVentilator

EF/D 310/2EF/D 350/2EF/D 400/2EF/D 450/2EF/D 500B/2EF/D 560B/2


EF/D 710/6EF/D 800/6EF/D 900/6EF/D 1000/6

0,400,750,91,92,46,8

0,050,070,090,20,320,81,72,73,67,13

10,4

0,75122,9

0,551,11,12,237,5

0,120,120,120,250,371,12,2347,5

11

1,11,52,23

272028302840290029002900

13201320132013701370139014201430143014501450

930930950950

798485899097

5559606468747882868890

70747678

24703560502062807830

14500

111015302350262043607850

1260015900220003400043700

10300145002380030900

314143636398

799

1415232835404950

15182122

263535555580

688

1313182026303535

11131414

26803800568070608900

16600

124018402500308048908710

1390019700230003500045000

12300168002500031000

304040606193

799

1415222834394950

15172021

243230505070

677

1212161822273333

10111313

26804210621077009730

18200

144020902760385053009910

1540021700242003830049500

13800181002600033300

293937565888

788

1214202633384849

14162021

223025454560

566

1011121418263030

89

1212

3200475066308300

1050019500

16002290296041105630

104001600023300256004140052900

15100194002770035500

263633535582

778

1114192531374647

13141920

182520404050

4558

10101214252525

67

1010

3490516070109770

1100020700

17502480314043006270

109001860024600277004390056500

16100206002910037600

243330505175

577

1013182429354345

12131819

142015353540

344788

1010202020

4588

3770552073409590

1220021700

18802620329044606710

113001770025700298004610059600

16500217003040039300

223027434569

566

1012172227334148

12121718

101510252530

23366666

151515

3366

8105

151520

12244444

101010

2244

45255

10

01122222555

1122

000000

00000000000

0000

389058907670

103001320022700

19902780344047707130

117001830026300317004790061700

17000221003150040700

202723353863

4668

10162126303840

11116

17

410062007800

111001390023600

20402900358050607500

122001880026800334004960064200

17400226003260042200

182421283056

45579

142025273538

10111516

429064708000

115001420024500

20903020372054407820

126001930027300350005140066700

17800231003360043700

152119252750

34468

131924243235

10101315

Kwinst.

Kwass.

n. dB(A)1 mt

Q Ps Pt

®


Caratteristiche tecnicheCaracteristiques techniques

Technical featuresTechnische daten

EF/D





4

cop ventilatori per pdf (page 1)

Documents