année 45 numéro 1 sommaire -...

Relais – Année 45, n° 1 – Mars 2013 – P.1

Année 45 Numéro 1

Mars 2013

Tirage: 2500 exemplaires Bureau de dépôt: 6000 CHARLEROI X Subsidié par Collège Saint-Michel asbl

Éditeur responsable: V.BIESIAGA, faubourg de Charleroi 15, 6041 Gosselies

BELGIQUE - BELGÏE P.P.-P.B.

CHARLEROI X 6/866

N°agréation: P207161

BULLETIN TRIMESTRIEL DE LIAISON DU COLLÈGE SAINT-MICHEL DE GOSSELIES

www.csmg.be

SOMMAIRE:

Editorial Relais informatique Soirée métiers Carnet familial Soirée musicale Rencontre avec Frank Andriat Prix farniente et concours de poésie Olympiade de mathématiques Club de lecture Projet mathémagiques et nombre d’or Défilé 3ème Immersion autrement Parrainage Concours d’écriture Internet à la maison Invitation à notre fête de printemps Bulletin de réservation pour la restauration

P2 P3 P4 P4 P5 P6 P8 P9 P9 P10 P13 P14 P15 P15 P16 P17 p20

http://www.csmg.be


Dans un pays où le ‘maternel’ et le ‘primaire’ ont été rebaptisés ‘fondamental’ et alors que le ‘supérieur’ a gardé ce qualificatif valorisant, que penser de l’école appelée ‘secondaire’ ? On connaît le poids des mots … Quelle image la société renvoie-t-elle dès lors à ses citoyens ?

En effet, si l’on en croit le Petit Larousse Illustré, le terme ‘secondaire’ a pour premier sens: « Qui vient en second pour l’importance, l’intérêt; ac-cessoire » Notre équipe pédagogique est pourtant convaincue du fait que cette période de la scolarité est essentielle. Nous avons la certitude que l’im-plication, la motivation et la qualité du travail sont loin d’être accessoires.

Quoi d’étonnant, dès lors, que cet hiatus ressenti aujourd’hui entre les at-tentes de l’école et celles de l’élève, voire de sa famille ? Que n’a-t-on conservé le beau terme ‘humanités’ dérivé de l’expression lati-ne ‘studia humanitatis’ que l’on peut traduire littéralement par ‘étude de l’humanité’.

A la Renaissance, bien au-delà d’un retour aux textes antiques, l’humanis-me représente « la culture qui, parachevant les qualités naturelles de l'hom-me, le rend digne de ce nom » (Cicéron). Les humanistes étaient avant-gardistes; s’opposant aux châtiments corporels, ils étaient convaincus de l’importance de la pédagogie. Le fer de lance de ce mouvement, Erasme n’a-t-il pas milité pour la paix en Europe et proclamé: « Le monde entier est no-tre patrie à tous ».

C’est ce type d’enseignement que nous revendiquons. Cette école, notre école, nous la savons importante pour nos enfants; nous la voulons moti-vante pour nos élèves. Nous la bâtissons à la fois ancrée dans la société mo-derne et fidèle à ses racines; nous la désirons ouverte sur le monde et sur l’Homme.

En témoignent les nombreux projets qui en émergent. Ils donnent du souffle à notre enseignement et confortent la solide réputation du collège. Cette brochure est un pâle reflet des projets qui y foisonnent. Je vous en souhaite bonne lecture et espère vous rencontrer lors de notre fancy-fair des 26 et 27 avril prochains.

V. Biesiaga, Directrice

Folon

Folon


Chers amis du Collège Saint-Michel, Dans notre Relais de décembre dernier, nous vous avons fait part de no-tre souhait d’améliorer notre communication avec vous et ainsi utiliser des moyens technologiques à notre disposition. Certains parmi vous nous ont manifesté leur désir de recevoir le Relais de manière électronique en lieu et place de l'envoi postal et nous les en remercions. Ils nous ont ainsi quelque peu boostés et une liste de diffu-sion "spéciale Relais" a vu le jour. Si vous le désirez, vous pouvez, vous aussi et dès à présent, vous y ins-crire; cela se fait en quelques clics (voir procédure ci-après et également consultable en ligne sur notre site internet). Attention cependant, pour NE PLUS recevoir la version papier par voie postale, veuillez nous en avertir par courriel afin que nous puissions mettre à jour notre carnet d’adresses. En effet, une simple inscription à la liste de diffusion ne nous permet pas automatiquement de connaître votre nom ni votre adresse postale.

Merci à vous, et en vous souhaitant de bons moments de lecture à par-tager avec nous!

Yves Jeanfils Pour vous inscrire à la liste de diffusion "spéciale Relais", envoyez un message vide à: [email protected] Pour vous désinscrire, envoyez un message vide à: [email protected] Vous recevrez systématiquement un message de confirmation auquel il vous suffira de répondre pour achever la transaction.

Pour ne plus recevoir la version papier, faites-en la demande par mail à [email protected]

mailto:[email protected]




NAISSANCE: Nous nous associons à la joie des heureux parents: Valérie Bas (Professeur): Eliséa, née le 16 février 2013

DECES: Nous partageons la peine des familles de: Monsieur Lucien Dethier, papa de Marinne (5e année), le 4 mars 2013 Monsieur Jean-Philippe LESIRE, papa de Romain (2e année), le 23 février 2013 Madame Marcelle Devillé, grand-mère de Eloise Cloquet (2e année), le 7 décembre 2012

Au nom du comité des anciens, je tiens à remercier nos amis an-ciens qui se sont déplacés pour aider et conseiller les rhétos dans leur choix d'orientation d'études. La soirée s'est déroulée dans une ambiance conviviale et j'ai re-çu beaucoup de messages de satisfaction des rhétoriciens. Chers amis anciens, encore merci et j'espère pouvoir compter sur vous les années ultérieures. N'hésitez pas à me faire part de votre candidature si la participation à la soirée 2014 vous inté-resse: envoyez un mail à [email protected]

Cédric Brognon Président du Comité des Anciens



GRANDE SOIREE MUSICALE 2013

Chaque année, depuis près d’un quart de siècle, les prestations des élèves comblent de leur magie musicale un public fourni, rassemblé dans le Pavillon Lafontaine pour écouter les divers talents du Collège Saint-Michel.

Le 17 mai prochain, dès 19 heures, nous espérons que cette soirée musicale ravira une fois de plus de nombreux auditeurs.

Au niveau de l’organisation, l’événement est de taille et mobilise tant les élè-ves que le personnel de notre école.

C’est certainement un moment à ne pas manquer car les musiciens, qui relè-vent audacieusement le défi de la scène, ont réellement besoin de votre pré-sence massive.

Chaque fois, on quitte le site avec des étoiles dans les yeux et un véritable feu d’artifice d’émotions dans le cœur.

Et si, cette année, le feu d’artifice était bien réel ?

Nous vous attendons!

Entrée: 5 euros adulte;3 euros moins de 18 ans et gratuit pour les musiciens

L’équipe organisatrice, J.-V. D’AGOSTINO, B. LERNOUX, S. MARCHI, L. POLITO et P.-P. ROUSSEAU


Le jeudi 7 février 2013, nous avons fait la connaissance de Franck Andriat, écrivain belge, auteur de nombreux livres pour la jeunesse. Malgré le suc-cès de ses livres, nous avons découvert une personne humble et ouverte. Attentif à toutes nos questions, il nous a fait part de sa passion pour l'écri-ture et pour la vie. La 2H 9h10: Franck Andriat pénètre dans la salle polyvalente et s'installe. Il est plutôt petit avec une petite tête souriante et peu de cheveux. Il porte de petites lunettes rondes. Sept élèves montent sur la scène et lisent un ex-trait de "Je voudrais que tu..." Il est surpris et touché. Ensuite, trois autres élèves prennent le relais et font revivre trois autres de ses romans. L'au-teur est réjoui de redécouvrir ses textes et nous en remercie sincèrement. Inès 2H Il est chaleureux, souriant et gentil. Il s'intéressait à nous en nous posant aussi des questions et en nous demandant nos prénoms. Il avait l'air ravi de nos lectures et des premières et quatrièmes de couvertures que nous lui avons offertes. Clément 2H Je l'ai trouvé bien sympathique et tellement sociable, il a un humour spécial qui fait tout son charme! Lucie 2H Je ne m'attendais pas à ce que nous soyons aussi à l'aise avec lui. Il nous a fait la conversation et a répondu à toutes nos questions sans aucun tabou. Il nous a fait rire en évoquant ses maigres revenus en tant qu'auteur mais aussi en nous racontant quelques anecdotes concernant sa vie de profes-seur. C'était une expérience agréable. Amaryllis 2H

Deux vidéos sont disponibles sur le site facebook du Collège.


Rencontre avec l'écrivain Frank Andriat Le jeudi sept février dernier, comme chaque année depuis douze ans, Frank Andriat, écrivain enseignant bruxellois a rendu visite aux élèves de deuxième année. C'était, pour nous, l'occasion d'échanger des idées, suite à la lecture que nous avions fait de ses livres. C'est ainsi qu'il nous a confié que son inspiration lui venait spontanément en fonction des sujets qu'il voulait développer et partager avec ses lecteurs. Les livres qu'il a écrits s'adressent aussi bien à un jeune pu-blic qu'à un public adulte tant il est capable de s'exprimer au travers de sujets différents. Lors de sa visite, il a très rapidement réussi à captiver notre attention et à ré-pondre clairement aux questions que nous lui avons posées, de sorte que la compréhension de ses romans a été plus aisée. Frank Andriat a été particulièrement ému après avoir écouté la lecture de plu-sieurs extraits de ses livres que nous avions choisis. Sa manière de nous ré-pondre nous a montré qu'il avait été franchement touché par notre enthousias-me à le lire. En effet, ces extraits choisis nous avaient sensibilisés. A aucun moment pendant ces deux heures de rencontre, nous n'avons eu la sensation d'ennui. Au contraire, il a attisé notre curiosité, en permanence, no-tamment, par ses multiples réflexions humoristiques. Nous n'aurons, sans doute, plus l'occasion de rencontrer Frank Andriat et una-nimement, nous pouvons le regretter mais qui sait, le hasard fait parfois bien les choses! Merci Frank Andriat...

Brice Bourguignon 2D


Petit clin d’œil aux équipes du Farniente:

Claire, Pauline, Mathilde et Elodie pour l’équipe « Michlivre » Julien, Clara, Céline et Géraldine pour l’équipe « Bookossaur »

Je remercie ces élèves de 4ème année qui ont lu la sélection 2013 et répondu au questionnaire de présélection du Prix Farniente avec en-thousiasme. Je leur souhaite la qualification au Jeu du Farniente qui se déroulera le 23 mars 2013 au Théâtre Marni à Ixelles.

Maria Arcuri

Concours de poésies

Bravo à tous les élèves qui ont pris la plume ou le clavier pour écrire des poésies. Nous at-tendons impatiemment les résultats pour les concours «Louis Musin» de Quiévrain et «Poesia dell’arte» de Charleroi.

Maria Arcuri


38e Olympiade Mathématiques Belge

De nombreux élèves du Collège ont choisi d’oser participer aux olympiades de mathématiques un mercredi après-midi. Les olympiades, c’est l’occasion de faire des mathématiques autrement, de créer une dynamique d’équipes durant les temps de midi afin de se préparer à un tel événement, mais aussi de relever de véritables défis mathématiques et d’aller plus loin. Nous tenons à féliciter les 115 participants ainsi que nos 36 demi-finalistes. Nous leur souhaitons bonne chance pour la prochaine étape. Encore merci à chacun de s’être lancé dans une telle aventure et un merci parti-culier à la direction de notre établissement pour le financement de l’inscription de l’ensemble de nos candidats.

Rendez-vous l’année prochaine avec la même motivation!!

J. Van Kerkhoven

UN CLUB DE LECTURE POUR LES ELEVES DE PREMIERE ANNEE Les passionnés de lecture trouvent leur bonheur au Collège: un club de lecture a vu le jour cette année. L'objectif est de favoriser la démarche de la lecture par la rencontre, l'échange et le par-tage, en découvrant le monde de la bibliothèque. Il faut dire que notre bibliothèque regorge de ressources insoupçonnées! Depuis des années, ce lieu s'est progressivement enrichi de nombreuses collections et ouvrages qu'il est bon de faire connaître aux élèves, dès leur entrée dans l'établissement. Le club est ouvert le lundi et le mardi, sur le temps de midi. Une soixantaine d'élèves de première ont fait spontanément la demande d'une carte d'accès. Ils peuvent soit emmener leur livre soit emprunter sur place. On peut d'ailleurs souligner l'investissement de certains volontaires de rhéto qui s'occupent de l'accueil ainsi que du

tri et du rangement des livres. A la fin de chaque séance, la parole est donnée à celui ou celle qui souhaite partager aux autres sa lecture du jour. Dans notre monde d'aujourd'hui où tout semble éloigner les jeunes de la lecture, il nous paraît inté-ressant de nourrir des expériences qui favorisent la proximité avec le livre.

J.-V. D'AGOSTINO


Poursuite des activités de cette année . . .

Lors de leur stage à la Paix-Dieu du 4 au 7 mars, nos jeunes artistes de 2S poursui-vent la réalisation du socle en pierre entamé en mars 2010. Les derniers lits supé-rieurs sont terminés, il reste les créneaux à finaliser plus tard. Les élèves de 2S de l’année passée en ont travaillé la base. Maintenant que le beau temps est revenu, avec les élèves de l’Institut Sainte-Anne dans le cadre de notre partenariat, nous al-lons maçonner sur place dans le patio ces premiers lits du socle. Il est prévu une ma-çonnerie à l’ancienne (à la chaux) telle que les élèves le l’ISA l’ont découverte à l’oc-casion de leur stage à la Paix-Dieu en 2012.

Parallèlement à cette opération technique, nous devons daller le sol avec des ancien-nes pierres bleues récupérées dans notre château. La pose se fera également par nos élèves voisins selon les directives élaborées suite à l’approche théorique du nombre d’or vu cette année dans le cadre du projet. Pour ce faire, le traçage au sol de la for-me choisie de l’hexagone (voir l’article de M.Wiaux dans ce Relais) a été réalisé au courant de ce mois de mars par nos élèves de 2AS.

Comme vous le constatez, le travail se fait par étapes. Nous entrons maintenant dans la phase finale des travaux et nous pouvons enfin porter un regard concret sur le tra-vail réalisé: couverture du patio, dallage, socle et... statue. En effet, la restauration elle-même de la statue touche à sa fin. Les élèves ont eu l’occasion de la découvrir en l’atelier de M.Baup à Vilvorde le vendredi 29 mars. Il en est de même avec la lan-ce spécialement réalisée sur mesure le 27 février dernier en l’atelier de M.Bouvy, maître compagnon en ferronnerie, à Sainte-Cécile. Une activité hors du commun pour nos élèves participant au projet. Nos artisans sont vraiment hors du commun: MERCI encore à eux pour tout ce qu’ils font !

Commentaires et impressions à dévoiler en mai lors de la présentation de fin d’année à l’ensemble des élèves de 2e années, aux parents et nombreux partenaires. Aussi, nous vous invitons déjà à retenir cette date du samedi 27 septembre 2014. Nous y serons bien vite, à peine 18 mois à patienter encore. En effet, le 27 septembre est le jour de la saint Michel... n’est-ce pas un beau jour pour découvrir officiellement l’en-semble fini et notre beau saint dans toute sa splendeur retrouvée ?

Merci de nous suivre par ce Relais, notre site internet et pour les nombreux contacts divers. Yves Jeanfils

Témoignage d élève de 3ème. Ma 2S... Quand j'ai doublé ma deuxième année, je n'avais plus envie d'étudier ni de travailler. Ensuite, j'ai décidé de signer un papier pour aller dans la 2S. Lorsque j'ai commencé l'an-née, les professeurs m'ont appris comment m'organiser, comment étudier... Depuis lors, je gère mon planning de la même façon et tout se passe bien. En ce qui concerne les liens entre la 2A et la 2S, c'était hyper-génial, on s'entendait tous bien. Sébastiano


J.M. WIAUX


Chers parents, chers élèves, chers anciens,

Dans le cadre du cours de religion, les élèves de troisième organisent un défilé de vêtements de seconde main. Celui-ci aura lieu le 26 avril 2013 à 19h à la salle polyvalente (vendredi de la fancy-

fair). Au profit de l’Asbl « Un toit pour Dominique », nous organisons une récolte de vivres non périssables ainsi que de vêtements , avec lesquels les élèves défileront le jour dit. Vous avez la possibilité de déposer à l’ac-cueil vos vêtements, chaussures, sacs de couchage, sacs à main, etc. en-tre le 18 février et le 19 avril 2013. Cette asbl a été créée il y a moins d’un an et déjà de nombreuses person-nes y travaillent bénévolement pour aider les personnes sans domicile fixe et précarisées. Alors, vous aussi, mobilisez-vous! Rendez-vous ce 26 avril 2013 pour un défilé exceptionnel. Merci d’avance de votre générosité et venez nombreux! Amusement garanti !

Les élèves de 3A.

Pour plus d’informations: « Un toit pour Dominique » sur facebook! Rejoi-gnez le groupe.

P.A.F.: 2 euros

D’ores et déjà, je tiens à remercier tou-tes celles et ceux qui se mobilisent dans le cadre de ce projet afin qu’ad-vienne un monde plus juste et plus hu-main. Une fois encore, je suis sensible à cet élan de générosité qui sommeille en chacun et chacune. Voici la preuve que la jeunesse peut faire de grandes choses . La solidarité, une valeur forte qui anime l’esprit de notre collège. A vous tous, et au nom de l’A.S.B.L « Un toit pour Dominique », sincère merci.

Q. GERBAYHAIE professeur.


Echange des 4e LM1 Néerlandais avec une école flamande

Ce 21 février 2013 a eu lieu la première journée d’échange des quatrièmes avec ceux de Sint-Theresiacollege de Kapel-le-op-den-Bos. Les élèves flamands sont donc venus jusque chez nous pour une journée de rencontre. Tout a commencé par un petit jeu de présentation au terme duquel les élèves se présentaient par paire (un flamand, un wallon) au moyen d’une petite saynète qu’ils devaient écrire.

Ensuite a eu lieu la première répétition du Flashmob que nous avons l’intention de présenter sur la place de Malines lors de la « journée retour » de l’échange à Kapelle. Et quel résultat déjà après quelques minutes de répétition! Tous les élèves qui dansent les mêmes pas… C’est très impressionnant! Nous tenons à les féliciter pour leur implication et leur motivation pour ce projet. L’après-midi, place au grand jeu par équipes (moitié francophone – moitié néer-landophone). Au programme, plein de jeux de communication à différents en-droits du collège ainsi qu’une « chasse à la phrase mystère ».

Après le jeu des Z’Amours que chaque élève avait dû préparer avec son corres-pondant pendant la journée, il fallait déjà se dire « Au revoir! »

16h45. Au terme d’une journée bien remplie, les élèves sont un peu plus convaincus que ça vaut la peine d’apprendre le néerlandais et que Flamands et Wallons peuvent s’entendre. Comme ils le disent eux-mêmes: « On rigole pour les mêmes choses! » Voyage retour le 19 avril… B. Lernoux

Nous vous donnons d’ores et déjà rendez-vous dans le prochain Relais pour plus d’informations sur les multiples activités d’ « IMMERSION AUTREMENT ».


L'opposé s'assemble lors du parrainage

Alors que certains arrivent au Collège Saint-Michel pour entamer les études du secondaire, d'autres finissent leur petit bout de chemin parcou-ru depuis cinq ans au Collège afin de transiter vers les études supérieu-res. C'est ce lundi 10 septembre 2012 que les élèves de sixième année ont accueilli l'ensemble des élèves de première année lors de l'opération « parrainage », une des activités proposées par notre école pour la sep-tième année consécutive. Cette animation s'est déroulée en trois phases: dans un premier temps, Madame la Directrice a accueilli tous les élèves. Ensuite, les par-rains et marraines, accompagnés de leurs filleuls ont eu le temps de se découvrir et de partager des points communs. Finalement, c'est lors d'un jeu concours sous forme de questionnaire que chaque élève de rétho a pu expliquer l'organisation de l'école à des élèves de première année, déjà très attentifs. Selon moi, cette activité doit être renouvelée chaque année car elle permet un partage de connaissances, un apprentissage du quotidien sco-laire et une (re)découverte de l'école entre des élèves que tout oppose!

COUSSENS Corentin élève de 6e D

Concours d'écriture du C.S.M.G.

Très prochainement, le Collège va proposer un concours d'écriture. Celui-ci,

ouvert à tous les élèves du Collège Saint-Michel, a pour but de stimuler la

production écrite des adolescents sur base d'un thème libre. Vous trouverez

toutes les informations ainsi que le règlement sur le site et la page Facebook

du Collège. Le règlement sera aussi affiché au sein de l'éta-blissement.

Des élèves de sixième.


Un tuyau de l’association des parents … Internet, bienfait ou méfait pour les jeunes ? Transforme-t-il la vie de famille ? Comment gérer le temps consacré à Internet ? Pourquoi les jeunes aiment-ils facebook ? … Nous sommes nombreux à être préoccupés par l’usage que nos jeunes font d’internet, des réseaux sociaux, des gsm, des jeux en ligne. Ils passeraient tout leur temps libre devant un écran. Ils sautent d’un écran à l’autre. La toile suscite, comme tous les autres médias avant lui, des réactions de fascination et de crainte. Nul besoin d’encenser ou de diaboliser l’usage du web. En tant que parent, notre rôle est d’en identifier les avantages et les in-convénients. Pour relativiser le rapport des jeunes avec Internet et trouver quelques pistes de réponses à vos questions, nous vous invitons à consulter la bro-chure en ligne «Internet à la maison en 10 questions» sur le site www.internetalamaison.be. Ne sommes-nous pas aussi hyper connectés ? Vous souhaitez nous rejoindre ? Vous serez les bienvenus. Contactez-nous par mail [email protected] ou retrouvez-nous au stand «cocktail de fruits » à la fancy-fair. L’association des parents du Collège Saint-Michel de Gosselies

http://www.internetalamaison.be



Invitation à notre fête de Printemps

Madame, Monsieur,

Chers Parents,

Chers Amis,

Nous vous invitons à venir (re-)découvrir le Collège pour

un moment de détente, de rencontres et d’échanges dans des locaux spécialement aménagés pour la circonstance.

Vous remarquerez des classiques et des nouveautés dans

le programme ci-joint. Afin de sécuriser le site, les barrières seront fermées pour

les visiteurs durant la journée. Le parking sera possible sur le terrain de foot du Collège près du home Theys.

Venez nous rejoindre en oubliant pendant quelques heures

vos soucis et vos occupations habituelles. Votre présence sera aussi pour nous le signe de votre at-

tachement au Collège, une façon de soutenir et d’encourager dans sa tâche de formation toute l’équipe éducative.

Au plaisir de vous rencontrer. Au nom de toute l’équipe éducative,

Brigitte Lebrun Véronique Biesiaga Directrice adjointe Directrice


Vendredi 26 avril 2013 17 h. Rencontres sportives

entre professeurs et anciens du Collège

19 h. Ouverture du Bar des Anciens Défilé vêtements par des élèves de 3e année. 20 h. Ouverture du Bar Chimacien

Samedi 27 avril 2013 10 h. Rencontres sportives Brocante Initiation à la pêche. Stand cocktails « santé » de l’Association des parents. Dès 14 h. Ouverture des différents

stands Pâtisseries Glaces Château gonflable 17 h. Flash Mob

(terrain de football) 17 h. Ouverture du Bar Chimacien Proclamation des résultats sportifs avec remise des trophées 19 h. Ouverture du Restaurant

Pour vous inscrire aux rencontres sportives (élèves et anciens ou parents), veuillez contacter M.Leclercq ([email protected]). Pour vous inscrire au souper, veuillez contacter M.Doucet ([email protected]). Votre aide est toujours la bienvenue. Si vous acceptez de nous prêter main forte, merci de nous contacter par courriel sur [email protected] ou par tél. 071.35.36.74. Si vous ne pouvez vous joindre à nous, vous pouvez collaborer en versant votre participation au compte BE54 7320 0356 4597 (BIC: CREGBEBB) des « Amis du Collège Saint-Michel ».

MERCI





Inscrivez-vous à la B R O C A N T E

(livres, BD, CD, DVD, Jeux vidéo…) (pas de denrées alimentaires!)

Prix: 4 € du mètre Emplacements à l’intérieur en cas de mau-vais temps.

Déchargement dès 8h30 Rechargement à 18 h.

Réservation ET paiement anticipé obligatoires à l’accueil du

Collège avant le 22 avril.

(Pas de remboursement en cas d’annulation de la part du participant).

Initiation à la pêche dans l’étang du Collège (samedi 27 avril de 10 à 17 h.)

Matériel mis à la disposition des participants. Participation: 2 € la 1/2 h. ou 3 € l’heure. Concours du meilleur pêcheur et remise de prix.

En souvenir de cette fancy-fair: gobelets millésimés

à l’effigie du Collège!


A rentrer pour le lundi 22 avril en matinée au plus tard.

M.et/ou Mme: . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone: . . . . . . . . . . . . . . . . Nombre de repas réservés: Nombre de places à table:

Samedi 27 avril à 19 h.

Je désire être à la table de: . . . . . . . . . . Je désire réserver:

Restauration nombre:

frites + sauce 2,50 € . . .

Filet américain / salade / frites 9 € . . .

Boulettes sauce tomate / frites 9 € . . .

Moelleux de carré de porc au poivre vert

12 € . . .

Pavé de dinde sauce archiduc 12 € . . .

Menu enfant:

Boulette sauce tomate / frites 6 € . . .

année 45 numéro 1 sommaire -...

Documents