vi i

Associat ion pour le d ~ v e l o p p e m e n t

de la recherche sur le cancer

APPELS D'OFFRiES

La Commission Natienale Scientifique de I'ARC ~ Association pour le ddvelop- pement de la Recherche sur le Cancer est composde de personnalit~s mddicales et scientirfiques ddsigndes par la Direction et le Comitd National du CNRS, par la Direction et les commissions comp~tentes de/ ' INSERM et par le Conseil d'Adminis- tration de cette Association.

Elle &mettra un avis sur les pro]ets de recherche qui lui seront soumis. Cos pro- }ets devront porter sur des probl~mes rela- tifs au cancer.

IIs devront comprendre obligatoirement un volet experimental et pourront de plus inclure 6ventuellement des ob)ectifs d'ordre ~piddmiolegique, dtiotogique ou th~rapeutique.

IIs seront jug,s essentiellement sur leur qualit~ intrins6que solon les normes los plus strictes adopt~es par les commis- sions du CNRS et de I'iNSERM et devront donc satisfaire aux conditions de presen- tation conceptuelle et d'exposition exi- g~es par ces commissions.

Les contrats peuvent ~tre accord~s pour une p6riode de un ~ trois ans. IIs peuvent comprendre des ddpenses d'~qui- pement, de fonctionnement et de mis- sions.

Les d~penses de personnel, qu' i l s'agis- se de traitements, de vacations ou de bourses, devront faire I'objet d'une de- mande distincte et d'un examen pr~alable sp~cifique par les services specialists de I'ARC ( ' ) .

Les formulaires peuvent ~tre obtenus aupr6s du Secretariat de I'ARC, B.P. n ° 3, 94801 Villeiuif ~ T~L 678.57.57 poste 26.

La date l imite pour la r~ception des dossiers est le 30 $epternbre 1982.

La Commission de Prevention et de Recherche Clinique de I'ARC ~ Associa- tion pour le d6veloppement de la Recher- che sur le Cancer ~ recevra des deman- peuvent co rf~prendre des d6penses d'~qui- pement, de fonctionnement, de missions. des de contrats sur les thames prioritaires suivants :

Essais th~rapeutiques chez les canc~- reux y compris los dtudes de pharma- cologie clinique et de pharmacocin6- tique.

- - Recherche de r~cepteurs (hormonaux, antigdniques, etc.).

- - Marqueurs et traceurs : • antig~niques, ~tudi~s ,par des anti-

corps monoclonaux ou convention- nels,

• biochimiques, • g~n~tiques, en particulier les anti-

g6nes HLA.

chez (de

- - Transplantation de mo~lle I'homme et conditionnement I'h6te ou du greffon).

- - Epid~miologie du cancer.

Les contrats peuvent ~tre accord~s pour une p~riode de un ~ trois ans. IIs

Les d~penses de personnel qu'i l s" agis- se de traitements, de vacations ou de bourses, devront obligatoirement faire I'objet d'une demande distincte et d'un examen pr~alable sp~cifique par les ser- vices specialists de I'ARC (* ) .

Los formulaires peuvent ~tre obtenus apr~s du Secretariat de I'ARC, B.P. n ° 3, 94801 Villejuif, T~I. 678 57'57, poste 26.

La date limite pour la rdception des dossiers est le 30 sep~mbre 1982.

Cet appel s'adresse ~ tous les labora- toires ou services impliqu~s dans la recherche cancdrologique d" orientation clinique (services hospitaliers, centres anticanc~reux, unit~s de recherche de I'INSERM, du CNRS, etc.) quelle que soit leur Iocalisation g~ographique.

( * ) Pour tous renseigwements, deman- der Monsieur Jean-Frangois LACOTE, Tr~sorier de I'ARC, 678 57 57.

1982, 64, n ° 7.