Պ ա հ տ օ ՜ ն ա կ ա ն ա մ ս ա գ ի ր

< Ա Յ Ր Ա Պ Ե Տ Ա Կ Ս Ն Ա Թ Ո Ռ Ո Յ

Ս . Է ^ Ի Ա ՜ Ծ Ն Ի

ք Ո 4 . Ա 1 » դ Ա կ Ո , ' * 8 Ո 1 ' ^

ս

40

կ ա պ ա կ ց ո ւթ յա մ բ Ա մ ե ն ա յն յ ց А , ա ն ա կ յ ա ծ В Ь п ш а г Ь г р

֊^ Տ Ա յ ® է ^ ս 5 ? ք յ = Տ ? »

. , к ' - ь Г Г | ,ШГ,,Ш:г „ , л т ; Х » г « » « » м . Ч ) - 1 . ; « г ս տ » ; ^ - ' ч - “ г " » * ■ • «

Ս՜ Ա 3 Ր Ա Թ Ո Ռ 01* Մ • հ ՚ ու յս К ш тп ամենապատիվ Տ.Անսնություն Ս գահակալություն Սրուսաղնսր ոայ д ^ . 5 7

М ? Й К ? к-է и й г Л р в п 1 т г р էշմ ի ս ւծն ո ւմ . . 6!Գ ի պ ս ա յ ի ն ա շ խ ա տ ա ն քն ե ր ի պ ա շ տ պ ա ն ո ւթ յո ւն 1ւ վ կ ա յա կ ա ն ն ե ր ի ք ա շ ի .-

նամ յակիս նվիրված հանդիսություն Սոս-р էքմիածնի Հոգևոր ^

|,Ա Ր Գ Ի ^ ս1մ 5 ս.4Ա Գ ՍԱ ՐԳԱ ՅԱ ն֊: Ռումինահայ հայտն՛ի նկարի* Հրանտ ^

Ավսւգյսւնը Ս՛այր Աթուաւմ • ’ . ’ ...............................................77Գերաշնորհ Տ . Եզնիկ եպիսկոպոս Ագնավուրյան ՚ ՜ 78Եվրոպայի քրիստոնյա եկեղեցիների հաՕագումարը . • -շ ճ ՍԻ1'11ԻնԻ— Դարեգին պատրիարք Խաշատուրյան . ■Լ Ե՚ԼԻԱՏԱք՚ՅԱՆ— ճաւլըւետի վանքը ե նրա.հետ կապված ձա լրա տ գ յո ւ- ^

Տ ա ն ^ Ա շ մ ^ ծ ի ^ ^ մ Լ ^ ո ւ մ 1960 թվականի ընթացքում տպագրված

նյութերի • ՚ * "

-յ< «■՝

յ, 1 ^ |ք Ր ւ ւ Գ Ր ն Ւ Թ Ց Ա Ն Ա 0 8

- Հ - ՝ հ ա յ կ ա կ ա ն ս ս ո . м н ш ъ« Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն » Ա Մ Ս Ա Գ Ր Ի Խ Մ Բ Ա Գ Ր Ո Ի & Տ Ո Ի Ն

Армянская ССР, Эчниадзин, редакция журнала сЭчмиадзян» ЯейасНоп оГ Охе шопШ у геУ1еш «Е1сЬш1айг1п». նէմաւԱճտւո, Агшеп!». ՍՏՏ8

Ьг м , 1 Ш Щ.

ՀՐԱՄԱՆԱԻ

Տ. Վ Ա Զ Գ Ե ՞ ե Ա Ց Ա Ռ Ա Ջ ն Ո 8ՎԵՀԱՓԱՌ ԵԻ ՍՐՐԱԶՆԱԳՈՅՆ

ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԻ ԱՄԵՆԱՅՆ Հ Ա Տ Ո 8

հ ւ Մ Բ Ա Գ Ր Ա Կ Ա Ն

ш ш р д а г о ы и * » ш н ш ф ш г т е

ո յե մ բ ե ր ի 2 9 - ի ն լր ա ց ա վ Հ ա յա ս ­տ ա ն ո ւմ խ ո ր հ ր դ ա յի ն կա ր ցեր ի հ ա ս տ ա տ մ ա ն ք ա ռ ա ս ն ա մ յա կ ը : Հ ա յ ժող ո վ ո ւր դ ը ա մ ե ն ո ւր ե ք հ ա ­մ ա զ գ ա յի ն մ ե ծ խ ա ն դ ա վ ա ո ո ւ -

թ յս ւ ս բ , հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր ո ւ թ յա մ բ և նորա նոր ն վ ա ն ո ւմ ն ե ր ո վ է դ ի մ ա վ ո ր ո ւ մ իր Հ ա յր ե ն ի ք ի ա զ ա տ ո ւթ յա ն և ա ն կ ա խ ո ւթ յա ն փ ա ռ ա պ ա ն ծ տ ո ն ը , Հ ա յա ս տ ա ն ո ւ մ խ ո ր հ ր դ ա յի ն կա րգերի հ ա ս տ ա տ մ ա ն ք ա ռ ա ս ն ա մ յա կ ը :

վ ե ր ա ծ ն վ ա ծ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը , հ ա մ ա զ գ ա ­յի ն ա յս մ ե ծ տ ո ն ի ն , ո ւր ա խ է և հ պ ա ր տ ե ր ա - ն ո ւթ յս ւմ բը ա յն ժ ո ղ ո վ ր դ ի , որ ե ր կ ա ր դ ա ր ե ­րի ս տ ր կ ո ւթ յո ւն ի ց հ ե տ ո , հ ա մ ա ռ պ ա յք ա ր ո վ և հ ե ր ո ս ո ւթ յա մ ր , նվաճեք է իր ա զ ա տ ո ւ թ յո ւ ­նը և ա ր դ ա ր ո ր ե ն ո ւ ր ա խ ա ն ո ւմ ու հ պ ա ր տ ա ­նում է իր Հ ա յր ե ն ի ք ո վ , իր ն վ ա ն ո ւմ ն ե ր ո վ և իր պ ա յ ծ ա ռ ա պ ա զ ա յո վ :

1 9 2 0 թ վ ա կ ա ն ի Ն ո յե մ բ ե ր ի 2 9 - ը հ ա յ ժո­ղ ո վ ր դ ի պ ա տ մ ո ւ թ յա ն մ ե շ ե հ ա յ կ յա ն ք ո ւ մ տ եղի ո ւն ե ց ա ծ ն շ ա ն ա վ ո ր պ ա տ մ ա կ ա ն ի ր ա ­դ ա ր ձո ւթ յո ւն է, հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի պ ա տ մ ո ւ թ յա ն շր ջա դ ա ր ձա յի ն հ ա ն գ ր վ ա ն ը , ե ր բ մ ա հ վ ա ն

իհի ե զ ր ի ն հ ա ս ա ծ , ա ն օ գ ն ա կ ա ն ո ւ հ յո ւ ծ ­ա ծ , դա ր եր ո վ տ ր ո ր վ ա ծ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը , իրա վոր սրտ ով ե ա ր յո ւ ն ա ք ա մ , բ ա յ ց ա պ ­

րելու և. հ ա ղ թ ա ն ա կ ե լո ւ արի Լ հե ր ո ս ա կ ա ն վ հ ռ ա կ ա ն ո ւ թ յա մ բ , ո տ ք ի կ ա ն գ ն ե ց ռուս մ ե ծ ե ա զ ն ի վ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ե ղ բ ա յր ա կ ա ն օգ ն ո ւ­թ յ ա մ բ , մ ի ա ն գ ա մ ը ն դ մ ի շ տ թ ո թ ա փ ե լո ւ դ ա ­րերի ս տ ր կ ո ւթ յա ն փ ո շ ի ն , փ շր ե յո ւ դա ր ա վ ո ր ա զ ա տ ա զ ր կ ո ւթ յա ն շ ղ թ ա ն Լ ա ր և ի տ ակ ի րեն հ ա մ ա ր ն վ ա հ ե լո ւ ա զ ա տ ո ւ խ ա ղա դ ա պ ր ե յո լ ի ր ա վո ւնք ;

Ն ո յե մ բ ե ր ի 2 9 - ը հ ա ղ թ ա ն ա կ ի օ ր է հ ա յ ժ ո - ովրդի հ ա մ ա ր , նրա մ ղ ա ծ կ յա ն ք ի ո լ մ ա հ -

}:ան մ ե ծ պ ա յք ա ր ո ւ մ :Ն ո յե մ բ ե ր ի 2 9 - ը հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ա զա ա ս ւ-

գր ա կ ա ն պ ա յք ա ր ի փ ա ռ ա վ ո ր ո ւ հերո սա կա ն

մ ի էշ է , ո ս կի տ ա ռ ե ր ո վ գ ր վ ա ծ հ ա յ ժ ո ղ ո - վ ը ր դ ի պ ա տ մ ո ւ թ յա ն մեշ և հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ս ր տ ո ւմ :

Ն ո յե մ բ ե ր ի 2 9 - ը Տ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի հա ս ա ր ա ­կ ա կ ա ն - քա ղա ք ա կա ն մ տ ք ի հ ա ս ո ւն ո ւթ յա ն , ք ա ղ ա ք ա կ ա ն զ դ ո ն ո ւթ յա ն ու հ ե ռ ա տ ե ս ո ւ­թ յ ա ն , ա զ գ ա յի ն ի ն ք ն ա գ ի տ ա կ ց ո ւ թ յա ն մ ե ծ զ ա ր թ ո ն ք ի օ ր Ա է , ե ր բ նա ս կ ի զ բ դ ր ե ց իր պ ա տ մ ո ւ թ յա ն մեշ ն մ ա ն ը չտ ե ս ն վ ա ծ ա զ գ ա - յ ի ն , պ ե տ ա կ ա ն , տ ն տ ե ս ա կ ա ն և մ շա կութւս- յի ն մ ի փ ա ո ա վ ո ր դա րա շրջա նի:

Հ ն չ ե լ էր հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ա զ ա տ ո ւ թ յա ն ու փ ր կ ո ւ թ յա ն ժ ա մ ը : Ն ո յե մ բ ե ր ի 2 9 - ը ոտ քի կ ա ն գ ն ե ց ր ե ց հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն , օր ու ա ր և, կ յա ն ք ո ւ հ ա ն ա պ ա ր հ տ վ ե ց ն ր ա ն , ե ր գ ու ե ր ա զ նրա հ ո գ ո ւն , նրա պ ա տ մ ո ւ թ յա ն ե կ յա ն ք ի հ ա մ ա ր ս տ ե ղ ծ վ ա ծ մ ռ ա յ յ ու ծա նր օր ե ր ի ն : Մ ո խ ի ր ն ե ր ի ո ւ ց ա վ ի տ ա կ ի ց , հ ա ր -

4ա վ ո գ ի ն հ ա յ ո ր բ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ո ւ վ ե ր ա ծ ն վ ե ց : 1 ր յո ւն ա ք ա մ հ ա յ հ ո գ ո ւ և հ ա յ հոդի վրա

ծ ա գ ե ց մ ի ն ո ր , պ ա յ ծ ա ռ ա ռ ա վ ո տ : Ն ո յե մ բ ե ր ի ա զ ա տ ա ր ա ր շնչի տ ա կ մ ի ա յն հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր ­դը տ ես ա վ իր դ ա ր ա վ ո ր ե ր ա զ ն ե ր ի , բ ա ղ ­ձա ն ք ն ե ր ի ի ր ա կ ա ն ա ց ո ւ մ ը , իր Հ ա յր ե ն ի ք ի ա - զ ա տ ո ւ թ յո ւ ն ն ո ւ փ ր կ ո ւթ յո ւնը ,- ո ր ի հ ա մ ա ր հ ե ր ո ս ա կ ա ն ս ե ր ո ւնդ ն ե ր պ ա յք ա ր ե ց ի ն ու մ ե ­ռ ա ն ա ն հ ա վ ա ս ա ր մ ա ր տ ե ր ո ւ մ , զ ե ն ի ձ ե ռ ի ն , Հ ա յր ե ն ի ք ի սերն ո ւ ա զ ա տ ո ւ թ յա ն գ ա ղ ա փ ա ­րը ի ր ե ն ց հ ո գ ո ւմ :

Ն ո յե մ բ ե ր ի 2 9 - ը է ' լ ա վ ե լի հ ա մ ա խ մ բ ե ց հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն իր Հ ա յր ե ն ի ք ի և նրա ա զ ա ­տ ո ւ թ յա ն գ ա ղ ա փ ա ր ի շուրշը : Ն ա մ ի ա ժ ա մ ա ­նակ կ ռ ե ց ու կ ո փ ե ց հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ա զ գ ա յի ն մ ի ա ս ն ո ւթ յո ւն ը :

4 0 տ ա ր ին պ ա տ մ ա կ ա ն մ ի մ ե ծ ժ ա մ ա ն ա ­կաշրջա ն չ է , բ ա յ ց պ ա տ մ ա կ ա ն ե ն մ ե ր Հ ա յ ­ր ե ն ի ք ի և մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն վ ա հ ո ւմ ն ե ր ը :

Ա ն ցն ո ղ 4 0 տ ա ր ի ն ե ր ի ը ն թ ա ց ք ո ւ մ բ ա ռ ա ­ց ի ո ր ե ն հ ր ա շքի հ ա վ ա ս ա ր վ ի թ խ ա ր ի վ ա փ ո -

. Ь п а д м Ш г ե ն կա տ ա ր վել մ եր մ շ ա կ ո ւ մ ի ,« |Е д ак«»Ь п гр |т6 .

ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն կ ր ը ո ւ թ յա ն և լ ո ս ւ ա վ ո ա ւ թ յա •

ա ռող ջա պ ա հութ յա ն, բ ն ա կ ա ր ա ն ա յի ն շինա­րա ր ո ւթ յա ն, գ յո ւղ ա տ ն տ ե ս ո ւթ յա ն , ա ր դ յո ւ- նսւբերության և հ ա յ ժ ողովողի հ ո գ և ո ր -բ ա ր ո -ւական նոր կ յա ն ք ի կերաւէան ս ո շ : ----------՜ \Ա ,ււօ7 Հ ա յա ս տ ա ն ը դ ա ր ձել է հ ա յ մշա կ ո ւյ­թի օջախ , ծ ա ծ կ վ ե լ է մ շա կ ո ւթ ա յի ն հ ի մ ­նարկների, ուսումնա կա ն, գ ի տ ա հ ե տ ա զ ո տ ա ­կան հա ստ ա տ ութ յունների, լա բո ր ա տ ո ր ի ա ­ների լա յն ց ա ն ց ո վ ու ե ղ ե լ հա մ ա տ ա ր ա ծ գր ա գի տ ո ւթ յա ն , առա ջա վոր գ ի տ ո ւթ յա ն ,

գ ,ո ւղ ա տ նտ ես ո ւթ յա ն և ա ր դ յո ւն ա բ ե ր ո ւթ յա ն , ա ր վեստ ի և գրա կա նո ւթ յա ն բ ա ր գ ա վ ա հ ե ր - կիր, լո ւ յս ի ' Հ ա յր ե ն ի ք , հու յսի Հ ա յր ե ն ի ք , նո՞ր ու հզո՞ր Հ ա յա ս տ ա ն :

Ա յսօր Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ ա ն ց յա լի ա վ ե ր ա կ ­ների տ ե ղ ՛բա րձրա նում ե ն վ ա ր դ ա գ ո ւ յն կ ա ­ռո ւ յցն ե ր , ]ուսաշալ ք ա ղ ա քն ե ր , շե-ն ո ւ պ ա յ­ծա ռ ա վ ա ն ն ե ր , ն ո ր ա բա ց լա յն ո ւ պ ա յծ ա ռ պ ո ղոտ ա ներ , որոնց մեջ ա պ րում և ք ա յլո ւմ է ա պ ա գ ա յի ն վստ ա հ աչքերով ն ա յո ղ մ ի եր ­

ջա նիկ ու հ ա վ ա տ ա վո ր հ ա յ նոր սերունդ: Եվ ա յս բոլորը* յո ւր ա քա նչյո ւր հա յր ե ն ա ս ե ր հա յ

մա ր դ ո ւ սիրտ ր յց ն ո ւ մ է ա զ գ ա յի ն հպ ա րտ ու­թ յա ն ա մ ե ն ա ք ա ղ ցր զ գ ա ց մ ո ւն ք ն ե ր ո վ , ո ր ո վ­հե տ և ԽՈՐՀՐԴԱՅԻՆ ՀԱՅԱՍՏԱՆՆ է Հ Ա Յ ԺՈ­ՂՈՎՐԴԻ ԴԱՐԱՎՈՐ ԱԶԱՏԱԳՐԱԿԱՆ Պ Ա Յ­

ՔԱՐՆԵՐԻ, ՆԱՀԱՏԱԿՈՒԹՅԱՆ, ՊԱՅԾԱՌ ՀՈԻՅՍԵՐԻ ՎԵՐՋՆԱԿԱՆ ՈԻ ՓՐԿԱՐԱՐ ՀԱ Ն - Գ Ը Ր վԱ Ն Ը , ԽԱՂԱՂ ՈՒ Ա Պ Ա ՀՈ վ ՄԻԱԿ Ն Ա ­Վ ԱՀԱՆԳԻՍՏԸ, ԴԱՐԵՐՈՎ ՄԵՐ ԵՐԱԸԱԾ, ՓՆՏՌԱԾ Ե վ Ի ՎԵՐՋՈ Գ ՏԱ Ծ Ա Վ ԵՏՅԱ Ց ԵՐ­ԿԻՐԸ:

Րյուր երա զներ են ծա ղ կ ո ւմ ա յս օ ր վե ր ա ­ծ ն վ ա ծ հա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի հ ո գ ո ւմ : Ա ն ց ն ո ղ յո ւ ­րա քա նչյուր տ ա րի եր ջ ա ն կ ո ւթ յա ն , բա ր գ ո ւ-

վահմա՜ճ Б п г գ ա ր ո ւն ն ե ր է բ ե ր ո ւ մ «ГЪг Երկ-րին և մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն - - • ■ - - , ք ' ֊

Մ ա յր էր կ ր ի հ ա յո ւ թ յո ւ ն ը իր ա զ գ ա յի ն վ ե -ր ա ծն ո ւթ ւա ն , պ ե տ ա կ ա ն ո ւ թ յա ն . Տ ի մ ք ե ր ն էա մ ր ա պ ն դ ո ւմ օ րերի 6 ե ա ու շ ե ն ա ց ն ո ւ մ հ ա յ­տ ն ա կ ա ն տ ա ն սուրբ օջա խ ը :

4 0 տ ա ր վ ա ը ն թ ա ց ք ո ւմ , ի ն չ ս ա ե ղ ծ ե , է հա յ ժո ղ ով ուրդը, խ -ե 'ն է պ ա տ կ ա ն ո ւմ :

ձ,սՕՐ պ ա յծ ա ո է վ ե ր ա ծ ն վ ա ծ հ ա յ ժ ո ղ ո - վ ը ր դ ի ն ե ր կ ա ն , է ՞լ ա վ ե լի հո ւս ա լի ց ո ւ վ ը ս ֊ տւսհ՝ նրա ա պ ա գ ա ն : , ,

Հ ա յա ս տ ա ն յս ւ յց Ա ո ա ք ե լա կ ա ն Ս.' ե կ ե ղ ե ­ց ի ն , ՛Մ ա յր Աթոււ Ս. է ջ մ ի ա ծ ի ն ը , Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ո ւ թ յա ն գ լխ ա վ ո ր ո ւ թ յա մ բ և հ՛այ հ ա վ ա տ ա ց յա լ ժո ղ ո վ ո ւր դ ը ե ր ա խ տ ա ­պ ա րտ ե ն Հ ա յր ե ն ի կ ա ռ ա վ ա ր ո ւթ յա ն և ս ը ր - տ եո ա նղ ն ա ղ ո թ ո ւմ ե ն հ ա մ ա զ գ ա յի ն ա յ ս մ ե ծ տ ո նի ա ռ ի թ ո վ ' Հ ա յր ե ն ի ք ի է ՞լ ա վ ե լի բ ա ր գ ա - վ ա հ մ ա ն , մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի բա ր օ ր ո ւ թ յա ն ո ւ աշ­խ ա ր հ ի խ ա ղ ա ղ ո ւթ յա ն հա մ ա ր :

Թո՞ղ օ րհ նվի հ ա վ ե տ , պ ա հ վ ի ու պ ա հ պ ա ն ­վ ի Ն ա խ ա խ ն ա մ ո ւ թ յա ն Աքով և հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի բ ա զ ո ւկ ն ե ր ո վ ' «սւրևելեսւն կ ո ղ մ ն ա շ խ ա ր հ ի ս , Հ ա յր ա պ ե ա ո ւթ ի ւն և Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւթ ի ւն Հ ա ­յ ո ց » :

Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ա ռ ա քե լա կ ա ն ե կ ե ղ ե ց ի ն , ա յ ս 4 0 տ ա ր ի ն ե ր ի ը ն թ ա ց ք ո ւ մ , իր հ ո գ և ո ր ե հ ա յր ե ն ա ս ի ր ա կ ա ն պ ա ր տ ք ը կ ա տ ա ր ե լ է և կ կա տ ա ր ի վ ե ր ա ծ ն վ ա ծ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն կ ա տ ­մ ա մ բ ' մ ե ծ սիրով և ս ր բ ո ւ թ յա մ բ : Մ ա յր Ա - թո ո ը մ ի շ տ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի հ ե տ է ' հ ա յր ե ն ա ­շեն ո ւ ժ ո ղ ո վ ր դ ա ն վ ե ր ա շ խ ա տ ա ն ք ո ւմ :

Ա յս օր հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը , իր Հ ա յր ե ն ի հողի վ ր ա , վ ա ո ե լ է իր գ ո յո ւ թ յա ն և հ ա վ ե ր ժ ո ւ թ յա ն անշեջ խ ա ր ո ւ յկ ը և վ ա ռ հ ա վա տ ո վ ն ա յո ւ մ է ա վ ե լի պ ա յ ծ ա ո գ ա լի ք ի ն :

Փ ա ՞ ռ ք վ ե ր ա ծ ն վ ա ծ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն , ող­ջ ո ւ յ ն մ եր պ ա ն ծ ա յի , հե ր ո ս ա կ ա ն Մ ա յր Ե ր կ- րի՝ Ս ովետ ա կա ն Հ ա յա ս տ ա ն ի ք ա ռ ա ս ն ա մ յա ­կին:

Գ Ա ՐԵ Գ ԻՆ ԱՐՔԵՊԻՍԿՈՊՈՍ ի ա զ ա տ ո ի ր ց ա ն

(Ծ ն ն դ յա ն 8 0 - ա մ յ ա կ ի ա ռ թ ի վ )

Ն ո յե մ բ ե ր ի 1 8 -ի ն լր ա ց ա վ Կ ոստ ա ն դնոլ- պ ոլսի պ ա տ րիա րք ա մ ե ն ա պ ա տ ի վ Տ . Գ ա րե- գ ի ն ա ր քեպ իս կոպ ոս հ ա չա տ ո լր յա ն ի ծն ն դ յա ն 8 0 - ա մ յա կ ը ։

Ա յս բ ա ր ե բա ս տ ի կ ա ռ ի թ ո վ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , հ ա յ հ ո գ և ո ր ա կ ա ն ո ւթ յա ն և հա յ հ ա վ ա տ ա ց յա լ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն ո ւղ ղ վ ա ծ հ ո կ տ ե մ ­բ ե ր 0 թ վ ա կ ի ր Իր ս ր բա տ ա ռ կ ո ն դ ա կ ո վ , նշում էր ա ր դ ա ր ո ր ե ն , որ «Գ սւրեգին ս ր բա զա ն պ ա տ ր ի ա ր քը իր բո վ ա ն դ ա կ կ յա ն ք ո վ ո ւ վ ա ս ­տ ա կ ո վ ա մ ուր կ ա ն գ ն ա ծ է մ եր Ք ա յր ա պ ե տ - ն ե ր ո լ շա րքին մ ե ջ : Ա ն բա ս ի ր և բ ե ղ մ ն ա վ ո ր եղ ա ծ է ա ն ո ր կ յա ն ք ը » :

Ծ երււլնա զա րդ պ ա տ րիա րքի 8 0 - ա մ յա կ ի ա ռ թ ի վ , Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցի ն ի ր ժ ո ղ ո վ ր դ ո վ մ ե ծ ա ­ր ա նքի և ե ր ա խ տ ա գ ի տ ո ւթ յա ն իր տ ո ւր քն է բ ե ր ո ւմ ն ր ա ն ։ Գ ա րե գ ի ն պ ա տ րի ա ր քը ե ղ ե լ է մ իշտ թ ե ' ի ր հ ո գ և ո ր կ ո չմ ա ն բ ա ր ձ ր ո ւթ յա ն ՛էրա գ տ ն վ ո ղ ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն և թ ե ' մ տ ք ի ու գրչի մ ա ր դ , ո րը կ ա ր ո ղ ա ց ա վ լա վ ա գ ո ւյն ս ծ ա ռ ա յե լ Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ց ո ւն , ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն և մ ե ր դ պ ր ո ւթ յա ն ։ նր ա կ յա ն ք ը ե ղ ե լ է լե ց ո ւն , բ ե ղ մ ն ա վ ո ր ։ Ե կ ե ղ ե ցո ւ և ժ ո ղ ո վ ր դ ի ծ ա ռ ա յո ւ­թ յա ն բ ն ա գ ա վ ա ռ ո ւմ նա ե ղ ե լ է մ ի շտ հ ա վ ա ­տ ա վ ո ր , ն վ ի ր մ ա ն և ծ ա ռ ա յո ւթ յա ն մ ա ր դ ը ։

Ս րտ ա ռուչ է , ա ր դ ա ր և , ն շ ե լ, որ Հ ո բ ե լ յա ր ը , 8 0 տ ա ր իներ ի բ ե ռ ա ն տ ա կ կ ք ա ծ , մ ա ս ա մ բ

խ ո ն շ , բ ա յց ա րի և մ տ ք ո վ ժ ի ր ու պ ա յծ ա ռ , ք ա յլո ւմ է իր ա ռ ա ք ե լո ւթ յա ն ճա նա պ ա րհի ։[րա ւ

9•ա րեգին պ ա տ ր իա րքը ա վ ե լի ք ա ն 6 0 տ ա ­ր ի ներ ի ո ւս ո ւց չա կ ա ն , հ ո վ վ ա կ ա ն , գրա կա ն գ ո ր ծ ո ւն ե ո ւթ յա ն ա ր դ յո ւն ա վ ե տ բ ե ռ ո վ է ն ե ր ­կ ա յա ն ո ւմ ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը գ ե ղ ե ց ի կ կ եր պ ո վ է բ ն ո ւթ ա գ ր ե լ Իր կ ո ն դ ա կ ո ւմ նրա 6 0 - ա մ յա ո ւս ո ւցչա կ ա ն , հ ո վ վ ա կ ա ն , \գ ր ա կ ա ն -բ ա ն ա ­

սիրա կա ն վ ա ս տ ա կ ը , « վ ա թ ս ո ւ ն տ ա ր իներե ի վ ե ր Ն որին Ա մ ե ն ա պ ա տ վ ո ւ թ յո ւ ն ը մ ե ր Ե - կ ե ղ ե ց վ ո ե ր կ ն ա կ ա մ ա ր ի ն վ ր ա կ փ ա յլի ի բր և ն ե ր շ ն չվ ա ծ հ ո գ ի , ի բ ր և բ ա ր ո յա կ ա ն ա ռ ա ք ի ­ն ո ւթ յո ւն ն ե ր ո վ զ ա ր դ ա ր վ ա ծ ն կ ա ր ա գ ի ր , ի բր և

ներհուն ք ա ր ո զ ի չ և դ ա ս տ ի ա ր ա կ , ի բ ր և գր ա ­կա ն ա ն խ ո ն ջ մ շ ա կ » :

. Ա րդա րև, Գ ա րեգին պ ա տ րիա րքի կ յա ն ք ը և գ ո ր ծ ո ւն ե ո ւթ յո ւն ը ե ղ ե լ են բ ե ղ մ ն ա վ ո ր և լի ս ր տ ե ռ ա նդ ն ա ր դ յո ւն ա վ ո ր ո ւթ յա մ բ ւ Նա ս ի ­ր ո վ և ա մ բ ո ղ ջ ո ւթ յա մ բ տ վ ե ց Հ ա յ Ե կեղեցուն ա յն ա մ ե ն ը , ի ն չ Ա ստ վա ծ տ վ ե լ է ր նր ա ն ։

Գ ա րեգին պ ա տ րիա րքը ա րդի հ ա յ հ ո գ և ո ­ր ա կ ա ն ո ւթ յա ն պ ա տ կ ա ռ ե լի դ ե մ ք ե ր ի ց մ ե կ ն է ի ր գ ո ր ծ ո ւն ե ո ւթ յա մ բ և վ ա ս տ ա կ ո վ , որը մ ե ր ա զ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն կ յա ն ք ի վերշին 4 0 - ա մ յա կ ի ն ո ւն ե ց ա վ իր ո ւր ո ւյն տ ե ղ ը ։ Ծա­ն ո թ է բ ո լո ր ի ն Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե - տ ի կ ո ղ ք ի ն , հա ն ո ւն Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցո ւ մ ի ա ս ն ա ­կ ա ն ո ւթ յա ն , նր ա ց ո ւց ա բ ե ր ա ծ ն ա խ ա ն ձ ա ­խ ն դ ր ո ւթ յո ւն ը , կ ո ր ո վ ը և ա րի կ ե ց վ ա ծ ք ը , մ ա ն ա վ ա ն դ վ ե ր շի ն ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն ի ր ա դ ա ր ­ձ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի մ ե շ ։

Հա ս տ ա տ ա ր ժ ա ն ի ք ն ե ր ի տ եր հոգև ո րա կա ն է ն ա , որ ա յս օ ր ա ր ժ ա ն ա վ ո ր ա պ ե ս բ ա զ մ ե լ է Կ ոս տ ա ն դն ոլպ ոլս ի հ ա յո ց Պ ա տ րիա րքա կա ն Ա թ ոռի ։[բ ա և ձե ռ ն հ ա ս ո ր ե ն կ ա տ ա ր ո ւմ է իր լա վ ա գ ո ւ յն ը , ի ր հ ն ա ր ա վ ո ր ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ս ա հ ­մ ա ն ի մ ե շ , հօգո ւտ մ ե ր Ե կե ղ ե ցո ւն և ժ ո ղ ո - վ ը ր գ ի ն ։

Գ ա րեգին պ ա տ րի ա ր քը ի ր հ ա ն ր ա յի ն գ ո ր ­ծ ո ւն ե ո ւթ յո ւն ը ո ւս ո ւց չո ւթ յա մ բ ս կ ս ե ց Ար-

մ ա շո ւմ , որ տ եղ և «հ ս ւս ո ւն ց ա վ ո ր պ ե ս հ ո ­գ և ո ր ա կ ա ն , ո ւս ո ւց ի չ և մ ա տ ե ն ա գ ի ր , երջա ն­կ ա հ ի շա տ ա կ ե ղ ի շ ե Դ ո ւր յա ն ս ր բ ա զ ա ն ի բ ա ­րի շունչին տ ա կ » , — ի ն չպ ե ս գ ր ե լ է Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , և ս տ ա ց ա վ ա յն բն ո ր ո շ կ ն ի ք ը , դ ր ո շ մ ը , որը ն ր ա ն ը ե ղ ա վ ա մ բո ղ շ կ յա ն ք ո ւ մ ։ Գ ա ր ե գ ի ն պ ա տ ր ի ա ր քը ա մ ե ն տ եղ ի ր հետ տ ա ր ա վ Դ ո լր յա ն ի ո գ ի ն , Ար մ ա շի վ ա ­նա կա ն մ թ ն ո լո ր տ ը , որպ ես ն ե ր շ ն չո ւմ , ս ը ր - բ ա զ ա ն պ ա տ գ ա մ , Դ ո լր յա ն ի ն ա պ ր ե ց ն ե լո վ և ա մ բ ո ղ ջ ա ց ն ե լո վ իր ս ր տ ո ւմ և իր գ ո ր ծ ո ւմ ։

Գ ա րեգին պ ա տ րի ա ր քը մ տ ք ի և գրչի մ ա ր գ է հ ա վ ա ս ա ր ա պ ե ս ։ Նա գրել է ս կս ե լ Ա ր մ ա - շ ի ց ։ Նրա գ ր չի ն են պ ա տ կ ա ն ո ւմ մ ի շա րք ե - կեղ ե ց ա կ ա ն , պ ա տ մ ա կ ա ն , գ ր ա կա ն , թ ա ր գ -

ե յ > ՄԻԱՍԻՆ է96°

. . 11 լս ո ւզշա կ ա ն, հ ո վ վ ա կ ա ն , գրա կա ն &առա-մա նա կա ն ա րժեքա վոր և թ յո մ ւ ների ն վ է ր վ ա ծ նրա 6 0 բ ե ղ մ ն ա վ ո րորոնք միա ժա մա նա կ ч ч * " " ձ Հ ա կ ա ն տ ա ր իները ա ր ժա նա վո ր պ սա կ են հ յո ւս ո ւմեն նրա իմ ա ցա կ ա ն ուժեր ի , նր ԳՐ 4 ա լեհեր ճա կա տ ի շուրջ, հ ա յ ժ ողովրդիճա շա կի, նրա լա յն ա շխ ա ր հ ա յա ցքի ե ր ա խ տ ա գ ե տ զ գ ա ց մ ո ւն ք ն ե ր ո վ զե ղ ո ւն :ռեկա ն ա պ րումների- « Ь п г գն ա Տա ա ա ն վ ^ 6սււատսււփմ մինշե. ի մ ա ն և. տ ա յ քեցպ ետ ք է ա ր ձա ն ա գ ր ե ն ք , հա ստ ա տ ու Է Ղ զպ սա կ(լ կ ե ն ա ց » (Յ ա յտ ն թ . Բ 1 0 ) ,Հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը Իր ս ր բա տ ա ռ կո դ ^ տ քնա ջա ն և ա ր դյո ւնա շա տ տ ա րիներիլ . . յ _ նա և Գ ա ր եցի ն պ ա տ ր ի ա ր քի պ ա ա - ատո;ւ գ ո ր ծ ո ւն ե ո ւթ յա ն և վա ստ ա կի ա ֊յ ա_բա նա սիր ա կա ն և մ ա տ ե ն ա ց ր ա կ ա ս ա » , . տայ ր ա լե օ ք ն ծերունինտ , Հ ա յ ե-խ ա տ ուրւուն ներր, որոն ց մ ե ? կ նա ա ս ց ա յթ ե ն կ ե ղ ե ցո լւ հ ա յ յ ո ղով ր դի և հ ա յ դպ րութ յա նЬг ш ш . й ш п մ ի տ ք ը , իր հ ա վ ա տ ա վո ր հ ո ց ի ն . հա նդնպ իր սրր ա զա ն պ ա րտ քը կա տ ա րա ծ,, г հմտ ութւունր և իր ցրա կա ն Ե" մ տ ք ի և գրչի ա շխ ա տ ա վոր հ ա յ հոգև ո ր ա կ ա -

ր ա խ ա ա ցի տ ո էթ յա մ բ պ ե տ ք է նիշենք մ ա ն ա - նի խ ո ւթ յա մ բ :վա նո Նա րեկի ե Ե զնիկի, ի ն չպ ես ն ա և Նոր «է ջ մ ի ա ծ ի ն » ա մ սա գրի խ մ բա գ ր ո ւթ յո ւն ըԿտակարանի ա շխ ա ր հ ա բա ր թ ա ր գ մ ա ն ո ղ ք ր մ ո ր ե ն շնո ր հ ա վ ո ր ո ւմ է հ ո բ ե լյա ր Գ ա ր ե ֊օ ւունն երր, որոնք ա ն թ ա ո ա մ պ սա կր կ հ ա ն ֊ գին պ ա տ րիա րքի ծ ն ն դ յա ն 8 0 - ա մ յա կ ը , ս ը ր ֊Տ ս ա ն ա ն իր գրա կա ն վ ա ս տ ա կ ի ն » : տ ա գին ս մ ա ղ թ ե ,ո վ ն ո ր ի ն Ա մ ենա պ ա տ վո ւ-

Դժվա ր է խ մ բա գ ր ա կ ա ն ա յս ս ե ղ մ տ ողերի թ յա ն խ ա ղա ղ ծ ե ր ո ւթ յո ւն երջա նիկ և արևոտ

մեջ ն ե ր կ ա յ ա ը է ' մ ր ո է ջ ս է ա ն ո ւ ֊ Р Հ ո ՛ղ ա նպ ա կա ս յ ,ն ե ն , Տիր ոջ ա յգ ո ւ ծ ա -աեւլր, Իր լ յ Գ Ր * հ ն ,ա ե ս վ ե ֊ հ ա յո ւթ յա ն հ ա մ ա ր , ա յս պ ի ս ի ի մ ա ս տ ո ւն , բ ա ֊թ յա ն մ ե ջ ։ նա ա րդա ր ղ լ , ։ / 1 4 - . և ն վ ի ր վ ա ծ ծեր ո ւն ա զա ր դ հոգևորսւկա ն-հա փ ա ռ Հա յր ա պ ե տ ն * ն շո ւմ , ‘ Ь Д О Ь ճ ր , հ օր ի նա կ մ ե ր նո ր հ ո գ և ո բ ա կ Լ ո ւ թ յա ն Լմ տ ք ի և ցրշի մ ա ր դ հ ա վ ա ս ա ր ա պ ե ս , իր կ յա ն - Ր յ ՐՐ ձ վա տ ա ց յ ա լ հ ա յ ժ ո ղ ո ,

քո ա մ բո ղ ջ ը ն ծ ա յո ւ մ մ ր ե ղ ա վ , г ա 2 վրրդի և մ ե ր Ե կ ե ղ ե ցո ւ։մինշե «■ յ»»“ չ դ պ ր ե վ ա ն ք ը , ուր ա որ . «Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն * ԱՄՍԱԳՐԻ ԽՄԲԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ կուսուցա նե ե լո ւ յս կրաշիւհ»:

4 Ш М Г М Щ Ч Ь И М Ш № 1 ( Й М Ш Ш М »

_48Ч М Ь М т Ш Ш » № 1 1 1 № 1 » Ф Л Г Ш Ш ЪШ Ш В д а т »

ւե Ղ ч м м м т ш ш < т

« м г а м д * Հ ս ա փ տ է

ձԱ ՅԿԱ ԿԱ Ն ՍՍՈ ԳԵՐԱ9-ՈԻՅՆ ՍՈՎԵՏԻ Ն Ա խ Ա Գ Ա ձՈ ԻթՅԱ Ն Ն Ա խ Ա Գ Ա ձ ՄԵԾԱՐԳՈ ՊԱՐՈՆ Ա Ո Ո ԻՇԱ Ն ՅԱ Ն ԻՆ

ь г ь ч а ъ

Ո ղ ջա նա մ ո ւ շ ն ո ր հա վո ր ո ւմ ե ն ք Տ ե ղ Հ ո կ տ ե մ բ ե ր յա ն Մ եծ ո և ո լ յո ւ ց ի ա փ 4 3 - ր դ տ ա ր եդ ա ր ձի երջա նիկ ա ո թ ի վ : Հ ա յ ց ո ւ մ ե ն ք Ա ստ ծո ւց խ ա ղ ա ղ ո ւթ յո ւն և ստ եղծսւղործ ա շ խ ա տ ա ն ք ի նոր թ ա փ մ ե ր մ ե ծ ու հղ ո ր Ե ր կր ի ն , ա յ լ և բա ր օ ր ո ւ­թ յո ւն և. երջա նիկ կ յա ն ք ս ո վ ե տ ա կ ա ն բւս դ մ ա ղ դ Կ ողովուրդներին:

Հսւրդանոք'Վ Ս . Զ Գ Ե Ն Ա

ԾԱ ՅՐԱԴՈԻՅՆ Պ Ա ՏՐԻ Ա Ր Ք Ե 4 ԿԱԹՈՂԻԿՈՍԱՄԵՆԱՅՆ ՀԱ ՅՈ Ց

ձԱ ՅԿԱ ԿԱ Ն ՍՍՈ Մ Ի Ն Ի Ս ՏՐ Ն Ե Ր Ի ՍՈՎԵՏԻ Ն Ա Ի Ա Գ Ա ձ ՄԵԾԱՐԳՈ ՊԱՐՈՆ Բ Ո Տ Ի Ն Յ Ա Ն Ի Ն

Ь Р Ь ч Ա ՆՀ ո կ տ ե մ բ ե ր յա ն Մ եծ ռ և ո լ յո ւ ց ի ա յի 4 3 - ր դ տ ա ր եդ ա ր ձի երջա նիկ ա ո թ ի վ ,

հ ա ն ե ց ե ք ը ն դ ո ւն ե լ Մեր ջ ե ր մ շ ն ո ր հ ա վ ո ր ա ն ք ն ե ր ն ու ս ր տ ա բ ո ւխ մ ա ղ թ ա ն ք ն ե ր ը : Ա ղ ո թ ո ւմ ե ն ք ա ո Ա ստ վ ա ծ մ ե ր հզո ր Երկրի ա ն շե ղ վ ե ր ե լք ի , ս ո վ ե տ ա կ ա ն ե ղ բ ա յ­րա կա ն Կ ողովուրդն երի բ ա ր օ ր ո ւ թ յա ն ն ա մ ա ր ' խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յա ն ե ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ա շխ ա տ ա նքի պ ա յմ ա ն ն ե ր ո ւ մ :

Սիրով ե ողջոլնիվ'Վ Ա Զ Գ Ե Ն Ա

ԾԱ ՅՐԱԳ Ո ԻՅՆ Պ Ա ՏՐԻ Ա Ր Ք Ե 4 ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ ____ _____ ԱՄԵՆԱՅՆ ՀԱ ՅՈ Ց

ՍՍՈՄ Մ Ի Ն Ի Ս ՏՐ Ն Ե Ր Ի Ս Ո Վ ԵՏԻՆ Ա Ո ԸՆթԵՐԿՐՈՆԱ ԿԱ Ն Պ Ա Շ ՏԱ Մ Ո Ւ Ն Ք Ն Ե ՐԻ Ի Ո Ր ձՐ Դ Ի ՆԱ խ Ա Գ Ա ձ

ՄԵԾԱ ձԱ ՐԳ ՊԱՐՈՆ Ա. Պ Ո Ի Տ Ի Ն Ի Ն1Г Ո I) Կ ч Ա.

Հ ո կ տ ե մ բ ե ր յա ն Մ եծ ո և ո | յո ւ ց ի ա յի 4 3 - ր դ տ ա ր եդ ա ր ձ ի ա ո թ ի վ ն ա ն ե ց ե ք , խ ն դ ր ե մ , բ ն դ ո ւ ն ե լ Մեր ա ն կ ե ղ ծ շնո ր հ ա վ ո ր ա ն ք ն ե ր ը և յա ւ]ա դ ռ լ յն բ ա ր ե մ ա ղ թ ո ւ ­թ յո ւն ն ե ր ը Ս ովետ ա կա ն հզոր Մ ի ո ւթ յա ն հ ե տ ա գ ա ծ ա ղ կ մ ա ն , ի ն չպ ես ե ս ո վ ե -

( « [ г > а ч м 1360

աակա1 * „ Н ~ Ь Տ - մ - г - « յ ք »Ոք « ժ » » ք . մ Ч - 1 - է N ֊ 1 » -

: ղ ո ւթ յա ն պ ա յմ ա ն ն ե ր ո ւմ : . Ս ի ո վ ե ո ղ շո ւնի վ '- _

- — ------- — • ֊ Վ, ԱԶԳԵ* Ս ԱԾԱՅՐԱԳՈԻՅՆ Պ Ա ՏՐԻԱ ՐՔ ԵՎ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ

ԱՄԵՆԱՅՆ Հ Ա Յ ՈՏ

>ււՈԱԱւ11Ն ՍՍՈ ՄԻՆԻՍՏՐՆԵՐԻ ՍՈՎԵՏԻՆ ԱՈԸՆթԵՐЖ ь и ь а ь в п " գ ո ր ծ ե ր ի Ի-ոՐձՐԴԻ ն ս ի - ւ ա ս

ՄԵԾԱՐԳՈ ՊԱՐՈՆ ԳԱՍՊԱՐՅԱՆԻՆԷ Ր Է Վ Ա Ն

Սրտագինս շնորհա վորո ւմ ե ն ք ս ե զ ե պ ա տ վ ա ր ժ ա ն Խ որհրդիդ բո լո ր ա ն - гп - ь г ՝ /ո ն ւ ո ն մ ր ե ո ս ւ ն Մ ե ծ ո և ո լ յո ւ ց ի ա յի 4 3 - ր դ տ ա ր եդ ա ր ձ ի երջանիկ

ա ո թ ի Հ Սօւոոում ե ն ք ո ւ մ ա ղ թ ո ւ մ , ո ր Ա ստ վա ծ հ ա ս տ ա տ պ ա հի Ս ովետ ա կա նհ օ ո Ր Մ ի ո ւ թ յո ւ ն ը ե բ ա ր օ ր ո ւ թ յո ւ ն ո ւ ե ր ջ ա ն կ ո ւ թ յո ւ ն պ ա ր գ և ի ս ո վ ե տ ա կ ա ն բ ա զ ­

ա զ դ է ս - * - ^ - я - ч р р ' - .

Վ Ա Զ Գ Ե Ն ԱԾԱՅՐԱԳՈԻՅՆ Պ Ա ՏՐԻԱ ՐՔ Ե Ղ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ

ԱՄԵՆԱՅՆ ՀԱ ՅՈ Ց

ԱՄԵՆԱՅՆ 2.ԱՅՈ8 ԾԱՅՐԱԳՈԻՅՆ ՊԱՏՐԻԱՐՔ ԵՎ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ Վ Ա Й Գ Ե Ն Ա ֊Ի Ն

է Տ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

Հ ա յկ ա կ ա ն ՍՍՈ- Գ ե ր ա գ ո ւ յն Ս ովեա ի Ն ա խ ա գ ա հ ո ւթ յա ն և ա ն ձ ա մ բ ի մ ա ն ո ւէ ի գ շնորհա կա լութ յուն ե մ հ ա յա ն ո ւ մ Հ ո կ տ ե մ բ ե ր յա ն Ս ո ց ի ա փ ս տ ա կ ա ն

Մ ե ծ ո և ո Ա ո ւցի ա յի 4 3 - ր դ տ ա ր եդա րձի ա ո թ ի վ հ ղ ա ծ ս ե ր շնոր հա վո ր ա ն ք ի և բ ա -

Ս .Ռ II Ի Շ Ա ՞ ն Ց Ա Ն

ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՍՍՌ ԳԵՐԱԳՈԻՅՆ ՍՈՎԵՏԻ ՆԱ ԽԱ ԳԱՀՈԻԹՅԱ Ն ՆԱԽԱԳԱՀ

Ս ովետ ա կա ն Հ ա յա ս տ ա ն ի կ ա ռ ա վ ա ր ո ւթ յա ն և ա ն ձ ա մ բ ի մ ա ն ո ւնի ց շնոր­հա կա լո ւթ յո ւն ե մ հ ա յտ ն ո ւ մ ս ե ր ո ղ ջո ւ յն ն ե ր ի և ջե ր մ բա ր ե մ ա ղ թ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի հ ա մ ա ր ՝ Հ ո կ տ ե մ բ ե ր յա ն Ս ո ցի ա լի ս տ ա կ ա ն Մ եծ ռ և ո լ յո ւ ց ի ա յի 4 3 - ր դ տ ա ր ե ­դա րձի ա ո թ ի վ :

Ա. Ք Ո 2 Ի * ե 8 Ա ՆՀԱՅԿԱԿԱՆ ՍՍՌ ՄԻՆԻՍՏՐՆԵՐԻ

ՍՈՎԵՏԻ ՆԱԽԱԳԱՀ

Հ ա ն ե ց ե ք ըն դ ո ւնե լ ի մ և Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ց ո ւ գ ո ր ծ ե ր ի խ որհր դի ա ն դ ա մ ն ե ր ի շնորհա կա լութ յունը Հ ո կ տ ե մ բ ե ր յա ն Ս ո ց ի ա լի ս տ ա կ ա ն Ս ՚ե ծ ռ և ո լ յո ւ ց ի ա յի 4 3 - ր դ տ արեդարձի ա ո թ ի վ ս ե ր հ ղ ա ծ շնո ր հա վո ր ա նք ի հ ա մ ա ր :

Ս. Գ Ա Ս Պ Ա Ր 8 Ս . ՆՀԱՅԿԱԿԱՆ ՍՍՌ ՄԻՆԻՍՏՐՆԵՐԻ ՍՈՎԵՏԻՆ ԱՌԸՆԹԵՐ

Հ Ա Յ ԵԿԵ՚ԼԵՏՈԻ ԳՈՐԾԵՐԻ ԽՈՐՀՐԴԻ ՆԱԽԱԳԱՀ

1960 է Д 1Г Ի Ս. \Г 1 < Ն

д о ш о ш ш м о * տ գ տ տ ա » ш р э д л д о ш ш о ш » л м ш ш ш д а т ® » ш и т о м . ш ш тШ Ю 8 1 Ш Р Ф Л Ш » Ч Л И Ш Л 1 Ш Ш 1 1

Ш 4 У И , Փ Թ ա ա ^ Վ »р ш м

ձԱՅԿԱԿԱՆ ՍՍՌ ԳԵՐԱԳՈԻՅՆ ՍՈՎԵՏԻ Ն Ա Ի Ա Գ Ա ձՈ Ի թ ՅԱ Ն Ն Ա խ Ա Գ Ա ձ ՄԵԾԱՐԳՈ ՊԱՐՈՆ Ա Ո Ո Ի Տ Ա Ն Ց Ա Ն Ի Ն

ձԱ ՑԿԱ ԿԱ Ն ՍՍՈ Մ Ի Ն ԻՍ ՏՐՆ Ե ՐԻ ՍՈՎԵՏԻ ՆԱ խ Ա Գ Ա ձ ՄԵԾԱՐԳՈ ՊԱՐՈՆ Բ Ո Տ Ի Ն Յ Ա Ն Ի Ն

Ь Ր ե Վ Ս. Ն

Անհուն բ ե ր կ ր ա ն ք ո վ ողջունում ե ն ք մ եր սիրելի Հ ա յր ե ն ի ք ի ' Ս ովետ ա կա ն Հ ա յա ս տ ա ն ի փ ա ռ ա պ ա ն ծ քտ ո ա ս ն ա մ յա կլւ :

Հ ա մ ա յն հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ն ա յս օ ր ց ն ծ ո ւ թ յա մ բ է նշում իր ա զ գ ա յի ն վ ե ր ա ­ծ ն ո ւ թ յա ն մ ե ծ ս ա ն ր , ը ն դ մ ի շտ ա զ ա տ ա գ ր վ ա ծ ա ն ց յա լի ղ ա ո ն ն ա կ ա տ ա գ ր ի բ ո ­լոր փ ո ր ձ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ց : Հ ա յ Ե կե ղ ե ցի ն իր բո լո ր սպ ա սւս վո ր ն ե ր ո վ և հսւվա - տ ա ցյւս| ժ ո ղ ո վ ր դ ո վ , ա մ բ ո ղ ջ ա շխ ա ր հ ո ւմ , ա ղ ո թ ո ւմ է ա ո Ա ս տ վ ա ծ ' մ ե ր Մ ա յր Հ ա յր ե ն ի ք ի խ ա դ ա դ ու երշա նիկ կ յա ն ք ի ե բա ր օ ր ո ւ թ յա ն հ ա մ ա ր , ս ո վետ ա կա ն ժո դ ո վ ո ւր դ ն ե ր ի ե ղ բ ա յր ա կ ա ն ը ն տ ա ն ի ք ո ւմ :

Թո՛դ հ ա ս տ ա տ մ ն ա Ս ովետ ա կա ն մ ե ծ Մ ի ո ւթ յա ն ժո դ ո վ ո ւր դ ն ե ր ի ե ղ բ ա յ ­ր ությունն ու բա ր ե կ ա մ ո ւթ յո ւն ը :

Թ ո'դ ա մ ե ն ա հ զ ո ր Ա րա րիչը ա ն հ ա տ ն ո ւմ ե ո ա ն ո ո ւ կ ա ր ո ղ ո ւթ յո ւն պ ա ր­գևի մ եր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն ու նրա ղ ե կ ա վ ա ր ն ե ր ի ն , ա ո ա վ ե յ շ ե ն ա ց ն ե լո ւ մ եր Մ ա յր Հ ա յր ե ն ի ք ը , նվ ա ճ ե լո ւ նորա նոր հ ա ղ թ ա ն ա կ ն ե ր իր կ յա ն ք ի բո լո ր մ ա ր զ ե ր ի մ ե ? :

Կ ե ց ց ե ՜ն հա յ ժողովուրդը և մ ե ր վ ե ր ա ծ ն վ ա ծ Մ ա յր Հ ա յր ե ն ի ք ը :Սիրով ե օ ր հ ն ո ւ թ յա մ բ ՝

Վ Ա Զ Գ Ե Ո ւ Ս.ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ ԱՄԵՆԱՅՆ ՀԱՅ ՈՏ

2 0 ն ո յե մ բ ե ր ի 1 0 6 0 р .

Ս .Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն

ձԱ ՑԿԱ ԿԱ Ն ՍՍՈ Մ Ի Ն Ի Ս ՏՐ Ն Ե Ր Ի Ս Ո ՎԵՏԻՆ Ա Ո ԸՆ թԵ Ր ձԱ Յ ԵԿԵՂԵՑՈ Ի ԳՈՐԾԵՐԻ ^ Ո Ր ձ Ր Դ Ի Ն Ա Ի Ա Գ Ա ձ

ՄԵԾԱՐԳՈ ՊԱՐՈՆ Գ Ա Ս Պ Ա Ր Յ Ա Ն Ի Ն

ե Ր Ь Ղ Ս 1.

Ս ո վե տ ա կա ն Հ ա յա ս տ ա ն ի փ ա ռ ա պ ա ն ծ ք ա ռ ա ս ն ա մ յա կ ի ա ռ թ ի վ հա ն ե ­ց ե ք ոնդռւնե) Մեր ս ր տ ա գ ի ն շ ն ո ր հ ա վ ո ր ա ն ք ն ե ր ն ու բ ա ր ե մ ա ղ թ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ը :

Ա ղ ո թ ո ւմ ե ն ք ա ո Ա ս տ վ ա ծ վ ա ս ն խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յա ն և բա ր օ ր ո ւ թ յա ն ա զ ա ­տ ա գ ր վ ա ծ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի , Ս ո վե տ ա կա ն հզոր Մ ի ո ւթ յա ն ա զ գ ե ր ի ե ղ բ ա յր ա կ ա ն ը ն տ ա ն ի ք ո ւմ :

Մ ա ղ թ ո ւմ ե նք մ ե ր տ ա ղ ա ն դ ա վ ո ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն նոր հ ա ջո ղ ո ւթ յո ւն ն ե ր իր Մ ա յր Հ ա յր ե ն ի ք ի վ ե ր ս ւշի ն ո ւթ յա ն նվ ի ր ա կ ա ն գ ո ր ծ ո ւմ :

Ա յս օ ր Ս. է շ մ ի ա ծ ն ի Մ ա յր Տ ա ճ ա ր ո ւմ գ ո հ ա բ ա ն ա կ ա ն մ ա ղ թ ա ն ք կ ա տ ա ր ­վե ց վ աս ն ա ն ս ա ս ա ն ո ւթ յա ն ու բ ա ր գ ա վ ա հ մ ա ն Ս ո վե տ ա կա ն Հ ա յա ս տ ա ն ի :

Սիրով և Օ ր հ ն ո ւթ յա մ բ '

Վ Ա Զ Գ Ե Ն Ա20 (այեմբեոի 1060 р ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ ԱՄԵՆԱՅՆ ՀԱ ՅՈ Ց

II. «ՄԻԱԾԻՆ

է

10

ш л я л и г и Ш 8 , 1 вԵՎ. ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ Վ Ա Ն Գ Ե Ն

է X մ 1> и Ս I' ъ

Հ ա յկ ա կ ա ն ՍՍՌ Գ երա գույն 1,ոՎե «IԻ ս ո վ ե տ ա կ ա ն կսքրզԱ

г » л ь г ). ւ р т Л Л ч р . № ^ 1- л . г : ш Ь П М Я Ш а ч .

3 0 & п ] Ы р Ь г | | 1 8 6 0 ք .

ърьчол.

Շ. ԱՌՈԻՇԱԱԱՆ•ԱՅԿԱԿԱՆ IIՍՌ ԳԵՐԱԳՈԻՅՆ ՍՈվԵՏԻ

ՆԱԽԱԳԱՀՈԻ 0 3 ԱՆ ՆԱԽԱԳԱՀ

Հ ա ն ե ց ե ք ընդունել Հ ա յա ս տ ա ն ի Կ ա ռա վա ր ո ւթ յա ն և ի մ շնորհա կա լու­թ յո ւնը Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ ս ո վետ ա կա ն կարգեր հա ս տ ա տ ե լո ւ փ ա ռ ա պ ա ն ծ քա­ռ ա ս ն ա մ յա կ !, ա ո թ ի վ հղած Տ ե ր սրտ ագին շ նո ր հա վո ր ա ն ք ն ե ր ի ե բ ա ր ե մ ա ղ ­թությունների հա մա ր:

Ա. ՔՈ2Ի*ե6Ա*նՀԱՅԿԱԿԱՆ ՍՍՌ ՄԻՆԻՍՏՐՆԵՐԻ

ՍՈ«ԼԵՏԻ ՆԱԽԱԳԱՀ1 ւ |ե կ տ ե մ ր ե ր ի 1 0 6 0 р .

ԵՐԵվԱՆ

Օովետական Հ ա յա ս տ ա ն ի փ ա ռ ա պ ա ն ծ ք ա ռ ա ս ն ա մ յա կ ի ա յս երջանիկ հսւմա գգա յին տ ո ն ի ա ռ թ ի վ հղա ծ ս ե ր շ ն ո ր հա վո ր ա ն ք ն ե ր ի և բ ա ր ե մ ա ղ թ ո ւ ­թյունների հա մա ր հսւհեցեք ընդո ւնել Խորհրդի ե ի մ ա ն ո ւն ի ց ս ր տ ա գի ն ^նորհակայութւուններ:

0. ԳԱՍՊԱՐ8ԱՆՀԱՅԿԱԿԱՆ ՍՍՌ ՄԻՆԻՍՏՐՆԵՐԻ ՍՈվԵՏԻՆ ԱՌԸՆԹԵՐ

ՀԱՅ ԵԿԵ՚ԼԵՏՈԻ ԳՈՐԾԵՐԻ ԽՈՐՀՐԴԻ ՆԱԽԱԳԱՀ3 0 ն ո յե մ ր ե ր ի 1 9 6 0 թ ,

ԷՐԵ4ԱՆ

ա Ր ծ ն ն Տ Ն Հ Շ Յ Ո 8 Հ Շ Յ Ր Շ Պ ե Տ Ւ Ո Ի Ղ է Վ Օ ւ ՚ Ո Ի Թ Յ Ո հ Ն ! ! ՀՅՈՒՍԻՍԱՅԻՆ Ե Վ ;Շ Ր Օ Վ .Շ Յ Ւ 1 ւ Շ »*Ե Ր Ի Կ Շ *Օ եՐ

ե«Լ «Լ ե Ր Շ Գ է ւր շ Ը 1Г С З Г Շ Թ Ո Ո -*

Հուլի սն 2 9 - ի Ь, щ г р ш р , ժ ա մ ը 3 - ի ն , Վ ե ­հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը Իր շ ք ա խ մ բ ո վ հա սա վ Ա ր գ ե ն տ ի ն ա յի մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ը ' Բ ո ւե ն ո ս -Ա յ- ր ե ս ։

Օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ հ ա վ ա քվ ա ծ բ ա զ մ ա ­հա զա ր ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը մ ե ծ խ ա ն դ ա վ ա ռ ո ւ­թ յա մ բ և ս ր տ ա գին ծա վ ւո ղ ջո ւյն ն ե ր ո վ է դ ի ­մ ա վ ո ր ո ւմ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ։

Օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ են Հ ա ր ա վ ա յի ն Ա մ ե ր ի կ ա յի Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վիրա կ և ա ռա ջնորդ գե ր ա շն որ հ Տ . Բ ա բդ և ն ե պ ի ս կ ո ­պ ոս Ա պա տ յա ն ը , ա ղգա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի , հ ա յր ե ն ա կ ց ա կ ա ն մ ի ո ւթ յո ւն ն ե ր ի , օտ ա ր և հ ա յ մ ա մ ո ղ ի ն ե ր ­կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ը !

Օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ջե ր մ ո ր ե ն դ ի մ ա վ ո ր ո ւմ են Բ ո լե ն ո ս -Ա յր ե ս ի ք ա ղ ա ք ա գ լխ ի , ներ քի ն գ ո ր ծ ո ց մ ի ն ի ս տ ր ո ւթ յա ն ներկ ա յա ց ո ւց ի չն ե - ր ը , դ ա վ ա ն ո ւթ յա ն ց նա խ ա ր ա ր ը և ա յլ պ ա շ­տ ոնա կա ն ա ն ձ ի ն ք ,

Դ ի մ ա վ ո ր ո ղ ն ե ր ի մ ե ջ ե ն նա և ս ո վ ե տ ա ­կա ն դ ես պ ա ն Ա վետ իս Բ ա դ ա լյա ն ց ը և ս ո ­վ ե տ ա կա ն հ յո ւպ ա տ ո ս ը ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , ո ս տ ի կա նա կա նպ ա տ վո ջո կա տ ի ո ւղ ե կ ց ո ւթ յա մ բ ' ա ռա ջ­ն ո ր դ վ ո ւմ է հ ա յո ց Ս. Գ րիգոր Լուսա վորիչ ե կ ե ղ ե ց ի ն , ուր հ ա վ ա ք վ ա ծ խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա զ ­մ ո ւթ յո ւն ը խ ա ն դ ա վ ա ռ ո ւթ յա մ բ , ո ւր ա խ ո ւ­թ յա ն բ ա ց ա կ ա ն չո ւթ յո ւն ն ե ր ո վ դ ի մ ա վ ո ր ո ւմ է իր ս ի ր ե լի Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը «Հ ր ա շա վ յա ռ ս -ո վ մ ո ւտ ք է գ ո ր ծ ո ւմ ե կ ե ղ ե ց ի , և հ ա յր ա պ ե տ ա ­

* Շարունակված թվականի .V ձ-իպ,

*էք միածին V ամսագրի 1960

կա ն մ ա ղ թ ա ն ք ի ց հ ե տ ո , ո ղ ջո ւն ե լո վ թ ե մ ի ա զ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն մ ա ր մ ի ն ն ե ր ի բ ո լո ր ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ի ն , բ ա զ մ ա հ ա զ ա ր ժ ո զ ո - վ ը ր դ ի ն , շն ո ր հ ա կ ա լո ւթ յո ւն է հ ա յտ ն ո ւմ ս ը ր - տ ա գ ի ն և ա ր տ ա կ ա ր գ հ ո ւզ ի չ դ ի մ ա վ ո ր ո ւթ յա ն հ ա մ ա ր , օր հ ն ո ւմ բ ո լո ր ի ն և տ ա լիս հ ա յր ա ֊ պ ետ ա կա ն Իր ա ռա ջին պ ա տ գ ա մ ը ։ Վ երջում տ ե ղ ի է ո ւն ե ն ո ւմ ա ջ ա հ ա մ բ ո ւյր ։

Ա յն ո ւհ ե տ և Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա - ռ ա ջն ո ր վ դ ո ւմ է մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ի լա վ ա գ ո ւյն հ յո ւր ա ն ո ց ն ե ր ի ց մ ե կ ը ' в Ա լվեա ր պա լա и и պ ա ն դ ո կ ը ։

Ե ր ե կ ո յա ն , հ յո ւր ա ն ո ց ո ւմ , Ա զ գ ա յի ն կ ե ն ­տ ր ո նա կա ն վ ա ր չո ւթ յո ւն ը և Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ ֊ ր ա պ ե տ ի ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ ը , ի պ ա տ ի վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի , էէաղմա- կ ե ր պ ո ւմ ե ն ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն ։

Ա ռա ջին ա յս ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն վ ե ր ջո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը մ ի ա ն գ ա մ ևս ո ղ ­ջո ւն ո ւմ է բ ո լո ր ն ե ր կ ա ն ե ր ի ն և օր հ ն ո ւմ , տ ա լո վ Իր պ ա տ գ ա մ ը ։

Հո ւլի սի 3 0 - ի ն , շսւրա թ, ա ռ ա վ ո տ յա ն ժ ա մ ը 1 0 .3 0 - ի ն , Իր շ ք ա խ մ բ ո վ և թ ե մ ի ա զ ­գ ա յ ի ն ֊ ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւթ յո ւն ն ե ­րի ղ ե կ ա վ ա ր ն ե ր ի ո ւղ ե կ ց ո ւթ յա մ բ , Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը պ ա շտ ո ն ա կ ա ն ա յց ե լ ո ւ ֊ թ յո ւ ն է տ ա լի ս Բ ո ւ ե ն ո ս ֊Ա յր ե ս ք ա ղ ա քի Մ ա յր Տ ա ճ ա ր ի ն , ո ր տ եղ թ ա ղ վ ե լ է Ա ր գ ե ն ­տ ի ն ա յի ա զ գ ա յի ն ա զ ա տ ա գ ր ա կ ա ն պ ա յքա ր ի հ երոս Ս ա ն Մ ա ր տ ի ն ի ն ։ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ը Ա ր գ ե ն տ ի ն ա յի ա զ գ ա յի ն հեր ո սի շի ր ­մ ի վրա դ ն ո ւմ Հ ծա ղ կ ե պ ս ա կ և Տ Հ ո գ վ ո ց ռ ա ր տ ա ս ա ն ո ւմ ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը հա նդի ս ա վո ր կ ե ր պ ո վ ա ռ ա ջն ո ր դ վ ո ւմ կ Մ ա յր Տ ա ճ ա ր , կա - թ ո /ի կ երկու եպ ի ս կ ո պ ո ս ն ե ր ի կ ո ղ մ ի ց ։

Ա րա րողությա ն ներկա էին ների մ ե ծ բ ա զ մ ո ւթ յո ւն , ինչպ ես նա և Տ » յ , 4օտ ա ր մա մ ուլի և հեռուստ ա տ եսութ յա ն ներ

• т з г й й Ь » . < ■ ֊* * * * « т й ;„ա ժ ն ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հա յր ա պ ետ ը ընդուներ ա յց ե լո ւթ յո ւն ը Ա րգենտ ինա յի ա րտ ա քին գործերի մինիստ րի տ եղա կա լ պր- Սենտ ե-

նոյիւ

պոս Ա պ ա տ յա նը , Կենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւ­թ յա ն ա տ ենա պ ետ և Ա. Գ րիգոր Լ ո ւ ս ա վ ո ր * շքա նշա նա կիր պ ր- Ա ր մ են Բ ե ր կ ա մ ա լի ն , ը ն ­տ ե լ ո ւ թ յ ա ն հա նձն ա ժ ո ղ ո վ ի ա ն դ ա մ ' . (■Տ ե ր -Ա վ ե տ ի ս յա ն ը , պ Ր. Հ ո վ հ ա ն ն ե ս Տ ե վ ե ճ - յա ն ը , Գ ո րդ ոբա յի հ ա յ գա ղ ութ ի և մա մ ուլի

ЬЬГ11{ЬГШг П 9Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը խ ոս ք ա ռ ն ե լո վ , տ վ ե ց Իր պ ա տ գ ա մ ը , գոհուն ա կ ո ւ-

Ր Ո Ի ն Ն Ո Ս - Ա Յ Ր ե Ս Ի Հ Ա Տ Ո Տ Մ Ա Յ Ր հ Կ Ե Գ Է Տ Ի Ն

Ե րեկո յա ն ժա մը 9 - ի ն , հ յո ւր ա նո ցի մ ե ծ թ յո ւն հ ա յտ ն ե լո վ շե ր մ ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն եդա հլիճում, տ ր վ ե ց թ ե մ ի ա զ գ ա յէւն -ե կ ե ղ ե - սրտ ա գին հ յո ւր ա ս ի ր ո ւթ յա ն հա մ ա ր և Իրց ա կ ա ն մ ա ր մ ի ն նե ր ի կ ո ղ մ ի ց պ ա շտ ոնա կա ն օրհ ն ո ւթ յո ւնը տ ա լո վ բ ո լո ր ի ն ։մ ե ծ ճ ա շկ ե ր ո ւյթ , ա վ ե լի ք ա ն 2 0 0 հոգու Իր ե լո ւ յթ ի ը ն թ ա ց ք ո ւմ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ ֊մ ա ս ն ա կ ց ո ւթ յա մ բ ։ րա պ ետ ը եպ իսկոպ ոսա կա ն պ ա ն ա կ ե ո վ պա ր-,

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ժա մա նա կ Վ եհա փ ա ռ դևա տ րեց Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վիրա կ ևՀա յր ա պ ե տ ի ն ո ղ չո ւն ե ցի ն Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն ա ռա ջնոր դ գերա շնոր հ Տ . Բ ա բգ ե ն ս ր բ ա զ ա ֊պ ա տ վիրա կ գերա շնոր հ Տ . Բ ա բգեն ե պ ի ս կ ո - ն ի ն , հոգեշնորհ Տ . Հ ա ր ո ւթ յո ւն վա րդա պ ետ

Մ ուշ յա ն ի ն ' վա ր դա պ ետ ա կ ա ն ա կա նա կուռ լա ն շա խ ա չո վ , իսկ ա ր ժ ա ն ա պ ա տ ի վ քա հա նա հա՛յր երին ն վ ի ր ե ց մ ա ս ն ա տ ո ւփ ե ր ։

Հ ո ւ յ ս ի 3 1 - ի ն , կիրա կի ա ռ ա վ ո տ յա ն ,մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ի հ ա յո ց Ս. Գ րիգոր Լուսա վո­ր ի չ ե կ ե ղ ե ց ո ւմ եպ ի սկ ոպ ոսա կ ա ն պ ա տ ա րա գ մ ա տ ո ւց ե ց գերա շնոր հ Տ . Կ ոմիտ ա ս ս ր բ ա ֊ ղա նրւ Բ ա զմ ա հա զա ր ժ ո ղ ո վ ո ւր դը լց ր ե լ 1,ր Մ ա յր Տ ա ճ ա ր ը , բ ա կ ը , փ ո ղ ո ց ն ե ր ն ու մ ա յ ֊ թ երրւ Ս ուրբ պ ա տ ա ր ա գի ը ն թ ա ց ք ո ւմ ք ա ր ո ­զ ե ց Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , ո ղշունելով մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ի ողշ հ ա յո ւթ յա ն ը և տ ա լո վ Իր հա յր ա պ ետ ա կ ա ն պ ա տ գ ա մ ը ։

Ե ր եկո յա ն ժ ա մ ը 6 - ի ն , яՀ ա յ կ ե դ ր ո ն տ ֊իմ ե ծ ս ր ա հ ո ւմ , տ ե ղ ի ո ւն ե ց ա վ մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ի Ա ր ս ր ս ն յա ն վա ր ժա ր ա նի ա շա կերտ ա կա ն հ ա ն դ ե ս ր ' կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ա ծ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ - ր ա պ ետ ի բա ր ձ ր պատ վ ի ն ։

Տ ե ս ո ւչ հ ո գ ե շն ո ր հ Տ . Հ ա ր ո ւթ յո ւն վ ա ր դ ա ֊ պ ետ Մ ուշյա նը ո չի ն չ չէր խ ն ա յե է հա նդեսը հ ե տ ա քր ք ի ր և բո վ ա ն դ ա կ ա լի ց դա րձնելու հա մ ա ր , Ա շա կերտ ներ ը ե ր գ ե ց ի ն և ա ր տ ա ­ս ա ն ե ց ի ն , մ ե ծ գ ո հ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն պ ա տ ճ ա ռ ե ֊լո վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն , ո րը վ ե ր շո ւմհա ն դես ե կ ա վ ա շա կ ե ր տ ո ւթ յա ն և ծն ո ղ ն ե ր ի ն ո ւղ ղ ա ծ ս ր տ ա գի ն պ ա տ գ ա մ ո վ և կ ո չ ո վ մ ա յ­ր ե ն ի լե զ ։[ի և հ ա յ մ շա կ ո ւյթ ի պ ա հպ ա նմ ա ն հ ա մ ա ր .

Հ ա ն դ ե ս ի վ ե ր շ ա վ ո ր ո ւթ յա ն , ա շա կել, տ ն ե ­րը ա ջ ա հ ա մ բ ո ւյր ո վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ց ստ ա ցա ն Ս. է ջմ ի ա ծ ն ի խ ա չի կ ն ե ր .

Ապա ա վ ե լի ո ւշ , ա ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա նո ւմ , կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ե լ էր ա ր գ ե ն տ ի ն յա ն թ ե ր թ ե ր ի պ ր ե ս -կ ո ն ֆ ե ր ա ն ս ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը պ ա տ ա ս խ ա ն ե ց թ ղ թ ա կ ի ց ն ե ր ի ն հ ե տ ա քր ք ր ո ղ բ ո լո ր հ ա ր ց ե -

ր ի ն ։Օգոստ ոսի 1 - ի ն , ե ր կ ո ւշա բ թ ի ա ռ ա վ ո տ ­

յա ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա ռ ա ջն ո ր դ ա ­ր ա ն ո ւմ ը ն դ ո ւն ո ւմ է ա յց ե լո ւթ յո ւն ը Ա րա բ Օ րթոդոքս Ե կ ե ղ ե ց ո ւ պ ե տ ի , ա պ ա Չ ի լի ի հա յ գա ղ ութ ի պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ո ւթ յա ն .

Ա վելի ուշ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա ռա ջ­ն ո ր դ ա ր ա ն ո ւմ ն ո ւ յն պ ե ս ը ն դ ո ւն ո ւմ է ա յց ե - լո ւթ յո ւն ն ե ր ը Հ ա յ մ շ ա կ ո ւթ ա յի ն մ ի ո ւթ յա ն , ն ա խ կ ի ն ռ ո ւմ ի ն ա հ ա յե ր ի , Հ ա յկ ա կ ա ն Բ ա ր ե­գ ո ր ծա կ ա ն Ը նդ հ ա ն ո ւր Մ ի ո ւթ յա ն վ ա ր չո ւ­թ յա ն , Մ խ ի թ ա ր յա ն վ ա ր ժ ա ր ա ն ի վ ա ր չո ւ­թ յա ն , Հ ա ճ ն ո հ ա յր ե ն ա կ ց ա կ ա ն մ ի ո ւթ յա ն և մ ա մ ո ւլի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ի , ա յդ թ վ ո ւմ նա և а Ь т րհա նդա կյ> թ ե ր թ ի խ մ բ ա գ ի ր պր- Տա ճ ա տ Գ նթ ո ւն ո ւ։

Ե ր ե կ ո յա ն ժ ա մ ը 7 - ի ն , ա ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա ­ն ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ն ա խ ա գ ա հ ո ւմ է Ա զ գ ա յի ն կ ե նտ ր ո նա կ ա ն վ ա ր չո ւթ յա ն և հ ո գ ա բա ր ձ ո ւթ յա ն մ ի ա ց յա լ հա նդ ի ս ա վո ր ն ի ս տ ի ն . որտ եղ Կ ենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն

ա տ ենա պ ետ պ ր . Ա ր մ են Բ և ր կ ա մ ա լի ն, հ ա ­նուն ժ ո ղ ո վ ա կ ա ն ն ե ր ի , ջե ր մ ո ր ե ն ողջունում է Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն և ն ե ր կ ա յա ց ն ո լմ հա կիրճ զ ե կ ո ւց ո ւմ ա ր գ ե ն տ ի ն ա հ ա յ ա զգա - յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն Կյտնքէւ մ ա ս ի ն .

Ապա խ ո ս ք ա ռ ն ե լո վ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ֊ պ ետ ը օր հ ն ո ւմ է բ ո լո ր ժ ո ղ ո վ ա կ ա ն ն ե ր ի ն և ա վ ե լի ուշ Իր շն ո ր հ ա բե ր ն ե ր կ ա յո ւթ յա մ բ պ ա տ վ ո ւմ է պ ր . Ա րմեն Բ ե ր կ ա մ ա լի ի ը ն տ ա ­նե կ ա ն հա ր կ ը , օ ր հ ն ե լո վ նրա սեղա նի աղն ու հա ցըւ

Օգոստ ոսի 2 - ի ն , ե ր ե ք շ ա բ թ ի , ա ռ ա վ ո տ ­յա ն ժ ա մ ը 1 1 .3 0 - ի ն , հ յո ւր ա ն ո ց ո ւմ կ ա զ մ ա ­կ ե ր պ վ ո ւմ է մ ա մ ո ւլի և հ ե ռ ո ւս տ ա տ ե ս ո ւթ յա ն թ ղ թ ա կ ի ց ն ե ր ի պ ր ե ս ֊կ ո ն ֆ ե ր ա ն ս . Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը պ ա տ ա ս խ ա ն ո ւմ է թ ղ թ ա կ ի ց ն ե ­րի բ ա զ մ ա թ ի վ հ ա ր ց ե ր ի ն . Ա վելի ուշ, Տ . Բ ա բգ ե ն , Տ . Կ ոմիտ ա ս ս ր բա զ ա ն ն ե ր ի ց և Ա զ­գ ա յի ն կ ենտ ր ոն ա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա տ ե ն ա ­պ ետ պր- Ա . Բ ե ր կ ա մ ա լի ի ց բ ա ղ կ ա ց ա ծ մի պ ա տ գ ա մ ա վ ո ր ո ւթ յո ւն , հա նուն Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի , պ ա շտ ո նա ­կա ն ա յց ե լո ւթ յո ւն է տ ա լի ս Բ ո ւե ն ո ս -Ա յր ե ս ի քա ղ ա քա պ ե տ ի ն .

Կ ե ս օր ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , ա ֊ ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա ն ո լմ , բ ա ր ե հ ա ճ ո ւմ է ր նդ ո ւնել

Հ ա յ մ շ ա կ ո ւթ ա յի ն մ ի ո ւթ յա ն և ա յլ կ ա զ մ ա ­կ ե ր պ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ի և ա - ռ ա ն ձ ի ն ա զ գ ա յի ն ն ե ր ի ա յց ե լո ւթ յո ւն ն ե ր ր ։

Ե ր ե կ ո յա ն ժ ա մ ը 7 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ-ր ա պ ե տ ր , ա ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա ն ո ւմ , րնդո ւնու մ էա յց ե լո ւթ յո ւն ը Ե կ ե ղ ե ցա ս ե ր տ ի կ նա նց ե Ե- ր ի տ ա ս ա ր գ ա ց կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի մ ի ­ա ց յա լ ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ի , որոնք ս րտ ա ռուչ ճ ա ռ ե ր ո վ ող ջո ւնո ւմ ե ն Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա - պ ետ ի շ ն ո ր հ ա բե ր ա յց ե լո ւ թ յո ւ ն ը . Վ երջում խ ո ս ք ա ռ ն ե լո վ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օ ր հ ­ն ո ւմ է մ ի ո ւթ յո ւն ն ե ր ի բ ո լո ր ա ն դ ա մ ն ե ր ին և տ ա լո վ Իր պ ա տ գ ա մ ը , ց ա ն կ ա ն ո ւմ է հա ­ջո ղ ո ւթ յո ւն ն ր ա ն ց ա զ գ օգ ո ւտ և ե կ ե ղ ե ցա շե ն ձ ե ռ ն ա ր կ ն ե ր ի ն ։

Ե ր ե կ ո յա ն ժ ա մ ը 9 - ի ն , Հ ա ճ նո հ ա յր ե ­ն ա կ ց ա կ ա ն մ ի ո ւթ յո ւն ը , իր Տ ա ն մ ե ջ , Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի բա ր ձ ր պ ա տ վ ի ն , կ ա զ մ ա ­կ ե ր պ ո ւմ է ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն . որն ա ն ց ն ո ւմ է ջ ե ր մ , հ ա յր ե ն ա ս ի ր ա կ ա ն մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ . Գ որ­ծ ա դ ր ո ւթ յա ն է դ ր վ ո ւմ գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն բ ո ­վ ա ն դ ա կ ա լի ց մ ի հ ա յտ ա գ ի ր , բ ա ղ կ ա ց ա ծ եր ­գ ե ր ի ց , ա ր տ ա ս ա ն ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ց և ո ւղ ե ր ձ ն ե ­ր ի ց , Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ն իր մ ա ս ն ա կ ց ո ւթ յո ւն ն է բ ե ր ո ւմ а Ե րևա ն» ն վ ա գ ա խ ո ւմ բ ը .

Վ ե ր ջո ւմ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը հա նդես է գա լիս բ ո վ ա ն դ ա կ ա լի ց ե լո ւ յթ ո վ և օ ր հ ն ե ­լո վ մ ի ո ւթ յա ն բ ո լո ր ա ն դ ա մ ն ե ր ի ն , տ ա յի ս է Իր հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ գ ա մ ը ։

Օգոստ ոսի 3 - ի ն , չ ո ր ե ք շ ա բ թ ի ա ռ ա վ ո տ ­յա ն , հ յո ւր ա ն ո ց ի Իր հ ա ր կ ա բա ժ ն ո ւմ • Վ եհա -

Վ Ե Հ Ա Փ Ա Ռ Հ Ա 8 Ր Ա 4 Ե Տ Ը « Ա Ր Ո Զ Ո Ի Մ է Ո Ո Իհ Ն Ո Ս-Ա Տ Ր Ե Ս Ի Հ Ա 8 Ո 8 Մ Ա Յ Ր ԵԿԵՂԵՑՈՒՄ

ժըշտ ութ յա ն բա ր ե կ ա մ ն ե ր ի մ ի ո ւթ յա ն , մ ա - մ ի ո ւթ յա ն բ ո լո ր ա նդա մ ներին ե տ ա լիս Իրմ ի կ ո ն յա ն ա զ գ ա յի ն վա րժա րա նի հ ո գ ա բ ա ր ֊ պ ա տ գա մ ը ։ձ ո ւթ յա ն պ ա տ վիր ա կ ո ւթ յո ւններ ի , ի ն չպ ե ս Օգոստոսի 4 - ի ն , հ ի ն գ շ ա բ թ ի ա ռ ա վ ո տ ֊նա և Կենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա ն դ ա մ պ ր. ՚ յա ն , ՛առա Հև որ դա (էա նում > Վ եհա փ ա ռ ՛Հ ա յ-Վ ա րգա ն Բ ա րա կյա նի ա յց ե լո ւթ յո ւն ն ե ր ր ։ րա պ ետ ը ը ն դ ո ւն ո ւմ Է ա յց ե լո ւթ յո ւն ը Բ ո ւ ե ֊

Ե ր եկո յա ն , Ե կեղեցա սեր տ ի կ նա նց մ ի ո ւ- ն ո ս -Ա յր ե ս ի սիրիա կա ն ա ր ա բա կա ն գա ղութիթ յո ւն ը կ ա զմ ա կ եր պ ո ւմ Է թ ե յա ս ե ղ ա ն ի պ ա - ն ե ր կ ա յա ցո ւց ի չն ե ր ի , ա պ ա Վ ա րա գա Ս. Խաչտ ի վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ։ Ը ն դ ո ւ ն ե լո ւ ֊ եկեղ եցո ւ հո գ ա բա ր ձ ո ւթ յա ն ա ն դ ա մ ն ե ր ի ,

Փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը ը նդ ո ւն ում Է ա յ ց ե լ ո ւ թ ր ֊նո 'Ա ր մ ե ն ի ա » թ ե ր թ ի խ մ բ ա գ ի ր ЩР- - գ -հա ննես Տ ե վ ե ճ յա ն ի և պ ր. Ա րամ Ի ս ր ա յել-

Կեսօրից հետ ո, ա ռա ջնորդա րա նում, Վե­հա փառ Հա յրա պ ետ ը ը նդ ո ւնո ւմ Է Տ(յա ր - ժ ում յ, մշա կութ ա յին մ ի ո ւթ յա ն , Հ ա յ երա -

թ յա ն ժա մա նա կ ս . Գ եղա րդի վ ա ն ք ի մա սի ն խ ո ս ո ւմ Է Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի գ ա վ ա զ ա ֊

նա կիր հոգեշնորհ Տ . Եղիշե վա րդա պ ետ

Ս ա ր գս յա ն ը ։Վ երքում հա նդես գա լ ո վ . Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ ֊

րա պ ետ ը օր հ ն ո ւմ Է Ե կ ե ղ ե ցա ս ե ր տ ի կ նա նց

հա յ կ ա թ ո ղ ի կե հ ա մ ա յն ք ի նա խ ա գա հ Հ . Ն երսես վա ր դա պ ետ Գ ա րա պ ա շյա նի և հ ա ­մ ա յն ք ի Ե կ ե զ ե ց ա ս ի ր ա ց ե ղ բ ա յր ո ւթ յա ն , Գոլ- յո լմ ճ յա ն ա զ գ ա յի ն վա ր ժա ր ա նի հ ո գ ա բա ր ­ձ ո ւթ յա ն , Մ ա րա շի, Ա յն թ ա պ ի հ ա յր ե ն ա կ ց ա ­կա ն մ ի ո ւթ յո ւն ն ե ր ի , Կ ոմիտ ա ս ե ր գ չա խ մ բի վ ա ր չո ւթ յա ն ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ի ։

Ե րեկո յա ն ժ ա մ ը 8 ֊ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­ր ա պ ետ ը բա ր ե հ ա ճ ե ց ա յց ե չե լ Հ ա յկ ա կ ա ն Բ ա ր եգո ր ծա կ ա ն Ը նդհա նուր Մ ի ո ւթ յա ն Տ ո ւ ­նը . որ տ եղ կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ե լ էր գ ր ա կ ա ն -գ ե - ղ ա ր վես տ ա կ ա ն ե ր ե կ ո ւյթ Իր պ ա տ վինւ

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ը ն թ ա ց ք ո ւմ ա ր տ ա ս ա ն­վ ե ց ի ն սրտ ա գին ո ղ չո ւյն ի խ ո ս ք ե ր ։ Հ ա տ կ ա ­պ ես տ պ ա վո րի չ և բո վ ա ն դ ա կ ա լի ց էր պր. Տ ե ր - Ա վե տ ի ս յա ն ի ե լո ւ յթ ը ։

Վ երջում հա նդես գ ա լո վ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­ր ա պ ետ ը օրհ նե ց Հ ա յկ ա կ ա ն Բ ա րեգործա կա ն Ը նդհա նուր Մ ի ո ւթ յա ն ղ ե կ ա վ ա ր ն ե ր ի ն և բ ո ֊ լո ր ա ն դ ա մ ն ե ր ի ն ու տ վ ե ց Իր սրտ ա շա րժ պ ա տ գ ա մ ը ։

Օգոստոսի 5 - ի ն , ո ւր բ ա թ , ա ռ ա վ ո տ յա ն

ժ ա մ ը 1 2 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բ ա ր ե ­հ ա ճո ւմ է Իր օր հ ն ա բ ե ր ա յց ե լո ւ թ յա մ բ պ ա տ ­վ ել պ ր. Ր ա ֆ ֆ ի Ի ս ր ա յե լյա ն ի օջա խ ը , օր հ­ն ե լո վ Իր պ ա տ վի ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ա ծ ս ե ­ղ ա ն ը ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւմ յա ն ներ կ ա են լի ն ո ւմ նա հ բ ա զ մ ա թ ի վ ն ա խ կ ի ն ո ո ւմ ի ն ա հ ա յե ր ։

Ժ ա մ ը 4 — 7 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ,ա ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա ն ո ւմ , ը ն դ ո ւն ո ւմ է բ ա զ մ ա թ ի վ ա յց հ լո ւթ յո ւն ն ե ր ։ ն ո ր ի ն Ս • Օ ծ ո ւթ յա ն ա յց ե ­լո ւմ ե ն Ս. Մ եսրոպ մ ա տ ռ ա ն հ ո գ ա բ ա ր ձ ո ւ­թ յա ն ՛ Ա պ ր ի լյա ն հ ա ս տ ա տ ո ւթ յա ն , Ա ր գ ե ն- տ ի նա հա յ հա մ ա /ս ա բա ն ա կ ա ն ն երի մ ի ո ւթ յա ն ա ն դ ա մ ն ե ր ը ։

Ա վելի ուշ , ա ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա ն ո ւմ , Վ ե հ ա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ը ն դ ո ւն ո ւմ է ա յց ե լո ւ թ յո ւ - նը պր- Ա . Բ ե ր կ ա մ ա /ի ի և նրա ը ն տ ա ն ի ք ի ա ն դ ա մ ն ե ր ի , ի ն չպ ե ս նա և ա ո ա նձ ի ն ա զ գ ա ­յի ն ն ե ր ի ։

ժ ա մ ը 8 ֊ի ն , вՀ ա յ կեդրոնւ>-ի ս ր ա հ ո ւմ • Ս. Լ ուսա վորիչ ե կ ե ղ ե ց ո ւ Կ ոմ իտ ա ս և Դ ստ երք Վ ա ր դ ա ն ա ն ց ե ր գ չա խ մ բ ե ր ը ՛կ ա զմ ա կ ե ր ­պ ո ւմ են հ ա ն դ ի պ ո լմ -ր ն դ ո ւն ե լո լթ յո ւն Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի բ ա ր ձ ր պ ա տ վ ի ն , որին մ ա ս ն ա կ ց ո ւմ են ա վ ե լի ք ա ն 5 0 0 հ ր ա վ ի ր յա լ­ն ե ր ։ Ս տ ե ղ ծվ ա ծ խ ա ն դ ա վ ա ռ մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ ա ր տ ա ս ա ն վ ո ւմ ե ն ո ղ ջ ո ւյն ի և ե ր ա խ տ ա գ ի ­տ ո ւթ յա ն ս ր տ ա գ ի ն ո ւղ ե ր ձ ն ե ր ։ Գ ործա դը ր- վ ո ւմ է գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն ճոխ հ ա յտ ա գ ի ր ։

Վ ե ր ջո ւմ հ ա նդ ես է գ ա լի ս Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ­ր ա պ ետ ը ը ն դ հ ա ն ր ա պ ե ս հ ա յ ե ր ա ժ շտ ո ւթ յա ն և ի մ ա ս ն ա վ ո ր ի ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ե ր ա ժ շտ ո ւ­թ յա ն մ ա ս ի ն հ ո գ ե շ ո ւն չ, բո վ ա ն դ ա կ ա լի ց ք ա ռ ո վ , ո դ ե կ ո չե /ո վ նա և հա յ ե րգի պրքա

ո ղ բ ա ց յա լ Կոմիտ ա ս վա րդ ա պ ետ ի ա նմա հհի շա տ ա կը ։

Օգոստ ոսի 6 - ի ն , շաքսւթ, ա ռ ա վ ո տ յա ն ժ ա մ ը 1 0 - ի ն , կ ա տ ա ր վ ո ւմ է մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ի Վ իժա Ս ոլդա տ ի թ ա ղ ա մ ա ս ո ւմ հ ա յո ցՍ. Շ ուշա ն մ ա տ ռ ա ն ն ո ր ա կ ա ռ ո ւյց ս ե ­ղա նի օ ծ ո ւմ ր ։ Ա ր ա րո ղ ո ւթ յա ն ն ա խ ա գ ա ­հում է Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , ի սկ Ս. Ս ե­ղա նի օ ծ ո ւմ ը կ ա տ ա ր ո ւմ է գե ր ա շնո ր հ Տ Կ ոմիտ ա ս ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը ։ ն ո ր օ ծ Ս. Ս եղա նը վ ե ր ա կ ո չվ ո ւմ է հա նուն Ս■ Հ ա կ ո բ ի ։

Օ ծմ ա ն ա ր ա ր ո ղ ո ւթ յո ւն ի ց հետ ո պ ա տ ա ­

ր ա գ ո ւմ է հ ո գ ե շն ո ր հ Տ . Եղիշե վա րդա պ ետ Ս ա ր գս յա ն ը , ք ա ր ո զ ո ւմ է Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ե տ ը , տ ա լո վ Իր օ ր հ ն ո ւթ յո ւն ն ու պ ա տ գ ա ­մ ը ա յդ ուրա խ ա ռ ի թ ո վ ։

Ե ր ե կ ո յա ն ժ ա մ ը 9 - ի ն , տՀայ կ ե դ ր ո ն »-ի ս ր ա հ ո ւմ , կ ա յա ն ո ւմ է Հ ա յ ե կ ե ղ ե ցա ս ե ր ե ր ի ֊ տ ա սա րդա ց կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւթ յա ն հ ի մ ն ա դ ը ր ֊ մա ն 7 - ր դ տ ա ր եդա րձի հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր տ ո նա ­

կ ա տ ա ր ո ւթ յո ւն ը ։ Ն ա խ ա գա հ ո ւմ է Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ։ Ներկա են լի ն ո ւմ խ ո ւռ ն ե ր ա ւ[ բ ա զ մ ո ւթ յո ւն , ա զ գ ա յի ն ֊ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն մ ա ր ­մ ի ն ն ե ր ի , մ ա մ ո ւլի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ։ Գ որ­ծա դ ր ո ւթ յա ն է դ ր վ ո ւմ գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կա նհա րուստ մ ի հ ա յտ ա գ ի ր ։

Ապա հա նդ ես է գա լիս ա յս ա ռ թ ի վ հրա - վ ի բ վ ա ծ Ա ր գ ե ն տ ի ն յա ն երդի և պ ա րի շն ո ր ­հա լի ա ն ս ա մ բ լը ։

Վ ե ր ջո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը խ ոսր ա ռ ն ե լո վ , ը նդ ա ր ձ ա կ ո ր ե ն զ ե կ ո ւց ո ւմ է Հ ա ­յա ս տ ա ն ի ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի , Մ ա յր Ա թ ո ռ Ս. է ջ ֊ մ ի ա ծ ն ի , Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի , տ պ ա րա նի, ի ն չպ ե ս ն ա և պ ա տ մ ա կ ա ն տ ա ճա րների վ եր ա - շ ի ն ո ւթ յա ն ա շխ ա տ ա նքն ե ր ի մ ա ս ի ն ։

Օգոստ ոսի 7 - ի ն , կ ի ր ա կ ի ա ռ ա վ ո տ յա ն , Վ ե ­հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր , գ ե ր ա շնո ր հ Տ . Բ ա բգեն ս ր բա զ ա ն ի և Իր շ ք ա խ մ բ ի ո ւ ղ ե կ ց ո ւ թ յա մ բ , ա յց ե լո ւմ է հ ա յ ա վ ե տ ա ր ա ն ա կ ա ն հ ա մ ա յն ­ք ի ն , ուր ո ղ ջո ւն վ ո ւմ և ը ն դ ո ւն վ ո ւմ է ջե ր մ ո ւ­թ յա մ բ ։

Վ երջում Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օրհ նո ւմ է հ ա յ ա վ ե տ ա ր ա նա կ ա ն հ ա մ ա յն ք ի բ ո լո ր ա ն դ ա մ ն ե ր ի ն և հ ր ա ժ ե շտ է աոՏւում լա վ ա ­գ ո ւ յն տ պ ա վ ո ր ո ւթ յա մ բ ։

Ժ ա մ ը 1 2 - ի ն Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յց ե ­լո ւմ է Ֆ լո րե ս թ ա ղ ի Վ ա րա գա Ս. Խ ա չ ե կ ե ղ ե ­ց ի ն , ուր պ ա տ ա ր ա գո ւմ էր գե րա շնո ր հ Տ . Կ ո ֊ մ ի տ ա ս ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը ։

Ս ուրբ պ ա տ ա ր ա գ ի ը ն թ ա ց ք ո ւմ ք ա րոզումէ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը և տ ա լի ս Իր օ ր հ ­ն ո ւթ յո ւն ն ու պ ա տ գ ա մ ը ։

Ս ուրբ պ ա տ ա ր ա գից հ ե տ ո , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ- ր ա պ ե տ ը Իր օր հ ն ա բ ե ր ա յց ե լո ւ թ յա մ բ պ ա տ ­վ ո ւմ է Ս. Խ ա չ ե կ ե ղ ե ց ո ւ խ ոյւհրդի ա տ ենա - պ ևտ պ ր . Մ ա նվ ե լ Պ ա ր ս ա մ յա ն ի տ ո ւնը , օրհ- ն ե /ո վ նրա ս եղ ա ն ի ա ղն ո ։ հ ա ց ը ։ Վ եհա փ ա ռ

Հ ա յր ա պ ե ս բա րձր պ ա ս,վինվա^ Տ ա ա ն ե կ ձ ա յս սեղա նին մա սնա կ-ց ո ւմ են նա և ա յլ հր ա վիր յա լներ ,

ժ ա մ ը Տ -ի ն Վ եհա փ ա ռ Հ ա յրա պ ե տ ը ներկա է .Անում «Հ ա ! կ ե դ ր ո ն *-ի սրա հում կա զ­մա կերպ վա ծ Մ խ իթա րյա ն հա յր երի դպ րոցի սկա ոլտ ա կա ն հա նդեսին, ուր օր հ ն ում Է բ ո լո ­

րին և բա ժ ա ն ո ւմ Ս. Էքմիա ծնի խ ա չիկներ,

ն ե ր կ ա յո ւթ յո ւն ը , ը նղհ ա նո ւր խ ա ն դ ա վ ա ռ ո ւ ֊ թ յա ն մ ե շ , Նրա ն պ ա շտ ո նա պ ես հռչա կեց պ ա տ վո հ յո ւր , հա նուն ք ա ղ ա ք ա պ ե տ ո ւթ յա ն ,

Ներկա էր ն ա և ա ր գ ե ն տ ի ն յա ն մինի ստ ր Խ որխ ե Օ գելլի ն , որը խ ո ս ք ա ռ ն ե լո վ , սրտ ա ■ գինս ողշոմ ւեց Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն և գ ո վ ք ը հ յո ւս ե ց հ ա յ ա շխ ա տ ա սեր ժ ողովրդի և նրա դա րա վոր մ շ ա կ ո ւյթ ի ։ Ապա ո ղշույնի

«ՃԱՇԱԿԵՏԷՔ ԵԻ ՏԷՍԷՔ *ԱՂ8Ր է ՏէՈ...»

ժ ա մ ը 6 . 3 0 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բա րեհա ճում է ա յց ե լե լ Հ ա յ Մ ա րմ նա ­մա րզա կա ն Ընդհա նուր Մ իութ յա ն մ ա ր զա ­դա շտ ը և ներկա լի ն ե լ մ ա րզա հ ա նդ ե ս ի ն , և ա պ ա ' Իր պ ա տ վին կ ա զմ ա կ ե ր պ վ ա ծ ը ն դ ո ւ­ն ե լո ւթ յա ն , որին մ ա ս ն ա կ ցո ւմ են ? 0 0 ա յէ հրա վիր յա լներ ։ ,

Հ յո ւր ե ր ի թ վ ո ւմ ն էր նա և քպ ղա քա պ ե- տ ը, որը ո դչո ւն ո վ Վ եհա փ պ ռ Հ ա յր ս , պետ ի

խ ո ս ք ե ր ո վ հա նդես եկա ն նա և Հ ա յ Մ ա ր մ ­նա մ ա ր զա կ ա ն Ը նդ հա նուր Մ ի ո ւթ յա ն ա տ ե-

<նապետ պ ր. Կարո Թ ո փ ա լյա ն ը և ուրի շներ ։

Գ ո ր ծա դ ր ո ւթ յա ն դ ր վ ե ց ն ա և գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա ­կա ն հա րուստ մ ի հ ա յտ ա գ ի ր ։

Վ երքում հ ա նդ ես գ ա լո վ , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ֊

ր ա պ ետ ը հ ա յտ ն ե ց Իր գ ո հ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն ը և օր հ ն ե լո վ Հ ա յ Մ ա ր մ ն ա մ ա ր զա կ ա ն Ընդհա -

ք

1960 է Л 1Г I' Ս Ծ Ի 17

փ ֊

նո լր Մ ի ո ւթ յա ն բ ո լո ր ա ն դ ա մ ն ե ր /А և ղ ե կ ա ­վ ա ր ն ե ր ի ն , տ վ ե ց Ւր պ ա տ գ ա մ ը ։

Օգոստ ոսի 8 - ի ն , կ ի ր ա կ ի կ ե ս օ ր ի ն , Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բա ր ե հ ա ճ ե ց պ ա տ վել պ ր . Մ իհրա ն Մ ե ս ր ո պ յա ն ի բն ա կ ա ր ա ն ր և . ՚։ր հ ն ե լ նրա ս եղա ն ի ա ղն ու հ ա ց ը ։

Ժ ա մ ը 5 - ի ն , Տ . Կ ոմիտ ա ս եպ ի սկոպ ոսը և Տ . Ե ղիշե վա ր դա պ ետ ը եղա ն Ֆ լո ր ե ս թ ա ղ ի հ ա յո ց ա զ գ ա յի ն վ ա ր ժ ա ր ա ն ո ւմ և մ ա ս ն ա կ ­ց ե ց ի ն ա շա կերտ ա կա ն հ ա ն դ ե ս ի ն , և Վ ձհա - ւի ա ռ Հ ա յր ս /պ ե տ ի օ ր հ ն ո ւթ յո ւն ը բ ե ր ե լո վ , ող- ջո ւն ե ցի ն դպ րոցի ա շ ա կ ե ր տ ո ւթ յա ն ը , ո ւս ո ւց ­չո ւթ յա ն ը և ծ ն ո ղ ն ե ր ի ն ։

Ժ ա մ ը 8 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ն ե ր ­կա ե ղ ա վ պ ր. Ա . Բ ե ր կ ա մ ա լի ի հա րկի տակ Իր բա ր ձ ր պ ա տ վ ի ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ա ծ մ ե ծ ա ­ր ա նքի ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն , որին մ ա ս ն ա կ ի ց էին նա և ա րտ ա քին գ ո ր ծե ր ի և դ ա վ ա ն ո ւթ յո ւն ն ե ­րի մ ի ն ի ս տ ր ն ե ր ր , ք ա ղ ա քա պ ե տ ը և պ ա շ­տ ոնա կա ն ա յլ ա ն ձն ա վո ր ո ւթ յո ւն ն ե ր ։

Ե ր ե կ ո յա ն ժ ա մ ը 9 . 3 0 - ի ն , Հ ա յ ե ր ա ժ շտ ա ­սերներ ի մ ի ո ւթ յո ւն ը , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե - տ ի պ ա տ վ ի ն , կ ա զ մ ա կ ե ր պ ե լ Էր հ ա մ ե ր գ մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ի « Ա ստ որիա լյ) մ ե ծ թ ա տ ր ո ­ն ո ւմ , ո րտ եղ հա շող երա ժ շտ ա կա ն հ ա մ ա ր ­ն ե ր ո վ հա ն դես եկա ն Բ ո ւե ն ո ս -Ա յր ե ս ի հ ա յ ե ր գ չա խ մ բ ե ր ը , ն վ ա գ ա խ մ բ ե ր ր և ա ռա նձին մ ե ն ա կ ա տ ա ր ն ե ր ։

Հ ա մ ե ր գ ի վ ե ր ջո ւմ հա ն դես գ ա լո վ , Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը հ ա յտ ն ե ց Իր հ ա յր ա պ ե ­տ ա կա ն գ ո հ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն ը , օ ր հ ն ե ց կ ա զ մ ա ­կե ր պ ի չն ե ր ի ն և հ ա մ ե ր գ ի մ ա ս ն ա կ ի ց ն ե ր ի ն ։

Օգոստ ոսի 9 - ի ն , ե ր կ ո ւշա բ թ ի ա ռ ա վ ո տ ­յա ն , և ' հ յո ւր ա ն ո ց ի Իր հ ա ր կ ա բ ա ժ ն ո լմ և ապ ա ա ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա ն ո ւմ , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ը բ ա ր ե հ ա ճ ե ց ընդունեք բ ա զ մ ա թ ի վ ա յ­ց ե լո ւն ե ր ի ։

Ժ ա մ ը 7 - ի ն , Հ ա յ Օ գնո ւթ յա ն Մ ի ո ւթ յո ւն ը , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի բա ր ձ ր պ ա տ վ ի ն , կ ա զ մ ա կ ե ր պ ե լ Էր թ ե յա ս ե ղ ա ն « Հ ա յ կ ե ղ ֊ ր ո ն ս -ի ս ր ա հ ո ւմ , որին ն ե ր կ ա Էր խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա զ մ ո ւ թ յո ւ ն ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ժ ա մ ա ն ա կ գ ե ղ ե ց ի կ և սրտ ա ռուչ ո ւղ ե ր ձ ո վ հա նդ ես ե կ ա վ Հ ա յ Օգ­ն ո ւթ յա ն Մ ի ո ւթ յա ն ն ա խ ա գ ա հ ո լհ ի ն : Ապատ ր վ ե ց փ ա յլո ւն հ ա մ ե ր գ և ե ղ ա ն ա յլ ո ւղ ե ր ձ­ն ե ր ։

ն ե ր կ ա ն ե ր ի ն ո ղ ջ ո լն ե ց ն ա և Մ ա յր Ա թ ո- ռի դ ի վ ա ն ա պ ե տ պ ր . Հ ա յկ Ա ռ ա ք ե լյա ն ը ։

Ապա խ ո ս ք ա ռ ա վ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե ­տ ը և Իր գ ո հ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն ը հ ա յտ ն ե ը ո վ տ վ ե ց Իր օ ր հ ն ո ւթ յո ւն ն ու պ ա տ գ ա մ ը ։

Օգոստ ոսի 1 0 - ի ն , չո ր ե ք շ ա բ թ ի կ ե ս օր ի ն , Ա ր ս լա ն յա ն ա զ գ ա յի ն վա ր ժ ա ր ա նի տ եսուչ հո գե շն ո ր հ Տ . Հ ա ր ո ւթ յո ւն վա ր դ ա պ ե տ Մ ուշ- յա ն ը և հ ո գ ա բ ա ր ձ ո ւթ յա ն ա տ են ա պ ե Գ ևորգ Ս ա ր ա ֆ յա ն ը , « Հ ա յ կենդրոնյ) հ ո ւմ , կ ա զ մ ա կ ե ր պ ե լ Էին հ ա յր

մ ե ծ ա ր ա ն ք ի ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն ։ Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ը դ ժ բ ա խ տ ա բա ր չկ ա ր ո ղ ա ցա վ ներկա լի ն ե լ Իր պ ա տ վի ն ա ր վ ա ծ ա յս ճա շ­կ ե ր ո ւյթ ի ն , ա ն հ ա ն գի ստ լի ն ե լո ւ պ ա տ ճ ա ­ռ ո վ ։ Հ ս /ն ո ւն Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ներկա լի ն ե լո վ , ո ղ ջո ւյն ի խ ո ս ք ա ս ա ցի ն Տ . Կ ո մ ի­տ ա ս ս ր բա զ ա ն ը և պ ր . Հ ա յկ Ա ռ ա ք ե լյա ն ը ։

Ժ ա մը 7 - ի ն , Հ ա յ մ շ ա կ ո ւյթ ի տ ա ն ը կ ա զ ­մ ա կ ե ր պ վ ե լ Էր մ ե ծ ը նդ ո մ նհ լո ւթ յո ւն Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի պ ա տ վ ի ն ։ Ս եղա նների շուրջ ս տ ե ղ ծվ ե լ Էր հ ա յր ե ն ա ս ի ր ա կ ա ն խ ա ն ­դ ա վ ա ռ մ թ ն ո լո ր տ ։ Ա ր տ ա ս ա ն վ ե ցի ն ո ղ ջո ւյն ի ս րտ ա շա ր ժ ,խ ո ս քե ր ՝, գ ո ր ծ ա դ ր վ ե ց գե ղ ա ր ­

վ ե ս տ ա կ ա ն ճոխ հ ա յտ ա գ ի ր ։Խ ոսք ա ռ ա վ դ ի վ ա նա պ ե տ պ ր . Հ ա յկ Ա ռա -

ք ե լյա ն ը և ո ղ ջ ո լն ե ց ն ե ր կ ա ն ե ր ի ն ։Վ երջում հ ա ն դ ե ս ե կ ա վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­

ր ա պ ետ ը և տ վ ե ց Իր օ ր հ ն ո ւթ յո ւն ն ու պ ա տ ­գա մ ը ն ե ր կ ա ն ե ր ի ն ։

Ժ ա մը էՕ -ի ն , Հ ա յ մ շա կ ո ւթ ա յի ն մ ի ո ւթ յո ւ­ն ը , а Հ ա յ կ ե դ ր ո ն է -ի սրա հ՛ում, տ վ ե ց հ ա ­մ ե ր դ , որ տ եղ ո ղ ջո ւյն ի խ ո ս ք ե ր ո վ հա նդես եկա ն Տ . Կ ոմ իտ ա ս եպ ի ս կ ո պ ո ս ը և պ ր . Հ ա յկ Ա ռ ա ք ե լյա ն ը ։

Օգոստ ոսի 1 1 - ի ն , հ ի ն գ շ ա բ թ ի , ա ռ ա վ ո տ ­յա ն ժ ա մ ը 1 1 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը Իրշ ք ա խ մ բ ո վ պ ա շտ ո նա կա ն ա յց ե լո ւթ յո ւն տ վ ե ց Բ ո ւե ն ո ս -Ա յր ե ս ի ս ո վ ե տ ա կ ա ն դ ե ս ­պ ա նա տ ա ն , ո րտ եղ ջե ր մ ո ր ե ն ընդոմնվևց դ ես պ ա ն պ ր . Ա վե տ ի ս Բ ա դ ա լյա ն ի , հ յո ւպ ա ­տ ո ս ի , դես պ ա ն ա տ ա ն ա յլ ա շխ ա տ ա կ ի ցն ե ր ի և դես պ ա նա տ ա ն մ շ ա կ ո ւթ ա յի ն ու ա ռ և տ ր ա ­կա ն կ ցո ր դ ն ե ր ի կ ո ղ մ ի ց ։

Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , պ ա տ ա ս խ ա ն ե ­լո վ պ ր . դ ե ս պ ա ն ի ո ղ չո ւյն ի ջե ր մ խ ո ս ք ե ր ի ն , շն ո ր հ ա կ ա լո ւթ յո ւն հ ա յտ ն ե ց ս ի ր ա լի ր ը ն դ ո ւ­ն ե լո ւթ յա ն հ ա մ ա ր և հրա ժեշտ ա ռ ա վ ։

ճ ա շ ի ց հ ե տ ո , ա ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա ն ո ւմ , Վ ե ­հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բ ա ր ե հ ա ճ ե ց ը ն դ ո ւն ե լ մ ի շա ր ք ա յց ե լո ւ թ յո լն ն ե ր , ա յդ թ վ ո ւ մ ա զ ­գ ա յի ն Ա պ ր ի լյա ն հ ա ս տ ա տ ո ւթ յա ն և Հ ո գ և ո ր ք ո ւյր ե ր ի պ ա տ ։[ի ր ա կ ո լթ յո լն ն ե ր ի ն ։

Ե ր ե կ ո յա ն ժ ա մ ը 6 - ի ն ։ « Հ ա յ կ ե դ ր ո ն »-ի ս ր ա հ ո ւմ , կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ե լ Էր մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ի հ ա յկ ա կ ա ն վ ե ց ա զ գ ա յի ն դ պ ր ո ց ն ե ր ի ո ւս ո ւց ­չո ւթ յա ն և ա շա կ ե ր տ ո ւթ յա ն կ ո ղ մ ի ց մ ե ծ ա ­ր ա ն ք ի ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ի պ ա տ վ ի ն ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն վ ե ր ջո ւմ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ- ր ա պ ե տ ր օր հ ն ե ց բ ո լո ր ի ն և տ վ ե ց Իր հ ա յ­ր ե ն ա շո ւն չ պ ա տ գ ա մ ը ։

Ա վելի ո ւշ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր բ ա ­ր ե հ ա ճ ե ց Իր շն ո ր հ ա բե ր ն ե ր կ ա յո ւթ յա մ բ

Ա. Իսրա յե լ յա ն ի ը ն տ ա ն ե կա ն Իր պ ա տ վ ի ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ ֊

մ ա ս ն ա կ ց ո ւմ Էին նա և ՚յվ ի ր յա քներ։

Օ գ ո ս տ ո ս ի 1 2 - ի ն - « ւ ք ա թ , ա ռ ա վ ո տ յա ն

ժ ա մ ր 1 1 .Յ Օ - ի ն , հ յո ւ ր ա ն ո ց ի Ի ր , ա Ր կ ա Բ Հ -

նում , Վ ե հ ա փ ա ռ Հա յրա պ ե տ ը ը նդ ո ւնե ց Բուե-նո ս -Ա յր ե ս ի Ասորի Ե կեղեցու ն ե ր կ ա յա ցո ւ­ցիչ Հ . Ֆ իլիպ Հուշա նի և Ասորի ե կ ե ղ ե ցա ­կա ն վ ա րչութ յա ն ա յց հ լո ւթ յո ւն ը , Վ եհա փ ա ռ

Հա յբա պ ե տ ի ն ա յց ե լե ց նա և մ ա յր ա քա ղա քի Ռուս Պ րա վոսլա վ Ե կեղեցու պ ա տ վիրա կո,

թ յո ւն ը ' Տ . Ֆ իլիպ քա հ ա ն ա յի գլխ ա վորու­

թ յա մ բ .

ա շա կ ե ր տ ո ւթ յա ն ը , տ վ ե ց հա յր ա կա ն Իր օր հ­

նո ւթ յո ւն ը .Ե ր եկո յա ն ժ ա մ ը 7 - ի ն . ա ոա շնորդա րա -

ն ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ը ն դ ո ւն ե ց ա ր ֊ գ ե նտ ի ն ա հ ա յ հա մ ա լս ա ր ա նա վա ր տ մ տ ա վ ո ­րա կա նների և ա ր վ ե ս տ ա գ ե տ ն ե ր ի 6 0 հոգուց բա ղ կ ա ց ա ծ խ մ բ ի ն . հա նր ա ծա նոթ ա ր վ ե ս ­տ ա գետ և մ տ ա վ ո ր ա կա ն տ իկին է մ ե Ռ ա մոս Մ ե խ յա յի գ լխ ա վ ո ր ո ւթ յա մ բ , որը Վ եհա փ ա ռ Հ ա յբ ա պ ե տ ի ն ն ե ր կ ա յա ց ր ե ց խ մ բ ի մ տ ա վ ո ­ր ա կա նների ն և ա ր վ ե ս տ ա գ ե տ ն ե ր ի ն ,

ՎԵՀԱՓԱՌ ՀԱՅՐԱ4ԵՏՐ ԱՐԳԵՆՏԻՆԱՅԻ ՆԱԽԱԳԱՀ ՊՐ. 1ՐՈՆԴԻՍԻԻՆ ՆՎԻՐՈԻՄ է ԱՐԾԱԹՅԱ ԱՓՍԵ, ԱՐԳԵՆՏԻՆԱՅԻ ԱԶԱՏԱԳՐՈՒԹՅԱՆ ՀԵՐՈՍ ՍԱՆ ՄԱՐՏԻՆԻ ՆԿԱՐՈՎ

Ժ ա մը 4 - ի ն , Իր շ ք ա խ մ բ ո վ , Վ եհա փ ա ռ Վ երքում Իր գ ո հ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն ը հ ա յտ ն ե -Հա յրա պ ե տ ը ա յց ե լե ց Մ խ ի թ ա ր յա ն հ ա յր ե ր ի լո վ ա յդ ք ե բ մ ա յց ե լո ւթ յա ն հ ա մ ա ր ։ Վ եհա -վա ր ժ ա բա ն ը , ա ր ժա նա նա լով սիրա լիր և շե ր մ փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օ ր հ ն ե ց բ ո լո ր ի ն , շ ե շտ ե լո վը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ։ Ո ղշո լյնի սրտ ա գին խ ո ս ք մտ ա վ ո ր ա կա ն ի պ ա տ ա ս խ ա ն ա տ վ ո ւթ յո ւն ն ուա սա ցին վա րժա ր ա նի տ նօրեն վա րդա պ ետ ը դերը հ ա յ կ յա ն ք ո ւմ , մ ա ն ա վ ա ն դ Ս փ յո ւռքիև հ ո գա բա ր ձո ւթ յա ն ա տ ենա պ ետ պ ր . Գ ո- պ ա յմ ա ն ն ե ր ո ւմ ։զ ա ն լյա ն ը , պ ր. Վահե Պ ա հա տ րյա նը և ո ւ ֊ Ժ ա մը 9 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ իբի շ ն ե ր ։ պ ա տ վի ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ե լ էր ը ն դ ո ւ ն ե լո ւ ֊

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ս ի ր ով ներկա ե - թ յո ւ ն , հ ո գ ա բա ր ձ ո ւթ յա ն ա տ ե ն ա պ ե տ ի բ ն ա ֊ղ ա վ Իր պ ա տ վին կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ա ծ ա շ ա կ ե ր ֊ կ ա ր ա ն ո ւմ , Հ ն դ ո յն Հ լո ւթ յո ւն ը ա ն ց ա վ շե ր մտ ա կա ն ա յս հա չո ղ հա նդ ես ի ն , և ա պ ա , ո ղ - մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օրհքունե/ով տ ես լա կա ն ֊Ո ւս ո ւցչա կ ա ն կ ա զմ ի ն և ն ե ց բ ո լո ր ի ն ,

է *

Օգոստոսի 1 3 - ի ն , շ ա բ ա թ , ժ ա մ ը 1 -ի ն . Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը Իր շ ք ա խ մ բ ո վ ներկա ե ղ ա վ Չ ի ն ո զ յա ն ը ն տ ա ն ի ք ի Իր պ ա տ վին կ ա զ մ ա կ ե ր պ ա ծ ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն , որին հրա ­վ ի ր վ ա ծ էի ն ն ա և Ս ա րդիս և Հ ո վ հ ա ննե ս ձ ի ա ր պ ե բի ր ւյա ն ե ղ բ ա յր ն ե ր ը ի ր ե ն ց ը ն տ ա ­նի բ ն ե ր ո վ և ա յլ հ ր ա վ ի ր յա լն ե ր /

Ժ ա մ ը Տ ֊ի ն , ն ո ւ յն բ ն ա կ ա ր ա ն ո ւմ , Տի ա ր - պ ե ք ի ր լյա ն և Ա ինո ղ յա ն ը ն տ ա ն ի ք ն ե ր ը կ ա զ ­մ ա կ ե ր պ ե լ էի ն հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն մ ե ծ ա ր ա ն ­ք ի թ ե յա ս ե ղ ա ն , մ ա ս ն ա կ ց ո ւթ յա մ բ բ ա զ մ ա ­թ ի վ հ ր ա վ ի ր յա լն ե ր ի ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ժ ա մ ա ն ա կ խ ո ս ք ա ոա վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը և ե ր կ ա ր ո ր ե ն խ ո ս ե ց Հ ա յա ս տ ա ն ի ՜ ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի , պ ա տ մ ա կա ն վ ա ն ք ե ր ի և ս ր բ ա վ ա յր ե ր ի վ ե ր ա ն ո ր ո գ ո ւթ յա ն մ ա ս ի ն ։

Վ երջում Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օր հ ն ե ց կ ո չն ա կ ա ն երկու ը ն տ ա ն ի ք ն ե ր ի ա ն դ ա մ ն ե ­ր ի ն և բ ո լո ր ն ե ր կ ա ն ե ր ի ն ։

Օգոստ ոսի 1 4 - ի ն , կ ի ր ա կ ի , « տ օ ն Ս. Ա ս- տ ո ւա ծա ծն ի Վ ե ր ա փ ո խ մ ա ն })։ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ ֊ ր ա պ ե տ ր հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր ս ուրբ պ ա տ ա րա գ մ ա տ ո ւց ե ց Ս. Գ րիգոր Լ ուսա վոր իչ ե կ ե ղ ե ­ց ո ւ մ և ք ա ր ո զ ե ց ։

Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն ս ո ւր բ պ ա տ ա ր ա գի ն ևք ա ր ո զ ի ն ն ե ր կ ա է ր խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա զ մ ո ւ ­թ յո ւ ն ։ Բ ա զմ ա հ ա զա ր ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը լց ր ե լ էր ե կ ե ղ ե ց ո ւ բ ա կ ը , շ ր ջա կ ա յք ը և հա րա կ ի ց փ ո- ղոցըւ

Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ ա ր ա գ ն ու քա րող ը ձ ա յն ա ս փ ռ վ ե ց ի ն ։

Ս ուրբ պ ա տ ա ր ա գի ե ր գ ե ց ո ղ ո ւթ յո ւն ը կ ա ­տ ա ր ում էր Կ ոմ իտ ա ս ե ր գ չա խ ո ւմ բ ը , հ մ ո ։ս ։ ղ ե կ ա վ ա ր ո ։թ յա մ բ պ ր . Վ ա րդա պ ետ յա ն ի ։

Ս ուրբ պ ա տ ա ր ա գ ի ց հ ե տ ո Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն թ ա փ ո ր ո վ ուղղը- վ ե ց ա ռ ա ջնո ր դա ր ա ն ց ն ծ ա գ ի ն մ թ ն ո լո ր ­տ ո ւմ , ուր օր հ ն ե ց բ ո լո ր ի ն ։

Ե ր ե կ ո յա ն ժ ա մ ը 6 - ի ն , « Հ ա յ կ ե դ ր ո ն օ -ի սր ա հ ում . Մ ա յր ե ր ի օ ր վ ա ա ո թ ի վ , կ ա զ մ ա ­կերպ վեք էր հ ա ն դ ի ս ո ւթ յո ւն , ք ա ղ ա ք ի Հ ա յ տ ի կ ն ա ն ց մ ի ո ւթ յա ն կ ո ղ մ ի ց ։

Հ ա ն դ ի ս ո ւթ յա ն ն ա խ ա գ ա հ ո ւմ էր Վ ե հ ա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ։ Ն երկա էր խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա զ մ ո ւթ յո ւն , Ս տ ե ղ ծվ ե լ էր խ ա ն դ ա վ ա ռ , ջե ր մ մ թ ն ո լո ր տ , հ ա յ ա ռ ա ք ի ն ի մ ա յր ե ր ի

պ ա տ վ ի ն ։Գ ո ր ծ ա դ ր վ ե ց գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն բ ո վ ա ն ­

դ ա կա լի ց հ ա յտ ա գ ի ր ։ Ե ղա ն հ ա յ մ ա յր ե ր ի կ ո չմ ա ն և դ երի ն ն վ ի ր վ ա ծ ի մ ա ս տ ա /ի ց ե- լո ւ յթ ն ե ր ։ 1 9 6 0 տ ա ր վ ա տ իպ ա ր հ ա յ մ ա յր հ ռ չա կ վ ե ց Տ ի ր ա մ ա յր Ս ի ր ա ն ո ւյշ ՛ Պ ա /ճ յա ն ր , ո րո տ ա գի ն ծա փ ե ր ի տ ա կ ։

Հ ա ն դ ի ս ո ւթ յա ն վ ե ր ջ ո ւմ խ ո ս ք ա ո ա վ Վ ե ­հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր և ս ր տ ա գ ի ն պ ա տ գա մ ո ւղ ղ ե ց հ ա յ մ ա յր ե ր ի ն ' վա ռ I։ ա նա րա տ պ ա ­

հ ե լո ւ միշտ մ ե ր ը նտ ա նե կա ն ս ր բ ո ւթ յո ւն ­ն եր ն ու հ ա յ օջա խ ի ա վ ա նդ ա կ ա ն պ ա տ ի վ ը ։

Ժ ա մր 9 . 3 0 - ի ն , (տՊ ա լա ս օ թ ե լ а -ի շք ե ղ ս ր ա հ ո ս I, Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ռ ո ւմ ի ն ա ­հ ա յ նա խ կ ին ա շա կերտ ն երը . Նրա բա րձր պ ա տ վ ի ն , կ ա զ մ ա կ ե ր պ ե լ էին մ ե ծ ա ր ա ն ք ի ե ր ե կ ո ւ յթ , ս ե ղ ա ն ա պ ե տ ո ւթ յա մ բ պ ր . Ավո Մ ե ս ր ո պ յա ն ի ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ժ ա մ ա ն ա կ ի ր ե ն ց սիրելի Ո ւսուցչին ջե ր մ ո ր ե ն ո ղ ջո ւն ե ց ի ն ո ւս ա ն ո ղ ն ե ­ր ի ց շա տ ե ր ը , ե ր ա խ տ ա գ ի տ ո ւթ յա մ բ և հա ր­

գ ա ն ք ո վ ։Վ երջում ե լո ւ յթ ո ւն ե ց ա վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­

ր ա պ ետ ը և տ վ ե ց հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն Իր օրհ­ն ո ւթ յո ւն ը ե ր բ ե մ ն ի Իր ա շա կեր տ ներ ի ն ։

Օգոստ ոսի 1 5 - ի ն , ե ր կ ո ւշա բթ ի ա ռ ա վ ո տ ­յա ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յց ե լե ց ք ա ­ղա քի հ ա յո ց Գ ո ւյո ւմ ճ յա ն ա զ գ ա յի ն վ ա ր ժ ա ­րա նը և ներկա ե ղ ա վ ա շա կեր տ ա կա ն հ ա ն ­դ ե ս ի ն , Նորին Ս. Օ ծո ւթ յո ւն ը , օ ր հ ն ե լո վ դըպ - ր ո ց ի ո ւս ո ւցչա կ ա ն կ ա զ մ ի ն , ո ւս ա ն ո ղ ո ւթ յա - նր և բա ր ե ր ա ր ն ե ր ի ն , տ վ ե ց Իր պ ա տ գ ա մ ը ։

Ա պ ա , ա ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա նո ւմ , Վ եհա փ ա ռՀ ա յր ա պ ե տ ր բա ր ե հ ա ճ ե ց ը ն դ ո ւն ե լ ա յց ե լո ւ- թ յո ւն ն Լ ր ր Կ և ս ա ր ի ա յի , Հ ա ճ ն ի , Թ ո մ ա րզա - յ ի և Ռ ո դ ո ս տ ո յի հ ա յր ե ն ա կ ց ա կ ա ն մ ի ո ւ­թ յո ւն ն ե ր ի և ա պ ա մ ի ջհ ա յր ե ն ա կ ցա կ ա ն

մ ի ո ւթ յա ն ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ի ։Ա յս ա ո թ ի վ եղա ն ո ւղ ե ր ձ ն ե ր ։ Վ երջում

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օր հ ն ե ց հ ա յր ե ն ա կ ­ց ա կ ա ն մ ի ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ա ն դ ա մ ն ե ր ի ն և հ ա ­ջ ո ղ ո ւթ յո ւն մ ա ղ թ ե ց ն ր ա ն ց հա յր ե ն ա շե նձե ռ նա ր կ ն ե ր ի ն ։

Ե ր ե կ ո յա ն ժ ա մ ը 9 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ը բ ա ր ե հ ա ճ ե ց Իր օր հ ն ա բ ե ր ն ե ր կ ա յո ւ­թ յա մ բ պ ա տ վ ե լ Գ ևորգ և Պ ողոս Ս ա ր ա ֆ յա ն ե ղ բ ա յր ն ե ր ի ը ն տ ա ն ե կ ա ն հա րկը և օրհ նել ն ր ա ն ց ս եղ ա ն ի ա ղն ու հ ա ց ը , շա տ ջե ը մ , մ տ ե ր ի մ մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ ։

Օգոստ ոսի 1 6 - ի ն , ե ր ե ք շ ա բ թ ի կ ե ս օր ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բա ր ե հ ա ճ ե ց օրհ նել պ ր . Ա հա րոն Բ ՜ըլըսըմ յա ն ի ս եղ ա ն ի ա ղ ն ու հա ր ը, նրա ը ն տ ա ն ե կ ա ն հա րկի տ ա կ ։

Ա պ ա , ա ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա ն ո ւմ , Ն որին Ս. Օձու­թ յո ւ ն ը ը ն դ ո ւն ե ց ա ռ ա ն ձի ն ա զ գ ա յի ն ն ե ր ի ա յց ե լո ւ թ յո ւ ն ը , ա յդ թ վ ո ւմ Հ ա յ ա վ ե տ ա ր ա ­նա կա ն ե ղ բ ա յր ա կ յա ց ո ւթ յա ն ա ն դ ա մ ն ե ր ի ն , Հ ա յ Մ ա ր մ ն ա մ ա ր զ ա կ ա ն Ը նդ հ ա նո ւր Մ ի ո ւ­թ յա ն ա ր իներ ին և ա ր ե ն ո ւյշն ե ր ի ն , ա ռա ջ­ն ո ր դ ո ւթ յա մ բ օր ի ո ր դ Մ ա նույշ Մ ե ս ր ո պ յա ն ի ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օ ր հ ն ե ց բ ո /ո ր ի ն , տ ա լո վ Իր հ ա յր ե ն ա բ ո ւ յր պ ա տ գ ա մ ր ։

Ժ ա մ ը 6 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յց ե ­լե ց Վ իժա Ս ոլդա տ ի թ ա ղ ա մ ա ս ի Մ ե ս ր ոպ յա ն ա զ գ ա յի ն վ ա ր ժ ա ր ա ն ը , ուր ներ կ ա եղ ա վ ա - շա կ ե ր տ ա կ ա ն գ ե ղ ե ց ի կ հ ա ն դ ե ս ի ն , և ողջու- ն ե լ ո վ Բ ո լ ո ր ո ւս ա ն ո ղ ն ե ր ի ն , ա շա կեր տ ների ն

4Ա Ա »0№ ՃԱՏՐԱՊեՏԸ ՐՈԻԵՆԸԱ_Ա8ՐԵԱՈԻՄ.

«Մ շա կ ո ւյթ և ա զ գ ո ւթ յո ւն а թ ե մ ա յի շուրջ, որը լս վ ե ց հա րա ճուն հ ե տ ա ք ր ք ր ո ւթ յա մ բ ։ Դա սա խ ոս ութ յա ն ներկա էր ա վ ե լի քա ն 1 5 0 0 հ ո գ ի ։

ժ ա մ ը 1 -ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը Իր շնորհա բա շխ ա յց ե լո ւթ յա մ բ պ ա տ վեց պ ր. Տիգր ա ն Մ յո լր ա ք յա ն ի բնա կ ա րա նը և օ ր հ ­նե ց Իր պ ա տ վին կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ա ծ ը ն տ ա ն ե ­կա ն սեղա նը, որին մ ա ս ն ա կ ցո ւմ էին նա և ա յլ հ ր ա վի ր յա լն եր ։

Ժ ա մը 5 - ի ն , - ա ռա ջնոր դա րա նում , Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ըն դո ւնե ց ա յց հ լո ւթ յո ւն ­ները Հ ա յ ե կ ե ղ եցա ս եր տ ի կ նա նց վա րչու­թ յա ն • Հ ա յ երիտ ասա րդա ց կ ա զմ ա կերպ ո լ-

ՌՈԻՄԻՆ1ԱԱ8 ԻՐ ՆԱԽԿԻՆ ԱՇսԿեՐՏՆԵՐԻ ՀԵՏ

թ ո ւր ո Ֆ ր ո ն դ ի ս ի ի ն նա խ ա գա հ ա կ ա ն պ ա /ա ­տ ո ւմ ։

Ջ ե ր մ մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե ֊ տ ը և Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւթ յա ն Պ ր. Նա խ ա գա հը ո ղ ջույն ի ճ ա ռ ե ր փ ո խ ա ն ա կ ե ց ի ն ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օ ր հ ն ե ց Ա ր գե նտ ի ­ն ա յի խ ա ղ ա ղ ա ս ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն և Հ ա յր ե ն ի ֊ ք ի ն ։

Ա յս ա յց ե լո ւթ յա ն որպ ես հ ի շա տ ա կ , Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը Ա ր գ ե ն տ ի ն յա ն հ ա ն ր ա պ ե ­տ ո ւթ յա ն Պր- ն ա խ ա գ ա հ ի ն ն վ ի ր ե ց Ս. է ջ ֊ մ ի ա ծ ն ո լմ պ ա տ ր ա ս տ վ ա ծ ա ր ծա թ ե մ ե ծ ա փ ­ս ե , հա յկ ա կ ա ն ո ճ ո վ փ ո ր ա գ ր վ ա ծ« մ ե ջտ ե ­ղ ո ւմ ա ր գ ե ն տ ի ն յա ն ա զ գ ա յի ն հ ե ր ոս Սան

և ա յս ա ռ թ ի վ հա վա քվա ծ ծն ո ղ ն ե ր ի ն , տ վեց Իր հա յրա պ ետ ա կա ն պ ա տ գա մը ջե ր մ , հ ա յ- կա կա ն մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ ։

Գիշերվա ժա մը 9 -ի ն կ ա զմ ա կ եր պ վ ել էր պ ա շտ ոնա կա ն ըն դո ւնե լո ւթ յո ւն Մա րաշ ի հա յրենա կցա կա ն մ ի ո ւթ յա ն Տ ա ն ը , նույն մ իո ւթ յա ն կ ո ղ մ ի ց ։ Ա րտ ա սա նվեցին ո ղ ջո ւյ­նի ջեր մ խ ո ս քե ր : Գ եղա րվեստ ա կա ն ճոխհ՜այտագրի գործա դրում ից հետ ո, խ ո ս ք ա- ռա վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը և տ վ ե ց Իր օրհ­նութ յունն ու պ ա տ գա մը ։

Օգոստոսի 1 7 - ի ն , շորեքշա բթ ի, ա ռա վո տ ­յա ն ժ ա մ ը 1 0 .3 0 —ի ն ։ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր ,մա յրա քա ղա քի պ ետ ա կա ն մ ե ծ թ ա տ րոնի դա հլիճում, դա սա խ ոսութ յո ւն կա րդա ց

թ յա ն և Մ շա կ ո ւթ ա յին մ ի ո ւթ յա ն ղեկա վա ր կ ա զ մ ի ։

Ժ ա մը 9 -ի ն , նո ր ի ն Ս. Օ ծո ւթ յունը բ ա ր ե հ ա ­ճեց օր հ նել Վ ա րդա ն և Զ ի ն ա Բ ա ր ա կ յա ն ն ե - րի Իր պ ա տ վի ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ ա ծ մ ե ծա ր ա նքի ս ե ղ ա ն ը ։

Օգոստոսի 1 8 - ի ն . հ ի ն գ շ ա բ թ ի , ա ռ ա վ ո տ ­յա ն ժ ա մ ե ր ի ն , հ յո ւր ա ն ո ց ի Իր հա րկա բա ժ- նո ւմ և ապա ա ռ ա ջնո ր դ ա ր ա նո ւմ , Վ եհա ­

փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ը ն դ ո ւն ե ց մ ի շա ր ք ա զ գ ա ­յի ն ն ե ր ի ա յց ե լո ւթ յո ւն ն ե ր ը ։

Ե ր եկո յա ն ժ ա մ ը 6 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ե տ ը , Իր շ ք ա խ մ բ ո վ ։ ա յց ե լե ց Ա ր գ ե ն տ ի ն ա ­յի ն ա խ ա գ ա հ նո ր ի ն Գ ե ր ա զա ն ց ո ւթ յո ւն Ար-

ИЛИ! լ ,ч и ւ- и. и ւ՛ ւ. 21

Մ ա րտ ին ի ն կ ա ր ո վ ։ Ա փ սեի երկու, ե զ ր ե ր ի ն , ա ր գ ե ն տ ի ն ե ր ե ն , փ ո ր ա գ ր վ ա ծ է ր . « Ա ր գ ե ն ­տ ի ն ա յի մ ե ծ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն , Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Կ ա թ ողիկոս Վ սւգգեն Ա - ի ց , 1 9 6 0 թ . » :

Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւթ յա ն ն ա խ ա գ ա հ ի ն տ րվա ծ պ ա շտ ո նա կա ն ա յս ա յց ե լո ւթ յա ն ժա մա նա կ Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ո ւղ ե կ ցո ւմ էի ն , բ ա ց ի նր ա մ շտ ա կ ա ն շ ք ա խ մ բ ի ց , նա ևՀ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վիրա կ գե ր ա շնո ր հ Տ .Բ ա բգ ե Լ ս ր բ ա զ ա ն ը , Ա զ գ ա յի ն կ ե նտ ր ո նա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա տ են ա պ ետ պ ր. Ա ր մ են Բ ե ր կ ա ֊ մ ա լի ն , փ ոխ ա տ ե ն ա պ ե տ պ ր . Գ ևորգ Ս ա- ր ա ֆ յա ն ը , փ ա ս տ ա բա ն ն ե ր պ ր . Ա ջ ա պ ա հ ֊ յա ն ը և պր- Պ ա յր ա մ յա ն ը ։ Թ ա ր գմ ա ն ի պ ա շ­տ ոնը կ ա տ ա ր ո ւմ է ր փ ա ս տ ա բա ն պ ր. Աջա- պ ա հ յա ն ը ։

Ե ր եկո յա ն ժ ա մ ը 9 .3 0 - ի ն , « Ա լվեա րօ հ յո ւ ­ր ա ն ո ց ի դ ա հ լի ճ ո ւմ , հա նո ւն Ա ր գ ե ն տ ի ն ա յի հ ա յո ց թ ե մ ի , կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ե լ էր հրա ժեշտ ի մ ե ծ ճ ա շ կ ե ր ո ւյթ , մ ա ս ն ա կ ց ո ւթ յա մ բ 9 0 0 հ ո ­գ ո ւ ։

Պ ա շտ ոնա կա ն ա յս ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ն ե ր ­կա էի ն ն ա և պ ե տ ա կա ն բա ր ձր ա ս տ ի ճ ա ն ա ն ձ ն ա վ ո ր ո ւթ յո ւն ն ե ր , ո ր ո ն ց թ վ ո ւ մ նա և ք ա ղ ա ք ա պ ե տ ր , դ ա վ ա ն ո ւ թ յա ն ց մ ի ն ի ն տ ր ր և ուր ի շնե ր ։

ն ե ր կ ա ն ե ր ի ց և հ յո ւր ե ր ի ց շա տ ե ր ը ողջու- ն ե ց ի ն Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ջ ե ր մ , հ ո ւզի /ե լո ւ յթ ն ե ր ո վ ։

Վ երջում հ ա ն դ ե ս ե կ ա վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ը , կ րկին Իր գ ո հ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն ն ու շ ն ո ր ­հ ա կ ա լո ւթ յո ւն ը հ ա յտ ն ե ց ս ր տ ա գ ի ն ը ն դ ո ւնե - /ո ւթ յա ն և հ յո ւր ա ս ի ր ո ւթ յա ն հ ա մ ա ր և օ ր հ ­ն ե լո վ բ ո լո ր ն ե ր կ ա ն ե ր ի ն , հ ր ա ժ ե շտ ա ռ ա վ ;

Ս ԱՆ-Պ ԱՎԼՈՅ ՈՒՄ ( Բ ք ^ Ի Լ Ի Ա )

Օգոստ ոսի 1 9 - ի ն , ո ւ ր բ ա թ , ա ռ ա վ ո տ յա ն ժ ա մ ր 9 . 3 0 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , Տ ր ա ն ս կ ո ն տ ի ն ա ն տ ա լ ը ն կ ե ր ո ւթ յա ն ի ն ք ն ա - թ Ի Ո 11 վ , մ ե կ ն ո ւմ է Բ րա զիլի.ա , Ս ա ն -Պ ա վ լո յի հ ա յ գ ա ղ ո ւթ ի ն հ ո վ վ ա պ ե տ ա կ ա ն ա յց ե լո ւ- թ յո ւ ն տ ա լո ւ հ ա մ ա ր ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ո ւղ ե կ ց ո ւմ էր , բ ա ց ի նր ա մ շտ ա կ ա ն շ ք ա խ մ բ ի ց , ն ա և Հ ա յ­ր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վիր ա կ գ ե րա շնո ր հ Տ . Բ ա րդեն ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը ։

Ժ ա մ ը 1 - ի ն , ի ն ք ն ա թ ի ռ ո վ , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ­ր ա պ ետ ը վ ա յր է ջ ք է կ ա տ ա ր ո ւմ Ս ա ն -Պ ա վ լո յի օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ , ո ւր հ ա վ ա ք վ ա ծ ա վ ե լիք ա ն 3 .0 0 0 հ ո գ ի ն , ա ր տ ա կ ա ր գ խ ա ն դ ա վ ա ­ռ ո ւ թ յա մ բ , դ ի մ ա վ ո ր ո ւմ է Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ։

Օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա - պ ետ ի ն գ ի մ ա վ ո ր ե ց ի ն Ս ան-Պ ա վ լո յի հ ա յո ց Ա զ գ ա յի ն կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա տ ե ­նա պ ետ պ ր . Ա նդրե ճ ա ֆ ե ր յա ն ր , ք ա հ ա ն ա յի ց

դ ա ս ը , ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ ի ա ն ­դ ա մ ն ե ր ը և մ ա մ ո ւլի թ ղ թ ա կ ի ց ն ե ր ։

Ս ա ն -Պ ա վ լո յի օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն պ ա շտ ոնա պ ես ո ղ չո ւն ե - ց ի ն ք ա ղ ա ք ի ք ա ղ ա ք ա պ ե տ ի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի ­չ ը , ո ս տ ի կա նա պ ե տ ը , ի ն չպ ե ս նա և Բրա զի-

լի ա յի բա ն ա կ ի ե րկ ո ւ գ ե ն ե ր ա լն ե ր , որոնք բա ր ի գա լո ւս տ մ ա ղ թ ե ց ի ն Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ' կ ա ռ ա վ ա ր ո ւթ յա ն և բա ն ա կ ի ա ն ո ւն ի ց ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ­ն ո ւմ ը ն դ ո ւն վ ո ւմ է զի ն վ ո ր ա կ ա ն բա ց ա ռ ի կ պ ա տ ի վ ն ե ր ո վ , ն վ ա գ ա խ մ բ ո վ , և օր հ ն ե լո վ Իր պ ա տ վ ի ն կ ա ն գ ն ա ծ պ ա տ վո պ ա հա կը , բա ր ձ ր ա ս տ ի ճ ա ն զ ի ն վ ո ր ա կ ա ն ն ե ր ի ն և ս պ ա ­ն ե ր ի ն , ո ս տ ի կա նա կա ն պ ա տ վ ո ջո կ ա տ ո վ և

ա վ տ ո մ ե ք ե ն ա ն ե ր ի շ ա ր ա ս յո ւն ո վ ա ռա ջնոր դ­վ ո ւ մ է դ ե պ ի հ ա յո ց Ս• Գ և ո ր գ ե կ ե ղ ե ց ի ն , ուր մ ո ւտ ք է գ ո ր ծ ո ւմ «Հ ր ա շա փ ա ռ տ -ո վ ։ Ե կ ե ղ ե ­ց ո ւմ , բ ա կ ո ւմ և մ ե ր ձ ա կ ա փ ո ղ ո ց ն ե ր ո ւմ հա ­վ ա ք վ ա ծ բ ա զ մ ո ւթ յո ւն ը ջ ե ր մ ո ր ե ն դ ի մ ա վ ո ­ր ո ւմ է Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ։

Ե կ ե ղ ե ց ո ւմ կ ա տ ա ր վ ա ծ Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն մ ա ղ թ ա ն ք ի ց հ ե տ ո , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր օ ր հ ն ո ւմ է բ ո լո ր ի ն , շնոր հ ա կա ւո ւթ յո ւն հ ա յտ ն ո ւմ ջ ե ր մ , ս ր տ ա բա ց ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն հ ա մ ա ր և տ ա լի ս հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն Իր ա ռ ա ­ջի ն պ ա տ գ ա մ ը ։ Վ եր ջո ւմ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ր մ ո տ ե ­ն ո ւմ է Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ' ի հ ա մ բ ո ւ յր ն ր ա Ս. Ա ջի,

Ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն ա ր ա ր ո ղ ո ւթ յա ն ա վ ա ր տ ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր ա ռ ա ջն ո ր դ վ ո ւմ Լ Կ ենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա տ ե ն ա պ ե տ պր- Ա. ճ ա ֆ ե ր յա ն ի բ ն ա կ ա ր ա ն ր , ուր նա բ ա ր ե ­հ ա ճ ո ւմ է մ ն ա լ Ս ա ն -Պ ա վ լո ա յց ե լո ւթ յա ն ա մ բո ղ ջ ժ ա մ ա ն ա կ ա մ ի ջ ո ց ո ւմ ։

Գ իշերվա ժ ա մ ը 9 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ե տ ը , ե կ ե ղ ե ց ո ւն կ ի ց « Հ ա յ կեդրոնտ -ի ժ ո ­ղ ո վ ա ս ր ա հ ո ւմ , հ ա ն դ ի պ ո ւմ է ունե նո ւմ

Կ ենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն , թ ե մ ա կ ա ն և ե ր ե ս փ ո խ ա կա ն ժ ո ղ ո վ ն ե ր ի ա ն դ ա մ ն ե ր ի հ ե տ , և ո ղ ջո մ ւե լո վ բ ո ր բ ի ն , օր հ ն ո ւմ /ն ր ա ն ց ։

Ապա մ ե ծ դ ա հ լի ճ ո ւմ տ ր վ ո ւմ է պ ա շտ ո­նա կա ն ճ ա շ կ ե ր ո ւյթ Կ ենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւ­թ յա ն և ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն հա ն ձն ա ժ ո ղ ո վ ի կ ո ղ մ ի ց , մ ա ս ն ա կ ց ո ւթ յա մ բ ա վ ե լի ք ա ն 1 0 0 հ ր ա վ ի ր յա լն ե ր ի .

Օ գոստ ոսի 2 0 - ի ն , շ ա բ ա թ ա ռ ա վ ո տ յա ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , շ ք ա խ մ բ ո վ և բ ա զ ­մ ա ն դ ա մ պ ա տ վ ի ր ա կ ո ւթ յա մ բ , պ ա շտ ո նա պ ես ա յց ե լո ւմ է Բ ր ա զ ի լի ա յի ա զ ա տ ա գ ր մ ա ն հ ի ­

շա տ ա կ ի ն կ ա ն գ ն ե ց վ ա ծ հուշա ր ձա նի ն և ծա ղ կ ե պ ս ա կ դ ն ո ւմ ր ր ա զի /ի ա կ ա ն հ ե ր ո ս ն ե ­րի հ ո ւշա ր ձա ն ին ։

է * ւք ի а ո ի ն « 196,1И ______________________ _ _____________ ______:— ----------------------- - — " —

, 1. Ն ո ռ ն մ ո ւմ Ւ ո հ ֊ն - Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յն ո ւհ ե տ և ա յց ե -Վ ե հ ա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը ը նդ ո վ * -у } , . Ц ա ն -Պ ա վ չո յի հ ա յ ա վ ե տ ա ր ա նա -

վորա կա ն պ ա տ իվներ ով և ժողովրդա կա ն Հում ուր ե ր գ չա խ ո ւմ բը հոգևո ր խ ա նդա վա ռ ց ո ւ յց ե ր ո վ « ’ _______ __________

ՍԱՆ-0Ա4ԼՈՅԻ ՀԱ.ՅՈ8 ԱԿԱՂԵՏԻՆ

Ապա Վեհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , Իր շ ք ա ­խ մ բ ո վ , ա յց ե լո ւմ է քա ղա քի Սանտ Աննա թ ա ղի հ ա յո ց դպ րոցը և ներկա լի ն ո ւմ ա շա ­կերտ ա կա ն հա նդեսին I Ո ղչա նում, օրհնում բո լո ր ի ն և Ս. էջմ ի ա ծն ի խ ա չիկներ բ ա ժ ա ­նում ա շա կերտ ներին։

ե րգերով է դ ի մ ա վ ո ր ո ւմ Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հա յր ա պ ե տ ի նI Հ ա մ ա յն ք ի հոգևոր հ ո վ ի վ ն ե ­րը ջե ր մ ո ր ե ն են ողջունում Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­ր ա պ ե տ ի ն ։ Նորին Ա. Օ ձութ յունը , խ որա պ ես զ գ ա ց վ ա ծ , օրհնում ք բո /ո ր ի ն և հրա ժեշտ ա ռ նո ւմ ։

19 8 0 է Ջ 1Г Ի 1Լ Ծ Ի 1. 2 3է

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յն ուհ ետ և շա ­րունա կ ե /ո վ Իր ո ւղ և ո ր ո ւթ յո ւն ր , ա յց ե լո ւմ է Պ ր ե զ ի դ ե ն տ ն Ա լտ ինո ա ր վա ր ձա նի հ ա յ հա ­մ ա յն ք ի ն , ուր կա շուրջ 2 0 0 հ ա յ ր ն տ ա ն ի ք ։ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ո Հր ա շա փ ա ռ ս -ո վ ա ռ ա ջն ո ր դ վ ո ւմ է հ ա յո ց Ս. Հ ո վ հ ա ն ն ե ս Մկրր- տ ի լ ե կ ե ղ ե ց ի ն , ուր ը ն դ ո ւն վ ո ւմ I, ա ր­տ ա կ ա ր գ խ ա ն դ ա վ ա ռ ո ւթ յա մ բ , ծա ղ ի կ ն ե ր ո վ և հ ր ա ց ա ն ա ձ գ ո ւթ յա մ բ ։ Ե կ ե ղ ե ց ո ւմ Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ո ղ ջո ւնո ւմ է փ ո ք ր ա թ ի վ հ ա յ հ ա մ ա յն ք ի ն , օր հ ն ո ւմ բ ո լո ր ի ն • տ ա լիս Իր օր հ ն ո ւթ յո ւն ն ու պ ա տ գ ա մ ը , ա պ ա ն ա ­խ ա գ ա հ ո ւմ դ պ ր ո ցի սր ա հ ո ւմ Իր պ ա ս վ ի ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ա ծ հ ա ն դ ե ս ի ն ։ Հ ա մ ա յն ք ի ա ֊ նո ւնի ց Վ եհա փ ա ռ Հ ա յբ ա պ ե տ ի ն ջեր մ ո ր ե ն ո ղջունում է փ ա ս տ ա բա ն պր- Հր ա ն տ Սա նա - ս ա ր ը ։ Հ ա յ մ ա ն ո ւկ ն ե ր ի ուրա խ ե ր գե ր ն ու ա ր տ ա ս ա ն ո ւթ յո ւն ն ե ր ը խ ո ր ա պ ե ս հ ո ւզ ո ւմ են Վ եհա փ ա ռ Հ ա յբ ա պ ե տ ի ն , որը օր հ ն ո ւմ է բ ո ­լո ր ի ն և բ ա ժ ա ն ո ւմ Ս. է ջ մ ի ա ծ ն ի խ ա չի կ ն ե ր ։

Գ իշերը, հ յո ւր ը ն կ ա լ տ եր և տ իկ ի ն ճ ա - ֆ ե ր յա ն ն ե ր ի հա րկի տ ա կ . կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ո ւմ է ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի պ ա տ վ ի ն ։

Օգոստ ոսի 2 1 - ի ն , կ ի ր ա կ ի , ա ռ ա վ ո տ յա ն ժ ա մ ը 1 0 .3 0 - ի ն , Ս ա ն ֊Պ ա վ լո յի հ ա յո ց Ս. Գ և ո ր գ ե կ ե ղ ե ց ո ւմ . Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր մ ա տ ո ւցո ւմ է հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր ս ո ւր բ պ ա տ ա ­ր ա գ և ք ա ր ո զ ո ւմ ։

Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն ս ո ւր բ պ ա տ ա ր ա գին և ք ա ր ո զ ի ն ներ կ ա է լի ն ո ւմ խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա զ ­մ ո ւթ յո ւն ։

Ս ուրբ պ ա տ ա ր ա գ ի ց հ ե տ ո , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բ ա ր ե հ ա ճ ո ւմ է Իր բա ր ձ ր ն ե ր ­կ ա յո ւթ յա մ բ պ ա տ վել Ս ե մ ե ր ճ յա ն ը ն տ ա ն ի ­քի օջա խ ը և օր հ ն ե լ ն ր ա ն ց ս ե ղ ա ն ր ։

Ե ր ե կ ո յա ն , ք ա ղ ա ք ի մ ե ծ թ ա տ ր ո ն ո ւմ կ ա զ ­մ ա կ ե ր պ վ ո ւմ է մ ե ծ հ ա ն դ ի ս ո ւթ յո ւն , գ ա ղ ո ւ­թ ի ա զ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ի շ խ ա ն ո ւթ յա ն բ կ ո ղ մ ի ց ։ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յբ ա պ ե տ ի ն ողջունում են Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վի րա կ գերա շնոր հ Տ . Բ ա բգ ե ն ս ր բ ա զ ա ն ր , փ ա ս տ ա բա ն պր. Հր ա ն տ Ս ա ն ա սա րը , Տ- Ա ստ վա ծա տ ուր ք ա ­հա ն ա ն , հ ա յ բո ղ ո ք ա կ ա ն և կ ա թ ո ղ ի կե ■ հա ­մ ա յն ք ն ե ր ի հ ո գ և ո ր ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ը ։ Վ երջում խ ո ս ք է ա ռ ն ո ւմ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ե տ ր , հ ա ն գ ա մ ա ն ո ր ե ն խ ո ս ե լո վ Մ ա յր Ա թ ո­ռի . Հ ա յա ս տ ա ն ի ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն կ յա ն ք ի և շի ­նա ր ա րա կ ա ն ա շխ ա տ ա ն քն ե ր ի մ ա ս ի ն ։

Օգոստ ոսի 2 2 - ի ն , ե ր կ ո ւշա բ թ ի կ ե ս օր ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր Իր օ ր հ ն ա բ ե ր ա յ ց ե ֊

* • լո ւ թ յա մ բ պ ա տ վ ե ց Տ ի շ լե ք ե ն յա ն ե ղ բ ա յր ն ե ­րի ը ն տ ա ն ե կ ա ն օ ջա խ ը ։

Ե ր ե կ ո յա ն , Սան-Պ ա վ լո ւի Հ ա յ մ շա կ ո ւյթ ի մ ի ո ։թ յո ւ ն ը , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի պ ա տ ֊ վ ի ն , կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւմ է հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն մ ե ծ ա ր ա ն ք ի ր ն ղ ո մ ւե ւո ւթ յո ւն , 4 0 0 'ոգո ւ

մ ա ս ն ա կ ց ո ւթ յա մ բ ։ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յբ ա պ ե տ ի ն ողջո ւնում են ն ե ր կ ա ն ե ր ի ց շա տ ե ր ը , ա յդ թ վ ո ւմ ե ր ե ս փ ո խ ա ն պ ր. Կա րլոս Խ ո լա քյա ն լ։ և պ ր . Թ ա գվո ր Կ իրա կոսյա նըւ

Ե լո ւյթ ո ւն ե ն ա լո վ , ն ե ր կ ա ն ե ր ի ն ողջունում է Մ ա յր Ա թ ոռի դիվա նա պ ետ պ ր . Հ ա յկ Ա ռ ա ֊ք ե լյա ն ը ։

Վ երջում հա նդ ես է գա լիս Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­ր ա պ ե տ ը , շ ե շտ ե լո վ հ ա յ մ շ ա կ ո ւյթ ի ա ր ժ եքն ու ն շա ն ա կ ո ւթ յո ւն ը և օ ր հ ն ո ւմ մ ե ր մ շ ա կ ո ւ յ­թ ի բ ո լո ր վ ա ս տ ա կ ա վ ո ր ն ե ր ի ն ։

Ր Ր 1 ա Ղ Ի Ա Յ Ո Ի Մ

Օգոստ ոսի 2 3 - ի ն , ե ր ե ք շ ա բ թ ի , ա ռ ա վ ո տ ­յա ն ժ ա մ ը 7-ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , հա տ ուկ բ ր ա զ ի լի ա կ ա ն զի ն վ ո ր ա կ ա ն ի ն ք ն ա ­թ ի ռ ո վ , մ ե կ ն ո ւմ է Բ ր ա զ ի լի ա յի նոր մ ա յր ա ­ք ա ղ ա ք ը ' Բ ր ա զի լի ա , ա յց ե լե լո ւ Հ ա ն ր ա պ ե ­տ ո ւթ յա ն Ն ա խ ա գա հ ի ն։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յբ ա պ ե տ ի ն ո ւղ ե կ ց ո ւմ ե ն , բ ա ց ի մ շտ ա կ ա ն շ ք ա խ մ բ ի ց ։ Հ ա յր ա պ ե տ ա ­կա ն պ ա տ վիր ա կ ս ր բ ա զ ա ն ը ։ Ս ա ն -Պ ա վ չո յի հ ա յո ց Ա զ գ ա յի ն կ ե նտ ր ո ն ա կ ա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա տ ե ն ա պ ե տ պ ր . Ա. ճ ՚ա ֆ ե ր յա ն ր , պ ետ ա կա ն ե ր ե ս փ ո խ ա ն և փ ա ս տ ա բա ն պ ր . Կա ր/ոս Խ ո լա ք յա ն ը ։

Նոր մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ո ւմ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ր Ն ա խ ա գ ա հ ո ւթ յա ն պ ա լա տ ի ա ռա ջ ը ն ­դ ո ւն վ ո ւմ է զ ի ն վ ո ր ա կ ա ն պ ա տ ի վ ն ե ր ո վ , ա- պ ա ա ռ ա ջն ո ր դ վ ո ւմ է պ ա լա տ ։ Հ ա ն ր ա պ ե ­տ ո ւթ յա ն Ն ա խ ա գա հ դ ո կ տ . Գ ո ւբի շե կ ը ջե ր ­մ ո ր ե ն ո ղջո ւնո ւմ է Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ :ս յր ա - պ ե տ ի ն ի ր ն ո ր ա կ ա ռ ո ւյց պ ա լա տ ո ւմ ։ Նորին Ս. Օ ծ ո ւթ յո ւն ը ո ղ ջո ւն ո ւմ է Պ ր. Ն ա խ ա գա ­հ ի ն , օ ր հ ն ո ւմ Բ ր ա զի լի ա ն և նրա խ ա ղ ա ղ ա ­ս ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն , բ ա ն ա կ ի ն ու կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ­թ յա ն ը , և որպ ես հ ո ւշա ն վ ե ր ա յս ա յց ե լ ո ւ ֊ թ յ ա ն , ն վ ի ր ո ւմ ա ր ծա թ ե մ ի ա փ ս ե , փ որա ­գ ր վ ա ծ Ս. է ջմ ի ա ծ ն ի ն կ ա ր ո վ ։

Պ ա շտ ոն ա կա ն ա յս ր նդ ո ւնև քո ւթ յա ն ժ ա ­մ ա նա կ թ ա ր գ մ ա ն ի պ ա շտ ո նը կ ա տ ա ր ո ւմ էր պ ե տ ա կա ն ե ր ե ս փ ո խ ա ն և փ ա ս տ ա բա ն պր. Կա րլոս Խ ռ լա ք յա ն ը ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , նոր մ ա յր ա ք ա ղ ա ­քի տ ե ս ա ր ժ ա ն վ ա յր ե ր ը դ ի տ ե լո ւց հետ ո, վ ե ր ա դ ա ր ձ ա վ Ս ա ն-Պ ա վլո և ե ր ե կ ո յա ն Իր շ ն ո ր հ ա բե ր ա յց ե լո ւ թ յա մ բ ե ր ջա ն կ ա ցր ե ց պր. Մ ա րկոս Ք յո թ ե ն ե ճ յա ն ի ը ն տ ա ն ի ք ը ։

Օգոստ ոսի 2 4 -ի ն , չո ր ե ք շ ա բ թ ի , ա ռ ա վ ո տ ­յա ն ժ ա մ ը 1 1 - ի ն , « Հ ա յ կ ե դ ր ո ն »-ի ս ր ա հ ո ւմ , կ ա յա ց ա վ Դ ո ւր յա ն ա զ գ ա յի ն վա ր ժա ր ա նի ա շա կեր տ ա կա ն հ ա ն ո ե ս ր , հ ո ծ ո ա ղ մ ո ւթ յա ն ն ե ր կ ա յո ւթ յա ն ։ Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ը , ներկա լի ն ե լո վ հ ա ն դ ի ս ո ւթ յա ն , օր հ ն ե ց բ ո ­լո ր ի ն և բ ա ժ ա ն ե ց Ս. է ջմ ի ա ծ ն ի խ ա չի կ ն ե ր ։

Ժ ա մ ը 1 -ի ն , Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ր ու ր ա խ ա ցր ե ր պր- Գ ա ոնիկ Պ ա զ ա ր յա ն ի րնտ ա -

24I Ջ Ս՜ I' Ս. Ծ Ի V 1960

նիքին- ա յց ե լե լո վ և օր հ նե լո վ նրա սեղա նի աղն ու հացըւ

Ժա մը 3 -ի ն . Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , մ ա ս ­նա վոր հրա վերո վ, Իր շք ա խ մ բո վ և փ ա ստ ա ­

բա ն պր- Կարլոս Խ ռլա քյա նի ա ռա ջնորդու­

թ յա մ բ , ա յց ե լե ց Ս ա ն-Պ ա վլոյի Նա հա նգա - ւին պ ա ռ լա մ ենտ ը ։ Հա նդ իսա վո ր նիստ ից ա-

բ ո վ ա ն դ ա կ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն ե ր ջա նկ ո ւթ յո ւն և խ ա ­ղ ա ղ ո ւթ յո ւն ց ա ն կ ա ց ա վ <

Թ ա ր գմ ա նի պ ա շտ ոնը կ ա տ ա ր ում Հր Կենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա տ ե ն ա պ ե տ . պ ր. Ա նգրե ճ ա ֆ ե ր յա ն ր ւ

Ժ ա մը Տ - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր Իր շք ա խ մ բ ո վ ա յց ե /ե ց Ս ա ն -Պ ա վ /ո յի բա ղա - րա պ ե տ ի ն ։

ՀԱՎԱՏԱՑՅԱԼ ԺՈՂՈՎՈԻՐԴԸ ԳԻՄԱՎՈՐՈԻՄ է ԻՐ ՀԱ8ՐԱ4հՏԻն

ռա ջ, Ա մ ե նա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ողջու- ն ե ց պ ա ռ լա մ ենտ ի պ ր . նա խ ա գա հը։

Պ ա ռլա մենտ ի հա նդիսա վոր նիս տ ը բ ա ց ­վ ե ց Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ա ղ ո թ ք ո վ ։ Նո­րի ն Ս. Օ ձությունը ա պ ա ողջունեց բ ո լո ր դե պ ո սո ա տ ն երին և բա ր ե մ ա ղ թ ո ւթ յո ւն ն ե ր ա րեց պ ա ռ լա մ են տ ի գ ո ր ծե ր ի հա ջող ութ յա ն հա մ ա ր , և Ս ա ն -Պ ա վլո յի „ լ Բրա զի լի ա յի

Ժ ա մը 7 — 9 , ի պ ա տ իվ Վ եՀա փ ա ռ Հ ա յ­

ր ա պ ե տ ի ն , պ ր. Ն եջիբ Ռ ըզգա լլա հի ւ ը ն տ ա ­

նեկա ն հա րկի տ ա կ կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ե լ էր

ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն , ո ր ի ն ն ե ր կ ա էի ն ն ա և օտ ա ր

պ ետ ա կա ն ա ն ձ ն ա վ ո ր ո լթ յո ւն ն ե ր , ,որւ&.յ թ վ ո ւմ Ե գիպ տ ոսի կ Լ իբա նա նի հ յո ւպ ա տ ո ս -նե.■րը,

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ժ ա մ ա ն ա կ ո ղ չո ւյն ի խ ոս- թ ե ր ո վ հա նդես ե կ ա վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե - տ ըւ

Ժ ա մ ը 1 0 - ի ն , Ս ա ն -Պ ։ս ։է լո յի հ ա յ դա ղու- թ ը , Ա րա բա կա ն ա կ ո ւմ բ ի մ ե ծ դ ա հլիճ ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի պ ա տ վի ն կ ա զ մ ա ­կերպեք էր հրա ժեշտ ի մ ե ծ Ճ ա շկ ե ր ո ւյթ , որին մ ա ս ն ա կ ց ո ւմ էին ա վ ե լի քա ն 8 0 0 հ ո գ ի , ա յդ թ վ ո ւ մ ն ե ր ք ի ն գ ո ր ծե ր ի մ ի ն ի ս տ ր ը , փ ո խ ֊ ն ա հ ա ն դ ա պ ե տ ը , հ յո ւպ ա տ ո ս ն ե ր , ք ո ւ յր ե կ ե ­ղ ե ց ի ն ե ր ի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր և ա յլ հ յո ւր ե ր ։

Ն երկ ա ն երի ց շա տ ե ր ը , ո ղ ջո լն ե լո վ Վ ե հ ա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն , բա ր ի ճ ա նա պ ա րհ մ ա ղ - թ ե ց ի ն ։

Հ ա ն դ ե ս զա լո վ ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն վ ե ր ջո ւմ , Վ եհա ւիա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը մ ի ա ն գ ա մ ևս Իր գ ո հ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն ն ու շն ո ր հ ա կ ա լո ւթ յո ւն ը հ ա յտ ն ե ց ս ր տ ա գին ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն և հ յո լ- բա ս ի ր ո էթ յա ն հ ա մ ա ր , և օ ր հ ն ե լո վ բո լո ր ի ն , տ վ ե ց Իր հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն վեր ջին պ ա տ - գա մ ըւ

Օգոստոսի 2 5 - ի ն . հ ի ն գ շ ա բ թ ի , ժ ա մ ը 1 2 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օ ր հ ն ե ց Մ ա ­րա շի հ ա յր ե ն ա կ ց ա կ ա ն մ ի ո ւթ յա ն Տ ա ն հ ի մ ­ն ա ք ա ր ը , հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր ի ր ա դ ր ո ւթ յա ն մ ե ջ , Ապա Նորին Ս. Օ ծո ւթ յունը խ ո ս ե ց հ ա յր ե ­նա կցա կ ա ն մ ի ո ւթ յո ւն ն ե ր ի դերի և ն շա ն ա ­կ ո ւթ յա ն մ ա ս ի ն Ս փ յո ւռ ք ի մ ե ր պ ա յմ ա ն ն ե ­ր ո ւմ և օ ր հ ն ե ց մ ի ո ւթ յա ն բ ո լո ր ա ն դ ա մ ն ե ­

ր ի ն ։Ժ ա մ ը 1 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բ ա ­

ր ե հ ա ճ ե ց պ ա տ վ ե լ Իր օր հ ն ա բ ե ր ն ե ր կ ա յո ւ­թ յա մ բ Ա բո վ յա ն ը ն տ ա ն ի ք ի հ ա րկ ը և օր հ նել

ն ր ա ն ց ս ե ղ ա ն ը ։Ժ ա մ ը Տ - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ն ե ր ­

կա ե ղ ա վ Հ ա յ կ ա ր մ ի ր խ ա չի կ ա ն ա ն ց կ ա զ ­մ ա կ ե ր պ ո ւթ յա ն հ ա ն դ ե ս ի ն և օ ր հ ն ե ց ա ն­դ ա մ ն ե ր ի ն ։

ժ ա մ ը 7 -ի ն , Ն որին Ս. Օ ծ ո ւթ յո ւն ը ա յ ց ե ֊ քեց Ս ա ն -Պ ա վ լո յի ն ա հ ա ն գ ա պ ե տ ի ն .

Ժ ա մ ը 8 ֊ի ն , ա ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա ն ո ւմ , Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ը ն դ ո ւն ե ց ա յց ե լո ւթ յո ւն ը ա ռա նձի ն ա զ գ ա յի ն ն ե ր ի ։

ժ ա մ ը 1 0 -ի ն . Նորին Ս. Օ ծ ո ւթ յո ւն ը բ ա ­ր ե հ ա ճ ե ց Իր ն ե ր կ ա յո ւթ յա մ բ ուրա խ ա ցնեք պ ր. Մ ա րկոս Գ ա ս պ ա ր յա ն ի ը ն տ ա ն ի ք ի ն և

օրհնեք նրա ս ե ղ ա ն ը ։

ՐՈԻԵՆՈՍ-ԱՅՐԵՍՈԻՄ

Օգոստ ոսի 2 6 - ի ն , ո ւ ր բ ա թ , ա ռ ա վ ո տ յա ն ժ ա մ ը 9 . 3 0 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը հ ր ա ­ժեշտ ա ռ ա վ Ս ա ն -Պ ա վ լո յի հ ա յ գ ա ղ ո ւթ ի ց ։

Հ ո ւզ ի չ Էր և պ ա տ մ ա կ ա ն ' հր ա ժեշտ ի

պ ա հը ։Ի ն ք ն ա թ ի ռ ը , մ ե կ ու կ ես ժ ա մ թ ռ ի չք ի ց

հ ե տ ո , վ ա յր է ջ ք կ ա տ ա ր ե ց Պորտ Ա լնգրո ք ա ղ ա ք ո ւմ , ուր մ ն ա ց 4 0 ր ո պ ե ։

Ծ Ի Ն 36

Տ ե ղ ի փ ո ք ր ա թ ի վ հ ա յ գա ղ ո ւթ ը , բ ա ղ կ ա ­ց ա ծ շուրջ 1 5 0 հ ո գ ո ւց . օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ բ ա ց ա ռ ի կ ջե ր մ հա նդ ի պ ո ւմ ո ւն ե ց ա վ Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի հ ե տ ։ Նորին Ս. Օ ձ ո ւթ յո ւ­նը «Հ ր ա շա փ ա ռ օ -ո վ ա ռ ա ջն ո ր դ վ ե ց սրա հ, օ ր հ ն ե ց բ ո լո ր ի ն և հ ե տ ա ք ր ք ր վ ե ց փ ո ք րա թ ի վ հ ա յ գա ղ ո ւթ ի ա զ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն կ յա ն ­ք ո վ ֊ ա պ ա Ս. է ջմ ի ա ծ ն ի խ ա չի կ ն ե ր բ ա ժ ա ­ն ե ց բ ո լո ր ի ն ։

Փ ո ք ր ա թ ի վ հ ա յ գ ա ղ ո ւթ ը , ա ր ցո ւն քը ա չ­ք ե ր ի ն , ճ ա նա պ ա րհեց իր ս իրելի Հ ա յր ա պ ե ­տ ի ն ։

ժ ա մ ը 1 -ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը հ ա ­սա վ Բ ո ւե ն ո ս -Ա յր ե ս ։ Նորին Ս. Օ ծո ւթ յա նր դ ի մ ա վ ո ր ե ցի ն Ա զ գ ա յի ն կենտ րոնա կա նվ ա ր չո ւթ յա ն ա ն դ ա մ ն ե ր ը և մ ա մ ո ւլի ն ե ր կ ա ­յա ց ո ւց ի չն ե ր ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա ռ ա ջն որ դ վե ց ն ո ւյն ' «Ա լվ և ա ր ռ հ յո ւր ա ն ո ց ի Իր հա րկա բա - ժ ի ն ը ։

Ե ր ե կ ո յա ն , Նորին Ս. Օ ծ ութ յո ւնը բ ա ր ե ­հ ա ճեց օ ր հ ն ե լ պ ր . Մ կրտ իչ Չ րղ ը ր կա ն յա ն ի բ ն ա կ ա ր ա ն ը և ս ե ղ ա ն ը ։

Ս՚ււՆՏԵվԻԴԵՈՅ ՈԻՄ

Օ գոստ ոսի 2 7 - ի ն , շ ա բ ա թ . ա ռ ա վ ո տ յա ն ժ ա մ ը 1 1 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ի ն ք ­

ն ա թ ի ռ ո վ մ ե կ ն ե ց Մ ո ն տ ե վ յւդ ե ո ' հ ո վ վ ա պ ե - ՜լտ ա կա ն ա յց ե լո լթ յո ւ ն տ ա լու տ ե ղ ի հ ա յ գ ա ­

ղ ո ւթ ի ն ։ որը բ ա ղ կ ա ց ա ծ Է մ ո տ ա վ ո ր ա պ ե ս 1 2 ООО հ ո գ ո ւց ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ո ւղ ե կ ց ո ւմ էին Հ ա ր ա վ ա յի ն Ա մ ե ր ի կ ա յի հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե ­տ ա կ ա ն պ ա տ վի րա կ գ ե ր ա շնո ր հ Տ . Բ ա բգեն ե պ ի սկ ո պ ո ս Ա պ ա տ յա ն ը , շ ք ա խ մ բ ի մ ն ա յո ւն ա ն դ ա մ ն ե ր ը և Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վիր ա ­կի փ ո խ ա ն ո ր դ հ ո գ ե շն ո ր հ Տ ■ Հ ա ր ո ւթ յո ւն ծ ա յր ա գ ո ւ յն վ ա ր դ ա պ ե տ Մ ո ւշ յա ն ը ։

Մ ո ն տ ե վ ի դ ե ո յի օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ Վ ե ­հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ը ն դ ո ւն վ ե ց ջ ե ր մ ո ւ­թ յա մ բ ։ Օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ հ ա վ ա ք վ ա ծ ա- վ ե լի ք ա ն 3 ООО ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը ց ն ծ ա գ ի ն ծ ա ­փ ե ր ո վ Էր դ ի մ ա վ ո ր ո ւմ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ե տ ի ն ։ Ն երկա ե ն ա զ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն բ ո լո ր մ ա ր մ ի ն ն ե ր ը , գ լխ ա վ ո ր ո ւթ յա մ բ հ ո գ ե ­շնո ր հ Տ . Ն երսես ծ ա յր ա գ ո ւ յն վա ր դա պ ետ ի և Կ ենտ րո նա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա տ ենա պ ետ պ ր. Ւ ե ր զ յա ն ի ։

Օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե ­տ ին ջ ե ր մ ո ր ե ն դ ի մ ա վ ո ր ե ց ի ն ն ա և ք ա ղ ա ք ա ­գ լխ ի , Հ ո ւ յն Օ ր թոդոքս Ե կ ե ղ ե ց ո ւ և ս ո վ ե ­տ ա կա ն դ ե ս պ ա ն ա տ ա ն ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ը ։

Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա պ ա հ ա ն դ ի ս ա ­վ ո ր ո ւթ յա մ բ ա ռ ա ջն ո ր դ վ ե ց « Հ ա յ կ ե դ ր ո ն ս -ի ս րա հ ը , ո զ ջո ւն ե լո վ և օ ր հ ն ե լո վ հ ա վ ա քվ ա ծ խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա զ մ ո ւ թ յա ն ը ։ Հ ա յր ա պ ե տ ա ­կա ն մ ա ղ թ ա ն ք ի ց հ ե տ ո , հ ա վ ա տ ա ց յա /ն ե ր ի

բա զմ ո ւթ յո ւն ը առատամ բ ո ւ յր ո վ ի ր ‘“ Հ ր ՜ գա նքն ու ուրա խ ութ յունը ա ր տ ա հա յտ եց Վ ե ­հա փ ա ո Հ ա յբա պ ե տ ի ն ' Նրա օր հ ն ա բեր ա յ- ց ե լո ւթ յա ն ա ռ թ ի վ ,

Ե րեկո յա ն, հ յո ւր ա ն ո ցո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը բա րե հա ճ ե ց Իրեն սեղա նա կից դա րձնել Կ ենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն , ը ն դ ո ւ­ն ե լո ւթ յա ն հա նձնա ժողովի և ա զ գ ա յի ն ֊ե կ ե ֊ ղեցա կա ն մ ա րմինների ղեկ ա վ ա րներ ի ն, ո- րոնց մի ա ն գա մ ևս ողշունելով օ ր հ ն ե ց ։

Օգոստոսի 2 8 - ի ն , կիրակի- ա ռ ա վ ո տ յա ն ժա մը 1 0 .3 0 -ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը հա նդիսա վոր սուրբ պ ա տ ա րա գ մ ա տ ո ւցեց а Հ ա յ կեդր ոնօ-ի սրա հում , վեմ ք ա ր ի վրա

հա ստ ա տ վա ծ սեղա նի վրա և բ ա ր ո զ ե ց ։ Հ ա ­վարսէ սուրբ պ ա տ ա րա գի, Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ-

բա ր ձր պ ա տ վին կ ա զ մ ա կ ե ր պ ե լ Էր պ ա շտ ո­նա կա ն ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն , որին մ ա ս ն ա կ ցո ւմ Էր ա վ ե լի բ ա ն 6 0 0 հ ո գ ի ։ Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ներկա Էին և Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յբ ա պ ե տ ի ն ո ղ * ո ւյն ի ջե ր մ խ ո ս ք ե ր ա ս ա ցի ն Ո լր ո լգ վ ա յի ներ քի ն գ ո ր ծ ո ց մ ի ն ի ս տ ր ը , Մ ո ն տ ե վ ի դ ե ո յի քա ղա քա գլո ւխ ը և ա յլ պ ա շտ ո նա կա ն ա ն ­ձ ի ն ք ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ժ ա մ ա նա կ գործա դրո ւ­թ յա ն դ ր վ ե ց գեղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն շա տ հա չո ղ մ ի ծր ա գ ի ր ։ Ն երկա ներից շա տ երր ն ո ւյն պ ե ս սրտ ա գին ե լո ւ յթ ն ե ր ո վ ո դշունեցի Լ Վ եհա ­փ ա ո Հ ա յբ ա պ ե տ ի ն ։

Պ ա շտ ոնա կա ն ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն վ ե ր ջ ո ւմ ■ խ ո ս ք ա ռ ա վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր , նա խ ո ղ յո ւն ե ց պ ետ ա կա ն ն ե ր կ ա յա ցո ւց ի չն ե ր ի ն

4ԱՆ-ՊԱ«ԱՈՅԻ ՔԱՂԱՔԱԴԼՈԻէսՕ

րա պ ևտ ը, խ ո ւռ նե ր ո ւմ բ ա զ մ ո ւթ յա ն և ա ղ ՜ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն մ ա ր մ ի նն ե ր ի ն ե ր կ ա յո ւ­թ յա ն , հա նդիսա վոր կերպ ով օր հ ն ե ց հողն ու հիմնա քա րը Մ ո նտ ե վ ի դ ե ո յի հ ա յո ց կ ա ֊ ռ ո ւցվ ե լի ք ե կ ե ղ ե ցո ւ, խ ա ն դ ա վ ա ռ ու ս ր տ ա ­ռուչ ի ր ա դ ր ո ւթ յա ն մեշւ

Ե կեղեցու հիմ նա քա ր ի օր հ ն ո ւթ յո ւնի ց հետ ո։ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ք ա ր ո զ ե ց հա յ ժողովրդին հա տ ուկ ե կ ե ղ ե ցա շի ն ո ւթ յա ն սըր- բ ա զ ա ն գործի մ ա ս ի ն , օր հ ն ե ց ե կ ե ղ ե ցո ւ բ ա ֊ ր երա րներին , ա զ գ ա յի ն ֊ե կ ե զ ե ց ա կ ա ն մ ա ր ­մ ինն եր ին և ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն ։

Գ իշերվա ժ ա մ ը 9 .3 0 -ի ն ։ հ յո ւր ա ն ո ցի մ ե ծ գ ա հ /ի ճ ո լմ , թ ե մ ր Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ի

т Я т - М Н Г է ՎԵՀԱՓԱՌ աՐԱՊԵՏԻն

և ա պ ա , օ ր հ ն ե լո վ գա ղութ ի ներկ ա ընւորա - նի ի ն ։ տ վ ե ց Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն Իր օրհնու­թ յո ւն ն ու պ ա տ գ ա մ ը ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ժ ա մ ա ն ա կ Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ը վա րդ ա պ ետ ա կ ա ն լա ն ջա խ ա չո վ պ ա ր գև ա տ ր ե ց հո գև ո ր հ ո վ ի վ Տ . Ն երսես ծ ա յ­ր ա գ ո ւյն վա րդա պ ե տ Տ ո լա պ ճ յա ն ի ն ։

Օգոստոսի 2 9 - ի ն , ե ր կ ո ւշ ա բ թ ի , ա ռ ա ­վ ո տ յա ն ժ ա մ ը 1 1 - ի ն , հ յո ւր ա ն ո ց ո ւմ կ ա զ մ ա ­կ ե ր պ վ ե լ Էր տ եղա կա ն մ ա մ ո ւլի և ռ ա դ ի ո յի թ ղ թ ա կ ի ց ն ե ր ի պ ր ե ս -կ ո ն ֆ ե ր ա ն ս ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ս ի ր ո վ պ ա տ ա ս­խ ա ն ե ց թ ղ թ ա կ ի ցն ե ր ի ն հ ե տ ա քր քր ող բա դ մ ա թ ի վ հա ր ցե ր ի ն ։

է я ււ )• ււ о ւ՛ ». 27

Պ ր և ս -կ ո ն ֆ ե ր ա ն ս ի ն ներկա էր նա և ՏԱ ՍՍ ֊ի թ ղ թ ա կ ի ց ը ։

Ապա Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բ ա ր ե հ ա ­ճ ե ց ը ն դ ո ւն ե լ մ ի չա րթ ա զ գ ա յի ն ն ե ր ի ա յ ց ե ֊ լո ւթ յո ւն ն ե ր ը ։

ժ ա մ ը 3 . 3 0 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը պ ա շտ ո նա կա ն ա յց ե լո ւ թ յա ն տ վ ե ց Ո լրուգ- վ ա յի հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւթ յա ն Ն ա խ ա գա հ Նորին Վ ս ե մ ո ւթ յո ւն Պ ր. Ն ա րդ ո նե ի ն , որը ջ ե ր մ ո ­ր ե ն ը ն դ ո ւն ե ց Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն , իր պ ա լա տ ո ւմ ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ո ղ չո լն ե ց Պ ր- Ն ա խ ա գա հ ի ն , օր հ ն ե ց Ո լր ո ւդ վ ա յի հողն ու ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն և ն վ ի ր ե ց Ս. է ջմ ի ա ծ ն ի նկա րով փ ո ր ա գ ր վ ա ծ ա ր ծա թ ե մ ի ս իրուն ա փ ս ե ։

Պ ա շտ ոնա կա ն ա յս ա յց ե լո ւթ յա ն ժ ա մ ա ­նա կ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ո ւղ ե կ ց ո ւմ էին Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վի ր ա կ ս ր բ ա զ ա ն ը , Տ . Ներսես վ ա ր դ ա պ ե տ ը , Կ ենտ րոնա կա ն վ ա ր ­չո ւթ յա ն ա տ ե ն ա պ ե տ պ ր. Ւ ե ր զ յա ն ը , ա ն ­դ ա մ ն ե ր պ ր . Ս ի ն ա ն յա ն ը և պ ր . Կ ե ց ո յա ն ը ։

Ա յն ո ւհ ե տ և Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ն ո ւյն շ ք ա խ մ բ ո վ ա յց ե լե ց Մ ո ն տ ե վ ի դ ե ո յի ա զ ա տ ա ­րա ր Ա րղեկա սիի հո ւշա ր ձա նին և դ ր ե ց մ եծ ծա ղ կ ե պ ս ա կ ։

Ե ր ե կ ո յա ն ժ ա մ ը 6 ֊ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­րա պ ետ ը պ ա շտ ո նա կ ա ն ա յց ե լո ւ թ յա ն տ վ ե ց Մ ո ն տ ե վ ի դ ե ո յի ք ա ղ ա ք ա գ /խ ի ն ։

Գ իշերվա ժ ա մ ը 9 3 0 - ի ն , օպ ե ր ա յի ն թ ա տ ր ո ն ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի պ ա տ ֊ ՛էին տ ր վ ե ց մ ե ծ հ ա մ ե ր գ , թ ե մ ի տ եղա կա ն ո ւժ ե ր ո վ և մ ա ս ն ա կ ց ո ւթ յա մ բ Հ ա յկ ա կ ա ն Բ ա ր ե գ ո ր ծա կ ա ն Ը նդ հ ա ն ո ւր Մ ի ո ւթ յա ն և .Հ ա յ ե ր ի տ ա սա ր դա ց կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւթ յա ն ոԱ րմե- նիա ս ե ր գ չա խ մ բ ե ր ի ։

Հ ա մ ե ր գ ի վ ե ր ջ ո ւմ օ ր հ ն ո ւթ յա ն . և գնա հա - տու. թ յա ն խ ո ս ք ա ս ա ց Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե ­տ ը , ծ ա ն ր ա ն ա լո վ հ ա յ ե ր ա ժ շտ ո ւթ յա ն ա ր­ժ ե ք ի և Կ ոմ իտ ա ս վ ա ր դ ա պ ե տ ի ե րա ժշտ ա կա ն մ ե ծ ժ ա ռ ա ն գ ո ւթ յա ն վ ր ա ։ Վ երջո ւմ Նորին Ս. Օ ծ ո լթ յո ւն ր օր հ ն ե ց բ ո /ո ր ի ն և տ վ ե ց Իր պ ա տ գ ա մ ր ։

Օզոսսասի Յ Օ -ի ն , ե ր ե ք շ ա բ թ ի , ա ռ ա վ ո տ յա ն ժ ա մ ր 1 0 — 1 2 - ի ն , հ յո ւր ա ն ո ց ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը բ ա ր ե հ ա ճ ե ց ր ն դ ո ւն ե լ ա յց ե լո ւ- թ յո լն ն ե ր ր մ ի շա ր ք կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի , ա յդ թ վ ո ւ մ Մ ո ն տ ե վ ի դ ո յի Հ ա յ ե կ ե ղ ե ցա ս հր տ ի կ ն ա ն ց , Հ ա յկ ա կ ա ն Բ ա ր ե գ ո ր ծա կ ա ն Ը ն դ ­հա նուր Մ ի ո ւթ յա ն ե հ ա յր ե ն ա կ ց ա կ ա ն մ ի ա -

թ յո ւն ն ե ր ի ։Ժ ա մ ր 1 2 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր Իր

շ ք ա խ մ բ ո վ պ ա շտ ո ն ա կ ա ն ա յց ե լո ւթ յռ ւն տ վ ե ց * Մ ո ն տ ե վ ի գ ե ո յո ւմ ս ո վ ե տ ա կ ա ն դեսպ ա ն

Մ ի խ ա յլո վ ի ն , ո րր ջե ր մ ո ր ե ն ո ղ ջո ւնե ց Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե ս ւթ ն ո ւղ ե կ ց ո ւմ էին Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վիր ա կ ս ր բա զա ն ը ,

Տ . Ն երսես վ ա ր դ ա պ ե տ ը , պ ր. Ս ի նա նյա նը . պ ր . Կ ե ց ո յա ն ը ։

Ժ ա մ ը 4 - ի ն , (ГՀ ա յ կեդրոնտ -ի ս ր ա հ ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը հ ա ն դ ի պ ո ւմ ո ւն ե ց ա վ Մ ո ն տ ե վ ի դ ե ո յի երեք հ ա յկ ա կ ա ն դ պ ր ո ց ն ե ր ի , ա յդ թ վ ո ւմ Հ ա յո ց ա զ գ ա յի ն վ ա ր ժ ա ր ա ն ի , Հ ա յկ ա կ ա ն Բ ա ր ե գ ո ր ծա կ ա ն Ը նդհա նուր Մ ի ո ւթ յա ն վ ա ր ժ ա ր ա նն ե ր ի և մ ա ն կ ա պ ա ր ­տ ե զն ե ր ի և հ ա յ ա վ ետ ա ր ա ն ա կ ա ն հ ա մ ա յն ք ի վ ա ր ժ ա ր ա նի ո ւս ա ն ո ղ ո ւթ յա ն և ուսուցչա կա ն կ ա զ մ ի հ ե տ ։

Ի պ ա տ ի վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի , տ եղի ո ւն ե ց ա վ դ պ ր ո ցա կ ա ն հա ջող հա նդես ա շա ­կերտ ա կա ն ո ւժ ե ր ո վ ։

Վ երջում հա նդ ես դ ա լո վ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­րա պ ետ ը խ ո ս ե ց հ ա յ դ պ ր ո ցի դերի մ ա ս ի ն ,մ ե ր ա ղ դ ա յի ն ֊ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն կ յա ն ք ի շի ն ո ւ­թ յա ն շուրջ, և Իր գ ո հ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն ը հ ա յտ ն ե ց կ ա տ ա ր վ ա ծ ա շխ ա տ ա նքն ե ր ի մ ա ս ի ն ։ Ապա օ ր հ ն ե լո վ ա շ ա կ ե ր տ ն ե ր ի , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­ր ա պ ետ ը Ս. է ջմ ի ա ծ ն ի /ս տ ա կ ն ե ր բ ա ժ ա ն ե ց բ ո լո ր ի ն ։

Ժ ա մ ը 6 ֊ի ն , ն ո ւ յն ս ր ա հ ո ւմ , Մ ո ն տ ե վ ի դ ե ո ­յի հ ա յ կ ա ն ա ն ց չո ր ս մ ի ո ւթ յո ւն ն ե ր ը Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի բա ր ձ ր պ ա տ վ/ւն կ ա զ մ ա ­կե րպ ե լ էի ն մ ե ծ ա ր ա ն ք ի թ ե յա ս ե ղ ա ն , գ ե ­ղ ա ր վե ս տ ա կ ա ն գ ե ղ ե ց ի կ ծ ր ա գ ր ո վ ։ Ը ն ­դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ժ ա մ ա ն ա կ խ ո ս ք ա ռ ա վ Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը և հա ն գ ա մ ա ն ո ր ե ն խ ո ս ե ց Հ ա յա ս տ ա ն ի ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն կ յա ն ք ի , Ս. է ջ ­մ ի ա ծ ն ի , Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ս /ն ի ե Մ ա յր Ա թ ո- ռո ւմ կ ա տ ա ր վ ա ծ ու կ ա տ ա ր վ ե լի ք վա նա կա ն վ ե ր ա ն ո ր ո գչա կ ա ն լա յն ա շխ ա տ ա նքն երի մ ա ս ի ն , բ ո լո ր նե ր կ ա ն ե ր ի մեջ ս տ ե ղ ծ ե լո վ խ ո ր ո ւն կ հ ե տ ա ք ր ք ր ո ւթ յո ւն և խ ա ն դ ա վ ա ռ ո ւ­

թ յո ւ ն ։Օգոստ ոսի 3 1 - ի ն , չո ր ե ք շ ա բ թ ի , ա ռ ա վ ո տ ­

յա ն ժ ա մ ր 1 0 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յց ե լե ց Մ ա րա շի հ ա յր ե ն ա կ ց ա կ ա ն մ ի ո ւթ յա ն Տ ո ւն ը և նա խ ա գ ա հ ե ց Իր պա տ վփ ն կ ա զ մ ա ­կ ե ր պ վ ա ծ հ ա ն դ ե ս ի ն ։ Նորին Ս. Օ ծ ութ յո ւնը խ ո ս ք ա ռ ն ե լո վ , Իր օ ր հ ն ո ւթ յո ւն ն ե ր ը տ վ ե ց մ ի ո ւթ յա ն ղ ե կ ա վ ա ր ն ե ր ի ն և ա ն դ ա մ ն ե ր ի ն ։

Ժ ա մ ը 1 2 - ի ն Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յց ե ­լե ց Հ ա յկ ա կ ա ն Բ ա ր ե գ ո ր ծա կ ա ն Ը նդհա նուր Մ ի ո ւթ յա ն տ ե ղ ա կա ն մ ա ս ն ա ճ յո ւղ ի ա կ ո ւմ բ ը , ուր կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ե լ էր հ ա ն դ ե ս -հ ա ն դ ի պ ո լմ ա ն դ ա մ ն ե ր ի հ ե տ ։ Ջ ե ր մ խ ո ս ք ո վ հա ն դես ե կ ա վ մ ի ո ւթ յա ն ա տ ե ն ա պ ե տ պ ր • Բ ա րի լուր Գ ա զ ա ն ճ յա ն ր ։

Վ երջո ւմ հա նդ ես ե կ ա վ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ե տ ր , խ ո ս ե ց հ ա յ կ յա ն ք ո ւմ Հ ա յկ ա կ ա ն Բ ա ­ր ե գ ո ր ծ ա կ ա ն Ը նդ հ ա ն ո ւր Մ ի ո ւթ յա ն կ ա տ ա ­ր ա ծ ա զ գ օգ ո ւտ և ե կ ե ղ ե ցա շե ն դ ե ր ի մ ա ս ի ն և օր հ ն ե ց բ ո լո ր ն ե ր կ ա ն ե ր ի ն , մ ի ո ւթ յա ն ա ն ­դ ա մ ն ե ր ի ն և բ ա ր ե ր ա ր ն ե ր ի ն ։

Ժ ա մ ը 6 - ի ն Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր վ ե ր ա ­դա րձա վ Բ ո ւե ն ո ս -Ա յր ե ս ։

*

է Я 1Г I' И в I ' 1- - 196(1

ՐՈԻԵՆՈՍ-ԱՑՐԵՍՈԻՄ

Օգոստոսի 3 1 - ի ն , չո ր ե ք շա բթ ի , Վ եհա փ ա ռՀա յրա պ ետ ը ջերմորեն դ ի մ ա վ ո ր վ ե ց Բուե- նոս-Ա յր ես ի օդ ա նա վ ա կ ա յա ն ո ւմ թ ե մ ի ա զ ­գա յի ն -ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն իշխ ա նո ւթ յա ն ն ե ր կ ա ­յա ց ո ւց ի չն ե ր ի , ա յդ թ վ ո ւմ Ա զգ ա յի ն կ ենտ րո­նական վա րչութ յա ն ա տ ենա պ ետ պ ր . Ա. Բ ե ր ֊ կա մա լիի, պր. Պ ետ րոս Ս ա ր ա ֆ յա նի, պր. Հա րութ յուն Գ ա զա զյա նի , դ ո կ տ . Պ ա յրա մ - յա ն ի , պ ր. Լևոն Տ ե ր -Ա վ ե տ ի ս յա ն ի , հ ա յր ե ­նա կցա կա ն մ ի ո ւթ յա ն և խ ո լոն բա զ մ ո ւթ յա ն կ ո ղ մ ի ց ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յրա պ ե տ ը ա ռա ջնորդվեց "Ալվեարտ հ յո ւր ա նո ցի նույն հա րկա բա ժի-

Ժքւմը 9 - ի ն , Հ ո վ հ ա ն ն ե ս և Ս ա րդիս Տի ա ր -պ ե ք ի ր լյա ն ե ղ բ ա յր ն ե ր ը , ի ր ե ն ց դ ղ յա կ ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ո ղ չո ւն ե լո լ և հ յո լ- րա ս ի ր ե լո ւ ո ւր ա խ ո ւթ յո ւնը ո ւն ե ց ա ն ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ներ կ ա կին նա և բ ա զ մ ա ­թ ի վ ա յլ հ ր ա վ ի ր յա լն ե ր ։

ԳՈՐԳՈՐԱՏՈԻՄ (ԱՐԳԵՆՏԻՆԱ)

Ս ե պ տ ե մ բե ր ի 2 - ի ն , ո ւր բ ա թ , ա ռ ա վ ո տ յա ն ժա մ ը 1 2 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ի ն ք ն ա ­թ ի ռ ո վ մ ե կ ն ե ց Գ ո ր դ ո բա , տ ե ղ ի հ ա յ հ ա մ ա յն ­ք ի ն հ ո վ վա պ ե տ ա կա ն ա յց ե լո լթ յո ւն տ ա լու և Իր օ ր հ ն ո ւթ յա մ բ մ խ ի թ ա ր ե լո լ հ ա մ ա ր ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ո ւղ ե կ ց ո ւմ էին Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վի ր ա կ ս ր բա զ ա ն ը ,

« М 8 1 ՏՈԻՔ ՄԱՆԿՏԻՈՅԴ ԳԱԼ ԱՌ իԱ,

նը , ուր ա վելի ուշ բա ր ե հ ա ճ ե ց ը ն դ ո ւն ե , զա նա զա ն ա զ գ ա յի ն ն ե ր ի ա յց ե լո ւթ յո ւն ն ե ր ը ,

Ս պ տ ե մ բե ր ի 1 -ի ն , հ ի ն գ շա բ թ ի , ա ռա վո տ ­յա ն ժ ա մ ե ր ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը

զբա ղ վ ե ց նա խ ա պ ա տ րա ստ ա կա ն ա շխ ա ­տ ա նքներով, Մ ա յր Ա թ ոռ վերա դա րձի կա -

’Ж ; , : « ■ * - * * н *

Ա յդ հա ր ցո ւմ ի ր գնա հա տ ելի ծ ա ռ ա յո ւ­թ յո ւն ը մ ա տ ո ւցե ց Ե կեղեցա սեր ե րիտ ա սա ր­դ ի ց միութ յա ն, ղեկա վ ա րների ց պ ր. Հ ո վ ս ե փ Յ ո լս ո լֆ յա ն ը ։

ժ ա մ ը 4 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը Իր շնորհա բեր ա յց ե լո ւթ յա մ բ պ ա տ վեց տ իկին Մ ա րինե Գ ո լյո լմ ճ յա ն ի բն ա կ ա ր ա ն ը ւ

նրա մ ն ա յո ւն շ ք ա խ մ բ ի ա ն դ ա մ ն ե ր ը և հ ո գ ե ­շնո ր հ Տ , Հ ա ր ո ւթ յո ւն ծ ա յր ա գ ո ւ յն վ ա ր դ ա ­պ ետ Մ յյլշ յս /ն ը ։

Գ որդոբա մ ե կ ն ե ց նա և Կ ոմիտ ա ս ե ր գ չա ­խ ո ւմ բ ը , ղ ե կ ա վ ա ր ո ւթ յա մ բ խ մ բ ա վ ա ր պր. Լ. Վ ա ր դ ա պ ե տ յա ն ի , կ ա տ ա ր ելո ւ հա մա ր հա յր ա պ ե տ ա կ ա ն ս ո ւր բ պ ա տ ա րա գի ե ր գ ե ­ց ո ղ ո ւթ յո ւն ը ։

Ժ ա մ ը 2 .3 0 - ի ն ի ն ք ն ա թ ի ռ ը վ ա յր է ջք կ ա . տ ա ր ե ց օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ , ո ւր հ ա ­վ ա ք վ ա ծ ա վ ե լի ք ա ն 3 ООО խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա զ մ ո ւթ յո ւն , ա ր տ ա կ ա ր գ ջ ե ր մ խ ա ն դ ա վ ա ­ռ ո ւթ յա մ բ դ ի մ ա վ ո ր ե ց Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե ­տ ին։ ներ կ ս , է ի ն հ ո գ և ո ր հ ո վ ի վ Տ . Երվա նղ ա վա գ քա հա նա Դ ա ր բ ի ն յա ն ր , եկեղ եցո ւ

կ ենտ րո ն ա կա ն վ ա ր չո ւթ յո ւն ը ' գ լխ ա վ ո ր ո ւ­թ յա մ բ պ ր■ Ն ա ղա րեթ է վ ժ ա ն յա ն ի , ը ն դ ո ւ­ն ե լո ւթ յա ն հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ ը ' գ լխ ա վ ո ր ո ւ­

թ յա մ բ պր- Ա ղա ս ի Բա ր ս ե ղ յա ն ի , ա զ գ ա յի ն ֊ ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն ի շխ ա ն ո ւթ յո ւն ն ե ր ի և հ ա յր ե ­ն ա կ ց ա կ ա ն մ ի ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ու մ ա մ ո ւլին ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ։

Օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ Նորին Ս. Օ ձութ յա նը ո ղջունեցին նա և ք ա ղ ա բա պ ե տ ը , նա հ ա ն գա - պ ետ ի և պ ետ ա կա ն ա յլ պ ա շտ ոնա կա ն ա ն ­ձա նց ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ը ս իրա լիր ող ջույն ի խ ո ս ք ե ր ո վ ։

Վեհա փ ա ո. Հ ա յր ա պ ե տ ը հա նդիսա վորշ ք ե ր թ ո վ ա ռ ա ջն ո ր դ վ ե ց հ ա յո ց Ս. Գ ևորգ ե կ ե ղ ե ց ի ն , ուր մ ո ւտ ք գ ո ր ծ ե ց «Հ ր ա շա - փ ա ռ օ ֊ո վ և Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն մ ա ղ թ ա ն քի կ ա տ ա ր ո ւմ ի ց հ ե տ ո , օ ր հ ն ե լո վ խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա ղ մ ութ յ ՚ս ն , տ վ ե ց Իր հա յր ա պ ե տ ա կ ա ն օ ր հ ն ո ւթ յո ւն ն ու պ ա տ գ ա մ ը ։ Ե կեղեցա կա ն ա ր ա ր ո ղ ո ւթ յա ն ա վ ա ր տ ին տ եղի ո ւն ե ց ա վ ա ջ ա հ ա մ բ ո ւյր ։

Ա պա ե կ ե ղ ե ցո ւն կ ի ց սրա հ ում տ ր վ ե ց ճաշ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի պ ա տ ։[ի նւ Ը ն դ ո ւն ե ­լո ւթ յա ն հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ ի ն ա խ ա գ ա հ պ ր. Ա ղա սի Բ ա ր ս ե ղ յա ն ը , հաՏւուն հ ա մ ա յն ք ի ,սրտ ա գին խ ո ս ք ե ր ո վ ո ղ չո ւն ե ց Վ եհա փ ա ռՀ ա յր ա պ ե տ ի շ ն ո ր հ ա բե ր ա յց ե լո ւ թ յո ւ ն ը ։

Ա յն ո ւհ ե տ և Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , Իրշ ք ա խ մ բ ո վ , հ յո ւր ը ն կ ա լվ ե ց Պ ա ք ը ր ճ յա ն - Գ ո ւյո լմ ճ յա ն ը ն տ ա ն ի ք ի դ ղ յա կ ո ւմ ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 3 - ի ն , շ ա բ ա թ , ա ռ ա վ ո տ յա ն ժ ա մ ը 1 1 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ե ր ­կ ա յո ւ թ յա մ բ , տ ե ղ ի ո ւն ե ց ա վ Ս. Գ և ո ր գ ե կ ե ­ղ ե ց ո ւ նո ր ս ե ղ ա ն ի օ ծ ո ւ մ ը , ձ ե ռ ա մ բ գ ե ր ա ­շնո ր հ Տ . Բ ա բգ ե ն և գե րա շնո ր հ Տ . Կ ոմիտ ա սս ր բա զ ա ն ն ե ր ի ։

Ն որ օծ Ս. Ս եղա նի վր ա ա ոա ջին ա ն գ ա մ հա նդ ի ս ա վ ո ր ս ո ւր բ պ ա տ ա ր ա գ մ ա տ ո ւց ե ց Տ . Կ ոմիտ ա ս ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը ։

Ժ ա մ յ։ Տ ֊ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յ­ց ե լե ց Սան Մ ա րտ ի նի հո ւշա ր ձա ն ը և ծ ա ղ ­կեպ սա կ դ ր ե ց , խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա զ մ ո ւ թ յա ն ն ե ր ­կ ա յո ւթ յա ն ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 4 - ի ն , կ ի ր ա կ ի , Ս. Գ և ո ր գ ե-կ ե ղ ե ց ո ւմ , հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր սուրբ պ ա տ ա ր ա գ մ ա տ ո ւց ե ց և ք ա ր ո զ ե ց Վ ե ­հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ։

Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն ս ո ւր բ պ ա տ ա ր ա գ ի ն ն ե ր ­կա էի ն պ ա շտ ո ն ա կ ա ն ա ն ձ ի ն բ և ք ո ւ յր ե կ ե ­ղ ե ց ի ն ե ր ի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ։

Ս ուրբ պ ա տ ա ր ա գի ե ր գ ե ց ո ղ ո ւթ յո ւն ը կ ա ­տ ա ր ո ւմ էր Բ ո ւե ն ո ս -Ա յր ե ս ի Կ ոմ իտ ա ս ե ր գ ­չա խ ո ւմ բ ը ։

Հ ա վ ա ր տ ս ուրբ պ ա տ ա ր ա գ ի , Պ ա ք ը ր ճ յա ն - ներ ի դ ղ յա կ ո ւմ կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ե լ էր հ ա յր ա ­պ ե տ ա կա ն մ ե ծ ա ր ա ն ք ի ր ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն , մ ա ս ն ա կ ց ո ւթ յա մ բ ք ո ւ յր ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի ն ե ր ­կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ի ւ

Ժ ա մ ր 6 - ի ն , вՀ ա յ կեդր ո ն ս -ի ս րա հ ո ւմ , Մ ա յր ե ր ի օրվա ա ռ թ ի վ տ եղի ո ւն ե ց ա վ հ ա ն ­դ ի ս ո ւթ յո ւն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի նա խ ա գա հ ութ յա մ բ ։ Գ ո ր ծա դ ր վ ե ց գ եղա րվես տ ա կ ա ն հա ջող ծ ր ա գ ի ր ։ Հ ա ն դ ի ս ո ւթ յա ն ը ն թ ա ց ք ո ւմ , ընդհա նո ւր խ ա ն դ ա վ ա ռ ո ւթ յա ն և ծա փ երի մ ե ջ , Տ ի ր ա մ ա յր Ս իրա նույշ Պ ա լճ յա ն ը հ ը ռ ֊ չա կ վ ե ց 1 9 6 0 թ վ ա կ ա ն ի տ իպ ա ր Հ ա յ Մ ա յր ը Գ ո ր դ ո բա յի հ ա յո ւթ յա ն հ ա մ ա ր ։

Վ երջում հա նդ ես ե կ ա վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ե տ ը ' հ ա յ մ ա յր ե ր ի դեր ի ն ն վ ի ր վ ա ծ բ ո վ ա ն ­դ ա կ ա լի ց ճ ա ռ ո վ ։

Գ իշերվա ժ ա մ ը 1 0 - ի ն , « Զ ո ք ե յ» դ ա հ լի ­ճ ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի բա ր ձ ր պ ա տ - ,[ի ն , Գ ո ր դ ո բա յի հ ա յ հ ա մ ա յն ք ը կ ա զ մ ա կ ե ր ­պ ել էր հրա ժեշտ ի ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն , ա վելի քա ն 4 0 0 հ ո գ ո ւ մ ա ս ն ա կ ց ո ւթ յա մ բ ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ը ն թ ա ց ք ո ւմ ն ե ր կ ա ն ե ր ի ց շա տ եր ը ս ր տ ա գ ի ն խ ո ս ք ե ր ո վ ո ղ ջո ւն ե ց ի ն Վ ե ­հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն Նրա շն ո ր հ ա բե ր ա յ ֊ ց ե լո ւթ յա ն ա ռ թ ի վ և բա ր ի ճ ա նա պ ա րհ ու հ ա ­ջո ղ ո ւթ յո ւն բ ա ր ե մ ա ղ թ ե ց ի ն ։

Վ երջում հ ր ա ժ ե շտ ի ս ր տ ա բո ւխ խ ո ս ք ե ր ո վ հա նդ ես ե կ ա վ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , և օ ր հ ն ե լո վ բ ո լո ր ն ե ր կ ա ն ե ր ի ն , տ վ ե ց Իր հ ա յ­ր ա պ ետ ա կ ա ն պ ա տ գ ա մ ն ու օ ր հ ն ո ւթ յո ւն ը ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 5 - ի ն , ե ր կ ո ւ շ ա բ թ ի , ժ ա մ ը 1 1 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յց ե լե ց տ ե ­ղի հ ա յո ց վա ր ժ ա ր ա նը և ն ե ր կ ա եղ ա վ մ ա ն ­կ ա պ ա ր տ ե զի և դպ ր ո ցի հ ա ն դ ե ս ի ն ։ Ա շա կեր ­տ ա կ ա ն հա ջո ղ ե լո ւ յթ ն ե ր ի ց հ ե տ ո , Վ ե հ ա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը խ ո ս ե ց ե ր ե խ ա ն ե ր ի ն և օ ր հ ն ե ց բ ո լո ր ի ն ու բ ա ժ ա ն ե ց Ս. էջմ ի ա ծ ն ի խ ա չի կ ն ե ր ։

Ապա Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ն ա խ ա դ ա ­ս ե ց դ պ ր ո ց ի ս ր ա հ ո ւմ հ ա մ ա յն ք ի Կ ենտ րո­նա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն , ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն հ ա ն ձ ­ն ա ժ ո ղ ո վ ]։, հ ո գ և ո ր ա կ ա ն ո ւթ յա ն և ա զ գ ա յի ն ե կ ե ղ ե ց ե կ ա ն մ ա ր մ ի ն ն ե ր ի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չ­ների հ ա մ ա տ ե ղ ն ի ս տ ի ն , և ո ղ ջո ւն ե լո վ բ ո լո ր ժ ո ղ ո վ ա կ ա ն ն ե ր ի ն , օ ր հ ն ե ց բ ո լո ր ի ն ։ Ա պա Վ ե ­հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ճ ա ռ ո վ հ ա նդ ես եկա վ Ս. է ջ մ ի ա ծ ն ի , նե ր ք ի ն թ ե մ ե ր ի ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն կ յա ն ք ի և Մ ա յր Ա թ ո ռ ո ւմ կ ա տ ա ր վ ո ղ շի ն ա ­ր ա րա կ ա ն ա շխ ա տ ա ն քն ե ր ի մ ա ս ի ն ։

Ժ ա մ ը 6 - ի ն Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը հ ր ա ­ժեշտ ա ռ ա վ և Իր շ ք ա խ մ բ ի հետ վ ե ր ա դ ա ր ­ձ ա վ մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ։

ԲՈԻԵՆՈՍ-ԱՅՐհՍՈԻՍ՛

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 5 - ի ն , ե ր կ ո ւշ ա բ թ ի , ժ ա մ ը 1 1 .3 0 - ի ն , Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ժ ա մ ա ն ե ց Բ ո ւ ե ն ո ս ֊Ա յր ե ս ։

Վ եհա ւիա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ­ն ո ւմ դ ի մ ա վ ո ր ե ց ի ն Կ ենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւ­թ յա ն , ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ ի , ա զ- գ ա յի ն ֊ ե կ հ ղ ե ց ա կա ն մ ա ր մ ի ն ն ե ր ի ն ե ր կ ա յա ­ց ո ւց ի չն ե ր ը և ժ ո ղ ո վ ր դ ի հ ո ծ բ ա զ մ ո ւթ յո ւն ։

ՎնՀԱՓԱՈ* г и в р а ч ь з с ՍԱՆ-«1Ա4ԼՈՅՈԻՄ ՕՐՀՆՈՒՄ է ՄԱՐԱՇԻ >Ա8ՐհՆԱԿ8ԱԿԱՆ ՄԻՈԻԹ8ԱՆՄՏԱԿՈԻՅԹԻ ՏԱՆ ՀԻՄՆԱՐԱՐ!?

ա յց հ լո ւթ յո ւնը բ ա զ մ ա թ ի վ ա զ գ ա յի ն ն ե ր ի , ինչպ ես նա և Կ ոստ ա նդնռւպ ոլսի հ ա յե ր ի հ ա յ­րենա կցա կա ն մ ի ո ւթ յա ն ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ­րի ,

Ե րե կո յա ն , «Ա լվ ե ա ր » հ յո ւր ա նո ցի մ ե ծ դ ա հ/ի ճո լմ , թ ե մ ի Ա ՛զ գ ա յի ն ֊ եկեղեցա կա ն ի շխ ա նութ յունների և ա ռա ջնորդա րա նի գը լ- խ ա վոր ութ յա մ բ , կ ա զմ ա կ եր պ վ ել էր հրա ժեշ-

պ ետ ա կա ն պ ա տ վիրա կ ս ր բա զա ն հ ո ր ը , հ ո ­գ և ո ր ա կ ա ն ո ւթ յա ն ը , ա զ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն բ ո լո ր մ ա ր մ ի ն ն ե ր ի ն և հ ա յր ե ն ա ս ե ր , ե կ ե ղ ե ­ց ա ս ե ր հ ո ծ զ ա ն գ վ ա ծ ն ե ր ի ն , պ ա նդուխ տ հ ա ­յո ւ թ յա ն , և տ վ ե ց Իր վեր ջի ն հուզիչ պ ա տ ­գա մըւ

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ժ ա մ ա ն ա կ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր Ս. Գ րիգոր Լուսա վորչի շ ք ա ն շ ա ֊

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա ռա ջնոր դվեց «Ա լ- վե ա ր » հ յո ւր ա նո ցում Իրեն հա տ կա ցվ ա ծնո ւյն հա րկա բա ժինը:

Սեպաեւքբերի 6 - ի ն , ե ր ե ք շա բթ ի ա ռա վոտ - ւան, Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յց ե լե ց մ ա յ­՛րաքա ղաքի Ա րսլա նյա ն ա զ գ ա յի ն վ ա ր ժ ա ­րա նը և նա խ ա գա հ ելով Իր պ ա տ վին կ ա զ մ ա ­կերպ վա ծ հա նդեսին, խ ո ս ք ա ռ նե լո վ օրհնեցե ր ե խ ա ն ե ր ի ն ։

ճ ա շ ի ց հետ ո, ա ռա ջնոր դա րա նում , Վ եհա ­փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը բա րե հա ճ ե ց ըն դո ւնել ա- ռա նձին ա զգա յի նն երի ա յց հ լո ւթ յո ւն ն երբ-

Ս եպ տ եմբերի 7 - ի ն , չո ր ե ք շ ա բթ ի , ա ռ ա ­վոտ յա ն ժա մը 1 1 - ի ն , ա ռա ջնոր դա րա նում ,‘Լեհափառ Հ ա յր ա պ ե տ ը ը նդ ո ւնե ց ն ո ւյն պ ե ս

տ ի ճ ա շկ ե ր ո ւյթ , որին մ ա ս ն ա կ ց ո ւմ էին ա ֊վե լի ք ա ն 2 5 0 հ ո գ ի ։

Հ ր ա ժ ե շտ ի ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն ը ա ն ց ա վ ջեր մ և բ ա ց ա ռ ի կ խ ա ն դ ա վ ա ռ մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ ։ Կ ենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա տ ենա պ ետ պ ր. Ա. Պ ե ր կ ա մ ա լի ն , հա նուն Բ ո լե ն ո ս -Ա յր ե ս ի հա յ ե կ ե ղ ե ցո ւ և ժ ո ղ ո վ ր դ ի , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե - տ ին ն վ [ ։ր ե ց հա յր ա պ ե տ ա կ ա ն գ ա վ ա զ ա ն ' ք ա ն դ ա կ վ ա ծ ո ս կ յա գ լի ո վ ։

Վ երջում հ ա ն դես ե կ ա վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ր և խ ո ր ա պ ե ս հ ո ւզ վ ա ծ Ա ր գ ե ն տ ի ն ա յո լմ Իրեն հա նդեպ ց ո ւ յց տ ր վ ա ծ ո րդի ա կա ն ա ր­տ ա կա րգ ս ի յլա լի ր հ յո ւր ա ս ի ր ո ւթ յո լն ի ց , Իր հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն գ ո հ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն ը և շն ո ր ­հ ա կ ա լո ւթ յո ւն ը հ ա յտ ն ե լո վ , օ ր հ ն ե ց Հ ա յր ա -

190(1 - է Я Ա՜ I' Ա « - 31

ն ո վ զա ր ղ ա ր և ց Կ ենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն փ ո խ -ա տ են ա պ ետ պ ր . Գ ևորգ Ս ա ր ա ֆ յա ն ի կ ո ւր ծք ը !

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի Տ - ի ն , հ ի ն գ շ ա բ թ ի , հ ե տ մ ի ­ջօր ե ի ժ ա մ ր 2 - ի ն , Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ր Իր շ ք ա խ մ բ ո վ մ ե կ ն ե ց Ե վրոպ ա , ս կ ա ն դ ի ն ա վ ­յա ն ը ն կ ե ր ո ւթ յա ն Б А Б ի ն ք ն ա թ ի ռ ո վ ։

Օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ի ն ճ ա նա պ ա ր հ ե ցի ն Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վիրա կ գ ե ր ա շնո ր հ Տ . Բ ա րդեն ե պ ի ս ­կոպ ոս Ա պ ա տ յա ն ր , ա զ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն

ի շխ ա ն ո ւթ յո ւն ն ե ր ի , Կ ենտ րո նա կա ն վ ա ր չո ւ­թ յա ն , ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ ի ա ն ­գ ա մ ն ե ր ը և մ ա մ ո ւլի ն ե ր կ ա (ա ց ո ւց ի չն ե ր ը ւ

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ճ ա նա պ ա րհեցիէ' նա և Բ ո ւե ն ո ս -Ա յր ե ս ի ս ո վ ե տ ա կ ա ն դ ես պ ա ն Ա վետ իս Բ ա գ ա լյա ն ը ե բ ո ւ յր ե կ ե ղ ե ցի ն ե ր ի կրոնա պ ետ ներւ

Մի ժ ա մ վ ա թ ո ի չք ի ց հետ ո ի ն ք ն ա թ ի ռ ր վ ա յր է ջք կա տ ա ր ե ց Ս ււնտ եւ|իւյեոյում 4 0 ր ո - պ եովւ

Վ ե հ /ս վ ՚ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ջ ե ր մ ո ր ե ն դ ի մ ա ­վ ո ր ե ց ի ն և ա պ ա ճ ա ն ա պ ա ր հ ե ց ի ն թ և մ ի ա զ ­գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կա ն ի շ խ ա ն ո ւթ յա ն ն ե ր կ ա ­յա ց ո ւց ի չն ե ր ը և խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա զ մ ո ւ թ յո ւ ն , ձ. Ն երսես ծ ա յր ա գ ո ւ յն վա ր դ ա պ ե տ Տ ո լա պ ճ յա - նի և ա տ ե ն ա պ ե տ պ ր. Թ ե ր ղ յա ն ի գ լխ ա վ ո ­ր ո ւթ յա մ բ ւ

Ապա ի ն ք ն ա թ ի ռ ը օՕ ր ո պ ե ո վ վ ա յր է ջ ք կ ա ­տ ա ր ե ց Ս ա ն -Պ ա վ լո յո է մ :

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յս տ ե ղ ևս թ ե մ ի կ ո ղ մ ի ց հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր ա պ ե ս դ ի մ ա վ ո ր վ ե ց և ա պ ա բա ր ի ճա նա պ ա րհի բ ա ր ե մ ա ղ թ ո ւթ յո ւն ­ն ե ր ո վ ,■ հր ա ժ եշտ ա ո ա վ Իր զ ա վ ա կ ն ե ր ի ց և ա մ բո ղ ջ հ ո տ ի ց ։

Ա յս ա ռ թ ի վ եր ի տ ա ս ա ր դ ա զ գ ա յի ն ն ե ր պ ր. Տ ե ր -Հ ա ր ո ւթ յո ւն յա ն ը և պ ր . Բ ա ր ս ե ղ յա ն ը Վ եհա վւա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն հ ա յտ ա ր ա ր ե ց ի ն ի ֊ ր ե ն ց ուխ տ ր Մ ա յր Ա թ ո ռ ի ն տ ր ա մ ա դ ր ե լո ւ հա մ ա պ ա տ ա ս խ ա ն գ ո ւմ ա ր ՝ վ ե ր ա կ ա ն գ ն ե լո ւ հա մ ա ր Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ պ ա տ մ ա կ ա ն մ ի տ ա ­ճա ր։

Ապա ի ն ք ն ա թ ի ռ ր կ ա նգ ա ռ ա վ Բ ր ա զի լի ա յի նա խ կ ի ն մ ա յր ա ք ա ղ ա ք Ռիո դ ե - ժ ա ն ե յր ո յ ւ ս մ մ ոտ մի ժ ա մ ո վ ւ 1 5 0 հ ո գ ո ւց բա ղ կ ա ց ա ծ փ ո ք ր ա թ ի վ հ ա յ ղա ղ ո ւթ ր ծ ա ղ կ ե փ ն ջե ր ո վ , ծ ա փ ե ր ո վ և ա ր տ ա կ ա ր գ ո գ և ո ր ո ւթ յա մ բ ը ն ­դ ո ւն ե ց իր Հ ա յր ա պ ե տ ի ն , հ ա վ ա քվ ա ծ օ դ ա ­ն ա վ ա կ ա յա ն ի մ ի մ ա ս ն ա վ ո ր դ ա հ /ի ճ ո ւմ , ուր ւր տ ա գ ի ն խ ո ս ք ե ր ո վ շա տ եր ր ողջունեցին։ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ։

ն ո ր ի ն Ս. Օ ծ ո ւթ յո ւն ր , խ ո ր ա պ ե ս հ ո ւզ վ ա ծ , օր հ ն ե ց բ ո լո ր ի ն , հ ե տ ա ք ր ք ր վ ե ց հ ա մ ա յն ք ի ա զ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն կ յա ն ք ո վ և հ յո լ ր ա ս ի ֊ ր ո ւթ յո մ ւն ե ր ի ց հ ե տ ո , խ ա ն դ ա վ պ դ և հուզիչ մ թ ն ռ /ո ր ա ո ւմ , հրա ժեշտ ա ո ա վ ։

Ի ն ք ն ա թ ի ռը ա պ ա ո ւղ ղ ո ւթ յո ւն վ ե ր ց ր ե ց դ ե ­պ ի ա ր և ե լք և Ա տ լա ն տ յա ն ի ։[ր ա յո վ 11 ժ ա մ ­վա ա ն վ ա յր էջք թ ո ի չբ ի ց հ ե տ ո , հա ջոր դ օրլւ,

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 9 - ի ն , ո ւ ր բ ա թ , հ ա ս ա վ ա փ ֊ ր ի կ յա ն ա փ , Մ ո ն ր ո վի ա քա ղ ա քը (Լ ի ր ե ր ի ա ), ուր 4 0 րոպ ե մ ն ա լո ւց հ ե տ ո , Սահարա ա ն ա ­պ ա տ ի վ ր ա յո վ , ո ւղիղ գ ծ ո վ , ն ո ւ յն օ ր ը , ե ր ե ­կ ո յա ն ժ ա մ ը 9 - ի ն , հ ա ս ա վ Պ ո ր տ ո ւգա լի ա յի մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ը ' Լիսսւբոն:

Բ ո ւե ն ո ս -Ա յր ե ս ի ց Լիսա բոն թ ո ի չբ ր տ և ե ց մոտ 3 0 ժ ա մ ։

ԼԻՍԱՐՈՆՈԻՄ

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի Օ-ին. ш грш р ե ր ե կ ո յա ն , տ եղ ա կա ն ժ ա մ ա ն ա կ ո վ ժ ա մ ը 9 - ի ն , Վ եհա ­վւառ Հ ա յր ա պ ե տ ը հ ա ս ա վ Լիսա րոն։

Օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե - տ ին դ ի մ ա վ ո ր ե ց ի ն մ ի ն ի ս տ ր Ք ա ռ ե ի ռ ո լ դե Գ րետ ը1 հա նուն Պ ո ր տ ո լգ տ /ի ա յի կ ա ռ ա վ ա ­ր ո ւթ յա ն , Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն ն ա ­խ ա գ ա հ դո կ տ . Ժ ոզե դե Ա ղ երեղ ո Պ երդ ի գա ոն , Հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն կ ե ն տ ր ո նա կ ա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա ն դ ա մ ն ե ր պ ր . Գ ևորգ Ե սա յա նր և Փ ա լմ ի - լա յի դ ո ւք ս ը , Հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն Հ ա յկ ա կ ա ն բ ա ժ ն ի տ ն օր ե ն պ ր . Ռ որերտ Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն ր , Մ իջին Ա րև ելքի և Հ ա յկ ա կ ա ն բ ա ժ ն ի պ ա շտ ո - ն ե ո ւթ յո ւն ր և Լիսա րոնո ւմ բն ա կ վ ո ղ ս ա կ ա ­վ ա թ ի վ հ ա յե ր ։

Երկ ո ւս տ ե ք փ ո խ ա ն ա կ վ ա ծ ո ղ ջո ւյն ի և բ ա ­րի գ ա /ս տ յա ն ջե ր մ խ ո ս ք ե ր ի ց հ ե տ ո , Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա ռ ա ջն ո ր դ վ ե ց «Ա վ յւշ» հ յո ւր ա ն ո ց ի ա յն հ ա ր կ ա բ ա ժ ի ն ը , ո ր տ ե ղ իր կ յա ն ք ի վ ե ր ջի ն 1 3 տ ա ր ի ներ ն էր ա ն ց կ ա ց ր ե լմ ե ծ ա ն ո ւն բա ր ե ր ա ր Գ ա լուստ Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն ր ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 1 0 - ի ն , շ ա բ ա թ ա ռ ա վ ո տ ­յա ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , Իր շք ա խ մ բ ո վ և Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն նա խ ա գա հ դ ո կ տ . Ժ ո զե դե Ա գե ր ե դ ո Պ երղ ի դ սւո յի ու­ղ ե կ ց ո ւ թ յա մ բ , ա յց ե լե ց Պ ո ր տ ո լգ ա ։ ի ա յի

հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւթ յա ն Ն ա խ ա գա հ ի պ ա լա տ ր, ո րտ եղ ս տ ո ր ա գ ր ե ց Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւթ յա ն ն ա ­խ ա գ ա հ ծո վ ա կ ա լ Ա մ ե ր ի կ ա ։ Բ ՚ո մ ա շ ի ո ս կե - մ ա տ յա ն ո ւմ ւ

Ա պ ա նո րի ն Ս■ Օ ծ ո ւթ յո ւն ր ա յց ե լե ց Լ ի ս ա ֊ բո ն ի պ ա տ մ ա կ ա ն հուշա րձա ն Հ ե ր ոն ի մ ո ս Մ ա յր ե կ ե ղ ե ց ի ն , ուր թ ա ղ վ ա ծ են Վ ա սգո ղե Գ ա մ ա ն և բա ն ա ս տ ե ղ ծ Գ ա մ ե ո ն ս ր ։

Ա յն ո ւհ ե տ և Վ եհա վւա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր հ ա ն ­դ ի պ ո ւմ ո ւն ե ց ա վ Պ ո ր տ ո լգ ա /ի ա յի Կա րդինա լ Պ ա տ րիա րք Նորին Վ ս ե մ ո ւթ յո ւն Կ ոնգա լվեշ Ս ե ր ե ժ ի ր ի ա յի հ ե տ , որի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չը նա խ ա պ ե ս բա ր ի գ ա լս տ յա ն ա յց ե լո լթ յո ւն տ վ ե լ էր Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ե տ ի ն , հա նուն Կա րդինա լ Պ ա տ րի ա ր քի ։

Ա վե/ի ո ւշ , Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ը պ ա շտ ո ն ա կ ա ն ա յց ե լո ւթ յո ւն տ վ ե ց Պ որտ ոլ- գ ա /ի ա յի վ ա ր չա պ ետ ն ո ր ի ն Վ ս ե մ ո ւթ յո ւն

11.նտոնիո Օ ր/իհոա 11տր։։ գ ա ր ի ն , որր սիրտ -

,ԻՐ Կերպով ողջոլնեց Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե .

տի ն։Ը նդունելութ յա ն ժա մա նա կ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­

րա պ ետ ը վա րչա պ ետ ին ն վի ր ե ց ա ր ծա թ յա մի ա փ սե, հ ա յ ոսկերիչների գ ո ր ծ , Հ ա յա ս տ ա ­ն ս ! պ ա տ րա ստ վա ծ, էջմ ի ա ծ ն ի փ որա գրվաւ, նկա րով զա րդա րուն։

Նույն օր յ։ ե ր ե կ ո յա ն , Կ յուլպ ենկ յա ն հ ի մ ֊ նա րկո ւթ յունը, Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի բ ա ր ­ձրը պ ա տ վին, կա զմ ա կերպ ել էր հ ա յր ա պ ե ­տ ական մ եծա րա նքի պ ա շտ ոնա կա ն ը ն դ ո ւն ե ­լո ւթ յո ւն , մ ա յր ա քա ղ ա քի մ ո տ , Ք ելուշի պ ա ­լա տ ի ճա շա սրա հում, որ տ եղ ներկա էին

ր և ե լքի և Հ ա յկ ա կ ա ն բ ա ժ ն ի պ ա շ տ ո ն ո ւ ֊

թ յո ւն ը ՛Պ ր. Գ ևորգ Ե սա յա նը հա նդես ե կ ա վ ո ղ ­

ջո ւյնի ջե ր մ խ ո ս ք ո վ և Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն հ ի մ ֊ ն ա ր կ ո ւթ յա ն Կ ենտ րոնա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ե- ր ա խ տ ա գ ի տ ո ւթ յո լն ը հ ա յտ ն ե ց Ա մ ե ն ա յն Հ ա ­յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ն , որը բա ր ե հ ա ճ ե լ է ր ը ն ­դունել Իրեն ո ւղ ղ վ ա ծ ս ր տ ա գի ն հ ր ա վե րը և ժ ա մ ա ն ե լ էր Լիսա բոն , Պ ր. Ե սա յա նը մ ի ա ­ժ ա մ ա նա կ խ ո ս ե ց Ս. էջմ ի ա ծ ն ի կա տ ա րա ծ հոգևո ր, մ շ ա կ ո ւթ ա յի ն և ա զ գ ա յի ն շն ո ր հ ա ­կա լ ա ռ ա ք ե լո ւթ յա ն մ ա ս ի ն հ ա յ կ յա ն ք ո ւմ , ի ն չպ ե ս ա ն ց յա լո ւմ , ն ա և ա յժ մ , Նորին Ս.

'ՍՆԱՓԱՌ 'ԱՅՐԱՊնՏԸ ԼԻՍԱՐՈՆՈԻՄ, Ա. ՀԵՐՈՆԻՄՈՍԻ Վ.ԱՆՔՈԻՄ, 4ԱՍԿՈ Գհ ԿԱՄԱՅԻ ԴեՐեՕՄԱՆԻ ՄՈՏ. ԳՈԿՏ. ԺՈՏԱ ԳԱ ԱԶԵՐԵԴՈ 4ԵՐԴԻԳԱՈ8Ի, 4Ր. Դ. ԵՍ ԱՅ ԱՆԻ Ա՛Լ ԻՐ ՇՔԱԽՄՐԻ

ԱՆԳԱՄՆԵՐԻ ^ԵՏ

Պոը տ ո լգա լիա յի ա րտ ա քին գո ր ծերի մ ի նի ստ ր դոկտ- Մ ա ր ս ե լլո Մ ա թիա շը, Կա րդինա լ Պ ա տ - րիա րք ի ն ե ր կ ա յա ցո ւց ի չ Կոռեա դե Սա ե ֊ պ իսկոպ ոսը, Հա ն ր ա պ ետ ո ւթ յա ն Ն ա խ ա գա ­հութ յա ն ընդհա նուր քա րտ ուղա ր դո կ տ . Լոլիզ

Փ եռեիռա Ք ո լր ի ն ե ո ն , ա րտ ա քին գ ո ր ծե ր ի մ ի ­նիստ րի դիվա նի պետ դոկտ . Հ ե ն ր ի խ Մ ա ր- տ ինշը, Կ յո ւլպ ենկ յա ն հի մնա ր կ ո ւթ յա ն նա ­խ ա գա հ դոկտ . Ժ ոզե դե Ա զեր եդ ո Պ երդի- գա ոն, վ ա րչութ յա ն ա ն դ ա մ ն ե ր պ ր. Գ . Եսա­յա ն ը , Փ ա լմ ի լա յի դուքսը, պ ր . Ռ ոբերտ Կ յո ւ/պ ե ն կ յա նր , Հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն Մ իջին Ա ֊

Օ ծոլթ յո ւն Տ . Տ . Վ ա զգեն Ա Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Կ ա թողիկոսի օ ր ո վ ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , Իր պ ա տ ա սխ ա ն խ ո ս ք ո վ , Ս. է ջմ ի ա ծ ն ի օ ր հ ն ո ւթ յո ւն ը և հ ա յ­ր ա պ ե տ ա կ ա ն ո ղ ջ ո ւյն ը բ ե ր ե ց բ ո լո ր ն ե ր կ ա ­ն ե ր ի ն , խ ո ս ե ց Ս. է ջ մ ի ա ծ ն ի ՝ որպ ես ք ր ի ս ­տ ոնեա կա ն հ ն ա գ ո ւյն ս ր բ ա վ ա յր ի , հ ա յ ժո- ղ ով րդի կ յա ն ք ո ւմ կ ա տ ա ր ա ծ ն ա խ ա խ ն ա մ ա ­կ ա ն գ ե ր ի , ի ն չպ ե ս ն ա և հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի պ ա տ - մ ա կա ն ա ռ ա ք ե լո ւթ յա ն մ ա ս ի ն Ս փ յո ւռ ք ո ւմ ,

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը վ ե ր ջո ւմ Իր խ ո ս ֊ բր ո ւղ ղ ե լո վ Գ ա /ուստ Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն հ ի մ ֊

19 ПО է а и ւ- и. » ւ՛ 1. 3 3

ն ա ր կ ո ւթ յա ն նա խ ա գա հ դ ո կ տ . Ժ ողե դե Ա զե- ր ե դ ո .Պ ե ր դ ի գ ա ո յի ն , օր հ ն ե ց հ ա ս տ ա տ ո ւթ յա ն բ ո լո ր ա ն գ ա մ ն ե ր ի ն և ն ր ա ն ց մ ա ղ թ ե ց հ ա ­ջ ո ղ ո ւթ յո ւն ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 1 1 - ի ն , կ ի ր ա կ ի , Վ եհա փ ա ռՀ ա յր ա պ ե տ ր Իր շ ք ա խ մ բ ո վ ա յց ե լե ց Լիսա- ր ո ն ի ց 2 ժ ա մ հ ե ռ ո ւ պ ա տ մ ա կ ա ն հուշա րձա ն Ս ինդրա դ ղ յա կ ը ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 1 2 - ի ն , ե ր կ ո ւշա բթ ի ա ռ ա ­վ ո տ յա ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը պ ա շտ ո ն ա ­կա ն ա յց ե լո ւթ յո ւն տ վ ե ց Իր շ ք ա խ մ բ ո վ Գ ա ֊ Iուսս, Կ յո ւ/պ ե ն կ յա ն հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն և ջե ր ­մ ո ր ե ն ը ն դ ո ւն վ ե ց Հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն ն ա խ ա ­

գա հ դո կ տ . Ժ ողե դե Ա ղ եր եդո Պ ե ր դ ի գ ա ո յի , պ ր. Գ. Ե սա յա ն ի , Փ ա լմ ի լա յի դքսի և պ ր.Ռ . Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն ի կ ո ղ մ ի ց ։

Խ որհրդի սրա հ ում Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե ֊ տ ին ն ե ր կ ա յա ց ա ն Գ ա լուստ Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն ■Հիմնա րկությա ն տ ա ր բե ր ս պ ա ս ա ր կ ո ւթ յա ն ց բ ա ժ ի ն ն ե ր ի ղեկ ա վ ա ր նե ր ը և Հ ա յկ ա կ ա ն բ ա ժ ­նի գ ր ա ս ե ն յա կ ի բ ո /ո ր պ ա շտ ո ն յա ն ե ր ը ։

Ա պա Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օր հ ն ե ց Գ ա ­լուստ Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն հի մ նա ր կ ո ւթ յո ւն լ ։ , ե կ ե ­ղ ե ց ա կ ա ն հա տ ուկ ա ր ա ր ո ղ ո ւթ յա մ բ ։

Ա յն ո ւհ ե տ և կ ա տ ա ր վ ե ց հ ո գ ե հ ա ն գ ս տ յա ն պ ա շտ ոն հ ա ն դ ո ւց յա ւ բա ր ե ր ա ր Գ ա լուստ Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն ի հի շա տ ա կի ն և Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր а Հ ո դ ւ ո ց “ ա ս ա ց ։

Ա ր ա ր ո ղ ո ւթ յա ն վ ե ր ջ ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ ­ր ա պ ե տ ը Ս. Գ րիգոր Լուսա վո րչ]ւ ա ռա ջին կա րգի ա կ ա նա կ ո ւռ ո ս կ յա շք ա ն շա ն ո վ զա լւ- դ ա ր ե ց Կ ենտ րո նա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա ն դ ա մ Փ ա լմ ի լա յի դքսի կ ո ւր ծ ք ը , ի վ ա ր ձա տ ր ո ւ­թ յո ւ ն նրա կ ա տ ա ր ա ծ ծ ա ռ ա յո ւթ յո ւն ն ե ր ի հօգուտ հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն ։

Ա յն ո ւհ ե տ և Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա ռա ջ­ն ո ր դ վ ե ց Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն տ ա ր բե ր գ ր ա ս ե ն յա կ ն ե ր ։ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ը մ ա ս ն ա վ ո ր շր ջա պ տ ույտ կա տ ա ր եց նա և հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն գ ե ղ ե ց ի կ ա յգ ո ւ մ , ուր հ ե տ ա գ ա յո ւմ կ ա ո ո ւց վ և /ո ւ է հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն շե ն ք ը և բ ա ր ե ր ա ր Գ ա ւուստ Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն ի ա նվա ն թ ա ն գ ա ր ա ն /։, ո ր ո ն ց մ ա կ ե տ ն ե ր ը ց ո ւ յց տ ր վ ե ց ի ն ն ո ր ի ն Ս. Օ ծ ո ւթ յա ն ր ։

Կ ես օրին , տ եր և տ իկ ի ն Ռ ոբե ր տ Կյուլ- պ ե ն կ յա ն ն ե ր ը , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի բ ա ր - ձրր պ ա տ վ ի ն , կ ա գ մ ա կ ե ր պ ե լ էին մ ե ծ ա ր ա ն ­քի ը ն տ ա ն ե կ ա ն ր ն դ ո ւն ե ւո ւթ յո ւն , ի ր ե ն ց բն ա կ ա ր ա ն ո ւմ ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ն երկ ա էի ն նա և պ ր. Գ. Ե ս ա յա ն ր , օր ի ո ր դ Ա րա քսի Ե ս ա յա ն ը , տ իկին կ ո ւս ի Ք ե շ ի շ յա ն ր , ի ն չպ ե ս նա և Կ յոււպ ենկ- յա ն հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն հ ա յ պ ա շտ ո ն ե ո ւթ յո ւն ը ։

Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն ն ե ր ի ը ն տ ա ն ե կ ա ն սեղա նի ա ղն ու հ ա ց բ օր հ ն ե լո ւց հ ե տ ո , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր ո դջո մ ւե ց հ յո լր ր ն կ ա /ն ե բ ի ն , դ ր վ ա տ ե /ր վ պ ր . Ռ ո բե ր տ Կ յռ ւ /պ ե ն կ յա ն ի գ ո ր ­

ծո ւն ե ո ւթ յո ւն ը Գ ա լուստ Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն հ ի մ ֊ ն ա ր կ ո ւթ յա ն մ ե ջ , բ ա ր ե մ ա ղ թ ո ւթ յո ւն ն ե ր կա ­տ ա ր ե ց Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն գեր դ ա ստ ա նի բ ա ր օ ­ր ո ւթ յա ն ե ա պ ա գա հ ա ջո ղ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի հ ա ­մա ր:

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ը ն թ ա ց ք ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը Իր հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն բա րձր գնա հա տ ա նքը ա ր տ ա հ ա յտ ե ց պ ր. Ռ ոբերտ Կ յո ւլպ ե նկ յա նի ն կ ա տ մ ա մ բ , նրա կուրծքը ղ ա ր դ ա ր ե լո վ Ս. Գ րիգոր Լուսա վորչի շքա ն շա ­ն ո վ , ը ն դ հ ա ն ո ւր խ ա ն դ ա վ ա ռ ո ւթ յա ն և ծ ա փ ե ­րի մ ե ջ :

Կ եսօրից հ ե տ ո , հ յո ւր ա ն ո ց ի Իր հ ա ր կ ա ֊ /■ա ժնո ւմ , Վ եհա վւա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ըն դո ւնե ց ա յց ե լո ւթ յո ւն ը պ ր . Գ ■ Ե ս ա յա ն ի , պ ր . Ռ . Կ յո ւ/պ ե ն կ յա ն ի և Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն հ ի մ ն ա ր կ ո ւ- թ յա ն հ ա յ պ ա շտ ո ն յա ն ե ր պ ր. Ֆ ա ն ա ր ճ յա ն ի , պ ր. Ք ե շի շ յա ն ի ե պ ր . Ւ ե ր զ յա ն ի ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 1 3 - ի ճ , ե ր ե ք շ ա բ թ ի , հ ե տ մ ի ­ջօր ե ի ժ ա մ ր 1 . 3 0 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե ֊ տ ը Իր շ ք ա խ մ բ ո վ մ ե կ ն ե ց Փ ա ր ի գ, ֆ ր ա ն ս ի ա ­կա ն «Կ ա ր ա վ ե /օ ի ն ք ն ա թ ի ռ ո վ ։

Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ճա նա պ ա ր- հե ցի ն Պ ո ր տ ո ւգ ա լի ա յի ա ր տ ա քի ն գո րծեր ի մ ի ն ի ս տ ր ի դ ի վ ա ն ի պ ետ դ ո կ տ . Հ ե ն ր ի խ Մ ա ր ֊ տ ի ն շը , Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յա ն ն ա ­

խ ա գ ա հ դո կ տ . Ժ ողե դե Ա ղերեդո Պ երդի- գա ո ն , պ ր. Գ. Ե ս ա յա ն ը , Փ ա լմ ի լա յի դ ուքսը, պ ր. Ռ ո բե ր տ Կ յո ւ լպ ե ն կ յա ն ը , Հ ի մ ն ա ր կ ո ւ- թ յա ն Մ իջին Ա ր և ելքի և Հ ա յկ ա կ ա ն բա ժ ն ի պ ա շ տ ո ն ե ո ւթ յո լն ր , ի ն չպ ե ս նա և Լ ի սա բո ն ո լմ բ ն ա կ վ ո ղ փ ո ք ր ա թ ի վ հ ա յե ր ր ։

Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի Լիսա բոն ժ ա մ ա ն մ ա ն ն ա խ օ ր յա կ ի ն և նր ա մ ա յր ա ք ա ­ղ ա ք ո ւմ բ ն ա կ ո ւթ յա ն ը ն թ ա ց ք ո ւմ , ի նչպ ես ն ա և մ ե կ ն մ ա ն ա ռ թ ի վ , Լիսա բոնի և գա վ ա ռ ի մ ա մ ո ւլը ՛ ռ ա դ ի ո ն , հ ե ռ ո ւս տ ա տ ե ս ո ւթ յո ւն ը լա յն ո ր ե ն ա ր ձ ա գա ն ք ո ւմ էի ն հ ո դ վ ա ծ ն ե ր ո վ , ն կ ա ր ն ե ր ո վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ա յց ե լո ւ- թ յո լն ը , ը ն թ ե ր ց ո ղ ն ե ր ի ն լա յն տ ե ղ ե կ ո ւթ յո ւն ­ներ տ ա լո վ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի , Վ եհա փ -սո Հ ա յ­ր ա պ ետ ի և Ս. է ջմ ի ա ծ ն ի մ ա ս ի ն ։

ՓԱՐԻԸՈԻՄՍ ե պ տ ե մ բ ե ր ի 1 3 - ի ն , ե ր ե ք շ ա բ թ ի , Ժամր

6 - ի ն , Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ր հ ա ս ա վ Փտ - ր ի զ ։

Օռլիի օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ի ն դ ի մ ա վ ո ր ե ց ի ն Ա ր և մ տ յա ն Ե վ­ր ո պ ա յի Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վիրա կ I։ Ֆ ր ա ն ս ի ա յի հ ա յո ց ա ռ ա ջնո ր դ գերա շնոր հ Տ . Ս երովբև ե պ ի սկ ո պ ո ս Մ ա ն ո ւկ յա ն ը , ա գ- գա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն մ ա ր մ ի ն ն ե ր և հ ո ծ , խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա զ մ ո ւ թ յո ւ ն ։ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­ր ա պ ե տ ը ա ռ ա ջն ո ր դ վ ե ց Փ ա րի զի հ ա յո ց Ս. Հ ո վ հ ա ն ն ե ս -Մ կ ր տ ի չ ե կ ե ղ ե ց ի ն , ուր մուտ ք գ ո ր ծ ե ց ո Հր ա շա փ ա ո ռ - ո վ և Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն

մա ղթ ա նքի ց հետ ո, ո ղ չո լն ե լո վ Փ ա րիզի հա ­յո ւթ յա ն ը , տ վեց Իր օր հ ն ութ յո ւն ն ու պ ա տ -

գա մըւԱ յնուհետ և Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա-

ռա ջն որ դ վե ց « ժ ո ր ժ Եէ հ յո ւր ա նո ցը ։Ս եպ տ եմբերի 1 4 - ի ն , չո ր եքշա բթ ի. ա մ ֊

բո ղ ջ օրը. Փ ա րիզի հ ա յո ց ա ռա ջնորդա րա ­նո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յրա պ ե տ ը ը ն դ ո ւն ե ց ա զ ­գա յիններ ի ա յց ե լո ւթ յո ւն ն ե ր ը ։

Ս եպ տ եմբերի 1 5 - ի ն , հ ի ն գ շա բթ ի , ա ռ ա ­վ ո տ յա ն ժ ա մ ե ր ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հա յր ա պ ետ ը ա յց ե լե ց Փ ա րիզի պ ա տ մա կա ն եկ եղ եցի ներ ը և ապա Պ ա նթեոնը ։

Հ ե տ մ ի ջօ ր ե ի ն , Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա ­պ ետ ի ն ա յց ե լե ց ա ր տ ա քին գ ո ր ծե ր ի մ ի ն ի ս տ ­ր ո ւթ յա ն և կրոնա կա ն գ ո ր ծե ր ի տ ե ս ո ւչը ։

Ե ր ե կ ո յա ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ա յ­ց ե լե ց ի ն Լոնդոնից ե կ ա ծ տ եր և տ ի կ ի ն Ն ո ւ ֊ պ ա ր և Մ երի Կ յո ւլպ ե ն կ յա ն ն ե ր ը ։

Ժ ա մը 9 - ի ն , Փ ա րի զի հ ա յո ց ա ռ ա ջն որ դ ա ­րա նի ա զ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն մ ա ր մ ի ն ն ե ր ըև Հ ա յկ ա կ ա ն Բ ա ր ե գ ո ր ծա կ ա ն Ընդհա նուր Մ ի ո ւթ յա ն Ֆ ր ա ն ս ի ա յի Կ ենտ րո նա կա ն վ ա ր ­չո ւթ յո ւն ը , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի պ ա տ վի ն . կ ա զմ ա կ ե ր պ ե լ էին մ ե ծ ա ր ա ն ք ի ը ն դ ո ւն ե լո ւ­թ յո ւն , ա վ ե լի քա ն 2 0 0 հոգու մ ա ս ն ա կ ցո ւ­թ յա մ բ ։

ե ՐԵՎԱՆԻ ՕԴԱՆԱՎԱԿԱՅԱՆՈՒՄ ՏԻՐԱՄԱՅՐԸ ՈՂՋՈՒՆՈՒՄ է ՎԵՀԱՓԱՌ ՀԱՅՐԱ4ԵՅԻՆ

Հ ե տ մ ի ջօր ե ի ն , ա ռա ջնորդա րա նում. Վ ե­հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ա յց ե լե ց ի ն Լոնդոնից

հա տ կա պ ես ժ ա մ ա ն ա ծ տ եր և տ իկին Սա ր­

դիս և Ա ստ ղիկ Ք յո լր ք ճ յա ն ն ե ր ը և Բ ե յր ու­թ ի ց ժ ա մ ա ն ա ծ պ ր . Ա. Ծ ա ռո ւկյա ն ը ։

Ս եպ տ եմբերի 1 6 - ի ն , ո ւր բ ա թ , ա ռ ա վո տ ­յա ն ժ ա մ ը 1 0 -ի ն , ա ռա ջնոր դա րա նում . Վ ե­

հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ը ն դ ո ւն ե ց Փ ա րիզի հ ա ­

յո ց Մ շա կութ ա յին մ ի ո ւթ յա ն կ Ժ Ա Ֆ -ի պատ- վ ի ր ա կ ո ւթ յո ւն նե րի ն ։

Խ ա նդա վա ռ մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի շնո ր հ ա բա շխ ա յց ե լո ւթ յո ւն ր Փ ա րիզ ո ղ ջո ւն ե ց ի ն Հ . Բ . Հ . Մ ի ո ւթ յա ն Կեն­տ րոնա կա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ն ա խ ա գ ա հ պ ր . Ն ո լր . հա ն Ֆ ր ե ն կ յա ն ը , Մ խ ի թ ա ր յա ն հ ա յր ե ր ի ց Հ . Ա մա տ ունին և ուր իշներ ։

Վ երջում խ ո ս ք ա ռ ա վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ը և օ ր հ ն ե լո վ բ ո լո ր ի ն , տ վ ե ց Իր պ ա տ ­գ ա մ ը ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 1 7 - ի ն . շ ա բ ա թ , ա ռ ա վ ո տ ­յա ն ժ ա մ ը 1 1 -ի ն , Վ եհա փ պ ո Հ ա յր ա պ ե տ ը

պ ա շտ ո նա կա ն ա յց ե լո ւթ յա ն տ վ ե ց Ֆ ր ա ն ­ս ի ա յի ա ր տ ա քին գ ո ր ծե ր ի մ ի ն ի ս տ ր պ ր. Կ յո ւվ ' ղր Մ ո ւր վ ի լի ն , Ք և Դ որսեի պ ա լա տ ո ւմ ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ո ւղ ե կ ց ո ւմ էին գ ե ր ա շն ո ր հ Տ . Ս եր ո վ բե ե պ ի ս կ ո պ ո ս ը , Կ ենտ ­ր ո ն ա կ ա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա տ են ա պ ես պ ր. Ս եդ- րա կ Ք ա ր յա ն ը , պ ր . Վ ա հե Ֆ ր ե ն կ յա ն ը և պ ր. նուրհա ն Ֆ ր ե ն կ յա ն ը ։

կ ի ր ճ ծ ր ա գ ի ր , ա ր տ ա ս ա ն վ ե ցի ն ողջույ խ ո ս ք ե ր ։

Վ երջում Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը օրհնեի մ ի ո ւթ յա ն բ ռ լռ ր ա ն դ ա մ ն ե ր ի ն և տ վ ե ց Իլ պ ա տ գ ա մ ը ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 1 8 - ի ն . կ ի ր ա կ ի , ա ռ ա վ ո տ ­յա ն ժ ա մ ը 1 1 - ի ն , Փ ա ր ի զի հ ա յո ց Ս■ Հ ո վ ­հ ա ն նե ս Մ կրտ իչ ե կ ե ղ ե ց ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ-

ՐԱՐԻ ԳԱԼՍՏՅԱՆ ԿԱՄԱՐԸ ՄԱՅՐ ՏԱՃԱՐԻ ԱՐԵՎեԼՔՈԻՄ

Ապա ա ռ ա ջնո ր դ ա ր ա նո ւմ . Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­

ր ա պ ետ ը բ ա ր ե հ ա ճ ե ց ը ն դ ո ւն ե լ ա ոա նձին ա զ գ ա յի ն ն ե ր ի ա յց ե լո ւթ յո ւն ն ե ր ր ։

Ժ ա մը 4 -ի ն ւ Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ի

պ ա տ վ [։ն , Փ ա ր ի զ ա հ ա յ տ ի կ ն ա ն ց մ ի ո ւթ յո ւն ը

կ ա զ մ ա կ ե ր պ ե լ էր ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն , ո րի ը ն ­

թ ա ց ր ո ւմ գ ո ր ծ ա դ ր վ ե ց գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն հ ա ֊

պ ա տ ա ր ա գ և ք ա ր ո զ ե ց ։Հ ա վ ա ր տ ս ուրբ պ ա տ ա ր ա գ ի , Վ եհա փ ա ռ

Հ ա յր ա պ ե տ ը բա ր ե հ ա ճ ե ց օր հ ն ե լ Պ ե տ ր ո ս յա ն ը ն տ ա ն ի ք ի ս ե ղ ա ն ը , ն ա խ ա գ ա հ ե լո վ Իր պ ա տ ­վ ի ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ա ծ ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 1 9 - ի ն , ե ր կ ո ւշ ա բ թ ի , ա ռ ա ­վ ո տ յա ն ժ ա մ ե ր ի ն , ա ռ ա ջն ո ր դ ա ր ա նո ւմ , Վե-

- 1УН0

ա ռ Հա յրա պ ետ ը ըն դո ւնե ց գերա շնորհ Տիրա ն ա րքեպ իսկոպ ոս նի ,դոնա բնա կ Ք յո ւր ք ճ յա ն ա մ ոլն երի ա յց ե -

ւթժ ա մ ը 4 .3 0 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հա յրա պ ետ ը .ցե լե ց Շա վիլի հ ա յո ց նոր ա կ ա ռույց եկե-

Լ ի ն . ուր մուտ ք գ ո ր ծե ց «Հ ր ա շա փ ա ռ ւ-ո վ , Ա օրհնելով ժո ղո վ ր դ ին, տ վ ե ց Իր պ ա տ գա մ ը ,

Վերջում տ եղի ո ձ ե ց ա վ ա ջա հ ա մ բո ւյր ,

ժ ա մ ը 6 -ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յ-ոելեո Ա լֆորվիլի հ ա յո ց ե կ ե ղ ե ցի ն և ^ Ր ա ֊շափառտ-ից հետ ո, օր հ նե լո վ խ ո ւռ ն ե ր ա մ բա զմ ո ւթ յա նը . տ վեց Իր պ ա տ գա մ ը ,

ժ ա մ ը 9 -ի ն , Փ ա րիզի ա ռա ջնորդա րա նիա զ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն ի շխ ա ն ո ւթ յա ն ց կող­մ ի ց կա զմա կերպ վել էր հրա ժեշտ ի պ ա շտ ո­նական ը ն դ ո ւնե լո ւթ յո ւն , 6 0 0 հո գո ւ մ ա ս ­ն ա կ ց ո ւթ յա մ բ,

Ը նդունելութ յա ն ը ն թ ա ց ք ո ւմ ո ղ չո ւյն ի խ ոս քերո վ հա նդես եկա ն Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վիրա կ գերա շնորհ Տ ■ Ս երովբե եպ ի ս ­կոպ ոս Մ ա նուկյա նը, գերա շնոր հ Տ . Տիր ա ն ա րքեպ իսկոպ ոս Ն ե ր ս ո յա ն ը , պ ր. Սեդրակ Ք ա ր յա ն ը , պր. Ա նդրա նիկ Ծ ա ռ ո լկ յա ն ը , ճա ր­տ ա րա պ ետ պ ր. Եղվա րդ Ո լթ ո լճ յա նը և ու­րիշներ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն վեր ջում հա նգես եկա վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը և Իր գոհունա կու­թ յո ւն ն հ ա յտ ն ե լո վ ջե ր մ ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն և հյուրա սի րութ յա ն հա մ ա ր , օր հ ն ե ց բո լո ր ի ն և տ վեց Իր հա յր ա պ ետ ա կ ա ն պ ա տ գա մ ը ա մ ֊ բո ղ շ Ֆ րա ն սի ա յի հ ա յո ւթ յա ն ։

Ս եպ տ եմբերի 2 0 - ի ն , ե ր ե ք շա բ թ ի , ա ռ ա ­վ ո տ յա ն ժա մ ե ր ի ն ։ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , ա ռա ջնորդա րա նում, ը ն դ ո ւն ե ց բ ա զ մ ա թ ի վ ա յց հ լութ յունն եր ։

Կ եսօրին, Նորին Ս. Օ ծութ յունը բ ա ր ե հ ա ­ճ ե ց Իր ն ե ր կ ա յո ւթ յա մ բ պ ա տ վել պր- Նու- պ ա ր Ֆ ր ե ն կ յա ն ի ընտ ա նեկա ն օշա խ ը և օրհ­նել նրա ևեղա նի ա ղն ու հ ա ց ը ։

Ս եպ տ եմբերի 2 1 - ի ն , չո ր ե ք շա բթ ի , ա- ռաջն որ դա ր ա նում , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը

ը նդ ո ւնե ց ա զ գ ա յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն մ ա ր մ ի ն ­ներին, հա յր ենա կ ցա կ ա ն մ ի ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ն , Ֆ րա նսա հա յ գրողն երի մ ի ո ւթ յա ն , ա ր վ ե ս ­տ ա գետ ների ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ի ն , ա յդ թ վ ո ւմ Մ ա րգա րիտ Բա բա յա ն ի ն , Ռ ա ֆ ֆի Պ ետ րոս յա նին, նկա րիչ Պ ե տ ի կ յա ն ի ն և ուրիշ­ների , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ը ն դ ո ւն ե ց նա և Բ ե յր ո լթ ի հ ա յ վա րժա ր ա ններ ի տ նօրենների և ուսուցիչների, և ա պ ա մ ա նկա պ ա րտ ի զպ ա ­նուհիների պ ա տ վիր ա կ ութ յո ւննե ր ին .

Ա յս ա ռ թ ի վ , պ ր. Հ ա յկ Ա ղ ա բե կ յա ն ը Վ ե­հա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ն վ ի ր ե ց նկա րիչ Շ ա - պ ա նյա նի նկա րներից մ ի ք ա ն ի ս ր ։

ՄՈՍԿՎ.ԱՅՈԻՄ

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 2 2 - ի ն . հ ի ն գ շ ա բ թ ի , ա ռ ա ­վ ո տ յա ն ժա մ ը 9 .3 0 - ի ն . Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ը Իր շ ք ա խ մ բ ո վ մ ե կ ն ե ց Մ ոս կ վ ա . ս ո ­վետ ա կա ն ՏՈ Ի — 1 0 4 ի ն ք ն ա թ ի ռ ո վ :

Փ ա րիզի Բ ուրժեի օդ ա նա վ ա կ ա յա ն ում - Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ճա նա պ ա րհեցին Հա յր ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա տ վիրա կ և ա ռա ջնորդ գերա շնոր հ Տ . Ս եր ո վ բե ս ր բա զ ա ն ը . Կ ենտ ­ր ոն ա կ ա ն վ ա ր չո ւթ յա ն ա ն դ ա մ ն ե ր ը , ա զգա - յի ն -ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն մ ա ր մ ի ն ն ե ր ը , մա մ ուլի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ը և խ ո ւռ ն ե ր ա մ բ ա զ մ ո ւ ­թ յո ւ ն ։

Ս ովետ ա կա ն ՏՈ Ի — 1 0 4 ի ն ք ն ա թ ի ռ ը ժ ա ­մ ը 3 3 0 - ի ն ա ն վ ա յր էջք ժ ա մ ա ն ե ց Մ ո ս կ վ ա յի Շ ե ր ե մ ե տ և օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ը .

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն դ ի մ ա վ ո ր ե ցի ն Մ ո ս կ վ ա յի հ ա յո ց ե կ ե ղ ե ց ո ւ հ ոգև ո ր հով ի վ հո գեշնորհ Տ . Պ ա րգև վա ր դ ա պ ետ Գ և ո ր դ յա - ն ը ։ Տ • Խ ա չա տ ուր ա վ ա գ քա հա նա Հ ա ր ո ւ­թ յո ւն յա ն ը , թ ե մ ա կ ա ն խ որ հ ր դ ի ա ն դա մ ն եր ը և Մ ո ս կ վ ա յի հ ա յո ւթ յա ն ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չ­նե ր ը ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն դ ի մ ա վորելու եկել էին նա և ՍՍՌՄ Մ ինի ստ ր ներ ի Ս ովե­տ ին ա ռ ը ն թ ե ր Կ րոնա կա ն պ ա շտ ա մ ո ւն քներ ի գո րծեր ի խ ո ր հ ր դ ի նա խ ա գա հ ի տ եղա կա լ Ռ յ,ա զա նցով ը և Խ որհրդի ա շխ ա տ ա կ ի ց Ս ոլով-

ւ ո Վը1Նորին Ս. Օ ծո ւթ յա ն ը դ ի մ ա վ ո ր ո ւմ ւէր նա և

Հ ա յկ ա կ ա ն ՍՍՌ Մ ինի ստ րն երի Ս ովետ ինա ռ ըն թ ե ր Հ ա յ Ե կեղ եցու գ ո ր ծ ե ր ի խ որհրդի նա խ ա գա հ պ ր . Ս. Գա սպ ա ր յա ն ը ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա ռ ա ջն ո ր դ վ ո ւմ է ո Լ ե ն ի ն գ ր ա դ ս կ ա յա » հ յո ւր ա ն ո ց ր , ուր մ նո ւմ է մ ի ն չև հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի 3 - ը ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 2 5 - ի ն , կ ի ր ա կ ի , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ա յց ե լո ւ մ է Մ ո ս կ վ ա յի հ ա յո ց ե կ ե ղ ե ցի ն և а Հ ր ա շ ա փ ա ռ ս -ո վ մ ո ւտ ք է գ ո ր ­ծ ո ւմ ա յն տ ե ղ , օ ր հ ն ե լո վ հ ա վ ա տ ա ց յա լն ե ր ի ն ։

Գ երա շնորհ Տ . Կ ոմիտ ա ս ս ր բա զա նը հա նդ ի ս ա վո ր ս ուրբ պ ա տ ա ր ա գ է մա տ ո ւ- ց ո լմ , ի ս կ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ք ա ր ո զ ո ւմ է նա խ Ս փ յո ւռքի հ ա յո ւթ յա ն ե ղ բա յր ա կ ա ն ո ղ ջո ւյն ը հ ա ղ ո ր դ ե լո վ բ ո լո ր նե ր կ ա ն ե րի ն , ապ ա խ ո ս ե լո վ ա ր տ ա ս ա հ մ ա ն ո ւմ կ ա տ ա ­ր ա ծ Իր հ ո վ վ ա պ ե տ ա կ ա ն ա յց ե լո ւթ յա ն ա ր ­դ յո ւն ք ն ե ր ի մ ա ս ի ն ։

Ս ե պ տ ե մ բ ե ր ի 2 9 - ի ն , ն ի ն գ շ ա բ թ ի . ա ռ ա ֊ վ ոտ յա ն ժ ա մ ը 1 2 - ի ն , ՍՍՌՄ Մ ինի ստ րների Ս ովետ ին ա ռ ը ն թ ե ր Կ րոնա կա ն պ ա շտ ա - մ ո մ ւք նե ր ի գ ո ր ծ ե ր ի խ ո ր հ ր դ ի նա խ ա գա հ պր- Պ ուզինը ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն է կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի Մ ա յր Ա թոռ վ ե ր ա ­դա րձի ճա նա պ ա րհի վ ր ա ։

19 во I; .V II I- II. II ի 1, 37

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ը , որն ա ն ց ն ո ւմ է ջեր մ մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ , ներ կ ա է լի ն ո ւմ Հ ա յ Ե կեղե­ց ո ւ գ ո ր ծե ր ի խ ո ր հ ր դ ի նա խ ա գա հ պ ր. Ս■ Գաս պ ա ր յա ն ը ։

Հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի 1 - ի ն , շ ա բ ա թ . Մ ո ս կ վ ա յո ւմ , ՍՍՌՄ Մ ի նի ստ ր ն ե ր ի Ս ովետ ի Նա խ ա գա հի ա ոա ջին տ եղա կա լ պ ր . Ա. Ն. Կ ոսիգինը ը ն ­դ ուն ո ւմ է Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Ծա յր ա գ ո ւյն Պ ա տ րիա րք և Կ ա թողիկոս Նորին Ս. Օձու­թ յո ւն Տ • Տ ■ Վ ա ղղեն Ա -ի ն ։

Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն ը ներկա ե ն լի ն ո ւմ ՍՍՌՄ Մ ինի ստ ր ներ ի Ս ովետ ին ա ռ ը ն թ ե ր Կրոնա -

սա կա ն Զ ա գ ո ր ս կ ի վ ա ն ք ո ւմ , ա յց ե լե ց Մ ոսկ- վ ա յի և Հ ա մ ա յն Ռ ոլսիո Պ ա տ րիա րք Նորին Ս ր բո ւթ յո ւն Ա լեքսիինւ

Զ ե ր մ մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ , ք ո ւ յր Ե կեղ եցի ներ ի երկու Պ ետ երի մ ի ջև տ ե ղ ի ո ւն ե ցա վ ջեր մ զ ր ո ւյց ւ

Հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի 3 - ի ն , ե ր կ ո ւշա բթ ի , ա ռ ա ­վ ո տ յա ն մ ա մ ը 1 1 .3 0 - ի ն : Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ե տ ը , ի ր չո ր ս ա մ ս յա ո ւղ և ո ր ո ւթ յո ւն ի ց հ ե ֊ տ ո , Իր շ ք ա խ մ բ ո վ ժ ա մ ա ն ե ց Ե րևա ն։

Օ դ ա նա վ ա կ ա յա ն ո ւմ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ի ն ջե ր մ ո ր ե ն և ա ր տ ա կ ա ր գ ո գ և ո ր ո ւ ֊

•ՍՆԱՓԱՌ ^ԱՅՐԱՊէւՏՈ ԹԱՓՈՐՈՎ ԱՌԱՋՆՈՐԴՎՈՒՄ է ՄԱՅՐ ՏԱՃԱՐ

կա ն պ ա շտ ա մ ո ւն ք ն ե ր ի գ ո ր ծ ե ր ի խ որհր դի ն ա խ ա գ ա հ պ ր. Ա. Պ ո լզ ի ն ը , Հա յկ,ա կա ն ՍՍՌ Մ ին ի ստ ր ն ե րի Ս ովետ ի ն ա ռ ը ն թ ե ր Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցո ւ գ ո ր ծ ե ր ի խ ո ր հ ր դ ի ն ա խ ա գ ա հ պ ր. Ս. Տ . Գ ա ս պ ա ր յա նը և ՍՍՌՄ Մ ինի ստ ր ներ ի Ս ովետ ի Ն ա խ ա գա հի ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւթ յա ն բ ա ժ ­նի պ ետ պ ր . Ե. Ա . Տ ա ր ա բ ր ի ն ը , ի ն չպ ե ս նա և Վ։ եհ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի շ ք ա խ մ բ ի ա ն դ ա մ ­ներ գ ե ր ա պ ա տ ի վ Տ . Կ ոմ ի տ ա ս ե պ ի սկոպ ոս Տ ե ր -Ս տ ե փ ա ն յա ն ը և գ ա վ ա զ ա ն ա կ ի ր հ ո գ ե ­շն ո ր հ Տ . Եղիշե վա ր դ ա պ ե տ Ս ա ր գ ս յա ն ը ։

Հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի 2 - ի ն , կ ի ր ա կ ի , ա ռ ա վ ո տ յա ն Ժա մը 1 1 - ի ն , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , ռու-

թ յա մ բ դ ի մ ա վ ո ր ե ց ի ն Գ ե ր ա գ ո ւյն Հ ո գ և ո ր Խ ո ր հր դ ի , Վ ե ր ս տ ո ւգ ի չ հ ա ն ձ ն ա ժ ո ր ո վ ի ա ն ­դ ա մ ն ե ր ը , Մ ա յր Ա թ ոռի ո ղ չ մ ի ա բ ա ն ո ւթ յո ւ­ն ը , Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի դ ա սա խ ո ս ա կ ա ն կ ա զ մ ն ու ո ւս ա ն ո ղ ո ւթ յո ւն ը , в էջմ ի ա ծ ի ն ս ա մ ս ա գ ր ի խ մ բ ա գ ր ո ւթ յո ւն ը , վ ա ն ք ի պ ա շտ ո ­ն ե ո ւթ յո ւն ը , ն ե ր ք ի ն թ ե մ ե ր ի թ ե մ ա կ ա ն խ որ - հ ո ւր դ նե րի ա ն գ ա մ ն ե ր ը , Երևա նի ք ա հ ա ն ա յա ­կա ն դա սը և հ ա վ ա տ ա ց յա լն ե ր ի հ ո ծ բ ա զ ­մ ո ւթ յո ւն ։

Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ն դ ի մ ա վ ո ­ր ե ց ի ն նա և Հ ա յկ ա կ ա ն ՍՍՌ Մ ի նի ս տ ը ր - ների Ս ովետ ին ա ռ ը ն թ ե ր Հ ա յ Եկեղեցու

зь196 0

գործերի խ որհրդի նա խ ա գա հ պ ր. Ս. Գաս-

պ ա ր յա ն ը , Խ որհրդի նա խ ա գա հի տ եղա կա լ պր- Ա. Հո վ հ ա ն ն ի ս յա ն ը և ա յլ պ ա շտ ոնա կա նա նձինք ։

Օ դա նա վա կա յա նում էր նա և Տի ր ա մ ա յր ը ,

որը մ ա յր ա կ ա ն կա րոտ ով դ ի մ ա վոր ե ց իր որդո ւն ՚ Ա մ ե նա յն Հ ա յո ց Կա թողիկոսին։

ա ռա ջ, ուր կ ա ն գ ն ե ց վ ե լ էր գ ե ղ ե ց ի կ ծա ղ կ ա - ? են մ ի կ ա մ ա ր , կ ա ն գ է ա ռ ն ո ւմ ի նք ն ա շա ր ժ - ների շա ր ա ս յո ւնը և ^ ր հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե ­տ ը , ա մ պ հ ո վ ա ն ո ւ տ ա կ , ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն թ ա ֊ փ ո ր ո վ , ա ռ ա ջն ո ր դ վ ո ւմ է Մ ա յր Տ ա ճ ա ր ,

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն Մ ա յր Տ ա ճ ա ­ր ո ւմ սրտ ա գին բ ա ր ի գա լուս տ է մ ա ղ թ ո ւմ լո ւսա րա րա պ ետ գերա շնորհ Տ . Սա հ ա կ ա րք-

•ԼԵՀԱՓԱՌ 4Ա8ՐԱ4ԵՏԸ, ԻՋՄԱՆ Ս. ՍԵՂԱՆԻ Ա.1ՒԱ«, ՈՂՏՈԻ8ՆԻ հՈՍ« к ԱՍՈԻՄ

Ո ղջույնի սրտ ա գին խ ո ս ք ե ր ի ց և ա ջա ­հ ա մ բո ւյր ի ց հետ ո Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , օրհ նելո վ բ ո լո ր ներկա ներին, ն ս տ ե ց ինքնա - շա ր ժ , ու պ ա շտ ոնա կա ն ա վ տ ոմ եքենա ներ ի շք ե ր թ ո վ ա ռա ջնոր դվեց Մ ա յր Ա թոռ։

Տո նա կ ա նո րեն զ ա րդ ա ր վա ծ էր Մ ա յր Ա ֊ թ ո ռ ր ։ Մ ա յրա վա նքի ա ր և ե լյա ն դա րպ ա սի

եպ ի ս կ ո պ ո ս ը , հա նուն մ ի ա բ ա ն ո ւթ յա ն , Գ ե­ր ա գ ո ւյն Հ ո գ և ո ր Խ որհրդի և բ ո լո ր ն ե ր կ ա ն ե ­ր ի ։

Ա պա Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , ո ղ ջո լն ե լո վ և օ ր հ ն ե լո վ բ ո լո յփ ն , կ ա ն գ է ա ռ ն ո ւմ չորս ա մ իս ա ր տ ա ս ա հ մ ա նո ւմ կ ա տ ա ր ա ծ Իր հ ա յ­րա պ ետ ա կա ն ո ւղ և ո ր ո ւթ յա ն և ա ո ա բե ր ս -

1960I •

է Я 1Г ! • Ս. I I ! • ' •

թ յա ն հ ո գ և ո ր , բա ր ո յա կ ա ն և ա ղ գ ա յի ն -հ ա յ-

ր ե ն աս իրա կա ն մ ե ծ ն շա ն ա կ ո ւթ յա ն վ ր ա • բ ե ­

ր ե լո վ նա և Ս փ յո ւռ ք ի հ ա յո ւթ յա ն ե ղ բ ա յր ա ­

կ ա ն ո ղ ջ ո ւյն ը Մ ա յր Հ ա յր ե ն ի ք ի հ ա յ ժ ո ղ ո -

վ ր ր դ ի ն ,

Ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն ա ր ա ր ո ղ ո ւթ յա ն ա վ ա ր տ ին ,

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը հա նդ ի ս ա վո րա պ ես

ա ռ ա ջն ո ր դ վ ո ւմ է Ծ ա ղկ յա դա հ լի ճ , որտ եղ

Գ ե ր ա գ ո ւյն Հ ո գ և ո ր Խ որհրդի ա ն դ ա մ գ ե ր ա ­

շն ո ր հ Տ . Ե ղնիկ ս ր ր ա գա ն ր , հա նուն մ ի ա բ ա ­

ն ո ւթ յա ն , բտ ր ի գա լուստ է մ ա ղ թ ո ւմ Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ։

Վ երջում , խ ո ս ք ա ռ ն ե լո վ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յ­ր ա պ ե տ ը Իր գ ո հ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն ն ու շն ո ր հ ա ­կ ա լո ւթ յո ւն ն է հ ա յտ ն ո ւմ ա յս ս ր տ ա գ ի ն , ջե ր մ ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն հա մ ա ր և օրհ նո ւմ Ա ղգն ու Ե կ ե ղ ե ց ի ն , ժ ո ղ ո վ ուրդ ն ու Հ ա յ ր ե ֊ ն ի ք ը , Մ ա յր Ա թ ոռն ու մ ի ա բա ն ո ւթ յո ւն ը ւ

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի а Պ ա հպ ա նիչտ -ոժ վ ե ր ջա ն ո ւմ է հ ա ն դ ի ս ո ւթ յո ւն ը ։

Բա րի գ ա լո ՜ւս տ մ եր սիրելի Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ։

Պ . Շ Ա Հ Ր Ա Զ Յ Ա Ն

( Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի հւ ս յո ց |եզւ[ի ե գ ր ա կ ա ն ո ւ թ յ ա ն

դ ա ս ա խ ո ս ) Հ

Ш З Ժ Ո Ղ Ո ֊Մ Դ Ւ ՄՇԱԿՈԻ-ԹԱՑԻՆ ԵՎ. Տ Ն Տ ե Ս Ա Կ Ա Ն ՋՍԼՐԳԱՑՈհՄԸ

(Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ սու|ետ ա կա ն կա րգերի

եր թ վ ա գ ր ո ւթ յա ն գե ռ և ս Ե դա րում հ ա յ ժողովուրդը ստ եղծեք է գիր ե գր ա կա նո ւթ յո ւն ։ Հ ո ւ յն գրա կա նու­թ յա ն շատ դա սա կա ն գործեր

Ե— Տ դա րեր ո ւմ թ ա րգմա նվեք են հ ա ­յե ր ե ն , և ա յս օր հունա կա ն գրա կա նութ յա ն մ ի շա րք գոհա րների բն ա գ ր ե ր ի կո ր ս վելու հետ և ա նքո վ մ ե զ հա ս ա ծ հ ա յե ր ե ն թ ա ր գ մ ա ­նութ յունն երը մ ի մ ե ծ ներդ ր ո ւմ են հ ա մ ա շ­խ ա ր հ ա յին մ շա կ ո ւյթ ի գա նձա րա նում ։

Հ ա յ ժողովուրդը դա րերի ը ն թ ա ց ք ո ւմ ս տ ե ղ ­ծե լ է հա րուստ գրա կա նութ յուն և մ շա կ ո ւյթ : Հ ա յ հին պ ա տ մա գի րներից հ ա յտ ն ի են ա շ­խ ա րհին Մ ովսես Խորեն ա ց ո լ , Ե ղիշեի, Փ ա վ ը ս - տոս Բ յո լզա ն ղ ի , ՛Հա զար Փ ա ր պ ե ցո լ «Հ ա յո ց պ ա տ մ ո ւթ յո լն ս -ն ե ր ը , որոնք թ ա ր գ մ ա ն վ ե լ են մ ի շա րք եվրոպ ա կա ն լե զ ո ւն ե ր ո վ ։ Ա մբողջ ա շխ ա րհին քա ջ հ ա յտ ն ի է Ժ դա րի մ իստ իկ ա մ ե ն ա մ ե ծ կրոնա կա ն բա ն ա ս տ ե ղ ծ ը ' Գ րիգոր Ն ա րեկա ցին։ Հ ա մ ա շխ ա ր հ ա յի ն գրա կա նու­թ յա ն պ ա տ մ ո ւթ յա ն մ եշ պ ա տ վա վոր տ եղեր են գրա վում հ ա յ մ ի ջնա դ ա րյա ն տ ա ղ եր ­գա կներ Նա հա պ ետ Ք ո ւչա կը , Ս ա յա թ -Ն ովա ն և ուրիշներ։

Ա ռա վելա պ ես նշա նա վոր է ե ղ ե լ հա յկ ա կա ն ճա րտ ա րա պ ետ ութ յունը, որն ո ւշ ա դ ր ո ւթ յո ւն /. Դրա Վե! բա զ մ ա թ ի վ եվրո պ ա ցի մ ա սնա գետ -

հ ա ս տ ա տ մ ա ն 4 0 - ս ւ մ յա կ ի սւոթխ |)

ն ե ր ի ։ Մ եր մ ի ջն ա դ ա ր յա ն ք ա ղ ա ք ն ե ր ի ց նշա ­նա վոր Հ ե ղ ե լ մ ի ջ ա զ գ ա յի ն ա ռևտ րի խ ոշոր կ ենտ ր ոն հ ա ն դ ի ս ա ցո ղ Ա նին' ի ր ճ ա րտ ա րա ­պ ետ ա կա ն հ ո յա կ ա պ կ ո թ ո ղ ն ե ր ո վ ։ Ժ — ԺԲ դ ա ր ե ր ո ւմ պ ա տ մ ա կ ա ն Հ ա յա ս տ ա ն ի կ ա րև ո ­

ր ա գ ո ւյն ք ա ղ ա ք ն ե ր ո ւմ կ ա ռ ո ւց վ ե լ են բ ա զ մ ա ­թ ի վ պ ա լա տ նե ր , տ ա ճ ա ր ն ե ր , իջևա նա տ ներ և կ ա մ ո ւր ջներ ։ Հ ա տ կ ա պ ե ս նշա նա վոր է եղել հ ա յ ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ո ւթ յո ւնը ։

Ա յնպ իս ի շ ք ե ղ ճա րտ ա րա պ ետ ա կա ն կ ա ռ ո ւ յց ­ն ե ր , ի ն չպ ի ս ի ք են Ս. Հ ո ի փ ս ի մ ե ն , Զ վ ա ր թ ն ո ­ց ը , Հ ա ղ բ ա տ ն ու Ս ա նա հի նը, հ ի ա ց մ ո ւն ք են պ ա տ ճ ա ռ ո ւմ հ ա յ և օտ ա ր բ ա զ մ ա թ ի վ գ ի տ ­նա կա ն նե ր ի և ա ր վ ե ս տ ա գ ե տ ն ե ր ի ։

Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ 1 9 2 0 թ վ ա կ ա ն ի ն հա ս տ ա տ ­վ ե ց ի ն ս ո վ ե տ ա կ ա ն կ ա ր գ ե ր , և հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր ­

դ ը , վւրկվելով վ ե ր ջն ա կ ա ն կ ո ր ծ ա ն ո ւմ ի ց , վ ե ր ս կ ս ե ց ի ր ա զ գ ա յի ն , մ շա կ ո ւթ ա յի ն ու տ նտ ես ա կ ա ն կ յա ն ք ը ։ Վ երջին մ ո տ 4 0 տ ա ֊ (չիների ը ն թ ա ց ք ո ւմ , շն ո ր հ ի վ վ ե ր ա հ ա ստ ա տ ֊ վ ա ծ պ ետ ա կա ն կ յա ն ք ի և հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ա շ­խ ա տ ա ս ի ր ո ւթ յա ն , Հ ա յա ս տ ա ն ը վ ե ր է ա ծվ ե /

մ շ ա կ ո ւթ ա յի ն և ն ո ր ա գ ո ւյն տ ե խ ն ի կ ա յո վ հ ա ­գ ե ց ա ծ ռ ե ս պ ո ւբ լի կ ա յի , ո րտ եղ հ ա յ կ յա ն ք ը զ ա ր գ ա ն ո ւմ է հ ա մ ա չա փ , բա զ մ ա կ ո ղ մ ա ն ի ո րեն(

ք

*

ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ԿՅԱՆՔ

Այս՛օր Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի Հ ն ա ­դ ա ր յա ն և բ ա ղ լIա րժեք մ շա կ ո ւյթ ի խ ոշոր ա -գ ո ւ յն օջա խ է Ե րևա նո ւմ 1 9 5 8 թ վ ա կ ա ն ի ն կ ա ­ռ ո ւց վ ա ծ Հ ա յ ձ ե ռ ա գ ր ե ր ի ն ո ր Մ ա տ ե ն ա դ ա ֊ ր ա ն ը , ո րտ եղ ա մ փ ո փ վ ա ծ են շուրջ 1 0 0 0 0 ա մ բո ղ ջա կ ա ն ձ ե ռ ա գ ի ր ա շխ ա տ ո ւթ յո ւն ն ե ր , ո ր ո ն ց ի ց 6 7 5 - ր օտ ա ր լե ղո ւն ե ր ո վ ւ Բ ա ցի ձ ե ­ոա գի ր ա մ բո ղ ջա կ ա ն ա շխ ա տ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ց ,Մ ա տ ե ն ա դ ա ր ա ն ո ւմ կա ն շուրջ 3 5 0 0 պ ա տ ա ­ռ ի կ ն ե ր և պ ա հ պ ա ն ա կ ն ե ր , ո րո ն ք մ ե ծ մ ա ֊ ս ա մ բ ա վ ե լի վ ա ղ շր ջա ն ո ւմ գ ո յո ւթ յո ւն ունե-

տ ոնի, Ա ր ի ս տ ո տ ե լի , 3 ,ենոն Ի մ ա ստ ա սեր ի , Ե զնիկի և Դ ա վ ի թ Ա նհա ղ թ ի ։

Մ ա տ ե ն ա դ ա ր ա ն ո ւմ հ ս կ ա յա կ ա ն գ ր ա կ ա ­ն ո ւթ յո ւն կա Նա և ք ե ր ա կ ա ն ո ւթ յա ն և բ ա ռ ա ­ր ա ն ա գ ի տ ո ւթ յա ն վ ե ր ա բ ե ր յա լ։ Շուրջ 4 0 0 ձ ե ­ռ ա գի ր ա շխ ա տ ո ւթ յո ւն ն ե ր կ ա ն, ո ր ո ն ցո ւմ

ա մ փ ո փ վ ա ծ ե ն ք ե ր ա կ ա ն ա կ ա ն մ ե կ ն ո ւթ յո ւն ­ն ե ր , և ա վ ե լի ք ա ն 5 5 0 ձ ե ռ ա գ ի ր ա շխ ա տ ու­թ յո ւն ն ե ր , ո րո ն ք բա ռ ա ր ա ն ն ե ր են հ ա ն դ ի ս ա ­ն ո ւմ ։

Մ ա տ են ա դա րա ն ր հա րուստ է նա և հ ա յ մ ի ջ ­ն ա դ ա ր յա ն գ ր ա կ ա ն ո ւթ յա ն լա վ ա գ ո ւ յն ն մ ո ւ շ ֊

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԿԱՌԱՎԱՐԱԿԱՆ ՏՈՒՆԸ ԵՐԵՎԱՆԻ ԼԵՆԻՆԻ ՀՐԱՊԱՐԱԿՈՒՄ

ց ա ծ ա մ բո ղ ջա կ ա ն ձ ե ռ ա գ ի ր ա շ խ ա տ ո ւթ յո ւն ­նե ր ի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր են հ ա ն դ ի ս ա ն ո ւմ ։

Ե րևա նի Մ ա տ ե ն ա դ ա ր ա ն ը հա րուստ է պ ա տ մ ա գ ր ա կ ա ն ա շ խ ա տ ո ւթ յո ւն ն ե ր ո վ ։ Ձ ե ­

ռ ա գ ի ր ա շ խ ա տ ո ւթ յո ւն ն ե ր ո ւմ ա մ փ ո փ վ ա ծ ենհին և մ ի ջի ն դ ա ր եր ի ա վ ե լի ք ա ն 8 0 պ ա տ ­

մ ի չն ե ր ի գ ո ր ծ ե ր ը , ո ր ո ն ք ի ր ե ն ց բ ն ո ւ յթ ո վ և ա ր ժ ե ք ո վ մ ե ծ մ ա ս ա մ բ չե ն ս ա հ մ ա ն ա փ ա կ ­

վ ո ւմ հ ա յե ր ի և Հ ա յա ս տ ա ն ի հ ա մ ա ր ո ւն ե ց ա ծ ն շ ա ն ա կ ո ւթ յա մ բ ։

Մ ա տ ե ն ա դ ա ր ա ն ո ւմ կ ա ն 1 9 5 0 ձ ե ռ ա գ ր ե ր ,ո ր ո ն ց մ ե ջ ա մ փ ո փ վ ա ծ են փ ի լի ս ո փ ա յա կ ա ն

ա շխ ա տ ո ւթ յո ւն ն ե ր ը ա նտ իկ փ ի լի ս ո փ ա յո ւ­թ յա ն կ ա ր կ ա ռ ո ւն ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ի ' Պքա-

ն ե ր ը պ ա ր ո ւնա կ ո ղ ձ ե ռ ա գ ի ր ա շ խ ա տ ո ւթ յո ւն ­ն ե ր ո վ ։

Ի ր ա վ ա գ ի տ ո ւթ յո ւն ը կ ա րևոր տ եղ է գ ր ա ­վ ո ւմ Մ ա տ են ա դ ա ր ա ն ի ձ ե ռ ա գ ր ե ր ո ւմ ։

Բ ժ շկա գի տ ա կ ա ն բ ո վ ա ն դ ա կ ո ւթ յո ւն ո ւն ե ­ց ո ղ բ ա զ մ ա թ ի վ ձ ե ռ ա գ ր ե ր ե ն մ ե զ հ ա ս ե լ հին Հ ա յա ս տ ա ն ի ց ։ Մ ա ս ն ա գ ե տ ն ե ր ի կ ո ղ մ ի ց կ ա ­տ ա ր վ ա ծ ա յդ բ ժ շ կ ա ր ա ն ն ե ր ի ո ւս ո ւմ ն ա ս ի ­ր ո ւթ յո ւն ը ց ո ւ յց է տ ա լի ս , թ ե ո ր քա ն բա րձր մ ա կ ա ր դ ա կ ի վր ա է կ ա ն գ ն ա ծ ե ղ ե լ հ ա յ բ ժ ը շ կ ա գ ի տ ո ւթ յո ւն ը դ ե ռ և ս մ ի ջի ն դ ա ր ե րո ւմ ։

Մ ա տ ե ն ա դ ա ր ա ն ը հա րուստ է ն ա և մ ա ն ր ա ­ն կ ա ր չա կ ա ն , երա ժ շտ ա կա ն ( խ ա զ ա գ ր ա կ ա ն ) , դրա կա ն գ ի տ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի , մ ա թ ե մ ա տ ի կ ա յի , ր ի մ ի ա յի , տ ո մ ա ր ա գ ի տ ո ւթ յա ն , ա ս տ ղ ա բա յ

է

խ ո ւթ յա ն վ ե ր ա բե ր յա լ բ ա զ մ ա թ ի վ ձեռա գիր ա շխ ա տ ո ւթ յունն եր ով , որոնք մ ե ծ հետ ա քը ր - ք ր ո ւթ յուն են ն ե ր կ ա յա ցն ո ւմ մա սնա գետ գ ի տ ­նա կա նների հա մա ր։

Հա յա ս տ ա ն ը ա յս օր ծ ա ծ կ վ ե լ է մ շա կ ո ւթ ա ­յի ն ա յլ հիմ նա րկների լա յն ց ա ն ց ո վ և դ ա ր ­ձե լ է հա մա տ ա րա ծ գ ր ա գի տ ո ւթ յա ն , ա ռ ա ջա ­վոր գ ի տ ո ւթ յա ն , ա րվեստ ի և գր ա կա ն ութ յա նե րկիր ։ 1 9 1 4 թ վա կա նին Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ կա ր ը ն դ ա մ ե ն ը 4 5 9 դպ ր ո ց , ո ր ո ն ցի ց 4 4 6 - ը տևւր- ր ա կա ն, 6 - ը թ ե ր ի մ իջնա կ ա ր գ և մ ի ա յն 7 - ը մ ի ջն ա կ ա ր գ։ Ա յդ դ պ ր ոցնե ր ում ս ո վ ո ր ո ւմ էր3 4 7 3 8 ա շա կերտ և ա շխ ա տ ում 1 1 4 6 ուսու­ց ի չ ։ Ա յժ մ Ս ովետ ա կա ն Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ կան1 3 8 3 դ պ ր ո ցնե ր , ո ր ո ն ցո ւմ ս ո վ ո ր ո ւմ է 3 1 2 ООО ա շա կերտ ։ Դ պ ր ոցնե ր ում ա շխ ա տ ում ե ն 2 0 0 0 0 ուս ո ւցի չներ ։ Ն եր կ ա յո ւմ ս գոր ծո ղ դ պ րոցների թ ի վ ը գ ե ր ա զա ն ցո ւմ է 1 9 1 4 թ վ ա ­կա նի բ ո լո ր դ պ ր ո ցն ե ր ո ւմ ա շխ ա տ ող ուս ու- ց ի չն ե ր ի թ վ ի ն ,

Ն ա խ կինում Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ չկա ր ո չ մ ի բա ր ձ ր ա գ ո ւյն ո ւսումնա կա ն հա ս տ ա տ ո ւթ յո ւն , ո չ մ ի գիտ ա հետ ա զոտ ա կա ն հ ի մ ն ա ր կ ։ 1 9 2 1 թ վա կա նին բ ա ց վ ե ց Երևա նի Պ ետ ա կա ն հ ա ­մա լսա րա նը և ա պ ա պ ո լի տ ե խ նի կ ա կ ա ն , գ յո ւղ ա տ նտ ե ս ա կ ա ն, բժ շ կ ա կ ա ն , մ ա ն կ ա ­վա ր ժա կ ա ն, թ ա տ եր ա կ ա ն և ա յլ ի ն ս տ ի ­

տ ուտ ներ, ի ն չպ ե ս նա և պ ետ ա կա ն երա ժը շ- տ ա ն ո ցը ։ Ա յժ մ Հ ա յա ս տ ա ն ի տ ա ս ներկու բա ր ձ ր ա գ ո ւյն ուսումնա կա ն հա ս տ ա տ ո ւ­թ յո ւն ն ե ր ո ւմ և 3 7 տ ե խ ն ի կ ո ւմ ն ե ր ո ւմ ս ո վ ո ­ր ո ւմ են 3 0 ՕՕՕ-ից ա վ ե լի ո ւս ա նո ղ նե ր ։

Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ ա ն նա խ ը ն թ ա ց վ ե ր ե լք է ա պ րում գիտ ա կա ն մ ի տ ք ը , ո րի կենտ րոնն է հա նդիսա նում Հ ա յկ ա կ ա ն ՍՍՌ Գ ի տ ո ւթ յո ւն­ների ա կա դեմ ի ա ն , հ ի մ ն ա դ ր վ ա ծ 1 9 4 3 թ վ ա ­կ ա ն ի ն ։ Ա յնտ ե ղ ն ե ր կ ա յո ւմ ս ա շխ ա տ ում են 3 6 ա կ ա դ ե մ ի ա յի իսկա կա ն ա ն դ ա մ ն ե ր , 2 6 թ ղ թ ա կ ի ց -ա ն դ ա մ ն ե ր , 6 7 դ ո կ տ ո ր -պ ր ո ֆ ե - սոր գիտ նա կա ններ և գ ի տ ո ւթ յա ն թ ե կ ն ա ծ ո ւ­նե ր ։

Հա յկ ա կ ա ն ՍՍՌ Գ ի տ ո ւթ յո ւն նե ր ի ա կ ա դ ե ­մ ի ա յի շուրջ հ ա մ ա խ մ բ վ ա ծ գիտ նա կա նները զգա լի հա ջող ութ յո ւնների են հա ս ե լ ժ ո ղ ո ֊ վրրդա -տ նտ եսա կա ն ու տ նտ եսա կա ն խ ոշոր նշա նա կո ւթ յո ւն ո ւն ե ցո ղ պ ր ո բլե մ ն ե ր ի ու­սումնա սի րմա ն ա ս պ ա ր եզում . Ա յժ մ ռ ե ս - պ ո լբ /ի կ ա յո ւմ կա ն 6 6 գիտ ա հետ ա զոտ ա կա ն հ ի մ ն ա ր կ ո ւթ յո լն ն ե ր , ո ր ո ն ցո ւմ բ ե ղ մ ն ա վ ո ր

կերպ ով ա շխ ա տ ում են ա վ ե լի ք ա ն 3 ООО գ ի ­տ ա կա ն ա շխ ա տ ող ներ, ա յդ թ վ ո ւմ գի տ ո ւ­թ յո ւն ն ե ր ի 1 5 3 դոկտ որներ և 1 3 5 0 թ ե կ ն ա -ծուներւ

Հ ա յկ ա կ ա ն ՍՍՌ Գ իտ ո ւթ յո ւններ ի ա կ ա դ ե ­մ ի ա յի բ ե ղ մ ն ա վ ո ը ա շխ ա տ ա նքո ւմ գիտ ա կա ն խ ոշոր ներգրո ւմ ունեն վա ստ ա կա վոր գ ի տ - ն ա կա նն հր Մ , Ա րեղ յա նր , Հ . Մ ա նա նդ յա ն ր ,

19 6 0

Հ . Ա ճ ա ռ լա ն ը , Ս. Մ ա լխ ա ս յա ն ը , Գ . Հ ա - փ ա ն ց յա ն ը ։ Ի ր ենց ա շխ ա տ ո ւթ յո ւն ն ե ր ո վ մ ե ծ հռչա կ ու ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ո ւթ յո ւն են վ ա յե լո ւմ տ ա ղ ա նդա վո ր գի տ նա կա ն նե ր Վ . Հ ա մ բ ա ր ­ձո ւմ յա ն ը , Հ . Օ ր բելի ն , Ա լի խ ա նյա ն ե ղ բ ա յր ­ն ե ր ը , Ա. Մ ն ջո յա ն ը , Ն. Խ . Հ ա ր ո ւթ յո ւն յա ն ը , Ա. Շ ա հ ի ն յա ն ը , Ս. Մ ե ր գ ե լյա ն ը , Ի. Մ ա ղա ք- յա ն ը , Ա. Հ ո վ հ ա ն ն ի ս յա ն ը և ուր ի շներ ։

Ա նցն ո ղ 4 0 տ ա րիների ը ն թ ա ց ք ո ւմ ա ճ ե ց և ո ւռ ճ ա ց ա վ նա և ս ո վ ե տ ա հ ա յ ա ր վե ս տ ը իր բ ո լո ր ճ յո ւղ ե ր ո վ ։ Հ ի մ ն ա դ ր վ ե ց ի ն Պ ետ ա կա ն կ ո նս ե ր վ ա տ ո ր ի ա ն , Պ ետ ա կա ն ֆ ի լհ ա ր մ ո ­նիա ն և Ա. Սպ ե ն դի ա ր յա ն ի ա ն ունը կրող օ ֊ պ ե ր ա յի և բա լե տ ի Պ ետ ա կա ն ա կա դեմ իա կա ն թ ա տ ր ո ն ը ։ Ս ովետ ա հա յ երա ժշտ ա կա ն կ ո ւլ­տ ո ւր ա յի զ ա ր գ ա ց մ ա ն ա ս պ ա ր ե զ ո ւմ խ ոշոր ծ ա ռ ա յո ւթ յո ւն ն ե ր ե ն մ ա տ ո ւց ե լ Ա. Խ ա - ա ֊ տ ը ր յա ն ը , Հ . Ս տ ե փ ա ն յա ն ը , Ա. Տ ե ր ֊Ղ և ո ն դ - յա ն ը , Ա . Ս ա թ յա ն ը , Ս. Բ ա ր խ ո լդ ա ր յա ն ը , Ա. Ա յվ ա զ յա ն ը , Ե. Ս ա հա ռունին , Ա . Մ ա ն ո ւկ յա ­ն ը , Վ . Տ ա լյա ն ը , Գ . Ե ղի ա զա ր յա ն լ, , Ա . Դ ո- լո լխ ա ն յա ն ը և շա տ ուր ի շնե ր ։ Հ ա տ կ ա պ ե ս վեր ջի ն տ ա ս ն ա մ յա կ ն ե ր ո ւմ լա յն ճ ա ն ա չո ւմ գտ ա ն երիտ ա սա ր դ կ ո մ պ ո զ ի տ ո ր ն ե ր Ա. Բա- բ ա ջ ա ն յա ն ը , Ա . Հ ա ր ո ւ թ լո ձ յա ն ը , է . Մ ի ր զո - յա ն ը և շա տ ո ւր իշներ , ո ր ո ն ց ս տ ե ղ ծա գ ո ր ­ծ ո ւթ յո ւն ն ե ր ը հ ա գ ե ց վ ա ծ ե ն ժ ո ղ ո վ ր դ ա յն ո ւ­թ յա մ բ և բ ա ր ձ ր ա ղ վ ե ս տ ո վ ։

Ս ո վե տ ա հա յ ե ր ա ժ շտ ո ւթ յո ւն ն ունի իր ա - կ ա ն ա վոր կ ո լե կ տ ի վ ն ե ր ը և ա նհա տ կ ա տ ա ­ր ո ղ ն ե ր ը . ա յդ շ ա ր ք ո ւմ ո ւր ո ւյն տ եղ են գ ր ա ­վ ո ւ մ Պ ետ ա կա ն օպ ե ր ա ն , Ա շխ ա տ ա նքա յի ն Կ ա րմիր ԴրոԼի շքա նշա նա կի ր Հ ա յկ ա կ ա ն ֆ ի լ­հ ա ր մ ո ն ի ա ն , Կ ոմիտ ա սի ա նվա ն կ վա ր տ ետ ը, լա յն ժ ո ղ ո վ ր դ ա յն ո ւթ յո ւն վ ա յե լո ղ Հ ա յկ ա կ ա ն ՍՍՌ ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ե ր գ ի -պ ա ր ի վա ս տ ա կ ա ­վ ո ր ա ն ս ա մ բ լը , Ռ ա դ ի ո կ ո մ ի տ ե ի ժ ո ղ գ ո ր ծի ք - ների ա ն ս ա մ բ լը , Հ ա յկ ա կ ա ն պ ա րի պ ետ ա ­կա ն ա ն ս ա մ բ լը , Պ ետ ա կա ն էս տ ր ա դ ա յի ն ն վ ա գ ա խ ո ւմ բ ը , Պ ետ ա կա ն ե ր գ չա խ ո ւմ բը , Ս ա յա թ -Ն ո վ ա յի ա ն վ ա ն գուսա նա կա ն ա ն ­

ս ա մ բ լը , ժ ո ղ գ ո ր ծ ի ք ն ե ր ի և ե ր գի ու պ ա րիա ն ս ա մ բ լն ե ր ը ։ Ե րա ժշտ ա կա ն-կա տ ա րողա կա ն ա ր վ ե ս տ ի բ ն ա գ ա վ ա ռ ո ւմ մ ե ծ ծ ա ռ ա յո ւթ յո ւն ­ն ե ր ո ւն ե ն ա ն վա ն ի վ ա ր պ ե տ ն ե ր , ՍՍՌՄ ժ ո ղ ո ֊ վ ը ր դա կ ա ն ա ր տ իստ նե ր Պ . Հ ի ս ի ց յա ն ը , Տ . Ս ա զա նդա ր յա նւը, Գ . Գ ա ս պ ա ր յա ն ը , Հ ա յկ ա ­կա ն ՍՍՌ ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ա ր տ ի ստ նե ր Ն. Հ ո վ հ ա ն ն ի ս յա ն ը , Ա . Պ ետ րոս յա ն ը , Д. Դ ոլու- խ ա ն յա ն ը և շա տ ո ւր ի շն ե ր ։

Վ երջին տ ա ր ի ն ե ր ի ն ս ո վ ե տ ա հ ա յ եր իտ ա ­ս ա րդ կ ո մ պ ո զ ի տ ո ր ն ե ր ի ս տ ե ղ ծա գ ո ր ծո ւ­թ յո ւն ն ե ր ի ց հա տ կա պ ես ա չքի են ը ն կ ն ո ւմ Վ. Տ ի գ ր ա ն յա ն ի а Սոս և Վ ա ր դ ի թ ե ր в և Ա. Բ ա բ ա ֊ յա ն ի а Ա ր ծվ ա բե ր դ В օ պ ե ր ա ն ե ր ը , է . Հ ո վ հ ա ն ­ն ի ս յա ն ի а Մ ա ր մ ա րս և է . Ա ր ա մ յա ն ի « Սոնատ բ ա լե տ ն ե ր ը ։ Ե րիտ ա սա րդ կ ո մ պ ո զ ի տ ո ր Գ,

1И60 է Տ 1Г ► и, и и , 4 3

Ա րմեն լա ն ի а Խ ա չա տ ուր Ար ո վ յա ն » օպ ե րա ն Շ ե ք ս պ ի ր ի , Շ ի լլե ր ի , Գ ո լդ ո նի ի , Գ ո գ ո լի , Օստ -ա ր դ են բ ե մ ա դ ր վ ո ւմ է 4 0 - ա մ յա հ ո բ ե լյա ն ի ր ո վ ս կ ո լ, Ի բ ս ե ն ի , Գ ո րկ ո լ, Ս ո ւնդ ո ւկ յա ն ի ,ա ռ թ ի վ ։ Ջ ո ւթ ա կ ի կ ո ն ց ե ր տ է դ ր ո ւմ կ ո մ պ ո - Պ ա րոն յա ն ի , Շ ի ր վ ա ն զ ա դ ե ի և ա յլ դա սա կա նզի ս ։ո ր Ղ • Ս ա ր յա ն ր ։ Մ ի նո ր ս ի մ ֆ ո ն ի ա է հ ե ղ ի ն ա կ ն ե ր ի ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի բ ե ­զրել Զ • Տ ե ր -Թ ա դ ե ո ս յա ն ը ը ս տ Մ . Շ ո լո խ ո - մ ա դ ր ո ւթ յա մ բ , ս ե րտ ո ր ե ն կ ա պ վ ե ց մ ո ­վի ггՄ ա րդու ճ ա կ ա տ ա գ ի ր ը » պ ա տ մ վ ա ծ ք ի ։ Ղ1սե ,ԳՒ Հ ե տ , կ ա ն գ ն ե ց ս ո ցիա լիս տ ա կ ա ն

ԵՐԵՎ.ԱՆԻ ՀԻՆ սեՌԱԳՐԵՐԻ ԳԻՏԱՀԵՏԱսՈՏԱԿԱՆ ԻՆՍՏԻՏՈՒՏԸ (ՄԱՏԵՆԱԴԱՐԱՆԸ)

II տ ե ղ ծ ա գո ր ծ ա կա ն բ ո ւռ ն վ ե ր ե լք ո վ է ա պ ­ր ո ւմ Ч1. Ս ո ւն դ ո ւկ յա ն ի ա ն վ ա ն դ ր ա մ ա տ ի կ ա ­կա ն թ ա տ ր ո ն ը ։ 4 0 տ ա ր վ ա կ յա ն ք ո մ ւե ց ո ղա յդ թ ա տ ր ո ն ը իր խ ա ղ ա ց ա ն կ ը ս կ ս ե լո վ

ռ ե ա լի զ մ ի ճա նա պ ա ր հ ի վրա և հ ա ս ա վ ն պ ա ­տ ա կ ա ս լա ց , ժ ա մ ա ն ա կ ա կ ի ց ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ­ծ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի բ ե մ ա դ ր մ ա ն բա ր ձ ր կա րող ու­թ յո ւն ն ե ր ի ա ս տ ի ճ ա ն ի ն ։ Ա յժ մ Հ ա յկ ա կ ա ն

44է * 1Г լ. Ս. ս ի 1 . 1960

Ռ եսպ ո ւբլիկ ա յում գ ո ր ծո ւմ են մ ի ք ա ն ի պ - տ ա կա ն թ ա տ ր ո ն ն ե ր ' Պ ա տ ա նի հ ա ն դի ս ա տ ե­սի թ ա տ ր ոն ը , Պ ետ ա կա ն ռուսա կա ն թ ա տ ր ո ­նը , Լենինա կա նի և Կ իրովա կա նի պ ետ ա կա ն թ ա տ րոնները , մ ի շա րք մ ի ջշր ջա ն ա յին թ ա տ ­րոններ և ա յլն , Հ ա յ տ ա ղա նդա վոր դ ե ր ա ­սա ններ Պ. Ա դա մ յա ն ի , Ա իրա նուշի, Տ մ շ կ յա -

Գ. Գ ա բ բ ի ե լյա ն ը , Մ . Կ ո ս տ ա ն յա ն ը , 0 . Բու- ն ի ա թ յա ն ը , Հ . Ա վ ա գ յա ն ը , Բ '. Ս ա ր յա ն ը , Գ. Խ ա ժ ա կ յա ն ը , Ա . Ա ր ա զ յա ն ը , Մ . Պ ա ր ո ն ի կ յա ֊ ն ը , Գ- Ա շո ւղ յա ն ը , երի տ ա սա րդ դերա սա ններ Մ . Ս իմոն յա ն ը , Բ. Ներսի ս յա ն ը , Լ. Հ ո վ հ ա ն ­ն ի ս յա ն ը , Ա. Խ ո ս տ ի կ յա ն ը , հ . Ա բր ա հ ա մ յա ­ն ը , Ֆ . Դ ո վ լա թ յա ն ը , Լենինա կա նի թ ա տ ր ո նի ց

ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՍՍՌ ԳԵՐԱԳՈՒՅՆ ՍՈ4եՏԻ ՆԱԽԱԳԱՀՈՒԹՅԱՆ ՇԵՆՔԸ ԷՐԵՎԱՆՈՒՄ

նի , Հ . Ա բե լյա ն ի և ուրիշների ա րվեստ ի հոյա կա պ ա վ ա նդ ո ւթ յուննե ր ով ա ճ ե ցի ն և ս ո ­վ ետ ա հա յ բե մ ա կ ա ն ա րվեստ ի բա ր ձ ր ն վ ա ­ճումների հա սա ն ա նվա նի դ երա ս ա ններ Հ . Ն երս իս յա նը , Վ. Վ ա զա ր շյա նը , 0 . Գ ո ւ լա զ յա ֊ նը , Ա. Ա վետ իս յա ն ը , Ս. Գ ա րա գա շը, Գ. Ջ ա - ն ի բ ե կ յա ն ը , Դ. Մ ա լյա ն ը , Ռ. Վ ա ր դ ա ն յա նը ,

8 . Ա մ ե ր ի կ յա ն ը , Լ. Ջ ո ր ա բ յա ն ը , Ա. Փ ա շ ա ֊ յա ն ը և ուրիշներւ

Օ րա վուր զ ա ր գ ա ն ո ւմ է նա և ս ո վ ե տ ա հ ա յ դ ր ա կ ա ն ո ւթ յո ւն ը , Ա ն ցա ծ 4 0 տ ա ր իներ ի ը ն ­թ ա ց ք ո ւմ գրա կա ն ա ս պ ա ր ե զ ի ջա ն և ա ճ ե ­ց ի ն բ ա զ մ ա թ ի վ ս ո վ ե տ ա հ ա յ վի պ ա ս ա ննե ր , դ րա մ ա տ ուր գն եր և բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ն ե ր , որոնք

1960 հ я ս ւ՛ а и I' ւ. 45

դրա կա ն ժ ա ռ ա ն գ ո ւթ յա մ բ հա րուստ մ ե ր ժ ո ­ղ ո վ ր դ ի ն պ ա ր գ և ե ց ի ն ս ո վ ե տ ա հ ա յ մ ա ր դ կ ա ն ց կ յա ն ք ը ճ շմ ա ր տ ա ց ի ո ր ե ն ա ր տ ա ցո լո ղ մ ե ծ թ վ ո վ ա ր ժ ե քա վ ո ր երէյեր։

ճ ա ն ա չվ ա ծ ու ս ի ր վ ա ծ ա ր ժ ե ք ն ե ր են ա յ­սօր Ե. Չ ա ր ե ն ց ը , Ն. Ջ ա ր յա ն ը , Գ . Ս ա ր յա ն ը , Հ . Շ ի ր ա ղ ը , Ս. Կ ա պ ո լտ ի կ յա ն ը , ա ր ձա կա ­գիր ներ Դ . Դ ե մ ի ր ճ յա ն ը , Ս. Ջ ո ր յա ն ը , Ա. Բ ա կ ո ւն ցը , Վ. Ա ն ա ն յա ն ը ե շա տ ու շա տ ու­րիշ գ ր ո ղ ն ե ր ։ Ն ե ր կ ա յո ւմ ս Ս ովետ ա կա ն Հ ա ­յա ս տ ա ն ի Գ րողն երի մ ի ո ւթ յա ն ա ն դ ա մ ա կ ց ո ւմե ն ա վ ե լի ք ա ն 9 0 0 գ ր ո ղ ն ե ր ու թ ա ր գ մ ա ն ի չ­ներ!

Ս ովետ ա կա ն ի շ խ ա ն ո ւթ յա ն տ ա ր ին ե ր ի ն ս տ ե ղ ծա գ ո ր ծա կ ա ն խ ո շո ր ն վ ա ճ ո ւմ ն ե ր ո ւն ե ­ց ա վ ն ա և ս ո վ ե տ ա հ ա յ կ ե ր պ ա ր վ ե ս տ ը ։ Սո­վ ե տ ա կ ա ն կ եր պ ա ր վ ե ս տ ի ա վ ա գ գո ր ծ ի չն ե ր Մ . Ս ա ր յա ն ի , Փ . թ ե ր լե մ ե զ յա ն ի , Հ . Կ ոջո յա - ն ի , Գ . Գ յո ւր ջ յա ն ի , Ա . Ս ա ր գս յա ն ի և մ յո ւ ս ­ներ ի հետ մ ի ա ս ի ն ն ո ր կ յա ն ք կ ա ռ ո ւց ո ղ ս ո ­վ ե տ ա կա ն մ ա ր դ կ ա ն ց հ ե ր ո ս ա կ ա ն ա ռ օ ր յա ն և հ ա յր ե ն ա ս ի ր ո ւթ յո ւն ը պ ա տ կ ե ր ո ղ ա ր ժ ե ք ա ­վո ր կ տ ա վ ն ե ր ո վ ու ք ա ն դ ա կ ն ե ր ո վ հա նդ ես ե ն գ ա լի ս Հ . $ ա ր դ ա ր յա ն ը , Է . Ի ս ա բ ե կ յա ն ը , Բ. Ք ո լո զ յա ն ը , Մ . Ա բ ե ղ յա ն ը , Ա . Բ ե ք ա ր յա - ն ը , Ն. Ն ի կ ո ղ ո ս յա ն ր , Հ . Կ ա լե ն ցը և շ՜ատ ու­ր ի շն ե ր ։ Ա րվես տ ի մ ե ծ ա հ ա ր ո ւս տ գա ն ձա րա ն Է Ե րևա նի Պ ետ ա կա ն պ ա տ կ ե ր ա ս ր ա հ ը , ուր պ ա հ վ ո ւմ են շուրջ 1 0 0 0 0 գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն բա ր ձ ր ա ր վ ե ս տ գ ո ր ծ ե ր ։

Ա ն ն ա խ ը ն թ ա ց կ ե ր պ ո վ ա ճ ե լ Է ն ա և ս ո ­վ ե տ ա հ ա յ մ ա մ ո ւ լը ։ Ն ե ր կ ա յո ւմ ս Հ ա յա ս տ ա ­ն ո ւմ լո ւ յս ե ն տ ե ս ն ո ւմ ա վ ե լի ք ա ն 1 0 0 ա նուն ռ ե ս պ ո ւբ լի կ ա կ ա ն , ք ա ղ ա ք ա յի ն , շր ջա ն ա յի ն

բ ա զ մ ա տ ի ր ա ժ թ ե ր թ ե ր , տ ե ս ա կ ա ն -ք ա ղ ա ք ա ­կ ա ն , տ ն տ ե ս ա գ ի տ ա կ ա ն , գ ր ա կ ա ն -գ ե ղ ա ր - վ ե ս տ ա կ ա ն , կ ր ո ն ա կա ն և ա յլ հ ա ն դ ե ս ն ե ր ու պ ա ր բե ր ա կ ա ն ն ե ր , ո ր ո ն ց մ ի ա ն վ ա գ տ պ ա ք ա ­նա կը հ ա ս ն ո ւմ Է 3 6 5 0 0 0 օր ի ն ա կ ի , 1 9 1 3 թ վ ա կ ա ն ի 6 թ ե ր թ ի և 3 5 0 0 օ ր ի ն ա կ տ պ ա ք ա ­նա կի փ ո խ ա ր ե ն ։ Ս ո վ ե տ ա հ ա յ ը ն թ ե ր ց ո ղ ը մ ա յր ե ն ի լե զ վ ո վ կ ա ր դ ո ւմ Է ռ ո ւս ա կ ա ն և հ ա ­մ ա շխ ա ր հ ա յի ն գ ր ա կ ա ն ո ւթ յա ն կ ո թ ո ղ ն ե ր ը ։

Ս ո վետ ա կա ն ի շ խ ա ն ո ւթ յա ն տ ա ր ի նե րի ն ռ ե ս պ ո ւբ լի կ ա ն ծ ա ծ կ վ ե ց ա կ ո ւմ բ ն ե ր ի և գ ր ա ­դ ա րա նն եր ի ց ա ն ց ո վ ։ Վ ի թ խ ա ր ի վ ե ր ե լք ո ւ­ն ե ց ա վ գ ր ա տ պ ո ւթ յա ն գ ո ր ծ ը ։ Ռ ե ս պ ո ւբ լի ­կ ա յո ւմ գ ո ր ծ ո ւմ են ա վ ե լի ք ա ն 2 8 0 0 գ ր ա դ ա ­ր ա ն , 1 9 1 3 թ վ ա կ ա ն ի 1 3 գ ր ա դ ա ր ա ն ն ե ր ի փ ո ­խ ա ր ե ն , ուր ա մ փ ո փ վ ա ծ են 1 6 5 8 0 0 0 0 գ ը ր - ք ե ր 1 2 0 0 0 0 - ի դ ի մ ա ց ։ Խ ոշոր գ ր ա դ ա ր ա ն ­ն ե ր ի ց ե ն Ե րևա նի Ա . Մ յա ս ն ի կ յա ն ի ա նվա ն Պ ետ ա կա ն հ ա ն ր ա յի ն գ ր ա դ ա ր ա ն ը , Հ ա յկ ա ­կա ն ՍՍՌ Գ ի տ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ա կ ա դ ե մ ի ա յի գ ր ա դ ա ր ա ն ը , Պ ետ ա կ ա ն հ ա մ ա լս ա ր ա ն ի գ ր ա ­դ ա ր ա ն ը , Պ ո /ի տ ե խ ն ի կ ա կ ա ն ի նս տ ի տ ո ւտ ի գ ր ա դ ա ր ա ն ը , Լ ե նի նա կա ն ի ք ա ղ ա ք ա յի ն գ ր ա ­դա րա նը և ո ւր ի շն ե ր ։

Ա ն նա խ ը նթ ա ց տ ե մ պ ե ր ո վ զա ր գ ա ն ո ւմ Էհ րա տ ա րա կչա կա ն գ ո ր ծ ը ։ 1 9 2 0 — 1 9 5 6 թ վ ա ­կ ա նն ե ր ին հր ա տ ա ր ա կ վ ե լ Է 2 2 0 0 0 գի ր ք ու բ ր ո շ յո ւր 101 0 0 0 0 0 0 օր ին ա կ ը նդհ ա նո ւր տ ի ­ր ա ժ ո վ , չհ ա շվ ա ծ ա մ ս ա գ ր ե ր ն ու թ ե ր թ ե ր ը , 1 9 1 3 թ վ ա կ ա ն ի ն հ ր ա տ ա ր ա կ վ ա ծ 5 5 գրքիդ ի մ ա ց ։ Ա մ սա գր երի և ժ ո ղ ո վ ա ծո ւն ե ր ի թ ի վ ըհ ա ս ն ո ւմ Է 6 0 - ի ' տ ա ր ե կա ն 1 2 2 7 0 0 0 ը ն դ ­հա նուր տ ի ր ա ժ ո վ ։ Ն ե ր կ ա յո ւմ ս Ս ովետ ա կա ն Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ հ ր ա տ ա ր ա կ վ ո ւմ Է ա վ ե լի ք ա ն 1 0 0 թ ե ր թ , ո ր ո ն ց տ ի ր ա ժ ը հ ա ս ն ո ւմ Է 3 6 5 0 0 0 - ի , 1 9 1 3 թ վ ա կ ա ն ի 6 թ ե ր թ ի և 3 5 0 0 օր ի ն ա կ տ ի ր ա ժ ի փ ո խ ա ր ե ն ։ Հ ա յե ր ե ն լե զ վ ո վ թ ա ր գ մ ա ն վ ե ք և հ ր ա տ ա ր ա կ վ ե լ են ե ղ բ ա յր ա ­կա ն ռ ե ս պ ո ւբ լի կ ա ն ե ր ի ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ն ե ր ի և ա շ­խ ա ր հ ի շա տ ուրիշ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ն ե ր ի խ ո շո ր ա - գ ո ւ յն գր ո ղ ն ե ր ի գ ո ր ծ ե ր ը ։ Ռ ե ս պ ո ւբ լի կ ա յի ա շխ ա տ ա վ ո ր ո ւթ յո ւն ը ս ի ր ո վ ը ն թ ե ր ց ո ւմ ԷՀ ո մ ե ր ո ս ի , Վ ի ր գ ի լի ո ս ի , Խ ա յա մ ի , Շ ե ք ս պ ի - ր ի , Մ ո լի ե ր ի , Գ յո թ ե ի , Պ ուշկին ի , Տ ո լս տ ո յի , Հ յո լգ ո յի , Գ ո ր կ ո լ, ի ն չպ ե ս ն ա և ժ ա մ ա ն ա կ ա ­կ ի ց ս ո վ ե տ ա կ ա ն ու ա ր տ ա ս ա հ մ ա ն յա ն ա - ռ ա ջա դ ե մ գր ո ղ ն ե ր ի ե ր կ ե ր ը ։

Ռ ե ս պ ո ւբլի կ ա ն ա յժ մ ունի 5 5 տ պ ա ր ա ն , ն ա խ ա ս ո վ ե տ ա կ ա ն 4 — 5 ա ր հ ե ս տ ա ն ո ցն ե ր ի ն մ ա ն վ ո ղ տ պ ա ր ա ն ն ե ր ի փ ո խ ա ր ե ն ։ Ա մեն տ ա րի լո ւ յս Է տ ե ս ն ո ւմ 1 0 0 ա նուն դ ա ս ա գ ի ր ք ։

ՇԻՆԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ

Ք ա ղ ա ք ա կ ի ր թ ա շխ ա ր հ ի ն հ ա յտ ն ի Է , որ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը ի բ ն ե օ ժ տ վ ա ծ Է ճ ա ր տ ա ­ր ա պ ե տ ա կ ա ն և կ ա ռ ո ւց ո ղ ա կ ա ն մ ե ծ ը ն դ ո ւ­ն ա կ ո ւթ յո ւն ն ե ր ո վ ։ Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը շինա ր ա ր Է և ա շխ ա տ ա ս ե ր ։ Շ ն ո ր հ ի վ ի ր ա ն ս պ ա ռ ա շ­խ ա տ ա ս ի ր ո ւթ յա ն , նա մ ի շտ Էլ փ յո ւն ի կ ի ն մ ա ն հ ա ռ ն ե լ Է մ ո խ ի ր ն ե ր ի ց և հ ա ղ թ ա հ ա ր ե - լո վ ճ ա կ ա տ ա գր ի հա ջոր դա կ ա ն հ ա ր վ ա ծն ե ր ը , վ ե ր ա կ ա ռ ո ւց ե լ Է ի ր տ ո ւն ը ' ի հ ա յտ բ ե ր ե լո վ գ ո յա տ և մ ա ն ի ր ա ն հա ղ թ ա հ ա ր ելի կ ա մ ք ը ։ Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի շի նա ր ա րա կա ն և կ ա ռ ո ւց ո ղ ա ­կա ն տ ա ղ ա ն դ ը ց ա յտ ո ւն կ ե ր պ ո վ դ ր ս և ո ր վ ե ց

հա տ կա պ ես վեր ջին 4 0 տ ա ր ի նե ր ի ը ն թ ա ց ք ո ւմ , շն ո ր հ ի վ Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ հ ա ս տ ա տ վ ա ծ ս ո վ ե ­տ ա կ ա ն կ ա ր գ ե ր ի ։ Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը մ ի շտ ծ ա ­ր ա վ ի Է ե ղ ե լ խ ա ղ ա ղ ո ւթ յա ն ։ Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր ­դ ը , բ ո ւժ ե լո վ իր վ ե ր ք ե ր ը , ձ ե ռ ն ա մ ո ւխ Է ե- ղ ե լ շի նա ր ա ր ա կ ա ն մ ե ծ ա շխ ա տ ա ն ք ի ։ Ա յս օր Հ ա յա ս տ ա ն ի գ /խ ա վ ո ր պ ո ղո տ ա նե ր ն ու հ ր ա ­պ ա ր ա կներ ը զ ա ր դ ա ր վ ա ծ ե ն ճ ա ր տ ա ր ա պ ե ­տ ա կ ա ն ա յն պ ի ս ի կ ո թ ո ղ ն ե ր ո վ , ո ր ո ն ք ի ր ե ն ց ա զ գ ա յի ն ե ր ա ն գ ո վ և հ ա ր մ ա ր ա վ ե տ ո ւթ յա մ բ հ ի ա ց մ ո ւն ք են պ ա տ ճ ա ռ ո ւմ Հ ա յա ս տ ա ն ա յ­ց ե լո ղ հ յո ւր ե ր ի ն ։

Շ ն ո ր հ ի վ օր ա վո ւր ա ճող շի նա ր ա ր ո ւթ յա ն լա յն թ ա փ ի ու ծ ա վ ա լի , Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ ա ռ ա ­ջ ա ց ե լ ո ւ զ ա ր գ ա ց ե լ ե ն մ ի շա րք խ ո շո ր ա ր ­դ յո ւն ա բե ր ա կ ա ն գ ե ղ ե ց ի կ և բ ա ր ե կ ա ր գ ք ա ­ղ ա քն ե ր ու կ ե ն տ ր ո ն ն ե ր , որ ո ն ք դ /խ ա վ ո ր ո ւմ

է ս ւ է հ Ա Ս հ ւ ՛ 1УВИ

է նո ր Հ ա յա ս տ ա ն ի մա յրա քա ղա ք, Երևա նը, ի ր ա վելի քա ն կես մ ի լի ո ն բ ն ա կ չո ւթ յա մ բ . Ա յժ մ Հա յա ս տ ա ն ն ունի 1 2 ք ա ղ ա ք , ք ա ­ղա քա տ իպ ա վա ն, Ա յսօր ա րդիա կա ն նոր ք ա ­ղա քներ ե ն նա և Լենինա կա նր, Կ ի ր ո վ ա կ ա կ , կ ա վ ե ր դ ի ն , Գ ոբիսը , Ղ ա փ ա նը, էքմիա -

Մ ե ծ ծա վ ա լ է ս տ ա ց ե լ նա և բն ա կ ա ր ա ն ա յի ն շի ն ա ր ա ր ո ւթ յո ւն ը ։ Ա նճա նա չն լի որ են փ ոխ վել է ք ա ղ ա ք ա մ ա յր Ե րևա նը, որն առա ք նա հա ն­գ ա յի ն հ ե տ ա մ ն ա ց ք ա ղ ա ք էր 2 3 ООО բ ն ա կ ­չո ւթ յա մ բ I Ա յժ մ Ե րևա նը դ ա ր ձել է Ս ովետ ա ­կա ն Մ ի ո ւթ յա ն ա ռա ջա վոր ու գ ե ղ ե ց ի կ քա -

հ.119ԱՏՈԻՐ Ц.РПЧвП-М’

ծինր, Հ ո կ տ ե մ բ ե ր յա ն ը ՛ Գ եղեցիկ են հ ա յ­ր ենի նոր քա ղա քները ի ր ե ն ց ք ա ր ե ղ ե ն նո ր կ ա ռ ո ւյցն ե ր ո վ , որ ո ն ք, Ա . Ի ս ա հա կյա նի պ ա տ կերա վոր ա ր տ ա հ ա յտ ո ւթ յա մ բ , в կա րծեք թ ե մ ե ր յև ո ն ե ր ի ու ժ ա յռ ե ր ի ի մ ա ս տ ա լի ց շա րունա կութ յունը լի ն ե ն а՛

ԱՐ4ԱՆԸ ЬРМДЪПМ

Ղա ք ն ե ր ի ց մ ե կ ը , Ս ովետ ա կա ն Հ ա յա ս տ ա ն ի զ ա ր գ ա ցո ղ ա ր դ յո ւն ա բ ե ր ո ւթ յա ն , գ ի տ ո ւթ յա ն ո ւ մ շա կ ո ւյթ ի կ ե ն տ ր ո ն ը ։ Տ ա ր ի ն ե ր ի ը ն թ ա ց ­ք ո ւմ Հ ա յա ս տ ա ն ի բ ա զ մ ա թ ի վ ք ա ղ ա ք ն ե ր ու գ յո ւղ ե ր գ ե ղ ե ց կ ա ց ե լ ե ն հ ա զա ր ա վ ո ր ա ր դ ի ա ­կա ն բ ն ա կ ե լի բ ա զ մ ա հ ա ր կ շ ե ն ք ե ր ո վ , հ ի վ ա ն ֊

գ ա ն ո ց ն ե ր ո վ , կուլտ ուրա կա ն հ ի մ ն ա ր կ ն ե ր ո վ , ս ա նա տ ո ր ի ա նե ր ո վ և հ ա ն գ ս տ յա ն տ ն ե ր ո վ ։

Մ ի ա յն 1 9 5 6 — 1 9 5 7 թ վ ա կ ա ն ն ե ր ի ն պ ետ ա ­կա ն հ ի մ ն ա ր կ ն ե ր ի ու ձե ռ ն ա ր կ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի մ ի ջ ո ց ո վ կ ա ռ ո ւց վ ե լ ու շա հ ա գ ո ր ծմ ա ն Էհա նձնվեք 2 3 8 ООО ք ա ռ ա կ ուս ի մ ե տ ր բն ա կ ե լի

թ վ ա կ ա ն ի ն բ ն ա կ ա ր ա ն ա յի ն շինա բա ր ո ւթ յ ա ֊ ն բ հ ա տ կ ա ցվ ե լ Է 1 6 3 0 0 0 0 0 0 ռ ո ւբ լի ։

ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹՅՈՒՆ

1 9 1 3 թ վ ա կ ա ն ի ն Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ կա ր ը ն դ ա ­մ ե ն ը 6 հ ի վ ա ն դ ա ն ո ց ' 2 1 3 մ ա հճ ա կ ա լնե րո վ

2Ր Ա Զ Գ Ա Ն Ի ն Ո Ր Կ Ա Մ Ո Ւ Ր Ջ Ը հ Ր հ վ Ա Ն Ո Ի Մ

տ ա ր ա ծ ո ւթ յո ւն ։ ն ո ւ յն ժ ա մ ա ն ա կ ա շր ջա ն ո ւմ

պ ետ ա կա ն վա ր կ ի օ գ ն ո ւթ յա մ բ բ ա ն վ ո ր ն ե ր ն

ու ծ ա ռ ա յո գ ն ե ր ը կա ռուցեք ե ն 2 5 0 0 0 0 ք ա ­

ռա կուսի մ ե տ ր բ ն ա կ ե լի տ ա ր ա ծ ո ւթ յո ւն ։

Գ յո ւղ ա կ ա ն շր ջա ն ն ե ր ո ւմ կ ո լտ ն տ ե ս ա կ ա ն ն ե ­

րը կ ա ռ ո ւց ե լ են 1 7 1 0 0 բ ն ա կ ա ր ա ն : 19 5 8

և 7 3 բ ժ ի շ կ ն ե ր ո վ ւ Բ ն ա կ չո ւթ յա ն մ եկ շնչի հ ա շվ ո վ ա ռ ո ղ ջա պ ա հ ո ւթ յա ն պ ե տ ա կա ն ծ ա խ ­սերը կ ա զ մ ո ւմ Էին 2 8 կ ո պ ե կ ։ Ս ովետ ա կա ն ի շխ ա ն ո ւթ յա ն տ ա ր ի նե ր ին ա ռա ջ մ ղ վ ե ց ա - ռ ո ղ ջա պ ա հ ո ւթ յա ն գ ո ր ծ ը , ա պ ա հ ո վ վ ե ց բ ն ա կ ­չո ւթ յա ն ձրի ս պ ա ս ա ր կ ո ւմ ը ։ Հ ի վ ա ն դ ա ն ո ց ա ­յի ն մ ա հ ճ ա կ ա /ն ե ր ի թ ի վ ը ո ե ս պ ո լբք ի կ ա յո ւմ

45է * |ք |> Ա Ս !• Ն 196 0

1 9 5 9 թ վա կ ա նի ն 1 9 1 3 թ վ ա կ ա ն ի հա մ ե մ ա տ ո ւ­թ յա մ բ , ա վ ե լա ցա վ 5 6 ա ն գ ա մ , բ ժ ի շկ ն ե ր ի -ն ր ' 5 0 ա ն գ ա մ ։ Ն ե ր կ ա յո ւմ ս ռ ե ս պ ո ւ բ լի կ ա ֊ .ո ւմ գ ո ր ծո ւմ են 1 4 8 0 բո ւժ հ ի մ ն ա ր կ ն ե ր , ա յգ թ վ ո ւմ 2 6 8 հ ի վ ա ն դ ա ն ո ց ն ե ր ' 11 2 0 0մա հճ ա կ ա լներ ով , ո ր ո ն ց սպ ա սա րկ ո ւմ են շուրջ 4 0 0 0 բ ժ ի շկ ն ե ր և 1 0 0 0 0 բ ո ւժ ա շխ ա ­տ ո ղն եր ։ Մ ի ա յն ՜ 1 9 6 5 թ վա կ ա նի ն ռ ե ս պ ո ւբ-/ ի կ ա յ ի բ ն ա կ չ ո ւ թ յ ա ն ' ա ռ ո ղ ջ ա պ ա հ ո ւ թ յ ա ն

գործին կտ րա մա դրվի 2 8 4 0 0 0 0 0 0 ռ ո ւբ լի , կսպ ա սա րկեն 5 5 0 0 բ ժ ի շկ ն ե ր ։

Հ ա յա ս տ ա ն ի գեղա տ ես ի լ բ ն ո ւթ յա ն բ ո ­լո ր պ ա րգևներն օ գ տ ա գ ո ր ծվ ո ւմ են ա շխ ա ­տ ա վ որութ յա ն բա ր ե կ ե ցի կ կ յա ն ք ի , հա - դրստ ի և ա ռ ո ղ չա պ ա հ ո ւթ յա ն հ ա մ ա ր , Թ ա վ ա նտ ա ռներ ում , հ ա ն ք ա յի ն ա ղ բյո ւր ն ե ր ի մ ոտ բա ր ձր ա նո ւմ են ռ ե ս պ ո ւբ լի կ ա յի ա ռ ո ղ ջա ­րա նները և հ ա ն գ ս տ յա ն տ ն ե ր ը , ո ր ո ն ց թ ի վ ը հա սնում է 2 9 ֊ի ։ Հա նր ա ճ ա նա չ են հա տ կա ­պ ես Ջ ե ր մ ո ւկ ի , Ա րզնու, Դ ի լիջա նի , Կ իրովա - կա նի ա ռողջա րա նները և Ծ ա ղկա ձորի ու Ա խ- թ ա լա յի հ ա ն գ ս տ յա ն տ ն ե ր ը ։

Օրավուր ա վ ելա նում է մ ա ն կ ա մ ս ո ւր ն ե ր ի , մա նկա պ ա րտ եզների թ ի վ ը , ծ ա վ ա լվ ո ւմ են բժշկա սա նի տ ա րա կա ն կ ա ն խ ա ր դ ե լի չ մ ի ջ ո ­

ց ա ռ ո ւմ ն ե ր ը ։ Վ ա ղուց ա րդեն ռ ե ս պ ո ւբլի կ ա - ,ո ւմ վ ե ր ա ց վ ա ծ են մա լա րիա ն և վա ր ա կ ի չ մի շարք հ ի վ ա նդ ութ յո ւն ներ ։

ԳՅՈՒՂԱՏՆՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆ

Մ եծ են Հ ա յա ս տ ա ն ի ձ ե ռ ք բ ե ր ա ծ ն վ ա ­ճումները նա և գ յո ւղ ա տ ն տ ե ս ո ւթ յա ն մ ե ջ ։

Ն ա խ ա սովետ ա կա ն Հ ա յա ս տ ա ն ի գ յո ւղ ը լի էր ո ղբերգա կա ն տ ե ս ա ր ա ն ն ե ր ո վ ։ Ա յնտ ե ղհա շվվում էր 9 9 8 8 7 ա ր ո ր , 1 7 5 8 3 գո ւթ ա ն , ըստ որում յո ւր ա ք ա ն չյո ւր 1 3 — 1 5 տ ն տ ե ս ո ւ­թ յա ն ը նկ նո ւմ էր հ ա զի վ 1 գ ո ւթ ա ն ։ Շ ա տ ը ն ­տ ա նիքներ զուրկ էի ն կ ենդ ա նի ք ա շո ղ ո ւժ ի ց ։ Խիստ ց ա ծ ր է ր բ ե ր ք ա տ վ ո ւթ յո ւն ը ։

Գ յուղա տ նտ ես ութ յա ն ա յս ո ղ բա լի վ ի ճ ա ­կին վերջ դ ր ե ց սովետ ա կա ն կ ա րգեր ի հա ս­տ ա տ ումը Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ ։

Ն երկա յում ս Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ կա 8 6 3 կ ո լ­տ նտ ես ո ւթ յո ւն և 5 5 ս ո վ խ ո զ , 9 տ ե խ ն ի կ ա ­կա ն վե րա նորո գմ ա ն կ ա յա ն և 2 9 մ ե ք ե ն ա ­տ րա կտ որա յին կ ա յա ն ։ Գ յո ւղ ա տ նտ ե ս ո ւթ յա ն մեջ լա յն ո ր ե ն կ ի ր ա ռ վ ո ւմ ե ն ժ ա մ ա նա կ ա կ ի ց տ եխ նիկա ն և գ ի տ ո ւթ յա ն ն վ ա ճ ո ւմ ն ե ր ը ։ Բ ա րձրա նում է տ նտ ես ո ւթ յո ւնը պ ա հե լո ւ կ ո զ - տ ոլրա ն, ա վ ե լա նո ւմ է գ յո ւղ ա տ նտ ե ս ա կ ա ն մ թ ե րք ն ե ր ի ա ր տ ա դ ր ո լթ յո մ ւը ։ Հ ա յա ս տ ա ն ի կոլտ նտ ես ութ յուններ ի և ս ո վ խ ո զնե ր ի դա շ­

տ ե ր ո ւմ ա շխ ա տ ում ե ն ա վելի քա ն 5 0 0 0 տ ր ա կտ ո ր, մ ե ծ թ վ ո վ կ ո մ բ ա յն ն ե ր և ժ ա մ ա ­ն ա կ ա կ ի ց ա յլ մ ե ք ե ն ա ն ե ր ։ Կ ո լտ ն տ ե ս ո ւթ յո ւն , ների 8 3 տ ոկ ո սը է լե կ տ ր ի ֆ ի կ ա ց վ ա ծ է ։

Ո ռ ո գ մ ա ն ն որ ս ի ս տ ե մ ն ե ր ի կ ա ռ ո ւցմ ա ն շն ո ր հ ի վ , ո ռ ո գ ե լի տ ա ր ա ծո ւթ յո ւն ը հա ս ե լ է 2 1 3 5 0 0 հեկ տ ա ր ի ' 1 9 1 3 թ վ ա կ ա ն ի 9 7 0 0 0հեկտ ա րի դիմա ց),

Մ ե ծ չա փ ո վ ը ն դ ա ր ձ ա կ վ ե լ է խ ա ղ ո ղ ի և պ տ ղ ա տ ու ա յգ ի ն ե ր ի տ ա ր ա ծո ւթ յո ւն ը ։ 1 9 5 Տ թ վ ա կ ա ն ի ն խ ա ղ ո ղ ի ա յգ ի ն ե ր ի տ ա ր ա ծո ւթ յո ւ­նը կ ա զ մ ո ւմ էր 2 1 1 2 3 հ ե կ տ ա ր , իսկ պ տ ղ ա ­տ ու ա յգ ի ն ե ր ի ն ը 1 8 7 2 8 հ ե կ տ ա ր ։

Մ ե ծա պ ե ս հ ա մ բ ա վ վ ա ծ ե ն Հ ա յա ս տ ա ն իմ ր գ ե ր ի տ ե ս ա կ ն ե ր ը ։ Հա տ կ ա պ ե ս նշա ն ա ­վո ր ե ն Հ ա յա ս տ ա ն ի խ ա ղ ո ղը իր ա վելի ք ա ն 6 0 տ ե ս ա կ ն ե ր ո վ , հ յո ւթ ա լի դ ե ղ ձ ը , ծ ի ­ր ա նը , ք ա ղ ց ր ա հ ա մ տ ա ն ձը г

Հ ա յկ ա կ ա ն ՍՍՌ գ յո ւղ ա տ ն տ ե ս ո ւթ յա ն ա շ­խ ա տ ո ղ ն ե ր ը վ ե ր ջի ն տ ա ր իների ը ն թ ա ց ք ո ւմ ա վ ե լա ց ր ե լ ե ն բ ա մ բ ա կ ի , շա քա րի ճ ա կ ն դ ե ղ ի , ծ խ ա խ ո տ ի , բա ն ջա ր ե ղ ե ն ի , խ ա ղ ո ղ ի և գ յո ւ ­ղա տ ն տ եսա կա ն ա յլ մ թ ե ր ք ն ե ր ի ա ր տ ա դրու­թ յո ւ ն ը ։ Զ գ ա լի ո ր ե ն ա վ ե լա ց ե լ է ն ա և ա ն ա ­ս ուննե ր ի գ լխ ա ք ա ն ա կ ը , ի ն չպ ե ս ն ա և ա նա ս­ն ա բո ւծ ա կ ա ն մ թ ե ր ք ն ե ր ի ա ր տ ա դ ր ո ւթ յո ւն ը ։

* * *

Ս ովետ ա կա ն ի շխ ա ն ո ւթ յա ն հա ստ ա տ մա ն ժ ա մ ա ն ա կ , Հ ա յա ս տ ա ն ի բ ն ա կ չո ւթ յո ւն ը կ ա զ ­մ ո ւմ էր մ ո տ ա վ ո ր ա պ ե ս 7 8 0 0 0 0 մ ա ր դ /

1 9 5 9 թ վ ա կ ա ն ի հա մ ա մ ի ո ւթ ե ն ա կ ա ն մ ա ր ­դ ա հա մ ա ր ի տ վ յա լն ե ր ո վ , Հ ա յկ ա կ ա ն ՍՍՌ-ի բ ն ա կ չո ւթ յո ւն ը կ ա զ մ ո ւմ է 1 7 6 3 0 0 0 մ ա ր դ ։ Ս ովետ ա կա ն ի շխ ա ն ո ւթ յա ն տ ա ր իներին բ ն ա կ չո ւթ յո ւն ը ա ճ ե ց ա վ ե լի ք ա ն երկու ա ն ­գ ա մ ։

Վ ևրև բ ե ր վ ա ծ ա յս բ ո լո ր փ ա ստ երն ու թ վ ե ­ր ը վ կ ա յո ւմ ե ն ա յն հ ս կ ա յա կ ա ն ն շա նա կո ւ­թ յա ն մ ա ս ի ն , ո ր ո ւն ե ց ա վ ս ո վետ ա կա ն կ ա ր­գ ե ր ի հա ս տ ա տ ո ւմ ը Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ հ ա յ ժ ո - դ ո վ ր դ ի հ ա մ ա ր ։ Ի ր ա կա ն ո ւթ յո ւնը կա րծես գ ե ր ա զ ա ն ց ո ւմ է ե ր ա զ ի ն , ե թ ե մ ր պ ա հ ներկա Ս ովետ ա կա ն Հ ա յա ս տ ա ն ը հ ա մ ե մ ա տ ե ն ք նա ­խ ա ս ո վ ե տ ա կ ա ն հ ե տ ա մ ն ա ց , ա գ ր ա ր ա յի ն , ֆ ի զի կ ա պ ե ս ու տ ն տ ե ս ա պ ե ս հ յո ւծ վ ա ծ Հ ա ­յա ս տ ա ն ի հ ե տ ։ Ա վեր ա կ ների տ ե ղ ա յս օ ր մ եր Հ ա յր ե ն ի ք ը զ ա ր դ ա ր ո ւմ են լո ւսա շո ղ պ ո ղ ո ­տ ա ն ե ր , ո ր ո ն ց մ ե ջ ա պ րում է ա պ ա գա յի ն վ ս տ ա հ ա չք ե ր ո վ ն ա յո ղ մ ի երջա նիկ և հ ա ­վ ա տ ա վ ո ր ս ե ր ո ւն դ ւ

ձ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն Ը Ա Ր ՏԱ Ս Ա ձ Մ Ա Ն Յ Ա Ն Օ ՏԱ Ր ԵՎ. ձԱ Ց ձՏՈ Ի Ր Ե Ր Ի Ա 9Ք Ե Ր Ո Վ .

Դ ե ռ վա ղ հ ա ս ա կ ի ց , ե ր բ կ ա ր դ ա ցա ծ գ ը ր - բ ե ր ի ա զ դ ե ց ո ւթ յա ն տ ա կ Հ ա յա ս տ ա ն ը պ ա տ ­կ ե ր ա ց ն ո ւմ էի որպ ես մ ի հ ե ռ ա վ ո ր հ ե ք ի ա ­թ ա յի ն եր կ ի ր , ես ե ր ա զ ո ւմ էի ա յց ե լե լ Հ ա ­յա ս տ ա ն ւ

Ա յս օր վ ա հ ա յ ի ր ա կ ա ն ո ւթ յո ւն ը , ի ն չպ ե ս մ ե ն ք հ ա մ ո զ վ ե ց ի ն ք , հ ե ք ի ա թ ի ց ա յն ք ա ն էլ հ ե ո ո լ չ է ։ Ա ր դ յո ք հ ե ք ի ա թ ա յի ն չէ ա յն , որ Հ ա յա ս տ ա ն ր կ ա ր ճ ժ ա մ ա ն ա կ ո ւմ դա րձել է մ ի ծա ղ կ ո ւն պ ա ր տ ե զ ' իր բ ե ր ք ա ռ ա տ խ ա ղ ո ­ղի ա յգ ի ն ե ր ո վ , զ ա ր ձ ե լ է զ ա ր գ ա ց ա ծ ի ն դ ո ւս ­տ ր ի ա յի և կ ո ւլտ ո ւր ա յի ե ր կ ի ր ։ Ա յդ մ ա սի ն հ ա մ ո զ ի չ կ ե ր պ ո վ պ ա տ մ ո ւմ է ձեր ռ ե ս պ ո ւբ ­լիկա յի ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն տ ն տ ե ս ո ւթ յա ն և կու/- տ ո ւր ա յի ն վ ա ճ ո ւմ ն ե ր ի ց ո ւց ա հ ա ն դ ե ս ը , ո ր - սւեղ մ յո ւս հ ե տ ա ք ր ք ի ր էք ս պ ո ն ա տ ն ե ր ի թ վ ո ւմ մ են բ տ ե ս ա ն ք ն ա ե էլե կ տ ր ա կ ա ն մ ե ք ե նա ն և ր , որ Հ ա յա ս տ ա ն ր ո ւղ ա ր կ ո ւմ է Վ ի ե տ ն ա մ ։

ՆԳՈԻեՆ ՔԱՆ ԹՌԱՆ‘Լ ի ե տ ն ս ւմ ի կ ւ ս լ տ ւ ս ո պ ի ո ո ծ նե ւ* |ւ

ս |ա ւ ո վ ի ր ս ւկ ո ւ բ յս ւն ղ ե կ ա վ ա ր , «Լ Դ Ռ -ի

յո է ս ս ւ վ ո ր ո ւր յս ւն մ ի ն ի ս տ ր ի տ ե ղ ա կ ա լ

Ս ովետ ա կա ն Մ ի ո ւթ յո ւն վ ե ց տ ա րի ա ռ ա / ի մ գա լու օր վ ա ն ի ց ի վե ր ես ց ա ն կ ա ն ո ւմ էի ա յց ե լե լ Հ ա յա ս տ ա ն ։ Ե վ , վ ե ր բ ս պ ե ս , ղա տ ե- ՚ւ ի ո ւն ե ց ա վ ։ Ես շա տ ուրա խ ե մ , որ հ ն ա ր ա ­վ ո ր ո ւթ յո ւն ո ւն ե ց ա գ ա լո ւ Հ ա յա ս տ ա ն ։ Ինձ Հ ի ա ց ր ե ց ու զ ա ր մ ա ն ք պ ա տ ճ ա ռ ե ց ա ր դ յո ւ­ն ա բ ե ր ո ւթ յա ն ու գ յո ւղ ա տ ն տ ե ս ո ւթ յա ն բ ն ա ­գ ա վ ա ռ ո ւմ ո ե ս պ ո ւբ /ի կ ա յի ձ ե ռ ք բ ե ր ա ծ ա- ո ա ք ա ղ ի մ ո ւթ յո ւն ը ։ Մ ենք Հ ն դ կ ա ս տ ա ն ո ւմ օ գ - սւըվում ենք ձեր զ ա ր գ ա ց ա ծ ա ր դ յո ւն ա բ ե ր ո ւ­թ յո ւ ն ի ց ։ Մ ենք ն ե ր մ ո ւծ ո ւմ ե ն ք Հ ա յա ս տ ա ն ի գ ո ր ծ ա ր ա ն ն ե ր ո ւմ պ ա տ ր ա ս տ ա ծ գ ե ն ե ր ա տ ո ր ­ն ե ր , տ ր ա ն ս ֆ ո ր մ ա տ ո ր ն ե ր և ա յլ մ ե ք ե ն ա ­նե ր ։

Ե րևա ն ք ա ղ ա ք ր , ի ն չպ ե ս տ ե ս ա , օր ա վո ւր ա վ ե լի ու ա վ ե /ի գ ե ղ ե ց ի կ է դ ա ռ ն ո ւմ ։

Մ եղ ա մ ե ն ի ց շա տ հ ի ա ց ր ե ց ա յն սերն ու հ ո գ ա տ ա ր ո ւթ յո ւն ը , ո ր ո ն ց ո վ հ ա յ Ժ ողովուր­

դը շրջա պ ա տ ել է իր կ ո լ/տ ո ւբա կ ա ն հին ժ ա ֊ ռ ա ն գ ո ւթ յո լն ր , ի ն չպ ե ս նա և նրա ա զ գ ա յի ն հ պ ա ր տ ո ւթ յա ն ղ գ ա ց մ ո ւն ք ր , իր հին տ ր ա ­դ ի ց ի ա ն ե ր ի հա ն դ ե պ ։

Հ ն դ ի կ ն ե ր ը շա տ բ ա ն գ ի տ ե ն Հ ա յա ս տ ա ն ի մ ա ս ի ն ։ Հ ա յե ր ը հ ա ր գ ա ն ք ու սեր են վ ա յե ­լո ւմ ա յն պ ի ս ի ք ա ղ ա ք ն ե ր ո ւմ , ի ն չպ ի ս ի ք ես Կ ա լկ ա թ ա ն , Բ ո մ ր ե յր և Մ ա դր ա ս ը ։

Կ. Պ. Շ . ՄԵՆՈՆՍ Ս Ռ Մ -ո ւմ Հ ն դ կ ա ս տ ա ն ի

ռ ե ս պ ո ւ բ լ ի կ ա յի դ ե ս պ ա ն

Ես ե ր կ ր որ դ ա ն գ ա մ է , ի ն չ գ տ ն վ ո ւմ ե մ Սո­վ ե տ ա կա ն Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ և Ե ր և ա նո ւմ ։ Ասա - քին ա ն գ ա մ ես Ե րևա ն եկա 1 9 3 5 թ վ ա կ ա ն ի ն ։ Ա յդ թ վ ա կ ա ն ի ն էլ ծա ն ո թ ա ց ա հ ա յ մ ե ծ բ ա ­ն ա ս տ ե ղ ծ Եղիշե Չ ա ր ե ն ց ի հե տ ։

Ես եղեէ ե մ ա շխ ա րհի բ ա զ մ ա թ ի վ մ ե ծ ու փ ոքր ք ա ղ ա ք ն ե ր ո ւմ և հ ա ս տ ա տ ա պ ե ս կա րող ե մ պ ն դ ե լ, որ ո չ մ ի ք ա ղ ա ք ք ս ա ն հ ի ն գ տ ա ր ­վա ը ն թ ա ց ք ո ւմ ա յն ք ա ն չ/։ փ ո խ վ ե լ և գ ե ղ ե ց ­կ ա ց ե լ, որ քա ն Ե ր և ա նր ։ Պ ա յծ ա ռ և ա նուշ ք ա ­ղ ա ք է Ե րևա նը , ք ա ղ ց ր է Հ ա յա ս տ ա ն ի ա ր և ը , ի ս կ մ ե ր հ ա յե ր ր շնոր հա լի են և ա շխ ա տ ա ­ս եր ։

Ես շա տ ս ի ր ե ցի մ ե ր մ ա ն ո ւկ ն ե ր ի ն , նրա նք շա տ ե ն ա ռ ոզք և գ ե ղ ե ց ի կ ։ Ն րա նք մ ե ր ա պ ա ­գա ն ե ն , մ ե ր վ ա ղ վ ա օր ը , նր ա նք ե ն , որ վա ղր երկիր պ ի տ ի ղ ե կ ա վ ա ր ե ն և գ ե ղ ե ց ի կ գր քեր գ ր ե ն ։

Ես հե ռ ա ն ո ւմ ե մ Հ ա յա ս տ ա ն ի ց հ ո գ ո վ և մ տ ք ո վ բ ա ր ձ ր ա ց ա ծ և հ ա ր ս տ ա ց ա ծ ։ Ա յս տ եղ ես տ ե ս ա հ ի ն , ս ա կ ա վ ա թ ի վ բ ա ր ե կ ա մ ն ե ր , բ ա յց ձ ե ռ ք բ ե ր ի նոր բ ա զ մ ա թ ի վ բ ա ր ե կ ա մ ­ն ե ր ։

Ես եղա Մ ա տ ե ն ա դ ա ր ա ն ո ւմ ։ Դա ի ր ա ր­ժ ե ք ո վ և ն շ ա ն ա կ ո ւթ յա մ բ կա րող է պ ա տ իվ բ ե ր ե ւ ո չ մ ի ա յն Հ ա յա ս տ ա ն ի ն ։ Ես եղա Ս ոլն- դ ո ւկ յա ն ի ա նվա ն թ ա տ ր ո ն ո ւմ և տ եսա а Պ ա ղ - տ ա սա ր ա գ բ ա ր ս -ր ։ Պ իտ ի ա ս ե մ , որ ա յս ն ե ր կ ա յա ց ո ւմ ը ա շխ ա րհի Լ ա վա գույն ն ե ր կ ա ­յա ց ո ւմ ն ե ր ի ց մ ե կ ն է ։

Երեկ ես պ ա տ իվ ունեցա ա յց ե լե լո ւ մ ի Գ վ ա բդ ի ի , Վ ա ն -Գ ո յե ն ի , Ա ո պ ո լգ Ռ ոբերիէռ ո ո ո ւ ո ր ո մ ե ծ հ ա մ բա վ ունի ա շխ ա րհում- գ ո ր ծ ե ր ը ), Պ ա տ կերա սրա հում ինձ հա մա ր

Դա Վ իկտ որ Հ ա մ բ ա ր ձ ո ւմ յա ն ն Է։ Ա յդ պ Ի "Ի չա փ ա զա ն ց հա ճ ելի ն ո ր ո ւթ յո ւն ն ե ր Էին Հա կոր

մա րդիկ տ իեզերքի չա փ մ ե ծ ա ց ր ե լ են փ ո ք ֊ Հ ո վ ն ա թ ա ն յա ն ի և Ս տ եփ ա ն Ն ե ր ս ի ս յա ն ի գ ո ր .րիկ Հ ա յա ս տ ա ն ը , Դա մ ե ծ , շա տ մ ե ծ ուրա - ծ ե ր ը , որ ո ն ք ը ս տ ի ս , կա րող են տ եղ ունե-խ ութ յուն Է ինձ հա մ ա ր , 1 ա 1 ո ւզ ա ծդ թ ա ն գ ա ր ա ն ո ւմ ,

Տա ր մ ա ն ո ւմ ե մ Տ ե ր ա ռ ա ջա դ ի մ ո ւթ յա մ բ ։ Մ ի նչև Հ ա յա ս տ ա ն գ ա լս ինձ թ վ ո ւմ Էր, թեԻնձ հա մա ր հպ ա րտ ութ յուն Է զ գ ա լ, թ ե ինչ հ ա յ ա ր վե ս տ ի հետ ես շա տ ք ի չ ընդհա նուրուժեր կա ն ա յս տ ե ղ Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ , Հ ի ա ն ո ւմ բ ա ն ո ւն ե մ , հա տ կա պ ես չո ւն ե մ ի մ նա խ որդե մ մ եր ի ն տ ե լի գ ե ն ցի ա ն տ ե ս ն ե լո վ , զ ա ր մ ա ֊ ա ն ա լո գ ը , Բ ա յց , ես տ եսա Ն երսիսյա նի

Ս ՏԱ ԼԻՆ Ի Պ Ո Ղ Ո ՏԱ Ն Ь Р Ь Ч Ц Л П М Г

նում ե մ ձեր ա ռա շա դի մ ութ յա մ բ . Եթե սւս եղել Է ք ս ա ն հ ի ն գ տ ա ր ո ւմ , ա պ ա ի ՜ն չ կ լինի հիսուն տ ա րի հետ ո,

4 Ի Լ 8 Ա Մ ՍԱՐՈՑԱէ.Ա մ ն ւփ կ ա ճ ա յ էյ ա ղ

Ք ի չ չ ե մ կա րդա ցեք Ս ովետ ա կա ն Հ ա յա ս ­տանի մ ա ս ի ն , բ ա յց ա յն , ի ն չ ա յս տ ե ղ տ ե ս ա , գ ե ր ա զա ն ցե ց ի մ բ ո լո ր ա կ նկ ա լի ք նե րը , Հ ի ա ­ց ա ծ ե մ Հ ա յա ս տ ա ն ի բ ն ո ւ թ յա մ բ , կ ո թ ո ղ ն ե ­ր ո վ , ա ր վես տ ներ ո վ . Ա յս տ եղ նկ ա րի չնե ր ի մի հզոր ջոկա տ կա հռչա կա վոր վա րպ ետ Մ ա ր­տ իրոս Սար յա ն ի գ լխ ա վ ո ր ո ւթ յա մ բ . Հ ի ա ­ց ա ծ ե մ Հ ա յա ս տ ա ն ի Պ ետ ա կա ն պ ա տ կե ր ա ­սրա հով, ա յն տ ե ղ ք ի չ չե ն ա րվեստ ի իսկա կա ն գլո ւխ -գ ո ր ծ ո ց ն ե ր ը (հիա նա քի ե ն , օրին ա կ ,

«Խ ն ջո ւյք Ք ո լռ ի ա փ ի ն » թ ա ր մ ո ւթ յա մ բ շ ն չո ղ , ս քա ն չե լի ե ր փ ն ա գ ր վ ա ծ ա շխ ա տ ա նքը , հ ա ­մ ո զ վ ե ց ի , ո ր հ ա յ ա ր վ ե ս տ ո ւմ Էլ ես ունեմ ի մ նա խ ո ր դ ը և ա յդ ը ն դ հ ա ն ր ո ւթ յո ւն ը , ի հ ա ր ­

կ ե , ա ն մ իջա կա ն կա պ Է ս տ ե ղ ծ ո ւմ ի մ և հ ա ­րա զա տ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ս ա ր վե ս տ ի մ ի ջև .

Ա յդ բ ո լո ր ո վ հ ա ն դ ե ր ձ , Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ ինձ ա մ ե ն ի ց ա վ ե լի հ ի ա ց ն ո ղ ը Ե րևա նն Էր, նոր Ե րևա նը , — բ ա ը ե շ ե ն , գ ե ղ ե ց ի կ մ ի մ ա յր ա ­

ք ա ղ ա ք , Ո չ մ ի ա յն հ ա յր ե ն ա ս ի ր ա կա ն զ գ ա ց ­մ ո ւն ք ն ե ր ը , ա յլ նա և ա շխ ա րհ տ ե ս ա ծ մ ա ր ­դու զգա ս տ գ ի տ ա կ ց ո ւթ յո ւն ը ի ն ձ թ ե լա դ ր ո ւմ

Է ե ր և ա ն ի կ ա ռ ո ւյց ն ե ր ի մ ե ջ տ ե ս ն ե լո ւ հա յ ժ ո ղ ո վ րդ ի շինա ր ա րա կա ն ա ն սպ ա ռ ե ռ ա նդ ը , ճա րտ ա րա պ ետ ա կա ն հա նճա րը .

Նոր -Երևանը ի մ ժ ո ղ ով ր դ ի ս տ ե ղ ծա գ ո ր ծ հոգու փ ա յլո ւն ա ր գա սիքն է՛

ԳՐԻԳՈՐ ՇԻԼԴ5ԱՆւ ՚տ ա լա ճ ս յյ ն կ ա ր ի չ

I I լզ ո ւմ ե մ ա յն ք ա ն բ ա ն պ ա տ մ ե լ, խ ո ս ե լ, ս ա կ ա յն հ ո ւզ մ ո ւն ք ը խ ա ն գ ա ր ո ւմ է ի ն ձ » Ջեր ե ր կ ր ռ ւմ ես տ եսա հ յո ւր ա ս ե ր և ս ր տ ա բա ց ժ ո ­ղ ո վ ր դ ի , որն ա յն ք ա ն ջե ր մ ո ւթ յո ւն ու հ ո գ ա ­տ ա ր ո ւթ յո ւն ց ո ւց ա բ ե ր ե ց ի մ հ ա ն դ ե պ ։

Ինչպ ես ա մ ե ն ո ւր ե ք Ս ովետ ա կա ն Մ իու­թ յո ւն ո ւմ , ա յն պ ե ս է լ ե ր և ա ն ո ւմ ՝ ի ն ձ ը ն դ ո ւ­ն ե ց ի ն բ ա ր յա ց ա կ ա մ ու ջ ե ր մ ։ Չ ե մ մ ո ռա նա Երևա նի Հ ա ն դ ի ս ա տ ե ս ի ն , ո րի վ ե ր ա բ ե ր մ ո ւն ­քը չա փ ա զա ն ց հա ճ ելի է ր ։ ս ե ր մ ա յր ա ք ա ­ղա քը մ ի հ ս կ ա յա կ ա ն շի նա ր ա րա կա ն հ ր ա ­պ ա րա կ է , ուր տ ա ղ ա ն դ ա վ ո ր ու ա շխ ա տ ա ­սեր հ ա յ ժ ո ղ ով ուրդ ը զ բ ա ղ վ ա ծ է ս տ եղ ծա րա ր մի մ ե ծ ա շխ ա տ ա ն քո վ ։ Մ ե կ ն ե լո ւց ա ռա ջ հ ի ­շո ւմ ե մ ի մ ա մ ե ն ա ջ ե ր մ հ ա ն դ ի պ ո ւմ ն ե ր ը Ա- ր ա մ Խ ա չա տ ր յա ն ի , Ա ոնո Բ ա րա ջա ն յա ն ի հետ , ո ր ո ն ց ա ն ո ւններ ը հ ա յտ ն ի են ա մ բո ղ ջ ա շխ ա րհինւ Ի մ սիրտ ը ձ ե զ հետ է , ս ո վ ե տ ա ­կա ն բ ա ր ե կ ա մ ն ե ր , ես ս ի ր ե ցի ձեզւ

4 Ե Ն ԿԼԱՑՈԵՐՆԱ մ ե ր ի կ ա ց ի դ ա շն ա կ ս ւՏ ս ւր

Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ մ ե ր տ ե ս ա ծ հ ր ա շ ա ն ք ն ե ­ր ի ց մ ե կ ը Մ ա տ են ա դա րա ն ն է ր , հ ն ա դ ա ր յա ս թ ա ն կ ա ր ժ ե ք ձ ե ռ ա գ ր ե ր ի ա յդ ս ք ա ն չե լի շ տ ե ­մ ա ր ա ն ը ։ ո ր պ ի ս ի խ ն ա մ ք ո վ ու գ ո ւր գ ո ւր ա ն ­ք ո վ ե ն պ ա հ վ ա ծ ա յդ ձ ե ռ ա գ ր ե ր ը , որ ո ն ք հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի մ ե ծ կ ո ւլտ ո ւր ա յի չմ ա ր ո ղ վ ա վ ե ­ր ա գր եր ն ե ն ։

Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ մ ա ր զ ի կ բա ր ի ե ն , կ ո ւլտ ո ւ­ր ա կ ա ն , հ յո ւր ա ս ե ր ։ Ա մ են ք ա յլա փ ո խ ո ւմ մ ե ն ք զ գ ո ւմ է ի ն ք ա յգ ։

Մ ենք Հ ա յա ս տ ա ն ի ց հ ե ռ ա ն ո ւմ ենք լա վ ա ­գ ո ւ յն տ պ ա վ ո ր ո ւթ յո ւն ն ե ր ս տ ա ց ա ծ և հ ա յ ա շխ ա տ ա սե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն ու նրա գրո ղ ն երի ն ց ա ն կ ա ն ո ւմ ենք ն ո ր ա նո ր հ ա ջո ղ ո ւթ յո ւն ն ե ր ։

ՌՈՄեՐՈ Ա ՚ԼԻ Ո Դ ԻՅԱ & Գ ե ՄՈՐԱԵՍ Ս՛ԱՐԻՍ. ԱՆՏՈՆԻԵՏԱ

Պ ա ր ա գ ն ա ց ի ւ յր ո ղ ն ե ր

Ես հ ա մ ո զ վ ե ց ի , որ Հ ա յա ս տ ա ն են ա յ ց ե ֊ Iո ւմ Ս կ ա ն դ ի ն ա վ յա ն շա տ դ ե լե գ ա ց ի ա ն ե ր ։ Ա յդ փ ա ս տ ի հ ա մ ա ր կա ր ելի է շա տ պ ա տ ­ճ ա ռներ գ տ ն ե լ։ Դ րա ն ց ի ց մ ե կ ն ա յն է , որ Հ ա յա ս տ ա ն ի ա ր վ ե ս տ ը մ ե զ ա վ ե լի է հ ա յտ ն ի և մ ե ն ք գ ն ա հ ա տ ո ւմ ենք ա յն ։ Մ յո ւս պ ա տ ­ճ ա ռն ա յն է , որ մ ե ն ք լա վ ծ ա ն ո թ ե ն ք և հ ա ս ­կ ա ն ում ե ն ք մ ի ջ ն ա դ ա ր յա ն ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ա ­կա ն ա ր վե ս տ ի ն շ ա ն ա կ ո ւթ յո ւն ը ։ Վ երջին ժ ա ­մ ա ն ա կ ն ե ր ս մ ե ն ք հ ա մ ո զ վ ե ց ի ն ք ն ա և ա յն բ ա ն ո ւմ , որ Հ ա յա ս տ ա ն ի ա ր վ ե ս տ ը զ ա ր գ ա ­ն ո ւմ է , և ի մ խ ո ս ք ե ր ի հ ա ս տ ա տ ո ւմ ն են հ ա ն ­

դ ի ս ա նո ւմ կ ո մ պ ո զ ի տ ո ր Խ ա չա տ ր յա նի ս տ ե ղ ­ծա գ ո ր ծ ո ւթ յո ւն ն ե ր յյ, որոնք նվ ի ր ե լ է նա մ ա ր դ կ ո ւթ յա ն ։

Բ ա յց Հ ա յա ս տ ա ն ը մ ի ա յն ա ր վ ե ս տ ո վ չի գ ր ա վ ո ւմ մ ե զ < Մ ենք ի ն ք ն ե ր ս փ ո ք ր ա զգերի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ե ն ք ։ Եվ մ ե զ զ բա ղ ե ցն ո ւմ է Հ ա յա ս տ ա ն ի ճ ա կ ա տ ա գ ի ր ը , ա յն փ ո քր ա զ ­գ ի , ո ր ե րկա ր ժ ա մ ա ն ա կ ն ե ր ի ը ն թ ա ց ք ո ւմ դ ա ժ ա ն ո ր ե ն հ ա լա ծվ ե լ է և չ/ւ ո ւն ե ց ե լ հ ա ­վա սա ր ա զ գ ի վ ի ճ ա կ ։ Բ ա յց , ա յն ո ւա մ ե ն ա յ­ն ի վ , ա յդ ռ ե ս պ ո ւբլի կ ա ն լիա կ ա տ ա ր ա ն կ ա ­խ ո ւթ յո ւն է ն վ ա ճ ե լ և հ ն ա ր ա վ ո ր ո ւթ յո ւն ս տ ա ց ե լ պ ր ո գ ր ե ս ի վ կ ե ր պ ո վ զ ա րգա նա լու հ ա մ ա ր ։ Հ ա յա ս տ ա ն ը գ ր ա վ ո ւմ է կ ո ւլտ ուրա ­կա ն և տ ե խ ն ի կ ա կ ա ն տ ե ս ա կ ե տ ի ց ա շխ ա րհի զ ա ր գ ա ց ա ծ ո րևէ ա յլ ա զ գ ո ւթ յա ն հա վա սա րտ եղ ։

8 ՈՐԱՆ ՇԻԼԴՇ վ ե դ ի ա յի ժ ա ո ն ա լի ս ա

а Կ յա ն քի գ ե ղ ե ց կ ո ւթ յո ւն ս ։ Մ ենք ք ի չ ա ն ­գ ա մ ա ռ ի թ ե ն ք ո ւն ե ն ո ւմ ա յդ պ ի ս ի խ ո ս քե ր լս ե լ մ ե զ մ ո տ ' Ն ո ր վ ե գ ի ա յո լմ ։ Ա յն , ի ն չ որ. ես տ եսա Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ , ի ն ձ հ ա մ ո զ ե ց , որ ա յն տ ե ղ մ ա ր դ ի կ ի ս կ ա պ ե ս զ գ ո ւմ են (Гկ յա ն ­ք ի գ ե ղ ե ց կ ո ւթ յո ւն ը .,.3 > ։

Ես բ ե ր կ ր ա ն ք ո վ գ ի տ ա կ ց ո ւմ ե մ ,'ո ր (Гկ յա ն ­ք ի գ ե ղ ե ց կ ո ւթ յո ւն ը Տ դա տ ա րկ խ ո ս ք չէ նոր Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ , ա յլ հիա նա լի ի ր ա կ ա ն ո ւ­թ յո ւ ն ։

ՍԻՐԻ ՍՎԵՐԴՐՈԻն ԼՈԻՆԳԵՆՆ ո ր վ ե դ ի ա ց ի Տ ա ս ա ր ս ւկ ա կ ա ն դ ո ր ծ ի յ

Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը հ ո գ ա տ ա ր ո ւթ յա մ բ պ ա հ­պ ա ն ե լո վ ի ր հին և ի ն ք ն ա տ ի պ կ ո ւլտ ո ւր ա ն , հ ա ջո ղ ո ւթ յա մ բ զ ա ր գ ա ց ն ո ւմ է ա յն , նրա ն տ ա լո վ չտ ե ս ն վ ա ծ փ ա յլ ։

Հ ա յա ս տ ա ն ո ւմ ի ն ձ ա մ ե ն ի ց շա տ դուր ե- կ ա վ Ս ևա նի ս տ ո ր ե ր կ ր յա հ ի դ ր ո էլե կ տ ր ա կ ա ­յա ն ը ։ Ինձ վրա հ ս կ ա յա կ ա ն տ պ ա վ ո ր ո ւթ յո ւն թ ո ղ ե ց ի ն ռ ե ս պ ո ւբ լի կ ա յի մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ի ճ ա ր տ ա ր ա պ ետ ա կ ա ն ա ն ս ա մ բ լն ե ր ը ։ Ինձ թ վ ո ւ մ է , որ ժ ա մ ա ն ա կ ի ն Ե րևա նը կդա ռնա ա շխ ա րհի գ ե ղ ե ց ի կ ք ա ղ ա ք ն ե ր ի ց մ ե կ ը ։ Ես ի ն ձ Հ ա յա ս տ ա ն ի մ ո տ բ ա ր ե կ ա մ ե մ հ ա մ ա ­ր ո ւմ , ուս տ ի կ ա մ ե ն ո ւմ ե մ մ ի փ ոքր դ ի տ ո ­ղ ո ւթ յո ւն ա ն ե լ ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ն ե ր ի ն ։ ճ ա ր ­տ ա ր ա պ ե տ ա կա ն հի ն ձև երի հա ջո ղ օ գ տ ա ­գ ո ր ծ ո ւմ ը չպ ե տ ք է կ ա շկա նդ ի ռ ե ս պ ո ւբ լի կ ա ­յի ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ն ե ր ի ն , ն ր ա ն ք պ ե տ ք է շա ­րունա կ հ ա ր ս տ ա ց ն ե ն ի ր ե ն ց ս տ ե ղ ծ ա գ ո ր ծ ո ւ­թ յո ւ ն ը , ա վ ե լի հ ա մ ա ր ձ ա կ ո ր ե ն զ ո ւգ ա կ ցե ն նո ր ը հնի հե տ ։

Ես ե ղ բ ա յր ա կ ա ն ո ղ ջո ւյն ե մ հ ղ ո ւմ Ս ովե­տ ա կ ա ն Հ ա յա ս տ ա ն ի գ ր ո ղ ն ե ր ի ն և ժ ո ղ ո վ ը ր - զ ի ն ։ Խ ա ղ ա ղ ո ւթ յո ւն ն ու ա ռ ա ջ ա դ ի մ ո ւթ յո ւն ը . որ ես բա խ տ ո ւն ե ցա տ ե ս նե լ ու ճ ա ն ա չե լ ա յս

Ա ' ԼԵ ՆԻնԻ Հ Ր Ա Պ Ա Ր Ա Կ Ը հ վ .

ինչպ ես բա զ ո ւմ դա րերի ը ն թ ա ց ք ո ւմ դուք մ ա քա ռել եք ա յն պ ա հպ ա նելու հա մ ա ր ։

Իրոք դուք շա տ ուշա գրա վ մ ի ժո ղ ով ուրդ եք, որ կա րողա ցել եք մ ն ա / ա յս ք ա ն կ ե նս ո ւ­նա կ և հա վա տ ա րիմ ձեր ա վ ա ն դ ո ւթ յո ւն ն ե ­ր ի ն , երբ ա մ բո ղ ջ պ ա տ մ ո ւթ յո ւն ն ու Հ ա ն գ ա ­մա նքները ձեր դ ե մ են ե ղ ե լ։

Ինձ թ վ ո ւմ է , եթե ա յս օր ես հ ա յ լի ն ե ի , խ որա պ ես հպ ա րտ կ լին եի և՛ հ ա յ ժ ողովողի պ ա տ մ ո ւթ յա մ բ, և ՛ ներկա Հ ա յա ս տ ա ն ո վ ,

Մ ի՜թ ե չա փ ա զա ն ցո ւթ յո ւն կ լին եր ա ս ե լ, թ ե արդի Ս ովետ ա կա ն Հա յա ս տ ա ն ն ա րդեն բ ը ռ նել է գեղեցիկ „ լ կուլտ ուրա կա ն մ ի երկիր

Փ Ո Ղ Ո 8 Ը Լ ե ն Ի ն Ա Կ Ա Ն Ո Ի Մ

վ ո ւմ են ձեր նո ր հա սա րա կա րգի նոր ա ր դ յո ւ­ն ա բ ե ր ո ւթ յա ն ը , մ ի - մ ի գրա վա կ ա ն ե ն , որ ա պ ա գա ն ձեր ն է ։

Ш 1 Г и ՕԼԴՐԻՋԱ ն գ լի ա ց ի ц г п ц

Հ ա ր գ ա ն ք ի խ ո ր զ գ ա ց մ ո ւն ք ո վ ես դ ի տ ե ցի հ ա յկ ա կ ա ն հ ն ա դ ա ր յա ն ճա ր տ ա րա պ ետ ո ւ­թ յա ն հուշա ր ձա նները ' Զ վ ա ր թ ն ո ց ը , էդ մ ի ա -

ծն ի հ ո յա կ ա պ ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ը , ո ր ո ն ց ա նկըր կ- ն ե լի ի ն ք ն ա տ ի պ ո ւթ յո ւն ը և յո ւր օ ր ի ն ա կ գ ե ­ղ ե ց կ ո ւթ յո ւն ը ա նջնջելի տ պ ա վ ո ր ո ւթ յո ւն են թ ո ղ ն ո ւմ ։ Հ ա յ ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ո ւթ յա ն կ ո ղ քի ն , և նրա ն բ ն ա վ է լ չզ ի ջ ե լո վ , զ ա ր գ ա ն ո ւմ է գ ե -

ե րկրում , ե ր բեք չե ն ջնջվի ի մ հ ո շող ո ւթ յո ւ-

նիտ' ՊԱհԼՈ ՆԵՐՈԻԴԱԶ ի լի ց ի րա նա ս տ ե ւ]!»

Ինչքա ն դժվա ր * մ ի քա նի խ ո ս ք ո վ հ ա յտ ­նել ի մ տ պ ա վորութ յո ւնները Ս ովետ ա կա ն Հա յա ստ ա նի մ ա սի ն ։

Ես միշտ եղել ե մ հ ա յ ժ ողովրդի մ ի ա ս ն ո ւ­թ յա ն ու ա ն կա խ ո ւթ յա ն հա մ ա ր նրա մղա ծ պ ա յքա րի ա ռա նձնա հա տ ուկ բա ր ե կ ա մ ը ։ Բ ա յց լոկ ա յս կա րճա տ և ա յց ե լո ւթ յա ն ժ ա մ ա նա կ ես ր մ բ ռ ն ե ց ի , թ ե ինչքա ն հա րուստ ու հա րա տ և են ձեր պ ա տ մ ո ւթ յո ւնն ու մ շա կ ո ւյթ ը և թե

ս տ ե ղ ծե լո ւ ճա նա պ ա րհը , որին ձ գ տ ո ւմ է հա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ա մ բո ղ ջ պ ա տ մ ո ւթ յո ւն ը :

Չ ե մ կ ա ր ծո ւմ , որ դա չա փ ա զա ն ցո ւթ յո ւն Կ լիներ: Ձ եր գ ե ղ ե ց ի կ գ յո ւղ ե ր ն ու ք ա ղ ա ք ­ն ե ր ը , ի ն չպ ե ս նա և պ ա տ մ ա կա ն հուշա րձա ն­ները տ ե ս ն ե լո ւց հ ե տ ո , ես հ ա վա տ ա ցի , որ շո ւտ ո վ դուք կ դա ռնա ք ա շխ ա րհի ա մ ե ն ա ս ի ֊ ր ուն ու բա ր գ ա վ ա ճ պ ե տ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ց մ ե կ ը ։

Ջ եր ա շխ ա տ ա ս ի ր ո ւթ յո ւն ը , ձեր հ նա ր ա գի ­տ ո ւթ յո ւն ը , գե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն վա ր պ ետ ո ւ­թ յո ւ ն ը , գեղ ա գի աո ա կա ն բ ա ր ձ ր ճա շա կը և

ի ս կ ա պ ե ս ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն ա ր վ ե ս տ ը , ինչպ ես նա և ճա րտ ա ր ա ր հ ե ս տ ն ե ր ը , որ ո ն ք փ ո խ ա ն ց-

ЮНО - к л 1ք !■

ղ ա ն կ ա ր չո ւթ յո ւն ը ։ Վ ա ռ դե կ ո ր ա տ ի վ գ ո ւ յն ե ­ր ը , պ ա ր զ, բա ր ձ ր ճ ա շա կ ո վ օ գ տ ա գ ո ր ծվ ա ծ ա ր տ ա հ ա յտ չա կ ա ն մ ի ջո ց ն ե ր ը ներ գոր ծո ւն մ ե ծ ուժ են հ ա ղ որ դ ո ւմ կ երպ ա րվեստ ի ս տ ե դ ծ ա գ ո ր ծ ո ւթ յո լ ններինւ

ԴՈ Ին ՍԻ-ՎԵնՊ ե կ ի ն ի գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա կ ա ն ա կ ա դ ե մ ի ա յի պ ա ֆ ե ս ո ր .

ա ն վ ա ն ի ն կ ա ր ի *

Հ ե ո ա վ ո ր Մ ե ք ս ի կ ա յի կ ե նտ ր ո նա կա ն ս ա - ր ա հ ա ր թ ո ւմ լս ո ղ ի ն թ վ ա մ Է, թ ե Հ ա յա ս տ ա ­նի ա ն ունը վ ե ր ց վ ա ծ Է Ա ր և ելքի հ ն ա դ ո ւյն / ե - ւ;ենդ ներ ի ց և հ ե ք ի ա թ ն ե ր ի ց ։

1Ա » I' Ս 5 3

պ իսի ռ ե ս պ ո ւբ լի կ ա , որի կես մ ի լի ո ն բ ն ա կ ­չո ւթ յո ւն ո ւնեցո ղ մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ո ւմ ա յս օր

գ ո ր ծ ո ւմ են օ պ ե ր ա յի ու ր ա լե տ ի թ ա տ ր ո ն ,

հ ա յկ ա կ ա ն և ո ո ա ա կ ա ն դ ր ա մ ա տ ի կ , պ ատ ա-

նի հա նդ իս ա տ ե ս ի և տ ի կ ն ա կ ա յի ն թ ա տ ր ո ն ­

ն ե ր , ե րա ժշտ ա կա ն կ ո մ ե դ ի ա յի թ ա տ ր ո ն , գ ե ­

ղ ա րվեստ ա կ ա ն ֊ թ ա տ ե ր ա կ ա ն ի ն ս տ ի տ ո ւտ ,

թ ա տ ե ր ա կ ա ն , ե ր ա ժ շտ ա կ ա ն , երդի ու պ ա րի

բ ա զ մ ա թ ի վ կ ո լե կ տ ի վ ն ե ր ու ի ն ք ն ա գ ո ր ծ խ ր մ - բ ե ր ։ Բ ՛վում Է, թ ե թ ռ չո ղ դ ՚՚ր դ ի ն մ ա ն 1 '!ե1 ր ա ն վ ո ր ն ե ր ի ու ծ ա ռ ա յո ղ ն ե ր ի հա մա ր կա ­ռ ո ւց վ ո ղ րնա կեւի տ ն ե ր ի , վա րչա կա ն ու հ ա ֊

«1ԻՐՈՎ1» Ф Щ П Я П Կ Ի Ր Ո ՚ԼւԼԿ Ա ՆՈ ՒՄ

Ս ովետ ա կա ն Մ ի ո ւթ յո ւն ը շա տ հե ռ ո ւ կ Մ ե ք ֊ ս ի կ ա յի ց ։ Եվ ս ո վ ո ր ա բա ր կ ա ր ծ ո ւմ ե ն , թ ե Հ ա յա ս տ ա ն ր ուղ տ եր ի ե րկիր Է, լա յն ու եր ­կա ր զ գ ե ս տ ն ե ր հ ա գ ա ծ մ ա ր դ կ ա ն ց , հ ն ա դ ա ր ­յա ն գ ե ղ ե ց ի կ կ ա ռ ո ւց վ ա ծ ք ն ե ր ի ե ր կ ի ր ■ կարճ ա ս ա ծ, ա յն պ ի ս ի մ ի ե ր կ ի ր , որը շա տ թ ե քիչ նմ ա ն Է я Հ ա զ ա ր ու մ ե կ գ ի շ ե ր ն ե ր »-ի մեղ ն կ ա ր ա գ ր վ ա ծ ե ր կ ր ն ե ր ի ն ։

Հ ա յա ս տ ա ն կ ա տ ա ր ա ծ մ ե ր ներ կ ա ա յ ց ե ֊ Iութ յա ն ժ ա մ ա ն ա կ մ ե ն ք տ ե ս ա ն ք մ ի եր կ իր , որն ի ր ո ք ֆ ա ն տ ա ս տ ի կ Է։

թ ՛վում Է, որ հ ա յկ ա կ ա ն ա յս ի ր ա կ ա ն ո ւ­թ յո ւն ը դուրս Է ե կ ե լ а Հ ա զ ա ր ու մ ե կ գ ի շ ե ր ֊ ն ե ր օ -ի ս ա հ մ ա նն ե ր ի !/ ե դա րձել /, մ ի ա յ ն ֊

ս ա ր ա կա կա ն գ ե ղ ե ց ի կ շ ե ն ք ե ր ի , պ ո ղոտ ա ներ ի ա ն վ ե ր յա ն ա /ի շի ն ա ր ա ր ո ւթ յո ւն ը ։

ԽՈԻԱՆ Մ ԻԴ եԼ ՄՈՐԱՄ Լ Г ս]ւ1յա’յ | ւ զ ա դ

Ե րևա նը իր վա ր դ ա տ ո ւֆ շ ե ն ք ե ր ո վ , ա ս ­ֆ ա լտ ա պ ա տ փ ո ղ ո ց ն ե ր ո վ , ճ ա րտ ա ր ա պ ե տ ա ­կա ն հ ո յա կ ա պ կ ո թ ո ղ ն ե ր ո վ ինձ շա տ դուր ե կ ա վ ։ Շա տ կա րճ մ ն ա լո վ ձեր ք ա ղ ա ք ո ւմ , ես չհ ա ս ց ր ի լա վ ծա ն ո թ ա ն ա / հ ա յկ ա կ ա ն ե ֊ ր ա ժ շտ ո ւթ յա ն ը ։ Բ ա յց պ ե տ ք Լ ա ս ե մ , որ դեո Ֆ ր ա ն ս ի ա յո ւ մ ծ ա ն ո թ ա ց ե լ ե մ ու զ մ ա յլվ ե լ հա յկ ա կ ա ն ե ր ա ժ շ տ ո ւթ յա մ բ ։ 2 ե ր ժ ո ղ ո վ ո ւ ր ֊ դր ա ր վ ե ս տ ա գ ե տ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ Է։ Նա ունի

54к Я Մ Ի Ա » Ի ն 1УЫ1

. . . , ո ձ ո ճ ա դ ա կ և մ ե ծ ս ե ր ե ր ա ժ շ տ ո ւ թ յ ա ն

հա նդեպ . Ինչ վ ե ր ա բե ր վ ո ւմ է ի մ ^ ‘‘ ^ ‘են ոին, ապա պ ե տ , է ա ս ե մ , որ ես ա ն կեղ ծոր են զգա ց վ ա ծ ե մ հա նդիսա տ եսի ջե ր մ վ ե ր ա բե ր ­մունքից՛’ ">ետք է ա ն պ ա յմ ա ն ն շ ե մ մ ե ծ ա ­տ ա ղա նդ դ ի ր ի ժ ո ր Օ հ ա ն Դ ՚գ յա ն ի և Հ ա ­յա ստ ա նի պ ետ ա կա ն ս ի մ ֆ ո նի կ ն վ ա դ ա խ մ բի մ ե ծ վա ր պ ետ ո ւթ յո ւն ը , Ե րևա նից ես մ ե կ ն ո ւմ ե մ վա ռ ու ա նջնջելի տ պ ա վ ո ր ո ւթ յո ւն ն ե ր ո վ , շա տ նոր ծա նո թ ո ւթ յո ւն ն ե ր հա ս տ ա տ ա ծ, ՕսԱ ր ի ց կ դ ա մ Ե րևա ն. Մ ո ն ի կ Ա Աս

ֆրա նսիա ցի ւյա շնա կ ա հա ա ւՏի

Հա յա ստ ա նը մ ե զ ց ո ւ յց տ վ ե ց , որ նրա ա ֊ ռա վել ա րժեքա վոր գա ն ձը երեխ ա ն երն ե ն , Մ ենք ինքներս տ ես ա նք, թ ե ի ն չպ ե ս են զ ա ր ­գա նում երեխ ա ների ը ն դ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն նե րը Հ ա յր ե ն ի ք ի արևի տ ա կ, որր հ ո գ ո վ ս ի ր ո ւմ է նրա նց, Գա ա նջնջելի տ պ ա վ ո ր ո ւթ յո ւն գ ո ր ­ծե ց մ ե զ վրա .

Մ ենք ե ր բեք չե ն ք մ ոռա նա Հ ա յա ս տ ա ն ը .

Ա Ի Զ Ա ԿԼՆՐ■էվիցհրիա ցի կ ա նա նց

դ ե |ե գ ա ց ի ա յի ա ն դ ա մ

Ա նկեղծորեն ուզո ւմ ե մ ն շե լ, որ ես ձեզ մոտ ստ ա ցա ա յնպ իս ի տ պ ա վ ո ր ո ւթ յո ւն ն ե ր , որոնք կհիշեմ ա մ բո ղջ կ յա ն ք ո ւմ . Մ ա տ են ա ­

դա րա նում ' հին ձեռա գրերի ա յդ հ ա զվ ա գ յո ւտ գա նձա րա նում, ես հ ա մ ո զ վ ե ց ի , որ Հ ա յա ս - տա նը հին ք ա ղ ա քա կ ր թ ո ւթ յա ն երկիր է ։

Ինձ հա մա ր շատ հա ճելի է , որ ձեր ռ ե ս ­պ ո ւբլի կա յո ւմ ինչ ա րվում է ա ճող սերնդի երջանիկ ա պ ա գա յի հա մ ա ր . Ձ եր ո ւս ո ւմ նա ­կան հա ս տ ա տ ո ւթ յուններ ում տ եսա կա ն պ ա ­

ր ա պ մ ո ւն քնե ր ը հ ա ջո ղ ո ւթ յա մ բ զ ո ւգ ա կ ցվ ո ւմ են պ ր ա կտ իկ գ ո ր ծ ո ւն ե ո ւթ յա ն հետ , Դա ա ն - հրա ժեշտ I բա զ մ ա կ ո ղ մ ա ն ի ո ր ե ն , լա վ զ ա ր ­գ ա ց ա ծ մ ա ս ն ա գ ե տ ն ե ր պ ա տ րա ստ ելու հ ա ­մ ա ր .

Ա նմ ոռ ա ն ա լի են Հ ա յա ս տ ա ն ի տ ես ա րա ն * ն ե ր ը . Ն ույնի ս կ վա տ ե ղ ա նա կ նե րի ն դրա նք գ ե ղ ե ց ի կ ե ն ։ Բ ա յց մ ե զ վրա ա մ ե ն ա մ ե ծ տ պ ա - վ ո ր ո ւթ յո լն ը գ ո ր ծ ե ց ի ն հ յո ւր ա ս ե ր , ա շ խ ա տ ս / ֊ ս եր մ ա ր դ ի կ , Ես մ ի ա յն ա փ ս ո ս ո ւմ ե մ , որ մ ե ն ք խ ո ս ո ւմ ենք տ ա ր րեր լե զ ո ւն ե ր ո վ , Լ եզ­վա կա ն պ ա տ նեշը որոշ չա փ ո վ խ ա ն գ ա ր ո ւմ էր զ ր ո ւց ե լո ւ ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն կ ր թ ո ւթ յա ն կա ­ր և ո ր շա տ հ ա ր ցե ր ի շուրջը։

ԱԳՈՒՍՏԵՆ ՆԻԵՏՈ ԿԱՐԱԼԵՐՈԿ ո լո ւմ ր ի ա յի լո ւս ա վ ո ր ո ւթ յա ն նա խ կին

մ ի ն ի ս տ ր , Բոէլոտ ա յի ժա մ ա ն ա կա կ ից

գ ի մ ն ա զ ի ա յի դի րեկ տ որ

Հ ա յե ր ն ունեն մ շա կ ո ւթ ա յի ն ն ո ւյն պ ի ս ի ա- վ ա ն դ ն ե ր , ի ն չպ ե ս հ ո ւ յն ե ր ը ։ Տ ա ր բե ր ո ւթ յո ւն ն ա յն է , որ հ ո ւյն ե ր ն ա յդ ա վ ա նդ ն երը պ ա հ­պ ա նել ե ն ա վ եր ա կ ն ե ր ի մ ե ջ , ի ս կ հ Խ յե ր ը հա ս ցրել են մ ի ն չև մ ե ր օ ր ե ր ը , Ես խ ո ր ա պ ես հ ա մ ո զ վ ա ծ ե մ , որ ՍՍՌՄ ժ ո ղ ո վ ուրդների մ ի ա ս ն ա կ ա ն |ը ն տ ա ն ի ք ո ւմ ա պ ր ո ղ հ ա յե ր ի

ն ո ր սերունդները^, ա ր ժ ա ն ա պ ա տ վ ո ւթ յա մ բ պ ա հ պ ա նե լո վ ի ր ե ն ց մ շ ա կ ո ւյթ ա յի ն ա նկըրկ- ն ե լի ա ռ ա ն ձ ն ա հ ա տ կ ո ւթ յո ւն ն ե ր ը , հ ա վ ա տ ա ­ր ի մ կ մ ն ա ն ի ր ե ն ց ժ ո ղ ո վ րդ ի ա վ ա ն դ ն ե ր ի ն ։

Ի մ ա ն ա լո վ , թ ե ի ն չ էր Հ ա յա ս տ ա ն ն առաք և տ ե ս ն ե լո վ , թ ե ի ն չ է դա րձել նա ա յժ մ , մ ե ն ք պ ա տ կ ե ր ա ց ն ո ւմ ե ն ք նրա ա պ ա գ ա յի ա ռ ա վ ե լ հ ո յա կա պ հե ռ ա նկա ր նե ր ը ։

Ժ Ա Յ Մ ե ԱԴՈՈԻՐ Դ Ա ԿԱՄԱՐՍ.Բրա կիլսւցի ցրուլ

и и. В Р II О Ո (V Ո Ի 1ГՀՈԿՏԵՄ ԲԵՐԻ 2 3 ֊ի ն , ԿԻՐԱԿԻ, <гՏ օ ն Գիւտ

Խ ա չիս։ Մ ա յր Տ ա ճ ա ր ո ւմ սուրր պ ա տ ա րա գ մ ա տ ո ւց ե ց հ ո գ ե շն ո ր հ Տ . Հ ո ւս ի կ վա ր դ ա պ ետIIա ն թ ո ւր յա ն ը ։

Ս ուրբ պ ա տ ա րա գին ներ կ ա էր Վ եհա փ ա ո Հա (րա պ ետ ր ։

ՀՈԿՏԵՄԲԵՐԻ Յ Օ ֊Ի Ն , ԿԻՐԱԿԻ, Մ ա յր Տ ա ֊ճ ա ր ո ւմ սուրբ պ ա տ ա րա գ մ ա տ ո ւց ե ց ա ր ժ ա ­ն ա պ ա տ ի վ Տ . Մ կրտ իչ ա վա գ քա հա նա Մ կ ր տ չյա ն ր ։

Սուրբ պ ա տ ա րա գին ներ կ ա էր Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ր ։

• ծ # #

ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ 2 ֊Ի Ն , ՉՈ ՐԵ Ք ՇԱ Բ Թ Ի , Հ ո գ և ո րճ ե մ ա ր ա ն ի ո ւս ա ն ո ղ ն ե ր ը , վ ե ր ա տ ե ս ո ւչ գ ե ­րա շնո րհ Տ . Հ ա յկ ա զ ո ւն եպ ի ս կ ո պ ո ս ի գ լխ ա ­վ ո ր ո ւթ յա մ բ , ե ր ե կ ո յա ն ժ ա մ ր 6 -ի ն մ ե կ ն ե ­ց ի ն Ե րևա ն, Ա րվեստ ի ա շխ ա տ ո ղ ն ե ր ի տ ա նը գ ի տ ե լո ւ հա մ ա ր ռ ո ւմ ի ն ա հ ա յ հ ա յտ ն ի ն կ ա ­ր ի չ Հ ր ա ն ս ։ Ա վ ա գ յա ն ի նկ ա ր չա կ ա ն ց ո ւ ց ա ֊ հ ա ն դես ր ։

ՆՈՅԵՄ ԲԵՐԻ 6 -Ի Ն , ԿԻՐԱԿԻ, Մ ա յր Տ ա ճ ա ­ր ո ւմ ս ո ւր բ պ ա տ ա ր ա գ մ ա տ ո ւց ե ց ա ր ժ ա ն ա ­պ ա տ ի վ Տ . Հ ա կ ո ր ք ա հ ա ն ա Հ ա կ ո բ յա ն ը ։

Ս ուրբ պ ա տ ա ր ա գին ն ե ր կ ա էր Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր ։

ՆՈՅԵՄ ԲԵՐԻ 1 0 -Ի Ն ՀԻ Ն Գ Շ Ա Բ Թ Ի , Մ ա յր Ա ֊ թ ո ո ո ւմ ն շ վ ե ց Մ ո ս կ վ ա յի հ ա յո ց ե կ ե ղ ե ցո ւ ծխ ա տ ե ր ա ր ժ ա ն ա պ ա տ ի վ Տ . Խ ա չա տ ուր ա - վ ա գ ք ա հա նա Տ ե ր ֊Հ ա ր ո ւ թ յո ւ ն յա ն ի ծ ն ն դ յա ն Տ Տ -ա մ յա կ ր ։ Ա յս ուրա խ ա ռ ի թ ո վ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր , շ ն ո ր հ ա վ ո ր ե լո վ ծեր ո ւնա զա ր դ

. հ ո բ ե լյա ր ի ն ' մ ա ղ թ ե ց ա ռ ո ղ ջո ւթ յո ւն և երկա ր կ յա ն ք ։

Մ ա յր Ա թ ոռի մ ի ա բա ն ն ե ր ը ևս ջեր մ ո ր ե ն շ ն ո ր հ ա վ ո ր ե ց ի ն ծ ե ր ո ւն ա զ ա ր դ հ ո բ ե լյա ր իծ ն ն դ յա ն 8 5 - ա մ յա կ ր ։

ՆՈՅԵՄ ԲԵՐԻ 1 3 -Ի Ն , ԿԻՐԱԿԻ, Մ ա յր Տ ա ­ճ ա ր ո ւմ ս ո ւր բ պ ա տ ա ր ա գ մ ա տ ո ւց ե ց ա ր ժ ա ­ն ա պ ա տ ի վ Տ . Հ ո վ հ ա ն ն ե ս ք ա հա նա Մ ա ր ո ւ ք ֊ յա ն լւ ։

Սուրր պ ա տ ա րա գին ներ կ ա էր Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ր ։

ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ 1 3 -Ի Ն , ԿԻՐԱԿԻ, Մ ա յր Ա թ ո­ռ ի ց Բ ո լխ ա ր ես տ մ ե կ ն ե ց ռ ո ւմ ի ն ա հ ա յ հ ա յտ ­նի նկա րիչ Հր ա ն տ Ա վ ա գ յա ն ը , որը Վ ե հ ա ֊ փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի հ ր ա վ ե ր ո վ ո լխ տ ա վ ո ր ա - բ ա ր գ տ ն վ ո ւմ էր Մ ա յր Ա թ ո ռ ո ւմ ։

ՆՈՅԵՄ ԲԵՐԻ 1 4 -Ի Ն , ԵՐԿՈՒՇԱԲԹԻ, Ն ո ր ֊Ն ա խ իջևա նի և Հ յո ւս ի ս ա յի ն Կ ովկա սի ա ռա ջ­նո ր դ հ ո գ ե շն ո ր հ Տ . Գ ա րեգին ծ ա յր ա գ ո ւ յն վա րդ ա պ ե տ Տ ե ր -Հ ա կ ո բ յա ն ը թ ե մ ա կ ա ն գ ո ր ­ծ ե ր ո վ ժ ա մ ա ն ե ց Մ ա յր Ա թ ո ռ ։

ՆՈՅԵՄ ԲԵՐԻ 1 Տ -Ի Ն , Ե ՐԵ ՔՇԱ ԲԹ Ի, Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի հ ր ա մ ա ն ո վ Մ ա յր Ա թ ո ռի դ Մ ոսկվա մ ե կ ն ե ց Մ ա յր Տա ճ ա ր ի ա վ ա գ լո ւ­սա րա ր հ ո գ ե շն ո ր հ Տ . Եղիշե վա րդ ա պ ետ Սար- դ ր ս յա ն ր ։

ՆՈՅԵՄ ԲԵՐԻ 1 Տ -Ի Ն , Ե Ր Ե Ք ՇԱ Բ Թ Ի, թ ե մ ա ­կա ն գ ո ր ծ ե ր ո վ Մ ա յր Ա թոռ ժ ա մ ա ն ե ց Շ ի ր ա - կի թ ե մ ի ա ռա ջնոր դա կ ա ն փ ո խ ա ն ո ր դ հ ո գ ե ­շն ո ր հ Տ . Մ ա շտ ոց վա ր դ ա պ ե տ Թ ա ջիր յա ն ը ։

ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ 1 7 -Ի Ն , ՀԻՆ Գ Շ Ա Բ Թ Ի, Վ ե հ ա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի կ ա ր գ ա գ ր ո ւթ յա մ բ , Մ ո ս կ ­վ ա , ռուսա կա ն Զ ա գ ո ր ս կ վա նքը մ ե կ ն ե ց ի ն բա ր ե շն ո ր հ Կա րա պ Լտ ս ա ր կ ա վ ա գ Բ ե ն լի յա - ն ը , Պ ետ րոս ս ա ր կ ա վ ա գ Պ ե ր պ ե ր յա ն ր և Հ ա ֊ կ ո բ ս ա ր կ ա վ ա գ Պ ո զ ա պ ա լյա ն ը , 6 ա մ իս Ժ ա մ կ ե տ ո վ ։ Մ ա յր Ա թ ոռի ս ա ր կ ա վ ա գներ ը

4

обէ Д Մ Ի է1 Ծ Ի Ն 1ЯП0

կ հ մ տ ա ն ա ն ռ ո ւ ս ա ց լ ե զ վ ի ն , կ ծ ա ն ո թ ա ն ա ն

Ռ ո ւ ս Ե կ ե ղ ե ց ո ւ պ ա տ մ ո ւ թ յ ա ն , ա ս տ վ ա ծ ա ­

բ ա ն ո ւ թ յ ա ն և ծ ի ս ա կ ա տ ա ր ո ւ թ յ ա ն :

Ն Ո Յ Ե Մ Բ Ե Ր Ի 1 8 - Ի Ն , Ո Ւ Ր Բ Ա Թ , Մ ի լ ա ն ո յ ի ց

ո ւ խ տ ա վ ո ր ա բ ա ր Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ժ ա մ ա ն ե ց ի ն

Օ շ ա կ ա ն ՚ի ե կ ե ղ ե ց ո ւ վ ե ր ա ն ո ր ո գ մ ա ն բ ա ր ե ­

ր ա ր թ ո ր գ ո մ և Հ ա յ կ Ղ ա զ ա ր ո ս յ ա ն ե ղ բ ա յ ր ­

ն ե ր ը ։

Ն Ո Յ Ե Մ Բ Ե Ր Ի 2 0 - Ի Ն , Կ Ի Ր Ա Կ Ի , Մ ա յ ր Տ ա ճ ա ­

ր ո ւ մ ս ո ւ ր բ պ ա տ ա ր ա գ մ ա տ ո ւ ց ե ց հ ո գ ե շ ն ո ր - ,

Տ . Հ ո ւ ս ի կ վ ա ր դ ա պ ե տ Ս ա ն թ ո ւ ր յ ա ն ը ։

Ս ո ւ ր բ պ ա տ ա ր ա գ ի ն ն ե ր կ ա է ր Վ ե հ ա փ ս ։ ՛ ։

Հ ա յ ր ա պ ե տ ը ։

Ն Ո Յ Ե Մ Բ Ե Ր Ի 2 1 - Ի Ն , Ե Ր Կ Ո Ւ Շ Ա Բ Թ Ի , « Ը ն ծ ա ­

յ ո ւ մ ն Ս ■ Ա ս տ ո ւ ա ծ ա ծ ն ի » , Մ ա յ ր Տ ա ճ ա ր ո ւ մ

ս ո ւ ր բ պ ա տ ա ր ա գ մ ա տ ո ւ ց ե ց հ ո գ ե շ ն ո ր հ

Տ . Հ ա ր ո ւ թ յ ո ւ ն վ ա ր դ ա պ ե տ Մ ա տ ե ն ճ յ ա ն ը ։

Ս ո ւ ր բ պ ա տ ա ր ա գ ի ե ր գ ե ց ո ղ ո ւ թ յ ո ւ ն ը կ ա ­

տ ա ր ե ց Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի ե ր գ չ ա խ ո ւ մ բ ը :

Ն Ո Յ Ե Մ Բ Ե Ր Ի 2 7 - Ի Ն , Կ Ի Ր Ա Կ Ի , Մ ա յ ր Տ ա ­

ճ ա ր ո ւ մ ե պ ի ս կ ո պ ո ս ա կ ա ն հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր

ս ո ւ ր բ պ ա տ ա ր ա գ մ ա տ ո ւ ց ե ց Վ ր ա ս տ ա ն ի

հ ա յ ո ց թ ե մ ի ա ռ ա ջ ն ո ր դ գ ե ր ա շ ն ո ր հ Տ . Կ ո մ ի ­

տ ա ս ե պ ի ս կ ո պ ո ս Տ ե ր - Ս տ ե փ ա ն յ ա ն ը :

Ս ո ւ ր բ պ ա տ ա ր ա գ ի ն ն ե ր կ ա է ր Վ ե հ ա փ ա ո

Հ ա յ ր ա պ ե տ ը ։

Հ ա վ ա ր տ ս ո ւ ր բ պ ա տ ա ր ա գ ի , Վ ե հ ա փ ա ո

Հ ա յ ր ա պ ե տ ի հ ա ն դ ի ս ա դ ր ո ւ թ յ ա մ բ , կ ա տ ա ր ­

վ ե ց հ ո գ ե հ ա ն գ ի ս տ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի բ ա ր ե ր ա ր ­

ն ե ր , մ ի լ ա ն ո յ ա բ ն ա կ Թ ո ր գ ո մ և Հ - ս յ կ Ղ ա ­

զ ա ր ո ս յ ա ն ե ղ բ ա յ ր ն ե ր ի հ ա ն գ ո լ ց յ ա լ ծ ն ո ղ ­

ն ե ր ի հ ի շ ա տ ա կ ի ն ,

Ն Ո Յ Ե Մ Բ Ե Ր Ի 2 8 - Ի Ն Ե Ր Կ Ո Ւ Շ Ա Բ Թ Ի , Վ ե ­

հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ի հ ր ա վ ե ր ո վ , Մ ա յ ր

Ա թ ո ռ ժ ա մ ա ն ե ց ա կ ա ն ա վ ո ր ա ր և ե լ ա գ ե տ ,

Բ ո ւ խ ա ր ե ս տ ի հ ա մ ա լ ս ա ր ա ն ի պ ր ո ֆ ե ս ո ր , - հ ա ­

յ ա գ ե տ Վ լ ա տ Բ ե ն ե ց ե ա ն ո ւ ն ւ

ԸՆՏՐՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ԳԱՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ ԵՈՈՒՍԱՂԵՄՒ ՀԱՅՈՑ ԱՄԵՆԱՊԱՏԻՎ Տ . ԵԴԻէԵ

ՆՈՐԸՆՏԻՐ ՍՐԲԱՀԱՆ ՊԱՏՐԻԱՐՔԻՄ ոտ ա վո ր ա պ ես լո ր ս տ ա րի Մ ա յր Ա թոռը

և ա ն ձ ա մ բ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը իր ա կա ն և խ ո ր ի ն վի շտ էին ա պ ր ո ւմ Ե րուս ա զեմ ի հ ա յո ց Ս րբո ց Հ ա կ ո բ յա ն ց մ ի ա բ ա ն ո ւթ յա ն մ ե ջ , Հ ո ր դ ա ն ա ն ի հ ա յ հ ա մ ա յն ք ի ծ ո ց ո ւմ , Հ ա յո ց Պ ա տ ր ի ա ր ք ո ւթ յա ն շուրջ ս տ ե ղ ծվ ա ծ ա ն բա ղ ձա լի կ ա ց ո ւթ յա ն հ ե տ և ա ն ք ո վ , որը մ ի ա ժ ա մ ա ն ա կ ի ր տ խ ուր ա ն դ ր ա դ ա ր ձ ո ւմ ն էր ո ւն ե ն ո ւմ Ս փ յո ւռքի մ ե ր ա զ գ ա յի ն - ե կ ե ղ ե ց ա - Հա ն կ յա ն ք ի վ ր ա ։

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ե ր բ մ ա յի ս ի ն խ ա ­ղ ա ղ ո ւթ յա ն ա ռ ա ք ե լո ւթ յա մ բ գ տ ն վ ո ւմ էր Ա Մ Ն -ո ւմ , ա մ ր ա պ ն դ ե լո լ հ ա մ ա ր մ ե ր ս ուրբ հա վա տ ի և Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ե կ ե ղ ե ց ո ւ մ ի ո ւ­թ յո ւն ն ու հ ա յ կ յա ն ք ի ն ե ր ք ի ն խ ա ղ ա ղ ո ւ­թ յո ւ ն ը , ա ռ ա ջն ո ր դ վ ա ծ մ ի շտ բ ա ր ի մ տ ա ­դ ր ո ւթ յո ւն ն ե ր ո վ և ն ե ր շ ն չվ ա ծ մ ե ր Ս. Ե կե­ղ ե ց ո ւ շ ի ն ո ւթ յա ն և մ ի ա ս ն ա կ ա ն ո ւթ յա ն ո գ ո վ , Ն յո ւ-Ց ո ր ք ի ց , Իր 7 հ ո ւն ի սի հ ե տ և յա , հ ե ռ ա ­գ ր ո վ , բ ա վ հ ա մ ա ր ե լո վ գ ե ր ա շն ո ր հ Տ . Եղիշե եպ ի ս կ ո պ ո ս ի ն կ ա տ մ ա մ բ ե ղ ա ծ կ ա ր գ ա դ ր ո ւ ֊ թ յո ւ ն ը , նրա ն վ ե ր ա դ ա ր ձ ն ո ւմ էր փ ի լո ն ը և ա ր ք ո ւթ յա ն պ ա տ ի վ ը .

« Ա ռ ա ջ ն ո ր դ վ ա ծ մ ե ր ե կ ե ղ ե ց վ ո ե. մ ե ր ն վ ի ­ր ա պ ե տ ա կ ա ն Ա թ ո ո ն ե ր ո ւ մ ի ա ս ն ա կ ա ն ո ւ թ յա ն ե խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յա ն ո գ ի ո վ , ը նդա ոսւշելով Ս. Ա թ ո ո ի դ մ ի ա բ ա ն ո ւ թ յա ն մ ե ծ ա մ ա ս ն ո ւ թ յա ն խ ն դ ր ա ն ք ի ն , ն կ ա տ ի ա ո ն ե լո վ Մ եր լի ա գ ո ր Ս ե ր ո վ բե ե պ ի ս կ ո պ ո ս Մ ա ն ո ւ կ յա ն ի 4 հունիս թ վ ա կ ի ր գ ե կ ո ւց ո ւմ ը Ա ս ե ր վե րքին ե ր կ ո ւ Մ եգ ո ս լ ղ յա լ ն ա մ ա կ ն ե ր ո ւ բ ո վ ա ն դ ա կ ո ւ թ յո ւ ն ը , Մ ե ն ք ա յս ո ւ կ հ ա յտ ն ե ն ք ս ե գ , թ ե բա վ կ հ ա ­մ ա ր ե ն ք 1 9 5 7 ա պ ր ի յի վ հ ի ո ո վ ս ե ր կ ա խ ա ­կ ա յո ւ մ ը , վ ե ր ա դ ա ր ձ ն ե լո վ 9 ե գ նւսն щ г -

քո ւթ յա ն պ ա տ ի վ ը , հ ա մ ո ղ վ ա ծ ը լ լա լո վ , թե ա յս ո ւ հ ե տ և ս ե ր ի մ ա ս տ ո ւն ո ւ շրշսւհայսւց գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յա մ բ պ ի տ ի ծ ա ո ա յե ք ս ե ր Ս. Ա թ ո ռի ն ե մ ե ր ե կ ե ղ ե ց վ ո մ ի ո ւ թ յա ն գ ե ր ա ­գ ո ւ յն շսւհերուն: Կ մ ա ղ թ ե ն ք Ձ.եգ ա ր և շա ­

տ ո ւթ յո ւն ե ս ե ր սուրբ գ ո ր ծ ո ց հա ջողու­թ յո ւ ն » :

Հո ւն ի ս 9 թ վ ա կ ի ր հ ե ռ ա գ ր ո վ գերա շնոր հ Տ . Եղիշե ա ր քե պ ի ս կ ո պ ո ս ը իր որդիա կա ն ե ր ա խ տ ա գ ի տ ո ւթ յո ւն ն էր հ ա յտ ն ո ւմ Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ' Նրա բա ր ձ ր վ ս տ ա հ ո ւ­թ յա ն հա մ ա ր .

<ГՄ ե ծ ո ւր ա խ ո ւթ յա մ բ և ե ր ա խ տ ա գի տ ա կ ա ն զ գ ա ց ո ւմ ն ե ր ո վ ս տ ա ցա 2 ե ր դ Ս. Օ ծութ յա ն հ ե ռ ա գ ի ր ը ' ի մ փ ի լո ն ա զ ր կ մ ա ն վ ե ր ջ ա ց վ ե լը հ ա ղ ո ր դ ո ղ ։ Կ ն ե ր կ ա յա ց ն ե մ խ ո ր ի ն շն ո ր հ ա ­կ ա լո ւթ յո ւն ն ե ր ս ս ե ր դ Վ ե հ ա փ ա ռ ո ւթ յա ն ,

մ ա ղ թ ե լո վ Ձ ե զ ի ե րկա ր և երջա նիկ կ յա ն ք , և հ ա ս տ ա տ ո ւթ յո ւն Մ ա յր Ա թ ո ո ո » ։

Հ ո ւն ի ս ի 7 - ի ն , Ս րբո ց Հ ա կ ո բ յա ն ց մ ի ա ­բ ա ն ո ւթ յա ն ը նդ հ ա նո ւր ժ ո ղ ո վ ը նիստ գու- մ ա ր ե լո վ Պ ա տ ր ի ա ր քա րա նի դ ա հ լի ճ ո ւմ , կ ա զ մ ո ւմ է պ ա տ ր ի ա ր քա կա ն ը ն տ ր ե լի ն ե ր ի հնգա նո ւն ց ա ն կ , որի վ յւս ւյի ց հա ջորդ օրը , հունիսի 8 - ի ն , գ ա ղ տ ն ի ք վ ե ա ր կ ո ւթ յա մ բ և2 3 ներ կ ա ժ ո ղ ո վ ա կ ա ն ն ե ր ի 1 8 ք վ ե ն ե ր ի բ ա ­ց ա ր ձ ա կ մ ե ծ ա մ ա ս ն ո ւթ յա մ բ պ ա տ ր իա րք է ը ն տ ր վ ո ւմ գե ր ա շն որ հ Տ . Եղիշե ա ր ք ե պ ի ս կ ո ­պ ո ս Տ ե ր տ ե ր յա ն ը ։

Պ ա տ րի ա ր քա կ ա ն ը ն տ ր ո ւթ յա ն ա ր դ յո լն ք ր հ ե ռ ա գ ր ո վ հ ա ղ ո ր դ վ ո ւմ է Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ն ։

Նորին Ս. Օ ծ ո ւթ յո ւն ը Բ ո ւե ն ո ս -Ա յր ե ս ի ց ո ւղ ա ր կո ւմ է նոր ր նտ ի ր ա մ ե ն ա պ ա տ ի վ Ս րր •

բա զա ն Պատ րիա րք Հ ո ր հ ե տ և յա լ շնորհա վո­րա կա ն հեռա գիրը.

«կշն ո ր հա վո ր ե ն ք 2 ե զ ЙЬг Եոուսսպ եմի Պատրիարք ընտ րվելուն սւոթիփ Մեր խ ն դ ա կ - 4 ո ա .ո .ն ն ե ր ը սեր ոս-ախ գա հ ա կ ա լո ւթ յա ն , հն-աեո ն ա ե Ս րբոց Հ ա կ ո բ յա ն ց >քիարանու-- թւա նը: Սրտանց կ մ ա ղ թ ե ն ք , որ Ս. ^ա կոր

ն ա պ ա տ ի վ Տ . Եզիշե Պ ա տ րիա րքի ը նտ ր ո ւ­թ յո ւն ը շն ո ր հ ա վ ո ր ո ւմ է նա և Գ ե ր ա գ ո ւյն Հ ո ­գևոր Խ որհրդի ա տ են ա պ ետ գերա շնոր հ Տ . Սահակ ա ր քեպ ի ս կո պ ո ս Տ ե ր -Հ ո վ հ ա ն ն ի ս յա - նր հ ե տ և յա լ հ ե ռ ա գր ո վ .

ս Գ ե ր ա զո ւյն Հ ո գ և ո ր Խ որհուրդը շն ո ր հ ա վ ո ­ր ո ւմ է Ձ եր ը ն տ ր ո ւթ յո ւն ն ու գա հա կա լու-

Ա Մ Ե Ն Ա 4 Ա Տ Ի 4 8 . Ե Ղ Ի Շ Ե Ա Ր 0 Ե 4 Ի Ս Կ Ո 4 Ո Ս Տ Ե Ր Տ Ե Ր 8 Ա Ն , Պ Ա Տ Ր Ի Ա Ր Ք Ե Ր Ո ԻՍ Ա Ղ Ե Մ Ի Հ Ա Յ Ո 8

Աթոոր տ ևա կա ն ըլլա ե. ՏԼեր սուրբ ա քաղքե­նությունը հաջող խ ա ղ ա ղ ո ւթ յա ն մեջ և մ ե ր Ս. Ե կեղեցվո մ ի ա ս ն ա կ ա ն ո ւթ յո ւն ը Ս. է շ -

մ ի ա ծն ի օ ր հ ն ո ւթ յա մ բ : Հ ա յկ ա զ ո ւն Ս րբա զա նը Մ ե զ կ ն ե ր կ ա յա ց ն ե

ա ր ա րող ութ յա ն ը ն թ ա ց ք ի ն » :Հա նուն Գ երա գույն Հ ո գ և ո ր Խ որհրդի, ա մ ե ֊

թ յռ ւն ր Ս. Ե րռւսա ղեմի Հ ա յո ց Պ ա տ րիա րքա ­կա ն Ա թ ոռի վրա և մ ա ղ թ ո ւմ է, ճ ե ղ բ ե ղ մ ն ա ­վոր ու իւա ղա ղ գ ո ր ծ ո ւն ե ո ւթ յո ւն , հօգո ւտ Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցո ւ, Ս. Ա թ ո ռիդ մ ի ա բ ա ն ո ւթ յա ն և հ ա յ ժողո վ ր դի ))։

Օ գոստ ոսի 1 0 ֊ի ն , Հ ո ր դ ա ն ա ն ի բա ր ե խ ն ա մ ե պ ռ ա վ ա ո ո ւթ յո ւն ը վ ա վ ե ր ա ց ն ո ւմ է ա մ ե ն ա ­

I1960 է Я 1Г1* Ս. Ծ I' Ն

պ ա տ ի վ Տ . Եղիշե ա ր քեպ իս կոպ ոս ի պ ա տ ­ր ի ա ր քա կ ա ն ը ն տ ր ո ւթ յո ւն ը ։

Ա մ ե ն ա պ ա տ ի վ Տ . Ե ղիշե ս ր բա զա ն ա ր ք ե ­պ ի սկ ոպ ոսի գ ա հ ա կ ա լո ւթ յա ն հա նդ ե ս ը կ ա ­տ ա ր վ ո ւմ է Ե ր ո ւս ա ղ ե մ ո ւմ , օգ ո ս տ ո ս ի 2 1 - ի ն , կիրա կի օ ր ը ։

Ե ր եկո յա ն ժ ա մ ը 5 - ի ն , Պ ա տ րիա րք Ս ր բա ­զ ա ն Հ ա յր ը Պ ա տ ր ի ա ր ք ա ր ա ն ի ց «Հ ր ա շա - փ ա ռ օ -ո վ ա ռ ա ջն ո ր դ վ ո ւմ է Մ ա յր Տ ա ճ ա ր ։ Դ ա սի երկու կ ո ղ մ ե ր ո ւմ տ ե ղ են գ ր ա վ ե լ պ ե ­տ ա կա ն պ ա շտ ո նա կա ն ա ն ձ ն ա վ ո ր ո ւթ յո ւն ն ե ր և հ ա ր ա ն վ ա ն ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չ­ն ե ր , ա յլ հ ր ա վ ի ր յա լն ե ր և խ ո ւռ ն ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ։

Ս րբա զա ն Պ ա տ ր ի ա ր ք Հ ա յր ը ա ռ ա ջն որ դ­վ ո ւմ է Ա վա գ Ս եղա ն։ Ե կ ե ղ ե ցա կ ա ն ա ր ա ­ր ո ղ ո ւթ յա ն ա վա րտ ին բ ե մ ի ց կ ա ր դ ա ց վ ո ւմ են ա ր ք ա յա կ ա ն հր ո վ ա ր տ ա կի ն ա խ ա ր ա բ ե ­ր ե ն բ ն ա գ ի ր ը , ա պ ա ն ո ւյն ի հ ա յե ր ե ն և ա ն գ - լե ր ե ն թ ա ր գ մ ա ն ո ւթ յո ւն ն ե ր ը ։

Գ երա շնորհ Տ . Հ ա յր ի կ եպ ի ս կ ո պ ո ս ի հ ա ­նուն Ս րբո ց Հ ա կ ո բ յա ն ց մ ի ա բ ա ն ո ւթ յա ն ա ր ­տ ա ս ա նա ծ ո ղ ջ ո ւյն ի ս ր տ ա գի ն խ ո ս ք ե ր ի ց հ ե ­տ ո , նո ր ը նտ ի ր պ ա տ ր ի ա ր քը , ծն ր ա դ ի ր Ա վա գ Ս եղա ճի ա ռ ա ջ, դ /խ ա բ ա ց , ծա ն ր և հ ա ն դ ի ­սա վոր ա ր տ ա ս ա ն ո ւմ է իր ուխ տ ը.

« Խ ո ս տ ա ն ա մ և ո ւ խ տ ե մ աոա ջի Ա ստ ուծո յ ե ւսո սւջ ի Ս րբոյ Ս ե ղ ա ն ո յս ՝

Խղհի մ տ օ ք ե հս ւս ստ ա ր մ ո նթ ե ա մ բ հ ս կ ե լ դործսւդրութեսւն կ ա ր դ ա ց , կ ա ն ո ն ա ց ե ս ւսս ն- ւ յուրեա ն ց մ ի ա բ ա ն ո ւ թ ե ա ն Ա ռ ա ք ե լա կ ա ն Ս-թոոոյս Ս. Յ ա կ ո բ ե ա ն ց :

Ո ւխ տ եմ ւիհել հ ա ւ ա տ ա ր ի մ Ա զդիս ե Հ ա յ ­ր ա պ ե տ ա կ ա ն ւ]երին իշխ սւնութեսւն Ա մ ե ն ա յն Հ ա յ ո ց , կ ա ր դ ա ց ե կ ա ն ո ն ա ց Հ ա յա ս տ ա ն ե ա յց 11ւսրբ Ս կ ե ղ ե ցւո յ :

Ն ա և ո ւ խ տ ե մ կա լ մ ն ա լ հ ա ւա տ ա ր ի մ Նորին 'Լ ե հ ա փ ա ո ո ւր ե ա ն Յ ո ր դ ա ն ա ն ո լ Հ ա շ ի մ ա կ ա ն Թ սւզա ա րին ե ի մ ա ս տ ո ւն ե ա ր դ ա ր ա ս է ր Կ ա - ո ա ւ|ա ր ո ւր ե ա ն Ն ո ր ին:

Ընկսւյցի զ ո ւխ տ ս ե զ զ ո ր ծ ս ձեոսւց մ ե ր ո ց ուդիւ) ա ր ա ս ց է ի մ ե զ Տ է ր , և զ զ ո ր ծ ս ձե ո ա ց մ ե ր ո ց յս ւ ջ ո ղ ե ս ց է մ ե զ : Ա մ է ն » :

Ո ւխ տ ի կ ա տ ա ր ո ւմ ի ց հ ե տ ո , բ ե մ ի վ ր ա գ տ ն վ ո ղ ե պ ի ս կ ո պ ո ս ա կ ա ն զ գ ե ս տ ա վ ո ր ո ւմ ո վ վ ե ց ե պ ի ս կ ո պ ո ս ն ե ր , ի ր ե ն ց ձ ե ռ ք ե ր ը դ ն ո ւմ ե ն ն ո ր ը ն ծա Ս րբա զա ն Պ ա տ րիա րք Հ ո ր գ ը լ- խ ի ն և (ГՊ ա հ պ ա նի չս ա ր տ ա սա նում ւ

Ա պ ա , հա նուն Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե ­տ ի, ա ռ ա ջի նը ն ո ր ը ն տ ի ր Պ ա տ րիա րքին ո ղ ­ջո ւն ո ւմ է և շ ն ո ր հ ա վ ո ր ո ւմ Ս. է ջմ ի ա ծ ն ի Հ ո ֊

և որ ճ ե մ ա ր ա ն ի վ ե ր ա տ ե ս ո ւչ գե ր ա շնո ր հ Տ . ա յկ ա ղ ո ւն ե պ ի ս կ ո պ ո ս Ա բ ր ա հ ա մ յա ն ը , որը

ո ւխ տ ա վ ո ր ա բա ր գ տ ն վ ո ւմ էր Ե ր ո ւս ա ղ ե մ ո ւմ , իր մ ի ա ր ա ն ա կ ի ց ե ղ բ ա յր ն ե ր ի մ ո տ .

«Ա մ ե ն ա պ ա տ ի վ Տ . Եղիշե Ս րբա զա ն Ա ր քե ­պ ի սկ ոպ ոս Տ ե ր տ ե ր յա ն , ա ր ժ ա ն ը ն տ ի ր Պ ա տ ­ր ի ա ր ք Ա ռա քե լա կ ա ն Ս. Ա թ ո ռ ո ւ յս , բա ր ե - ի ն ա մ և Ա մ ե ն ա պ ա տ ի վ Ս ր բա զա ն Հ ա յր .

Հ ա ն ո ւն Նորին Ս. Օ ծութ յուն Տ . Տ . Վ ա ղգեն Ա Ս ր բ ա զ ն ա գ ո լյն Կ ա թողիկոսի Ա մ ե նա յն Հ ա յո ց և հա նուն Գ ե ր ա գո ւյն Հ ո գ և ո ր Խորհըդո Սրբո է ջ մ ի ա ծ ն ի , լի ա զ ո ր վ ա ծ ե մ ա յս հ ա ն ­դ ի ս ա վ ո ր պ ա հուն հ ա ղո ր դել Զ ե ր դ Ա մ ենա - պ ա տ վ ո ւթ յա ն ը Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ս ը ր - տ ա գի ն մ ա ղ թ ա ն ք ն ե ր ը և շնո րհա վ ո ր ո ւթ յո ւ ն - ները Ջ ե ր գ ա հ ա կ ա լո ւթ յա ն ա յս բա ր ե բա ս տ ի կ ա ռ ի թ ո վ ։

Ս. էջմ ի ա ծ ն ի սիրո ձ ա յն ն է ա յս պ ա հուս, որ կ հ ն յե նվի ր ա կ ա ն ա յս ս ր բա զա ն կ ա մ ա ր - ներ ո ւն տ ա կ ։ Ձ ա յն ը օ ր հ ն ո ւթ յա ն , ձ ա յն ը ու­ր ա խ ո ւթ յա ն և ձ ա յն ը ց ն ծ ո ւթ յա ն ։ « Ա ռա նց էջմ ի ա ծ ն ի չկ ա հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ , և ա ռ ա ն ց հ ա յ ժողուԼրղի չկա է ջմ ի ծ ի ն ։ Ս. էջմ ի ա ծ ն ի ս յո ւն ե ր ը հ ա ն գ չո ւմ են ոչ մ ի ա յն Ա րա րա տ յա ն դա շտ ի հող ին մ ե ջ , ա յլ ա ն ո նք խ ա ր ս խ վ ա ծ ե ն ա մ ե ն մ ե կ հ ա յի սրտ ի և հո գո ւ մ ե ջ 0 , — ը ս ա ծ է մ ե ր ա ն մ ա հ բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ն ե ր ե ն Ա վ ե ­տ ի ք Ի ս ա հ ա կ յա ն ը ։

Դ ա ր ե ր , դա րեր շա ր ո ւն ա կ , Լուսա վորչի և Ս. Գ լխ ա գրի կ ա ն թ ե ղ ն ե ր ո ւն մ ա քո ւր լո ւյս ը իր ա ր ու հետ զ ո դ վ ա ծ , մ ե կ կ ա մ ա ր կ ա զ մ ա ծ և լո ւս ա վ ո ր ա ծ են հ ա յ հ ա վ ա տ ա ց յա լ ժ ո ղ ո - վուր ղ ի սիրտ ն ու հ ո գ ի ն ի ս փ յո ւռ ս ա շխ ա րհի։ Դ ա րեր ա ռա ջ Ա ս տ վ ա ծո ր դ ի ն ի ջա վ ա յս սըր- բ ա զ ա ն ք ա ղ ա քի ն վ ր ա , Ա ս տ վ ա ծո ր դ ի ն ի ջա վ նա և Ա յր ա ր ա տ յա ն դա շտ ը և ա յն տ ե ղ կ ե ր ­տ ե ց հ ա յո ւթ յա ն Ս ր բո ւթ յո ւն Ս ր բո ցը ՝ Ս. է ջ ­մ ի ա ծ ի ն ը ։

ճ շ մ ա ր տ ո ւթ յա ն լո ւ յս ի ն տ ա կ , ե ր բ ա յս օր իր բ ո վ ա ն դ ա կ շ ք ե ղ ա ն ք ո վ զ ա ր դ ա ր վ ա ծ է Ա- ռ ա ք ե լա կ ա ն Ս. Ա թ ոռը և ա մ ե ն ո ւն ս իրտ ին մ ե ջ խ ի ն ղ ու ծ ի ծ ա ղ կա , ա ն կ տ ա ր ա ծվ ի , կ մ ե ծ ն ա և կհա սնի մ ի ն չև Ս. էջմ ի ա ծ ն ի կա - մ ա ր ն ե ր ո ւն տ ա կ և կ ո ւր ա խ ա ցն ե տ ա ս ն և մ ե կ տ ա ր ի նե ր ե ի վ ե ր տ ր տ մ յա լ հ ո գ ի ն ե ր ը ։ Հ ո ­գ և ո ր ա յս տ ա ն ը զ ա վ ա կ ն ե ր ո ւն հետ ևս ա ռ ա ­վ ե լ ուրա խ է ն ա և Ա զգի ս Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա ­պ ետ ը Իր բ ո լո ր զ ա վ ա կ ն ե ր ո վ մ ի ա ս ի ն , և ի ն ­չ ո ՜ւ չ է ' ն ա և ա մ բ ո ղ ջ Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ա ռ ա ֊ ք ե լա կ ա ն Ե կ ե ղ ե ց ի ն ։

Ձ ե ր հ ա վ ա տ ա ր մ ո ւթ յա ն ն վ ի ր ա կ ա ն ո ւխ ­տ ը , զ ո ր ծն կ ա չո ք և հ ո ւզ ո ւմ ո վ կ ա տ ա ր ե ցի ք ա յս հա նդ ի ս ա վ ո ր պ ա հուս հա նդ ե պ Ս. է ջ ­մ ի ա ծ ն ի և Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ն , խ ո ր ա պ ե ս կհուղե և կ ո ւր ա խ ա ցն ե մ ե ր բ ո ­լո ր ի հ ո գ ի ն ե ր ը ։

Ա մ ե ն ա պ ա տ ի վ Ս ր բա զա ն Հ ա յր , թ ո ղ հնչենզ ա ն գ ա կ ն ե ր ը մ ե ր նվի ր ա կ ա ն ս ր բ ա վ ա յր ե - րուն և ի ր ե ն ց ձ ա յն ի ն թ ո ղ մ ի ա ց ն ե ն մեր ա ր ցո ւն քն ու ո ւր ա խ ո ւթ յո ւն ր , ի մ խ ի թ ա ր ո ւ­թ յո ւ ն մ ե ր տ ա ռ ա պ ա ծ հ ո գ ի ն ե ր ո ւն ։

Ահա ա յս զ գ ա ց ո ւմ ն ե ր ո վ , ա ն գ ա մ մ ը ևս Նորին Ս. Օ ծութ յո ւն Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ա ն ո ւնո վ կ շն ո ր հ ա վ ո ր ե ն ք Ձ ե զ և կ մ ա ղ թ ե ն ք , որ Ա ս տ վ ա ծ Իր ա րևի բա ր ի և տ ա ք ճ ա ռ ա ­գա յթ ն ե ր ր ա ոա ջին ա ն գ ա մ ց ո ղ ե ա յս սրրա -

«Оէ я 1Г !• Ա. |ք !• V 1ԱՃՍ

վ ա յր ի գ մ բե թ ի ն վրա և Զ ե ր դ Ա մենա պ ա տ - վ ո ւթ յա ն շնորհե խ ա ղ ա ղ և երջա նիկ օրեր , որպ եսզի Դուք ա ռա ջնորդեք Ջ ե զ հա նձն վա ծ հոտ ը Ծառ ջուրս հանգսւոեանտ։

Ապա ա մ ենա պ ա տ իվ Տ . Եղիշե Սրբա զա ն Պ ա տ րիա րքը ա ր տ ա սա նում է իր ուխտ ի

գեղեցիկ ք ա ր ո զ ը , . ա լՔ ա ր ո զի ց հետ ո Ս րբա զա ն Պ ա տ րիա րքը

ա ռա ջն որդվում և ա պ ա հա նդիսա վորա պ ես բա րձր ա նում է ա ռա ջին ա ն գ ա մ Տ յա ռ ն ե ղ - բ ա յր Հ ա կ ո բո ս ա ռ ա քյա լի Ա թոռի պ ա տ վա ն­դա նի վր ա , որպ ես լր ո ւմ ը և պ սա կը գա հա ­կ ա լո ւթ յա ն հա նդեսին և ը նդ ո ւնո ւմ շնորհա - վոր ոլթ յո ւն ներ ը հոգևորա կա ն դ ա սի , ե կ ե ղ ե ­ցա կա ն և ա շխ ա րհա կա ն պ ա շտ ոնա կա ն ա ն ձ ֊ նա վ ո ր ո ւթ յա ն ց .

Ա մենա պ ա տ իվ Տ . Եղիշե Ս րբա զա ն Պ ա տ ­րիա րքը ծն վ ե լ է 1 9 1 0 թ վ ա կ ա ն ի ն , Վա ս՝ պ ուրա կա ն ա շխ ա րհի Ո շտ ո ւն յա ց գա վա ռի Կ ա յնա միրա ն գ յո ւղ ո ւմ • գ յուղա պ ետ ի ը ն ­տ ա նիքում ,

1 9 1 5 թ վա կա նին ի ր ծն ո ղ ներ ի և հ ա մ ա ­ք ա ղա քա ցիների հետ գ ա ղ թ ո ւմ է Պ ա րսկա ս­տ ա ն, ա պ ա վերա դա ռն ում Վան և նո ւյն տ ա րին ընդմ իշտ հեռ ա նո ւմ իր ծ ն ն դ ա վ ա յ­ր ի ց , տ ա ր ա գրվելով Մ իջա գետ քի Բա գուբա քա ղա քը. Ապա ը ն դ ո ւն վ ո ւմ է Նահր էլ՜Օ մա րի ո րբա նո ցը մ ի ն չև 1 9 2 2 թ վ ա կ ա ն ը ,

ն ո ւ յն թ վա կ ա ն ին բա զմ ա հ ա զա ր ո ր բ ե ր Հ . Բ. Р . Մ իութ յա ն ն ա խ ա ձ ե ռ ն ո ւթ յա մ բ Մ ի ջ ա ֊ դետ քից փ ոխ ա դր վեցին Ե ր ո լսա ղ ե մ ' Ա րա ­ր ա տ յա ն ո ր բա ն ո ցր . Ո րբերի հետ է ն ա և Ե- ղիա զա րը, ա պ ա գա Ս րբա զա ն Պ ա տ րիա րքը, որը 1 9 2 4 թ վա կ ա ն ին , Դ ո լր յա ն Պ ա տ րիա ր­ք ի օր ոք , ըն դ ո ւն վ ո ւմ է Երուսա ղեմի ժ ա ռա ն - գա վորա ց վա րժա ր ա նը ։ Ա շա կերտ ում է Ե ղի­շե Դուր յա ն և Թ որգոմ Գ ուշա կյա ն պ ա տ ­ր իա րքներին, Բ ա բգեն կ ա թ ողիկոս Կ յո զ ե - ս ե ր յա նի ն . Ը նծա յա բ ա ն ի դ ա սը նթ ա ցը հա ­ջո ղ ո ւթ յա մ բ , ա վ ա ր տ ե լո վ , 1 9 2 8 թ վա կ ա նի ն Դ ուրյա ն պ ա տ րիա րքի ձե ռ ք ո վ ձ ե ռ նա դ ր վ ո ւմ է սա րկա վա գ, իսկ 1 9 3 2 թ վ ա կ ա ն ի ն , Թ որ­գ ո մ Պ ա տ րիա րքից' կուսա կրոն ք ա հ ա ն ա ։

1 9 3 3 — 1 9 3 6 թ վա կ ա ններ ին գ ա վ ա զ ա ն ա ­կիրը և ա նձնա կա ն քա րտ ուղա րն է լի ն ո ւմ Թ ո ր գո մ պ ա տ ր ի ա ր քի ՚ 1 9 3 7 — 1 9 4 5 թ վ ա ­կ ա ններ ի ն ' տ եսուչ Ժ ա ռա նգա վ որ ա ց վ ա ր ժ ա ­րա նի և Ը ն ծա յա ր ա ն ի ։

1 9 4 4 թ վա կ ա ն ին ը նտ ր վ ո ւմ է{ լո ւս ա ր ա ­րա պ ետ , իսկ 1 9 4 9 թ վ ա կ ա ն ի ն , Տ . Կ յուրեդ պ ա տ րիա րքի մա հից հետ ո' պ ա տ րիա րքա կա ն տ եղա պ ա հ,

1951 թ վ ա կ ա նի հուլիսին Ս. էջմ իա ծնի Մ ա յր Տա ճ ա ր ո ւմ , եպ իսկոպ ոս է ձ ե ռ ն ա ­

դ ր վ ո ւմ , օ ծ ա կ ի ց ո ւն ե ն ա լո վ Ա մ ե ն ա յն Հ ա ­յո ց Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն , Տ . Ս ոլրեն, Տ . ն ո ր ա յր և Տ . Ս ա հակ ծ ա յր ա գ ո ւյն վա ր­դ ա պ ե տ նե ր ի ն ։

Մ ինչև 1 9 5 6 թ վ ա կ ա ն / 1 վ ա ն ք ո ւմ հ ա մ ա ­տ ե ղ ում է ն ո ւյն պ ա շտ ո ննե ր ը ,

1 9 6 0 թ վ ա կ ա ն ի հոմւիսի 8 - ի ն ը նտ ր վ ո ւմ է Պ ա տ րիա րք Ե րուսա ղեմի հ ա յո ց Ա ռ ա քե ­լա կա ն Ա թ ո ռ ի ն ։

1 9 3 2 — 1 9 5 6 տ ա ր իներին Եղիշե ս ր բա զա ն ը , բ ա ց ի վ ե ր ո հ ի շ յա լ պ ա շտ ո ն ն ե ր ի ց , ա ն դ ա մ ա ­կ ց ո ւմ է ն ա և վ ա ն ք ի մ ի ա բա ն ա կ ա ն և վա րչա կա ն ժ ո ղ ո վ ն ե ր ի ն , ո ւն ե ն ո ւմ է մ ա ն ­կա վա րժա կա ն բ ե ղ ո ւն գ ո ր ծ ո ւն ե ո ւթ յո ւն * ո ր ­պ ես ո ւս ո ւցի չ Ժ ա ռա ն գ ա վ ո ր ա ց վա րժա ր ա նի և Թ ա ր գ մ ա ն չա ց վ ա ր ժ ա ր ա ն ի ,

1 9 3 9 — 1 9 5 6 թ վ ա կ ա ն ն ե ր ի ն ե ղ ե լ է Ս. Ա- թ ո ռ ի պ ա շտ ո նա թ ե ր թ в Սիոնտ ա մ սա գր ի խ մ բ ա գ ր ա պ ե տ ը ։

Ս րբա զա ն պ ա տ րիա րքը հ եղի նա կ ն է նա և բա ն ա ս տ ե ղ ծ ա կ ա ն չո ր ս հ ա տ ո ր ն ե ր ի ' « Մ ա գ- դա զ ի ն են մ ե ղ ր ա մ ո մ ե * , в Խ որտ ա կմ ա ն գ ի ­շե ր ն ե ր ի . а Ա նծա ն ո թ ը » և а Ա կ ե ղ դ ա մ ա », ի ն չպ ե ս նա և ե ր ե ք ա րձա կ հ ա տ ո ր ներ ի ' « Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ե կ ե ղ ե ցի ն եր եկ և ա յս օ ր » , «ն ա ր ե կ ը հ ա յ գ ր ա կ ա ն ո ւթ յա ն մեջտ և « \ ե ֊ռա ն վրա յ են а ։

նո ր ը ն տ ի ր Ս րբա զա ն Պ ա տ րիա րք Հ ա յր ը գ տ ն վ ո ւմ է, ի ր հո գև ո ր և ի մ ա ց ա կ ա ն ուժերի հ ա ս ո ւն ո ւթ յա ն շր ջա ն ո ւմ ։

Վ ստ ա հ ե ն ք , որ ն ո ր ի ն Ա մ ե նա պ ա տ վ ո լ- Ր ւոլէ ը ի ր հա ստ ա տ ա ր ժ ա ն ի ք ն ե ր ո վ , ի գլուխ Ս. Ե րուսա ղեմի զ ի ն վ ո ր յա լ մ ի ա բա ն ո ւթ յա ն . Իր կա րելին ի գ ո ր ծ պ ի տ ի դ նի լա վ ա գ ո ւյն ս և բ ո լո ր ա ն վ ե ր ծ ա ռ ա յե լո ւ հ ա մ ա ր Ե րոլսա ղե- մ ի Ա ռա քելա կա ն Ս. Ա թ ո ռ ի ն , ո րի հիմ նա կա ն կ ո չո ւմ ն I մ ի ջ ա զ գ ա յի ն Ս. Տ ե ղ յա ց մ ե ջ հա , ժ ո ղ ով ր դ ի դա ր ա վ ո ր ի ր ա վ ո ւն ք ն ե ր ի պաշտ՜­պ ա ն ո ւթ յո ւն ը , ի ն չպ ե ս ն ա և ա ն ն ա հ ա ն , ս պ ա ս ա վ ո ր ո լթ յո ւն ը մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի հա վա տ ի , բա ր ե պ ա շտ ո ւթ յա ն և ի մ ա ց ա կ ա ն լո ւս ա վ ո ­ր ո ւթ յա ն , Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ե կ ե ղ ե ցո ւ սիրո և մ ի ո ւթ յա ն կա նո ն ի տ ա կ ։

« էջմ ի ա ծ ի ն * ա մ ս ա գ ր ի խ մ բ ա գ ր ո ւթ յո ւն ը , հա նուն Մ ա յր Աթոռի մ ի ա բ ա ն ո ւթ յա ն և իր բ ա զ մ ա հ ա զ ա ր ը ն թ ե ր ց ո ղ ն ե ր ի , սրտ ա գինս շն ո ր հ ա վ ո ր ե լո վ ա մ ե ն ա պ ա տ ի վ Տ . Ե ոի յե ս ր բա զա ն ի ը ն տ ր ո ւթ յո ւն ն ո լ գ ա հ ա կ ց ո ւ ­թ յո ւ ն ր , մ ա ղ թ ո ւմ է ա զ գ „ գ ո լ տ և ե կ ե ղ ե ց ա ֊ շե ն պ ա տ ր ի ա ր ք „վ }յո լ ն ' հո ւր ա խ ո լթ յո Օ ,

է7 և Րռ և Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի , իմ խ ի թ ա ր ո ւթ յո ւն հ ա յ հ ա վ ա տ ա ց յա լ ժ ո ղ ո - վըրդի և ի պ ա յծ ա ռ ո ւթ յո ւն Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ա ռա քելա կա ն Ե կ ե ղ ե ցո ւ, 3

ՄՈՍԿ4.ԱՑՒ եՎ. շԱմԱՅն Ո-ՈհՍհՈ ՊԱՏՐհԱՐ# ՆՈՐՒՈւ ՍՐՐՈհԹՅՈհՆ ՍԼեՔՍհՆ եվ. ШШЗЪ Վ.ՐԱ8 ՊԱՏՐԻ11Ր#-ԿԱԹՈ1հԿՈՍ ՆՈՐՒՆ ՍՐԲՈՏԹՑՈհՆ հՓՐԵՍ Р-С

ՄԱՅՐ ԱԹՈՌ иПКГР ԷՋմՒԱԾՆՈհՍ՜

Նորին Ս. Օ ձութ յուն Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե - տ ր , ե ր բ Ս. էջմ ի ա ծ ի ն էր վ ե ր ա դ ա ռ ն ո ւմ ա ր ­տ ա ս ա հմ ա ն կ ա տ ա ր ա ծ Իր հո վ վ ա պ ե տ ա կ ա ն ա յց հ լո ւթ յո ւն ի ց , Մ ո ս կ վ ա յո ւմ Ն որին Ս րբու­թ յո ւ ն Ա լեքսի Պ ա տ րիա րքի հետ Իր տ ե ս ո ւ­թ յա ն ժ ա մ ա ն ա կ , Նրա ն հ ր տ վ ի ր ե ց ա յց ե լե լո ւ Մ ա յր Ա թ ո ռ Ս. է ջ մ ի ա ծ ի ն ։

Ա լեքսի Պ ա տ րիա րքը Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե ­տ ի հ ր ա վ ե ր ը ը ն դ ո ւն ե ց ջ ե ր մ գ ո հ ո ւն ա կ ո ւ­թ յա մ բ և հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի 2 7 - ի ն Բ ՚բ ի լի ս ի ի ց հ ա ­տ ուկ ի ն ք ն ա թ ի ռ ո վ ժ ա մ ա ն ե ց Ե ր և ա ն, Հ ա ­մ ա յն Վ րա ց Պ ա տ ր ի ա ր ք -Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս Ե փ րեմ Բ -ի հ ե տ , որին ևս հրա ւէիրել է ր Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը Նրա գ ա հ ա կ ա լո ւթ յա ն օր ե ր ի ն , երբ գ տ ն վ ո ւմ էր Բ ՚բ ի լի ս ի ո ւմ ։

Երկու ք ո ւ յր Ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի Ս րբա զա ն Պ ե ­տ ե րի ն Մ ա յր Ա թ ոռ ա ռ ա ջն ո ր դ ե լո ւ հ ա մ ա ր , ե ր կ ու օր ա ռա ջ Մ ա յր Ա թ ո ռ ի ց հա տ ուկ հ ր ա ­վ ի ր ա կ ն ե ր ո ւղ ա ր կ վ ե ցի ն Բ ՚բ ի լի ս ի ' Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի վ ե ր ա տ ե ս ո ւչ գ ե ր ա շն ո ր հ Տ , Հ ա յ­կա զուն եպ ի ս կ ո պ ո ս Ա բր ա հ ա մ յա ն ը և Ա րա ­ր ա տ յա ն թ ե մ ի ա ռ ա ջնո ր դա կ ա ն փ ո խ ա ն ո ր դ հ ո գ ե շն ո ր հ Տ . Վ ա հա ն վ ա ր դ ա պ ե տ Տ ե ր յա ն ը ։

Ս ր բա զա ն Հ յո ւր ե ր ի ն դ ի մ ա վ ո ր ե լո ւ հա մ ա ր Ե րևա նի օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ են Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , Մ ա յր Ա թ ո ռ ի ողջ մ ի ա բ ա ն ո ւ­թ յո ւ ն ը , Ե րևա նի ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի ք ա հ ա ն ա յա ­կա ն դ ա ս ը , Գ ե ր ա գ ո ւյն Հ ո գ և ո ր Խ որհրդի ա ն ­դ ա մ ն ե ր ը և հ ո ծ թ վ ո վ հ ա վ ա տ ա ց յա լն ե ր ։

Բ ա րձր ա պ ա տ իվ Հ յո ւր ե ր ի ն դ ի մ ա վ ո ր ե լո ւ Հ ա մ ա ր օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ ե ն ն ա և Հ ա յկ ա ­կա ն ՍՍՌ Մ ինի ստ ր ներ ի Ս ովետ ին ա ո րնթե/ւ

Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցո ւ գ ո ր ծ ե ր ի խ ո ր հ ր դ ր մ ե ծ ա ր գ ո ն ա խ ա գ ա հ պ ր . Ս. Գ ա ս պ ա ր յա ն ը և նրա տ ե­ղ ա կ ա լը ' պ ր . Ս. Հ ո վ հ ա ն ն ի ս յա ն ը ։

Տ ե ղ ա կ ա ն ժ ա մ ա ն ա կ ո վ ժ ա մ ը 1 , 3 0 - ի ն ինք_

ն ա թ ի ռ ը վ ա յր է ջ ք է կ ա տ ա ր ո ւմ Ե րևա նի օ դ ա ­ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ , բ ե ր ե լո վ ի ր հետ ք ո ւ յր Ե-կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի Հ ո վ վ ա պ ե տ ն ե ր ի ն ' ի ր ե ն ց հ ո գ և ո ­րա կա ն և ա շխ ա րհ ա կա ն հ ե տ և ո ր դ ն ե ր ո վ ։ Հ յո ւ ­ր ե ր ի ն ո լղ ե կ յլո ւմ ե ն գ ե ր ա շն ո ր հ Տ . Հ ա յկ ա ­զուն և գ ե րա շնո ր հ Տ . Կ ոմիտ ա ս ս ր բ ա զ ա ն ­ն եր ն ու հ ո գ ե շն ո ր հ Տ . Վ ա հա ն վ ա ր դ ա պ ե տ ը ։ Ս րտ ա գին ո ղ ջա գ ո ւր ո ւմ ի ց և բա ր ի գ ա լս տ յա ն խ ո ս ք ե ր փ ո խ ա ն ա կ ե լո ւց հ ե տ ո , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը Իր ո ւղ ե կ ի ց ն ե ր ո վ վ ե ր ա դ ա ռ ն ո ւմ է Մ ա յր Ա թ ո ռ , ի ս կ հ յո ւր ե ր ը ա ռ ա ջն ո ր դ վ ո ւմ են մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ի а Ի ն տ ո ւր ի ս տ » հ յո ւր ա ն ո ­ց ը ։ Կ ա րճա տ և հ ա ն գ ս տ ի ց հ ե տ ո , Ռ ուս և Վրա ց Ե կե ղ ե ց ի ն ե ր ի Ս ր բա զա ն Հ ո վ վ ա պ ե տ ն ե ր ը ի-

ր ե ն ց հ ե տ և ո ր դ ն ե ր ո վ ժ ա մ ա ն ո ւմ են Ս• է ջ ­մ ի ա ծ ի ն ։

Մ ո ս կ վ ա յի և Հ ա մ ա յն Ռ ո լս ի ո Պ ա տ րիա րք Ա լե քս ի ին ո ւղ ե կ ց ո ւմ են Խ երսոնի և Օ դեսա յի գե ր ա շնո ր հ Բորիս մ ի տ ր ո պ ո լի տ ը , բա ր ե շն ո ր հ Պ լա տ ոն ա վ ա գ ս ա ր կ ա վ ա գ ը , Դ . Ա . Օստ ա- կ ո վ ը ' Մ ո ս կ վ ա յի Պ ա տ րիա րքա րա նի տ ն տ ե ­ս ա կա ն բ ա ժ ն ի վ ա ր ի չ, Վ . Զ տ յց և ր ' տ ն տ ե ս ա ­կա ն բ ա ժ ն ի վ ա ր ի չի տ ե ղ ա կ ա լ, Մ . Մ իրո շնի- չե ն կ ո ն ' Խ երսոնի և Օ դ ե սա յի մ ի տ ր ո պ ո լի տ ի դ ի վ ա ն ա պ ե տ ։ Իսկ Նորին Ս ր բո ւթ յո ւն Վ րա ց Պ ա տ ր ի ա ր ք -Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ի ն ո ւղ ե կ ց ո ւմ են գ ե ­ր ա շնո րհ Դ ա վ ի թ եպ ի ս կ ո պ ո ս ը և ա ր ժ ա ն ա ­պ ա տ ի վ Ա /ե ք ս ա նդ ր ա վա դ քա հ ա նա ն ։

Մ ա յր Ա թոռի գլխ ա վո ր դա րբա սի մ ոտ , մ ի ա բա նո ւթ յո ւն ը ի ր գլուխ ը ո ւն ե ն ա լո վ , լո ւ­սա րա րա պ ետ Տ . Սահակ ս րբա զա նը բ ա ր ձ ­րա պ ա տ իվ Հ յո ւր ե ր ի ն ը նդ ո ւն ում է խ ա չո վ և խ ա չվ ա ռ ո վ , ս Հր ա շա փ ա ռօ-ո վ և ա մ պ հո վա - նի ո վ , հա նդիսա վորա պ ես ա ռա ջնոր դում Մ ա յր Տա ճ ա ր, որտ եղ Ս րբա զա ն Հ յո ւր ե ր ի ն սրտ ա ­գին ողջա գուրում ով ը ն դո ւնո ւմ է Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ։ Ա մեն ո ք ուրա խ է տ ե ս նելո վ երեք ք ո ւ յր Ե կեղեցիների Գ ա հա կա լներին Մ իա ծնա էջ Մ ա յր Տա ճա րի խ նկ ա թ ո ւյր ու ն ե ր ­շնչի չ կա մա րների տ ա կ. а,Զ ի ' բա ր ի կ ա մ զի վ ա յե լո լչ , զ ի բն ա կ ե ն եղբա ր ք ի մ ի ա ս ի ն а(Ս ա ղ մ . ՃԼԲ 1 ) ։

* 19611

ու Հ ա յր ե ն ի ք ի վ ե ր ա ծ ն ո ւն դ ը , ա յլ ն ա և մ եր ժ ո ղ ո վ րդ ի պ ա շտ ա մ ո ւնք ը Լուսա վորչի Գահի և Գ ա հա կա լի ն կ ա տ մ ա մ բ ։

Ուրա խ է Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ե կ ե ղ ե ց ի ն ։ Ա յս ­օր Ս. էջմ ի ա ծ ի ն ո ւխ տ ի են ե կ ե լ ք ո ւ յր Ե կե­

ղ ե ց ի ն ե ր ի զ ո ւ յգ Գ ա հ ա կ ա լն ե ր ը , բ ա ր ե կ ա մ ո ւ­

թ յա ն մ ի ո ս կ յա էշ ևս ա վ ե լա ց ն ե /ո վ մ ե ր ժ ո ­ղ ով րդի հ ա զ ա ր ա մ յա պ ա տ մ ո ւթ յա ն մ ե շ , բ ա ­

ր ե կ ա մ ո ւթ յո ւն , որ շա տ թ ա ն կ է մ ե զ հա մ ա ր , ո րո վ հ ե տ և մ ե ն ք ա յդ բ ա ր ե կ ա մ ո ւթ յա ն մ եշ

տ ե ս ն ո ւմ են ք մ ե ր Ե կե ղ ե ցի նե ր ի և մ ե ր ժ ո ղ ո - վուր ղների ա ռ ա ջա դ ի մ ո ւթ յա ն փ ա ռ ա վո ր ա զ ­դ ա կ նե ր ի ց մ ե կ ը ։

Վ Ե ՀԱ Փ Ա Ո - Հ Ա Յ Ր Ա Պ Ե Տ Ը ԵՎ. Ա ԼԵ Օ Ս Ի Պ Ա Տ Ր Ի Ա Ր Ք Ը Վ Ե Հ Ա Ր Ա Ն Ի Դ Ա Հ Ա -Ճ Ո Ի Մ

Ուրախ է նա և հա վա տ ա ցյա լ հ ա յ ժ ո ղո - վուր դը, տ ե ս ն ե լո վ նր ա նց գա լուստ ը ա ր և ա ­վա ռ Հ ա յա ս տ ա ն ա շխ ա րհ և ի Ս. է ջմ ի ա ծ ի ն ։

Նորին Ս. Օ ծութ յուն Վ ա զգեն Ա Հ ա յր ա պ ե - տ ի բա ր ե բա ս տ ի կ ը նտ ր ո ւթ յա ն և Լուսա վորչի Գահին բ ա զ մ ե լո ւ պ ա հից, օրա վուր բ ա ր ձ ր ա ­ց ա վ Լուսա վորչի Գահի հ ե ղ ի ն ա կ ո ւթ յո մ ւը ոչ մ ի ա յն հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի , ա յլ ն ա և օտ ա րների ա չքո ւմ ։ Վերջին ե ր կ ո ւ-ե ր ե ք տ ա րվա ը ն թ ա ց ­

ք ո ւմ , հ ի ն գ Ա թոռների Գ ա հա կա լներ ա յց ե - 1 ե ց ի ն Մ ա յր Ա թ ոռ Ս. էջմ ի ա ծ ի ն , ի ր ե ն ց իսկ ա չքե ր ո վ տ ե ս ն ե լո վ ոչ մ ի ա յն հ ա յ ժողովրդի

Մ ա յր Տ ա ճ ա ր ո ւմ Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի , Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ե կ ե ղ ե ցո ւ և Ս. էջմ ի ա ծ ն ի ա ն ո ւն ո վ բ ա ր ի գ ա լս տ յա ն ս ը ր ֊ տ ա ո ո լչ խ ո ս ք է ա ս ո ւմ Հ յո ւր ե ր ի ն .

« Ա յս օ ր է «լոր ա րա ր Տ է ր , ե կ ս ո ք գ ն ծ ա ս - ցուք ի սմսւ»:

Ս ի ր ե ց յա ' յ Ե ղ բ ա յր ն ե ր Մեր ի Ք ր ի ս տ ո ս , Զ ե ր դ Ս ր բո ւթ յո ւն Ա լե ք ս ի Պ ա տ ր ի ա ր ք Հ ա ­մ ա յն Ռուսիո և ս ե ր դ Ս ր բո ւթ յո ւն Ե փ ր ն մ Պ ս ւտ րի ա րք-Կ ա թ ողիկոս վ ր ս ւս տ ա ն ի :

Ս ա ղ մոսերգուի ս ո ս *բ ս ր տ ո վ , Մ ե ն ք բա ր ի գա լուստ կ մ ա ղ թ ե ն ք ս ե ր դ Ս ր բո ւթ յա ն դ ի Ս.

1 9 6 0 1 * ■ * »

է ջ մ ի ա ծ ի ն ' ր ա ցմ ա դ ս ւր յա ն и т г р հ ա վ ա տ ք ի կ ե դ ր ո ն ը հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ի : Պ ա յծ ա ռ ս ո ո ո ւ | ե ջե ր մ հոցիո վ ուրա խ են Г ա յս պ ա հո ւս , ինչ­պ ես պ ա յծ ա ո է մ ե ր Երկրի եր կ ի ն քը ա յս օ ր , ու ի ն չպ ես ջե ր մ է ո ս կի ա ր եր Հ ա յա ս տ ա ն ի : II. է ջմ ի ա ծ ն ի ց ա ն ց ե ր ը ա յս օ ր ց ն ծ ո ւ թ յա մ բ կ ա վե տ ե ն հ ա վ ա տ ա ց յա յ հ ա յ ժ ողով ուրդին Ա հ ա մ ա յն ք ր ի ս տ ո ն յա ա շ խ ա ր հ ի ն ' մ եր երեք պ ա տ մ ա կ ա ն Ս. ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ո ւ Պ ե տ ե ր ո ւ հա ն­դ ի պ ո ւմ ը ա յս տ ե ղ ' Փրկչի Իջմա ն Ս. Տսւ- հսւրին մ եջ : Մեր ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ո ւ ք ր ի ս տ ո ­ն ե ա կ ա ն սիրո ե ե ղ բ ա յր ո ւ թ յա ն պ ա տ մ ո ւ թ յո ւ ­նը շատ հի ն ե ն կ ո ւցա մ ե ց ի , ի բ ր և ս ր բ ա ց ա ն (I աո ա ն ց ո ւթ յո ւն մ ը : Հ ա յ ա ս տ ա ն յա յց ե կ ե ղ ե ­ցի ն միշտ ջ ե ր մ ո ւ թ յա մ բ և ա ն կ ե ղ ծ սիրով իր սիրտ ը բ ա ց ե ր է Ռուս Պ ր ա վ ո ս լ ա վ և 'Լր ա ցա ­

կան քո ւ յր ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի ն : Ա յս օ ր մ ե ց ի հ ա մ ա ր պ ա տ մ ա կ ա ն օ ր մ ը ն է , ո ր ո վ հ ե տ և ա ն ց ա մ մը ես կ շե շտ վի մ եր ս ո ւր բ , ա ն ք ա կ տ ե էի ե ղ բ ա յ­ր ո ւթ յո ւն ը : Թու, Ա ս տ վ ա ծ ծ ա ղ կ ե ց ն ե և ց ո - ր ա ցն ե մ եր Ս. Ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ը ' ի վւաոս Ք ր ի ս ­տ ոսի ե կ ե ղ ե ց վ ո և ի մ խ ի թ ա ր ո ւ թ յո ւ ն մե .՝ հ ա վ ա տ ա ց յա լ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ն ե ր ո ւն : Ս եր Օ կեղե- ց ի ն ե ր ո լ պ ա տ մ ա կ ա ն բ ա ր ե կ ա մ ո ւ թ յո ւ ն ը խ ո ր -հը ր դ ա նի շն է ն ա և մ եր ժ ո ղ ո վ ո ւր ղ ն ե ր ո ւ բ ա ­ր ե կ ա մ ո ւ թ յա ն ' ո ո ւս , վ ր ա ց ի և հ ա յ ժ ո ղ ո - վո ւր ղ ն ե ր ո ւ բ ա ր ե կ ա մ ո ւ թ յա ն : Մ ե ն ք ա յս Ս. Տա ն ա ր ի Սեղա նի ա ո ջև մ ի շտ կ ա ղ ո թ ե ն ք ա ո Ա ս տ վ ա ծ վ ա ս ն ս ի ր ո ա մ ր ա պ ն դ մ ա ն մ ե ր ° ո - ղ ո վ ո ւր դ ն ե ր ո ւ և վ ա ս ն ա ն ո ն ց ե ր ջ ա ն կ ո ւթ յա ն : Ա յս պ ա հ ո ւս , ե ր բ Ս. Տ ա ն ա ր ի ս ց ա ն դ ա կ ն ե ր ը ց ն ծ ա ց ի ն կ հ ն չե ն , ա ն ո ն ք կ ա վ ե տ ե ն ոուս , վ ր ա ց ի և հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւ ր դ ն ե ր ը ե ղ բ ա յր ո ւ թ յա ն ա վ ե տ ի ս ը : Մեր ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ո ւ գ ո ր ծ ա կ ց ո ւ ­թ յո ւն ը ա ո ա վ ե լ ևս ց ա ր ց ա ց ա վ , և փ ո խ ա ­դա րձ սերը ա ռ ա վ ե յ ա ն ե ց ա վ մ եր շրջա նին, մ ա ն ա վ ա ն դ խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յա ն ա ն ո ւն ո վ մ ղ վ ա ծ պ ա ,ք ա ր ի նսւնաս|սւրհին վ ր ա : Ե րեք ե կ ե ղ ե ­ց ի ն ե ր ը ' Ռուս Պ ր ա վ ո ս լա վ մ ե ծ Ե կ ե ղ ե ց ի ն , վ ր ա ց ա կ ա ն Պ րսո|ոս]ա վ Ե կ ե ղ ե ց ի ն և Հ ա յ ա ս - ■ոանւայց Ա ռ ա ք ե լա կ ա ն Ե կ ե ղ ե ց ի ն ի ր ա ր ո ւ մ ո տ ե ց ա ն և ս ե ր տ գ ո ր ծ ա կ ց ո ւ թ յա մ բ մ ը հսւ- ոաջ տ ա ր ին ի ր ե ն ց ա շ խ ա տ ա ն ք ը ' ա մ ր ա պ ը ն - ղ ե լո ւ հ ա մ ա ր խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յո ւ ն ը ա մ բ ո ղ ջ սւշ- խ ա ր հ հ մ ե ջ : Ա յդ ա շ խ ա տ ա ն ք ը մ ե ն ք հաոսւջ կ տ ա ն ի ն ք և կ ծ ա վ ա յե ն ք ա վ ե տ ա ր ա ն ա կ ա ն ո - ցի ո վ և մ ա ր դ ա ս ի ր ա կ ա ն ու հ ա յր ե ն ա ս ի ր ա ­կա ն ց ի տ ա կ ց ո ւ թ յա մ բ :

Թող Ա ս տ վ ա ծ ուժ և կորով պ ա ր ց և ե մ ե ց բ ո |ո ր ի ս , ո ր պ ե ս ց ի մ ե ր ա յս սուրբ ա ռ ա ք ե ­լ ո ւ թ յա ն ը կ ա ր ո ղ ա ն ա ն ք շա ր ո ւն ա կ ե լ մ ի ն չ և վ ե ր ջ ն ա կ ա ն ա պ ա հ ո վ ո ւմ ը խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յա ն հ ա մ ա յն ա շխ ա ր հ ի մ եջ :

Ս ի ր ե ց յ ա ՚լ Ե ղ բ ա յր Մ ե ր , ս ե ր դ Ս ր բո ւթ յո ւն Ա լե ք ս ի , ա յ ս մ տ ա ծ ո ւ մ ն ե ր ո վ և ա յ ս գ ցսւ- ց ո ւ մ ն ե ր ո վ , ա ն գ ա մ մ ը և ս ջե ր մ ա պ ե ս Զ ե ց կ մ ա ղ թ ե ն ք բա ր ի գ ա լո ւս տ Ս. է ջ մ ի ա ծ ի ն և Հ ա յա ս տ ա ն ա շ խ ա ր հ : 9 ե ց ե ր կ ա 'ո . կ յա ն ք

II. 11 1- է. 6 3

ք ա ջ ա ռ ո ղ ջո ւթ յա մ բ և երջա նիկ հ ո վ վ ա պ ե տ ո ւ­թ յ ա մ բ : Մ իշտ ուրա խ ը լլա ք և մ ի շտ լու յս բ ա շ խ ե ք ս ե ր ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ի ն : ս ե ր լուսա վորբա րի ժ պ ի տ ը ժ պ ի տ ն Է ռ ո ւս ժ ո ղ ո վ ո լր դ ի ն : Ռուս ժող ո վ ո ւր դ ի ժ պ ի տ ը ո ւր ա խ ո ւթ յո ւն ն Է հ ա յ ժո ղ ո վ ո ւր դ ի ն :

Կ ե ց ց ե ՜ն Ա լեքսե Պ ա տ ր ի ա ր ք ը և Ռուս Պ ր ա վոսլա վ մ ե ծ և Սուրբ Ե կ ե ղ ե ց ի ն :

ե ր կ ա ՜ր և ա ր և ա շա տ կ յա ն ք ն ա և ս ե ց , ս ի ­ր ե լի ' Ե ղ բ ա յր Մեր Ե փ ր ե մ : Թ ող ցո ր ա նա ևծա ղ կ ի ‘ Լրա ցա կա ն Ս. ե կ ե ղ ե ց ի ն և Դուք խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յա մ բ հ ո վ վ ե ք ս ե ր ժ ո ղ ով ուրդը:

Կ ե ց ց ե ՜ն ե փ ր ե մ Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ը և *Լրաց ե ղ ­բ ա յր ա կ ա ն ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը » :

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ա յս հո ւզի չ խ ո ս ­ք ե ր ի ց հ ե տ ո , Մ ո ս կ վ ա յի և Հ ա մ ա յն Ռ ուսիո Պ ա տ րիրա ք ն ո ր ի ն Ս ր ր ո ւթ յո լն Ա լեքս ի ն հր պ ա տ ա ս խ ա ն խ ո ս ք ն է ա ս ո ւմ , խ ո ր ին շ ն ո ր ֊ հա կ ա լո ւթ յո ւն հ ա յտ ն ե լո վ ա յն ք ա ն ջե ր մ խ ո ս ք ե ր ի և ս իրա լիր ը ն դ ո ւն ե /ո ւթ յա ն հա ­մ ա ր .

« Մ ե ն ք սիրո և ց ն ծ ո ւ թ յա ն զ գ ա ց ո ւ մ ն ե ր ո վ ա յց ե լ ո ւ մ ե ն ք Ս. է՜ջմիածին և ուրա խ ե նք տ ե ս ն ե լո վ ա յս ք ա ն շա տ հո գ և ո ր դ ե մ ք ե ր , ա յղ թ վ ո ւ մ ն ա և մ ա տ ա ղ ս ե ր ո ւն դ ը ՝ ս ե ր սա ն ե ր ը , ո ր ո ն ք ա յս հ ո յա կ ա պ Մ ա յր ա վ ա ն ք ի հ ի ն ա ­վո ւր ց կ ա մ ա ր ն ե ր ի տ ա կ , հ ո գ ե պ ե ս ու մ ա ր մ ­ն ա պ ե ս ա ն ե լո վ , ա պ ա գ ա յո ւ մ պ ի տ ի նվ ի ր վ ե ն հոգևււր կ յա ն ք ի , ծ ա ռ ա յե լո վ ս ե ր ե կ ե ղ ե ցո ւն ու Սեր ժ ո ղ ո վ ր ղ ի հ ո գ և ո ր կ ա ր ի ք ն ե ր ի ն :

Մ ե ն ք ո ւր ա խ ա ն ո ւմ ե ն ք , ո ր հ ա վ ա տ ա վ ո ր ժ ո ղ ո վ ր ղ ի հ ո ծ բ ա զ մ ո ւ թ յո ւ ն ե ն ք տ ե ս ն ո ւմ ա յ ս Ս. Տւսնա րում :

Մ ե ն ք , Ռուս Պ ր ա վ ո ս լա վ ե կ ե ղ ե ց ո ւ և Մեր ա ն ո ւ ն ի ց , ող ջո ւնո ւմ ե ն ք հ ն ա դ ա ր յա ն ա յս հ ա յկ ա կ ա ն Տ ա հս ւր ր , ե ղ բ ա յր ա կ ա ն սիրով հ ա յց ո ւ մ ե ն ք Տի ր ո ջ օ ր հ ն ո ւ թ յա ն ը հ ա վ ա տ ա ց ­յ ա լ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր ղ ի վ ր ա : Ա ղ ո թ ո ւմ ե ն ք վա սն խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յա ն ա մ ե ն ա յն ա շ խ ա ր հ ի : ս ե ր Ե- կ ե ղ ե ց ի ն ա մ բ ո ղ ջ սրտ ով ն ո ւ յն պ ե ս ա ղ ո թ ո ւմ է խ ՛ա ղա ղութ յա ն հ ա մ ա ր ա մ բ ո ղ ջ ա շ խ ա ր ­հո ւմ : Մեր մի՛ատեղ ա ղ ո թ ք ը ա ն տ ա ր ա կ ո ւ յս կ հ ա ս նի ե ր կ ի ն ք ա ռ Ա ս տ վ ա ծ , և Տ ե ր ը կու­ղա ր կի մ ե ց ա յ ն , ինչ մ ե ն ք խ ն դ ր ո ւմ ե ն ք , հ ա տ կ ա պ ե ս կ ա յ ա ն և հ ա ր ա տ և խ ա ղ ա ղ ո ւ­թ յ ա ն , ա ո ա ն ց ո րի հ ն ա ր ա վ ո ր չի լինի ի ր ա - ց ո ր ծ ե լ բա ր ի ն պ ա տ ա կ ն ե ր :

Մ ենք հ ա յց ո ւ մ ե ն ք Ա ստ ուծո օ ր հ ն ո ւթ յո ւն ը հ ա վ ա տ ա ց յա լ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր ղ ի վ ր ա , որ ը մի կ ո ղ մ ի ց ա յս պ ի ս ի ջեր մ սիրով կ ա պ վ ա ծ Է իր ս ր բ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ի ն և մ յո ւ ս կ ո ղ մ ի ց ա շ խ ա ­

տ ո ւմ Է իր Հ ա յր ե ն ի ք ի բ ա ր ե կ ե ց ո ւ թ յա ն և բ ա ր գ ա վ ա հ մ ա ն հ ա մ ա ր :

Մ ե ն ք ա ս տ ե ղ , Ս. Է ջմ ի ա ծ ն ո ւմ մ ե ծ սիրո և ո ւ շ ա դ ր ո ւթ յա ն ե ն ք ա ր ժ ա ն ա ն ո ւմ Հ ա յ Եկե­ղ ե ց ո ւ մ ե ծ ն ե ր կ ա յա ց ո ւ ց չ ի , Ծ ա յր ա գ ո ւ յն Պ ա տ ր ի ա ր ք ի և Կ ա թ ողիկոսի կ ո ղ մ ի ց : Մ ենք մ ե ր սերը հ ա յտ ն ե լո վ , ե ղ բ ա յր ա կ ա ն սիրով

Ռ Ո Ի Ս Ա 8 Ա Լ ն Ք Ս Ի 4 Ա Տ Ր Ի Ա Ր Ք Ը (ա քի ց ) ь ч 4 Ր Ա 8 Ъ Ф Р Ы Г Р Կ Ա Թ Ո Ղ Ի Կ Ո Ս 0 . է Տ Մ Ի Ա Ծ Ն Ի Մ Ա 8 Ր Տ Ա Ճ Ա Ր Ո Ւ Մ

1960 է Я Մ Ի Ա В Ի Ն

ո ղ ջա գ ո ւր ո ւմ ե ն ք Ь ց ա ն կ ա ն ո ւմ ենք Ձեզ երկա г տ ա ր ի ն ե ր , ե ր ի տ ա ս ա ր դ Պ ա ա րիա րI Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ի դ , որ մ ե զ բո լո ր ի ս վ ե ր ա պ ր ե ց ­նո ւմ ե ք ս ե ր ե կ ե ղ ե ց ո ւ փսւոքով:

Մ ենք ողջունում ե ն ք և ս ե ր հ ո զ և ո ր դ ա ս ի ն , որն ա յն ք ա ն սիրով դ ի մ ա վ ո ր ե ց ե ո ւղ ե կ ց ե ց Մ ե ղ , և հ ա վ ա տ ա ց ա ծ ե ն ք , չ ն ա յա ծ որոշ վա ր ­դ ա պ ե տ ա կ ա ն հ ա ր ց ե ր ո ւմ տ ա ր բ ե ր վ ո ւ մ ենք ի ր ա ր ի ց , րւս յց և ա յն պ ե ս մ ե ր ա ղ ո թ ք ն ե ր ը կհա սնեն ե ր կ ի ն ք և կ ա ր ժ ա ն ա ն ա ն Տիր ոջ ո ւշ ա դ ր ո ւթ յա ն ն ու ո ղ ո ր մ ո ւ թ յա ն ը :

Ռուս Ո ւղղա փ ա ռ Ե կ ե ղ ե ց ի ն իր հա տ ուկ սերն ու ուշա դ ր ո ւթ յո ւն ն է ց ո ւ ց ա բ ե ր ո ւ մ հնա ­դ ա ր յա ն Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ց ո ւ և հ ա յ ժււղովրդի հ ա ն ­դ ե պ : Մեր հ ո դ ե ո ր ա յ ս հ ա ն դ ի պ ո ւմ ը ա պ ա ­ց ո ւ յց կ հ ա ն դ ի ս ա ն ա ա յ դ սքսւնչե |ի ս ի ր ո կ ա ­պ ի ն : Ա յս փ ո խ ա դ ա ր ձ ա յց ե |ո ւ թ յո ւ ն ր Մեղ ■ոսպիս է ա ն ս ա հ մ ա ն ո ւր ա խ ո ւթ յո ւն :

Թոդ Տ ե ր ը օրհնի մ ե ր ա յս օ ր վ ա ե ղ բ ա յր ա ­կան հ ա ն դ ի պ ո ւմ ը : Տ ն ս ւ յա ծ ա յ ն բ ա ն ի ն , ո ր

մ ե ն ք , ա պ ր ո ւմ ե ն ք տ ա ր բ ե ր վ ա յր ե ր ո ւ մ , բ ա յ ց և ա յն պ ե ս թ ո ղ ա յս սերը հ ա ր ա տ և դ ա ո ն ա :

Մի ա ն դ ա մ ևս Մեր խ ո ր ի ն շնո ր հա կա լո ւ­թ յո ւ ն ը հ ա յտ ն ե լո վ ս ե ր ս ի ր ա լի ր ը նդ ո ւնե լո ւ­թ յա ն հ ա մ ա ր , մ ա ղ թ ո ւ մ ե ն ք Ձ-Լզ բոլորի դ քա ջա ռ ո ղ ջո ւթ յո ւն և ս ե ր հոդ ևոր դ ո ր ծ ո ց լի ա կ ա տ ա ր հ ա ջ ո ղ ո ւթ յո ւն : Ա մ ե ն » :

Ն որին Ս ր բո ւթ յո ւն Ա լեքսի Պ ա տ րիա րքի խ ո ս ք ի ց հ ե տ ո , խ ո ս ք է աոՏնոլմ Հ ա մ ա յն Վ րա ստ ա նի Պ ա տ ր ի ա ր ք ֊Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս Նորին Ս րբո՛ւթյուն Ե փ ր ե մ Բ -ը , ո րը ն ո ւ յն պ ե ս խ ո ր ի ն շն ո ր հ ա կ ա լո ւթ յո ւն է հ ա յտ ն ո ւմ հ ր ա վ ե ր ի և ս իրա լիր ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յա ն հ ա մ ա ր , և ապա խ ո ս ո ւմ է մ ե ր ե ր կ ո ւ ք ո ւ յր Ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի դ ա ­ր ա վ ո ր բ ա ր ե կ ա մ ո ւթ յա ն և մ ե ր ե րկ ո ւ բ ա խ ­տ ա կից ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ն ե ր ի հ ա ր և ա ն ո ւթ յա ն և հ ա մ ա գ ո ր ծ ա կ ց ո ւթ յա ն մ ա ս ի ն .

« Հ ա յ և վ ր ա ց ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ն ե ր ի ս ւնց յա յի պ ա տ մ ո ւ թ յո ւ ն ը շ ա տ է ն մ ա ն : Ա ն ց յա լո ւ մի ն չպ ե ս դ ժ բ ա խ տ ե ն ե ղ ե | մ ե ր Ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ը , նո ւ յն ա յ դ պ ա տ մ ո ւ թ յո ւ ն ը կ ր կ ն վ ե լ է նա և բ ա խ տ ա կ ի ց մ ե ր երկու փ ո ք ր ժ ո դ ո վ ո ւր դ ն ե ր ի հա մ ա ր :

Զ ե ր դ Ս. Օ ծ ո ւթ յո ւն , ե թ ե Դ ուք ո ւն ե ք Ս. է ջ մ ի ա ծ ի ն ը , ո ր ո վ ի ր ա վ ա մ բ հ պ ա ր տ ա ն ո ւ մ է ա մ բ ո ղ ջ հ ա յ հ ա վ ա տ ա ց յա լ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը , ա պ ա մ ե ն ք և ս ո ւն ե ն ք մ ե ր Ս. Մ ծ խ ե թ ա ն , ո րը մ եր Ս. է ջ մ ի ա ծ ի ն ն է վ ր ա ս տ ս ւն ի հոդի վ ր ա , ո - ր ո վ հ ե տ և Ս. Մ ծ խ ե թ ա ն է լ ա ն ց յա լո ւ մ ա պ ր ե լ

. է ն ո ւ յն ի դ ե ա լն ե ր ո վ , ի ն չ ի դ ե ա լն ե ր ո ւ ն ե ց ե լ է ա յ ս սուրբ Մ ա յր ա վ ա ն ք ը ' ի խ ն դ ի ր իր ժո­ղ ո վ ր դ ի հոդ ևոր բ ա ր ո յա կ ա ն դ ա ս ա ի ա ր ա կ ո ւ - թ յա ն :

Դ ա րերի յս ՚ո րքից է դ ա լի ս հ ա յ և վ ր ա ց ժ ո - ղ ո վ ո ւր դ ն ե ր ի բ ա ր ե կ ա մ ո ւ թ յո ւ ն ը : Հ ա յ և վ ր ա ց ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ն ե ր ի լ ա վ ա գ ո ւ յն զ ա վ ա կ ն ե ր ը իր ե ն ց կ յա ն ք ն ե ն դ ո հ ել մ ի ա ս ի ն ' մ ե ր ե ր կ ո ւ Հ ա յր ե ­

ն ի ք ն ե ր ի հ ա մ ա ր : Ա յս օ ր , ե ր բ աշխա՛րհը , ի - ր ա պ ես պ ե տ ք ունի կ ա յո ւն և եր կ ա ր ա տ և խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յա ն , վ ր ա ց Ե կ ե ղ ե ց ի ն ևս կ ա ն դ - նա ծ է խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յա ն պ ա շ տ պ ա ն ո ւ թ յա ն ա - ո ա ջին դ ի ր ք ե ր ո ւմ և մ ի շտ ա ղ ո թ ո ղ է , ո ր պ ե ս ­զի խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յո ւ ն ը թ ա դ ա վ ո ր ի մ ա ր դ կ ա ն ց քացիների մեջ և ա յն ժ ա մ ա ն ա կ հ ա վա տ ո ւմ ե ն ք , թե ի ր ա կա ն խ ա ղ ա ղ ո ւթ յո ւն կ լի ն ի , որի մեջ մ ե ր ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ը և մ ե ր ժ ո ղ ովուրդներ ը կ ա ր ո դ կ լին են ա ռ ա ջ ա դ ի մ ե լո ւ ' ի փ ա ռ ս Աււ- տ ո ւծո և մ եր եր կ ր ն ե ր ի :

Թ ո ւ յլ տ վ ե ք մ ի ա ն դ ա մ ևս քր ի ս տ ո ն ե ա կ ա ն ս ի ր ո վ ո ղջա դո ւր վե) Զ ե ր դ Ս ր բ ո ւթ յա ն հ ե տ և շ ն ո ր հ ա կ ա լո ւթ յո ւն հ ա յտ ն ե լ ա յն ա մ ե ն ի հա ­մ ա ր , ո ր Զ ե ր դ Ս րբո ւթ յո ւն ը և Զ ե դ հետ մ ի ա ­ս ի ն Զ եր Ա թ ո ո ի զ ի ն վ ո ր յա լ մ ի ա բ ա ն ո ւթ յո ւն ը ց ո ւ ց ա բ ե ր ե ց Մեր և Մ ե զ ո ւ ղ ե կ ց ո ղ ա ն ձ ա ն ց ն կ ա տ մ ա մ բ :

Պ իտ ի ա ղ ո թ ե մ , որ Մեր ա յս հա ն դ ի պ ո ւմ ո վ է ' լ ա վ ե լի ս ե ր տ ա ն ա ն մ ե ր բա ր ի դ ր ա ց ի ա կ ա ն հ ա ր ա բ ե ր ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ը : Ա ղ ո թ ե ն ք ա յ ս Սըր^- բ ա զ ա ն Տա հ ա ր ի մ ե ջ , ո ր տ ի ե զ ե ր ք ի ա մ ե ն ա ­կա րող Ա ր ա ր ի չը օ դ ն ա կ ա ն ո ւ պ ա հա պ ա ն լինի մ ե զ բ ո լո ր ի ս : Ա մ ե ն » :

Ա պա Մ ա յր Տ ա ճ ա ր ո ւմ պ ա շտ վ եց ե ր ե կ ո ­յա ն ժ ա մ ե ր գ ո ւթ յո ւն ը ։

Ռ ուսա ց և Վ րա ց Ս րբա զա ն Պ ա տ ր իա րք­ները բ ա զ մ ե լ ե ն ի ր ե ն ց հ ա մ ա ր պ ա տ րա ստ ­վ ա ծ հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն ա թ ո ռ ն ե ր ի վ ր ա , Ի ք ֊ մ ա ն Ս. Ս եղա նի մ ո տ , ձ ա խ ա կ ո ղ մ յա ն դ ա ­ս ո ւմ ։

Ի պ ա տ ի վ Ս ր բա զա ն Հ յո ւր ե ր ի , ժ ա մ ե ր գ ո ւ­թ յո ւ ն ի ց հ ե տ ո , Մ ա յր Տա ճ ա ր ի ե ր գ ե ց ի կ խ ո ւ մ բ ը , . ղ ե կ ա վ ա ր ո ւթ յա մ բ պ ր. Հ . Գ և ո ր գ ֊ յա ն ի , տ ա լիս է հո դ և ո ր հ ա մ ե ր գ ' Կ ո մ ի տ ա ս ֊ յա ն և Ե կ մ ա լյա ն պ ա տ ա ր ա գ ն ե ր ի ց կ տ ո ր ն ե ր ։ Հ յո ւր ե ր ի ն մ ե ծ գ ո հ ո ւն ա կ ո ւթ յո ւն ե ն պ ա տ - ճ ա ւլում Ե կ մ ա լյա ն ի « Ս ուրբ Ս ո ւ ր բ Տ ֊ը , Կ ոմ ի- տ ա ս յա ն «Ք ր ի ս տ ո ս պա տ արա գ ե ա լՆ -ը ,

« Տ է ր ո ղ ո ր մ ե ա })-ն , « Հ ա յր մերտ -ը և ուրիշ եր ա ժ շտ ա կա ն կ տ ո ր ն ե ր ։

Ա պ ա ի պ ա տ ի վ Հ յո ւր ե ր ի տ ր վ ո ւմ է ճա շ­կ ե ր ո ւ յթ , որն ա ն ց ն ո ւմ է ք ե ր մ , կրոն ա ր ույր մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ ։

Ե ր ե կ ո յա ն , հ յո ւր ե ր ի մ ի մ ա ս ր , ա ռ ա ջն ո ր ­դ ո ւթ յա մ բ Վ րա ստ ա նի հ ա յո ց թ ե մ ա կ ա լ ա - ո ա շնո ր դ գ ե ր ա շն ո ր հ Տ . Կ ոմ իտ ա ս ե պ ի ս կ ո ­պ ոս Տ ե ր -Ս տ ե փ ա ն յա ն ի , Ա ր ա ր ա տ յա ն թ ե մ ի ա ռ ա ջն որ դ ա կ ա ն փ ո խ ա ն ո ր դ հոգե շնո ր հ Տ . Վ ա հա ն վա ր դ ա պ ե տ Տ ե ր յա ն ի և Մ ա յր Ա թ ո ֊ ռի դ իվ ա ն ա պ ետ պ ր. Հ տ յկ Ս ռ ա ք ե լյա ն ի , Ե րևա նի Հ ա յֆ ի լհ ա ր մ ո ն ի ա յի հ ա մ ե ր գ ա յի ն մ ե ծ դ ա հ լի ճ ո ւմ ներ կ ա է չի ն ո ւմ Տ ա ր ո լհ ի Գ ո- լո ւխ ա ն յա ն ի հ ա մ ե ր գ ի ն ։

Հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի 2 7 - ի ո ւր բա թ ա ռա վո տ յա ն ,հ յո ւր ե ր ը դ ի տ ո ւմ են մ եր մ ա յր ա ք ա ղ ա ք ի

տ ես ա ր ժ ա ն վ ա յր ե ր ը ։

86է տ Մ Ի а Ծ Ի ն 1 9 6 0

Ժ ա մը 1 2 -ի ն , Վեհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , Երևանի տՀայաստանտ հ յո ւր ա ն ո ց ո ւմ , փ ոխ ­ա յց ե լո ւթ յո ւն է տ ա լիս ե՛րկու Պ ա տ րիա րքնե­րին և ա յդ ա ո թ ի վ նրա նց հետ ևորդներին Հա նձնում հուշա նվերներ*

Մ եծա պ ա տ իվ Հյուրերը- ցա ն կ ո ւթ յո ւն են հ ա յտ ն ո ւմ ա յց ե լո ւթ յո ւն տալ Հա յա ս տ ա ն ի կա ռա վա րութ յա ն Ն ա խ ա գա հին։

Ժ ա մը 1 -ի ն , Կա ռա վա րա կա ն տ ա ն ը, Վ եհա ­փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ն , Ա լեքսի Պ ա տ րիա րքին և Ե փ րեմ Կա թողիկոսին ը նդ ո ւնո ւմ է Հ ա ­

յա ս տ ա ն ի Մ ինիստ րների Ս ովետ ի մեծա ր գո Նա խ ա գա հ պ ր. Ա. Ե. Ք ո չի ն յա ն ը ։ Հ նդ ո ւնե -

լո լթ յա ն ը ներկա են լի ն ո ւմ նա և Հ ա յ ե կ ե ղ ե ­ցու գո րծեր ի խ որհրդի ն ա խ ա գ ա հ պ ր. Ս■ Գ ա սպ ա րյա նը և նա խ ա գա հի տ եղա կա լ պր. Ս. Հ ո վ հ ա ն ն ի ս յա ն ը ։ Ը ն դ ո ւն ե լո ւթ յո ւն ը ա ն ց ­նո ւմ է ջեր մ մ թ ն ո լո ր տ ո ւմ , Վ երջում Ս րբա զա ն Պ ա տ րիա րքները ի րեն ց գնա հա տ ա նքն ու խ որին շնորհա կա /ո ւթ յո ւնն են հ ա յտ ն ո ւմ Մ ե­ծա րգո Նա խ ա գա հին և լա վ ա գ ո ւյն տ պ ա վ ո ­ր ո ւթ յո ւնն ե ր ով բա ժ ա ն վ ո ւմ ն ր ա ն ի ց ։

Ժ ա մը 2 - ի ն , երեք Հո վ վ ա պ ե տ ն ե ր ը ի ր ենց ուղ եկ ի ցներո վ մ ա յր ա ք ա ղ ա քի ց ժ ա մ ա ն ե ցի ն Մ ա յր Ա թ ո ռ , և մ ի փ ոքր հ ա նգս տ ի ց հետ ո դի տ եցի ն Մ ա յր Տա ճ ա ր ի ս ր բո ւթ յո ւն ն ե ր ը և եկեղեցա կա ն ա րվեստ ի նմ ո ւշն երը ։

ժ ա մ ը 3 -ի ն Հո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի սրա հում տ եղի ո ւն ե ցա վ ողջերթի պ ա շտ ոնա կա ն ճա շ­կ ե ր ո ւյթ , որին, բ ա ց ի հ յո ւր ե ր ի ց , ներկա էին նա և Հ ա յ Ե կեղեցու գո րծեր ի խ որհրդի նա խ ա գա հ պ ր. Ս. Գ ա սպ ա րյա նը և նրա տ ե­ղա կա լ պ ր. Ս. Հ ո վ հ ա ն ն ի ս յա ն ը , Մ ա յր Ա թ ո­

ռի մ ի ա բ ա ն ո ւթ յո ւն ը , Գ ե ր ա գ ո ւյն Հ ո գ և ո ր Խ որհրդի ա ն դ ա մ ն ե ր ը , վ ա ն ք ի պ ա շտ ոնեու­թ յո ւն ը և Ե րևա նից ե կ ա ծ հ յո ւր ե ր ։

ճ ա շ կ ե ր ո ւ յթ ն ա ն ց ա վ մ տ ե ր մ ա կ ա ն մ ը թ . ն ո լո ր տ ո ւմ և ա ր տ ա ս ա ն վ ե ցի ն բա ժ ա կ ա ճ ա . ռերւ

ճ ա շ ի ց հետ ո Հ յո ւր ե ր ը ա ռ ա ջնո ր դ վ ե ցի ն նորի ց Վ եհա րա ն' հրա ժեշտ ա ռ ն ե լո ւ Մ ա յր Ա թ ո ռ ի ց, Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ց և մ ի ա ­բ ա ն ո ւթ յո ւն ի ց ։

Ապա ո ղջերթ ի մ ե ք ե ն ա ն ե ր ի շա ր ա ս յո ւնը ո ւղ ղ վ ո ւմ է դեպ ի Ե րևա նի օդ ա ն ա վ ա կ ա ­յա ն ը ։

Հ յո ւ ր ե ր ի ճ ա նա պ ա րհում է Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը ։

Մ ի վերջի ն ա ն գ ա մ ե ր ե ք Հ ա յրա պ ես ւներ ը ող ջա գո ւր վ ո ւմ ե ն ' ի նշա ն մ եր ե ր ե ք ք ո ւ յր Ե կեղ եցի ներ ի հա րա տ և բ ա ր ե կ ա մ ո ւթ յա ն ։

Հ յո ւր ե ր ի ն ճ ա նա պ ա ր հում են ն ա և Հ ա յ Ե կեղ եցու գ ո ր ծ ե ր ի խ որհր դի ն ա խ ա գ ա հ մ ե ­ծա ր գո պ ր . Ս. Գ ա ս պ ա ր յա նը , Մ ա յր Ա թոոի մ ի ա բ ա ն ո ւթ յա ն ա ն դ ա մ ն ե ր ը , Գ ե ր ա գո ւյն

Հ ո գ և ո ր Խ որհրդի պ ա տ վա ր ժ ա ն ա ն դ ա մ ն ե ր ը և օ դ ա ն ա վ ա կ ա յա ն ո ւմ հ ա վ ա ք վ ա ծ հ ա վ ա տ ա ց ­յա լն ե ր ։

Տե ղ ա կ ա ն ժ ա մ ա ն ա կ ո վ ժ ա մ ը 6-իՆ ի ն ք ­նա թ ի ռ ը կ տ ր վ ո ւմ է Հ ա յա ս տ ա ն ի Մ ա յր Հ ո ­ղ ի ց , տ ա ն ե լո վ ի ր հետ մ ե ր երկու հա րևա ն ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ն ե ր ի ' ՛Ռ ուսա կա ն և Վ րա ցա կա ն Ո ւղղա փ ա ռ Ե կե ղ ե ց ի ն ե ր ի Ս րբա զա ն Պ ե տ ե ­ր ի ն ի ր ե ն ց ո ւղ եկ ի ը ներ ո վւ

Բ ա ր ի ՛ ճ ա նա պ ա րհ մ ե ր թ ա ն կ ա գ ի ն Հ յո ւ ­ր ե ր ի ն ։

ԵՂԻՇԵ Վ Ա ՐԴ Ա Պ Ե Տ ՍԱՐԳՍՅԱՆ

ԴԻՊԼՈՄԱՏԻՆ ԱՇԽԱՏԱՆՔՆԵՐԻ 4 Ա ա Ա Ն Ո Ի »8 Ո Ւ Ն ե*Լ ՎԿԱՕԱԿԱՆՆԵՐԻ ԲԱՇԽՄԱՆ ՀԱՆԴԵՍ

ОПЬРР ԷՋՄԻԱԾՆԻ ՀՈԴԱՎՈՐ ՃԵՄԱՐԱՆՈՒՄ

1 9 5 9 — 1 9 6 0 ո ւս ո ւմ ն ա կա ն տ ա րվա վ ե ր ­ջ ա վ ո ր ո ւթ յա ն , Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի լս ա ր ա ­նա կա ն բ ա ժ ն ի ց շրջա նա վ ա րտ եղա ն բ ա ր ե ­շն ո ր հ 5 ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր ' Խ որեն ս ա ր կ ա վ ա գ

Պ ա լյա ն ը , Պ ետ րոս ս ա ր կ ա վ ա գ Պ եր պ եր յա ն ը , Հ ա կ ո բ ս ա ր կ ա վ ա գ Գ ա ր ա ճ յա ն ը , ն ա ր գ ի ս ս ա ր կ ա վ ա գ Ս ա ր գս յա ն ը և Հ ա կ ո բ ս ա ր կ ա վ ա գ Պ ո զ ա պ ա լյա ն ը ։

Հ ա ջ ո ղ ո ւթ յա մ բ ա վ ա ր տ ե լո վ Հ ո գ և ո ր ճ ե ­մ ա ր ա նի վ ե ց ա մ յա դ ա ս ը ն թ ա ց ը , Մ ա յր Ա թ ո­ռի ուս ա ն ո ղ ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր ը , 1 9 6 0 թ վ ա կ ա ն ի մ ա յի ս ի 11 — 1 2 - ի ն , հ ա ն ձ ն ե ց ի ն ի ր ե ն ց կ ո ւր ­ս ա յի ն ք ն ն ո ւթ յո ւն ն ե ր ը և ա պ ա , հունիս ա մ ս վ ա ը ն թ ա ց ք ո ւմ , հա ջո ղ ո ւթ յա մ բ ա ն ց ­

կա ցրի ն ի ր ե ն ց ա վ ա ր տ ա կա ն 4 ք ն ն ո ւթ յո ւն ­ները հ ե տ և յա լ ա ռ ա ր կ ա ն ե ր ի ց . ն ե ր ա ծ ո ւ­թ յո ւ ն և մ ե կ ն ա բ ա ն ո ւթ յո ւն Ս' Գ ր ո ց , ա ս տ ­վ ա ծ ա բ ա ն ո ւթ յո ւն , հ ա յ ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն մ ա ­տ ե ն ա գ ր ո ւթ յո ւն , հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի պ ա տ մ ո ւ­թ յո ւ ն ։

Ը ս տ Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի ծ ր ա գ ր ի , ա յն շրջա ն ա վ ա ր տ ն ե ր ը , որոնք հ ա ջո ղ ո ւթ յա մ բ կհ ա ն ձնե ն ի ր ե ն ց ա վ ա րտ ա կա ն ք ն ն ո ւ­թ յո ւ ն ն ե ր ը , ն ե ր կ ա յա ց ն ո ւմ ե ն նա և վ ե ր ա ­տ ե ս չո ւթ յա ն կ ո ղ մ ի ց հ ա ն ձ ն ա ր ա ր վ ա ծ ա ս տ ­վ ա ծ ա բ ա ն ա կ ա ն , ե կ ե ղ ե ց ա գ ի տ ա կ ա ն կա մ

պ ա տ մ ա բա ն ա կ ա ն որևէ. թ ե մ ա յի շ ո լր -ջը դ ի պ լո մ ա յի ն ա շխ ա տ ա ն ք ' 4 0 — 5 0 մ ե ­ք ե ն ա գ ր վ ա ծ էջեր ի ծ ա վ ա լո վ , մ ի ն չև ն ո ւյն տ ա րվա հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի 1 ~ ը ։

Ա յս տ ա րվա շրջա նա վ ա րտ ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ­ր ը և ս , հ ո ւլի ս ա մ ս վ ա մ ե ջ , ը ն տ ր ե ց ի ն վ ե ­ր ա տ ե ս չո ւթ յա ն կ ո ղ մ ի ց ն ե ր կ ա յա ց վ ա ծ թ ե ­մ ա ն ե ր ի ց մ ե կ ը , ըս տ ի ր ե ն ց նա Խ ա ս ի ր ո լ- թ յա ն , և երկու ա մ ս վ ա ա շխ ա տ ա ն քի ց հետ ո, հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի սկզբիէն ն ե ր կ ա յա ց ր ի ն ի րեն ց դ ի պ լո մ ա յի ն ա շխ ա տ ա ն ք ն ե ր ր ։

Խ որեն ս ա ր կ ա վ ա գ Պ ա լյա ն ը ը ն տ ր ե լ Էր «Ս ի մ ե ո ն կ ա թ ո ղ ի կ ո ս Ե ր և ա նցի , կ յա ն ք ն ու դր ա կա ն գ ո ր ծ ո ւն ե ո ւթ յո ւն ը в թ ե մ ա ն ւ

Պ ետ րոս սա րկա վա ց. Պ ե ր պ ե ր յա ն ը ը նտ ր ել Էր (ГԿ ոմ ի տ ա ս վա ր դ ա պ ե տ ը և մ ե ր ե կ ե ղ ե ­ց ա կ ա ն ե ր ա ժ շտ ո ւթ յո ւն ը о թ ե մ ա ն ւ

Հ ա կ ո բ ս ա ր կ ա վ ա գ Գ ա ր ա ճ յա ն ը ը ն տ ր ե լ Էր ւէՏա թևի դ պ ր ո ց ի դ ե ր ը մ եր ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն և մ շ ա կ ո ւթ ա յի ն պ ա տ մ ո ւթ յա ն մ ե ջ а թ ե մ ա ն ։

Ս ա ր գիս ս ա ր կ ա վ ա գ Ս ա ր գս յա ն ը ը նտ ր ե լ Էր «Ա ր մ ա շ ի դ պ ր ե վ ա ն ք ը և նրա զե ր ր մեր ն ր բ ա գ ո ւյն ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն պ ա տ մ ո ւթ յա ն մ ե ջЯ թ ե մ ա ն ։

Հ ա կ ո բ ս ա ր կ ա վ ա գ Պ ո ղ ա պ ա լյա ն ը ը նտ ր ել Էր «Մ ա ղ ա ք ի ա ա ր քե պ ի ս կո պ ո ս Օ ր մ ա նյա ն , կ յա ն ք ն ու մ ա տ ե ն ա գ ր ա կ ա ն վ ա ս տ ա կ ը » թ ե ­մ ա ն ։

Ա յս տ ա ր ի, շրջա նա վ ա րտ ս ա ր կ ա վ ա գնե ր ի դ ի պ լո մ ա յի ն ա շխ ա տ ա ն ք ն ե ր ը , վե ր ա տ ես չի բ ա ց ա կ ա յո ւ թ յա ն , ղեկա վա րեք Էր Հո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի դ ա սա խ ոս և « Է ջ մ ի ա ծ ի ն * ա մ ս ա ­գրի խ մ բ ա գ ի ր պ ր . Ա րթուն Հ ա տ ի տ յա ն ը ։

Հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի ն , վ ե ր ա տ ե ս չի նա խ ա գ ա հ ո ւ­թ յա ն տ ա կ , կ ա զ մ վ ա ծ ք ն ն ի չ հա նձնա ժռղՈ -

վյը, որի կ ա զմ ո ւմ էին գերա շնորհ Տ . Սահակտ ա րքեպ իսկոպ ոս Տ ե ր -Հ ո վ հ ա ն ն ի ս յա ն ը ' ի. դ ի ­մ ա ց Գ երա գույն Հո գ և ո ր Խորհրդի, վե ր ա տ ե ­սուչ գերա շնորհ Տ . Հ ա յկ ա զ ո ւն եպ իսկոպ Իս Ա բր ա հ ա մ յա նը1 ի պ ա շտ ոնե որպ ես վ ե ր ա ­տ եսուչ Հոգևոր- ճ ն մ ա ր ա ն ի - ֊և նա խ ա գա հ , դա սա խ ոսներից Հ մ ա յա կ Հ ա ր ո ւթ յո ւն յա ն ը , Արթուն Հ ա տ ի տ յա ն ը , Պ ա րգև Շ ա հ բա զ յա ն ը , Եղիշե Վ ա րդերես յա նը, Գ րիգոր Կ յո լլյա ն ը և Հրա նտ Գ և որ գյա նը , հա նգա մ ա նո ր են ծա ն ո ­թ ա նա լո վ Ն երկ ա յա ցվ ա ծ դ ի պ լո մ ա յի ն ա շ­խ ա տ ա նքն երի ն, հո կ տ ե մ բե ր ի 1 Տ - ի ի ր վ ե ր ­ջին ն իս տ ո ւմ , հրա պ ա րա կա յին բա ն ա վ ո ր պ ա շտ պ ա նութ յա ն և դ իպ լո մ ի ' ա ր ժա նի է գտ նո ւմ ն ե ր կ ա յա ցվ ա ծ 5 ա շխ ա տ ութ յուննե-

Հա նդ ե սը բ ա ց վ ո ւմ է Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե - ո ի ա ղ ո թ ք ո վ ։ Ապա Հ ո գ և ո ո ռ ե մ ա ր ա ն ի վ ե - ա տ և զուչ գերա շնոր հ Տ . Հ ա յկ ա զ ո ւն եպ ի ս ­

կ ոպ ոս ը. խ ն ա մ ք ո վ գ ր վ ա ծ իր զ ե կ ո ւ յց ո ւմ , խ ո ս ո ւմ ■ է շրջա նա վա րտ ս ա րկա վ ա գների դ ի պ լո մ ա յի ն ֊֊ա շ խ ա տ ա ն ք ն ե ր ի պ ա շտ պ ա նու­թ յա ն կ ա ր գի և ք ն ն ի չ հա ն ձն ա ժ ո ղ ո վ ի ե զ . ր ա կ ա ց ո ւթ յո լն ն ե ր ի մ ա ս ի ն ։ Ա պ ա , ըստ ա- վա գութ յա ն , վե րա տ ե ս ո ւչ ս ր բա զա ն ը հր ա ­հ ր ո ւ մ է շր ջա նա վ ա ր տ նե րի ն ' հա նդես գալ ի ր ե ն ց ն ե ր կ ա յա ց ր ա ծ դ ի պ լո մ ա յի ն ա շխ ա ­տ ա ն քներ ի պ ա շ տ պ ա ն ո ւթ յա մ բ ։

Վ երա տ եսչի գ լխ ա վ ո ր ո ւթ յա մ բ , քննիչ հա նձն ա ժ ո ղ ո վ ը վ ա ր ո ւմ էր նա և դի պ լո մ ների բ ա ն ա վ ո ր պ ա շտ պ ա ն ո ւթ յո ւն ը ։

■ Ս Ն Ա Փ Ա Ռ Հ Ա Յ Ր Ա 4 Ե Տ Ը , Ճ Ե Մ Ա Ր Ա Ն Ի Վ Ե Ր Ա Տ Ե Ս Ո Ի Տ Հ Ա Յ Կ Ա Զ Ո Ւ Ն Ս Ր Բ Ա Զ Ա Ն Ը , Ս Ա ՀԱ Կ , ԵԶՆԻԿ Ս Ր Բ Ա Զ Ա Ն Ն Ե Ր Ը Ե Ղ Ի Շ Ե Վ Ա Ր Դ Ա Պ Ե Տ Ը Ե վ Տ . ՀՈ Վ ՀԱ Ն Ն Ե Ս Ք Ա ՀԱ Ն Ա Ն

Շ Ր Ջ Ա Ն Ա Վ Ա Ր Տ Ս Ա ՐԿ Ա Վ Ա Գ Ն Ե ՐԻ Հ Ե Տ

ր ը , պ ա շտ պ ա նութ յա ն օր նշա ն ա կելով ն ո ­յե մ բ ե ր ի ՚1 0 - ը ' հ ի ն գ շա բթ ի ։

Ա ռա վոտ յա ն ժ ա մ ը 1 1 -ի ն , Հո գ և ո ր ճ ե մ ա ­րա նի հ ա նդ ի ս ութ յա ն ց սրա հում , տ եղի է_ ու­նենո ւմ ա յս տ ա րվա շրջա նա վա րտ հինդ սա րկա վա գների դ ի պ լո մ ա յի ն ա շխ ա տ ա նք­ներ ի բա ն ա վ ո ր պ ա շտ պ ա նո ւթ յունը ։

Հ ա նդ ի ս ո ւթ յա ն ներկա էին Նորին Ս. 0- ծ ո լթ յո ւն Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ը , Գ երա ­գո ւյն Հո գ և ո ր Խ որհրդի և Վ երստ ուգիչ հա ն ձ ­նա ժո ղո վի ա ն դա մ ն եր ը , Մ ա յր Ա թոռի մ ի ա ­բա ն ո ւթ յո ւն ը , Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի դ ա սա խ ո ­սա կա ն կ ա զ մ ը և Ո ւսա նողութ յունը , а է ջ մ ի ա ­ծինв ա մ սա գր ի խ մ բ ա գ ր ո ւթ յո ւն ը ; վա նքի պա շ՛տ ոնեությունը ֊և մ ա սն ա վո ր հ ր ա վ ի ր յա լ­նե ր ։ ■ լ ՚ ՚ ,

Դ ի պ լո մ ա յի ն ա շխ ա տ ա նքն երի բա ն ա վ ո ր պ ա շտ պ ա ն ո ւթ յա ն ա ռա ջի ն մ ա ս ո ւմ յո ւր ա ­ք ա ն չյո ւր ը ն ե ր կ ա յա ց ն ո ւմ էր նա խ իր ա շխ ա ­տ ա ն քի ըն դհ ա ն ո ւր ծ ր ա գ ի ր ը , բ ո վ ա ն դ ա կ ո ւ­թ յո ւն ը և ա պ ա պ ա տ ա ս խ ա ն ո ւմ ք ն ն ի չ հա ն ձ ­նա ժ ո ղ ո վ ի և ն ե ր կ ա ն ե ր ի ց ո մ ա ն ց հ ա ր ց ե ­ր ի ն , ո ր ոն ք կա պ ունեի ն ն ր ա ն ց դ ի պ լո մ ա ­յի ն ա շխ ա տ ա ն քն ե ր ի հ ե տ ։

Շ րջա նա վա րտ ս ա ր կ ա վ ա գ նե ր ը հա ջող ու­թ յա մ բ պ ա շտ պ ա ն ե ցի ն նա և ի ր ե ն ց դ ի պ լո ֊ մ ա յի ն ա շխ ա տ ա ն քն ե ր ը ։

Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի շրջա նա վա րտ Հ ի ն գ ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր ի հետ մ ի ա ս ի ն , ն ո ւ յն օրը , ի ր ե ն ց դ ի պ լո մ ն ե ր ը պ ա շտ պ ա ն ե ցի ն նա և Մ պ յր Ա թոռի մ ի ա բ ա ն և ոչ ո լս /ս նոդ բ ա ր ե ­շնորհ Վ ա ր դա ն ս ա ր կ ա վ ա գ Շ ա մ լյա ն ը և

ս ո է 4 * Բ ւ ^ լ ւ ք ո Ա Ծ ՜ Ն Ի<Ո Գ Շ Ի Ո Ր К Ы Л 1ՐԱՆ

Վ . Կ 1 Ш Ս Լ Գ ^ Ր

/պադ. Ս է̂րօյհտլ ւաօօկհաւքիւՕ էօզԿսէ աօւաՕի Пир Տքա) Огуо)

էյսքաԱԷ, է а и |*М [А ф ս «աքի. ե աւսածտլ щ.0,»пд« Ք>յօՀ>այ օւա«՜ւ*Յյ С т |Л . к.

օ Օ յհ պ լՅւյ փօյ1 ՀէքքՕտշ ГЕЬирЬдСзО (шинЬшИ |աՕի>ւ> է» էա ո«յ, ктиЦ տստօ |ш4и1пс111 1«ЦЛ|,г Ч '

պ ա տ պ է օ Տ ո օ ] զ փ ւ ա տ ա & ա ո ն , Հ ւ ո ռ ւ ւ ւ ւ Տ ւ ւ « и а ц и и ի յւ ս Օ ձ & ա յա լ օ ւ ք Օ ] р Ц и А Ь р т զ ա յ * զ զ ճ յ ր ա փ ք

Հ ո վ հ ա ն ն ե ս ՛սա րկա վա գ Ե ղ ի ա յա ն ը , որոնքՎ եհսւփ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ի կողմից_ մ շա կ վ ա ծ՝ ծր ա գր ի հ ա մ ա ձ ա յն , հ ա նձն ե լ Էին մա սն ա -. գիտ ա կա ն. 8 ա ռ ա ր կա նե ր ի ց քննո՛ւթ յուններ ք ն ն ի չ հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ ի ա ռա ջ, և ա պ ա ն ե ր ­կա յա ց ր ե լ ի ր ե ն ց գ ր ա վո ր դ ի պ լո մ ա յի ն ա շ­խ ա տ ա նքն երդ ւ

Հ ո վ հ ա ն ն ե ս ս ա ր կ ա վ ա գ Ե ղ ի ա յա ն ը ընտ րել Էր հ ե տ և յա ւ թ ե մ ա ն . а Ա ստ վա ծա բա նա կ ա ն մ տ ք ի զ ա ր գ ա ց ո ւմ ը Ա — Ե դ ա ր ե ր ո ւմ ; երեք տ ի ե զե ր ա կ ա ն ժ ո ղ ո վ ների բա ն ա ձ և ե ր ի լո ւ յ­

սի տ ա կ » ։

Ն ո յե մ բ ե ր ի 1 4 ի ն , ե ր կ ո ւշա բթ ի , ■ ե ր ե կ ո յա նժ ա մ ր 4 - ի ն ; Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի հա նղ ի ս ո լ- թ յա ն ց դ ա հ լի ճ ո ւմ , Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի բա ր ձ ր ն ա ՛խ ա գ ա հ ո ւթ յա մ բ, տ եղի ունեցա վ վ ե ր ո հ ի շ յա լ՛ հ ի ն գ շրշա ն ա վա րտ ս ա ր կ ա վ ա գ ­ներ ի վ կ ա յա կ ա ն ն ե ր ի բ ա շխ մ ա ն հ ա ն դ ի ս ո ւ­թ յո ւն ը ։

Հ ա ն դ ե ս ն ս կ ս վ ե ց «Ո ր ք զա ր զ ա ր ե զ ի ն » Թ ա ր դ մ ա ն չա ց շա ր ա կ ա ն ո վ ։ Ապա հա նդեսեկա վ Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի վ ե ր ա տ ե ս ո ւչ գ ե ­րա շնո րհ Տ . Հ ա յկ ա զ ո ւն ե պ ի սկոպ ոս Ա բր ա ­հ ա մ յա ն ը իր а Հուսկ բ ա ն ք » - ո վ .

и П Ь Р Р 1 Տ Մ Ի Ա Ծ Ն Ի ՀՈ Գ ԵՎ .Ո Ր ճ ե Մ Ա Ր Ա Ն Ի Վ Կ Ա Յ Ա Կ Ա Ն Ը

Վ ա րդա ն ս ա ր կ ա վ ա գ Շ ա մ լյա ն ի ն յո ւթ ն Էր- <гՎ ա ր դ ա պ ե տ ա կ ա ն ա ս տ ի ճ ա ն ն ե ր ը Հ ա յա ս ­տ ա ն յա յց Ե կ ե զ ե ց վ ո մ ե շ Տ ։

Ա յս երկու ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր ը ն ո ւ յն պ ե ս հ ա ­

յո ղ պ ա շտ պ ա ն ե ցի ն ի ր ե ն ց դ ի պ լո մ ա յի ն ա շ­խ ա տ ա ն ք ն ե ր ը ։

Վ եր ջում վ ե ր ա տ ե ս ո ւչ ս ր բա զ ա ն ը հրա պ ա -

ր ա կ ե ց դ ի պ լո մ ա յի ն ա շխ ա տ ա ն ք ն ե ր ի վ ե ր ա ­

բ ե ր յա լ ք ն ն ի չ հ ա ն ձ ն ա ժ ո ղ ո վ ի դ ի տ ո ղ ո ւթ յո ւն ­ները և ապա գ ն ա հ ա տ ա կ ա ն ն ե ր ը ։

տ Վ եհա փ ա 'ռ Տ ե ր , ս ր բ ա զ ա ՛ն ե ղ բ ա յր ն ե ր , հ ո գ ե շն ո ՛ր հ հ ա յր ե ր , հ ա ր գ ե լի ' նե ր կ ա ն ե ր և ո լս ա ն ո զ ն ե ր ։

а Հ ա յր , հ ա ս ե ա լ Է ժ ա մ , փ ա ռա ւորեա զՈ ր- դի ք ո , զ ի և Ո րդի ք ո փ ա ռ ա ւո ր ե ս ցէ զ ք ե զ » (Հ ռ ո վ մ . ժ է 1 ) ։

Ա յս բ ն ա բ ա ն ը ի ր հ ո գև ո ր ի մ ա ս տ ո վ կպ ա տ շա ճի ա յս խ ո ր հ ր դ ա վ ո ր պ ա հ ի ն , երբ հ ի ն դ շրշա ն ա վա րտ ս ա ր կ ա վ ա գ նե ր և Մ ա յր Ա թ ոռի մ ի ա բ ա ն ե րկ ո ւ ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր , ա վ ե ­լի . մ ո տ ե ց ա ծ ի ր ե ն ց կ ո չմ ա ն * ծն րա դ ի ր

то1 2 Ս 1 * ս . օ ւ > է - 1 9 6 Ь

կ հա յցե ն Վ եհա փ ա ո Հ ա յրա պ ե տ ի ° Ր հն" լ ~ թ յո վ ը և պ ա տ գա մ ը , ի ր ե ն ց նոր և “ " է ս 1 պա տ ա ս խ ա նա տ ոլ գոր ծո ւնեութ յա ն ս ե մ ի ՚

Յոթն էր թ ի վ ը նա և ա յն սա ր կ ա վ ա գնե­ր ո վ , որոնք Ս. Ս տ եփ ա նոսի գ լխ ա վ ո ր ո ւ­թ յա մ բ , ը նտ ր վ ե ցա ն ծ ա ռ ա յե լո ւ Ա ստ ուծո և ժողովուրդի ս ե ղ ա ն ն ե ր ո վ , Յ ո թ ն են նա և մ եր սա րկա վա գները, ո ր ո ն , կմ ո տ ենա ն Մ ա յր Ա թոոի, հ ա յ ժողովուրդի և Հ ա յր ե ն ի ք ի ծա ռ ա ­

յո ւթ յա ն .ս ե ղ ա ն ն ե ր ո վ ,Գ իտ եմ, որ ա նոնք ա ննկուն կ ա մ ք ո վ մը

մ ի շտ քա շա ծ են դեպ ի ա ռա ջ. դեպ ի ի րեն ց կոչմա ն ս ա հ մ ա նի ն ' հա սնելու հա մա ր ի ր ե ն ց ա ոա ջա դրա ծ նպ ա տ ա կին։

Ա յս սրբա զա ն վա ռա ր ա նը, որուն շուրշդուք, ս իրելի ՛ ս ա րկա վ ա գներ, բո լո ր վ ե ցա ք տ ա քնա լու և լուսա վոր վելու մոտ վ ե ց տ ա ­ր ին եր , և ա յն մ ե ծ ուխ տ ը, զ ո ր դ ո ւք կա տ ա - ր ե ց ի ք քա նի մը տ ա րիներ ա ռա ջ Մ ա յր Տ ա ­ճա րի սրբա զա ն կ ա մ ա ր ն ե ր ո վ տ ա կ, ա ն­կա սկա ծ ճշտ եցին ձեր կ յա ն ք ի ուղղութ յո ւնն ու նպ ա տ ա կը դեպ ի Ա ստ ուծո և Ա նոր ժո- ղովուրդի հոգևոր ծ ա ռ ա յո ւթ յո ւն ը ։ Դ ուք , ի բր և ճշմա րիտ ուխ տ ա պ ա հներ, վստ ա հ ե մ , թ ե ա սկե հետ ո մ ա ն ա վ ա ն դ , և՛ս ա ռա վել պ իտ ի գիտ ա կցիք ձեր կ ո չմ ա ն ն վ ի ր վ ա ծ ո ւթ յո ւն ը , հա սկնա լու հա մա ր գ ե ղ ե ց կ ո լթ յո Վ ը ա յն մ ե ծ ուխ տ ին, որուն դուք կ ո չվ ե ց ա ք ։

Ա մ ե նքգ ա լ ծ ն ա ծ և ս նա ծ և ձեր մ ա նկո ւ­թ յո ւն ը ա ն ցո ւցա ծ եք օտ ա ր հ ո ղ ե ր ո լ, օտ ա ր ա րևներու տ ա կ ։ Պ ա նդուխ տ ի կ յա ն ք ը տ ա ­ժա նք մըն- Էւ Իսկ դ ո ւք , մ ե ր Հ ա յր ե ն ի հողին վրա , մ եր պ ա յծ ա ռ ա րևին նե ր ք և հ ոգի ո վ ա ճա ծ, մ ա ր մ ն ո վ գ ե ղ ե ց կ ա ց ա ծ , բա խ տ ա վ ո ր կզգա ք ի ր ա վ ա մ բ ։

Սիրելի՛ սա րկա վա գ ուսա նո՛ղներ, դուք Ս. էջմ ի ա ծ ն ի և Մ ա յր Հ ա յր ե ն ի ք ի ուխ տ ի զա վա կն երն ե ք , ս ր բա ցա ն ուխ տ ո վ մ ը կա պ ­վ ա ծ ' ծա ռ ա յե լո ւ մ եր Ս. Ե կ ե ղ ե ցի ի ն , մ ե ր սիրելի ժողովուրդին և մ ե ր շենշող Հ ա յր ե ն ի ­քին,ւ Վ ա ՛յ ա յն մ ա ր դ ո վ , որ կդա վա ճա նե իր խ ղճ ի ձ ա յն ի ն , ի ր կա թ ին ու ի ր հող ի ն ։ Ա յդպ իսին ա րդեն ուրվա կա ն մ ըն է և ա ն­նպ ա տ ա կ շրջուն մ ե ռ յա լ մ ը ։

Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ե ն ա յս օ ր կ ստ ա նա ք ձեր վ կ ա յա կ ա ն ն ե ր ը ։ Կարևոր չ է , թ ե ի ՛ն չ է դ ր բ ­վ ա ծ ա յն տ ե ղ ։ Մ եզ բո լո ր ի ս կհետ ա քրքրե ա յն մ ե ծ ո գ ի ն , որ կա ա յդ թ ո ւղ թ ի ն մ ե ջ , ա յն խորհուրդն ո ւ պ ա տ գ ա մ ը , որ կ զո դ ե մ եր ա ն ցյա լը ն ե ր կ ա յի ն և ներկա ն ա պ ա գ ա յի ն , և պ իտ ի ըլլա ձեր կ յա ն ք ի պ ա յծ ա ռ ո լղ ե ն ի -

՚7Ը ՛Եթե պ ա հ մ ը փ ա կեք ձեր ա չքե ր ը , հ ո գ ե ­

կա ն ս ա վ ա ռ ն ո ւմ ո վ մ ը ա ն ցն ի ք մ եր Ա զգի ա մ բող ջ պ ա տ մ ո ւթ յա ն վ ր ա յե ն , պ իտ ի տ ե ս ­ն ե ք , թ ե Ինչպ իսի դ ե մ ք ե ր ե կ ե ր -ա ն ց ե ր են ա ռա նց վ կ ա յա գր ե ր ո ւ և ի ՛ն չ տ եսա կ լո ւս ա ­

շող ուղ ի ներ են հա րդա րեր մ ե զ հա մա ր . Ե րա խ տ ա պ ա րտ ենք ա զ գ ո վ ի ն , ա ն ո ն ց ա ն ֊ վ կ ա յա գ ի ր հ ո գ ի ն ե ր ո վ , ո ր ո ն ց պ ա յծ ա ռ վ կ ա յա կ ա ն ը ս ա կ ա յն ա ն ո ն ց ս ո ւր բ ա նունը և գ ո ր ծ ն է ե ղ ա ծ ։

Ահա ա յս մ տ ա ծ ո ւմ ո վ է , որ ես ա լ ա յս օր ձ ե զ հետ կ դ ի մ ե մ մ ե ր ս ի ր ե լի Վ եհա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ի ն , ը ս ե լո վ • « Հ ա յր , փ ա ռա լոր եա զորյքիս ք ո , զ ի և նոքա փ ա ռ ա ւո ր ե ս ցե ն զ ք ե զ բ ա ն ի ւք , գ ո ր ծ ո վ ք և ը ն թ ա ց ի լք » ։

Ո րպ ես շրջա նա վ ա ր տ ներ կ հ ե ռ ա ն ա ք Հ ո ­գևոր ճ ե մ ա ր ա ն ի գ ր ա ս ե զ ա ն ն ե ր ե ն , բ ա յց ե ր բե ք պ իտ ի չհ ե ռ ա ն ա ք ձեր գ ի տ ո ւթ յա ն գ ր ա ս ե զ ա ն ն ե ր ե ն . թ ո ղ երրե ք գրիչը չի յն ա ձ ե ր մ ա տ ն ե ր ե ն ու գ ի ր ք ը չհ ե ռ ա ն ա ձեր տ չ- ք ե ր ե ն . Հ ի շ ե ց ե ՛ք մ իշտ ջ ե ր մ ո ւթ յա մ բ և 6 ՝ ր ա խ տ ա պ ա բտ զ գ ա ց ո ւմ ն ե ր ո վ ա յս ս ր բա զա ն հա րկը, որ ձեր պ ա տ ա ն ե կ ո ւթ յա ն օրրա նը ֆ ղ ա վ և ձեր մ տ ք ի ն ու հ ո գ ի ի ն մ ս ուրը ։

Կ վ եր ջա ցնե մ խ ո ս ք ե ր ս , ի մ ս ի ր ե լի ՛ սա ր­կ ա վ ա գ ո ւս ա նո ղ նե ր , մ ե ր Շ ն ո ր հ ա լի հ ա յ ֊ րա պ ետ ի ա ս տ վ ա ծ ա յի ն ի մ ա ս տ ո ւթ յա ն ուղ­ղ ա ծ ա ղ ո թ ք ո վ , а Ի մ ա ս տ ո լթ ի ւն Հ օ ր Յ ի ս ո լս , տ ուր ի ն ձ ի մ ա ս տ ո ւթ ի ւն զբա րիււ խ ո ր հ ե լ և գ ո ր ծ ե լ ա ռա ջի ք ո յա մ ե ն ա յն ժա մ- ի չա ր խ ո ր հ ր դ ո ց , ի բ ա ն ի ց և ի գ ո ր ծ ո ց փ րկեա զ ի ս . և ո ղ ո ր մ ե ա ' ք ո ա ր ա ր ա ծոց և ի ն ձ բ ա զ ­մ ա մ ե ղ ի ս ])։ Ա մ ենI

Ա պ ա , հա նուն Գ ե ր ա գ ո ւյն Հ ո գ և ո ր Խոր- հր ր ո ե, հ ո գ ե շա հ խ ր ա տ ա կ ա ն ո վ շրջա նա ­վա րտ ս ա րկ ա վ ա գնե ր ի ն շն ո ր հ ա վ ո ր ե ց նա և

եր ա շնո ր հ Տ . Ս ա հակ ա ր քե պ ի ս կո պ ո ս Տեր- ո վ հ ա ն ն ի ս յա ն ը ։ Հ ե տ ո կ ա տ ա ր վ ե ց վ կ ա յա ­

կ ա ններ ի բ ա շ խ ո ւմ ը , ը ն դ հ ա ն ո ւր խ ա ն դ ա վ ա ­ռ ո ւթ յա ն և ծա փ ե ր ի մ ե ջ ։ Շ ր ջա ն ա վ ա ր տ նե ­ր ի ց յո ւր ա ք ա ն չյո ւր ը հ ո ւզ ո ւմ ո վ մ ո տ ե ն ո ւմ էր Հ ա յր ա պ ե տ ի ն և ե ր կ յո ւղ ա ծ ա ջ ա հ ա մ բ ո ւյ­ր ո վ ս տ ա ն ո ւմ կ ա ր մ ի ր ժ ա պ ա վ ե ն ո վ փ ա ­թ ա թ վ ա ծ ի ր վ կ ա յա կ ա ն ը ։ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ш յ^ ր ա պ ե տ ը , վ կ ա յա կ ա ն ն ե ր ի հ ե տ , յո ւր ա ք ա ն ­չ յո ւր շր ջա նա վ ա ր տ ի ն վ ի ր ե ց ն ա և ձե ռ ք ի գ ե ­ղ ե ցի կ ժ ա մ ա ց ո ւ յց , ի ս կ վե ր ա տ ե ս ո ւչ ս ր բ ա ­զա ն հ ա յր ը ՝ գր ա բա ր Ա ստ վա ծա շո ւնչւ

Բ ա րեշնորհ Հ ո վ հ ա ն ն ե ս և Վ ա րդա ն ս ա ր­կ ա վ ա գնե ր ը ևս Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի ց ստ ա ցա ն մ ա ս ն ա վ ո ր վ կ ա յա կ ա ն ն ե ր , հ ա ­մ ա ն մ ա ն ն վ ե ր ն ե ր ո վ ։

Հ ա ն ո ւն շրջա նա վ ա րտ ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր ի , բ ա ր ե շն ո ր հ Խ որեն ս ա ր կ ա վ ա գ Պ ա /յա ն ը կ ա ր դ ա ց եր ա խ տ ա գ ի տ ա կ ա ն և շն ո ր հ ա կ ա /ա ­կա ն հ ե տ և յա լ ո ւղ ե ր ձ ը . ■

« Ա յս օր Ս. է ջմ ի ա ծ ն ի Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ը երկրորդ ա ն գ ա մ է պ տ ղ ա բե ր վ ո ւմ ս ե ր դ Վ ե հա փ ա ռ ո ւթ յա ն գ ա հ ա կ ա լո ւթ յո ւն ի ց հետ ո, ո լր ա խ ո լթ յո վ և մ խ ի թ ա ր ո ւթ յո ւն պ ա տ ճա - ռ ե լո վ հ ա վ ա տ ա ց յա լ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն , և մ ա ­ն ա վ ա ն դ ս ե ր դ Ս. 0 ծ ո ւթ յա ն 1

*1060 Է Ջ Մ Ի Ա Ծ Ի Ն 71

Վ ե ց տ ա րի շա րունա կ Տ ե ր դ Վ եհա փ ա ռու­թ յա ն հ ա յր ա կ ա ն հ ո գ ա ծ ո ւթ յո ւն ը և խ ն ա մ ք ը վ ա յե լե լո վ և Ձ ե ր շ ն չի տ ա կ ա ճ ե լո վ , ա վ ա ր ­տ ե ց ի ն ք Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի դ ա ս ը ն թ ա ց ը , և ա յս օ ր , ա յս հա նդ ի ս ա վ ո ր պ ա հ ի ն , հ ո ւզ ո ւ­մ ո վ հրա ժեշտ ե ն ք տ ա լիս կրթ ա կ ա ն և կ րո­նա կա ն ա յս նվ ի ր ա կ ա ն հ ա ս տ ա տ ո ւթ յա ն ։

Ս իրելի՛ Վ եհա փ ա ռ Տ ե ր , կ ա ն գ ն ա ծ ենք ա հա Ջ եր ա ռ ա շ, Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի ա վ ա ր ­տ ա կա նները մ ե ր ձ ե ռ ք ի ն , մ ե ր նո ր կ յա ն ք ի ս ո ւր բ գ ո ր ծ ո ւն ե ո ւթ յա ն ս ե մ ի ն , հ ա յց ե լո վ սեր. օ ր հ ն ո ւթ յո ւն ը »

Ա յս օ ր վ ա ն ի ց մ ե ր ա ռ շև բ ա ց վ ո ւ մ է մ եր Ս. Ե կեղեցուն- և մ ե ր ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն ծ ա ռ ա յե լո ւ գ ո ր ծ ի ն ա խ ա դ ո ւռ ը , Մ ի ա ն գ ա մ ևս ո ւխ տ ո ւմ և ն ք մ տ ն ե լ ծ ա ռ ա յո ւթ յա ն ա յդ ա ն դ ա ս տ ա ­ն ի ց ն ե ր ս , Տ ե ր ց ո ւց մ ո ւն ք ն ե ր ո վ .

Վ եհա փ ա ռ Տ ե ՛ր , մ ե ր ն կ ա տ մ ա մ բ Ձ ե ր ց ո ւ ­ց ա բ ե ր ա ծ ա ն սա հմ ա ն հ ո գ ա ծ ո ւթ յա ն ց հ ա ­տ ո ւցո ւմ ը պ իտ ի լի ն ի մ ե ր ա պ ա գա գ ո ր ծ ո ւ­ն ե ո ւթ յո ւն ը ' Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ա ռա քելա կա ն Ս. Ե կեղեցո ւ ծ ա ռ ա յո ւթ յա ն , հ ա յ կ յա ն ք ի և հ ա յ մ շա կ ո ւյթ ի պ ա հպ ա նմ ա ն և բ ա ր գ ա վ ա ճ ­մա ն գ ո ր ծ ո ւմ ։

Վ եհա փ ա ռ Տ ե ՛ր , ը ն դ ո ւն ե ց ե ՛ք շրշա ն ա վա րտ ս ա ր կ ա վ ա գ նե ր ի երա խ տ ա պ ա րտ ս ր տ ե ր ի ց բ խ ո ղ ո ր դ ի ա կ ա ն շն ո ր հ ա կ ա լո ւթ յո ւն ն ե ր ։ Մ եր կ /ա ն ք ի ա յս խ ո ր հ ր դ ա վ ո ր և խ ո ս տ ո ւմ ն ա ­լի ց պ ա հ ի ն , վ ե ր ա ն ո ր ո գ ո ւմ ե ն ք մ ե ր ս ր բա ­զ ա ն ո ւխ տ ը , մ ե ր Ե կ ե ղ ե ց ո ւն և մ ե ր ժ ո զ ո - վյըրդին հ ա վ ա տ ա ր մ ո ր ե ն ծ ա ռ ա յե լո ւ մ եր

ո ւխ տ ը ։Խ որին շն ո ր հ ա կ ա լո ւթ յո ւն ն ե ր նա և մ ե ր սի-

ր ե լի վ ե ր ա տ ե ս ո ւչ գե րա շնո ր հ Տ • Հ ա յկ ա զ ո ւն ս ր բա զ ա ն ի ն և վ ե ր ա ց ա կ ո ւ Տ . Հ ո վ հ ա ն ն ե ս հոր, ն ո ւ յն ք ա ն ս՜իրելի մ ե ր դ ա ս ա խ ո ս ն ե ր ի ն , ո րո ն ք տ ա ր ի ներ ի ը ն թ ա ց ք ո ւմ ա ն ձա նձիր տ ք ն ե ց ի ն մ ե ղ հ ա մ ա ր , և ո չ մ ի շա ն ք չխ ն ա ­յե ց ի ն և չե ն խ ն ա յո ւ մ , Ս. է շ մ ի ա ծ ն ի Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ը պ ա հե լո ւ ի ր պ ա տ շա ճ բա ր ձ ր ո ւ­թ յա ն վրա .

Ծ նրա դիր ա ղ ե ր ս ո ւմ ե ն ք Ա ստ ուծո օ գ ն ա ­կ ա ն ո ւթ յո ւն ը և Ձ ե ր հ ա յր ա կ ա ն ս ուրբ օր հ ն ո ւ­թ յո ւ ն ը մ ե ր ա պ ա գա գ ո ր ծ ո ւն ե ո ւթ յա ն ճ ա ն ա ­պ ա րհի վ_րա, մ ա տ չե լո վ ի հ ա մ բ ո ւ յր Ձեր Ս. Ա շո ւյն օ ։

Ա պ ա խ ո ս ք ա ռ ա վ Վ կ հա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե ­տ ը և տ վ ե ց հ ա յր ա կ ա ն Իր պ ա տ գ ա մ ը Իր մ ի ա բ ա ն զ ա վ ա կ ն ե ր ի ն , ո ր ո ն ք ա յս օ ր վ ա ն ի ց մ տ ն ո ւմ Էին գոր ծնս ւկ ա նո ր են Մ ա յր Ա թոռի ծ ա ռ ա յո ւթ յա ն մ ե շ , պ ա տ ա ս խ ա ն ա տ վ ո ւթ յա ն ա վ ե /ի խ որոմևկ զ գ ա ց ո ւմ ո վ .

« Տ ե ղ ի 6 Ь ш մ ե կ տ ե ղ , ս ր բ ա ղ ա 'ն ե ղ բ ա յ ր ­ն ե ր к ն ա ր դ ե յի ’ ն ե ր կ ա ն ե ր , կ շ ն ո ր հ ա վ ո ր ե ն ք մ ե ր շր ջա ն ա վ ա ր տ ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր ը , որոնց հի ն գ ը ա վ ա ր տ ե ց ի ն Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի դ ա ս ­ը ն թ ա ց ք ը , և ե ր կ ո ւք ը * Մ ա յր Ա թ ո ռ ի մ ի ա բ ա ն ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր , ո ր ո ն ք ն ո ւ յն պ ե ս հա ջող ք ր ն -

նությա ննեէ- տ վին և ա յս օ ր ա ր ժ ա նի եղա ն մ յո ւս ն ե ր ո ւն Б Ь т ս տ ա ն ա լո ւ վ կ ա յա կ ա ն ն ե ր ;

Ա յս հ ա նդ ի ս ա վ ո ր ա ռ ի թ ո վ , Մեր գ ո հ ռ ւն ա -

յո ւ թ յա ն և գ ն ա հ ա տ ա ն ք ի խ ո ս ք ը կուղղենք ալս՛ Զ ե դ ի , ս ի ր ե լի ' վ ե ր ա տ ե ս ո ւչ ս ր բ ա զ ա ն , ո ր ա ն ն ա հ ա ն ջ սիրով ո ւ ե ռ ա ն դ ո վ կ դ ա ս տ ի ա -

ր ա կ ե ք մ ե ր ս ա ն ե ր ը , և ա յս օ ր մ ե ղ ի ըեծսւ կ ո ւտ ա ք ա յս հ ի ն գ ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր ը , որոնէ՛ ա ն գ ա մ մ ը ևս կ ո ւխ տ ե ն ծ ա ռ ա յե լ Ս. Ե կ ե ղ Լ ղ - վ ո ւ յն : Մեր գ ն ա հ ա տ ա ն ք ի խ ո ս ք բ կուղղեն է՛ ն ա և դ ա ս ա խ ո ս ա կ ա ն կ սւղմ ին, մ ե ր հա րգեւի դ ա ս ա խ ո ս ն ե ր ո ւն , ո ր ո ն ք Մ ե ն ք ա ն ­ձ ա մ բ կ հս ւնչնա ն ք և գ ի տ ե ն ք , ո ր բ ո լո ր ն սւ| ն ո ւ յն ս ի ր ո վ ու ե ռ ա ն դ ո վ լ ծ վ ա ծ ե ն ա յ ս ա շ­խ ա տ ա ն ք ի ն : Մեր զ օ հ ո ւ ն ա կ ո ւթ յա ն խ ո ս քըն ա և Տ . Հ ո վ հ ա ն ն ե ս ք ա հ ա ն ա յի ն , ո ր գի շե ր ե ց ե ր ե կ հ ս կ ա ծ Է ա ն ո ն ց դ ա ս տ ի ա ր ա կ ո ւ թ յա ն հ ա մ ա ր , ն ո ւ յն պ ե ս և պ ա շ տ ո ն ե ո ւ թ յա ն :

Ա յս օ ր , ս ի ր ե լի ’ ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր , ձե գ ի հ ա ­մա ր մ ե ծ օ ր մ ր ն Է ո ւր ա խ ո ւթ յա ն և արդար հ պ ա ր տ ո ւ թ յա ն : Մեր ա յ ս հ ա ն դ ե ս ը իր ար­տ ա ք ի ն ձև երուն մ ե շ ՜ շա տ հ ա մ ե ս տ Է ե զո ւսպ : Րսւյց մ ե ր հ ո ղ ի ի ա չքե ր ո վ կրնսւնք ա յս տ ե ղ տ ե ս ն ե լ ն ե ր կ ա յո ւ թ յո ւ ն ը մ ե ր հսւվա - ա ա ց յա լ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ի ն : Ա յո ' , մ ե ր ժ ո ղ ո վ ո ւր ­դ ը կ ե ր պ ո վ մ ը ն ե ր կ ա Է ա յս տ ե ղ և մ ե ղ ի հետ կուրսւ*սսւնա ա յս օ ր :

Ա ր տ ա ս ա հ մ ա ն Մ ե ն ք հ ա հ ա խ կ հ ի շ ե ի ն ք մեւ՝ ճ ե մ ա ր ա ն ը և ո ւս ա ն ո ղ ո ւ թ յո ւ ն ը , և ա մ ե ն ան­գ ա մ ա ն ս ա հ մ ա ն ո ս - ա խ ո ւ թ յա ն ա լի ք մբ կ հ ո ր դ ե ր ո ւնկ ն դ ի ր ն ե ր ո ւն ս ր տ ե ր ե ն : Պ ա ր զ հի­շ ա տ ա կ ո ւմ ը մ ե ր ե ր ի տ ա ս ա ր դ ն ե ր ո վ ' բո լո ր ի ն ս ր տ ե ր ը կ լե ց ն ե ր ք ա ղ ց ր հ ո ւ յղ ե ր ո վ և հ ո ւ յս ե ­ր ո վ :

Ա յս ի ր ո ղ ո ւ թ յո ւ ն ը ձեղ ի ո չ մ ի ա յն պ իտ ի ո զ և ո ր ե , ա յ լ պ ի տ ի բ ո ր բ ո ք ե ձ ե ր սր տ ե ր ր . ո ր պ ե ս ղ ի դ ո ւք ա ն շա ր ժ և հ ա ս տ ա տ մ ն ա ք ձ ե ր ուիւտին վ ր ա , ո ր պ ե ս զ ի դ ո ւք ն վ ի ր վ ե ք ծ ա ռ ա յե լո ւ Հ ա յ ա ս տ ա ն յա յց ե կ ե ղ ե ց ի ի ն , Ս. Է շ մ ի ա ծ ն ի ն և հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո լր դ ի ն : ժ ո ղ ռ վ ո ւր ղ ի ն ծ ա ռ ա յե լո ւ ա յ | կ ե ր պ ե ր ալ կ ա ն , ս ա կ ա յն Ա զ­դ ի ն լա վ ա գ ո ւ յն ձ և ո վ ծ ա ռ ա յե լո ւ կ ե ր պ ե - ր ե ն մ ի ն հո դ և ո ր ծ ա ռ ա յո ւ թ յո ւ ն ն է : Ա յն վ կ ա ­

յա կ ա ն ն ե ր ը , որ կ տ ր վ ի ն ձ ե զ , պ ա ր զ ա պ ե ս ձ ե ր մ ո ւտ ք ի տ ո մ ս ե ր ն ե ն հ ո գ և ո ր կ յա ն ք ի ն մ ե շ : Ի նչպ ես Հ ս ւ յկ ա ղ ո ւն ս ր բ ա զ ա ն ը ն շեո , ա յն ք ա ն ա լ կ ա ր և ո ր չեն ձ ե ր վ կ ա յա կ ա ն ն ե - ր ո ւ գ ն ա հ ա տ ա կ ա ն ն ե ր ը : Ճ Շ Մ Ա Ր Ի Տ ԳՆԱՀԱ­ՏԱ ԿԱ ՆԸ Կ Յ Ա Ն Ք Ը , ԺՈՂՈՎՈՒՐԴԸ Պ Ի ՏԻ ՏԱՆս ե ս Ի , ն ա յա ծ , թ ե ի ն չ պ ե ՞ս պ ի տ ի ա պ ր ի ք և զ ո ր ծ ե ք Ե կ ե ղ ե ց ի ի փ ա ռ ք ի ն հ ա մ ա ր : Հ ե տ և ա ­բ ա ր , ա յս օրը ձեղ ի հ ա մ ա ր ո ւխ տ ի օր մ ր ն է, ա պ ա գ ա ձեր նոր կ յա ն ք ի և ա շ խ ա տ ա ն ք ի մ ա ս ի ն ' մ տ ա ծ ե լո ւ , խ ա յա լո ւ , ե ր ա զ ե լո ւ г-г մ ը :

Կ մ ա ղ թ ե ն ք , որ ա ն ս ա ս ա ն մ ն ա ք ձեր ա խ ­տին վ ր ա , և մ ի ն չ և ձեր կ յա ն ք ի վսւխնանյւ

72^ շ Ս ՜ Ի Ա Օ Ի Ն 1ЙГ. '

աշհաաքւէ հ ա յ ժալովուրդի հոգևոր կ յա ն ք ի ն շիէութււձն հա մա ր : Վ ստ ա հ ե ն ք , ո ր դուէհոգևոր և ի մ ա ց ա կ ա ն բ ա գ ո ւմ ոս-ա իա ւ-

ուուննեւ՛ պիաի վ ա յե լե ք ա յս սոս-р հ ա ն ա - ա ՚արհին վրա : Սակա յն չկ ա ր ծ ե ք , ո ր դ ժ վ ա - րութքուններու պիտի չհա ն ղ ի պ ի ք: Դ ժվա րու­թ յուններն գեր ծ կ յա ն ք մ ը հա հա խ ուրա խ ու­

թ յուն չի պսւտհաոեր մ ա ր գ ո ց : Մ ենք կ մ ա ղ ­թ ե ն ք , որ դուք չհա նդիպ իք ծա նր դժվսւրու-

թ յուննեւ ու, իսկ ե թ ե հ ա ն ղ ի պ ի ք , դուք ձեր հո գեկա ն տ ոկունութ յա մբ և ներքին ո ւժ ե ր ո վ հա ղթ ա հա ր եք գ ա ն ո ն ք , և ը ն թ ա ն ա ք միշտ դեպ ի ւսո.սւջ, մ ի շտ դ եպ ի վ ե ր , գ Ա ս տ վ ա ծ և մեր հա վա տ ա վո ր ժողովուրղը ո ւն ե ն ա լո վ ձեղ օգնա կա ն և ա պ ա վ ե ն :

Ի սրսւե կ մ ա ղ թ ե ն ք , ո ր մ ի շա ր լ լա ք լեցուն Ս. Հ ո գ վ ո զ ո ր ո ւթ յա մ բ և շնորհներով, որ ո ն ք կբա շխ վի ն ձ ե գ ի մ ե ր սուրբ ս ե ղ ա ն ն ե ր ե ն :

Մ ենք քայւ ա ո ք ա յյ պ ի տ ի հ ե տ և ի ն ք ձեգի , ձեր կյանքի գործերուն : 2 ե ր ուրա խ ու­

թյունները Մեր ո ւր ա խ ութ յո ւնը պ ի տ ի ը լ լա ն , ձեր հա ջող ութ յո ւնները՝ Մեր հա ջող ութ յո ւնը :

«Ողջ լերուք և յա լէ ա օրհնեա յ ի Տ ե ա ո ն է և ի Մ էնջ»: Ա մ են:

Վ կ ա յա կ ա ն ն երի բա շխ ՛մա ն ՜հ ա ն դ ե ս ի ե ր կ , ր ո ր դ ՛բա ժնում գ ո ր ծ ա դ ր վ ե ց գ ե ղ ա ր վ ե ս տ ա ­կա ն ծ ր ա գ ի ր , բ ա ղ կ ա ց ա ծ ա ր տ ա ս ա ն ո ւթ յո ւն ­ն ե ր ի ց և խ մ բ ե ր գ ե ր ի ց ։ Կա րպ իս Ս երա յտ ա ր- յա ն ը ( Р լս ա ր ա ն ) հ ո ւզ ո ւմ ո վ ա րտ ա սա նեց Հ ո վ հ ա ն ն ե ս Շիրա ղի а Ա չքերիս մ ե ջ գա րուն արևտ, Հ ո վ հ ա նն ե ս Ա շճ յա ն ը (Ա լս ա ր ա ն )' Վ ա հա գն Դ ա վ թ յա ն ի а Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի ն » և Հ ա ր ո ւթ յո ւն Մ ա ր ա շլյա նր ( Р դ ա ս ա ր ա ն )' Ա վետ իք Իս ա հ ա կ յ՛ա նի <гՀ ա յ ճ ա րտ ա րա պ ե­տ ո ւթ յո ւն в բա ն ա ս տ ե ղ ծո ւթ յո ւԱ ն ե ր ը ։

Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի ե ր գ չա խ ո լմ բ ր ե ր գ ե ց «է շ Մ ի ա ծին ն ի Հ օ ր Է » , «Ա շա կ ե ր տ ք Ք ր ի ս տ ո ­ս ի » շա ր ա կ ա ն ն ե ր ը , տ11տեփանոս քա ղ ցր ի կ տ ա տ րա կ» տ ա ղը և в Ե րիտ ա սա րդութ յա նք ա յլե ր գ ր ի ,

Շ ր ջա նա վ ա ր տ ս ա ր կ ա վ ա գ նե ր ի վ կ ա յա կ ա ն ­ների բա շխ մ ա ն հ ա ն դ ե ս ը վ ե ր ջա ց ա վ Վ եհա - վւառ Հ ա յր ա պ ե տ ի «Պ ա հ պ ա ն ի չ»-ո վ և խ մ բ ո ­վին ե ր գ վ ա ծ <։Տե ր ո ւն ա կ ա ն ա ղ ո թ ք »-ո վ ։

в է ջմ ի ա ծ ի ն » ա մ ս ա գ ր ի խ մ բ ա գ ր ո ւթ յո ւն ը ջե ր մ ո ր ե ն շն ո ր հ ա վ ո ր ո ւմ է Մ ա յր Ա թոռի 7 ո ւս ո ւմ նա վա ր տ ս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր ի ն * մ ա ղ ­թ ե լո վ ա ր դ յո ւն ա վ ե տ գ ո ր ծ իրեՏւց հ ոգև ո ր կ ո չմ ա ն ս ր բա զա ն ճա նա պ ա րհի վ ր ա ։

ԱՄԵՆԱՊԱՏԻՎ Տ . ԳԱՐԵԳԻՆ ՊԱՏՐԻԱՐՔ ԽԱԶ ԱՏ ՈՒՐ ՅԱՆ Ի ԾՆՆԴՅԱՆ ՈՒԹՍՈՒՆԱՄՅԱԿԻՆ ՆՎԻՐՎԱԾ ՀԱՆԴԻՍՈՒԹՅՈՒՆ

ՕՈՒՐԲ ԷՋՄԻԱԾՆԻ ՀՈԳԵՎՈՐ ՃԵՄԱՐԱՆՈՒՄ

ն ո յ ե մ բ ե ր ի 2 4 - ի Ն , հ ի ն գ շ ա բ թ ի , Հ ո գ և ո ր

ճ ե մ ա ր ա ն ի հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա ն ը դ ա հ լ ի ճ ո ւ մ ,

Վ ե հ ա փ ա ո Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ն ա խ ա գ ա հ ո ւ թ յ ա մ բ ,

ն շ վ ե ց Կ ո ս ա ա ն դ ն ո ւ պ ո լ ս ի պ ա տ ր ի ա ր ք ա մ ե ­

ն ա պ ա տ ի վ Տ . Գ ա ր ե գ ի ն ա ր ք ե պ ի ս կ ո պ ո ս

/ ս ա չ ա տ ւ ւ ւ ր յ ա ն ի ծ ն ն դ յ ա ն 8 0 - ա մ յ ա կ ը և

ո ւ ս ո ւ ց չ ա կ ս . ն , գ ր ա կ ա ն , հ ո վ վ ա կ ա ն գ ո ր ծ ո ւ ­

ն ե ո ւ թ յ ա ն 6 0 ֊ ա մ յ ա կ ը ։

Հ ա ն դ ե ս ի բ ա ց ո ւ մ ը կ ա տ ա ր ե ց Հ ո գ և ո ր

ճ ե մ ա ր ա ն ի վ ե ր ա տ ե ս ո ւ չ գ ե ր ա շ ն ո ր հ Տ ■ Հ ա յ ­

կ ա զ ո ւ ն ե պ ի ս կ ո պ ո ս Ա բ ր ա հ ա մ յ ա ն ը , ծ ա ն ­

ր ա ն ա լ ո վ ծ ե ր ո ւ ն ա զ ա ր դ հ ո բ ե լ յ ա ր պ ա տ ­

ր ի ա ր բ ի ե կ ե ղ ե ց ա կ ս / ) ւ բ ե ղ ո ւ ն գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ ­

թ յ ա ն վ ր ա , Ա ր մ ա շ ի ց մ ի ն չ և Ս . Խ ա չ ւ

Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի ա վ ա գ վ ե ր ա կ ա ց ո ւ

ա ր ժ ա ն ա պ ա տ ի վ Տ . Հ ո վ հ ա ն ն ե ս ք ա հ ա ն ա

Մ ա ր ո ւ ք յ ա ն ր հ ա ն գ ա մ ա ն ո ր ե ն ն ե ր կ ա յ ա ց ր ե ց

Գ ա ր ե գ ի ն պ ա տ ր ի ա ր ք ի ո ւ ս ա ն ե լ ի կ յ ա ն ք ր և

ն ր ա գ ր ա կ ա ն , ո ւ ս ո ւ ց չ ա կ ա ն և հ ո վ վ ա կ ա ն

գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։

Հ ա ն դ ի ս ո ւ թ յ ա ն ը ն թ ա ց ք ո ւ մ ա ր տ ա ս ա ն վ ե ­

ց ի ն հ ո բ ե լ յ ա ր ս ր բ ա զ ա ն ի գ ր չ ի ն պ ա տ կ ա ն ո ղ

հ ա տ վ ա ծ ն ե ր ն ա ր ե կ ի ա շ խ ա ր հ ա բ ա ր թ ա ր գ ­

մ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ի ց , ( է Տ ա ր ո ն ա շ ո ՚ լ ն չ տ - ի ց և

« Հ ա շ տ ի շ ա տ я բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ո ւ թ յ ո ւ ն ը ։ Հ ո գ և ո ր

ճ ե մ ա ր ա ն ի ե ր գ չ ա խ ո ւ մ բ ը հ ա ն դ ե ս ի ն ի ր մ ա ս -

ն ա կ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ր բ ե ր ա վ մ ի շ ա ր ք ե ր գ ե ր ի և շ ա ­

ր ա կ ա ն ն ե ր ի կ ա տ ւ ս ր մ ա մ ր ։

Հ ա ն դ ե ս ի վ ե ր ջ ո ւ մ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յ ր ա պ ե տ ր

ջ ե ր մ ո ր ե ն խ ո ս ե ց Գ ա ր ե գ ի ն պ ա տ ր ի ա ր ք ի

բ ա ր ո յ ա կ ա ն , ի մ ա ց ա կ ա ն մ ն ա յ ո ւ ն և ո ւ ս ա ն ե ­

լ ի ա ր ժ ա ն ի ք ն ե ր ի մ ա ս ի ն և հ ա յ ր ա պ ե տ ա կ ա ն

Ի ր օ ր հ ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը տ ա լ ո վ , հ ո ր դ ո ր ե ց ս ր բ ա զ ա ­

ն ի ն մ տ ա տ ի պ ա ր ո ւ ն ե ն ա ք ո ր պ ե ս ա զ ն ի վ

ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ի , մ տ ք ի և գ ր չ ] ։ մ ա ր դ ո ւ և ժ ո ­

ղ ո վ ր դ ի ծ ա ո ա յ ո ւ թ յ ա ն ն վ ի ր վ ա ծ հ ո գ և ո ր ա ­

կ ա ն ի ։

Գ ա ր ե գ ի ն պ ա տ ր ի ա ր ք ի ծ ն ն դ յ ա ն 8 0 - ա մ -

յ տ կ ի ն ն վ ի ր վ ա ծ հ ա ն ղ ե ս - ե ր ե կ ո ւ յ թ ր վ ե ր ջ ա ­

ց ա վ Վ ե հ ա փ ա ո Հ ա յ ր ա պ ե տ ի պ ա հ պ ա ն ի չ ո վ և

խ մ բ ո վ ի ն ե ր գ վ ա ծ « Հ ա յ ր մ ե ր օ ֊ ո վ ։

ճ ե մ ա ր ա ն ի վ ե ր ա տ ե ս ո ւ չ Տ . Հ ա յ կ ա զ ո ւ ն

ս ր ր ա ղ ա ն ր , ճ ե մ ա ր ա ն ի վ ե ր ա տ ե ս չ ո ւ թ յ ա ն ,

ո ւ ս ո ւ ց չ ա կ ա ն կ ա զ մ ի և ո ւ ս ա ն ո ղ ո ւ թ յ ա ն ա ն ո ւ ­

ն ի ց հ ո բ ե լ յ ա ր պ ա տ ր ի ա ր ք ս ր բ ա զ ա ն հ ո ր ո ւ ղ ­

ղ ե ր հ ե տ և յ ա ւ շ ն ո ր հ ա վ ո ր ա կ ա ն հ ե ո ա զ ի ր ր -

4 Ա յ ս օ ր , 2 4 ն ո յ ե մ բ ե ր ի ն , Վ ե հ ա վ ւ ա ռ Հ ա յ ­

ր ա պ ե տ ի ն ա խ ա գ ա հ ո ւ թ յ ա մ բ , Ս ■ է ջ մ ի ա ծ ն ի

մ ի ա բ ա ն ո ւ թ յ ո ւ ն ը , ո ւ ս ո ւ ց չ ա կ ա ն կ ա զ մ ը ,

պ ա շ տ ո ն ե ո ւ թ յ ո ւ ն ը և Հ ո զ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի

ո ։ ս ա ն ո ղ ո ւ թ յ ո լ ն ր պ ա տ շ ա ճ հ ա ն դ ե ս ո վ մ ր

ն շ ե ց ի ն Զ ե ր դ Ա մ ե ն ա պ ա տ վ ո ւ թ յ ա ն ծ ն ն դ յ ա ն

8 0 - ա մ յ ա կ ր , ճ ե մ ա ր ա ն ի հ ա ր կ ի տ ա կ ։

Ջ ե ր մ ա պ ե ս կ մ ա ղ թ ե ն ք Ձ ե զ ե ր կ ա ր կ յ ա ն ք ,

ի բ ա ր գ ա վ ա ճ ո ւ մ ն և ի մ ի ա ս ն ո ւ թ յ ո ւ ն Հ ա յ ա ս ­

տ ա ն / ա յ ց Ե կ ե ղ ե ց վ ո տ ։

Մ Ս. 8 Ր 1 Ս . 8 Ր Ե 1 ւ Ի Ք Ո Ի Մ

П - П И Г И ^ С в էՇ Յ Տ Ն Ի ՆԿՕՐՒՏ Հ Ր Շ է Տ Ա Վ Շ Գ 8 Շ \Ը Ս*Շ8Ր ՕԹՈքհՈԻՕ*

Վ եհա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի հրա վերո վ ս ո ւյն թ վա կ ա նի ս ե պ տ ե մ բե ր ի վերջերին Մ ա յր Ա-

թ ո ռ ժա մ ա նե ց ռ ո ւմ ի նա հ ա յ հ ա յտ ն ի նկա րիչ Հրա նտ Ա վ ա գ յա ն ը ։

Հ ո կ տ ե մ բե ր ի 2 7 - ի ն , Ե րևա նո ւմ , Ա րվեստ ի

ա շխ ա տ ողների տ ա նը, կ ա զ մ ա կ ե ր պ վ ե ց հա ր-

գ ե լի ա ր վես տ ա գետ ի ա ռա ջին ց ո ւց ա հ ա ն դ ե ս ը '

բ ա ղ կ ա ց ա ծ 5 0 - ի ց ա վ ե լի գեղա րվեստ ա կա ն ա րժեք Ն երկա յա ցնող Նկա րներից,

Ց ո ւցա հա ն դե սի բ ա ց մ ա ն ը ներկա էր Հ ա յ­կա կա ն ՍՍՌ կ ո ւլտ ո ւր ա յի մ ի ն ի ս տ ր Գ. Մ ա ր- գ ա ր յա ն ը ։

Ն կա րչի մ ա սի ն ջե ր մ խ ո ս ք ե ր ո վ հա նդես ե- կա ն Երևա նի Պ ետ ա կա ն պ ա տ կերա սրա հի տ նօրեն Պ ա ր ս ա մ յա ն ը , Հ ա յա ս տ ա ն ի կ ե ր ­պ ա ր վ ե ս տ ա գե տ նե ր ի մ ի ո ւթ յա ն վա րչութ յս /նն ա խ ա գա հ ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն նկա րի չ Մ , Ա բեղ - յա ն ը , ա րվեստ ի վա ս տ ա կա վ ո ր գ ո ր ծ ի չ , ն կ ա ­ր ի չ Խ. Ե սա յա ն ը ,

Վ երջտ լմ, հ ա ր գ ե լի ա ր վ ե ս տ ա գ ե տ ը հա նդես դ ա լո վ , ց ո ւց ա հ ա ն դ ե ս ի կա զմա կերպ իչների՛ս և բ ո լո ր ն ե ր կ ա ն ե ր ի ն ո ւղ ղ վ ա ծ շնո րհա կա լո ւ­թ յա ն ջե ր մ խ ո ս ք ո ւմ ա ս ա ց . а Հ ա յա ս տ ա ն ը մ ե զ հա մ ա ր ո ւխ տ ա տ ե ղ ի է . Մ ենք ս ր բո ւ­թ յա մ բ կ մ ո տ ե ն ա ն ք ա նոր յո ւր ա ք ա ն չյո ւր ք ա ­ր ի ն և ծ ա ղ կ ի ն . Ինձ հա նդեպ ց ո ւ յց տ րվա ծ ա յս մ ե ծ ա ր ա ն ք ը ես կ վ ե ր ա դ ա ր ձ ն ե մ ա մ բ ո ղ ­ջ ո ւթ յա մ բ հ ա յ ա ր վ ե ս տ ի ն և հ ա յ մ շ ա կ ո ւյթ ի ն . Ես ի մ ուխ տ ս ա նկա տ ա ր պ իտ ի հ ա մ ա ր ե ի , ե թ ե Ե րևա նի մ ե ջ չկ ա զ մ ա կ ե ր պ ե ի ա յս ց ո ւ ­ց ա հ ա նդ ե ս ը և ի մ հ ա մ ե ս տ լո ւմ ա ն չն վ ի ր ե ի հ ա յ ա ր վե ս տ ի և մ շ ա կ ո ւյթ ի վ ե ր ե լք ի ն » !

Ա յն ո ւհ ե տ և դ ա հ լի ճ ո ւմ հ ա վ ա քվ ա ծն ե ր ը մ ե ծ հ ե տ ա ք ր ք ր ո ւթ յա մ բ ծ ա ն ո թ ա ն ո ւմ ե ն ռ ո ս էի * ն ա հ ա յ ա ր վ ե ս տ ա գ ե տ ի ն կ ա ր չա կ ա ն ս տ ե ղ г ծ ա գ ո ր ծ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ն ։

ն կ ա ր ի չ Հ ր ա ն ա Ա վ ա գ յա ն ը ծ ն վ ե լ Է 1 9 0 0 թ վ ա կ ա ն ի ն Ս ի ր ի ա յի Հ ա լե պ ք ա ղ ա ք ո ւմ . Ն ա խ նա կա ն կ ր թ ո ւթ յո ւն ն ս տ ա ց ե լ Է տ եղի

Ն երսես յա ն վ ա ր ժ ա ր ա ն ո ւմ , ա պ ա հա ճա խ ել Է Հ ա լե պ ի գ ե ր մ ա ն ա կ ա ն լիս ե ն , 1 9 2 0 թ վ ա ­կա նին գ ա ղ թ ե լ Է /հումինիա և հա ս տ ա տ վել Բ ա լչիկ ' ն կ ա ր ի չն ե ր ի ք ա ղ ա ք ո ւմ , ուր ծա ն ո ­թ ա ն ո ւմ Է ռ ո ւմ ե ն ն կ ա ր չո ւթ յա ն և ա շա կ ե ր ­տ ո ւմ հ ա յտ ն ի նկա րի չ ա կ ա դ ե մ ի կ ո ս Ժա Հ Ս ,ո երիս, դի ի ն I

1Уви է X մ Ի ս Ծ Ի Ն 7 5

ԱՌԱՔԵԼՈՑ 1)1|եՂ»)81>Ն Ս1)Վ.ԱՆԱ Կ՚ԼԱՈԻՄ(Ն կ ա ր ի չ ՛ Հ. Ա ^ Ա Գ Տ Ա Ն )

ււ. :1Н"М1МП|( Ն կ ա ր ի չ ' Ա վ Ա Գ Ա Լ Ն )

է « Մ Ի Ա. Ա. I* >• 1ЯИИ

ձ ա ր գ ե լ ի ա ր վ ե ս տ ա գ ե տ ը ա ր դ ե ն տ ա ր ի ն ե ­

ր ի վ ա ս տ ա կ ո ւ ն ի ։ Ա ն դ ա մ է Ռ ո ւ մ ի ն ի ա յ ի

ն կ ա ր ի չ ն ե ր ի մ ի ո ւ թ յ ա ն ։1 9 2 2 թ վ ա կ ա ն ի ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւ մ է ն կ ա ր ­

չ ա կ ա ն ի ր ա ո ա ջ ի ն ց ո ւ ց ա հ ա ն դ ե ս ը ։ Հ ա ջ ո ր դ տ ա ր ի ն ե ր ի ն կ ա զ մ ա կ ե ր պ ե լ է ն մ ա ն 1 2 ա յ լ

ա ն հ ա տ ա կ ա ն ց ո ւ ց ա հ ա ն դ ե ս ն ե ր , ա ր ժ ա ն ա ­

ն ա լ ո վ բ ա ր ձ ր գ ն ա հ ա տ ա ն ք ի ։Երեսուն տ ա րի .շա րունա կ Ա վա գյա ն ը

զբա ղ վել է ռումինա կա ն պ ետ ա կա ն թ ա ն գ ա ­րա նների հին նկա րների նո ր ո գութ յա ն գ ո ր ­ծ ո վ ։

ր ը , ն ա տ յ ո ւ ր մ ո ր տ ն ե ր ն ո ւ բ ն ա ն կ ա ր ն ե ր ը

խ ոսուն ե ն , գ ր ա վ ի չ։ Եվ ա յդ ա շխ ա տ ա ն քն ե ­րը ա յն պ ե ս գ ե ղ ե ց ի կ , պ ա րզ ու հա մ ես տ ե ն , ի ն չպ ե ս հեղի նա կի բ ն ա վ ո ր ո ւթ յո ւն ը >• ( « ծ ֊ր ս ա ն » , 2 9 հ ո կ տ ե մ բե ր ի 1 9 6 0 թ . ) ։

Հ . Ա վա դյա նը ն կ ա ր ո ւմ է հա մ ես տ ծ ա վ ա ­լո վ բն ա ն կ ա ր ն ե ր , ն ա տ յո ւր մ ո ր տ ն ե ր և շա տ ք ի չ դ ի մ ա ն կ ա ր ն ե ր , նո ւր բ և զ գ ա յո ւն վա ր­պ ե տ ո ւթ յա մ բ ։

Իր ա ր վե ս տ ի մ ա սի ն նրա հետ զրո ւցելի ս հա րգելի նկա րիչն ա ս ա ց. в Ն կա րչութ յունը կ ն կ ա տ ե մ մա րդուն հոգեկա ն հրճվա նք սլաս։-

Ա Ր Ա Ր Ա Տ(Նկւսւփյ' Հ. ԱՂԱԳ81Ո.)

Հրա նս■ Ա վա գյա ն ը ռ ո ւմ ի ն ա հ ա յ հա յտ նի ծա ղրա նկա րիչ Տի կ Տա մա տ յա ն ի հե տ վա րում է Բուխ ա րեստ ի Հ ա յ մ շա կ ո ւյթ ի տ ա ն նկ ա ր - լա կա ն բա ժ ի ն ր ։

Մույկ վ ա յ ում կ ա զմ ա կ ե ր պ վ ա ծ ռումինա կա ն ա ռա ջին նկա րչա կա ն ց ո ւցա հ ա ն դ ե ս ո ւմ Հրա նտ Ա վա դյա էն ի ս տ ե ղ ծա գ ո ր ծո լթ յո լն ն ե - րԽ 9 "19ադրվել Է երկու նկա ր, որոնք հետ ո գ ն վ ե լ են պ ետ ա կա ն նկա րչա կա ն հ ա վա քա ­ծուների հա մա ր։

«Մ ե ն ք գո րծ ո ւնենք գո ւնա նկա ր չութ յա ն շա տ ն ո ւր բ վա րպ ետ ի հ ե տ , Փ ոքր կ տ ա վը ու չա փ ը չե ն որոշում ա ր վեստ ի որա կը . Նրա ա շխ ա տ ա նքները բո վ ա ն դ ա կ ա լի ց ե ն , լի ր ի ­կա կա ն, Ա վա գ յա ն ի կ երտ ա ծ դի մ ա նկ ա ր նե -

ճ ա ռող ա րվեստ մ ը ։ Ի նքղինքս լի ո վ ի ն վ ա ր ­ձ ա տ ր վ ա ծ կ ղ գ ա մ , երբ գո հուն ա կ ո ւթ յա ն ժպ իտ մ ը տ ե ս ն ե մ ց ո ւց ա հ ա ն դ ե ս ա յց ե լո ղ ն ե - ր ո ւ դ ե մ ք ի ն վ ր ա ։ Կ ջա նա մ ա շխ ա տ իլ ա ղոթքի ջ ե ր մ ո ւթ յա մ բ և պ ա ր զ ո ւթ յա մ բ , որպ եսզի ս տ ե ղ ծա գ ո ր ծո ւթ յո ւն ս մ ա տ չե լի լդ լա բ ո ր ֊ րինյ>։

Ա յժ մ Հ . Ա վ ա գ յա ն ը գ տ ն վ ո ւմ Է իր ուժերի ծա ղ կ մ ա ն և հ ա ս ո ւն ո ւթ յա ն շր ջա ն ո ւմ , Ք ա ջա ­ռ ո ղ ջո ւթ յո ւն ց ա ն կ ա ն ա լո վ նր ա ն , մ ա ղ թ ո ւմ ե ն ք , որ եր կ ա ր տ ա րիներ ս տ ե ղ ծա գ ո ր ծն /ո վ , մ իշտ վ ա ռ և ծա ղ կ ա ծ պ ա հի դա րա վոր հա յ մ շա կ ո ւյթ ի ա նդ ա ս տ ա ն ը ։

ՍԱՐԴԻՍ ՍԱՐԿԱվԱԳ ՍԱՐԳՍՅԱՆ

Գ № Ա ծ ն Ո |4 Տ« Ե&ՆՒԿ ԱՊՒՍԿՈՊՈՍ Շ& % ՇՎ .Ո Ւ Ր8ՇՆ

(Ծ ն ն դ յա ն ո ւթ ս ո ւն ա մ յա կ ի ա ո թ ի ւ |)

Վ եհա փ ա ռ Խ որհրդի

հ ա յ ֊

Ա յս տ ա ր ի հո ւն ի սի ն քրա ցա վ Մ ա յր Ա թ ո ­ռի ե ր ի ց ա դ ո ւյն մ ի ա բ ա ն , Գ ե ր ա գ ո ւյն Հ ո գ և ո ր

Խ որհրդի ա ն դ ա մ գ ե ր ա շնո ր հ Տ . Ե ղնիկ ե ֊

պ ի սկոպ ոս Ա ղն ա վ ո ւր յա ն ի ծ ն ն դ յա ն 8 0 -ա մ -

յա կ ր ւԱ յս ուրա խ ա ռ ի թ ո վ , ն ո յե մ բ ե ր ի Յ ֊ի ն ,

հ ի ն գ շա բթ ի ե ր ե կ ո յա ն > Վ եհա րա նի ս ե ղ ա ն ա -

ւ/ւ ա ն ր ա ր վ ե ց ճ ա շկ ե ր ո ւյթ , որի ր ն թ ա ց ք ո ւմ

ս ր բա զա ն ի ն Հ ա յր ա պ ե տ ը , ա ն դ ա մ ն ե ր ր և Մ ա յր

Տ . Եզնիկ ս ր բա զա ն ը ծնվեք է 1 8 8 0 թ վ ա ­կա նի հունիսի 1 5 -ի ն , Ա լա շկ եր տ ի Р 'ոփ ր ա կ -կ ա լե գ յո ւղ ա ք ա ղ ա ք ո ւմ , եր կ ր ա գո ր ծի ը ն տ ա ­ն ի ք ո ւմ ւ

Ն ա խ նա կա ն կ ր թ ո ւթ յո ւն ը ս տ ա ց ե լ է ծ ն ն դ ա վ ա յր ի դ պ ր ո ց ո ւմ ։ 1 8 9 4 թ վ ա կ ա ն ի նը ն դ ո ւն վ ո ւմ է Գ և ո ր գ յա ն ճ ե մ ա ր ա ն ը , որի դ ա ս ը ն թ ա ց ն ա վ ա ր տ ե լո վ 1 9 0 2 թ վ ա կ ա ն ի ն , հ ր ա վ ի ր վ ո ւմ է Ն ո ր -Ջ ո ւղ ա ' ո ւս ո ւց չո ւթ յա ն ։

1 9 0 6 թ վ ա կ ա ն ի ն ո ւս ո ւց չո ւթ յա ն պ ա շտ ոն Լ ս տ ա ն ձ ն ո ւմ Կարսի և Ա րտ ա հա նի հա յկ ա կա ն

դ պ ր ո ց ն ե ր ո ւմ մ ի ն չև 1 9 1 2 թ վ ա կ ա ն ր ։ Ապաա շխ ա տ ո ւմ է Լ ե ն ի ն ա կ ա ն ո ւմ , Կ իրովա կա - ն ո ւմ և Ե ր և ա նո ւմ ' որպ ես հա շվա պ ա հւ

1 9 4 4 թ վ ա կ ա ն ի մ ա ր տ ի 1 -ի ն ձե ո նա դ ր ր - վ ո լմ է վ ա ր դ ա պ ե տ , ա ն դ ա մ ա կ ց ե լո վ Մ ա յր Աթ ո ռ Ս. է շ մ ի ա ծ ն ի մ ի ա բ ա ն ո ւթ յա ն ը ։ 1 9 4 5 թ վ ա կ ա ն ի ն ն շա ն ա կ վ ո ւմ է Ս. Գ եղա րդի ( Ա յ- ր ի վ ա ն ք ի ) վ ա ն ա հ ա յր ։

1 9 5 4 թ վ ա կ ա ն ի ս կ ղ բ ն ե ր ի ն նշա նա կվ ումէ ա ո ա շն որ դ Բ ա քվի հ ա յո ց թ ե մ ի , որի վրաե պ ի ս կ ո պ ո ս ա ն ո ւմ է 1 9 5 5 թ վ ա կ ա ն ի հ ո կ ­տ ե մ բ ե ր ի ն ։

1 9 5 5 թ վ ա կ ա ն ի ա շնա ն, Ա զ գ ա յի ն -ե կ ե - ղ ե ց ա կ ա ն ժ ո ղ ո վ ո ւմ ը ն տ ր վ ո ւմ է Գ ե ր ա գո ւյն Հ ո գ և ո ր Խ որհրդի ա ն դ ա մ և հ ր ա ժ ա ր վ ե լո վ իր պ ա շտ ո ն ի ց , ն շա ն ա կ վ ո ւմ է Մ ա յր Տա ճ ա ր ի ժ ա մ օ ր հ ն ո ղ ։

Գ երա շնորհ Տ . Ե ղնիկ ս ր բա զ ա ն ը ր ո լն ա ղ ա ր դ , բ ա յց կ ա յտ ա ռ է մ ա ր մ ն ո վ և մ իշտ պ ա տ ր ա ս տ ' ծա ռ ա յե քո ւ Մ ա յր Ա թ ոռին՛

Շ ն ո ր հ ա վ ո ր ե լո վ հ ո բ ե լյա ր ս ր բա զ ա ն ի ն , մ ա ղ թ ո ւմ ենք նրա ն խ ա ղ ա ղ ծե ր ո ւթ յո ւն և երկա ր տ ա ր ի նե ր ։

ԵՎ Ր Ո Պ Ա ՅԻ Ք Ր Ի Ս ՏՈ Ն ՅԱ Ե Կ Ե Ղ Ե Ց Ի Ն Ե Ր Ի ձԱՍ՜ԱԳՈՒՄ Ա Ր Ը

Հո կտ ե մ բե ր ի г-7-ին, Դ ա նիա յի ն ո ւբ ո ր գք ա ղա քում կ ա յա ց ա վ Ե վրոպ ա յի ք ր ի ս տ ո ն ե ա ­կան եկ եղ եցի ներ ի հա մ ա գում ա րը.

Հ ա մա գումա ր ին ի ր ե ն ց մ ա ս ն ա կ ց ո ւ թ յո ւ նեն բե ր ե լ Գ ե ր մ ա նի ա յի , Դ ս ձ ի ա յի , Բ ե լգ ի ա յի , Հ ո լա ն դ ի ա յի , Ֆ ի ն լա ն դ ի ա յի , Հ ունա ս տ ա ն ի, Մ եծն Բ ըի տ ա նիա յի , Ի տ ա լի ա յի , Ս ովետ ա ­կա ն Մ իութ յա ն, Հ ա ր ա վ ս լա վ ի ա յի , Կիպ րոսի, Ա վս տ ր իա յի , ն ո ր վ ե գ ի ա յի , Լեհա ստ ա նի, Շ վ ե դ ի ա յի , Շ վ ե յց ա ր ի ա յի , Չ ե խ ո սլո վ ա կիա - յի և Հուն գա ր ի ա յի քրիստ ոնեա կա ն ե կ ե ղ ե ­ցի նե ր ի ն ե ր կ ա յա ցո ւցի չն ե ր ը ։

Հա մա գումա ր ին մ ա ս ն ա կ ցո ղ ա վելի քա ն 2 0 0 պ ա տ գա մա վորների թ վ ո ւմ ներկա էր նա և Ե կեղեցիների Հ ա մ ա շխ ա ր հ ա յի ն Խ ո ր ֊ հըՐԴԻ ընդհա նուր քա րտ ուղա ր դոկտ . Վ ի լյա մ Վիսսերտ դը Հ ո ւֆ տ ը Ժ ընևիցւ

Վեհափաո. Հ ա յր ա պ ե տ ի հրա մ ա նով և Գե­ր ա գ ո ւյն Հ ո գ և ո ր Խ որհրդի ո ր ո շ մ ա մ բ , Հ ա յ Ե- կ եղ եցո ւ կ ո ղ մ ի ց հա մա գում ա րին ներկա էր Մ ոսկ վա յի հ ա յո ց հոգևոր հոէէիվ հոգեշնորհ Տ . Պ ա րգև վա րդա պ ետ Գ և ո ր գ յա ն ը ։

Հ ո կ տ ե մ բե ր ի 3 - ի ն , ե ր ե կ ո յա ն ժ ա մ ը 7 -ի ն , հա տ ուկ ա ղ ոթ քից հետ ո ս կ ս վ ո ւմ է հ ա մ ա գ ո ւ­մա րի ա ռա ջին նի ս տ ը ։ Հ ա մ ա գ ո ւմ ա ր ի ն ա ­խ ա գա հ Դ . Լիլիեն եպ իսկոպ ոսը բա ց ա տ ր ո ւմ է հա մա գում ա րի նպ ա տ ա կը և Ե վրոպ ա յի քրիստ ոնեա կա ն ե կ ե ղ ե ցի ն ե ր ի ն ե ր կ ա յա ց ո ւ­ցի չն ե ր ի ն մ ա ղ թ ո ւմ հա ջո ղ ո ւթ յո ճւ։ Ապա հա ­մա գո ւմ ա ր ո ւմ ե լո ւ յթ են ո ւն ե ն ո ւմ մ ի շա րք եկեղեցիների ն ե ր կ ա յա ցո ւց ի չն ե ր ՚ ողյլունելով բո լո ր ժող ո վ ա կ ա ն ների ն ։ Դ րա նով փ ա կ վում է ա ռա ջին օրվա նիստ ըւ

Հ ա ջո ր դ օ ր ը , հ ո կ տ ե մ բե ր ի 4 - թ ն , ա ղ ո թ ք ի ց հետ ո ս կ ս վ ո ւմ է հ ա մ ա գ ո ւմ ա ր ի երկրորդ ն ի ս տ ը , ո ր տ ե ղ էէՔերխեն ուերլդօ ինս տ ի տ ո ւ- տի դի ր ե կ տ ո ր դ ո կ տ . Վ ա յն Լ ի վ ե յն ը (Հ ո լա ն ­

դ ի ա ) կ ա ր դո ւմ Է բ ո վ ա ն դ ա կ ա լի ց զ ե կ ո ւց ո ւմ ' а Ք ր ի ս տ ո ն ե ա կ ա ն ե կ ե ղ ե ց ո ւ ա ռ ա ք ե լո ւթ յա ն մ ա սի ն մ ե ր օ ր ե ր ո ւմ л թ ե մ ա յո վ ։

Զ ե կ ո ւց մ ա ն ը ն թ ե ր ց ո ւմ ի ց հետ ո ժ ո ղ ո վ ա ­կա ններ ը բ ա ժ ա ն վ ո ւմ են չո ր ս ա ռա նձի ն խ մ բ ե ր ի , ո ր ո ն ց ի ց յո ւր ա ք ա ն չյո ւր ը ք ն ն ա ր ­կ ո ւմ Է հ ա մ ա գ ո ւմ ա ր ի օր ա կ ա ր գ ո ւմ դրվա ծ

հա ր ցե ր ի ց մ ե կ ը ։ Ք ն ն ա ր կ մ ա ն ա շխ ա տ ա ն ք ­ներին մ ա ս ն ա կ ց ո ւմ Է նա և հո գե շնո ր հ Տ .

Պ ա րգև վա ր դ ա պ ետ Գ և ո ր գ յա ն ը , հա նդես գ ա լո վ ո ղ ջո ւյն ի խ ո ս ք ո վ ։ '

Հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի Տ - ի և 6 ֊ի ն ի ս տ ե ր ո ւմ կ ա ր­դ ա ց վ ո ւմ և ք ն ն ա ր կ վ ո ւմ են պ ր ո ֆ .-դ ո կ տ . Ժ . Р . ժ ե ս չք ի (Պ ր ա գ ա ) (ГԵ կ ե ղ ե ցո ւ դերը մեր

խ ռ ո վ ա հ ո ւյզ ժ ա մ ա ն ա կ ն ե ր ո ւմ ս և դ ո կ տ . Ն. Ա. Ն իսիո դիսի (Հ ո ւն ա ս տ ա ն ) а Ե կեղեցի ներ ի ծ ա ռ ա յո ւթ յո ւն ը մ ի մ յա ն ց մ ի ջև в զ ե կ ո ւց ո ւմ ­ն ե ր ը ։

Հ ո կ տ ե մ բ ե ր ի 7 - ի ա ռ ա վ ո տ յա ն նիստ թն Ե վրո պ ա յի ք ր ի ս տ ո ն ե ա կ ա ն ե կ ե ղ ե ցի ն ե ր ի հ ա ­մ ա գ ո ւմ ա ր ի ն ե ր կ ա յա ց ո ւց ի չն ե ր ի ն ողջունում Է Դ ա ն ի ա յի կ ր ոնա կա ն գ ո ր ծ ե ր ի մ ի ն ի ս տ ր ը ։

Ն ո ւյն օրվա ե զ ր ա փ ա կ ի չ ն ի ս տ ո ւմ կ ա ր­դ ա ց վ ո ւմ են հ ա մ ա գ ո ւմ ա ր ի յո ւր ա ք ա ն չյո ւր

խ մ բ ո ւ մ ք ն ն ա ր կ վ ո ղ խ ն դ ի ր ն ե ր ի վերջնա կա ն բ ա ն ա ձ և ե ր ը ։ Դ ր ա նո վ Էլ ա վ ա ր տ վ ո ւմ են հ ա ­մ ա գ ո ւմ ա ր ի ա շխ ա տ ա ն ք ն ե ր ր ։

Պ Ա Տ Մ ՍԼ- Р Ա Ն 1 1 Ս Ի Ր Ա 4 Ս . Ն

Հ. ճ . ՍԻՐՈԻՆԻ

Գ Ա ՐԵ Գ ԻՆ ՊԱՏՐԻԱՐՔ № 2 Ա Տ Ո Ի Ր 8 Ա Ն *

Հ ո գ և ո ր ա կ ա ն ի մ ր հ ա մ ա ր դ ժ վ ա ր է ն ո ւ յն ­պ ես պ ա տ մ ա կ ա ն դ ե պ ք ե ր ը դ ի տ ե լ ա յլա պ ե ս , քա ն ի ն չպ ե ս դ ի տ ե ր է զ ա ն ո ն ք Ե կ ե ղ ե ց ի ն ։ Բ ա զ մ ա թ ի վ ա յն դ ա ր եր ուն ր ն թ ա ց ք ի ն , երբ Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ց ի ն մ ո տ ե ն շփ ո ւմ է ունեցեք? հ ա յ կ յա ն ք ի ա յլա զ ա ն ե ր և ո ւյթ ն ե ր ո ւն հ ե տ , ե ր ­բ ե մ ն ի բ ր և դ ե պ ք ե ր ուն պ ա ր զ մ ա ս ն ա կ ի ց , ե ր բ ե մ ն աք ի բ ր և բո ւն դ ե ր ա կ ա տ ա ր , ի ր դիրքն Լ ճշտ եր մ իշտ դ ե պ բե ր ո ւն ու դ ե մ ք ե ր ա ն հ ա ն ­դ ե պ , ո ր ո ն ց կ ո ղ քի ն դ ո ր ծ ե ր է ։ Ա դ կ ե ' ս տ ե ղ ծ ­վ ե ր ե ն հա ճ ա խ ն ա խ ա պ ա շա ր ո ւմ ն ե ր ա յս կ ա մ ա յն ա ն ձ ն ա վ ո ր ո ւթ յա ն ն կ ա տ մ ա մ բ , և շ փ ո թ ո ւթ յո ւն ' պ ա տ մ ա կ ա ն ի ն չ ֊ի ն չ դ ե պ քե ր ո ւ շուրջ, ե կ ե ղ ե ց ա կ ա ն ն ե ր ե ղ ա ծ ը լլա լո վ ս տ վա ր մ ա ս ը մ ե ր հի ն պ ա տ մ ի չն և ր ո ւն , և ա ն ոն/յ ե ր կ ր ' հա ճա խ մ իա կ ա ղ բ յո ւր ը տ վ յա լ շրջա նի մ ը հ ա մ ա ր ։

Գ ա րեդին Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ն հա ջո ղ ա ծ է ա ֊ վ ա ն դ ո ւթ յա ն ց գ ե ր ի ն չմ ն ա լ հ ա յ ա ն ց յա լը պ ա տ մ ե լո ւ ա ո թ ի վ իր ը ն թ ե ր ց ո ղ ն ե ր ո ւն ։ Զ ո ւ յգ մ ը հ ա տ ո ր ն ե ր ը , զորս / ո ւ յս ը ն ծ ա յե ց 1 9 3 6 - ի ն և 1 9 3 9 - ի ն ' «Ա շխ ա ր հ ի լո ւ յս ն ի Հ ա յս » խ ո ­ր ա գ ր ի ն ն ե ր ք և և ո ր ո ն ք կ րոնի և պ ա տ մ ո ւ­թ յա ն դ ա ս ե ր ե ն լա յն խ ա վ ե ր ո լն ո ւղ ղ վ ա ծ , ա ռ ի թ ն ե ր հա ճ ա խ տ վ ա ծ են ի ր ե ն ' ա վ ա ն- դ ո ւթ յա ն ց հետ դ ե մ դ ի մ ա ց գ ա լո ւ։ Եվ ան կ ր ց ա ծ է ե ր բ ե մ ն տ ա ր բե ր ա չք ո վ ն ա յի լ ա ն ց յա լ դ ե պ ք ե ր ո ւ վ ր ա , և յա ն ա ւ մ ե ղ մ ե լ ի ն չ ֊ի ն չ վ ճ ի ռ ն ե ր , զ ո ր ս Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցի ն հետ ն է բ ե ր ե ր ա ն ց յա լ դ ա ր ե ր ե ն ։

* Շ ա ր ո ւ ն ա կ վ ա ծ է կ մ ի ա ծ ի ն » ա մ ս ա գ ր ի 1 9 8 0 թ վ ա

կ ա ն ի X .V Р . - ի ս և ժ - ի ց ,

Հ ա յո ց պ ա տ մ ո ւթ յո ւն ը ա ն ա չա ռ վ երլո ւծո ղի մ ր հ ա մ ա ր վ տ ա ն գ ի գոտ ի մ ը մ տ ն ե լ է մ ո ­տ ե ն ա լ, օր ի ն ա կ , Վ ա սա կի տ ի պ ա ր ի ն , զոր ղա ր եր ր մ ե զ կ բե ր ե ն ս և ր ո ւն դ ն ե ր ո ւ ա ն եծքր ճ ա կ տ ի ն ։ Հ ո ր մ ե հ ե տ ե հ ա յ պ ա տ մ ա գ ր ո ւթ յո ւ­նը ի ր գի տ ա կ ա ն հունը մ տ ա վ ու մա րդիկ ս կս ա ն ն որ օ ր ե ր ո ւ մ տ ա յն ո ւ թ յա մ բ դա տ ել ե ր ե կ ը , փ լց ն ե լո վ հին կ ո ւռ ք ե ր և նո ր եր դ ն ե ­լո վ ա ն ո ն ց պ ա տ վ ա ն դ ա ն ն ե ր ո ւն , փ որձեոեղա ն Վ ա սա կի դա տ ը վ ե ր ա ք ն ն ե լո ւ ։ Ո մա նք փ ո ր ձ ե ցի ն ն ո ւ յն ի ս կ ա նպ ա րտ ա ր ձա կե լ զ ա յն ' ս ր բ ե լո վ ա նոր ճ ա կ տ ե ն դ ա րերուն թ ո ւք ը ։ Ո ւրիշներ ա վ ե լի զ գ ո ւ յշ եղա ն և մ ե ղ մ ե ց ի ն մ ի ա յն ա նոր մ ե ղ ք ե ր ը ։ Եղան ն ա և , որ փ ո ր­ձ ե ց ի ն բ ա ց ա տ ր ե լ ա նոր ս ա յթ ա ք ո ւմ ն ե ր ը ։

Գ ա րեգին Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ն Վ ա սա կո վ ևս կլ։ զ բ ա ղ ի , Վ ա ր դ ա ն ա նց պ ա տ ե ր ա զ մ ի մա սի ն խ ո ս ա ծ ա տ ե ն ։ Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ի մ ե ծ պ ա յք ա ­ր ի ն ն վ ի ր ա ծ ի ր էջեր ուն մ ե ջ , որ ո ն ք թ ա թ ա ­վուն են ա մ ե ն ա ջ ե ր մ հ ա յր ե ն ա ս ի ր ո ւթ յա մ բ ,կ խ ղճա հա րի տ ե ղ -տ ե ղ Վ ա սա կը ն ե ր կ ա յա ց ­ն ե լո ւ ի բ ր հա ս ա ր ա կ դա վա ճ ա ն մ ը , ինչպ ես զ ա յն կ բե ր ե մ ե զ կ հ ա ս ցնե Ե ղիշեն։

а Փ ո ք ր ի կ զ ո ւգ ա կ շի ռ մ ը » խ ո ր ա գի ր ը կրող հ ա տ վ ա ծի մ ը մ ե ջ , խ ո ս ե լե հետ ո հ ա յ ժ ո ղ ո ֊ ւչուրդի ծ ո ց ի ն մ ե ջ ս տ ե ղ ծ վ ա ծ երկու հ ա կ ա ­մա րտ հ ո ս ա ն ք ն ե ր ո ւ' պ ա ր ս կ ա մ ե տ ն ե ր ո ւ և հո ւն ա ս ե ր նե ր ո ւ մ ա ս ի ն , դ ե մ ֊դ ի մ ա ց կդնե ե րկ ո ւ դ ե մ ք ե ր ը ' Վ ա սա կ Ս յո ւնի ն և Վ ա րդա ն Մ ա մ ի կ ո ն յա ն ը , Հ ա յա ս տ ա ն ի մ ա ր զպ ա ն ն ու հ ա յո ց ս պ ա ր ա պ ե տ ը , որ ո ն ք ա յդ \ո ։։ս ։ն բ ն ե ՐՐ կ ա ն ձ ն ա վ ո ր ե ի ն , ու կ ը ս ե .

80է о у- ի а п ի ն 19 6 0

•гԿարելի է ը ս ե լ' ա ռա նց նա խ ա պ ա շա րու­մ ի , թ ե երկուքն ա լ հա յր ենա ս եր էի ն . . . Հ ա յ ց

ծա նր ութ յա ն կեդրոնը պ իտ ի մնա ր միշտ Վ արդանի կ ո ղմ ը , անոր ասպ ետ ա կա ն ֊դ յ ո ւ ­ցա զնա կա ն ոգիին մ ե ջ ' որմե զուրկ էր 4 “ ' - ս ա կ։ Մ յուս կ ողմե Վ ա րդա նի մեջ կխ ոսեր .1ողովո,րդի ձ ա յն ը , նա հա րա զա տ թ աՐԳ՜ մա նն էր իր ց ե ղ ի ն ո գի ի ն , Վ ա սա կ գրեթե ա նտ ա րբեր էր ա յդ ձ ա յն ի ն հա նդեպ , Իր ա ֊ պ ա վենը ' իր ա նձնա կա ն դ ա տ ո ղ ութ յո ւն ն էր ։ ք ™ ե ր և ո ւյթ ի ն ' Վասակ ա վելի իրա տ ես էր , ըստ է ո ւթ յա ն ' Վա րդա ն ա վելի մ ոտ էր

ի րա կա նո ւթ յա ն . Հա վա քա կա ն կ ա մ ք ը ա վելի հզոր և ա նվրիպ ելի է հա ճա խ քա ն ա նհա տ ա ­կան ի մ ա ս տ ո ւթ յո ւն ը ։ Մ ա մ իկո նյա նի ̂ մ եք կգործեր ա յդ կ ա մ քը, Ա իսա կա նի մ ե ջ ' ա յս ի մ ա ս տ ո ւթ յո ւն ը » ( « Աշխարհի լո ւ յս ն ի Հ ա յս » ,Բ, էշ 1 7 3 ) , ■

Տ ա լե հետ ո բո լո ր դրվա գները դ յո ւց ա զ ն ա ­մա րտ ին և Ս յո ւն յա ց իշխ ա նին ա նփ ա ռունա կ վա խ ճա նը, Գ ա րեգին Տր ա պ ի զո ն ց ի ն դեռ կխղճա հա րի հա սա րա կ դա վա ճա նի խ ա րա նը դրոշմելու Վ ա սա կի ճա կտ ին և կըսե.

« Ս յուն յա ց ա յս իշխ ա նը դժբա խ տ զոհն էր գուցե ո չ մ ի ա յն իր ժ ա ռա նգա կա ն բ ա ր դ ն կ ա ­ր ա գրին, ա յլ նա և իրերա հա ջորդ տ խ ուր դեպ քերոլ' ն ե ր քի ն , թ ե ա ր տ ա քին' տ ա ր օր ի ­նա կ դա սա վո ր ո լմ ի ն. Փ ա ռ ա ս ե ր ' ա յլ ո չ ի ս ­կա պ ես հ ա յր ե ն ա տ յա ց , խ ո ր ա գ ե տ ' ա յլ ո՛չ բա ռ ի ն խ իս տ ա ռ ո ւմ ո վ թ ե ր և ս ա զ գ ա դ ա վ , նա ա նկա րող ե ղ ա վ պ ա հ մ ը ի ր ը մ բ ո ս տ մի տ քը ենթա րկել սրտ ի թ ե լա դ ր ո ւթ յո ւն ն ե ր ո լն »(«Ա շխ ա րհի լո ւ յս ն ի Հ ա յս » , Բ, էշ 2 1 1 ) ,

Նկա տ ելի է վ ե րա պ ա հութ յո ւնը , զոր ց ո ւ յց կուտա Պապ թ ա գ ա վ ո ր ի ն ա կ նա րկա ծ ա տ են,

в Մ եր պ ա տ մ ութ յա ն ա մ ե նե ն կա րևոր ա ն ֊ կյունա ղա րձերեն մ ե կ ը կ կ ա զ մ ե ա յն թ վ ա ­կա նը' հոր ում հ ռ ո մ ա յե ց ի դա վա ճա ն ձ ե ռ ք մը

վա տ ա բա ր մ խ ր ճ վ ե ց ա վ ա ն մ ե ղ ա ր յունին մեշ մ եր լա վ ա գ ո ւյն թ ա գ ա վ ո ր ն ե ր ե ն մ ե կ ո ւն , ս ր բա պ ղծե լո վ նվի ր ա կ ա ն ո ւթ յո ւնը ա վ ա նդ ա ­կա ն ա ս պ նջա կա նութ յա ն . Ա յս թ ա գա վո ր ր Պապ ն էր , ա նիրա վորեն ա յն ք ա ն տ խ ուր գ ո ւ յ­ներ ո վ ն ե ր կ ա յա ց վ ա ծ օտ ա ր ' թ ե և հ ա յա ց ա ծ գրչի մ ը ' Փ ա վստ ոս Բ յո լզա ն դ ա ցի ի կ ո ղ մ ե в ( « Աշխարհի լո ւյս ն ի Հ ա յս » , Բ , էջ 1 3 4 ) ,

Ակն ա ր կելով ձ ա յն ա վ ո ր հ ա յ տ ա ռերու գ յո ւտ ի հրա շքին, զոր կնկա րա գրե Կ որյուն , Տր ա պ ի զոն ցին կգրե.

«Ա վ ա ն դ ո ւթ յո ւն ը , հ ա յ երա խ տ ա գե տ սրտ ի ա յդ կենդա նի ց ո լք ը , ո ւզ ե ց , որ մ ա ր դ կ ա յի ն ա յն չք ն ա ղ աջր ա ս տ վ ա ծա յի ն Աջի թա թ մ եղա ծ ը լլա , ք ո լն ի երա զեն և ա ր թ նո ւթ յա ն տ ես իլեն գ ե ր ա զա ն ց ' սրտի գո ր ծ ա ր ա ն ի ն մեջ եր և ո ւթ ա ցա ծ հոգւ|ո սւչքերուն» («Ա շխ ա ր հ ի լո ւյս ն ի Հ ա յս » , էջ 1 9 ) ,

Եվ ա յն ո ւա մ ե ն ա յն ի վ հեղի նա կը զ գ ո ւշա ­ց ա ծ է ա վ ա ն դ ո ւթ յա ն ս դ ե մ մ ա ք ա ռ ե ի ա մ են

կետ ի մ ե ջ ։ Ու ի ք ա ր դ ա ր ա ցո ւմ ն ո ւնի , Կ ա ֊ ր ե լի չէ ր ա մ ե ն բ ա ն խ ո ր վ ե ր լո ւծ ո ւթ յա ն ե ն ֊ թ ա ր կ ե լ ե ր կ ա ս ի ր ո ւթ յա ն մ ը մ ե ջ , որ գի տ ա ֊ կա ն հ ետ ա զո տ ութ յա ն ց ժ ո ղ ո վ ա ծ ո ւ մ ը հա ն­դ իս ա նա լու հ ա վ ա կ ն ո ւթ յո ւն ը չո ւն ե ր , ո լղղ ը - վ ա ծ ըԱ ա 1ո Վ ա ռ ա վ ե լա պ ե ս լա յն խ ա վ ե ր ո լն ' հա յր ենա ս ի րա կա ն պ ա հեր ա ր թ ն ցն ե լո ւ հա ­մա ր ա ն ոնց հո գ ի ն ե ր հ ն ներս :

Մ եկուսի դ ի ր ք ը , զ ո ր Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցի ն կգրա -վե ե կ ե ղ ե ցի ն ե ր ո ւ ը ն տ ա ն ի ք ի ն մ ե ջ , չէր կըր- նա ր ո ւշա դ ր ո ւթ յա ն ը ա ռա րկա չդ ա ռն ա լ եկե- ղ ե ց ի ն ե ր ո լ պ ա տ մ ո ւթ յա մ բ զ բա ղ ո ղ ն ե ր ո ւն , ՛, մ ի և ն ո ւյն ա տ են տ ա ր ա կ ա ր ծ ո ւթ յո ւն ն ե ր ու վ ե . ճեր չս տ ե ղ ծ ե լ ի ր վ ե ր ա պ ա հ կ ե ց վ ա ծ ք ը ուրիշ ե կ ե ղ ե ցի ն ե ր ո ւ հ ա ն դ ե պ ։ Ա րդ ա րև , հ ո ր մ եհե- տ ե ա ն ի ր գ ո յո ւթ յո ւն ը և ա ն կա խ ո ւթ յո ւնը վ ճ ռ ե ց պ ա հպ ա ն ել՝ իր վա ր դ ա պ ե տ ո ւթ յա ն հ ի մ ը ն դ ո ւն ե լո վ մ ի ա յն ա ռա ջի ն ե ր ե ք տ ի ե ­զերա կա ն ժ ո ղ ո վ ն ե ր ը և կ ուրծք տ ա լո վ օ ր թ ո ­դոքս և կ ա թ ոլի կ ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ո ւ բ ո լո ր փ ո ր ձ ե ֊ ր ո լն ' ի ր մ ե խ լե լո ւ ի ր ա ն կ ա խ ո ւթ յո ւն ը , և իր ա յս ճ ի գ ե ր ո լ կ ո ղ քի ն նա և ի ր հ ա մ ա ռ ո ւթ յո ւն ը ' ա նվթ ա ր պ ա հե լո ւ ի ր ի ն ք ն ո ւր ո ւյն դ ի մ ա գ ծ ո ւ­թ յո ւ ն ը , Հ ա յ Ե կե ղ ե ցվ ո շուրջ ս տ ե ղ ծե ց ի ն թ յո ւր ի մ ա ց ո ւթ յա ն ց , բ ա մ բ ա ս ա ն ք ն ե ր ո ւ և խ ե - ղ ա թ յո ւր ո ւմ ն ե ր ո ւ ա մ բո ղ ջ ց ա ն ց մ ը ,

Օ ր մ ա ն յա ն , կ ո թ ո ղ ա կա ն երկի մ ը մ ե ջ , որ « Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ց ի ն » խ ո ր ա գի ր ը կ կրեր , փ որձեց լո ւս ա բա ն ե լ ա յդ թ յո ւր ի մ ա ց ո ւթ յո ւն ն ե ր ը և վերջ տ ա լ խ ե ղ ա թ յո ւր ո ւմ ն ե ր ո ւն , պ ա ր զելո վ Հ ա յ Ե կե ղ ե ցվ ո վ ա ր դ ա պ ե տ ո ւթ յո ւն ը , ծե ս ե ր ը և կ ա ռ ո ւց վ ա ծ ք ը և ա յս կ ե ր պ ո վ մ ե կ ա ն գ ա մ ը ն դ մ ի շտ ճ շտ ե լո վ Հ ա յ Ե կե ղ ե ցվ ո տ եղը ե կ ե ֊ ղ ե ց ի ն ե ր ո ւ ը ն տ ա ն ի ք ի ն մ ե ջ և ա նոր դիրքը դ ե պ ի բ ո լո ր մ յո ւս դ ա վ ա ն ա ն ք ն ե ր ը ։

Օ ր մ ա նյա ն ե ն ա ռա ջ և նա և ա նկե հետ ո բ ո ­լո ր ա ն ո ն ք , որ Հ ա յ Ե կե ղ ե ցվ ո պ ա տ մ ո ւթ յա մ բ զ բա ղ ե ր է ի ն , ա ռ ի թ ը ո ւն ե ց ե ր էի ն Հ ա յ Ե կե- ղ ե ց վ ո վ ա ր դ ա պ ե տ ո ւթ յա ն և ա նոր շուրջ ս տ ե ղ ծ վ ա ծ թ յո ւր ի մ ա ց ո ւթ յո լն ն ե ր ո մ ւ ա ն դ ր ա ­դ ա ռն ա լո ւ ա վ ե լի կ ա մ ն վ ա զ չա փ ո վ , բ ա յց Օ ր մ ա նյա ն ե ղ ա վ , որ վերջա պ ես բ ա ն ա ձ և ե ց Հ ա յ Ե կե ղ ե ցվ ո ա վ ա ն դ ո ւթ յո ւն ն ե ր ն ու տ ե ս ա - կ ե տ ն ե ր ը , տ ես ա կ մ ը պ ա շտ ո նա կա ն ո ւղ ե ­ց ո ւ յց դ ա ո ն ա լո վ Հ ա յ Ե կե ղ ե ցվ ո է ո ւթ յա մ բ շա հ ա գ ր գ ռ վ ո ղ ն երուն հ ա մ ա ր ։

Վ ճիտ ու փ ա ս տ ա ցի մ ն ա լո ւ ի ր նա խ ա ն ձ ա ­խ ն դ ր ո ւթ յա ն մ ե ջ , Օ ր մ ա նյա ն չէ ր ո ւղ ա ծ ս ա ­կ ա յն տ ա ր ա ծվ ի լ Հ ա յ Ե կե ղ ե ցվ ո ա զ գ ա յի ն ո - գ ի ն բ ն ո ր ո շ ա ծ ա տ ե ն , և հ ա ր և ա ն ցի ա ն ցա ծ էր ա զ գ ա յի ն ա վ ա ն դ ո լթ յա ն ց տ եղը ճշտ ելու ա ռ թ ի վ հ ա յ ֊ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւ թ յա ն մ ե ջ , զն ն ո ւ- թ յա ն ց ու ո ր ո ն ո լմ ն ե ր ո լ կ ո ւյս գետ ի ն մ ը ձ գ ե ­լո վ ա յս պ ե ս բ ո լո ր ա ն ո ն ց , որ ոն ք պ իտ ի ու­զ ե ի ն խ ո ր ա ն ա լ Հ ա յ Ե կե ղ ե ցվ ո ա զ գ ա յի ն դի- մ ա դ ձ ո լթ յո ւն ը հ ո գ ե բ ա ն ա կ ա ն վ ե ր լո ւ ծ ո ւ մ ն ե ֊ բո ւ ե նթ ա րկելու ա շխ ա տ ա նքի ն մ եջ.

196 0 ՜ * * ,г "I

Գ ա րեգին Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ն ա ո ա ջիններեն մ ե կ ն ե ղ ա վ , որ փ որ ձ ե ց հ ա յ հո գի ն փ նտ ռ ե լ հ ա յ հ ա վ ա տ ա լի ք ն ե ր ո վ մ ե շ , թ ե և ա ռա նց շա տ խ ո ր ա ն ա լո ւ ի ն ք ն ա լ։ Ը նդ ա ր ձա կ գ լո ւ- խ ին մ ե շ , զ ո ր а Ա շխ ա րհի լո ւ յս ն ի Հ ա յս » - ը կ հա տ կ ա ցնե Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցի ի ն ( Ա , էշ 2 0 7 2 3 2 ) , ա նոր վ ա ր դ ա պ ե տ ո ւթ յա ն , ծե ս ե ր ո ւն , տ ո նե ր ո ւն և կ ա զ մ ա կ ե ր պ ո ւթ յա ն , փ որձեր կընե ան Հ ա յ Ե կե ղ ե ցվ ո ա զ գ ա յի ն դ ի մ ա գ ծ ո ւ­թ յո ւն ը ևս ը ն դ գ ծ ե լո ւ .

вՀ ա յ Ե կ ե ղ ե ցի ն է և պ իտ ի մ ն ա շ տ ե մ ա ր ա ­նը ա նհա տ ա կա ն և ը ն կ ե ր ա յի ն — հետ և ա բա ր և ը ն տ ա ն ե կ ա ն և ա զ գ ա յ ի ն ֊ ա ռ ա ք ի ն ո ւ ֊ թ յա ն ց ։ Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ց ի ն , ի բ ր և բա ր ո յա կ ա ն ա նձն ա վ ո ր ո ւմ ը ա զ գ ի ն լր ո ւթ յա ն մ ե շ , մեշն ը լլա լո վ ն ո ւ յն ի ս կ հա ր ա ն վ ա ն ա կ ա ն հ ա տ վ ա ծ ­ն ե ր ը — Հ ռ ո մ ե ա կ ա ն ն ու Բ ո ղ ո քա կ ա նը — և ա ն ա ն ո ւն ն ե ր ո լ «ց ր վ ա ծ հո տ եր ը յ)։

в Ա հա թ ե ի ն չ ո ւ Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ե կեղեցին կ կո չվ ի «Հ ն դ հ ա ն ր ա կ ա ն »-ի ն հ ե տ ' ն ա և Ա զ­գ ա յի ն : Ե վ ա յն ք ա ն բն ա կ ա ն ո ր ե ն ա յս երկու գա ղ ա փ ա ր ա կ ա ն ա ն վ ա ն ա կ ո չո ւմ ն ե ր ը ն ե ր ­դ ա շն ա կ վ ա ծ են ի ր ա ր ո ւ հ ե տ , և կ լր ա ցն ե ն զ ի ր ա ր ։ Եվ ա յս ' շա տ տ ր ա մ ա բա ն ա կ ա ն կ ե ր ­պ ո վ մ ը . ը ն դ հ ա ն ր ա կ ա ն է ' զի ք ր ի ս տ ո ն ե ա ­կ ա ն է . ա զ գ ա յի ն է ' զի հ ա յկ ա կ ա ն է . ք ր ի ս տ ո ­

նե ա կա ն ո գ ի և հ ա յե ց ի տ ա ր ա զ , Բ ա յց ա յդ ո գի ն իսկ ա ն ց ա ծ է հ ա յ կ յա ն ք ի պ ր ի ս մ ա կ եԱ , ձ և ա ց ն ե լո վ ծ ի ա ծ ա ն մ ը ' որ հ ա յ-ք ր ի ս տ ո ն ե ա - կա ն է . Ա զ գ ա յի ն կ ե ն ց ա ղ մ ը ' ա ն հա տ ա կա ն, ը ն տ ա ն ե կ ա ն , ը ն կ ե ր ա յի ն ' ա վ ե տ ա ր ա նա կ ա ն ս կ զ բո ւն ք ն ե ր ո ւ ն ե ր գ ո ր ծ ո ւթ յա մ բ հ ե ղ ա շր ջվ ա ծու վ ե ր ա կ ա ն գ ն վ ա ծ ։ Ա զ գ ա յի ն ո գ ի մ ը ' ք ր ի ս ­տ ո նեա կա ն շ ո ձ չ ո վ ը ն դ լա յն վ ա ծ ու ը ն դ հ ա ն ­ր ա ց ա ծ ,— Ա հա մ ե ր Ե կ ե ղ ե ց ի ն ։ Մ եր Ե կ ե ղ ե ­ց ի ն ի ր Է ո ւթ յա ն խ ո ր ը в ( « Ա շխ ա րհի լո ւյս ն ի Հ ա յս » , Ա , Էշ 2 1 1 ) ՛

Ը ն դ հ ա ն ո ւր ո ւր վ ա գ ծ ո ւմ մ ը ն էր ա ս ՝ հ ա յ ո գ ի մ ա տ ն ա ն շե լո ւ հ ա յ ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւթ յա ն մ ե ջ ։ Գ ա րեգին Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ա յդ ո գ ի ն ա վ ե լի ևս փ ո ր ձ ա ծ է ձ և ա վ ո ր ե լ Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ո ս կ ե ֊ դ ա ր յա ն Ե կ ե ղ ե ց վ ո մ ը տ ա ր ա զ ի ն ն ե ր ք և , Ա- նոր հ ա մ ա ր Դ դ ա ր ը , ուր հ ա յ ժ ո ղ ով ուրդ ը ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւթ յո ւն ը ո ր դ ե գ ր ե ց և ա ր մ ա տ ա ցո ւց ՝ զ ա յն պ ա տ վ ա ս տ ե լո վ ա զ գ ա յի ն վ ա ղ ն ջո ւց ա - վ ա ն դ ո ւթ յա ն ց ա վ ի շ ո վ և ս , դ ե ռ Հ ա յ Ա զգ ա յի ն Ե կեղեց/էն չ է ։ Հ ա յ ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւթ յո ւն ը պ ետ ք է Ե դ ա ր հ ա ս ն ի , թ ա թ ա վ վ ի ա յն մ ե ծ ճիգին մ ե ջ , զ ո ր հ ա յ հ ո գ ի ն փ ո ր ձ ե ց վ ե ր ջնա կ ա ն ա ն ­կ ա խ ո ւթ յո ւն գ տ ն ե լո ւ հ ա մ ա ր , և ձ ո ւլվ ի լո ւ յս ի ծ ա ր ա վ ո վ բ ռ ն կ ա ծ ս ե ր ո ւն դ ի մ ը հ ո ւզ ո ւմ ն ե ­ր ո վ հե տ ՝ ս եփ ա կա ն մ շ ա կ ո ւ յթ պ ա ր գ և ե լո ։ հ ա մ ա ր հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ի ն ։

Ո րպ եսզի հ ա յ ք ր ի ս տ ո ն ե ո ւթ յո ւն ը ս տ ե ղ ծ- ,[ի , ա ն հր ա ժ եշտ է ի ն , ա յո ՛ , հ ո գ և ո ր ա վ ա ն ­դ ո ւթ յո ւն ն ե ր ը , ո ր ոն ք Լուսա վոր ի չե ն առա ջ ա մ բո ղ ջ ե ր կ ,,։ք ո ւկ ե ս դա ր շնչեր էին հ ա յ ժււ-

ււ и ի ն 81

ղովուրդին մ ե ջ , ա ն հր ա ժ եշտ է ր , ա յո ՛, Լ ո լ ֊ ս ա վորչի փ ա ռ ա վ ո ր դ ա ր ը, բ ա յց ա ն դ ե ռ իր վերջնա կա ն կեր պ ա րա ն քը պ իտ ի չգ տ ն ե ր ա ռ ա ն ց Ս ա հ ա կ ֊Մ ե ս ր ո պ ի դ ա ր ո վ ։

Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ց ի ն , կըսե ա ն , «հ ե տ զ հ ե տ ե իր ա ճ ո ւմ ը , վ ե ր ա ն ո ր ո գ ո ւմ ն ու ձ և ա վ ո ր ո ւմ ն է ո ւն ե ց ա ծ ա յն լո ւ յս ո վ ' զ ո ր Պ ա ր թ և Գ րիգոր դուրս բ ե ր ա վ ե ր կ ո ւքո լկ ե ս դ ա ր յա ն գ ր վ ա ­նին ն ե ր ք և ե ն , և ո ր ո վ ճ ա ռ ա գ ա յթ ն ե ր ը Սա- հա կ և Մ ևսրոպ ա ն ց ո ւց ի ն հ ա յ սրտ ին ու մ տ ք ի ն պ ր ի ս մ ա կ ե ն ' Ե կ ե ղ ե ցի ի ն տ ա լով ՈԱ- կ եզ ա ր յա ն ն կ ա ր ա գ ի ր ն ու ա ր ժ ե ք ը :

Ո սկեդա րը մ եր հո գև ո ր լո ւս ա վ ո ր ո ւթ յա ն թ վ ա կ ա ն ի — Գ դ ա ր ո ւ ֊Ե կ ե ղ ե ց ի ն օ ժ տ ե ց ա զ ­գ ա յի ն նկա րա գրով մ ը և ի ն ք ն ո ւ ր ո ւ յն ո ւ թ յա մ բ մ ը , որ ս ա կ ա յն չէ ր նշա նա կեր ե ր բե ք ա նջա ­տ ո ւմ մ ը կ ա մ մ ե կ ո ւս ա ց ո ւմ մ ը Ը ն դ հ ա ն ր ա ­

կա ն Ե կ ե ղ ե ց ի ե ն , ա նոր գա ղ ա փ ա ր ա կա ն մ ի ո ւթ ե ն ե ն . Իր ա զ գ ա յի ն տ ա ր ա զի տ ա կ ' զոր տ վ ի ն գի րն ու գ ր ա կ ա ն ո ւթ յո ւն ը , հ ա յ կ ր ո ֊ ն ա շ ո Վ չ մ շ ա կ ո ւ յթ ը , ա ն ' Ե կ ե ղ ե ց ի ն ' պ ա հեց իր ը ն դ հ ա ն ր ա կ ա ն խ ո ր ք ը ՛ Իր նկա րա գրին զ ո ւ յգ ու ա ն ա յլա յլ գ ի ծ ե ր ն եղա ն [& դ մ ի շտ ա զ գ ա յի ն ն ու ը ն դ հ ա ն ր ա կ ա ն ը , և ի ր բա ր ո ­յա կ ա ն մ ի ա ս ն ա կ ա ն ո ւ թ յո ւն ը գ տ ա վ իր ա ր­ժ ե ք ն ու ս նունդը ա զ գ ա յի ս - ը ն դ հ ա ն ր ա կ ա ն մ ի ա ց յա լ գ ա ղ ա փ ա ր ին պ ա հ պ ա նո ւթ յա ն և ա ս տ ի ճ ա ն ա կ ա ն զ ա ր գ ա ց ո ւ մ ի ս մ ե ջв ( « Աշ­խ ա ր հ ի լո ւ յս ն ի Հ ա յս » , Р , էջ 6 2 ) ։

Գ ա րեգին Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի Հ ա յա ս տ ա ն յա յց Ո ս կ ե դ ա ր յա ն Ե կ ե ղ ե ց վ ո ո գ ի ն կ գտ նե ա նոր հ ա ո ա շդ ի մ ա կ ս ւն , ա զ ա տ ա կ ա ն , ք ն ն ա կ ա ն , ո ւս ո ւց ո ղ ա կ ա ն , ա ռ ա ք ե լա կ ա ն , թ ա ր գ մ ա ն չ ա ­կա ն- р սւցա տ ր ա կ ա ն Լ ը ն դ հ ա ն ր ա կ ա ն , բ ա յց ո ՛չ ա պ ա զ գ ա յն ա կ ա ն հ ա տ կ ա ն ի շ ն ե ր ո վ մ ե ջ , ո ւ կ ա վ ա ղ ե ս ա կ ա յն , որ դա րերը ե ղ ծ ա ծ են ա նոր ա յս ն կ ա ր ա գի ր ը .

« Հ ա յ ա ս տ ա ն յ ա յ ց Ո ս կ ե դ ա ր յա ն Ե կե ղ ե ցի ն մ ե զ կ ն ե ր կ ա յա ն ա ա յս հ ա տ կ ա ն ի շն ե ր ո վ . Իր կ յա ն ք ը , գ ո ն ե մ ի ն չև Շ նո ր հ ա լի ի օ ր ե ր ը , եղա ծ է' ա վ ե լի կ ա մ պ ա կա ս չա փ ովի ա ր տ ա հ ա յ­տ ի չն ա յդ հ ա տ կ ա ն ի շ ն ե ր ո վ ։ Շ նո ր հ ա լի են վերջ ն վ ա ղ ո ւմ մ ը ' պ ա ր բե ր ա կ ա ն բ ա ց խ փ ի կ լո ւ յս ե ր ո վ պ լպ լո ւն ' զ գ ա լի է ։ Հ ա յա ս տ ս /ն - յա յց Ե կ ե ղ ե ցի ն կ ա մ փ ո փ վ ի պ ա հ պ ա ն ո ղ ա կ ա նս ե ղ մ ց ա ն ց ի մ ը մ ե ջ ' կ ա ր ծ ե ս ի ր դ ա ­

ր ա վ ո ր ա վ ա նդ ն ու ժ ա ռ ա ն գ ո ւթ յո ւն ը կ ո ր ս ը ն ց . ն ե լո ւ վ ա ր կ պ ա ր ա զ ի ս ր տ ա դ ո ղ ո ւթ ե ն ե ն ։ Իր մեջ զ ո ր ա ց ա ծ է ի ն ք ն ա պ ա շտ պ ա ն ո ւթ յա ն բ ն ա զ դ ը ' տ կ ա ր ա ցա ծ ը լ/ա լո վ հաււաշդիմսւ- կ ա ն խ ո յա ն ք ը : Ա վե տ ա րա նը դ ա ր ձ ա ծ է ա վ ե ­լի դ յո ւթ ա կ ա ն պ ա ս տ ա ո նե ր ո ւ մեջ գ ո ւր գ ո ւ­ր ա ն ք ո վ ծ ր ա ր վ ա ծ և ե կ ե ղ ե ց վ ո պ ա հա րա նին մ ե ջ խ ն ա մ ք ո վ ի պ ա հ դ ր վ ա ծ ա վ ա ն դ մ ը , քա ն թ ե հ ո գ և ո ր շա հ ա վ ա ճ ա ռ ո ւթ յա ն հա մա ր գ ո ր ծ ա ծ վ ա ծ ք ա ն ք ա ր մ ը կ ա մ տ ա ղ ա ն դ մ ը в ։

Բ ա յց ա ն կ կ ա ր ծ ե , թ ե պ ե տ ք է իր հի ն Օրե ր ո լ պ ա ր զ ո ւթ յա ն ր բերեք Հ ա լ Ե կեղ եցի ն .

«гԴ ա ոնա նք Ոսկեդա րյան Ե կե ղեցիին , ա նոր որդեգրա ծ ա վետ ա րա նա կա ն ոգիին . վրա կա - ռ ո ւցա ն ե լո լ հա մա ր ա յս օ ր վ ա ն Ե կե ղ ե ց ի ն , մ ա ր դկա յին հ ո գ ե բա նո ւթ յա ն և ընդհա նուր զա ր գա ցմ ա ն հետ հա շտ , լուրջ ու խ ղ ճ ա մ ի տ , ճա րտ ա ր ու զգո ւշա վոր վ ե ր հ պ ո ւմ ն ե րո վ , վ ր ա կե նգա նա ցնե լո վ և գր ա վիչ ու ներշնչող ընծա յե լո վ ա նոր հա րա զա տ պ ա տ կեր ը» (էԱ շխ ա ր հի լո ւյս ն ի Հ ա յս » , Р , Էջ 6 Տ ) '

Գ ա ր ե գ ի ն Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ն ս խ ա լ կ գ տ ն ե ս ա ­կ ա յ ն ն ո ւ յ ն ո ւ թ յ ա մ բ վ ե ր ա դ ա ո ն ա չ Ո ս կ ե դ ա ր ֊

յ ա ն Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ց ի ի ն , Ը ս տ ի ր ե ն ' ք ա ր ա ց ա ծ գ ո յ ա ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր չ ե ն ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ը , և ա -

ն ո ն ք ա լ պ ե տ ք Է ք ա լ ե ն կ յ ա ն ք ի ն հ ե տ .( Г Ե կ ե ղ ե ց ի ն գ ո ր ծ ա ր ա ն ա վ ո ր յ ա լ կ ա զ մ ա կ ե ր .

պ ութ յուն մ ըն Է' որ ունի ի ր ծն ո ւն դ ը , ա ճումն ու բա ր գա վ ա ճ ո ւմ ը , իր պ ա յքա րներ ն ու ո գ ո ­րո ւմ ն եր ը , իր նվա ճ ո ւմ ներ ը , հ ա ղ թ ո ւթ յո ւն ­ն ե ր ու պ ա րտ ութ յուններ ը, իր ո ւժ ե ղ ա ց ո ւմ ­ներն ու տ կա րա ցո ւմ ն երը ։ Ա յս բ ո լո ր ը կկա - տ ար վին ա յն զորա կա ն— դ ի ն ա մ ի կ — նե ր - գ ո ր ծ ո ւյթ ո վ ' զոր Ե կեղեցին կընդունի Ա վե­տ ա րա նի պ ա ր զ ու վ ս ե մ ս կ զ բո ւն ք ն ե ը ե ն , ա յլև բա զմ ա պ ի սի ա րտ ա քին ա զ դ ա կ ն ե ր ո վ » ( а Աշ­խ ա րհի լո ւյս ն ի Հ ա յս » , Բ, Էջ 6 2 ) ։

Գա րեգին Տ ր ա պ ի զո ն ցի ի կ ա ր ծի քո վ ուրեմն Հ ա յ Ե կեղեցին բա ր ե կ ա ր գ ե լո ւ հա մա ր ոչ մ ի ա յն պ ետ ք Է երթ ալ հին օրերու պ ա րզու­թ յա ն ' Ե կեղեցին ա զ ա տ ե լո վ ի ր խ ո ր թ պ ա - ճուճա նքներեն, ա յլ նա և կռվա ն ունենա լ ժա ­մա նա կի ո գ ի ն , կ յա ն ք ը , որ մ եր շուրջն Է.

« Հա րկ Է շեշտ ել սւստ իհանա կա ն զ ա ր գ ա ցո ւ­մ ը ' ըմբ՛ռնելու հա մա ր Ե կ ե ղ ե ցի թ ւ իսկա կա ն կ յա ն ք ն ու դերը մ եր կրոնա կա ն իր ա կա նո ւ­թ յա ն մ ե ջ ։ Ա յդ զա ր գ ա ցո ւմ ը կ ա մ ա Տ ո ւմ ր ' իր բո լո ր ա նխ ուսա փ ելի հ ե տ և ա ն ք ն ե ր ո վ կա նգ չէ ա ռ ա ծ ե ր բե ք և չէ ր կ րնա ր ա ռ ն ե լ,

ցորչա փ Ե կեղեցին կ մ նա ր կ ենդ ա նի և խ ո ­սուն, մ ի շտ շա րժմ ա ն ընդո ւնա կ ։

Վ երա դա ՛րձ դեպ ի Ո սկեդա րյա ն Ե կեղեցվո պ ա րզութ յունը , — ներկա լուսա դա րո ւ զ ա ֊ վա կներեն ո մ ա ն ց նշա նա բա նն ու կոչն է ա յս , ըստ ե ր և ո ւյթ ի ն գ ո ւցե հրա պ ուրիչ, որ կ ա ր ե -

լի չէ ըստ ա մ ե ն ա յն ի հա շտ եցնել հսւռա ջ- դ ի մ ո ւթ յա ն ո գիի ն ու պ ա հա նջներոլն հ ե տ ։ Բ ա յց ա յս վերա դա րձը , — կըսե Տ ր ա պ ի - զ ո ն ց ի ն , — պ իտ ի չը լլա ե ր բե ք ն ե րկ ա յի լո ւ յս ը և հ ա ռ ա ջգի մ ա կա ն ք ա յլե ր ը ժխ տ ող ա ն ցյա լի գ եր ա գն ա հա տ ո ւմ ովդ , Հ ա վ ա տ ք ի ն , վ ա ր դ ա պ ետ ութ յա ն , հր ա մ ա ն քի — դ ո գ մ ա ,—

պ ա շտ ա մունքին, ծե ս ե ր ո լն , կ ա զմ ա կ եր պ ո ւ­թ յա ն պ ա ր զ ո ւթ յո ւն ը ' որ պ ա տ կերը կ կա զմ ե Ո սկեդա րյա ն Ե կ ե ղ ե ցի ի ն , հիմ նա կա ն ս կ ը զ - բո ւն ք ը մ ն ա լո վ մ ե կ տ ե ղ Ե կեղեցիի հա ռա ջ- դիմա կա ն բ ո լո ր շա ր ժ ո ւմ ն ե ր ո ւն , կ ա ր ե լի և ներելի չէ ա ն գի տ ա նա լ, թ ե ա յդ շա ր ժ ո ւմ ն ե ­ր ը ' ա ն ո վ իսկ որ հա ոա շղիմա կսւն ե ն ' ի ր ե ն ց նշա նտ ոա ն պ իտ ի ունենա ն նորն Ո1 լավս1-

գոււնը, ա վ ե լի լո ւ յս ը : Ա յն պ ե ս որ հա վա տ քին պ ա ր զ ո ւթ յո ւն ն ի ր կ ա տ ա ր ե լո ւթ յո ւն ը պ իտ ի գ տ ն ե գ ի տ ա կ ց ո ւ թ յա ն խ ո ր ո ւ թ յա ն մ ո շ , դ ա ­վ ա ն ա ն քի ն պ ա ր զ ո ւ թ յո ւ ն ը ' ը ն տ ր ո ղ ո ւթ յա ն ա զ ա տ ո ւ թ յա ն մ ե ջ , վ ա ր դ ա պ ե տ ո ւթ յա ն պ ա ր ­զ ո ւթ յո ւն ը ' կա րծիք/ներու և հա կա կա ր ծ ի ք ն ե ֊ ր ո ւ, ի ն չպ ե ս նա և — ի ն չո լ չ է — լո լս ա տ ե ն չ տ ա ր ա կ ո ւյս նե ր ու և հ ա ս տ ա տ ո լմ ն ե ր ո լ հա ն­

դ ո ւր ժ ո ղ ո ւթ յա ն և ի ր ա վ ո ւն ք ի ն մ ե ջ , դ ո գ մ ա - ներուն պ ա ր զ ո ւ թ յո ւ ն ը ' ք ն ն ո ւթ յա ն ա ռ ա ն ձ ­նա շնո րհին մ ե ջ , պ ա շտ ա մ ո ւնքի և ծե ս ե ր ո լ պ ա ր զ ո ւ թ յո ւ ն ը ' բ ա ր ձ ր բա ր ե պ ա շտ ո ւթ յա ն զ գ ո ն ո ւթ յա ն և ա ս տ վ ա ծ ա յի ն ա ր վե ս տ ի {սոր - հ ը ր դ ա վ ո ր ո ւթ յա ն , շնո ր հքի ն ու գ ե ղ ե ց կ ո ւ­թ յա ն մ ե ջ ։ Եթե կա բ ա ն մ ը բաււնսւլի, այղ ա լ կ ո շկ ո ռ ն է հ ա վ ա տ ա լի ք ն ե ր ո լ ա յն ն ա խ ա ­պ ա շա րում ներ ուն կ ա մ ա յն ս նա հ ա վա տ ու­թ յո ւ ն ն ե ր ո վ ' զորս Ե կեղ եցի ն ժ ա ռ ա ն գ ա ծ է հե թ ա ն ո ս ո ւթ ե ն ե ն ք ր ի ս տ ո ն ե ա կ ա ն թ վ ա կ ա ն ի ս կ զ բի ն ի ս կ » ( а Ա շխ ա րհի լո ւ յս ն ի Հ ա յս я ,Р , էջ 6 3 ) ,

Ա յդ (Гկ ո շ կ ո ռ »-ը ս ա կ ա յն ա յն կ ո ծի ծ ն ե ր ե ն չէ , զ ո ր մ ա ր դ կ ա րենա մ ա ր մ ն ե ն ա նջա տ ել ա ռ ա ն ց զ ա յն ա ր յո ւն ե լո ւ ։ Նշդրա կը ե ր բե մ ն մ ա ր մ ն են ա լ մ ա ս մ ը կ ա ռ ն ե կ տ ա ն ի ... ։ Ա յդ պ ա րա գա ն լա վ է , որ նկ ա տ ի ունենա ն Հ ա յ

Ե կե ղ ե ցվ ո բ ա ր ե կ ա ր գ ո ւթ յա մ բ զ բ ա ղ ո ղ ն ե ր ը ։

Ո րևէ մ ե կ ը , որ հ ա յ ժ ող ո վ ո ւր դի ա ն ց յա լո վ կ զ բ ա ղ ի , չի կրնա ր ստ ո րա գնա հա տ ել դ ե ր ը , զոր Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցի ն ո ւն ե ց ա ծ է ա յդ ա ն ց յա լի ն մ ե ջ ։ Ո րքա ն ա լ վ ե ր ա պ ա հ ո ւմ դնե ի ն չ-ի ն չ շր ջա ն ն ե ր ո լ և դ ե պ ք ե ր ո ւ ա ււթիվ, երբ ա յդ

դերը ա յն ք ա ն ա լ դրա կա ն չէ ե ղ ա ծ, չի կրնա ր չհ ա ս տ ա տ ե լ, որ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ի գ ո յո ւթ յա ն սա տ ա րա ծ է Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցի ն ա լ, և հա ն դ ի ­ս ա ց ա ծ ա մ ե ն ն ն տ և ա կ ա ն գ ո ր ծ ո ն ն ե ր ե ն մ ե ֊ կը ա զ գ ա յի ն ի ն ք ն ա պ ա հ պ ա ն մ ա ն և ե ր բե մ ն

մ իա կը մ ե ր գ ե ր ո ւթ յա ն դ ա ր եր ուն ։ճ ա ռ ի մ ը մ ե ջ , զ ո ր 1 9 2 7 - ի ն խ ո ս ա ծ է

Մ ա ր սի լիա ' Ս ա հա կ-Մ եսրոպ ի տ ո նին ա ռ թ ի վ , ա ն կ ը ս ե , թ ե հ ա յ հ ո գ ի ի ն մ ե ծ ճ ի գ ը կշա րու-

նա կե ա նշեջ մ ն ա լ դա րեր ո ւն ը ն դ մ ե ջե ն .а Ո չ , Ս ա հ ա կ -Մ ե ս ր ո պ յա ն ո գին չ է ՛ շ ի ­

ջա ծ , և չէ ր ա լ կ րնա ր շիջիլ ե ր բ ե ք , Ե դա րու մ ա յր ա մ ո լտ ո վ , ո չ ա լ հա ջոր դա կա ն դա րերու նո ր ա րշա լո ւ յս ն ե ր ո վ ։ Ւ ա ր գ մ ա ն չա ց դպ բ ո ­ց ե ն մ ի ն չև Ս յո ւն յա ց վա րդ ա պ ետ ա ր ա նը , մ ի ն չև Հ ա ղ յլա տ ի և Ս ա ն ա հի ն ի մ ե ն ա ս տ ա ն ­ն ե ր ը , մ ի ն չև Ն ա ր ե կ նե ր ո լ մ ե ծ ա փ ա ռ ուխ տ երն ո լ Կ ա րմիր վ ա ն ք ե ր ը , մ ի ն չև Տ ա թ և ն ե ը ր , մ ի ն ­չև Մ ե ծ Ս ե բա ս տ ա ցի ի ն մ շա կ ո ւթ ա յի ն զ ո ւ յգ ս քա նչե լի հ ի մ ն ա ր կ ն ե ր ը , է ջմ ի ա ծ ն ի ճ ե մ ա ­ր ա ն ը , Ե րուս ա զեմ ի Ը ն ծ ա յա ր ա ն ը , Արմաշու.

Դ պ ր ե վ ա ն քը , մ ի ն չև Ն ե ր ս ի ս յա ն վա րժա ր ա նը , Լա զա ր յա ն ճ ե մ ա ր ա ն ը , Ա ա նա սա րյա նը , Կեդ­ր ո ն ա կ ա ն ը , Պ ե ր պ ե ր յա ն ը ՝ ի ր ե ն ց բ ո լո ր հ ա ­ս ա կ ա կ ից ու կրտ սեր կ ր թ ա ր ա ն ն ե ր ո վ , մ ի ն չև ՝

կ ը ս ե մ ' հ ա յո ւթ յա ն բո վ ա ն դ ա կ հին ո ւ նո ր լու- ս ա խ ո ր ա ն ն ե ր ը , — մ ի ՛թ ե ա ս ո ն ք ա մ ե ն ը գրի գ յո ւտ ի խ որ հո ւր դ ին լո ւս ա բա ն ո ւթ յո ւն ն ե ր ըչե ն օ ( « Ա շխ ա րհի լո ւ յս ն ի Լ ա յս » , Բ , էշ 1 4 2 ) ։

Դ երին մ ա ս ի ն , ղոր Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցի ն ու իր վ ա ր ի չնե ր ը ո ւն ե ց ա ծ ե ն հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դի ք ա ­ղ ա քա կա ն կ յա ն ք ի ն մ ե շ , մ ե ր պ ա տ մ ի չնե ր ը հա ճա խ հ ա մ ա ձ ա յն չե ն ս ա կ ա յն ։ Տա ր ա կ ա ր ­ծ ո ւթ յո ւն ն ե ր ը շե շտ վ ա ծ են մ ա ն ա վ ա ն դ Դ գ ա ր ու ա ն ցք ե ր ո ւն ա ռ թ ի վ , ե ր բ հա ճա խ հ ա յ թ ա ղ ա վ ո ր ն ե ր ը և հ ա յ կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ն ե ր ը դ ե մ դ ի մ ա ց ե կ ա ծ են ի ր ե ն ց ո ւր ո ւյն մ տ ա յն ո ւ­թ յա մ բ և ո ւր ո ւյն ո ւղ ե գ ծ ո վ , հ ա յ ժ ո ղ ով ուրդ ի ա մ ե ն ե ն ճ ա կ ա տ ա գր ա կ ա ն պ ա հերունւ Տ ր ա ­պ ի զ ո ն ցի ն « թ ա գ ա վ ո ր ա կ ա ն և հ ա յր ա պ ե տ ա ­կա ն տ ո ւնե ր ո լն փ ո խ հ ա ր ա բ ե ր ո ւթ յա ն В մ ա ­սին խ ո ս ե լո վ , հ ա մ ա ձ ա յն է , որ ժո ղ ո վ ո ւր դ - ներուն բա ր ի ք չի բ ե ր ե ր հ ո գ և ո ր ի շխ ա ն ո ւ­թ յա ն ը ձ գ տ ո ւմ ը ' ի ր ե ն ց ա զ դ ե ց ո ւթ յա ն տակ պ ա հե լու երկ րի մ ը ք ա ղ ա քա կ ա ն կ յա ն ք ը և ս ։

« Պ ա տ մ ա կ ա ն -ի մ ա ս տ ա ս ի ր ա կ ա ն վ ե ր լո ւ­ծ ո ւ մ ը ,— կ ը ս ե Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ն ,--- ն ե ր կ ա յիԼ ույս ով և ք ն ն ա դ ա տ ո ր ե ն մ ո տ ե ն ա լո վ ա ն ց յա ­լի մ ե շ ա շխ ա ր հ ա կ ա ն և հ ո գ և ո ր ա կ ա ն ի շխ ա - ն ո ւթ յա ն ց փ ո խ հ ա ր ա բ ե ր ո ւթ յա ն և փ ո խ ա զ ­դ ե ց ո ւթ յա ն հ ա ր ց ի ն ' մ ե ղ ա դ ր ե լի և վ ն ա ս ա ­կա ր կ գտ ն ե հ ո գ և ո ր ի շ խ ա ն ո ւթ յա ն գ ե ր ա դ ա ֊ սու թ յ ա ն ձ գ տ ո ւմ ը ա շխ ա ր հ ա կ ա ն ի ն վ ր ա ։ Մ ա ­ս ա մ բ ճշմ ա ր ի տ ա յս դա տ ա ս տ ա ն ը ' ը ն դ հ ա ­նուր ե ր և ո ւյթ ն ե ր ո ւ ,Լրա հ ի մ ն վ ա ծ ' ը ս տ ա մ ե ­ն ա յն ի ճիշտ չ է , ե թ ե զ ա յն փ ո խ ա ն ց ե ն ք մ ե ր պ ա տ մ ո ւթ յա ն ի ր ո ղ ո լթ յա ն ց վ ր ա Տ ։

Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ն ը ս ե լ կ ո ւզ ե , թ և Հ ա յ Ե կ ե ֊ ղ ե ց վ ո պ ե տ ե ր ը ե ր բ ե ք ա լ չե ն ո ւն ե ց ա ծ ք ա ­ղա քա կա ն ա յն հ ա վ ա կ ն ո ւթ յո ւն ն ե ր ը , զորս

ո ւն ց ե ա ծ ե ն Պ ա պ ը Հ ռ ո մ ի և Տ ի ե զ ե ր ա կ ա ն Պ ա տ րիա րքը Բ յո լզ ա ն դ ի ո ն ի մ ե շ ։ Ը ն դ հ ա կ ա ­ռ ա կ ը , իր կ ա ր ծ ի ք ո վ , հ ա յո ը կ ա թ ո ղ ի կ ո ս ն ե ­ր ը զ ո ր ա վ ի գ ե ղ ա ծ ե ն հ ա յ պ ե տ ո ւթ յ.ա ն , Լու- ս ա վ ո ր չև ն ս կ ս յա լ մ ի ն չև վեր քի ն Գ ա հա կա լր ա նոր տ ո հ մ ի ն ։

«Տ ր դ ա տ և Գ ր ի գ ո ր ,— կ ը ս ե Տ ր ա պ ի զ ո ն - ց ի ն ,— փ ոխ ա դա րձ դ ո ր ծ ա կ ը ո ւթ յա ն մ ը ս կըզ- բ ո ւկ ք ի ն ւ[րա հ ի մ ն ե ց ի ն ի ր ե ն ց ի շխ ա ն ո ւ­թ յո ւն ն ու հ ե ղ ի ն ա կ ո ւթ յո ւն ը , պ ա հ ե լո վ յո ւ ­ր ա ք ա ն չյո ւր ն ի ր ե ն ի ն բն ո ր ո շ նկ ա ր ա գ ի ր ը ։ Տե ս ա կ մ ը գ ո յա կ ց ո ւ թ յո ւ ն էր ա յդ ' հ ո գ և ո ր և ա շխ ա րհիկ ի շխ ա ն ութ յա ն ց . գ ո յա կ ց ո ւթ յո ւն մ ը ' որ ճիշտ է թ է չմ ն ա ց ը ն դ մ ի շտ և բ ո լո ­ր ո վ ի ն ա ն խ ա թ ա ր ։ ..'.Ա յս ո ւղ ղ ո ւթ յա մ բ գ ո ր ­ծ ե ց ի ն Գ րի գո ր և Տ ր դ ա տ , ա յդ ո ւղ ղ ո ւթ յա ն հ ե տ և ե ց ա ն Վ րթ ա նես և Խ ո ս ր ո վ . ն ո ւ յն ո ւղ ­ղ ո ւթ յա մ բ փ ո ր ձ ե ցի ն շա ր ժ ի լ Հ ո ւս ի կ Տ ի ր ա ն ի հ ե տ ՝ որ զ ա յն չգ ն ա հ ա տ ե ց , Ն երսես Ա րշա կի հ ե տ ' որ մ ո լո ր ե ց ա վ , Ս ահակ Վ ռա մ շա պ ոլհի հ ե տ ' որ Տր դ ա տ ի և Խ ոսրովի ի մ ա ս տ ո ւթ յո ւն ն ո ւն ե ց ա վ » ( « Ա շխ ա րհի լո ւ յս ն ի Հ ա յս » , Ա , էք 2 6 7 - 2 0 9 ) :

I * * *Հ ա յ ժ ող ո վ ո ւր դի պ ա տ մ ո ւթ յա ն մ ե շ Հ ա յ

Ե կ ե ղ ե ցի ն ա յլա պ ե ս ա լ շա հե կ ա ն գ լո ւխ մ ը կ ն ե ր կ ա յա ց ն ե , և ա յդ ' իր ո ւն ե ց ա ծ կա պ ով հ ա յ մ շ ա կ ո ւյթ ի ն հ ե տ ։ ճ ի շ տ է , որ մ իշին գ ա ­ր ո ւն , բ ա զ մ ա թ ի վ ա զ գ ե ր ո լ մ ե շ , Ե կ ե ղ ե ցի ն իր ա զ դ ե ց ո ւթ յա ն տ ա կ պ ա հա ծ է գ ր ա կա նո ւ­թ յո ւն ն ու ա ր վ ե ս տ ն ե ր ը , որ ո ն ք շն չա ծ ու ծա ղ ­կ ա ծ ե ն ա նոր ա ն մ ի ջա կա ն հո վ ա ն ի ի ն տ ա կ։ Բ ա յց հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ի մ ո տ բոլորուէին տ ա ր ­բ ե ր է պ ա ր ա գա ն. Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ցի ն ու հ ա յ մ շ ա ­կ ո ւ յթ ը , ս կ ս յա լ Ո սկեդա րեն մ ի ն չև կ ի լի կ յա ն շր շա նը, ա յն ք ա ն սերտ են կ ա պ վ ա ծ , որ հ ա ­ճա խ շ փ ո թ վ ա ծ են իրա րո ւ հ ե տ ։ Ա դկե՛ է , որ ը ս վ ա ծ է հ ա ճ ա խ , թ և հ ա յ մ շա կ ո ւյթ ը ա պ րա ծ ու տ և ա ծ է Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ց վ ո շն ո ր հ ի վ . թ եև ն ո ւյն ք ա ն ի ր ա վ ա ց ի կ ե ր պ ո վ կա ր ելի է ը ս ե լ, որ Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ց ի ն ա լ փ ո խ ա դա րձ ա բա ր շա տ բ ա ն պ ա րտ ա կա ն է հ ա յ մ շ ա կ ո ւ յթ ի ն ։ Եթե հ ա յ լե զ ո ւն իր փ ա ռ ք ը կպ.արտի Հ ա յ Ե կ ե ղ ե ց ­վ ո , և հ ա յ ա ր վ ե ս տ ն ե ր ը ծա ղ կ ե ց ա ն Հ ա յ Ե կ ե ֊ ղ ե ց վ ո ա ն մ իշա կ ա ն շո ւքի ն տ ա կ , նվա զ դեր կ ա տ ա ր ե ցի ն ա ն ո ն ք , որ Ե կ ե ղ ե ցի ն իր գ ո յո ւ­

թ յո ւն ը և ի ն ք ն ո ւր ո ւյն ո ւթ յո ւն ը պ ա հե ։Գ ա րեգի ն Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ն ևս մ ե կ ն է ա յն

հ ո գ և ո ր ա կ ա ն ն ե ր և ն , ո ր ո ն ց կ ա ր ծ ի ք ո վ ա զ գ ա ­յի ն ա ր ժ ե ք ն ե ր ո լ կ ա ր գ ի ն , Հ ա յ Ե կեղեցվո ք ո վ ն ի վ ե ր , հ ա յ մ շ ա կ ո ւյթ ն է ա մ ե ն ե ն թ ա ն ­կ ա գ ի ն ժ ա ռ ա ն գ ո ւթ յո ւն ը , զոր դա րեր ը մ ե զ ի կ բե ր ե ն և ղ որ հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ը ս տ ի պ վ ա ծ է հա ջորդ դա րերուն հ ա նձն ե լ նւէիրա կա ն ս. վ ա ն ­գի մ ը պ ե ս ։

«Ա շխ ա ր հ ի յո ւ յս ն ի Հ ա յ ս » խ ո ր ա գ ր ո վ իրզ ո ւ յգ հ ա տ ո ր ն ե ր ը հ ա զա ր ա ռ ի թ ո ւն ե ց ա ծ են հ ա յ մ շ ա կ ո ւյթ ի ա ր ժ ե ք ն ևս լո ւ յս ի ն հ ա ն ե լո ւ։

Մ եր դ ե ր ը չէ ք ն ն ե լ հ ո գ և ո ր ա կ ա ն ը ; Պ ետ ք ալ չկ ա ա ր դեն ա դ ո ր ։ Իր մ տ ք ի վա ս տ ա կը և իր կ յա ն ք ը մ ե շ տ ե ղ ն ե ն ՝ լա փ ե լո ւ ի ր մ ե շ և Հ ո գ և ո ր ա կ ա ն ը ։

Բ ա յց պ ե տ ք է դոնև ը ս ե ն ք , թ ե ա ն ի ս կ ա ­կա ն հ ո վ ի վ մ ը ե ղ ա վ , ա յս բ ա ռ ի ն ա մ ե նե ն ա զ ն ի վ ի մ ա ս տ ո վ ը ։ Ան ե ղ բ ա յր ն ե ղ ա վ իր հ ո ­տ ի ն , ա յս բ ա ռ ի ն ա մ ե ն ե ն ա զ ն ի վ ի մ ա ս տ ո վ ը դ ա ր ձ յա լ։ Հ ո տ ը , ի ր ե ն հ ա մ ա ր , գուրգո ւր ա նքի բ ո ւ յն մ ը ն էր մ ի ա յն , ը ն տ ա ն ե կ ա ն ոջախ մ ը , և ո չ թ ե ա ն ա ս ո ւննե ր ո ւ կ ո ւ յր նա խ ի ր մ ը , զոր ո ւզ ա ծ կ ո ղ մ դ կ քշե ս ։

Ի նքն ի ս կ կ զա ն ի հ ո գ և ո ր ա կ ա ն ն հ ր ո լ ա յն դ ա ս ե ն , որ ի ր հոտ ը տ խ մ ա ր ն ե ր ո ւ երա մսւկ մ ր կ կա ր ծե և ի ն ք զ ի ն ք ը ա ն ո ր մ ի ա հ ե ծ ա ն տ ե ր ը ։

«Ն ո ր ժ ա մ ա ն ա կ ն ե ր ո ւ հա տ ուկ թ յո ւ ր ի մ ա ­ց ո ւթ յո ւն մ ը , — կ ը ս ե ա ն , — հին ա ր ժեքներ ո ւ սխ ա լ վ ե ր ա գ ն ա հ ա տ ո ւթ յա մ բ , ա վ ե տ ա ր ա ն ա ­կա ն « հ ո տ » բ ա ց ա տ ր ո ւթ յա ն մ ե շ , ա յն ք ա ն ն կ ա ր ա գ ե ղ , կ ս ի ր ե տ ե ս ն ե լ ո չ խ ա ր ա յի ն ա ն - մ ը տ ո ւ թ յո ւ ն ւ!ր կ ա մ ա ն բ ա ն ո ւ թ յո ւ ն մ ը ' զոր «հ ո գ և ո ր հ ո վ ի վ ն ե ր » կքա նա ն օգ տ ա դ որ ծեւ

չա ր ա շա հ ութ յա մ բ։ Կա նխակալ կա րծիքներով նա խ ա պ ա շա րվա ծ ու կուր ա ցա ծ մ տ ք ի Հ ա ­ճա խ ա դեպ մոլորա նքն է ա յ» » ( « Ա շ Ի աՐհԻ լո ւյս ն ի Հա յստ , Ա, էշ 2 1 5 ) ։

Ը ս ե ն ք դ ա ր ձ յ ա լ , թ ե Գ ա ր ե գ ի ն Տ ր ա պ ի զ ո ն ֊

ց ի ի ն մ ե շ չես կրնա ր զա տ ել մ ա րդը հ ո գ ե - վորա կա նեն, Եթե պ իտ ի ընդ ո ւն ին ք , որ Հո - գևօրա կա նութ յունը ուխ տ մ ը ն է Հ ա յ &Կ 4 - 9 ՜ ,/ո մ ի շո ցա վ ծա ռ ա յե լո ւ հ ա յ Ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ն , կրնա նք ըս ե լ ա ն վա րա ն, որ Տր ա պ ի զո ն ցի ն հա վա տ ա րիմ եղա վ իր ուխ տ ին, Հ ա յ ժ ո ղ ո ֊ վուրդին լի ո վ ի ն ծ ա ռ ա յե ց ա ն , ի ր գ ո ր ծ ո ւ­նեո ւթ յա ն բ ո լո ր վա թսուն տ ա րիներուն մ եջ,

Բնա կա ն է , որ տ ա րիքը կխ ա ղա ղ եցնե ա ն ­զուսպ թ ռ ի չք ն ե ր ու ընդունա կ հո գի ն , ե ր ե կ ­վա ն պ ոռթ կումները կ մ ե ղ մ ե և կթուլցնե

բ ռ ն կ ա ծ զգա ցումներըէԳա րեգին Տր ա պ ի զո ն ցի ն մ ե ղ մ Էր եղ եր իր

բով ա նդ ա կ կ յա ն ք ի ն մ ե շ , հե ռ ո ւ ա մ ե ն տ եսա կ ե լո լյթ ե , որ սովորա կա ն ե ր և ո ւյթ մ ը ն Էր ա ն ֊ բնա կա նոն պ ա յմ ա ն ն երուն մ ե շ , զորս ա պ ր ե- ց ա վ հ ա յ ժողովուրդը վերշին կես գա ր ո ւն , Ան հեռու մ նա ց նա և ա մ ե ն տ եսա կ վ ե ճ ե ր ե , շրշա նի մ ը , ե ր բ հ ա յ ժ ողովուրդը չկ ր ց ա վ պ ա ղա րյուն պ ա հել իր գո ր ծի չնե ր ը և ե ր բ ք ի ­չերը կրցա ն չթ ա թ խ վ ե լ կիրքի մ ե շ . Դ ժվա ր Էր ա լիքներուն խ ա ղա լիք չը լլա լ, երբ ա լե կ ո ծ Էր բո վ ա նդ ա կ ծո վ ը ,

Գա րեգին պ ա տ րիա րք կ ր ցա վ ա ն վ ն ա ս ու ա նվթա ր ա նցն իլ փ ոթ որ իկն երուն մեշենւ Ու պ ետ ք Էր ը ս ե լ, որ փ ոթ որ իկներ ա նպ ա կա ս

Էին նա և իր շուրշը , Իր մ ե ղ մ բ ն ա վ ո ր ո ւթ յո ւ­նը իր ուժը կ ա զ մ ե ց .

Իր սեփ,ական հա մ ո զմ ո ւնք նե ր ն ո ւնեցա վ վեճերուն ա տ են , բ ա յց ե ր բե ք կ ո ղ մ չդ ա ր ձա վ.

Բ ա յց վերշա պ ես քա ր ե զ ա ն գ վ ա ծն ե ր չե ն մ ա րդիկ , ա նոնք ա լ ե ր բե մ ն կ փ ոխ վ ի ն ժ ա ­մ ա նա կին հետ . որքա ն ա լ ա մուր ո ւզ ե ն մ նա լ ի ր ե ն ց տ եսա կետ ներուն և ս կ զ բո ւն ք ն երուն մ եշ, զա նոն ք կ ա յլա փ ո խ ե ն դ ե պ քե ր ը , ի ր ե ն ց շուրջի մ ա րդիկը, ի ր ե ն ց սպ իտ ա կ մ ա զ ե ր ը , Ո լզե ս -չո լզե ս տ ա րբեր կդա տ ես դեպ քերը , երբ ա նո նց մ ե հեռու ես ա ՛լ<

Ոլ շա տ չտ ե ս ն ե ն ք , ե թ ե Գ ա րեգին պ ա տ ՜ րիա րք ևս տ ա րբեր ն ա յի հ ի մ ա , տ ա ր ի ներո լ հ եռա վորութ ենեն, ա ն ցն ո ղ դեպ ք երուն վրա ,

Թ ող չզա րմ ա նա ը ն թ ե ր ց ո ղ ը , ե թ ե մ ե ր մ ե ջ ­բեր ո ւմ ներ ը հիԼ շրշա նեն են ա ռ ա վ ե լա պ ե ս , Գ ա րեգին Տ ր ա պ ի զո ն ցի ի հին գ ր վ ա ծ ք ն ե ր ե ն , Մեկ կ ողմե մ ե զ լր ի վ մ ա տ չե լի չէի ն ի ր վ ե ր ­ջին գ րո ւթ յո ւնն ե ր ը , որպ եսզի կ ա ր ե նա յի ն ք մ ինչև մ ե ր օրերուն հա ս ցնե լ մ ե ր ա յս ա կ ­նա րկը, Մ յուս կ ո ղ մ ե , հա վա նա բա ր կա րիք ալ չկ ա ր , ի ն չպ ե ս ը ս ի ն ք , բ ո լո ր ը տ ե ս ա ծ ը լ ­լա լո ւ, որպ եսզի կ ա զ մ ե ի ն ք մ եր դա տ ա ստ ա - նր և ճշտ եինք անոր տ եղը մեր մ տ ա վորա -

կ ա ններ ո լ շա ր ք ի ն , Ե վ հ ե տ ո , ի ր սկզբնա կա ն շրջա նի գ ր ո ւթ յա ն ց մ ե ջ կ ա ր ե լի է հա նդիպ իլ շա տ ա վ ե լի բն ո ր ո շ էշե ր ո ւ, ք ա ն ա ն ո ն ց մ ե ջ , ղորս՝ շա ր ա դ ր ա ծ է վ ե ր ջ ե ր ը . Ի նձի կ թ վ ի , թե մ ա ր դ , տ ա ր իքին հ ե տ , ա վ ե լի շրջա հա յա ց կդա ռնա ու ա վ ե լի զո ւս պ . Ու ք ա ն ի կ բ ա ր ձ ­րա նա պ ա շտ ո նա կա ն դ ի ր ք ե ր ո լ վր ա , ա յն ք ա ն պ ա շտ ոնա կա ն կ դա ռ ն ա ի ր գ ր ո լթ յա ն ց մ ե ջ ։ Եթե ի ր հ ի մ ն ա կ ա ն մ տ ք ե ր ը ն ո ւյն ը մ ն ա ն իսկ իր հետ ա գա երկերուն մ ե ջ , ա ր տ ա հ ա յտ ո ւթ յա ն ձևերը գ ո ն ե կ մ ե ղ մ ա ն ա ն ։ Գ ա րեգին Տ ր ա պ ի ֊ զ ո ն ց ի ն չէ ր կ րնա ր բ ա ց ա ռ ո ւթ յո ւն կ ա զ մ ե լ.

Ե վ վերջա պ ես հա ր ց մ ըն է նա և ա յն պ ա ­ր ա գ ա ն , թ ե մ ա ր դ ո ւ մ ը կ յա ն ք ի ն ո ՛ր շրջա նն է , որ պ ի տ ի հա տ կա նշե զ ա յն , և ի ր ո ՛ր գ ո ր ֊ ծո վ ն է) որ հ ա ն ր ա յի ն մ ա ր դ ը պ ի տ ի ն ե ր կ ա ­յա ն ա վ ա ղ վ ա ն ։ Ա մ են մ ե կ ա նհա տ ի ր կ յա ն ­ք ի ն մ ե ջ շրջա ն մ ը ո ւն ի , որ կիշխ ե ի ր ա պ ­ր ա ծ մ յո լս տ ա ր իներուն վր ա , և ա յդ շրջա նը կրնա չզ ո լգ ա դ ի պ ի լ հա ճա խ ի ր վեր ջի ն տ ա ֊ ր ի ն ե ր ո ւն ։ ճ ի շ տ է , ո ր մ ա ր դ ա վ ե լի հա սուն կդա ոն ա տ ա ր ի ներ ո ւն հետ և ա վ ե լի փ ո ր ձ ա ­ռ ո ւ, ու հա ճա խ ի ր ա մ բո ղ ջ կ յա ն ք ն է , որ կ խ տ ա ցն ե վերջի ն շրջա նի ի ր մ տ ա ծ ո ւմ ն ե - ր ո լն մ ե ջ , թ ե ր և ս ա լ կ բ յո լր ե ղ ա ց ն ե զ ա յն ա ն ո ն ց մ ե ջ . Ե ր բե մ ն ա լ վերջի ն տ ա րիներու գ ո ր ծ ո ւն ե ո ւթ յո ւն ը ա ն զո ր կ դա ռնա զ ա յն լրիվ

բ ն ո ր ո շե լո ւ. Ա վ ե լց ն ե ն ք , թ ե ք ի չե ր ո ւ ՛տրված է ի ր ե ն ք զ ի ր ե ն ք չհ ե ր ք ե լ հ ե տ ա գ ա յի ն ,

Գ ա րեգին Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ն , ճիշտ է , ի ն ք զ ի ն ք ե ր բե ք չհ ե ր ք ե ց ի ր հ ի մ ն ա կ ա ն գա ղ ա փ ա ր նե ­ր ո վ մ ե ջ . բ ա յց ա ն ո ն ց մ ե շա տ եր ը ա ր ծա ր ծ­վ ա ծ չե ն ք գ տ ն ե ր հ ե տ ո ա ռա ջին օրերո լ ի ր ե ն ց ջե ր մ ո ւթ յա մ բ ը ,

Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ն ի ր բ ո վ ա ն դ ա կ կ յա նք ի ն մ ե ջ չհ ե ռ ա ց ա վ ս ա կ ա յն ի ր ս կզ բն ա կ ա ն ո ւխ ­

տ ե ն . հ ա յ ժ ո ղ ո վ ո ւր դ ի հ ա նդ եպ ի ր ա նսա հ­մ ա ն սերն Հ ր ա յդ . ա ն մ ա ր դ ը չի շ ե ղ ե ց ն ե ր .. . ,

* * *Հ ա ն գ ո ւց յա լ Գ ևորգ Ջ Կ ա թողիկոսը օ ր հ ­

ն ո ւթ յա ն ա յն կ ո նդ ա կ ի ն մ ե ջ , զոր ա ն ո ր կ ո ւղ ­ղ ե ր , ի ն չպ ե ս հ ի շ ե ց ի ն ք , Կ ոստ ա նդնուպ ոլսո պ ա տ րիա րք ը ն տ ր վ ե լո ւն ա ռ թ ի վ , զա նա զա ն ա ր ժ ա ն իքն երուն կ ա ր գ ի ն , ո ր ո ն ց մ ո վ օժ տ վ ա ծ կ գտ ն ե ր Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ն , հ ի շվ ա ծ էր նա և а լա յն ա շխ ա ր հ ա յա ց ք ի տ եր հ ոգև ո ր ա կ ա նը յ։,

Ո լ մ ե ր կ ա ր ծ ի ք ո վ մ ե ծ ա գ ո ւ յն տ ի տ ղո ս ն է ա ն , զ ո ր մ ե ր օր երո ւն կրնա վ ա ս տ կ ի լ հ ո գ ն ֊

վոր ա կա ն մ ը ։ Տ ի տ ղ ո ս , որ ուրիշ բ ա ն չի վ կ ա յե ր , բ ա յց ե թ ե կ ա մ ք ը հո գև ո ր ա կ ա նի ն մ եշ ա վ ա ն դ ո լթ յա ն ց գ ե ր ի ն չդ ա ո ն ա լո ւ, տ ա - ռ ի ն չկ ա ռ չե լո ւ , հ ո ր ի զ ո ն փ ն տ ռ ե լո ւ հոգիի ն հ ա մ ա ր ։

Ա րդա րև, Գ ա ր եգին Տ ր ա պ ի զ ո ն ց ի ն ա յդ պ ի ֊ սին ե ղ ա վ ։ Վ կ ա ՛ եր կ ե ր ը . վ կ ա ' ի ր կ յա ն ք ը ,

(Շ ա ա ւ& ա 1 |ն |ի )

շ . եդ .ի ա & ս .ր յս .ն

( Պ ա տ մ ա կ ա ն գ ի տ ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի

թ ե կ ն ա ծ ո ւ , հ ն ա գ ե տ )

ւԱՂԲԱՏՒ Վ-Ան^Ը եՎ. ՆՐԱ ճեՏ ԿԱՊՎ.ԱԾ' 2ԱՈք11Տ ԳՏՈՏՂՒՄՑՈհս г п к ш т и г е *

Р . ՀՈ Ի ՇԱ ՐսԱ ՆՆեՐ Ի Պ Ա Տ Մ Ա -Ճ Ա Ր Տ Ա Ր Ա Պ Ե ՏԱ Կ Ա Ն ՆԿՍ.ՐԱԳՐՈԻԹՅՈԻՆԸ

1. Ս. Նշա ն ե կ ե ղ ե ց ի .— Վ ա նքի գ լխ ա վ ո ր ,կ ա թ ո ւղ ի կ ե ե կ ե ղ ե ց ի ն է և գ տ ն վ ո ւմ է հո ւ­շա ր ձ ա նն ե րի գ լխ ա վ ո ր խ մ բ ի կ ե ն տ ր ո ն ո ւմ ։ Պ ա տ մ ա կա ն ա ղ բ յո ւր ն ե ր ո ւմ սրա կ ա ռ ո ւց ո ւ­մ ը վ ե ր ա գ ր վ ո ւմ է հ ա յո ց Ա շոտ Գ Ո ղ ո ր մ ա ծ թ ա գ ա վ ո ր ի կ ին Խ ո ս ր ո վ ա ն ո ւյշ թ ա գ ո ւհ ո ւն ։ Ս ա մ վել Ա ն ե ցի պ ա տ մ ի չը նրա կ ա ռ ո ւց մ ա ն ժ ա մ ա ն ա կ ը ց ո ւ յց է տ ա լի ս 9 6 7 թ վ ա կ ա ն ը ,- ա ս ե լո վ . « Ի ՆԺՋ թ վ ի ն Հ ա յո ց շ ի ն ե ց ա լ Հ ա ղ ֊ բ ա տ 17։ , ի ս կ Մ ինա ս Հ ա մ թ ե ց ի ն հ ի շ ո ւմ է 9 6 1 թ վ ա կ ա ն ը . «Ա շո տ հ ի ն գ ե ր ո ր դ ' որդի Ս մ բա տ ա յ որ Ո ղ ո ր մ ա ծն կ ո չ ե ց ա լ .. . ի շխ ե ա ց ա մ ս Կ է , . . . թ ա գ ո ւհ ի ն սորա շի ն ե ա ց ղ Հա ղ - բա տ և Ս.անահին հ ռ չա կ ա լո ր վ ա ն ո ր ա յս ն իթ վ ի ն Դ ՃԺ2Կ ,

Ս. Նշա ն ե կ ե ղ ե ց ո ւ կ ա ռ ո ւց մ ա ն մ ա ս ի ն , բ ա ց ի պ ա տ մ ա կ ա ն ա ղ բ յո ւր ն ե ր ի վ ե ր ը մեջ բ ե ր վ ա ծ տ ե ղ ե կ ո ւթ յո ւն ն ե ր ի ց , ե կ ե ղ ե ց ո ւ հ յո ւ ­ս ի ս ա յի ն պ ա տ ի կ ե ն տ ր ո ն ա կ ա ն մ ա ս ի լո ւս ա ­մուտ ի շր ջա նա կ ի վրա պ ա հ պ ա ն վ ե լ է հ ե ­տ և յա լ ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւթ յո ւն ը .

« Ի ՆԽ թւ]ա կ. Ս ի մ ե ա ն Տ ա յ г ե լ Տ ի ր ա ն ա ն ե ր ե ց ջ ի ն ե ց ա ք ե կ ե ղ ե ց ի ս փ րկռւթ եսւն Ս ի մ - բ ա տ ա ե ւ ԳուրէյԼնսւ»:

Ս տ եփ ա նոս Տ ա ր ո ն ա ց ի պ ա տ մ ի չը ն ո ւ յն ­պ ես տ ե ղ ե կ ա ց ն ո ւմ է , որ Հ ա ղ բ ա տ և Ս ա նա -

' Շարունակված •էյմիածին» ամսագրի 1960 թվա.կան М Р՜-ից՛

27 Սամոլկ Ասեցի, կ 100,28 Մինաս վարդապետի Համդեցւօյ, «Ազգաբան*/-

թիւՆ Հայոց*, Վաղարշապատ, 1870 թ>, էք 38։

հի ն վ ա ն ք ե ր ը , ա յս ի ն ք ն ն ր ա ն ց գ լխ ա վ ո ր ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ը ՝ Ս. Նշա նը և Ա մ ենա փ րկիչը կ ա ռ ո ւց վ ե լ են հ ա մ ա պ ա տ ա ս խ ա ն ա բա ր Սի- մ ե ո ն և Հ ո վ հ ա ն ն ե ս ա ռա ջն ո ր դ ն ե ր ի ժ ա մ ա ­նա կ.

է3.ա ւուրս սորա (Ա շո տ Ո ղ ո ր մ ա ծ թ ա գ ա ­վ ո ր ի — Հ . Ե .) շ ի ն ե ց ա ն կ ր օ ն ա ւո ր ա ն ո ց ք ... ո ր ո ց ե ր կ ո ց ո ւն ց տ ե ղ ե ա ցն ա ն ո լա նք Հ ա ղ ­բա տ և Ս ա ն ա հ ի ն , հա նդ էպ մ ի մ ե ա ն ց . . . ։ Ե լ

ա ռ ա ջն որ դ Ս ա նա հնի՝ Ց ո վ հ ա ն ն էս գիտ նա կա ն ա յր ն Ա ս տ ո ւծ ո յ, ի ս կ Հ ա դրա տ ա յ' Ա իմէոն ճ գ ն ա զ գ ե ա ց ծա ռ ա ն Ք ր ի ս տ ո ս ի ն » ։

Ի նչպ ես տ ե ս ն ո ւմ ե ն ք , Ս. Նշա ն ե կ ե ղ ե ցո ւ կ ա ռ ո ւց մ ա ն ժ ա մ ա ն ա կ ի վ ե ր ա բ ե ր յա լ պ ա տ ­

մ ա կա ն և վ ր մ ա գ ր ա կ ա ն ա ղ բ յո ւր ն ե ր ի տ ե ղ ե ­կ ո ւթ յո ւն ն ե ր ը հ ա կ ա ս ո ւմ են մ ի մ յա ն ց ։ Սա­

կ ա յն ուշա դիր կ ե ր պ ո վ հ ա մ ա դ ր ե լո վ ա յդ բ ո ­լո ր տ ե ղ ե կ ո ւթ յո ւն ն ե ր ը , կա ր ելի է հա վա ստ ի

հ ա մ ա ր ե լ, որ ե կ ե ղ ե ց ո ւ կ ա ռ ո ւց ո ւմ ը պ ե տ ք էս կ ս վ ա ծ լի ն ի 9 6 7 թ վ ա կ ա ն ի ն , ի ն չպ ե ս մ ա տ ­

ն ա ց ո ւ յց է ա ն ո ւմ Ս ա մ վե / Ա նե ցի պ .ա տ միչը, և ա վ ա ր տ վ ա ծ լի ն ի 9 9 1 թ վ ա կ ա ն ի ն ' Ա իմեոնի ա ռ ա ջն ո ր դ ո ւթ յա ն ժ ա մ ա ն ա կ , հ ա մ ա ձ ա յն ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւթ յա ն ,

Մ ինա ս Հ ա մ թ ե ց ո լ կ ո ղ մ ի ց ե կ ե ղ ե ց ո ւ կ ա ­ռ ո ւց ո ւմ ը 9 6 1 թ վ ա կ ա ն ի ն վ ե ր ա գ ր ե լը , մ եր կ ա ր ծ ի ք ո վ , հա վ ա նա կ ա ն ու հ ա մ ո զ ի չ չ է , մ ա ­ն ա վ ա ն դ , որ նա Ա շոտ Ո ղ ո ր մ ա ծի ն , որն ըստ

29 Սաեփաէոո Տարօնացի Ասողիկ, կ 15։

կա րգի հ ա յո ց թ ա գա վորների երրորդն է , հա ­մ ա րում է հինգերորդ Ա շոտ ը։

Բա ցի դ րա նի ց, պ ա տ մ ա կ ա ն ա ղ բյուրն երիվ կ ա յո ւթ յա մ բ Ս. Նշան եկ ե ղ ե ցի ն կ ա ռ ո ւց ե ր է Խ ոսրովա նոլյշ թ ա գո ւհին , մ ի ն չդ ե ռ , ի չպ պ ա րզվեց նրա վրա փ ո ր ա գրվա ծ ա րձա նա ­գր ո ւթ յո ւն ի ց , ե կ ե ղ ե ցո ւ կա ռուցում ը ա վա րտ ­վ ա ծ պ ետ ք է լի նի 991 թ վ ա կ ա ն ի ն , ա յն ժ ա ­

մա նա կ, երբ ա րդեն վա խ ճա նվա ծ էր Խ ոս- րո վ ա նոլյշ թ ա գ ո ւհ ի ն , ի նչպ ես ա յդ մա սի ն տ եղեկա ցնում է Վար դա ն Բ ա րձրբերդցիЬ-

ոԵւ բա րեպ ա րիշտ կողն ի ւր ' Խ ո սր ովա նո յշ. շինէ ղփ ա ռա զա րդ սուրբ Ուխտն Ս ա նահին և Հ ա ղռա տ , Հա ն գ ե ա ն ի Ք րիստ ոս ի չորս հա - րիւր քսա ն և եօթ ն թ ո լի ն ( 9 7 8 ) ъ0» ։

Դրա նից էլ հ ե տ և ում է , որ Խ ոսրովա նույշ թ ա գուհին մ ա հա նում է Ե կեղեցու շինա ր ա ­րո ւթ յունը դ ե ռ չա վա ր տ ա ծ և , որ նրա մա հից հետ ո կա ռուցումը շա րունա կում և ա վա րտ ում են նրա նց որ դ ի նե ր ը ' Ս մբա տ ը և Գ ուրգենըւ

Որ Ս. Նշան ե կ ե ղ ե ցո ւ կա ռուցում ն ա վ ա ր տ ­վել է Ս իմեոնի ա ռա ջնորդութ յա ն ժա մա նա կ և շի նա ր ա րութ յա ն վ ե ր ա կ ա ցու է եղել Ա տ ո- մ ը , ա յդ մա սի ն վ կ ա յո ւմ է նա և մ ե ծ գ ա վ թ ի

նե ր ս ո լմ , Ս. Նշան ե կ ե ղ ե ցո ւ ա ր և մ տ յա ն պ ա ­տ ին կից կ ա նգնե ցրա ծ ն ո ւյն Ա տ ոմի մ ա հ ա ր ­ձա նի վրա փ ո ր ա գրվա ծ հ ե տ և յա լ տ ա պ ա ն ա ­գրութ յունը .

«ՆԾԳ թ ո փ ն ( 1 0 0 4 ) , ի Հ սւ յր ո ւթ եա ն Սի­մ ե ո ն ի , ես Ա սա մ վերակացու, ե կ ե զ ե ց ա յ ս կա ն գ ն ե ցի գ խ ա չս ' ինձ աղսււթս ս ւ ո ս ր է ւ » :

Ս իմեոնի, որպ ես Հ ա ղ բա տ ի վ ա ն ք ի ա ռա ջ­նորդ ի ' մ ա սի ն , հիշա տ ա կվում է նա և Ս. Սիոն եկեղեցուն կից 1 0 0 5 թ վ ա կ ա ն ի ն կ ա ն գ ն ե ց ­րա ծ մ ի մա հա րձա նի տ ա պ ա ն ա գրո ւթ յա ն և վա նքի զա նգա կա տ ա ն ա ր և ե լյա ն կ ո ղ մ ո ւմ 9 9 7

թվա կա նին կ ա ն գ ն ե ցր ա ծ մ ի ա յլ մ ա հա ր ձա ­նի տ ա պ ա նա գրութ յա ն մ ե ջ , ո րո ն ք մ ե ջ են բ ե ր վ ա ծ ս ույն հո դ վա ծի հա մա պ ա տ ա սխ ա ն տ եղումւ

Ս. Նշան ե կ ե ղ ե ցի ն գ մ բե թ ա վ ո ր , ը ն դ ա ր ­ձակ մի կ ա ռո ւցվա ծք է , որի հա տ ա կա գիծը ա րտ ա քուստ երկա րա ձիգ ուղիղ ք ա ռ ա ն կ յո ւ­նի է , իսկ ն ե ր ս ի ց , շնո ր հի վ ա ն կ յո ւն ն ե ր ո ւմ տ եղա գրա ծ խ ո րա ններ ի , դա րձել է խ ա չա ձ և ' ուղղա նկյուն խ ա չթ և ե ր ո վ լ Խ ա չթևերի մ ի ա ց ­

մա ն ա ն կյո ւն նե ր ից ձ գ վ ո ղ ո րմ ա ս յո ւն ե ր ը մ ի ա նա լո վ կ ա մ ա րն երո վ , ի ր ե ն ց վրա են կրում ա մ բողջա պ ես վ ե ր ա կ ա ռ ո ւցվ ա ծ գ ը մ ֊ բ ե թ ր ' ց ա ծ ր ա ն ի ս տ , կ լոր թ մ բ ո ւկ ո վ և բո ւթ վ ե ղ ա ր ով , որը հ ի մ ք ի ն փ ո խ ա ն ց վ ո ւմ է ա ռ ա ­

գա ստ ների մ ի ջ ո ց ո վ ։ Հ ի շ յա լ ո ր մ ա ս յո ւն ե ր ի ն կի ց հ ե տ ա գ ա յո ւմ , վ ե ր ա նո ր ո գմ ա ն նպ ա տ ա ­

3 0 Ч ш г ц ш С Р о 1г & г р Ь г 1] д | 1, է « 1 2 2 :

կ ո վ , ա վ ե լա ց վ ա ծ են ն որ կ ի ս ա ս յո ւն ե ր , որոն ց բ ն ե ր ը գ լա ն ա ձ և ե ն , հ ա մ ա ն մ ա ն խ ա ր ի ս խ ­ն ե ր ո վ ու խ ո յա կ ն ե ր ո վ ։ Վ երջիններս զ ա ր ­դ ա ր վ ա ծ են տ ա ր բե ր ձև երի գ ե ղ ե ց ի կ ք ա ն ­դ ա կ ն ե ր ո վ ։

Ա ր և ե լյա ն կ ո ղ մ ի ց ունի կ ի սա կ լո ր լա յն ա բ ս ի դ ' բա ր ձ ր և մ ա ս ա մ բ դ ուրս շե շտ վա ծ բ ե մ ո վ , ուր բա ր ձ ր ա ն ո ւմ ե ն ա յգ դուրս շ ե շ տ ֊ .վ ա ծ մ ա ս ի ծ ա յր ե ր ո ւմ ե ղ ա ծ հնգա ստ իճա ն

ք ա ր յա ս ա ն դ ո ւղ ք ն ե ր ո վ ։ Ա րև ե լյա ն ա ն կ յո ւն ­ների խ ո ր ա ն ն ե ր ը ա բս ի դ ի ե ր կ ու կ ո ղ մ ե ր ո ւմ ե ն , որոն ց մ ո ւտ ք ե ր ը բ ա ց վ ո ւ մ ե ն ա բսիդի մ ե ջ ' բ ե մ ի վ ր ա յի ց , հ յո լս ի ա յի ն խ որա նի

ա ր և մ տ յա ն պ ա տ ը հ ե տ ա գ ա յո ւմ ք ա ն դ ե լ են և նո ր մ ո ւտ ք բ ա ց ե լ ։ Ա ր և մ տ յա ն ա ն կ յո ւն ն ե ­րի խ ո ր ա ն ն ե ր ը կրկնա հա րկ ե ն ' վ ե ր ի հա րկի խ ո ր ա ննե ր ը սրա հա ձև ե ն ' ա ռջևի կ ող մ ի ց ընդ հ ա նո ւր կ ա մ ա ր ա կ ա պ բ ա ց վ ա ծ ք ո վ * Ս տ ո­րի ն հա րկի խ ո ր ա ն ն ե ր ի մ ո ւտ քե ր ը բ ա ց վ ո ւմ ե ն ե կ ե ղ ե ց ո ւ ա ր և մ տ յա ն խ ա չթ և ի մ ե ջ ' իրա ր դ ի մ ա ց ։

Պ ա տ երը ն ե ր ս ի ց ծե փ վ ա ծ են ե ղ ե լ, որը մ ե ծ մ ա ս ա մ բ թ ա փ վ ա ծ է . պ ա հպ ա նվ ել են ա բս ի դ ի և հ ա ր ա վ ա յի ն պ ա տ երի վ ր ա յի որոշ մ ա ս ե ր ը , որ ո ն ց վրա նկ ա տ ե լի ե ն ո ր մ ա ­նկ ա ր ն եր ի մ ն ա ց ո ր դ ն ե ր ' զա ր դա նկ ա ր ներ ի և

Щ ВШ Ш М I ■ տ I ՜

II. ՆՇԱՆ եԿԵ1Ե81-ն 11Րն'ԼԵԼՔԻՏ

ք

I!)(!() ք, Я Ս՜ I' Ս. и !• 1'

ս ր բա պ ա տ կեր դ ի մ ա ն կ ա ր ն ե ր ի ձ և ո վ ։ Ա ռա նձ­նա պ ես հետ ա քր քի ր է հ ա ր ա վ ա յի ն պ ա տ ի վրա ե ղ ա ծ Ա ղ բո ւղ ա յի մ ե ծ ա դ ի ր և ա մ բո ղ ջա կ ա ն դ ի մ ա ն կ ա ր ը ։

Ա րտ ա քուստ , յո ւր ա ք ա ն չյո ւր պ ա տ ի մեջ կա ն երկուա կա ն ե ռ ա ն կ յո ւն ա ձ և մ ե ծ ու խ ո ր խ ո ր շե ր ' կա մա րա կա պ դ ա ղ ա ծ ն ե ր ո վ , որոնք

զ ա ր դ ա ր վ ա ծ են ծ ա ղ կ ե հ յո լս , ծ ո պ ա վ ո ր , գ ե ­ղ ե ց ի կ և նո ւր բ մ շա կ վ ա ծ ք ա ն դ ա կ ն ե ր ո վ ,

Ա ր և ե լյա ն պ ա տ ի մ ե ջ , ճ ա կ ա տ ա մ ա ս ո ւմ , ա գ ո ւց վ ա ծ է ե կ ե ղ ե ց ի ն կ ա ռ ո ւց ո ղ Ս մ բա տ և

Գ ուրդեն ե ղ բ ա յր ն ե ր ի ա մ բո ղ ջա կ ա ն բ ա ր ձ ­ր ա ք ա ն դ ա կ ը ' ֊ե կ ե ղ ե ց ո ւ կա ղա պ ա րը ձ ե ռ բ -

նե ր ի ն բ ռ ն ա ծ ։ե կ ե ղ ե ց ո ւ շքա մ ո ւտ քը ա ր և մ տ յա ն կ ո ղ մ ի ց

է , որը բ ա ց վ ո ւմ է մ ե ծ զ ա վ թ ի մ ե ջ . մ ի ուրիշ մ ե ծ մ ո ւտ ք է լ բ ա ց վ ո ւմ է հ յո ւս ի ս ա յի ն կ ո ղ ­մ ի ց ' ա յդ կ ո ղ մ ի սրա հի մ ե ջ ։ Երկու մ ո ւտ ­

ք ե ր ն էլ ունեն կի սա կ լո ր ճ ա կ ա տ ա կա լ մ ե օ ք ա ր ե ր , ի ս կ կ ո ղ ե ր ի ց խ մ բ ա վ ո ր գլա նա ձև ս յո ւն ե ր ի ց կ ա զ մ վ ա ծ շր ջա նա կ , ո ր ոն ք մ ի ա ­ն ա լո վ կ ա մ ա ր ն ե ր ո վ , ե զ ե ր ո ւմ են մ ուտ քե րի ճ ա կա տ ա կա լ ք ա ր ե ր ը ։

I I . Ն Շ Ա Ն հ Կ Ե Ղ ե Տ Ո Ի Շ ^ Ա Մ Ո Ի Տ Ք Ը

Յ ո ւր ա ք ա ն չյո ւր պ ա տ ի կ ե նտ ր ո ն ա կ ա ն մ ա ­ս ից բ ա ց վ ո ւ մ է մ ե կ ա կ ա ն երկ,ար ու ն ե ղ , կ ա ­մ ա ր ա կ ա պ գ ա գ ա թ ո վ լո ւս ա մ ո ւտ , ո ր ո ն ք բ ո ­լո ր ն էլ գ ե ղ ե ց կ ա զ ա ր դ շր ջա ն ա կ ո վ ե ն ։ Ն ո ւյ­ն ա ձ և , հ ա մ ե մ ա տ ա բա ր փ ո ք ր մ ե կ ա կ ա ն լո ւ­

ս ա մ ո ւտ ն ե ր է լ բ ա ց վ ո ւմ ե ն ա ր և ե լյա ն պ ա - տ ի ց ' խ ո ր ա ն ն ե ր ի մ ե ջ և հ ա ր ա վ ա յի ն ու հ յո ւս ի ս ա յի ն պ ա տ ե ր ի ց ' ա յդ կ ո ղ մ ե ր ի խ ո ­ր ա նն ե ր ի մ ե ջ ։ 9որ ս հատ րււսա մոււո ներ էք

բ ա ց վ ո ւմ ե ն գ մ բ ե թ ի թ մ բ ո ւկ ի մ ե ջ ' ա շխ ա ր ­հա գրա կա ն չո ր ս գ լխ ա վ ո ր կ ո ղ մ ե ր ի ց , հ ա ֊ մ ա չա փ ձ և ո վ դ ա ս ա վ ո ր վ ա ծ ։

Ե կ ե ղ ե ցի ն ա մ բ ո ղ ջ ո ւթ յա մ բ կ ա ռ ո ւց վ ա ծ է կա պ տ ա վուն բա զ ա լտ ի սր բա տ ա շ ք ա ր ե ր ո վ , կ րա շա ղ ա խ ով մ ա ծ ո լց վ ա ծ . սա լա հ ա տ ա կ ­

վ ա ծ է ն ո ւ յն բ ա զ ա լտ ք ա ր ո վ . տ ա ն իքը և գ մ բ ե թ ի վեղ ա ր ը պ ա տ ա ծ ե ն կ ա ր մ ր ա գ ո ւյն ա մ ուր հա նք ա ք ա ր ի ս ա լա ք ա ր ե ր ո վ ։

Ն կա տ ելի են մ ի շա րք վ ե ր ա ն ո ր ո գո ւմ ն ե ր ի հ ե տ ք ե ր , գ մ բ ե թ ը ք ա ն դ վ ե լ է երկրա շ,ա րժից, ո րը վ ե ր ա կ ա ն գ ն ե լ է Հ ո ն ա վ ա ր ի ո ր դ ի Մուկ

ի շխ ա ն ը 1 0 1 6 թ վ ա կ ա ն ի ն , ա յդ . մ ա սի ն ա ր­ձ ա ն ա գ ր ո ւթ յո ւն ը փ ո ր ա գ ր վ ա ծ է ն ո ւ յն ե կ ե ­ղ ե ց ո ւ հ յո ւս ի ս ա յի ն մ ո ւտ ք ի կա մ ա րի վր ա , որը հ ե տ և յա լն է .

« Ի թուին ՆԿԵ. ես Մուկն ո ր դ ի Հսււնսսա - րսւյ, շնորհիւն Ա ս ս ա ւծ ո յ նոր ն ո ր ո գ ե ցի

ղսոս-բ կ ւսթ ո սլի կ էս , п г и н Ь гЬ ш ] ի ս ա ս տ իկ շ ս ւր ժմ ա նէ. ե ւ եւո ո լ զ ա գ ա ր ա կ ի մ * գ ա ն ձ ո վ

գ ն ա ծ վ ա ս ն փ ր կ ո ւթ ե ա ն ն ո գ ա յ ի մ ո յ ե լ մ ե - ղսւցս թ ա լո ւթ ե ա ն , ե լ պ ա ր տ ի ն ինձ ( ա մ ե ­

ն ա յն տ ա ր ի ղ վ ա ր դ ա վ ս ւո ի ն պ ա տ ա ր ա գ ե լ ա ն ­խ ա փ ա ն . որ պ ա կ ա ս ա ց ն ե լ շսւնայ ն գո վ ս ա ո ց է յ Ա ս տ ո լ ծ ո յ » :

Մ ի ուրիշ ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւթ յա ն հ ա մ ա ձ ա յն , ո րը փ ո ր ա գ ր վ ա ծ է ն ո ւ յն ե կ ե ղ ե ց ո ւ հ յո ւս ի ­ս ա յի ն պ ա տ ի վրա ն շվ ա ծ մ ո ւտ ք ի ա ր և մ ը տ - յա ն կ ո ղ մ ո ւմ և որ ը մ ե ջ ե ն ք բ ե ր ո ւմ ս տ որև,

ե կ ե ղ ե ց ո ւ հ ա ր ա վ ա յի ն ո ր մ ա ս յո ւն ե ր ը մ ի ա ց ­ն ո ղ կ ա մ ա ր ը վ ե ր ա ն ո ր ո գ ո ւմ է ք ա ղ ա ք ա ց իխ ո ջա Բ ե յբ ո ւթ ը 1 6 5 1 թ վ ա կ ա ն ի ն ' ա ռ նջե ցի Ն ա վա սա րդ վ ա ր պ ե տ ի ձ ե ռ ք ո վ .

« Ի թ ո փ ն Հ ա յ ո ց Ռ ճ . ես ք ա ղ ա ք ա ց ի խ օ - շ ա յ Ւ է հ բո ւգս , Սուրբ Ն շա ն իս նա րսսսւյին կ ա մ ա ր ն վ ե ր էր ը ն կ ե լ ' շ ի ն ե | տ վ ի ' յի շ ա տ ա կ

ի ն ձ ե ծ ն ո ղ ա ց ի մ ո ց ե կ ո ղ ա կ ց ի ն ի մ ո յ : Ա մ է ն : Շ ի ն ե ց ա լ յա ո ա շ ն ո ր դ ո ւ թ ե ա ն Ա լե տ ի ս ա ր ք ե ­պ ի ս կ ո պ ո ս ի ն ! ձե ո ս ւմ բ Ա ո ն շե ց ի Ն ա ւա ս ա ր - դ ի ն » :

Գ րա տ ա ն մ ո ւտ ք ի ա ռ ջ և ո լմ ե ղ ա ծ ' Ս զիղ մ ա հ տ ե ս ո լ գ ե ր ե զ մ ա ն ի տ ա պ ա ն ա գ ր ո լթ յո ւ ֊ ն ի ց ի մ ա ց վ ո ւմ է , որ ե կ ե ղ ե ց ի ն վ ե ր ա ն ո ր ո գե լ

է նա և Ա զի զ մ ա հ տ ե ս ի ն 1 6 5 5 թ վ ա կ ա ն ի ն . « Ա յս է տ ա պ ա ն Ա գ ի զ մ ա ն տ ե ս ո լն , ո ր ե ղ ե լ

Տա т б и т սուրբ ե կ ե ղ ե ց ա յ վ ե ր ս տ ի ն ն ո ր ո գ -ա ն . ի թուին Ռ Ճ Դ » : Ա յն ո ւհ ե տ և վ ե ր ա ն ո ր ո ­

գ ո ւմ է վ ա ն ք ի ա ռ ա ջն որ դ Ա վետ ի ս ա ր ք ե ֊ պ ի ս կ ո պ ո ս ը ( հ ա վ ա ն ա բա ր տ ա ն ի ք ը ) 1 6 7 7 թ վ ա կ ա ն ի ն ։

Ս. Ն շա ն ե կ ե ղ ե ց ո ւ բ ե մ ի փ ա յտ յա գ ե ղ ե ց ի կ խ ա չկ ա լը շի ն ե լ է տ ա լիս Ս ա լա մ ե ն ց Պ ա պ ոն

1 6 5 5 թ վ ա կ ա ն ի ն , ի ն չպ ե ս ա յդ ց ո ւ յց է տ ա ­լի ս ե կ ե ղ ե ց ո ւ հ յո ւս ի ս ա յի ն պ ա տ ի վր ա փո ր ա գ ր վ ա ծ հետ /ւյա / ա ր ձ ա ն ա դ ր ո ւթ յո էն ր .

« Ի թ ո փ ն ՌՃԴ. Ьп Ս ա լա մեա նց Պ ա պ ոյն

ի է ձ եելԻ ծն ողա ց իէքոց' հա Րերաւյինմ ա յր ն ի մ ո յ Շ ա հա նդո ւխ տ ին, եւ կո ղ ա կ ցի ն ի մ ո յ Խսւմփանին, ե դ բա ւր ն ի մ ո յ եւ ո ր դ ա ց ի մ ո օ » : | | С

Ա՚. Նշան եկ ե ղ ե ցի ն իր ժա մա նա կի ն զ ա ր ­դա րվա ծ է եղել նվի ր ա բե ր ա ծ բա զ մ ա թ ի վ թա նկա րժեք, ու գ ե ղ ե ցի կ սպ ա սներ ով և ա յլ զ ա ր դ ե ր ո վ , Դ ր ա նցից, որպ ես ա րվեստ ի խ իստ հետ ա քրքիր ու ա ր ժեքա վո ր գ ո ր * . ա ռա վել ա չքի Է ոնկել ե կ ե ղ ե ցո ւ սեղա նի վ ա ր ա գ ո ւյ­ր ը , որ ը , ինչպ ես տ ե ղ ե կ ա ցն ո ւմ Է Կիրակոս Գ ա նձա կեցին, ա յծ ի փ ա փ ուկ մ ա զ ի ց գո ր ծե լ է Հա թ ե ր քի Վ ա խ թ ա ն գ իշխ ա նի կին Արզու խ ա թ ո ւնը ' իր ղստ րերի օ գ ն ո ւթ յա մ բ , զա ր- դա րելով ա յն սրբա պ ա տ կերներ ով ու ծա ղ ­կենկարներով} 11 х

2 . Գ ա վ ի թ .— Գ տ նվում է Ս. Նշա ն ե կ ե ղ ե ­ցո ւ ա ր ևելյա ն կ ո ղ մ ո ւմ ' նրա ն կ ի ց ։ Ս կ զբն ա ­կա ն շենքը կ ա ռ ո ւցո ւմ է Կ յուրիկե Р ա ր քա ­յի դուստ ր Մ ա րիա մը իր ք ր ո ջ ' Ռ ուսուգա նի մ ա ս ն ա կ ցո ւթ յա մ բ 1 1 8 1 թ վ ա կ ա ն ի ն , որպ ես Իրենց տ ոհմի գ ե ր ե զմ ա նա տ ե ղ ի , ի ն չպ ե ս ա յղ մա սին վ կ ա յո ւմ է գ ա վ թ ի հ յո ւս ի ս ա յի ն խ ա չ ֊ թ և ո ւմ փ որա գրվա ծ հ ե տ և յա լ ա ր ձա նա գրու­թ յո ւն ը .

«Շ նոր հիւն Ա սա ուծո յ ես Մ ա ր ի ա մ դուստր ԿիսփկԷի ա ր քա յի ն , հա նդերձ Ռուսուգնսւյիւ շի նեցի գ գ սսիթ ս եւ ծ ա ծ կ ե ց ի ի մ ա ր դ ե ա մ բ ս , տ ո փ ա յգ ի , հա տ ի զհո ր տ ո ւթ ի ւն . . . Ծ ա ռ զ ա ր ­դարին մ ե գ պ ա տ ա ր ա գ փ ց ի . թ ո փ ս ՈԷ»:

Կիրակոս Գ ա նձա կեցի պ ա տ մ ի չը , խ ո ս ե լո վ Հ ա ղ բա տ ի վա նքի ա ռա ջնոր դների հա ջորդա ­կա նութ յա ն և նրա նց կ ա տ ա ր ա ծ ա շխ ա տ ա նք­ների մ ա սի ն , հա ղորդո ւմ է , որ Հ ո վ հ ա ննե ս եպ իսկոպ ոս Խ ա չենա ցին ք ա ն դ ո ւմ է Մ ա - ր ի ա մ ի կ ա ռո ւցա ծ գ ա վ թ ի շե ն ք ը , թ ո ղ ն ե լո վ նրա ա յն մ ա ս ը , ուր ա մ փ ո փ վ ա ծ էի ն Կ յ ո ւ ֊ ր իկ յա ններ ի մ ա ր մ ի նն ե ր ը և կ ա ռ ո ւցո ւմ ն ե ր ­կա յիս շե նքը 120 1 թ վա կ ա ն ին .

«Ե լ յե տ նորա (Գ ր ի գ ո ր ի ս ի ց — Հ . Ե .) Յ ո - հա նէս , ա յր հեզ և ա ռ ա քի ն ի , ա զգա կ ա ն ի շ - խ ա ն ա ցն Խ ա չե ն ո յ։ Սա ք ա կ ե ա ց զ գա լի թ ն փ ո ք ր ա գ ո յն , որ ի դուռն Կ ա թոլղիկէին Հ ա ղ -բ ա տ ա յ, և շի նե ա ց մ ե ծ և գ ե ղ ե ց ի կ շի ն ո ւա ծ, որ զա րմա ցուցա նէ , զտ ես ող ս ն հիա ցմա մքւ32յ>ւ

Գ ա վթի կա ռուցմ ա ն մ ա ս ի ն , բ ա ց ի Գ ա ն ձ ա ֊ կ ե ց ո լ վ ե ր ը մ ե ջ բ ե ր վ ա ծ վ կ ա յո ւթ յո ւն ի ց , Ա մենա փ րկիչ խ ա չա րձա նի վրա պ ա հպ ա նվել է նա և հ ե տ և յա լ ա ր ձա նա գր ո ւթ յո ւն ը , ո րը մեջ ենք բ ե ր ո ւմ կրճա տ վա ծ.

« Շ ն ո ր հ ա լք Սոլրբ է ր ո ր դ ո լթ ե ա ն և ա լո ր - մ ո լթ ե ա մ բ Սուրբ Նշա նիս, ե ս Տ է ր Յ ո վ հ ա ն -

3 1 Կ ի ւ - ա կ օ ս Գ ա ն ձ ա կ ե ց ի , էչ 204,32 Նայն ակում, (г 91։

նէս նուսւսա ծա ոսւյս ծ ս ւռ ա յի ց ն Ա սա ո ւծո յ . շ ի ն ե ց ի զ գ ա փ թ ս , զ գր ա տ ո ւն ս ե լ զսրա հս նո­ր ի ն . . . » :

Գ ա վթի կ ա ռ ո ւցմ ա ն ը մ ա ս ն ա կ ց ե / է նա և Պ ուլտ ա ճ ը , ի ն չպ ե ս ա յդ ե ր և ո ւմ է գա վթ ի վրա փ ո ր ա գ ր վ ա ծ հ ե տ և յա լ ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւթ յո ւ­ն ի ց .

« Տ ա ն ո ւ ն Ա ս տ ո լծ ո յ ե ս Պուլտսւհ' ե ղ բ ա յր Տէր Յ ո վ հ ա ն ն ի ս ի , ե տ ո լ ՃԿ դ ա հ ե կ ա ն ի շ ի - նութիւն ժ ա մ ա տ ա ն , ե լ ինձ պ ա ր տ ի ն ի տ ա ­

րումն Ե պ ա տ ա ր ա գ , ով իւսւփանէ ի մ մ ե - ղս<ցս ե լ ի մ ա զ գ ի մ ե ղ ա ց ն պ ա ր տ ա կ ա ն է ա ո ա չի Ա ս ա ո ւ ծ ո յ» :

ճ ա ր տ ա րա պ ե տ ա կ ա ն և ա ր վեստ ի ա յդ չք ն ա ղ կ ո թ ո ղ ը մ ի ը ն դ ա րձ ա կ կ ա ռ ո ւցվ ա ծք է , խ ա չա ձ և հա տ ա կա գծովք* ա ն հա մ ա չա փ , ո ւղ ղ ա նկ յո ւն խ ա չթ և ե ր ո վ ։ Ա ր և մ տ յա ն խ ս ։, . թ և ո ւմ տ ե ղ ա դ ր վ ա ծ ե ր կ ու ա մ բո ղ ջա կ ա ն ք ա ­րե ս յո ւն ե ր ը և խ ա չթ և ե ր ի մ ի ա ց մ ա ն Ա՛ն­կ յո ւն ն ե ր ի ց ու Ս. Նշան ե կ ե ղ ե ց ո ւ ա ր և մ ըս ։-

յա ն պ ա տ ին կ ի ց ձ գ վ ո ղ ե ր կ ո ւ կ ի ս ա ս յո ւն ե ր ր մ ի ա ն ա լո վ խ ա չա ձ և վ ո ղ կ ա մ ա ր ն ե ր ո վ , կ ա զ ­

մ ո ւմ ե ն թ ա ղ ա կ ա պ ծ ա ծ կ ը ’ կ ե ն տ ր ո ն ո ւմ ք ա ­ռա կուսի բ ա ց վ ա ծ ք ո ւնեցո ղ փ ա կ գ մ բ ե թ ա յի ն մ ա ս ո վ ։

ԳԱ4ԹԻ ЪЬРПЬ ԳՈԻ8Գ НЗПНЬРП

Ա յղ քա ռա կուս ի բ ա ց վ ա ծ ք ի կ ո ղ ե ր ի ց ն ո ւյն ձ և ով ձ գ վ ո ղ ղ ո ւ յգ խ ա չա ձև վ ո ղ կ ա մ ա րներ ը կ ե ն տ ր ո ն ո ւմ ա ռ ա ջա ցն ո ւմ են հա մ ե մ ււտ ա

րա ր փ ոքր լո ւս ա ն ց ք ' ե րգիկի ձ և ո վ ։ Վ երջի­նիս վրա որպ ես ծ ա ծ կ ո ւ յթ կ ա ռ ո ւ ց վ ս ծ է փ ոքրիկ ս յո ւն ա զ ա ր դ գ մ բ ե թ ։

Ս յուների բ ն ե ր ը , խ ա ր ի ս խ ն ե ր ն ու խ ո յա կ ­ներ ը ա մ բո ղ ջա կ ա ն խ ո շո ր ք ա ր ե ր ի ց ե ն ' բ ն ե ­

րը ը նդհա նո ւր ա ո մ ա մ բ գ լա նա ձև ե ն , կ ա զ մ ը -

վա ծ մ ի խ ո ւմ բ բա ր ա կ գ լա ն ն ե ր ի ց ' թ վ ո վ 12 հա տ ։ Դ րա նց հ ա մ ա պ ա տ ա սխ ա ն մ շա կ վ ա ծ

են նա և խ ա ր ի ս խ ն ե ր ն ու խ ո յա կ ն ե ր ը ւ Կի­ս ա ս յո ւն ե ր ի բ ն ե ր ը , խ ա ր ի ս խ ն ե ր ն ու խ ո յա կ ­ները ն ո ւյն պ ե ս ա մ բո ղջա կ ա ն մ ե ծ քա րեր ի ց ե ն ' բ ն ե ր ը կ ի ս ա գ լա ն ա ձ և , ի սկ խ ա ր ի ս խ նե ր ն ու խ ո յա կ ն ե ր ը ' տ ա ր բե ր ձ և ե ր ի ։ Ինչպ ես ս յո ւ­ն ե ր ի , ա յն պ ե ս է լ կ ի ս ա ս յո ւն ե ր ի խ ա ր ի ս խ ­ներ ն ու խ ո յա կ ն ե ր ը զ ա ր դա րվա ծ են զ ա ն ա ­զ ա ն ձևի ք ա ն դ ա կ ն ե ր ո վ ։

Գա ՎԲԻ ա ր և ե լյա ն ա ն կ յո ւն ն ե ր ո ւմ , ա ր տ ա ­քուստ կ ա ռ ո ւց վ ա ծ են ե րկհա րկա նի խ ո ր ա ն ­

ն ե ր , որոնց մ ո ւտ քե ր ը ա ր և մ տ յա ն կ ո ղ մ ի ց են և բ ա ց վ ո ւմ են զ ա վ թ ի մ ե ջ , Բ ոլոր խ ո ր ա ն ­

ներն է լ ա ր և ե /յա ն կ ո ղ մ ի ց ունեն փ ոքրիկ ս ե ­ղա ններ վ ե մ ք ա ր ե ր ո վ և թ ա ղ ա կ ա պ ծ ա ծ կ ։ Դ եպ ի վերի հա րկի խ ո ր ա ն նե ր ը բա ր ձ ր ա ն ո ւմ

են ստ որին հա րկի խ ո ր ա նն ե ր ի պ ա տ երին կից ձգվ ո ղ բա զ մ ա ս տ ի ճ ա ն քա րե սա նդ ուղք- ն ե ր ո վ ։

Գ լխ ա վոր մ ո ւտ ք ը ա ր և մ տ յա ն կ ո ղ մ ի ց է կի սա կ լոր ճ ա կա տ ա կա լ մ ե ծ ք ա ր ո վ և շ ք ե ղ ա ­զա ր դ պ ա ր ա կ ա լո վ ։ Ե րկու, հա մ եմ ա տ ա բա ր փ ոքր մ ո ւտ ք ե ր էլ եղել են հ ա ր ա վ ա յի ն ե

հ յո ւս ի ս ա յի ն կ ո ղ մ ե ր ի ց ' ա յդ կ ո ղ մ ե ր ի խ ա չթ և ե ր ի կ ենտ ր ոն ա կա ն մ ա ս ե ր ի ց , որոնք ա յժ մ շ ա ր վ ա ձ ֊փ ա կ վ ա ծ ե ն ։ Երկու երկ ա ր ու

ԳԱ Վ .Թ Ի Գ Լ Խ Ա Վ Ո Ր (Ա Ր Ե Վ Մ Տ Տ Ա Ն ) Մ Ո Ւ Տ Ք Ը

Գ Ա վ ք է Ի Ն Ե Ր Ս Ի հ Ա Ձ Ա ս ն ՚Լ ՚Լ Ո Ղ Կ Ա Մ Ա Ր Ն Ե Ր Ը Ե>Լ Գ Մ Ր Ե Թ Ը Ն Ե Ր Ա Ի 8

ն ե ղ , կ ա մ ա ր ա կ ա պ գ ա գ ա թ ն ե ր ո վ լո ւս ա մ ո ւտ ­ներ բ ա ց վ ո ւ մ են ա ր և մ տ յա ն պ ա տ ի ց , մե-

ն մ ա ն լո ւս ա մ ո ւտ ն ե ր էլ բ ա ց վ ո ւմ են և հ յո ւս ի ս ա յի ն խ ա չթ և ե ր ի արև-

պ ա տ ե ր ի ց ։ Իսկ ա յդ խ ա չթ և ե ր իև հ ա ր ա վ ա յի ն պ ա տ եր ի մեջ

կա մ ա րա կա պ փ ոքրիկ

Ա յս գ ա վ ի թ ը հ ա ն դ ի ս ա ցե լ է Կ յո ւ ր ի կ յա ն ֊ նե ր ի և Տ ա ք ա ր յա ն ն ե ր ի երկրորդ գ ե ր ե ղ մ ա - ն ա տ ե ղ ի ն ' . Ս ա նա հնից հ ե տ ո ։ Ա յս տ ե ղ են

թ ա ղ վ ա ծ նա և մ ի շա րք հ ա յ ի շխ ա նա կա ն տ ն ե ր ի բ ա զ մ ա թ ի վ ա ն դ ա մ ն ե ր և շա տ ուրիշ­նե ր ։

Գ ա վթի հ յո ւս ի ս ա յի ն խ ա չթ և ը , որը Մ ա ֊ ր ի ա մ իշխ ա նուհու կ ա ռ ո ւցա ծ գ ա վ թ ի պ ա հ­պ ա նվա ծ մա սն է , ա մ բողշա պ ես պ ա տ կա ­նում է Կ յուր ի կ յա նն ե ր ի ն ' որպ ես հա նգըս- տատ ե ղ ի , Ա յստ եղ են թ ա ղ վ ա ծ գա վ ի թ ը և ա յգ դ ա մբա րա նը կա ռուցող հ ի շ յա լ Մ ա րիա- մ ը , նրա մ ա յր ը ' Թ ա մա ր թ ա գ ո ւհ ի ն , հորա ­ք ույր Ռ ուսուգա նը և ի ր ք ո ւյր ե ր ը , որոնց գերեզմ ա նները հա րթ տ ա պ ա ն ա քա րերո վ ենև հա մա պ ա տ ա սխ ա ն տ ա պ ա ն ա գ ր ո ւթ յա մ բ,Ա յդ կողմի խ ա չթ ևի ա ր և ե լյա ն պ ա տ ի մ եշ, հիշյա լ գեր եզմ ա ն ն երի ո ւղ ղ ո ւթ յա մ բ , ա գ ո ւց ­վ ա ծ են երեք հա տ ն ո ւյն ա ձ և մ շա կ վ ա ծ և մ ի և ն ո ւյն մ ե ծ ո ւթ յա մ բ խ ա չք ա ր ե ր ' մ ի ը ն դ ­

հա նուր շրշա նա կի մ եշ ա ռ ն վ ա ծ . Խ ա չքա րերը զա րդա րվա ծ են բուսա կա ն ք ա ն դ ա կ ն ե ր ո վ , որոնք մ շա կ վ ա ծ են շա տ նուրբ ձ և ո վ ։ Դ ա մ ­բա րա նի կ ա ռուցմա ն վ ե ր ա բե ր յա լ ա րձա նա ­գրութ յունը գ տ նվո ւմ է խ ա չթ և ի հ յո ւս ի ս ա յի ն պ ա տ ի մ եշ ե ղ ա ծ մ ուտ քի կա մ ա րի վ ր ա , որը հ ետ ևյա լն է.

« Ի թուին Հ ա յո ց ( 4 8 6 ) . Ьи Մսւ-ոիսւմ, դուստր Կ ի ս փ կ է ա ր ք ա յի , մ ե ծ յուսու] շինեցի գտունս ա ղ ա լթ ի ց ի վերսւյ նսւնգրս- տարանի հաւրքուեր . ի մ ո յ Ռ ուսուգնայ եւ մաս* ի մ ո յ Թ ա մա րա յ եւ ինձ Մսւրիսւմու, ւաոաջնորդութեան տ եա ո ն Րարսղի ա ր Տ ի ե -

պիսկոպ ոսի, որ ե լ ա լա ր տ ե ց ա լ ի ձ ե ո ն ս ո ­րին: Ա րդ' որք մ տ ա ն է ք ը ն դ դրունս սորա եւ երկրպսւգ ՚էք սուրբ ն շա նի ս, յի շե ս շի ք

յա ղ ա ւթ ս գ մ ե գ ե լ գնաիւնի թա դ ա ւո ր քս մ ե ր , որք հա նգուցեա | ե ն ա ո Ս րբոյ Կ սւթոսլիկէ- ի ս ' ի Ցիսուս Ք ր ի ս տ ո ս » ;

Գ ա վթի հա րա վա յին խ ա չթ և ո ւմ է գ տ ն ը - վ ո ւմ Վ ա սա կի և ի ր դուստ ր Փ իրթ իքա նի դ ա մ բա րա նը ' մ ա տ ուռի ձև ո վ , Վ երշինիս

մուտ քը ա ր և մ տ յա ն կ ո ղ մ ի ց է ' կի սա կ լո ր ճա ­կա տ ա կա լ փ ոքր ք ա ր ո վ և կ ի ս ա ս յո ւն ա վ ո ր , գ եղեցիկ պ ա րա կա լով ։ Ն ն ջե ց յա լն ե ր ի գ ե ­ր ե զմ ա ն ն ե ր ը գ տ ն վ ո ւմ ե ն մ ա տ ո ւռի մ ուտ քի ա ռշևում ' հա րթ երես ո ւնեցող տ ա պ ա ն ա քա ­ր ե ր ո վ և հա մա պ ա տ ա սխ ա ն տ ա պ ա նա գրու­թ յա մ բ ։ Վ ա սա կի գ ե ր ե զ մ ա ն ի ա ր և ե լյա ն ծ ա յ­ր ի ն , մ ատ ուռ-դա մ բ ա րա նի ա ր և մ տ յա ն պ ա ­տ ի մ եշ դր վ ա ծ է շքե ղ ա զա ր դ մ ի խ ա չքա ր

բուսա կա ն ձևի ք ա ն դ ա կ ն ե ր ո վ ։ Դ ա մ բա ր ա նը կա ռուցել է տ վ ե լ Վ ա սա կի որդի Դա վիթը 1 1 8 9 թ վ ա կ ա ն ի ն , որի վ ե ր ա բե ր յա լ ա րձա ­նա գրո ւթ յո ւնը գ տ ն վ ո ւմ է մ ա տ ո ւ ռ ֊գ ա մ բ ա ­բա ն ի մ ուտ քի ճա կա տ ա կա լ քա րի վ ր ա , ա յս օրինա կ .

« Ի թուին ՈԼԸ. 3 ա ռ ա ջն ո ր դ ո ւթ յա ն Տե ա ո ն Րսւրսղի, ես Գ ա փ թ , որդի Վ ա ս ա կ ա յ , շ ի ­ն ե ց ի դիա րա նն ե լ զ ե կ ե ղ ե ց ի ն ի վերսւյ ն ա ն - (յրաոարսւնի в п и р ի մ ո յ 'Լա սա կա յ ե ւ քոլեր

Փ ո ւր թ ո ւխ ա նի ն: Ա ր դ ' ա ղ ա չե մ սուրբ ե ւ լբ ա յ- ր ո ւթ ի ւնսդ գԱղուհսւցից շ ա բ ա թ աւրն եւ էլկիլրակէին ի մ մ ա ւր ն *Լա նէնի' դ ս տ ե ր Կիւ- րիկէի թ ա դ ա ա ր ի ն եւ ի մ ք ուերն Փ ո լր թ ո ւխ ա - ն ա | ե ր կ ո ւ ք ա ո ա սո ւնք եւ ի մ հսւլրն 'Լասւս- կսւյ եւ յ ե տ ինձ ի մ քուերն ե լ մ ա ւր ն : Ու|խ ա փ ա ն է մ եր իւդօիս պ ա ր տ ա կ ա ն է սւոաօի Ա ս ա ո ւ ծ ո յ» :

Գ ա վթ ի ներս ո ւմ , Ս. Նշան ե կ ե ղ ե ց ո ւ ա ր և ֊ մ ը տ յա ն պ ա տ ին կ ի ց , ա ռ ա ն ձ ի ն , խ ոշոր պ ա տ վա ն դա ն նե ր ի վրա կ ա ն գ ն ե ց վ ա ծ են չո ր ս գե ղ ա քա ն դա կ խ ա չք ա ր ե ր ' շի ն վ ա ծ կ ա պ տ ա գ ո ւյն բ ա զ ա լտ ք ա ր ի ց , ո ր ո ն ց ի ց եր­կ ո ւս ը , հ ա մ ա ձ ա յն ն ր ա ն ց վրա փ որա գրվա ծ ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւթ յո ւն ն ե ր ի , պ ա տ կ ա նո ւմ են Ա ֊ տ ո մ ի ն և Մ ե ս ր ո պ ի ն ։ Մ յուս երկու խ ա չա ր- ձա ննե ր ն ա ր ձա նա գ ր ո ւթ յո ւն չո ւն ե ն , ուստ ի

պ ա րզ չ է , թ ե նր ա ն ք որ ժ ա մ ա նա կ ի ն են պ ա տ կ ա ն ո ւմ , ո վ ք ե ր ե ն նր ա նց հեղի նա կները և ո ւմ հիշա տ ա կի հա մ ա ր ե ն կ ա ն գ ն ե ց վ ա ծ , Մ եշ ենք բ ե ր ո ւմ Ա տ ո մի և Մ եսրոպ ի խ ա չա ր- ձա ններ ի ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւթ յո ւն ն ե ր ը .

«Ն Ծ Գ թ ո փ ն ( 1 0 0 4 ) , ի ն ա յր ո ւթ ե ա ն Սի- մ ե ո ն ի , ես Աւոոմ վ ե ր ա կ ա ց ո ւ ե կ ե ղ ե ց ս ւ յս կ ա ն գ ն ե ց ի գիւսւչս' ի ն ձ ա ղ ա ւթ ս ա ր ա ր է ք » :

« Ի թ իւս ՆԾԵ ( 1 0 0 6 ) , ի թ ա գ ա ա ր ո ւ թ ե ա ն Դ ա ւթ ի ի ն ք ն ա կ ա լի և ի հ ա յր ո ւթ ե ա ն Տ ո վ ս է - փ ա յ , ես Մ ես ր ո պ կ ա ն գ ն ե ց ի գսոլր բ նշանս յո ւ խ տ ի ս Հ ա ղ բ ա տ ս ւ յ» :

Բ ա ցի վ ե ր ը ն շ վ ա ծ դ ա մ բա ր ա ն ն ե ր ի ց ու մ ա հ ա ր ձ ա ն ն ե ր ի ց , գ ա վ թ ի ա մ բո ղ ջ հա տ ա կը պ ա տ ա ծ է հ ա ր թ տ ա պ ա ն ա քա ր ո ւն ե ց ո ղ գ ե ­ր ե զ մ ա ն ն ե ր ո վ , ո ր ո ն ց մ ի մ ա ս ն ունեն տ ա ­պ ա ն ա գ ր ո ւթ յո ւն ն ե ր , ո ր ոն ք հ ե տ և յա լն ե ր ն ե ն . « Ա բա ս թ ա գ ա ւո ր » , «Կ ի լր ի կ է թ ա գ ա ւո ր » ,

« Ս մբա տ թ ա գ ա ւո ր » , « Գ րիգոր ա մ իրա )),« Ք ո ւր թ ա մ ի ր ա » , «Զ ա ք ա ր է ի ե լ Ի լա նէի ք ո լե ր ո ր դ ի ն ' Ց ո վ հ ա ն ն էս ե պ ի սկ ո պ ոս տ ե ղ լո յս » ,

ռՍ ե լա դ ա օ, « Ս ե ն ե ք ե ր ի մ » , «Զ ա ք ա ր է ի ե լ Ի սս- նէի ք ո յր ն է Դ ա լփ ն » , а Ն է գ ա փ », « Հ ա ս ա ն я ,« Ս ա ս ն ա յ» , «Խ ա ւռա մ » , «Վ ա ն ա ն է » , « Դ ա -

լի թ » ։ «Ն ա ն ա յ։, « Ա յս է հ ա նգ ի ս տ ա թ ա - ր է կ Ս ադունիտ, в Հ ա մ զ » , «Վ ա ս ա կ », « Ս մ բ ա տ » , « Տ է ր Գ ր ի գ ո ր է ս », «Փ ի լի պ ո ս հ ա յ- ր ա պ ետ Ա ռ ն ջ ե ց ի » , « Թ ա յի կ » , « Կ ա ւթ ե լ», «Ն ուս թ ի » , « Դ ո լ» , « Ս մբա տ որդի Ո ւքա նա », « Տ է ր Գ րիգոր էսի ե ղ բ ա յր ն » , « Ա յս է հա նգիստ

Մ ա թ ո ւն ի ն » , «Ծ ի թ ո լա ս ա ն » , «Ս մ բ ա տ որդի Գ ա բ ր ա ն ի է լի » , « Ա յս է տ ա պ ա ն Մ ին աս վ ա ր - դ ա պ ե տ ի ն թ վ . Ռ ճ ( 1 6 5 1 ) » ,

Գ ա վթ ի շե ն ք ը ա մ բո ղ ջո վ ի ն կ ա ռ ո ւց վ ա ծ է կ ա պ տ ա գ ո ւյն բա զ ա լտ ի մ ա ք ո ւր տ ա շա ծ մ ե ծ ք ա ր ե ր ո վ , կ ր ա շա ղ ա խ ո վ մ ա ծ ո ւց վ ա ծ , Ա ֊ ռ ա ս տ ա ղը պ ա տ ա ծ է ա ղ յո ւս ա ձ և կ ա ր մ ր ա ­գ ո ւ յն մ ա նր քա րերով- տ ա ն ի քր պ ա պ պ ծ է

1960 I л ս՜ I- а и ի ն 91

и . Գ Ր ԻԳ Ո Ր հ ՚ւ հ Ղ հ Ց Ի Ն

ձ և ի , ա յս ի ն ք ն ո ւն ե ց ե լ է եր կ ա ր ա ձի գ ո ւղ ղ ա ն ­կ յո ւն հ ա տ ա կ ա գ ի ծ և թ ա ղ ա կ ա պ ծ ա ծ կ ։ Կո­ղերի պ ա տ ե ր ի ց ձ գ վ ո ղ ե րկուա կա ն ո ր մ ա ­

ս յո ւն ե ր ը մ ի ա ն ա լո վ կ ա մ ա ր ն ե ր ո վ , գոտ - կ ո ւմ ե ն ծ ա ծ կ ը , ա յդ ո ր մ ա ս յո ւն ե ր ի խ ա ­ր ի ս խ ն ե ր ն ու խ ո յա կ ն ե ր ը պ ա տ ա ծ են զ ա ր ­

դ ա ք ա ն դ ա կ ն ե ր ո վ ։ Ա ր և ե լյա ն կ ո ղ մ ի ց ունի կ ի ս ա կ լո ր ա բ ս ի դ ' բ ա ր ձ ր բ ե մ ո վ , որի երկու

կ ո ղ քե ր ի ն կա ն մ ի - մ ի խ ո ր ա ն , ո ր ո ն ց մ ո ւտ ­ք ե ր ը բ ա ց վ ո ւ մ են դեպ ի ա ր և մ ո ւտ ք ' ե կ ե ղ ե ­ց ո ւ մ ե ջ ։

Հ ե տ ա գ ա յո ւմ ե կ ե ղ ե ց ո ւ ա ր և մ տ յա ն ա ն ­կ յո ւն ն ե ր ո ւմ ա վ ե լա ց ր ե լ են երկհա րկա նի խ ո ֊

(Ա Ռ Ա Ջ Ի Ն Պ ԼԱ Ն Ո ԻՄ )

Մ իա կ մ ո ւտ ք ը ա ր և մ տ յա ն կ ո ղ մ ի ց է ' ճ ա ­կ ա տ ա կ ա լ ք ա ր ո վ և շր ջա ն ա կ ո վ ։ Շ րջա նա կի

կ ո ղ ե ր ը գ լա ն ա ձ և բ ն ե ր ո ւն ե ց ո ղ կ ի ս ա ս յո ւն ե ­րի ձ և ո վ ե ն , ո ր ո ն ց մ ի ա ց ն ո ղ կ ա մ ա ր ը ե զ ե ­ր ո ւմ է մ ո ւտ ք ի ճ ա կա տ ա կա լ ք ա ր ը , վերջինիս գ ա գ ա թ ը վ ե ղ ա ր ա ձ և է , ուր ք ա ն դ ա կ վ ա ծ է մի

մ ե ծ վ ա ր դ ։ Մ ե կ ա կ ա ն երկա ր ու ն ե ղ , կ ա մ ա ­րա կա պ փ ո ք ր -լո ւս ա մ ո ւտ ն ե ր բ ա ց վ ո ւմ ե ն ա ֊

ր և ե լյա ն և ա ր և մ տ յա ն պ ա տ եր ի կ ե ն տ ր ո ն ա ­կա ն մ ա ս ե ր ի ց ։ Լ ո ւսա մ ուտ նե րի ց վ ե ր և , պ ա ­

տ ե ր ի ' ք ի վ ե ր ի մ ի ա ց ո ւմ ի ց ա ռ ա ջա ցա ծ վ ե ­ղա րա ձև մ ա ս ի վրա ք ա ն դ ա կ վ ա ծ են մ ե կ ա ­կա ն մ ե ծ վա րդա քա նդ ա կներ ւ

»

ն ո ւյն կ ա ր մ ր ա գ ո ւյն ա մ ուր ք ա ր ի ս ա լա ք ա ­ր ե ր ո վ ։ Ն կ ա տ վ ո ւմ են մ ի շա րք վ ե ր ա ն ո ր ո ­գո ւմ նե ր ի հ ե տ ք ե ր ։

3 . Ս. Գ րիգոր ե կ ե ղ ե ց ի . — Իր կ ա ռ ո ւցմ ա ն ձև ո վ բ ո լո ր ո վ ի ն յո ւրա հ ա տ ուկ ճ ա րտ ա րա ­պ ետ ա կա ն ա յդ հուշա րձա նը գ տ ն վ ո ւմ է Գ ա վ- թ ի հ ա ր ա վ ա յի ն կ ո ղ մ ո ւմ ։ Ա ր և մ տ յա ն պ ա տ ի մ ե ջ բ ա ց վ ա ծ լո ւս ա մ ո ւտ ի վրա փ ո րա գր վա ծ կա րճ ա ր ձա նա գ ր ո ւթ յո ւն ը հ ա վ ա ս տ ո ւմ է , որե կ ե ղ ե ցի ն կ ա ռ ո ւց վ ա ծ է 1 0 0 5 թ վ ա կ ա ն ի ն ։Ս կզբնա կա ն կ ա ռ ո ւց ո ւմ ը ե ղ ե լ է բա զ ի լի կ

ր ա ն ն ե ր , ո ր ի ց շե նքի հ ա տ ա կ ա գ ի ծը ն ե ր ս ի ց ս տ ա ցե լ է խ ա չա ձ և տ ե ս ք ' ո ւղ ղ ա ն կ յո ւն խ ա լ-

թ և ե ր ո վ ։ Մ ի ա ժա մ ա նա կ ա յդ խ ո րա ններ ի կ ա ռ ո ւց ո ւմ ո վ ծ ա ծ կ վ ե լ են ա յդ կ ո ղ մ ի ո ր մ ա ­

ս յո ւն ե ր ը ։ Նոր ա վ ե լա ց ր ա ծ խ ո ր ա ննե ր ի

մ ո ւտ ք ե ր ը բ ա ց վ ո ւմ են ե կ ե ղ ե ցո ւ ա ր և մ տ յա ն

խ ա չթ և ի մ ե ջ ' ի ր ա ր դ ի մ ա ց , վե ր ջի ննե ր ս ա -

ր և ե լյա ն կ ո ղ մ ի ց ունեն կիսա կ լո ր փ ոքրիկ ա բ ս ի դ ն ե ր և դ ր ա նց մեջ բ ա ց վ ո ղ մեկա կա ն շա տ փ ոքր պ ա տ ո ւհա նն եր ։

!»2է о Ա- ի а и Ь ն 190(1

Եկեղեցին վե րա նորո գվ ել է Ш 1 թ վ ա կ ա ­

նին, ինչպ ես ա յգ մա սին տ ե ղ ե կ ա ցն ո ւմ է Հուշա րձա նի ա ր և մ տ յա ն պ ա տ ի վր ա , ա րտ ա ­քուստ , լուսա մուտ ից վե ր և փ որա գրվա ծ հ հ ֊ տ և/ա ւ ա րձա նա գրութ յունը.

ւԻ թուին ՈԿ. ն ո ր ո գե ցա ւ ե կ ե ղ ե ցի ս օ ե - ռ ա մբ Տէր Յ ո վ հ ա ն ն ի ս ի ե ւ մ ի ա բա ն եղ բա ր ձ ս ,

յի շ ե ց է ք ի Ք ր ի ս տ ո ս » :Ե կեղեցու ա մ բողջ շենքը կա ռուցվա ծ է

կա պ տ ա գույն բա զա լտ ի սրբա տ ա շ ք ա ր ե ր ո վ ,

կրա շա ղա խ ով մ ա ծո ւց վ ա ծ, սա լա հա տ ա կ­վա ծ է , տ ա նիքը պ ա տ ա ծ Հ ս ա լա քա ր եր ով .

4 . Աոաջին կ ա մ ա ր և մ տ յա ն կ ո ղ մ ի ս ր ա հ .—Ս. նշա ն եկեղ եցո ւ հ յո ւս ի ս ա յի ն կ ո ղ մ ո ւմ , նրա և Հա մա զա ս պ կ ո չվ ո ղ ժա մ ա տ ա ն ա ր ա ն ք ո ւմ , եկեղեցո ւ ա յդ կ ո ղմ ի պ ա տ ի ա մ բո ղ ջ երկա ­ր ո ւթ յա մ բ ' ա ր ևմուտ քի ց ա ր ևելք ձ գ վ ո ւմ է

մ ի սրա հ, որին շա տ երը պ ողոտ ա ձև գա վիթ

են կ ոչում , Սրա հում եղա ծ Ա մ ենա փ րկիչ խ ա - լա րձա նի վրա փ որա գրվա ծ մի ա ր ձա նա գրու­թ յա ն հա մ ա ձ ա յն , որը մ ե ջ բե ր ի ն ք վ ե ր և ո ւմ գա վթի նկ ա րա գրութ յա ն մ ե ջ , սրա հը կ ա ռու­

ց ե լ է վա նքի ա ռա ջնորդ Հ ո վ հ ա նն ե ս եպ ի ս ­

կոպ ոս Խ ա չենա ցին ԺԳ դա րում .Սրահի ն ե ր ս ո ւմ , Ս. Նշան ե կ ե ղ ե ցո ւ հ յո ւ ­

սի ս ա յի ն պ ա տ ի վրա փ ո ր ա գ ր վ ա ծ ա ր ձա ­նա գր ո ւթ յուններ ից է լ , որը մ ե չ ենք բե ր ո ւմ

ստ ո ր և , ի մ ա ց վ ո ւմ է , որ սրա հի կ ա ռ ո ւց մ ա ­

նը իր մ ի ջո ցնե ր ո վ մ ա ս ն ա կ ցո ւմ է Մ խ իթա ր քա հա նա ն, ահա ա յդ ա ր ձա նա գր ութ յո ւն ը .

«Ի թ ո փ ն Յ ժ ս ( 1 2 6 7 ) . շնորհիւն Ա ստ ո ւ-

ծ ո յ ես Մ խ իթա ր ք ա հ ա ն ա յ, որդի Ա ւշինին,

սնուցա ծ Տէր Յովսւնիսի, ե ս ա լ ղա րդիւնս ի

շինոլթիւն ս ր ա հ ա յա ր կ ' դ ր ա ն Կ ա թոսլի կէիս .

և մ ե ք ’ Տէր Յ ո վա նէս, կ ա մ ա կ ց ո լթ ե ա մ բ ե ղ -

բա ր ց ս , ս ա հ մ ա ն ե ց ա ք Р. պ ա տ ա ր ա գ Րւպս-

տ ոսփ ն ի տ ա ւն ի .. . կւստա րիչքն աւրհնին յ Ա սսաւծոյ, ա մ է ն » :

Սրահը հա տ ուկ պ ա տ եր չոմնի. վ ե ր ջի ն ն ե ­

րիս փ ոխ ա րեն ' Ս. Նշան ե կ ե ղ ե ցո ւ հ յո ւս ի ս ա ­

յի ն և Հա մ ա ղա սպ ժա մ ա տ ա ն հ ա ր ա վ ա յի ն

պ ա տ երին կից ձ գ վ ո ւմ ե ն կ ի ս ա ս յո ւն ե ր , ո-

րոնք մի ա նա լո վ կ ա մ ա ր ն ե ր ո վ , գ ո տ կ ո լմ են սրա հի թա ղա կա պ ծա ծկ ը , մ իա ժ ա մ ա նա կ

ա յդ կիսա ս յո ւն երը մ ի ա ն ո ւմ են ն ա և որմա -

կա մ ա րներով , .իրենց վրա կ ր ե լո վ ծա ծկի

թ ա ղի ծ ա յր ե ր ը ' Հ ա մ ա զա ս պ ժ ա մ ա տ ա ն ու

Ս. Նշան ե կ ե ղ ե ցո ւ հա մ ա պ ա տ ա սխ ա ն պ ա ­տ երի վրա ա ռ ա ջա ցն ե լո վ չորսա կա ն տ ա ր ­բ ե ր մ ե ծ ո ւթ յա մ բ կա մա րա կա պ խ ո ր շե ր ։ Կի.

ս ա ս յո ւն ե ր ի բ ն ե ր ը , խ ա ր ի ս խ ն ե ր ն ու խ ո ­

յա կ ն ե ր ը ա մ բո ղ ջա կ ա ն մ ե ծ ք ա ր ե ր ի ց են' գ ծա վո ր զա ր դ ա քա ն դ ա կ ն ե ր ո վ ,

Սրահը հա տ ուկ մուտ ք չո ւն ի , ա յլ երկու

ծ ա յր ե ր ի ց ' ա ր և մ ո ւտ քի ց և ա ր և ե լք ի ց կ ա մ ա ֊ րա կա պ բ ա ց վ ա ծ ք ն ե ր ե ն ' սրա հի ա մ բո ղ ջ

լա յն ո ւ թ յա մ բ . Հ ե տ ա գ ա յո ւմ ա յդ կ ա մ ա ր ա ­կապ բ ա ց վ ա ծ ք ն ե ր ը ն ե ր ք և ի ց կ իս ո վ չա փ

շա րել ե ն ' պ ա տ ր ա ս տ ելո վ նա և փ ոքրիկ մ ո ւտ ք ե ր ։

Սրա հը հ ա ն դ ի ս ա ցե լ է որպ ես գ ե ր ե զ մ ա ­նա տ ե ղ ի , որի մ ա ս ի ն վ կ ա յո ւմ ե ն սրա հի ն ե ր ս ո ւմ ե ղ ա ծ բ ա զ մ ա թ ի վ դ ա մ բա ր ա նն ե ր ն

ու գ ե ր ե զ մ ա ն ա ք ա ր ե ր ը ։ Սրահի հ պ ր ա վ -ա ր ե -

վ ե լյա ն ա ն կ յո ւն ո ւմ են գ տ ն վ ո ւմ Ս յո ւն յա ց

Պ ա ծա ծ ի շխ ա ն ի և ի ր կ նո ջ' Դ ո լդ ա յի դ ա մ ­

բ ա ր ա ն ն ե ր ը , որոնց գ ե ր ե զ մ ա ն ն ե ր ը հա րթ

տ ա պ ա ն ա քա ր երո վ գ տ ն վ ո ւմ 1/ն դ ա մ բ ա ր ա ն ­

ների մ ո ւտ ք ե ր ի ա ռ ջև ո ւմ և ունեն հ ե տ և յա լ տ ա պ ա ն ա գ ր ո ւթ յո ւն նե ր ը .

« Ա յս է հ ա ն գ ի ս տ բա ր ե պ ա շ տ ի շխ ա նին Պ ա ծ ա ծ ի ն ' ո րդւո յ Լ ի պ ա ր տ ի »:

« Ա յս է հ ա ն գ ի ս տ Դ ուդա յ տ իկնոջ, յս ւգ գ է

՚ Մ ա մ ի կ ո ն ե ա ն ց » :

Երկու դ ա մ բա ր ա ն ն ե ր ն է լ սովո ր ա կ ա ն մ ա ­

տ ուռի ձև ով ե ն , փ ո ք ր , թ ա ղ ա կ ա պ ծ ա ծ կ ո վ ,

ի ր ա ր ի ց բ ա ժ ա ն վ ո ւմ ե ն մ ի ջ ն ո ր մ ո վ , ա ր և ե լ­

յա ն կ ո ղ մ ի ց ունեն կ ի սա կ լոր փ ո քր իկ ա բ ­

ս ի դ ն ե ր ' հ ա մ ա չա փ բ ե մ ե ր ո վ ։ Երկուսի մ ո ւտ ­

քերն է լ ա ր և մ տ յա ն կ ո ղ մ ի ց ե ն ' շա տ փ ո ք ր ։

Կ ա ռո ւցվ ա ծ ե ն կ ա պ տ ա գ ո ւյն բա զ ա լտ ի մ ա ­

քուր տ ա շվ ա ծ ք ա ր ե ր ո վ , կ ր ա շա ղա խ ո վ մ ա ֊

ծ ո լց վ ա ծ , Թ ե՛ սրա հի և թ ե ' դ ա մ բա ր ա նն ե ր ի

տ ա ն իքներ ը պ ա տ ա ծ ե ն կ ա ր մ ր ա գ ո ւյն ս ա ­լա ք ա ր ե ր ո վ ։

Դ ա մ բա ր ա ն ն ե ր ի ա ր և մ տ յա ն պ ա տ երի

վ ր ա , մ ո ւտ ք ե ր ի ա ր ա ն ք ո ւմ փ ո ր ա գրվա ծ մ ի

ա յլ ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւթ յա ն հ ա մ ա ձ ա յն , Պ ա ծա ծ

և Դուդա ա մ ո ւս ի ն ն ե ր ը Հ ա ղ բ ա տ ե ն եկել

1 2 7 3 թ վ ա կ ա ն ի ն և մ ի ա բ ա ն ե լ վ ա ն ք ի ն , ո ւս ­

տ ի ն ր ա ն ց մ ա հ ը պ ե տ ք է տ ե ղ ի ո ւն ե ց ա ծ լի ­նի 1 2 7 3 թ վ ա կ ա ն ի ց հ ե տ ո ։

Սրա հի ա մ բո ղ ջ հա տ ա կը պ ա տ ա ծ է հա րթ

տ ա պ ա ն ա քա ր եր ո ւն ե ց ո ղ գ ե ր ե զ մ ա ն ն ե ր ո վ ,

ո ր ո ն ցի ց հա յս&ւի ե ն , ըս տ տ ա պ ա ն ա գրո ւ­թ յա ն .

« Ա յս է հ ա ն գ ի ս տ Տ է ր Յու]հա ննիսի. թւ|. Պ ԻԴ ( 1 3 7 5 ) :

«Ա բ|հ սւս ս ւն»:

(Շ ա ր ո ւն ա կ ե լի )

ւ ւաօк Я 1Г Ի Ա Ծ I' Ն а з

►

Ց Ա Ն Կ

«ԷՏՍՒԱՄՒՆ» ԱՄՍ11ԳՐՈհՄ 1960 К 1 М М ԸՆԹԱ8#ՈհՄ ՏՊԱԳՐՎ-ԱԾ ՆՑՈհԹեՐՒ

Ա. ՊԱՇՏՈՆԱԿԱՆՔ

Ա Մ Ե Ն Ա Յ Ն Հ Ա 8 Ո 8 Հ Ա Յ Ր Ա Պ Ե Տ ի կ ո ն դ ա կ ը ա մ ե ն ա պ ա ­տ ի վ 8 . Գ ա ր ե գ ի ն պ ա տ ր ի ա ր ք ի ո ւ թ ս ո ւ ն ա մ յա հ ո բ ե լ-

յ ա ն ի ա ո թ ի վ . * 3 :Ա Մ Ե Ն Ա Յ Ն Հ Ա Յ Ո 8 Հ Ա Յ Ր Ա Պ Ե Տ ի ս ի ր ո ե մ ի ո ւթ յա ն

հ ր ա վ ե ր կ ո ն դ ա կ ը , Գ 6 :Վ Ե Հ Ա Փ Ա Ռ Հ Ա Յ Ր Ա Պ Ե Տ ի օ ր հ ն ո ւ թ յա ն կ ո ն դ ա կ ը ն կ ա ր ի *

Գ ր ի գ ո ր Շ ի լթ յւ ո է ի ն , Ь 6 :Ա մ ա ն ո ր ի ա ռ թ ի վ Ա մ ե ն ա յ ն Հ ա յ ո ց Ծ ա յ ր ա գ ո ւ յ ն Պ ա ս ւ -

ր ի ա ր ք ե Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս Ն ո ր ի ն Ս ո ւ ր բ օ ծ ո ւ թ յ ո ւ ն 8 . 8 . Վ ս ւ գ գ ե ն Ա Հ ա յ ր ա պ ե ա ի Ա պ ե տ ա կ ա ն ա ն ձ ն ա վ ո ր ո ւ -

թ յ ո ւ ն ն ե ր ի մ ի ջ և փ ո խ ա ն ա կ վ ա ծ հ ե ռ ա գ ր ե ր ը , Ա 6 : Ա մ ա ն ո ր ի ա ո թ ի վ Ա ն դ ր կ ո վ կ ա ս ի մ ո ւ ս ո ւ լ մ ա ն ն ե ր ի Շ ե յ խ -

ո ւ լ Ի ս լ ա մ Հ ս ւ ք ի մ գ ա դ ե ի և Շ ե յ խ Մ ո վ ս ո ւ ն Մ ո ւ ֆ տ ի

Վ ե լ ի և ի շ ն ո ր հ ա վ ո ր ա կ ա ն հ ե ռ ա գ ի ր ը ւ ֊ Վ ե հ ա փ ա ո

Հ ա յ ր ա պ ե տ ի պ ա ա ա ո խ ս ւ ն թ , Ա 1 2 :Ա մ ա ն ո ր ի Ա Ս ո ւր բ Ծ ն ն դ յա ն տ ո ն ե ր ի ա ո թ ի վ Ա մ ե ն ա յն

Հ ա յո ց Ծ ա յր ա գ ո լ ն Պ ա տ ր ի ա ր ք ե Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս Ն ո ր ի ն Ս ո ւր բ Օ ձ ո ւթ յո ւն Տ . Տ . Վ ա գ գ ե ն Ա - ի և ն վ ի ա պ ե տ ա - կ ա ն Ա թ ո ո ն ե ր ի ո ւ ա ռ ա ջ ն ո ր դ ա ր ա ն ն ե ր ի մ ի ջ և փ ո խ ա ­ն ա կ վ ա ծ ո դ ք ո ւ յն ի հ ե ռ ա գ ր ե ր ն т գ ր ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ը .

Ա 1 3 :Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ա ր տ ա ս ա հ մ ա ն յա ն ո ւ զ ­

վ ո ր ո ւ թ յո ւ ն ի ց Մ ա յՐ Ա թ ո ո Ա . վ ե ™ դ ա - . -ձի կ ա պ ա կ ց ո ւ թ յա մ բ ո ւ ղ ա ր կ վ ա ծ հ ե ռ ա գ ր ե ր ը , *

Հ ա յա ս տ ա ն ո ւ մ ս ո վ ե տ ա կ ա ն կ ա ր գ ե ր ի հ ա ս տ ա տ մ ա ն ք ա ռ ա ս ն ա մ յա հ ո բ ե Ա ա ն ի ա ռ թ ի վ Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ե պ ե տ ա կ ա ն պ ա շ տ ո ն ա կ ա ն ա ն ձ ն ա վ ո -

ր ո ւ թ յ ո ւ ն ն ե ր ի մ ի ջ և փ ո խ ա ն ա կ վ ա ծ հ ե ռ ա գ ր ե ր ը , Ժ Ա —

0-1' 8:Հ ա յտ ա ր ա ր ո ւ թ յո ւ ն , Ա 1 8Հ ո կ տ ե մ բ ե ր յա ն Ս ո ց ի ա լի ս տ ա կ ա ն Ա ե ծ ռ և ո լ յո ւ ց ի ա յի

4 3 - ր դ տ ա ր ե դ ա ր ձ ի կ ա պ ա կ ց ո ւ թ յա մ բ Ա մ ե ն ա յն Հ ա ­յ ո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի Ա պ ե տ ա կ ա ն պ ա շ տ ո ն ա կ ա ն ա ն ձ ֊ ն ա վ ո ր ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ի մ ի ջ և փ ո խ ա ն ա կ վ ա ծ հ ե ո ս ւգ ր ե ր ը .Ժ Ա - Ժ Ր 7 :

Պ ա շ տ ո ն ա կ ա ն ը ն դ ո ւ ն ե լո ւ թ յո ւ ն ն ե ր , ժ 8 :Պ ա շ տ ո ն ա կ ա ն հ ա ղ ո ր դ ա գ ր ո ւ թ յո ւ ն , Ե 7 :Պ ա շ տ ո ն ա կ ա ն հ ա ղ ո ր դ ա գ ր ո ւ թ յո ւ ն , ժ 1 0 :Ո - ո ւ մ ի ն ի ս ւ յ ի հ ա յ ո ց թ ե մ ի ա ռ ա ջ ն ո ր դ ի ը ն տ ր ո ւ թ յ ա ն ա ո ­

թ ի վ փ ո խ ա ն ա կ վ ա ծ հ ե ռ ա գ ր ե ր ը , ժ 1 1 :Փ ր կ շի հ ր ա շ ա փ ա ռ ե Ս ո ւր բ Ծ ն ն դ յա ն տ ո ն ի ա ո թ ի վ

Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո գ Ծ ա յր ա գ ո ւ յն Պ ա տ ր ի ա ր ք ե Կ ա թ ո ­ղ ի կ ո ս Ն ո ր ի ն Ս ուրթ Օ ծ ո ւ թ յո ւ ն Տ . Տ . Վ ա գ գ ե ն Ա Հ ա յր ա պ ե տ ի Ա ք ո ւ յր ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի հ ո գ և ո ր պ ե տ ե ր ի մ ի ջ և փ ո խ ա ն ա կ վ ա ծ ո ղ ջ ո ւ յն ի հ ե ռ ա գ ր ե ր ն ո ւ գ ր ո ւ ­թ յո ւ ն ն ե ր ը , Ա 8 :

Փ ր կ յի հ ր ա շ ա փ ա ռ Ա Ս ո ւր բ Հ ա ր ո ւ թ յա ն տ ո ն ի ա ո թ ի վ Վ ե հ ա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ի շ ն ո ր հ ա վ ո ր ա կ ա ն գ ր ո ւ թ յո ւ ­նը ն վ ի ր ա պ ե տ ա կ ա ն Ա թ ո ռ ն ե ր ի ն ե ա ռ ա ջ ն ո ր դ ա ր ա ն ­ն ե ր ի ն ե ս տ ա ց վ ա ծ պ ա տ ա ս խ ա ն ն ե ր , Դ 1 5 :

Փ ր կ >ի հ ր ա շ ա փ ա ռ և Ս ո ւր բ Հ ա ր ո ւ թ յա ն տ ո ն ի ա ո թ ի վ Վ ե հ ա փ ա ռ Հ ա յր ա պ ե տ ի շ ն ո ր հ ա վ ո ր ա կ ա ն գ ր ո ւ թ յո ւ ­ն ը ք ո ւ յր ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի հ ո գ ե ո ր պ ե տ ե ր ի ն ե ս տ ա ց ­վ ա ծ պ ա տ ա ս խ ա ն ն ե ր , Դ 9 :

Р . ԽՄԲԱԳՐԱԿԱՆՆԵՐ

Հ ո ւ յ ս ի և կ յ ա ն ք ի տ ո ն ը , Ա 3 :Ե ղ ի շ ե ա ր ք ե պ ի ս կ ո պ ո ս Դ ո ւ ր յ ա ն , В 8 :

Մ ե ր մ ա յ ր ե ր ը , Գ 3 :

Հ ա ր ո ւ թ յ ա ն ա վ ե տ ի ս ը , Դ 3 :Ս ի ր ո և մ ի ո ւ թ յ ա ն ն ո ր կ ո շ Մ ա յ ր Ա թ ո ռ ի ց , Ե 8 : Վ ե հ ա փ ա ո Հ ա յ ր ա պ ե տ ի ո ւ ղ և ո ր ո ւ թ յ ո ւ ն ը Հ յ ո ւ ս ի ս ա յ ի ն

Ա մ ե ր ի կ ա յ ի Մ ի ա ց յ ա լ Ն ա հ ա ն գ ն ե ր , Я 3 :

Տ ա ս ն հ ի ն գ տ ա ր ի , к 8 :Հ ա ն ո ւ ն խ ա ղ ա ղ ո ւ թ յա ն , С 8 :

Հ ո բ ե լ յա ն ա կ ա ն մ ե ծ տ ո ն ի ն ա խ օ ր յա կ ի ն , Թ 3 : Հ ի ն գ ե ր ո ր դ տ ա ր ի ն , ժ 6 :Վ ե ր ա ծ ն վ ա ծ Մ ա յր Հ ա յր ե ն ի ք ի փ ա ռ ա պ ա ն ծ տ ո ն ը ,

Ժ Ա — Ժ Ր 3 :Գ ա ր ե գ ի ն ա ր ք ե պ ի ս կ ո պ ո ս հ ա շ ա տ ո ւ ր յա ն . * Ա - 5:

Գ. ԿՐՈՆԱ-ԵԿԵՂԵՅԱԿԱՆ

Ա . Հ . — Ա ս տ վ ա ծ ա ծ ն ի տ ո ն ե ր ը , П 8 : — Ս ո ւ ր բ խ ա շ ի տ ո ­

ն ե ր ը , Թ 8 :Ա Մ Ե Ն Ա Յ Ն Հ Ա 8 Ո 8 Հ Ա Յ Ր Ա Պ Ե Տ ի ք ա ր ո գ ը Փ ր կ չ ի հ ր ա ­

շ ա փ ա ռ և Ս ո ւ ր բ Հ ա ր ո ւ թ յ ա ն տ ո ն ի ա ո թ ի վ , Դ 1 7 :

Ր Ա Ր Գ Ե Ն Ա Կ Ա Թ Ո Ղ Ի Կ Ո Ս Կ Ի Լ Ի Կ Ի Ո - Հ ո գ ե գ ա լ ո ւ ս տ , Ե 8 :

Գ Ո Ի Շ Ա Կ Յ Ա Ն Թ Ո Ր Գ Ո Մ Ա Ր Ք Ե Պ Ի Ս Կ Ո Պ Ո Ս - Կ ո շ ա մ ի ն

գ ի տ ա կ ց ո ւ թ յ ո ւ ն ն է , ո ր կ կ ա տ ա ր ե լ ա գ ո ր ծ ե մ ա ր դ ը .

է 7 :Պ Ա Պ Ի Ն Ի Հ Ո Վ Հ Ա Ն Ն Ե Ս - Ա ր և և ձ յ ո ւ ն , к 9 :Ս Ա Ր Գ Ս Տ Ա Ն Ե Ղ Ի Շ Ե Վ Ա Ր Դ Ա Պ Ե Տ - Ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի հ ա ­

մ ա շ խ ա ր հ ա յի ն խ ո ր հ ր դ ի պ ա տ վ ի ր ա կ ո ւթ յո ւն ը Ս ո ւր բ ^ մ ի ա ծ ն ո ւ մ և Մ ա յր Տ ա ն ա ր ի Ա վ ա գ Ս ե ղ ա ն ի օ ծ ո ւ ­մ ը . Ա 1 9 : — Մ ո ս կ վ ս ւ յի Ա Հ ա մ ա յն Ռ ո ւս ի ո Պ ա տ ­ր ի ա ր ք Ն ո ր ի ն Ս ր բ ո ւ թ յա ն Ա լե ք ս ի ն և Հ ա մ ա յն Վ ր ա ց Պ ա տ ր ի ա ր ք ֊Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս Ն ո ր ի ն Ս ր բ ո ւ թ յո ւ նԵ փ ր ե մ Р - ը Մ ա յր Ա թ ո ո Ս ո ւր բ 1 ջ մ ի ս ւ ծ ն ո ւ մ , Ժ Ա - Ժ Ր 6 1 :

Տ Ե Ր - Ս Ա Հ Ա Կ Տ Ա Ն Վ Ա Ր Դ Ա Ն Ե Պ Ի Ս Կ Ո Պ Ո Ս - Ծ ն ո ղ ն ե ր ի

հ ա ր գ ա ն ք ը , Գ 1 8 :

ք »

է X '(Г Ի Ա V ! • V 1 9 6 0

Ա մ ե ն ա յն Հ ա յո ց Հ ա յր ա պ ե տ ի ո ւ ղ և ո ր ո ւթ յո ւն ը Հ յո ւ ­ս ի ս ա յի ն ե Հ ա ր ա վ ա յի ն Ա մ ե ր ի կ ա ն ե ր և վ ե ր ա դ ա ր ձ ը Մ ա յր Ա թ ո ո . ժ 1 7 . Ժ Ա - Ժ Ր 1 1 :

Ե վ ր ո պ ա յի ք ր ի ս տ ո ն յա ե կ ե ղ ե ց ի ն ե ր ի հ ա մ ա գ ո ւ մ ա ր ը .* Ա _ * Р 7 8 :

Ը ն տ ր ո ւթ յո ւն ե գ ա ն ա կ ո ծ ո ւթ յո ւն Ե ր ո ւս ա ղ ե մ ի հ ա յո ց

ա մ ե ն ա պ ա տ ի վ 8 . Ե ղիշե ն ո ր ը ն տ ի ր ս ր բ ա զ ա ն պ ա տ ­ր ի ա ր ք ի , Ժ Ա — Ժ Ր 5 7 :

Հ ա մ ա յն Վ ր ա ց Պ ա տ ր ի ա ր ք -Կ ա թ ո ղ ի կ ո ս Ն ո ր ի ն Ս ր բ ո ւ_ թ յո ւ ն Ե փ ր ե մ Р- ի ը ն տ ր ո ւ թ յո ւ ն ն ո ւ գ ա հ ա կ ա լո ւ թ յո ւ ­ն ը , Գ 6 :

Ռ ո ւմ ի ն ի ս ւ յի ե Բ ո ւ լղ ա ր ի ա յի ա ո ա ջ ն ո ր դ հ ո գ ե շ ն ո ր հ Տ . Տ ի ր ա յր վ ա ր դ ա պ ե տ Մ ա ր ա ի կ յա ն ի մ ե կ ն ո ւ մ ը , Я 1 4 :

Դ . ՄԱՅՐ ԱԹՈՌՈՒՄ

ՐԵ Ն ԷԻ ՏԱ Ն Կ Ա ՐԱ Պ Ե Յ Ս Ա ՐԿ Ա Վ Ա Գ — Մ ա յր Ա թ ո ո իս ա ր կ ա վ ա գ ն ե ր ի տ ո ն ը , Ա 2 9 :

Ս Ա Ր Գ Ս ՅԱ Ն ՍԱՐԳԻՍ Ս Ա ՐԿ Ա Վ Ա Գ — Պ ր ո ֆ . Ս իրա րփ իՏ ե ր -Ն ե ր ս ե ս յա ն ը Մ ա յր Ա թ ո ո ո ւ մ , Թ 5 2 : — է ջ մ ի ա ծ ն ի Ս ա րթ Շ ո ղ ա կ ա թ ե կ ե ղ ե ց ո ւ ն ո ր ա կ ա ռ ո ւ յց ա վ ա դ ս ե ­ղ ա ն ի օ ծ ո ւմ ը Ա Վ ե հ ա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ի ш н г р պ ա - տ ա ր ա զ ը , ժ 4 4 :

Ա մ ա ն ո ր ը Մ ա յր Ա թ ո ո ո ւ մ , Ա 8 3 :Հ ա յր ա պ ե տ ա կ ա ն հա Ո դ հ ս ա վ ո ր պ ա տ ա ր ա գ և ք ա ր ո ղ

Մ ա յր Տ ա Տ ա ր ո ւմ Ք ր ի ս տ ո ս ի հ ր ա շ ա փ ա ռ և Ս ա րթ Ծ ն ն դ յա ն տ ո ն ի ս ա թ ի վ , Ա 1 6 :

Հ ա ն դ ի ս ա վ ո ր ս ո ւր բ պ ա տ ա ր ա գ և ք ա ր ո ղ Մ ա յր Տ ա -

ն ա ր ո ւ մ Վ ե հ ա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ի գ ա հ ա կ ա լո ւ թ յա ն հ ի ն - ղ ե ր ո ր ղ տ ա ր ե դ ա ր ձ ի ա ո թ ի վ , ժ 1 2 :

Վ ա ր դ ա ն ա ն ց տ ո ն ը Մ ա յր Ա թ ո ո ո ւ մ , Գ 1 7 :Վ ե հ ա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ի մ ե կ ն ո ւմ ը ա ր տ ա ս ա հ մ ա ն Ե

1 5 :Վ ե Տ ա փ ա ո Հ ա յր ա պ ե տ ի ց ա վ ա կ ց ա կ ա ն հ ե ռ ա գ ի ր ը Բ և յ-

ր ո ւ թ ո ւ մ ա պ ր ի լի 1 - ի ն ղ ո հ վ ա ծ 2 4 հ ա յ ո ւս ա ն ո ղ ն ե ր ի ե ղ ե ր ա կ ա ն և տ խ ո ւր մ ա հ վ ա ն ա ո թ ի վ , Ե 1 6 :

Ք ա ղ վ ա ծ ք ն ե ր Գ ե ր ա գ ո ւ յն Հ ո գ և ո ր Խ ո ր հ ր դ ի ն ի ս տ ե ր ի ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ի ց , Գ 1 1 , Ե 1 1 :

Մ Ա Յ Ր Ա ^ Ո Ռ Ո Ի Մ (լո ւ ր ե ր Մ ա յր Ա թ ո ո ի ց ) Ա 2 0 , р 1 4 Գ 1 8 , Գ 2 0 , Ե 1 3 , Տ 1 2 . է 1 1 . Ը 1 3 . Թ 1 2 ժ 4 0 .' Ժ Ա — Ժ Բ 6 5 :

Ь. ՀՈ ԳԷ4Ո 1! ՃԵՄԱՐԱՆՈՒՄ

Ա մ ա վ եր ջի հ ա ն ղ ի ս ո ւ թ յո ւն ն ե ր Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ո ւ մ .Я 7 :

Ա մ ե ն ա պ ա տ ի վ Տ . Գ ա ր ե գ ի ն պ ա տ ր ի ա ր ք հ ա շա տ ո ւր - յա ն ի ծ ն ն դ յա ն ո ւ թ ս ո ւն ա մ յա կ ի ն ն վ ի ր վ ա ծ հ ա ն ­դ ի ս ո ւթ յո ւն Սուրը է ջ մ ի ա ծ ն ի Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ո ւ մ . մ-Ա— Ժ Ր 7 8 :

Գ ի պ լո մ ա յի ն ա շխ ա տ ա ն ք ն ե ր ի պ ա շ տ պ ա ն ո ւթ յո ւն և վ կ ա յա կ ա ն ն ե ր ի բ ա շ խ մ ա ն հ ա ն դ ե ս Ս ուրը է շ մ ի ս ւծ ն ի Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ո ւ մ . Ժ Ա — Ժ Ր 8 7 :

Հ ա յ բ ա ն ա ս տ ե ղ ծ ո ւ թ յա ն ե ր ե կ ո Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ո ւ մ . Գ 2 5 :

Ս ուրը է ջ մ ի ա ծ ն ի Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ը հ ա յտ ա ր ա ր ո ւ մ Լ ո ւ ս ա ն ո ղ ն ե ր ի ը ն դ ո ւ ն ե լո ւ թ յո ւ ն 1 9 8 0 — 1 9 8 1 ո ւ ս ո ւ մ ­ն ա կ ա ն տ ա ր ե շ ր ջ ա ն ի հ ա մ ա ր , Д 6 8 , է 6 8 :

է ր ֆ ա ծ ն ի Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ն ի վ ե ր ա թ ա ց ո ւմ ը ,

Վ կ ա յա կ ա ն ն ե ր ի բ ա շ խ մ ա ն հ ա ն դ ե ս Հ ո գ և ո ր ճ ե մ ա ր ա ­ն ո ւ մ , Ա 8 7 :

а . Պ ԱՏ Մ Ա Հ Ա Ն Ա Ս ԻՐ ԱԿԱՆ

Ա . Հ . — Ա ո տ վ ա ծ ւս շն չի հ ա յե ր ե ն թ ա ր գ մ ա ն ո ւ թ յա ն պ ա տ ­մ ո ւ թ յո ւ ն ի ց , է 1 4 :

Ա Ճ Ա Ռ Յ Ա Ն Հ . ( Պ Ր 0 1 . ) — Գ ր ի գ ո ր Ա ր ծ ա ւ ն ի , Ե 8 0 : Ր Ե ՀՐ Ո Ի Գ Յ Ա Ն Յ ՍԱՆԳՐՈ Ս Ա Ր Կ Ա Վ Ա Գ — Վ ա դ ա ր կ ա թ ո ­

ղ ի կ ո ս Ջ ա հ կ ե ց ո ւ ն ե ր բ ո ղ ը ն վ ի ր վ ա ծ Ս ուրը է ջ մ ի ս ւ-ծ ն ի ն , Ա 5 0 :— Կւորսւպ ետ Կ ո ս տ ա ն յա ն ց , Գ 5 0 :

Գ Ա Ս Պ Ա Ր 8Ա Ն Մ .— հ ո ր ե ն ե պ ի ս կ ո պ ո ս Ս ա ե փ ա ն ե ի մ ա ն կ ա վ ա ր ժ ա կ ա ն գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յո ւ ն ը , Ե 2 8 : —-Մ ես ­

ր ո պ յա ն ա յբ բ ե ն ա ր ա ն ն ե ր ը Ժ Ե - Ժ Ը դ ա ր ե ր ո ւ մ , С 8 4 :Ե Դ Ի Ա Յ Ա Ր Ց Ա Ն Հ . — Լ մ բ ա տ ա վ ա ն ք ը և ն ր ա վ ի մ ա գ ի ր

ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւթ յո ւ ն ն ե ր ը , Р 5 0 : — Հ ո վ հ ա ն ն ե ս Տ ա վ ո ւ - շ ե ց ի - Վ ա ն ա կ ա ն վ ա ր դ ա պ ե տ ը և Ո |ո ր ո լա դ յո ս լ ը ո ր պ ե ս ն ր ա կ յա ն ք ի ո ւ գ ո ր ծ ո ւ ն ե ո ւ թ յա ն մ ի կ ե ն տ ­ր ո ն , Ե 1 7 : — « ո լ ե ն յ ա ց վ ա ն ք ը , а 0 2 : — Մ ո ւղ ն ո ւ վ ա ն ք ը և ն ր ա վ ի մ ա գ ի ր ա ր ձ ա ն ա գ ր ո ւթ յո ւ ն ն ե ր ը , է

Հ ա դ բ ա ա ի վ ա ն ք ը և ն ր ա հ ե ա կ ա պ վ ա ծ Հ ա դ - բ ա տ գ յո ւ ղ ի մ յո ւ ս հ ո ւշ ա ր ձ ա ն ն ե ր ը , 0- 8 8 , Ժ Ա -ԺԲ 8 5 : -

հ »Ա Լ Փ Ա հ 9 8 Ա Ն Հ . — Ն որ ն յո ւ թ ե ր Ս ո ւր բ է ջ մ ի ա ծ ն ի վ ա ն ք ի և Վ ա դ ա ր շա պ ա տ ի հ ա տ ա կ ա գ ծ ի վ ե ր ա բ ե ր յս դ ,

Հ Ր Ա Ն Տ Ք . Ա Ր Մ Ե Ն - Մ ե ծ ն Ն ե ր ս ե ս Պ ա ր թ և հ ա յ ր ա պ ե տ , Գ 4 5 :

Մ Ա ՆԿՈ Վ Ա Կ Ի Տ Ա Գ Ե Ո Ի Շ — Ա ր և ե լք ը լե հ ա կ ա ն գ ե ղ ա ր ­վ ե ս տ ա կ ա ն մ շ ա կ ո ւ յթ ի մ ե ջ , Զ 1 6 :

Մ Ե Լ Յ Ա Ն Հ --- Գ ր ի գ ո ր Մ ա ր ա շ ե ց ի ն և ն ր ա ս տ ե ղ ծ ա ­գ ո ր ծ ո ւ թ յո ւ ն ն ե ր ը , Я 8 6 :

Մ Ե Ա - Ք Ս Ե Օ - Բ Ե Կ . է . Մ . ( Պ Ր Ո 1 . - Գ Ո Կ Տ . ) — Պ ո դ ո ս Տ ա -ր ո ն ե ց ի 1 Ժ Ա _ ժ -р դ ա ր ե ր ի հ ա յ մ ա տ ե ն ա գ ի ր ը I.

թ ո ն դ ր ա կ ե ց ի ո ւ ծ ա յթ հ ա յե ր ը , Գ . 8 8 : — Մ ի փ ո ր ձ « Գ ի ր ք թ դ թ ո ց » - ի թ ե ր ի մ ա ս ե ր ի վ ե ր ա կ ա ն գ ն մ ա ն ո ւ ղ ղ ո ւ թ յա մ բ , Я . 2 8 : — Ս ա յա թ - Ն ո վ ա յի թ ո ո ը ՝ Տ ե ր Մ ո վ ս ե ս ա վ ա գ ք ա հ ա ն ա Ս ա յա թ ն յա ն ց , С 2 9 :

Մ հ Ի 1 *Ա Ր 8 Ա Ն Հ --- Ա ո ո գ ա ն ո լթ յո ւ ն , С 5 8 :Շ Ա Հ Բ Ա ^ Յ Ա Ն Պ .— Ա վ ա ր ա յր ի Տ ա կ ա տ ա մ ա ր տ ի մ ե ծ

խ ո ր հ ո ւ ր դ ը , Գ 1 8 :

Շ Ա Հ Ի Ն 8 Ա Ն Ա . Ն --- Հ ա յկ ա կ ա ն խ ա չք ա ր ե ր ի ա ր վ ե ս տ ը ,Ե 8 7 , Я 4 4 . է 8 8 , Ը 4 8 , ► 4 5 :

Ս ԻՐ Ո ԻՆ Ի Հ . ճ . — Ե ղ ի շե պ ա տ ր ի ա ր ք Գ ո ւ ր յա ն , Ա 4 1 , Р . 2 8 , Գ 2 8 , Գ 2 8 : — Գ ա ր ե գ ի ն պ ա տ ր ի ա ր ք հ ա շ ա ա ո լր - յա ն , ► 2 7 . ժ 5 8 , Ժ Ա - Ժ Բ 7 9 :

Տ Ե Ր 8 Ա Ն Վ Ա Հ Ա Ն Վ Ա Ր Դ Ա Խ Տ - Ա ս է ո վ ա ծ ա շ ն շ ի հ ա յ ե ր ե ն Տ ա ն ն Կ ի լի կ ի ո Կ ա ր ա լի կ ո ս ո ւ թ յա ն ը պ ա տ մ ո ւ թ յա ն տ պ ա գ ր ո ւ թ յա ն պ ա տ մ ո ւ թ յո ւ ն ի ց , Ը 1 5 , Թ 1 8 , ժ 4 6 : լ ո ւ յօ ի տ ա կ , Р 3 4 , Գ 2 9 :

Փ Ա 9 Ա Ճ 8 Ա Ն Ս ._ Ս ո ֆ ի ա յի հ ա յե ր ը , 0 4 6 :

է . ԿԵՆՍԱԳՐԱԿԱՆՆԵՐ, ՀԻՇՈՂՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Ա Բ Ր Ա Հ Ա Մ Յ Ա Ն Հ Ա Յ Կ Ա Յ Ո Ի Ն ԵՊ ԻՍ ԿՈ Պ Ո Ս — Ե ր ե ս ո ւն ա ր ժ ա ն ի ք ի ն մ ա ր դ ը (Ե ղ ի շե պ ա տ ր ի ա ր ք Գ օ ւ ր յա ն ) .

տ ա րի ա ռ ա ջ .. . (Ե ղիշե պ ա տ րիա րք Դ ո ւՐ յա ն ի ա ն - Р 1 9 :Գ ե ր ա շն ո ր հ Տ . Ե ղ ն ի կ ե պ ի ս կ ո պ ո ս Ա գ ն ա վ ո ւր յս ւն . Ժ Ա —

ւ!սւ6 հ ի շ ա տ ա կ ի ն ), Р 2 1 : „Գ Ո Ւ Շ Ա Կ Յ Ա Ն Թ Ո ՐԳՈ Մ Ա Ր Ք Ե Պ Ի Ս Կ Ո Պ Ո Ս - ճ շ մ ա ր ի տ կ ա լ. ծ ի ք Ա ,. ա „ ք հ պ ի ոկ „ պ „ „ Գ ա զ ա ն ի մ ա ս ի ն .

Ր 1 6 :

Ը . 1Ո1.3Ր ՀԱՅՐԵՆԻՔՈՒՄ

ՀԱ Ր Ո Ւ Թ Յ Ո Ւ Ն Յ Ա Ն Վ __ Վ ա ս տ ա կ ա լի ց կ յա ն ք ի ո .ղ ի ո վ . Հ ա յա ս տ ա ն ը ա ր տ ա ս ա հ մ ա ն յա ն օ տ ա ր Ա ն ա յ ն յո ւր ե ր իԱ 5 7 : ա չ ք ե ր ո վ , Ժ Ա — Ժ Բ 4 9 :

Շ Ա Հ Բ Ա Ը Յ Ա Ն Պ . - Հ ա յ ժ ո ղ ո վ ր դ ի մ շ ա կ ո ւ թ ա յի ն ե ^ ս ւ դ ս ւ դ ա ր յա ն պ ա շ տ պ ա ն ո ւթ յա ն դ ի ր ք ե ր ո ւ մ , Р 7 :տ ն տ ե ս ա կ ա ն ղ ա ր դ ա ց ո .մ ը , Ժ Ա - + Ր 4 0 : ԼՈՒՐԵՐ Մ Ա Յ Ր Հ Ա Յ Ր Ե Ն Ի Ք Ի Ց , Ա 6 1 , Р 5 9 . Գ 7 4 .

Ս Ա Ր Գ Ս Յ Ա ն ԱԱՐԳԻ1) Ս Ա Ր Կ Ա Վ Ա Գ — Ռ ո ւմ ի ն ա հ ա յհ ա յտ ն ի ն կ ա ր ի չ Հ ր ա ն տ Ա վ ւ ս գ յա ն ը Մ ա յր Ա թ ո ռ ո ւ մ . > 6 2 . ե 6 1 , & 5 9 , է . . .Ժ Ա — Ժ Ր 7 4 :

Թ. ՍՓՅՈՒՌՔՈՒՄ

Գ Ո Ի 8 Ո Ւ Մ Ճ 8 Ա Ն Ա Ր Շ Ա Լ Ո Ւ Յ Ս - « Մ ե ն ք ա ղ ո թ ո ւ մ ե ն ք դ ի ս ս ւ թ յո ւ ն ր Գ ա մ ա ս կ ո ս ի թ ե մ ա մ . Դ 3 9 :ը ո լո ր ի Տ ա մ ա ր » , Ա 5 5 : 9 .ե կ ո ւ յց Գ ա լո ւս տ Կ յո ւ լպ ե ն կ յա ն հ ի մ ն ա ր կ ո ւ թ յա ն . Р

Մ Ա Ն Ո Ւ Կ Յ Ա Ն Ս ԻՈ Ն Ա Ր Ք Ե Պ Ի Ս Կ Ո Պ Ո Ս - Ս ր տ ա գ ի ն կ ո շ 5 8 :մ ե ր р Ь մ ի ս ի ր ե ց յա լ ժ ո դ ո վ ո ւ ր դ ի ն , Ա 5 3 : Կ ա ր դ ի ն ա լ Ա ն տ ո ն ի ո Կ ա ժ ի ա ն ո ն Բ ո ւ ե ն ո ս - Ա յր ե ս ի հս ւ-

Պ Ո Վ Ա Ր Յ Ա Ն Դ - ճ շ մ ա ր ի տ հ ա յր ե ն ա ս ի ր ո ւ թ յա ն ը , է յ ո ց Սոււ>() գ ^ , . Լ ո լս ա վ ո1.ի շ հ կ ե ղ ե ց ո լմ , Դ 5 7 :

„ _ _ Հ ի ? ա տ ա կ ե |ի ե ր ե կ ո մ ր , Գ 7 8 :Վ Ա Հ Ե - Հ Ա Տ Կ — « է ջ մ ի ա ծ ի ն * ա մ ս ա գ ի ր ը , Դ 5 9 : ™ 4 1Ր 4 РԱ ր գ ե ն ւո ի ն ա ն ա յ կ յա ն ք , Գ 7 9 : Ա ե ո ն ա դ ր ո ւ թ յա է ն ե ր Ե ր ո ւս ա ղ ե մ ի Տ ա յո ց Ս ր ը ո ց , ա _Ր ա գ մ ա վ ա ս տ ա կ ո ւ ս ո ւ ց ի շ ը , է 4 5 : Կո Ո ա113 ^ ա յՐ Տ ա ն ա Ր ո ւ մ , Դ 5 8 :Դ ա ր յա ն պ ա տ ր ի ա ր ք ի ծ ն ն դ յա ն հ ա ր յո ւ ր ա մ յա կ ի հ ա ն - Ն ո ր ա կ ա ռ ո ւ յց ա ռ ա ջ ն ո ր դ ա ր ա ն ի ր ս ւ ց ո ւ մ ը , Դ 7 7 :

ժ . ՄԱՀԱԳՐԱԿԱՆՆԵՐ

Ա պ ր ո Ա պ ր ո յա ն , С 6 2 : • Հ ա ն գ ի ս տ գ ե ր ա շ ն ո ր հ Տ Վ ա հ ա ն ա ր ք ե պ ի ս կ ո պ ո ս Կ ո ս -Հ ա մ ա յն Վ ր ա ց Պ ա տ ր ի ա ր ք -Կ ա թ ո դ ի կ ո ս Ս ՚ե լք ի ո ե ղ ե կ տ ա ն յա ն ի , Գ 2 3 :

գ _ ի մ ա Տ ր , р 8 1 : Մ ա ր տ ի ր ո ս Տ ե ր -Ս տ ե ւ ի ա ն յա ն , С 6 3 :

Ժ Ա . ԳՐԱԽՈՍՈՒԹՅՈՒՆ, ԲԻԲԼԻՈԳՐԱՖԻԱ

Ա . Հ . — Ե ղ ն ի կ ա վ ա գ ք ա հ ա ն ա Վ ա ր դ ա ն յա ն . «Դ ե պ ի Մ Ի Ք Ա Յ Ե Լ Յ Ա Ն Ն Ո Ւ Պ Ա Ր . — 8 ա ց ա կ Մ ա յր Ա թ ո ռ Ա է յ - Հ տ յա ս տ ա ն » , Ե 5 4 : մ ի ա ծ ն ի ն ո ր ս տ ա ց վ ա ծ ձ ե ռ ա գ ր ե ր ի . Ե 5 6 . է 5 5 . Թ .

5 7 :