Mutuelle soumise aux dispositions du livre II du Code de la Mutualité inscrite au registre National des Mutuelles sous le numéro 783 332 448.

Depuis 60 ansaux côtés des étudiants,

la MGEL est toujours choisiepar près de 8 étudiants sur 10*

comme Sécurité Sociale Etudiantedans l'Est de la France.

*Dans l'Est de la France

SUAPSCentre Sportif Universitaire1 allée Konrad Roentgen67 000 StrasbourgTel: 03 68 85 13 97Fax: 03 68 85 15 81

DIRECTEURGuy Appere

DESIGN & MISE EN PAGEImprimerie DALI / Université de Strasbourg

CRÉDIT PHOTOSébastien Coly

De l’énergieavec le Service des sports !/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Un seul lieu, un seul guichet Pour votre pratique sportive du débu-tant au haut niveau

1 allée Konrad Roentgen 67000 Strasbourg

Pratique Personnelle Le SUAPS propose 60 activités spor-tives et artistiques déclinées sous diverses formes.

ComPétitionL’association sportive organise des en-trainements et des compétitions (aca-démiques, régionales et nationales).

Haut niveauAccueil et suivi personnalisé au fil de ses études.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Administrationet services/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Présentation du Suaps Directeur : Guy APPERE Centre sportif universitaire 1 allée Konrad Roentgen 67000 Strasbourg Tél : 03 68 85 13 97 Fax : 03 68 85 15 81 suaps.unistra.fr

Horaires d’ouverturedu bureau d’aCCueilLe lundi de 09h à 20h, du mardi à jeudi de 09h à 18h, le vendredi de 09h à 16h.

rePrise des Cours & Ferme-ture du CsuSe référer au site du SUAPS.

rejoignez-nous surles réseaux soCiaux

Facebook : Suaps_Strasbourg Twitter : @unistra_suaps

guide des aCtivités du suaPsDisponible à l’accueil du CSU ou en téléchargement : suaps.unistra.fr

Informationspratiques/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Où payer le sport ?Vous êtes étudiantLe droit sport se règle dans votre sco-larité au moment de votre inscription.Il sera alors mentionné « SPORT » sur votre carte d’étudiant et vous pourrez ensuite vous inscrire aux activités sur le site du SUAPS et pratiquer dans nos locaux.

Tarifs : consulter le site du SUAPS à la rentrée.

vous êtes Personnel Le droit sportif se règle directement au bureau d’accueil du SUAPS ou en ligne sur suaps.unistra.fr

Tarifs : consulter le site du SUAPS à la rentrée.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Comment s’inscrireaux activités ?Sur le site du SUAPS obligatoirement.

étudiants et Personnels de l’unistra / insa / engees / ensas :

Accès par le portail : identifiant et mot de passe ENT obligatoire

étudiants et Personnels des établissements Conven-tionnés :Centre collège, Centre Régional de documentation pédagogique, CNRS, CROUS, DDCS, DRJSCS, Ecole Nationale d’Administration, ENSIIE, ESAD, IFSI, IFSI St Vincent, INSERM, IFMK, International Space University, Pôle Unviversitaire Européen, TNS, Université de Syracuse.

Directement sur suaps.unistra.fr. Connexion avec nom, prénom, date de naissance.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

InscriptionInscription obligatoire en début de chaque semestre. Pour les dates, se référer au site du SUAPS.

Assurances et certificat médicalAssurance individuelle et assurance en responsabilité civile conseillées. Vous devez vous assurer de votre aptitude à la pratique sportive. En cas d'accident, retirez un formulaire au secrétariat du CSU.

Procédure d’inscriPtion des étudiants ou Person-nels de l’unistraPasser obligatoirement par l’ENT (ent.unistra.fr ) votre portail étudiant.

Si vous n’avez pas encore de compte ENT il faut vous en créer un

À coté de Connexion, cliquer sur aCtivation puis suivre les démarches

Une fois cette démarche effectuée suivre la procédure ci-après :

Aller sur le site : suaps.unistra.fr C l iquer sur l 'ong le t mon ComPte Sélectionner votre établissement Sur la page ENT, rentrer votre iden-tifiant et mot de passe Vous êtes redirigé directement sur le site du suaps Cliquer sur l’onglet aCtivite

Toutes les activités proposées au SUAPS sont affichées Choisir son activité Une fois dans l’activité choisie, cli-quer sur Horaires pour afficher les jours et horaires proposés pour cette activité. Choisissez le ou les créneaux qui vous conviennent (en cochant la case à coté du jour) Cliquer sur ajouter à votre panier. N’oubliez surtout pas de valider la case « Certificat médical » sinon votre inscription ne sera pas prise en compte Cliquer sur valider mon Pa-nier

Si vous n’avez pas encore effectué le paiement de vos droits sportifs, voici la démarche à suivre

Au moment de votre connexion sur le site ou après avoir validé votre panier, une somme vous sera demandée. Suivre les différentes démarches Vérifier que l'inscription aux activi-tés a bien été validée

Procédure Pour les étu-diants ou Personnels des éta-blissements conventionnésPour pouvoir vous inscrire il faudra passer par le site du SUAPS : suaps.unistra.fr

Cliquer sur l’onglet mon ComPte Sélectionner votre établissement Renseigner votre nom, prénom et date de naissance (à 4 chiffres) et si vous êtes étudiant ou personnel Cliquer sur Continuer Puis sur CHoisir des aCtivites Choisisser l’activité que vous sou-haitez faire Puis sur Horaires Cocher la case à coté du créneau choisi Cliquer sur ajouter à votre panier. n’oubliez Pas de valider la Case « Certificat médical » sinon votre inscription ne sera pas prise en compte ! valider votre Panier

Si vous n’avez pas encore effectué le paiement de vos droits sportifs, voici la démarche à suivre

Au moment de votre connexion sur le site ou après avoir validé votre panier, une somme vous sera demandée Suivre les différentes démarches Vérifier que l'inscription aux activi-tés a bien été validée

Événementssportifset artistiques/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Le SUAPS organise en collabora-tion avec des partenaires durant l’année des évènements sportifs et artistiques : nuit du volley, basket, raquettes, handball, football, bals, marathon fitness, tournois.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

toutes les inFos sur le Planning annuel ainsi que les PHotos des PréCé-dentes éditions sur suaPs.unistra.Fr

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Stages sportifset artistiques/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Le SUAPS propose de nombreux stages sportifs et artistiques toutes sai-sons : escalade, équitation, VTT, para-pente, alpinisme, danse, ski, relaxation. Toute l’information sur l’agenda suaps.unistra.fr ou auprès des professeurs responsables de l’activité.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Pour en savoir Plus :suaPs.unistra.fr

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Activitésproposées/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

En cas de cours complet il est vive-ment recommandé de prendre contact avec le professeur concerné qui pourra peut être ouvrir d'autres places.

Activités acrobatiques et gymniques Aïkido Athlétisme / PPG Aviron Badminton Barre à terre / body floor Basket-ball Boxe Anglaise Boxe Française Canne de Combat- Capoeira Cascade de glace Danse atelier chorégraphique Danse claquettes Danse classique Danse contemporaine Danse de couples Danse du monde Danse hip-hop Danse jazz Disc golf Equitation /cours Equitation/sorties Escalade en salle Escalade sorties falaises Escrime Fitness Football en salle Football en extérieur Golf Handball

Handisport Hockey en salle Jonglage Judo/ self défense Marche nordique Musculation Natation Parapente Pilates Planche à voile Plongée sous marine Randonnée pédestre Randonnée raquettes à neige Relaxation « bien-être » Feldenkrais ™ Rugby Salsa Ski alpin et snowboard Ski de fond Ski de randonnée Squash Tango argentin Tennis Tennis de table Tir à l’arc Ultimate-frisbee ULM Voile Volley-ball VTT Zumba

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Activités spécifiques aux campus sud et nord

Badminton Musculation Rugby Natation Activités multisports

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

tous les renseignements ConCernant les jours, les Horaires, les ProFesseurs, les lieux de Pratique, en Consultant le site du suaPssuaPs.unistra.Fr

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Autres formesde pratiques/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Pass’sport santéSuivi personnalisé de votre pratique en rapport avec votre santé le mardi à 12h15 en salle de musculation.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Ue libre sportUnité d’enseignement libre sport à l’Unistra. Valider une pratique sportive dans le cadre de votre cursus univer-sitaire. Ouvert à partir de la licence 2e année (sauf cas particulier).

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Ue libre sporthaut niveauContacter le secrétariat du SUAPS. Ouvert à partir de licence 2e année.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Pratiques libresencadréesDéjà initié(e) et envie de pratiquer d’avantage ? Passer un test dans l'acti-vité choisie et prendre une carte de PL.

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Associations sportivesdes établissementsconventionnésContacter le bureau des sports de l’établissement concerné.

Association sportivede l’UnistraPour participer aux compétitions et championnats universitaires et vous permettre de prendre des responsabi-lités dans l’organisation et la gestion de manifestations sportives.

Responsable administratif Marc Reinhold 03 68 85 56 08 marc.reinhold@unistra.fr

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Haut niveauConcilier sa carrière sportive avec la poursuite des études supérieures. Pour plus de renseignements, contacter le responsable de la filière haut niveau :

Laurent Fleury 03 68 85 56 08 fleury@unistra.fr

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Pour en savoir Plus : suaPs.unistra. Fr

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

Adresses utilesPour connaitre les lieux de pratique : suaps. unistra.fr

CARTE

SPÉCIAL 16-25 ans > UNE VRAIE CARTE DE PAIEMENT INTERNATIONALE> ET PLEIN D’AVANTAGES EXCLUSIFS M6 www.ca-alsace-vosges.fr

Opération réservée aux personnes âgées d’au moins 16 ans et déposant leur demande de souscription avant leur 25e anniversaire. Conditions applicables au 01/05/2011. Sous réserve d’acceptation de votre dos-sier par le Crédit Agricole Alsace Vosges. Renseignez-vous sur les conditions d’utilisation de cette carte dans votre Agence. Crédit Agricole Alsace Vosges. Siège social : 1, place de la Gare - BP 20440 - 67008 Strasbourg Cedex - 437 642 531 RCS Strasbourg. Société coopérative à capital variable. Société de courtage d’assurances. Immatriculée au Registre des Intermédiaires en Assurances sous le n° 07 008 967.