CORSI DI INGLESE 2017

D O T T. S S A N ATA L I A B E R T E L L I 3 4 9 / 5 9 4 3 0 4 7

I N F O @ T R A D U Z I O N I B E R T E L L I . I T

VANTAGGI

1. I corsi sono totalmente personalizzabili, in base alle vostre

esigenze di tempo e contenuto

2. Potete proporli come progetti formativi per interventi di

formazione finanziata (quindi GRATUITI).

3. Non solo corsi di lingua, ma language coaching: vi fornirò gli

strumenti per proseguire la vostra formazione autonomamente,

anche oltre il corso stesso. Approfondiremo inoltre aspetti

relativi alle tecniche di memorizzazione e alla scoperta del

proprio profilo di apprendimento, rispondendo alle classiche

domande: perché non ricordo le parole che imparo? Come posso

continuare oltre il corso? Capisco se leggo, ma se mi parlano no,

come posso fare?

4. Utilizzo di metodologie didattiche collaborative (project work) e

strumenti del web 2.0

D O T T . S S A N A T A L I A B E R T E L L I

3 4 9 / 5 9 4 3 0 4 7

I N F O @ T R A D U Z I O N I B E R T E L L I . I T

CRASH COURSE- L’INGLESE

CHE SERVE IN AZIENDA Un corso da 4 o 8 ore, ricco di strumenti online per usare

davvero l’inglese in ufficio. Idee pratiche da applicare

subito.

CONTENUTI:

1. Telefonate: se guidi la conversazione, il telefono non sarà più un

problema.

2. Email: i casi più frequenti, i frasari da tenere pronti

3. Small talk/Conversazione: e adesso cosa dico? Strategie per evitare

silenzi imbarazzanti

4. Presentazione (dell’azienda, del proprio lavoro, dei propri

prodotti/servizi): la formula per presentare qualsiasi cosa in

15 secondi

LIVELLI: pre-intermedio, intermedio, avanzato

D O T T . S S A N A T A L I A B E R T E L L I 3 4 9 / 5 9 4 3 0 4 7

I N F O @ T R A D U Z I O N I B E R T E L L I . I T

CONVERSATION GYM

Una formula innovativa per mantenere vivo l’inglese.

Incontri settimanali da 2 o 3 ore, con creazione di

learning stations tematiche.

CONTENUTI:

• Attualità, business, travel

• Learning stations con attività di conversazione

• Giochi, video e quiz per stimolare il ripasso del lessico e la

conversazione

LIVELLI: pre-intermedio, intermedio, avanzato

D O T T . S S A N A T A L I A B E R T E L L I 3 4 9 / 5 9 4 3 0 4 7

I N F O @ T R A D U Z I O N I B E R T E L L I . I T

INGLESE BASE

Creare un rapporto diretto con i propri clienti è

fondamentale. Per farlo, dovete parlare la loro lingua,

o una lingua che possano capire.

CONTENUTI:

• Grammatica di base

• Inglese commerciale di base (telefonico e email)

• General English e conversazione

LIVELLI: principianti assoluti, falsi principianti,

pre-intermedio

D O T T . S S A N A T A L I A B E R T E L L I 3 4 9 / 5 9 4 3 0 4 7

I N F O @ T R A D U Z I O N I B E R T E L L I . I T

INGLESE COMMERCIALE

Un corso mirato in base alle specifiche esigenze

dell’impresa per gestire più efficacemente i rapporti con

l’estero già esistenti o avviarne di nuovi.

CONTENUTI:

• Telephone English

• Corrispondenza commerciale

• Business English (vendite, trattativa commerciale, marketing,

cross-cultural English, presentazioni, fiere)

LIVELLI: intermedio e avanzato

D O T T . S S A N A T A L I A B E R T E L L I 3 4 9 / 5 9 4 3 0 4 7

I N F O @ T R A D U Z I O N I B E R T E L L I . I T

INGLESE SETTORIALE

In settori tecnici, dove è frequente l’invio del proprio

personale all’estero per l’installazione o manutenzione di

macchinari, la terminologia tecnica è essenziale.

CONTENUTI:

• General English (viaggi e conversazione di base)

• Terminologia tecnica

LIVELLI: base, pre-intermedio

D O T T . S S A N A T A L I A B E R T E L L I

3 4 9 / 5 9 4 3 0 4 7

I N F O @ T R A D U Z I O N I B E R T E L L I . I T

INGLESE PER FIERE E INCONTRI B2B

Partecipare a fiere e trattative bilaterali non è semplice. Servono

capacità specifiche di comunicazione, comprensione delle

differenze culturali, pianificazione, marketing e vendita

B2B. Se poi è tutto in inglese…

CONTENUTI:

• Cross-cultural English

• Inglese per presentazioni e trattative commerciali

• Small talk

• Esercitazioni pratiche (redazione del company profile, ricerca

di informazioni culturali, redazione di una presentazione di

prodotti/servizi, redazione di email di contatto e ringraziamento,

esercitazioni di telefonata di follow-up, revisione e correzione

materiale promozionale esistente)

LIVELLI: intermedio e avanzato

D O T T . S S A N A T A L I A B E R T E L L I 3 4 9 / 5 9 4 3 0 4 7

I N F O @ T R A D U Z I O N I B E R T E L L I . I T

CONVERSAZIONE IN INGLESE

Il corso perfetto per chi non pratica spesso l’inglese: per

mantenere il lessico acquisito, apprenderne di nuovo e

migliorare la fluidità del parlato.

CONTENUTI:

Da concordare con i corsisti. La conversazione verrà svolta sulla

base di materiale scritto, video e audio in lingua relativo agli

argomenti scelti, al fine di ripassare il lessico già acquisito e

aggiungerne di nuovo, stimolando allo stesso tempo la

comprensione orale.

NOVITA’: il corso è fruibile anche online, con sessioni di 30

minuti da concordare con gli studenti. Perfetto per mantenere

una pratica costante e ottimizzare tempi e costi.

LIVELLI: base, intermedio, avanzato

D O T T . S S A N A T A L I A B E R T E L L I 3 4 9 / 5 9 4 3 0 4 7

I N F O @ T R A D U Z I O N I B E R T E L L I . I T

INGLESE PER IL SETTORE HO.RE.CA

Il settore alberghiero presenta una gamma di

professionalità e situazioni diverse, con specifiche

esigenze in termini di conoscenza dell’inglese.

CONTENUTI:

• Lessico specifico della ristorazione, del bar e del settore

alberghiero

• Small talk

• Esercitazioni pratiche (prendere ordini, fornire indicazioni,

accogliere gli ospiti…)

LIVELLI: base, intermedio, avanzato

D O T T . S S A N A T A L I A B E R T E L L I 3 4 9 / 5 9 4 3 0 4 7

I N F O @ T R A D U Z I O N I B E R T E L L I . I T

D O T T . S S A N A T A L I A B E R T E L L I

3 4 9 / 5 9 4 3 0 4 7

I N F O @ T R A D U Z I O N I B E R T E L L I . I T

CHI SONO Formazione: City University

of New York City

College: Joint Master's

Degree in Anglo-American

English

Specializzazione in nuove

tecnologie per

l'insegnamento delle lingue

straniere

Certificazione inglese: Trinity

College livello C2

Esperienza professionale:

Docenza: 1672 ore di corsi

per vari enti di formazione e

aziende multinazionali

Amo le lingue straniere e aiutare le persone a

dominarle per comunicare le proprie idee in una

lingua che non è la loro.

Ma le abilità linguistiche sono nulla senza

un'applicazione pratica. Per questo le ho

completate con la mia passione per

l'apprendimento, la tecnologia, il marketing e

l'economia, per creare corsi online e in presenza

innovativi, tecnologici, rilassanti, incentrati sugli

studenti e sulle loro reali esigenze, adatti alle

esigenze di mobilità internazionale delle aziende

di oggi.

CONTATTI

Dott.ssa Natalia Bertelli

349/5943047

info@traduzionibertelli.it

www.traduzionibertelli.it