88

84

85

87

84

82

82

81

21

22

90

10

10

10

L’Arve

Le Rhô

ne

Lac Léman

Adrien Ligué

Libération

Lycée des Glières

Dusonchet

Collège P.Langevin

Deffaugt

Voirons

Buchillons

AnnemassePoste

ClosFleury

Place A. Morel

Place desMarchés

ZI deMontréal

Verdun

Altéa

Jean Monnet7

PréventoriumLa Chapelle Moulins-

de-Drize

Bachet-de-Pesay

T72

T72

T72T74

T71

T71

T73

T74

T73

T74

Belle-Cour

Montesquiou

Rochette

Grand-Saconnex-Mairie

Pont-Bochet

Jumelles

Bois-de-Bay

Bois-ChébéTerre Mousson Blanchards

Avenue de l’Ain

Barde

SIGLignon

Lignon-CitéLignon-Tours

Ferme Sarasin

Balexert-Pailly

SellièresCampanules

Verseuse

Grand-Champ

Burgy

Loëx-Lanance

Ecu Libellules

Collège Rousseau

Bois-des-Frères

Franchises

Les OuchesChâtelaine

Usineà Gaz

Riant-Parc

Aïre

MazettesDe-Wester-weller

Cocuaz

Loveré

Champs-Fréchets

Chemin duParadis

Choully

Crédery

La Boverie

Pont-SierneSous-Villette

SierneLes QuibièresVessy-Stand de tir

Grand-Donzel

Pinchat-la-Tour

Vessy-PlateauGenévrière

Blanché

Parc Stagni

Stade Trois-Chêne

La MousseDe Haller

Saut-du-Loup

Belle-Idée-Salève

Belle-Idée

Hôpital Trois-Chêne

Champ-DollonChamp-Dollon

(chalet)

Vésenaz-Californie

PréventoriumLa Chapelle

Serves

DelayMorglas

ZIMOGASorbier

Moulières

CroisetteChamp-Claude

Vernier-Ecole

Vernes

Bugnons

Prulay

Meyrin-Mairie

Sainte-Cécile

Foulon

Perly-Village

Perly-Mairie

Pont-de-Lully

Certoux

Petit-Bel-Air

Manufactures

Centenaire

Le Rolliet

Curé-Baud

Pré-Fleuri

Les Bruyères

Champ-des-Filles

Voirets

La TrailleBains de Cressy

MassettesCorbillettes

Attenville Taverney

Joli-Mont

Satigny-Poste

Peney-Dessus

Pré-BouvierZIMEYSA-Ouest

Bourdigny-Douane

Satigny-Mairie

Bourdigny-Dessous

Bourdigny-Dessus

Peissy

Taboret

ChampvignySatigny-Temple

Maison-RougeMalval-Chapelle

Malval-Centre Nature

Les BailletsMalval-

HameauEssertines

Le RoulaveLa Chaumaz

La Salésienne

Boqueteaux

Chemin des BoisMilière

MarsillonPlace Verte

MuguetsBattelle Fillion Vüy

Via Monnet

Rue CarréeCamping Bois-de-Bay

CanadaBouleaux

ProgrèsVernier-Village

Vernier-Marché

Aigues-Vertes

Hameau de Chèvres

La Mouille

Veyrier-Ecole

Léonard-Sismondi

Montagne

Seymaz

Courson

Bassy

Anières-Mairie

Anières-Foyer

Grand-HangarICC

Tour-de-Contrôle

WTC

Palexpo-Halle 7Arena-Halle 7

Fret

Vaudagne

Forumeyrin

Ferney-Planche-Brûlée

Prévessin-Terraillet

Prévessin-Hauts-de-Magny

Prévessin-Moëns-Mairie

Prévessin-Parc des AnneauxPrévessin-Ancienne-Douane

Prévessin-BretonnièrePrévessin-

Les Aglands

Ferney-Bois Candide

Molard

Môle

Coutance

Butini

Maison de la Paix

Collège Sismondi

Chambésy-Place

Pregny-Mairie

Pregny-Village

Penthes

La Fenêtre

Appia

Chambésy-Fontaine

Genthod-Bellevue-Gare

Versoix-Gare

Les Tuileries-GareBellevue-MolliesBellevue-Mairie

Creux-de-Genthod

Grand-Saconnex-Place

Ferney-DouaneFerney-Brunette

Ferney-Jargilières

Ferney-Avenue du Jura

Ornex-PrénéplaOrnex-Les Roussets

Ornex-FruitièreMaconnex-Arcades

Ségny-CentreCessy-Centre

Cesssy-Les HautsTougin-Hôpital

Gex-Vertes Campagnes

Gex, Charpak

Ferney-Château

Poste

Bouchet

LesMaladières

Sergy-Centre

Thoiry-Place en Poulet

Thoiry-Place d’Allemogne

Thoiry-Mairie

Thoiry-Gare

Saint-Genis-Schuman

Saint-Genis-CERN Alice

Saint-Genis-Mitterrand

Saint-Genis-Porte de France

Saint-Genis-Lion

Saint-Genis-Champ-FusySaint-Genis-Hautains

Sergy-Gare

Thoiry-Pôle emploi

Saint-Genis-Théâtre

Saint-Genis-Clos des Vignes

Grange-Falquet

Chêne-Bougeries Place Favre

Peillonnex

Graveson

Terrassière

Vollandes

Chemin du Righi

Montalègre

Tour-Carrée

Ruth

Boissier

La Belotte

Vésenaz-Village

Merle-d’Aubigné

Rue du Lac

Place desEaux-Vives

Mon-Idée

Les Petoux

GaillardMarché

La TourMillet

Acacias

Pierre Mendes France

Croix d’Ambilly

Parc La Fantasia

LouisSimon

Avully-VillageAvully-Gennecy

Avully-Martinet

Avully-Bachères

Chancy-UsineLes Bouveries

Chancy-Raclerets

Chancy-Village

Pougny-Chancy

La Plaine-Douane

BlandonnetMeyrin-Village

Palladium

Stand

Mercier

Goulart

Vernier

Ferney-Levant

Ferney-Avenuede Vessy Ferney-Lycée

Collège Le Joran

Onex-Sallecommunale Bandol

Les Esserts

Quidort

Jonction

De-Staël

Trèfle-Blanc

Communes-Réunies

Plan-les-Ouates-Mairie

Acacias

Uni-Mail

Cirque

Lancy-Mairie

Chavannes-de-B., Champs-Blancs

Chavannes-de-Bogis, douane

Chavannes-de-Bogis, village

Chavannes-de-Bogis, poste

Bogis-Bossey

Crassier,Levrioux

Crassier,collège secondaire Borex, centre

Borex,Le Chanelet Arnex-sur-Nyon

Crassier, Ferme duChâteau

La Rippe,Tranchepied

Crassier, La Sciedu Verger

Divonne-les-Bains, gare

Divonne-les-Bains, piscine

Chavannes-de-Bogis, La Sallivaz

Divonne-les-Bains,Perdtemps

Divonne-les-Bains, Arbère

Divonne-les-Bains,douane P+R

Coppet, Les RojaletsCoppet, route du Jura

Founex, ouestFounex, village

Founex, estCéligny, gare

Céligny, villageCrans-près-Céligny, Châtillon

Crans-près-Céligny, villageCrans-près-Céligny, La Versoix

Crans-près-Céligny, portCrans-près-Céligny, Les Landes

Dussaud

Blanche

Armes

P+R Etoile

Industrielle

Pictet-Thellusson

Mategnin

Maillard

Veyrot

Nant-d’Avril

Signal

CaronForetaille

Le NantChemin des Clys

Tannay

Tannay, village

Coppet, route de Tannay

Coppet, Chemin des Rannaux

Coppet, Les MaraisChâtaigneriaz

Commugny, centre

Commugny, Monthoux

Tunnel Routier

P+R P47

Susette

Le PommierCrêts-de-Morillon

BITOMS

Grand-Saconnex-Douane

SeuchatCollex-Ecole

Collex-Centre

La Prêle

Vireloup

Planet

Roselière

LyonValais

VarembéPoterie

Servette

Saint-Julien-HutinsSaint-Julien-Douane

Villereuse Roches

Amandolier

Grange-Canal

Grangettes

Rieu

MancyPetray

Bois-Galland

Pallanterie

RouelbeauRouelbeau

La Dame

Repentance

Le Soleil

Maisons-Neuves

Anières-Douane

Corsier-Village

Saint-Maurice

Capite

Grésy

Les Baraques

Gaillardin

Fontanettes

Corbière

Challex-Ecole

Challex-Eglise

Poizat

VieusseuxBalexertAvanchet

Jardin-Alpin-Vivarium

Bois-du-Lan

Maisonnex

Collonges-MairieSaint-Julien-CentreSaint-Julien-Gare

Neydens-Centre de

LoisirsBeaumont-

Route de ViryNeydens-

Les MouillesCasinoCervonnexRoute de Feigères

Rue desMuguets

Dr Palluel

Viry P+R

Saint-Julien-Hôpital

LaCôte

ViryChef-Lieu

Essertet

Germagny

La Boutique

Valleiry Espace FOL

Saint-Julien-Lathoy hameau

Saint-Julien-Route de Lathoy

Archamps-Communauté-

CommunesArchamps-

Pont de Combe

Landecy

Archamps-Centrede Convention

Arande

Renfile

Bernex-PlaceVuillonnex

La Dode

Petit-Lancy-Place

Aviateurs

VélodromeArare

GalaiseAu Contour

En Louche

Perly-DouaneRavières

Pontets

Lancy-Piscine

Grand-Lancy-Place

BossonsPont-d’Arve

Augustins

Carouge-Marché

Ancienne

Plainpalais

Petite-Grave

Croix-en-Champagne

Moulin-de-Vert

Cartigny

La PasseEaumorte-Croisée

Avully-EcoleEaumorte-Hameau

Pré-de-la-FontaineBergère

Genève Plage

Grange-Collomb

Baumgartner

DrizeMoulins-de-Drize

Champ-Carré

Roday

Route d’Annecy

Evordes

Croix-de-Rozon-Place

Meyrin-Gare

Pont-Céard-Gare

Mies

Trois Noyers

Ecogia

CynodromeObservatoirede Genève

Combes Chapuis

Sauverny-Douane

Sauverny-Martinet

Collège du Léman

Colombières

Crest-d’El

Saint-Loup

Canal de Versoix

ChânatsVieux-ValavranChênaie

Versoix-LachenalVersoix-Argand

Port-Choiseul

Mont-fleury

Valavran

Genthod-VillageGenthod-Rennex

La PralayMalagnyLes FayardsVersoix-La Scie

MaisonnetteSézenove-Ferrand

Chemin de la DouaneLaconnex-Stand de tirLaconnex-Village

MollazSoral-Village

Soral-Mairie

Sur-le-Moulin

TreulazMoulin-de-la-Ratte

Malpertuis

Aire-la-VillePont-de-Peney

Sézegnin

Le Renfort

La Tuilière

Athenaz-Village

Passeiry

Creux-du-Loup

Les Quoattes

Moulin-de-la-Grave

Peney-Dessous

Satigny-Centre sportif

La Donzelle

Le Moulin

La Plaine-Ecole

Les Tilleuls

Russin-Noirettes

Savonnière (Hôpital de Bellerive)

La Bise

Bois-Caran

Bellerive

Collonge

Route de Saint-Maurice

La Gabiule

Corsier-Port

Prés-Palais

Nant-d’Aisy

Marguerite

Anières-Village

Courbes

Anières-Chavannes

Sous-Chevrens

Anières-Gravière

Villars

Triaz

Troinex-MairieSaussac

Pont-de-DrizeLes Crêts

RivoletteCombettes

Plateau de PinchatChemin Vert

Vuattes

Nant-MaletPré-JardinierSaconnex-d’ArveVerbant

CompesièresCharrot

Badosse

Feuillat

Chemin desPrinces

31 Décembre

Cologny-CroiséeLe-Fort

GradelleFrontenex

CuisineMontchoisy

Chemindes Fours

Cologny-MairieFraidieu

BessingeRippaz

Crêts-de-la-Capite

Cologny-Temple

Bonvard

Carre-d’Amont

Meinier-Tour

Meinier-EgliseMeinier-EssertMeinier-Essert

Route de Corsinge

Merlinge

La Chêna

Gy-Poste

Meinier-Pralys

Compois Route de Compois

Murailles

Aumônes

Puplinge-Mairie

L’Avenir

JuretsChoulex

Falquets Planta

La Blonde

Petit-MiolanLes Bougeries

CrêteLa Blanche

ChougnyVandoeuvres

Valencien

Pierre à Bochet

Plein-Sud

Cara-DouaneBornes

Grand-CaraBasselatPresingeL’AbbayeCentre HorticoleRoute de LullierRoute de PresingeLa ForgeSionnetLa LoureJussy-PlaceJussy-Château

Jussy-Bellebouche

Peupliers

Châtaignières

Jeandin

Gentianes

Vernaz

Martinet

GaillardPoste

La PaixJean Jaurès

Martinière

Jean Moulin

Baronde Loë

Parc Montessuit

Adrien Ligué

Libération

Saint-André

Lycée ProfessionnelValeury LycéeProfessionnel

Léman

Route deBonneville

Cèdre

Aristide Briand Maison

des Sports

Lycée des Glières

DusonchetLéo Ferré

Etoile

Tournelles

Allobroges

Debussy

Collège P.Langevin

Deffaugt

Florissant

Glières

Prairie

Sous-Cassan

Routede Borly

La Bergue

PAE de laMenoge

Fruitière

Route de Soly

Chemin desTeppes

Route desTattes

Centre de Transfusion

Île de France

HenryBordeaux

Hôteldes Impôts

Les Erables

La Rape Cranves-Sales Mairie

VertVillage

ZI Borly

Jardindes Muses

JulesVerne

LesNants

Bas-MonthouxChapelle

République

Gare Routière

Baud

Voirons

BuchillonsCoprinChevelu

Pottière

Coqueloup

AérodromeRésistance

Biches

Artisans

Maison de l’eau

Deux Montagnes

La Plantaz

Champ Bérou

Chandouze

Cave aux Fées

Les Fontaines

Ancienne Fruitière

St Cergues Mairie

Terret

Les Bussioz

Romagny

Négociants

Fraternité

Rouette

Foron

Cornières

Arbert Hénon

Rotonde

PontNeuf

AmbillyAncien Hôpital

AnnemassePoste

ClosFleury

Place A. Morel

Place desMarchés

De Lattrede Tassigny

Europe

ChâteauBleuBossonnets

Feux-Follets

Gaillard EgliseChâtelaine

GaillardMairie

Thônex-MairieFossard

Collège Claparède

Vallon

Sillons

Cornière

Cyprès

Corly

Hutins

Nussance

FramboisiersVetraz-MonthouxChef-Lieu

Collonges-Marronniers

Nous-Aussi

Taninges

ServettePont d’EtrembièresPont d’Etrembières

Maison Blanche

Les Îles

Veyrier-Douane

Le Beulet

Picolettes

ComplexeSportif

ZI deMontréal

PérillatLycée

ChâteauRouge

Annexion

Verdun

PerrierLivron

Bernex-MairieBernex-Eglise

Bernex-SauleLes Oulaines

Croix-de-Chavant

Confignon-Mairie

Lully-VillagePré-Polly

Sézenove-Village

Cottenets

Maison du Terroir

Genthod-Pierre-Grise

Versoix-Bourg

Baraque-à-Cloud

Turaines

Touvière

Printanière

Bovy-Lysberg

Chambésy

Genève-Sécheron

Colovrex

Athenaz-Ecole

Hôpital de La Tour

LycéeDe Staël

Gare Cornavin

Carouge-Rondeau

ZIMEYSA-Gare

Vallet

Rive

Bel-Air

Chevrier Puplinge-Marquis

Troinex-Ville

Chancy-Douane

Pougny-Gare

Meyrin-Gravière

Nations

Veigy-Douane

Hermance-Village

Chens-sur-Léman

Ferney-MairieFerney-Mairie

Bois-ChattonBois-Chatton

Corsinge-VillageCorsinge-Village

Gy-TempleGy-Temple

Monniaz-HameauMonniaz-Hameau

AltéaAltéa

Jussy-MeuretsJussy-Meurets

Annemasse GareAnnemasse Gare

Chablais ParcChablais Parc

EtrembièresMairieEtrembièresMairie

Pas de l’Echelle-EcolePas de l’Echelle-Ecole

BonneCentreBonneCentre

HôpitalFindrolHôpitalFindrol

Machilly GareMachilly Gare

Chevrens

Malagnou

Avusy

Carouge-Tours

Valleiry-Gare

Sous-Moulin

Satigny-Gare

Lully-Croisée

Bernex-Vailly

Vésenaz-Eglise

Vésenaz-Eglise

Moillesulaz

Gaillard-Fossard

Loëx-Hôpital

Mervelet

Gex, posteGex, poste

Coppet, gare

CO Renard

Lancy-Pont-Rouge

Lancy-Hubert

BossyBossy

RichelienRichelien

Moulin-de-Richelien

Moulin-de-Richelien

Palettes

Gex, L’AigletteGex, L’Aiglette

La Rippe, villageLa Rippe, village

Versoix-CentresportifVersoix-Centresportif

Crassier, Ancienne GareCrassier, Ancienne Gare

Chavannes-des-BoisChavannes-des-Bois

Aéroport

Machéry

Genthod-le-Haut

Challex- La Halle

Thoiry-Centrecommercial

La Plaine-Gare

RussinRussin

Veyrier-Tournettes

Collège J. Prévert

Petit-Veyrier

Vernier-Parfumerie

CERNSaint-Genis-Jean MonnetSaint-Genis-Jean Monnet

Stade de Genève

AltéaAltéaAltéa

Ville-la-GrandEgliseVille-la-GrandEgliseVille-la-GrandEglise

AbondanceAbondanceAbondance

EtrembièresMairieEtrembièresMairieEtrembièresMairie

CollègeP.E. VictorCollègeP.E. VictorCollègeP.E. Victor

HôpitalFindrolHôpitalFindrolHôpitalFindrol

Gaillard-FossardGaillard-FossardGaillard-Fossard

Collège J. PrévertCollège J. PrévertCollège J. Prévert

Prés des PlansPrés des PlansPrés des Plans

Altéa

Ville-la-GrandEglise

Abondance

EtrembièresMairie

CollègeP.E. Victor

HôpitalFindrol

Gaillard-Fossard

Collège J. Prévert

Prés des Plans

Croix-de-Rozon-Douane

Collonges-Bourg d’en Haut

Bardonnex

Veigy-Village

Beaumont le Châble

Saint-Julien SNCF

U

Bellins

P+R Bernex

U

U

T72

77

7

T74

Russin-VillageDardagny

Con�gnon-Croisée

Place de NeuvePlace de Neuve

Bachet-de-Pesay

Viry-EgliseCollonges-Marché

NyonLausanne

NyonLausanne

AnnecyAnnecy

AnnecyAnnecyChamonixChamonix

Gare Routière

Gare Routière

GareRoutièreGareRoutière

BellegardeLyonBellegardeLyon

AéroportAéroport

Vallée de l'Arve/Saint GervaisVallée de l'Arve/Saint Gervais

La Roche-sur-F.AnnecyLa Roche-sur-F.Annecy

EvianThononDouvaine

EvianThononDouvaine

EvianThonon

EvianThonon

BellegardeBellegarde

AéroportAéroport Légende / Legend

Ligne principaleLigne secondaireTrainArrêt desservi dans un seul sensArrêt desservi dans les deux sensConnexionTerminus

Main line

Secondary line

Train

Stop only in one direction

Stop in bothdirections

Connection

Terminus

tpg

nº 8

0039

0 - B

uson

-For

gacs

@RA

UM

404

tpg

09-1

2-20

18

Tronçon desservipar un nombrelimité de voyagesLigne avec parcours en FranceFrontièreZone Tout GenèveZone régionaleGare Léman ExpressCentre voyageurs CFFPoint de vente SNCFPoint de vente TACPoint de vente tpg

Section served only by a limited number of rides

Line with route in France

Border

Tout Genève zone

Region zone

Leman Express station

SBB Travel centre

SNCF point of sale

TAC point of sale

tpg point of sale

Le réseau TAC évolue et s’adapte aux travaux du tramway (2017-2019).

The TAC network evolves and adapts to the tramway extension works (2017-2019).

Votre réseau tpg est sur demande à l‘exception du réseau tram.All tpg stops are on demand with the exception of trams.

1082