cha e l t l e i infos domaine skiable / … · 2018-06-26 · 1 600 000 € de dons rÉcoltÉs...

2
© M.A. Verpaelst, D. Machet, J.M. Favre, B. Delerue, C. Pourre / Le Grand-Bornand Tourisme / Assocaition TFA / DR Ce flyer est gracieusement offert par LES ECURIES DU PC ARRÉ l’evenement caritatif n O 1 de la montagne francaise AU PROFIT DE 23.24.25 MARS 2018 SKI & CONCERTS 24H 24 MARS LES PARTENAIRES DE GLISSE EN COEUR... P P P P P P P P LE CHATELET CASTOR LE G S ETTIERS LES OUTALAYS LES LANGUIÈRES LA CÔTE LE BOIS DES RAICHES ALPAGE EXPRESS LE ROSAY LE ROSAY LA TAVERNE LES COMBES CROZAT LA JOYÈRE LES ARCES L A FLORIA sonnerie glisse en coeur les pessotays les pessotays les gentianes le bois joli stade la serpentine la serpentine les violettes les gentianes l’abondance l’abondance l’azalée l’azalée la sapinière la côte les mousserons les envers les envers les envers les lanches de chatillon la noire des pylones la noire du lachat les fougères les églantines LES OUTALAYS VIEUX VILLAGE 1800 m LES NANTS BOIS BERCHER LES PARMERAIS LE TERRET HAMEAU DE SUIZE NANT ROBERT LE BOUCHET 1420 m LA PLACE OUTALAYS GETTIERS LIGNE A Village > Chinaillon LE GRAND-BORNAND CHINAILLON 1300m LE GRAND-BORNAND VILLAGE 1000m FLORIA CHÂTELET P P SENS UNIQUE CIMES > FLORIA SECTEUR ROSAY SECTEUR MAROLY NAVETTES GRATUITES INFOS DOMAINE SKIABLE / CIRCULATION & STATIONNEMENT / NAVETTES NOUS VOUS CONSEILLONS D’UTILISER LE SERVICE DE NAVETTES GRATUITES DEPUIS LE GRAND-BORNAND VILLAGE (GARE ROUTIÈRE) JUSQU’AU SITE GLISSE EN COEUR (LES OUTALAYS) DE 17H30 À 19H30. RETOURS DE 22H À MINUIT. 24 MARS Télésiège des Gettiers, pistes de l’Abondance et des Cyclamens réservés à Glisse en Cœur et fermés au public durant tout le week-end. Liaison en ski impossible pour débutants entre secteur Rosay et secteur Chinaillon / Maroly. Liaison possible par bus. Le reste du domaine est ouvert normalement. Stationnement sur le parking des Gettiers (entre les Outalays et La Floria) réservé à Glisse en Cœur du vendredi 18h au dimanche 18h. Interdit au public. Parking public. Route fermée entre Les Outalays et La Floria du samedi 8h au dimanche 18h. Ligne A Le Grand-Bornand Village / Le Chinaillon. Navettes non-stop (Toupie) entre La Place et Les Outalays samedi et dimanche de 9h à 17h30. P P 24 MARS Nous remercions chaleureusement tous les services de la station, les commerçants, les associations et les nombreux bénévoles. UN ÉVÉNEMENT SUR LE TERRITOIRE

Upload: tranquynh

Post on 12-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

© M

.A. V

erpa

elst

, D. M

ach

et, J

.M. F

avre

, B. D

eler

ue,

C. P

ou

rre

/ L

e G

ran

d-B

orn

and

To

uri

sme

/ A

sso

cait

ion

TFA

/ D

R

Ce fl yer est gracieusement offert par

LESECURIESDU PRÉC ARRÉ

l’evenement caritatif nO1 de la montagne francaise

AU PROFIT DE

23.24.25MARS 20

18

SKI&CONCERTS24H

24 MARS

LES PARTENAIRES DE GLISSE EN COEUR...

P

P

P

P

P

PP P

IG I BA

ESPACE FREERIDE

LES ANNES

LE C

HATE

LET

CASTOR

LEG S

ETTI

ERS

LES

OUT

ALAY

S

LES LANGUIÈRES

LE LACHAT

LE CHATILLON

LA C

ÔTE

LE BOIS DES RAICHES

ALPAGE EXPRESS LE ROSAY

LE ROSAY

LA TAVERNE

LES COMBES

CROZAT

LA JOYÈRE

LES ARCES

L

A

FLO

RIA

LE VENAY

boar

der c

ross

conrmés

débutants

initiation

LA DUCHE

couloir de la sonnerie

glisse en coeur

les m

yrtil

les

l’almet

senir

at se

l

le col des annes

le fenil

stade

les pessotaysles pessotays

les g

entia

nes

le bois joli stad

e la serpentine

la serp

entine

les violettes

les gentianes

l’abondance

l’abondance

l’azalée

l’azalée

la sapinière

la cô

te

les mousserons

les envers

les envers

les e

nver

s

les lanches

le col de chatillon

la n

oire

des

pyl

ones

la noire du lachatles f

ougères

les églantines

les myrtilles

zone protégée

zone protégée

zone protégée

boar

der c

ross

conrmés

débutants

LES OUTALAYS

VIEUX VILLAGE

LA FLORIA1800 m

LES NANTS

BOIS BERCHER

LES PARMERAIS

LE TERRET

HAMEAUDE SUIZE

NANT ROBERT

LE BOUCHET

1420 m

LA PLACE

OUTALAYS

GETTIERS

LIGNE A

Village > Chinaillon

LE GRAND-BORNANDCHINAILLON 1300m

LE GRAND-BORNANDVILLAGE 1000m

FLORIACHÂTELET

P P

SENS UNIQUECIMES > FLORIA

SECTEURROSAY

SECTEURMAROLY

NAVETTES GRATUITES

INFOS DOMAINE SKIABLE / CIRCULATION & STATIONNEMENT / NAVETTES

NOUS VOUS CONSEILLONS D’UTILISER LE SERVICE DE NAVETTES GRATUITES DEPUIS LE GRAND-BORNAND VILLAGE

(GARE ROUTIÈRE) JUSQU’AU SITE GLISSE EN COEUR (LES OUTALAYS)

DE 17H30 À 19H30. RETOURS DE 22H À MINUIT.

24 MARS

Télésiège des Gettiers, pistes de l’Abondance et des Cyclamens réservés à Glisse en Cœur et fermés au public durant tout le week-end.Liaison en ski impossible pour débutants entre secteur Rosay et secteur Chinaillon / Maroly. Liaison possible par bus.Le reste du domaine est ouvert normalement.

Stationnement sur le parking des Gettiers (entre les Outalays et La Floria) réservé à Glisse en Cœur du vendredi 18h au dimanche 18h. Interdit au public.

Parking public.

Route fermée entre Les Outalays et La Floria du samedi 8h au dimanche 18h.

Ligne A Le Grand-Bornand Village / Le Chinaillon.

Navettes non-stop (Toupie) entre La Place et Les Outalays samedi et dimanche de 9h à 17h30.

P

P

24 MARS

Nous remercions chaleureusement tous les services de la station, les commerçants,

les associations et les nombreux bénévoles.

UN ÉVÉNEMENT SUR LE TERRITOIRE

Route fermée entre les Outalays et La Floria

du samedi 8h au dimanche 18h

BUVETTE /RESTAURATION

BAR À CHAMPAGNE

ESPACES RÉSERVÉS AUX BADGÉS !

CHAPITEAU « LE REFUGE »Espace de restauration.

« LE BARON NOIR »Bar de nuit ouvert de 00h00 à 3h00.

COIN BÉNÉVOLESPoint de ralliement.

ZONERELAIS

ZONE PUBLIC

ENTRÉE

LES

GETT

IERS

ESPACES PARTENAIRES

UN DON, UN SOUVENIR, UN PETIT VERRE... C’EST AUSSI SOUTENIR L’ÉVÉNEMENT !

CENTRE DE DONSAssociation TFA

BOUTIQUE Glisse en Coeur

CONSIGNE À SKISTarif : 1 €

INFOS ÉQUIPES

DIMANCHE 25 MARSSur le site de Glisse en Coeur, au pied du télésiège des Gettiers au Chinaillon

10H30 Réveil en fanfare par L'ORCHESTRE D’HARMONIE DU GRAND-BORNAND

11H15 Concert ENZO TRIO - première partie (reprises pop rock)12H Présentation de l'association TFA et chant des enfants des écoles

12H30 Concert ENZO TRIO - deuxième partie (reprises pop rock)14H FIN DE LA COURSE

14H15 Remise des prix

Et tout au long du week-end :animations, points course, centre de dons, interventions

de personnalités, tombola, rencontres et émotions...

BOUTIQUE - BUVETTES - RESTAURATIONSamedi 24 mars : navettes gratuites supplémentaires depuis

Le Grand-Bornand Village (gare routière) de 17h30 à 19h30. Retours de 22h à minuit.

SAMEDI 24 MARSSur le site de Glisse en Coeur, au pied du télésiège des Gettiers au Chinaillon

13H Présentation des équipes et échauffement musical14H DÉPART DE LA COURSE14H Concert HIGH VOLTAGE (tribute AC/DC)

15H45 & 17H Fanfare festive18H Concert SO&SO WHAT (variété internationale)

19H30 Présentation de l’assocation TFA en présence des personnalités

22H15 DJ GP MUSIC

VENDREDI 23 MARSA l’Espace Grand-Bo au Grand-Bornand Village

PROGRAMME

TARIF : 40 € (1 coupe de champagne offerte)

Billetterie sur glisseencoeur.com

LE GALA> Présentation de l'association TFA, de l'événement et des personnalités> Concert burlesque de "CHANSON PLUS BIFLUORÉE"> Live music bar

TARIF : 15 € / Gratuit - 12 ansBilletterie sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com sur glisseencoeur.com

FLASHEZ CE CODEwww.glisseencoeur.com/classements

SUIVEZ LES CLASSEMENTS EN DIRECT

WWW.GLISSEENCOEUR.COM

#glisseencoeur #mongrandbo

PARTAGEONS NOTRE EXPERIENCE !

STÉPHANE THÉBAUTLe présentateur vedette de La Maison France 5 sera doublement investi cette année puisqu’il est non seulement le parrain de Glisse en Cœur depuis ses tout débuts, mais aussi le parrain du fond de dotation TFA.

24H NON-STOP DE SKI EN RELAIS PAR ÉQUIPESUNE DIZAINE DE CONCERTS SUR 2 JOURSUNE SOIRÉE DE GALA1 600 000 € DE DONS RÉCOLTÉS DEPUIS 2008

DU REPIT POUR UNE MEILLEURE VIE

FAITES UN DON SUR GLISSEENCOEUR.COMOU DIRECTEMENT AU CENTRE DE DONS LE JOUR DE L’ÉVÉNEMENT

1 don de 35 € = 1h de répit

a pour objectif de soutenir les proches d’enfants atteints d’un handicap mental et notamment de Trouble du Spectre Autistique, par l’accompagnement et le répit, en permettant notamment la formation de « super nounous » habilitées à accompagner les enfants à la maison.

Dons ouvrant droit à une déduction fi scale.Exemple : un don de 30 € revient à 10 € après déduction.

1 OBJECTIF RECORD : 350 000 € DE DONS POUR TFA !

TÉLÉ

SIÈG

E

SCÈNE Glisse en Coeur

11e ÉDITION