vivre libre ou mourir - convention pour une guadeloupe ... 1300.pdf · independence for guadeloupe,...

LA NATION QUOTIDIEN D'INFORMATION EN LIGNE FONDÉ LE 21 FEVRIER 2005 Des guadeloupéens caribéens pensent la Guadeloupe et le Monde

DOUZIÈME ANNÉE N°1300 DU 29 AVRIL 2017 1801/2017 : 216e ANNÉE DE LA NATION GUADELOUPE NOTRE DEVISE : VIVRE LIBRE OU MOURIR

1 LA NATION N°1300 SAMEDI 29 AVRIL 2017

FINALISONS

NOTRE ADHÉSION

À

L’ ORGANISATION DES ÉTATS DE LA

CARAÏBE ORIENTALE

LA CONVENTION POUR UNE GUADELOUPE NOUVELLE

ÉCRIT AU PRÉSIDENT DU COMITÉ DE DÉCOLONISATION

POUR PARTICIPER AU SÉMINAIRE RÉGIONAL À SAINT VINCENT

LES TITRES

AFFAIRES NATIONALES page 3INNOVATIONS page 12CULTURE page 13AFFAIRES MONDIALES page 16SANTÉ page 24MARCHÉS FINANCIERS MONDIAUX page 28DROIT, MANAGEMENT, PATRIMOINE page 36TABLEAU DE BORD GUADELOUPE page 43

Nombre de pages :46

LA NATIONPUBLICATION DU GROUPE MÉDIA CARAÏBE :22 BIS RUE ALEXANDRE ISAAC POINTE À PITRE GUADELOUPE

ADMINISTRATION :

Géré par l'association Média Caraïbe.PRÉSIDENT DU CONSEIL D' ADMINISTRATION : DAVILA JACQUESCOORDONNATEUR ADMINISTRATIF: JEAN PAUL ELUTHERAbonnement : O690 55 93 53 ;Publicité : Régie Caraïbe de publicité 0690 40 42 55 ;Agence de presse : Média info

RÉDACTION

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION ET RÉDACTEUR EN CHEF : ELUTHER JEAN PAULCOMITÉ DE RÉDACTION:José Baltide;Jacques Davila;WesleyAminata.


AFFAIRES NATIONALES POLITIQUE

"Ansanm ansanm, nou ka kaskod", c’est le mot d’ordre du1er mai 2017. Une fête du travail et de la lutte ouvrièredoublement symbolique car elle a lieu 50 ans après lesévénements de mai 1967 et la répression meurtrières destravailleurs guadeloupéens. Plusieurs milliers deguadeloupéens ont défilé lundi 1er mai à l’appel de onzeorganisations syndicales sauf la CTU.


LA CONVENTION POUR UNE GUADELOUPE A ÉCRIT AUCOMITÉ DE DÉCOLONISATION DE L’ ONU

Dans le cade de l’organisation du séminaire régional ducomité de décolonisation des NATIONS UNIES, LACONVENTION POUR UNE GUADELOUPE NOUVELLE a adressédeux lettres au président du comité et au premier ministre deSaint Vincent où doit se dérouler cette manifestation à la mimai afin de se faire inviter .

The chairman of the decolonization commitee,

As president of a nationalist political party that advocatesindependence for Guadeloupe, I have the honor to appeal toyou to get an invitation to attend and possibly participate inthe regional seminar's work organized in your country by thedecolonization committee of UNO. As all colonized countriesand trust territories Guadeloupe has a vocation to become asovereign state, which means that it is also the destination ofthe international law of decolonization. I would like toremind you that our country was registered at the birth ofthe UN on the list of countries to be decolonized likePolynesia and New Caledonia which are again inscribed onthis list despite the barely veiled opposition of France afterFrance had got their withdrawal from that list. You know oursituation, which is the very example of refusal to apply theright of decolonization. This participation will be thebeginning of a process that is to lead to our reintegration intoour natural family.

Receive my best regards


Honorable Prime Minister, of Saint vincent

As president of a nationalist political party that advocatesindependence for Guadeloupe, I have the honor to appeal toyou to get an invitation to attend and possibly participate inthe regional seminar's work organized in your country by thedecolonization committee of UNO. As all colonized countriesand trust territories Guadeloupe has a vocation to become asovereign state, which means that it is also the destination ofthe international law of decolonization. I would like toremind you that our country was registered at the birth ofthe UN on the list of countries to be decolonized likePolynesia and New Caledonia which are again inscribed onthis list despite the barely veiled opposition of France afterFrance had got their withdrawal from that list. You know oursituation, which is the very example of refusal to apply theright of decolonization. This participation will be thebeginning of a process that is to lead to our reintegration intoour natural family.

Greeting.s progressive

ÉLIE DOMOTA RÉÉLU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ UGTG

À l’issue de son 15e congrès qui s’est tenu au Lamentin du 27 au 29avril , le conseil syndical a « désigné » ELIE DOMOTA commesecrétaire général pour trois ans et pour la quatrième fois . Il sera lepremier à effectuer un quatrième mandat depuis que l'UGTG (Uniongénérale des travailleurs de Guadeloupe) a été créée le 2 décembre1973 . Samedi il a été « présenté » aux militants et à la presse. Ilen a profité pour exposer la feuille de route de l’organisation pourles trois ans à venir . Pour l’UGTG , ce mois de mai est d'uneimportance considérable avec la commémoration des cinquante ansdes événements de Mai 1967.


CE QUE NOUS VOULONS POUR LES CINQ ANS À VENIR

Pour LA CONVENTION POUR UNE GUADELOUPE NOUVELLEcompte tenu du fait que ous sommes administrés etgouvernés par la France malgré le droit international de ladécolonisation nous ne donnons pas de consigne de vote .Lescitoyens de notre pays doivent pouvoir faire le choix quis’impose . Nous nous contentons de présenter ce qui nousparaît devoir être fait pour notre pays pour qu’il devienne unpays développé et exemplaire : « Candidats à l’élection présidentielle vous serez peut être àla direction de l’état français si vous êtes élu . Au cours devotre mandat votre gouvernement doit être conscient quenotre pays la Guadeloupe , est une île qui n’a que 400 millehabitants et que vous vous êtes emparés de la fonction denous gouverner et de nous administrer qui appartient ànotre peuple malgré les dispositions du droit internationalde la décolonisation . Il est heureux que la charte des nationsunies que manifestement vous méprisez malgré la place quevous occupez au conseil de sécurité ait imposé à la France denous traiter comme ses nationaux. La charte impose aussi derespecter notre identité de peuple ce que vos dirigeants nefont jamais .

Ayant donc la responsabilité de nous gouverner et de nousadministrer nous attendons de vous que vous puissiez nousdoter en priorité d’un appareil économique qui nouspermettre de nourrir notre population, de donner du travail àtous , de distribuer la richesse produite avec solidarité etéquité et de financer les équipements nécessaires pour quenotre territoire puisse offrir à ses habitants les moyens devivre décemment dans leur pays afin qu’ils ne soient pasobligés de partir pour vivre sous d’autres cieux . Nousinsistons beaucoup sur cet objectif majeur car jusqu’àmaintenant vous nous avez incité à consommer des produits


et des services qui viennent de l’extérieur . Dans ce monde sicruel nous serons apaisés que si nous sommes capables deproduire ce dont nous avons besoin pour vivre décemment .Aujourd'hui nous en sommes loin car sur un PIB de 8milliards la moitié sont des dépenses publiques ce qui est unindicateur de non développement . Nous souhaitons qu’ à lafin de votre mandat que le montant de notre PIB global et denotre PIB par habitant augmente afin qu’ ils atteignent danscinq ans les montants des pays les plus développés et queseulement 20% soient des dépenses publiques ou de lavaleur ajoutée non marchande . Pour y arriver nous pensonsqu’il il faut du tourisme, de l’agriculture, des technologies del’information et de l’agro-industrie et non de l’administrationpublique .

C’est en effet avec une forte, durable et réaliste croissanceque nous tendrons vers le plein emploi . Nous sommesexcédés par un chômage qui frappe toutes les catégoriessociales et qui contraint nos enfants à quitter la Guadeloupepour s’installer à l’extérieur. Tendre vers 4% de chômage estun objectif nécessaire pour empêcher les conséquencesnéfastes engendrées par l’obligation de partir quemalheureusement vous ne connaissez pas . Nous insistonsbeaucoup sur cette exigence avertis des drames humains dela migration forcée .

La richesse produite grâce à notre travail, nous souhaitonsqu’elle soit distribuée d'une manière solidaire et équitable.Aucun guadeloupéen ne doit être abandonné sur le bord duchemin . Nous voulons améliorer l’école qui encore plus quevous nous est nécessaire . Nous voulons un système desanté performant et utilisant les plus récentes technologiesafin que les guadeloupéens puissent vivre le plus longtempspossible et en bonne santé . Pour y arriver il nous faut uneprotection sociale financièrement équilibrée prenant encharge la totalité des risques sociaux . Nous voulons enfin


une justice performante fonctionnant avec des jugesguadeloupéens non pas par racisme mais au contraire parsouci de la proximité physique et culturelle gage del’efficacité . C’est grâce à ces politiques publiques que nouscomptons assurer la sécurité , l’harmonie sociale et lebonheur avec au centre de notre société une famille quenous tenons à promouvoir et à protéger contre toutes lesagressions que nous observons aujourd’hui ce qui laisse desenfants traumatisés qui reproduisent dans les familles qu’ilsconstruisent le même traumatisme.

Bien sûr, il faut parler de budget . Las gestion d’un pays a uncoût . Les bons comptes font les bons amis . Nous voulonsvous dire d’emblée que nous sommes choqués par la manièredont vous nous présentez: des danseuses de la république oudes passagers clandestins . Les guadeloupéens paient leurimpôts . Selon le document de politique transversale qui estadressé tous les ans au Parlement dans le cadre du débatbudgétaire le gouvernement dépense 2 milliards d’euros tousles ans dans notre pays . À cette enveloppe il faut ajouter 2milliards pour toutes les collectivités locales, 2 milliards dela protection sociale et 600 millions pour les autresorganismes publics . Au total c’est plus de 6 milliards quisont dépensés dans notre pays . C’est beaucoup pour 400mille habitants . Mais ces crédits nous ont enfermé dans lecycle infernal de la tutelle financière et de la consommationindividuelle . Par ailleurs , si nous utilisons comme nousl’entendons les budgets de nos collectivités locales tel n’estpas le cas des dépenses de l’état qui sont administrées deParis sans notre avis . Nous continuons à ne pas savoir quelleest notre part dans ce financement puisque que ,centralisation oblige , les dirigeants français n’en parlentpas . On détaille les crédits mais les impôts ne le sont pas.Nous souhaitons la signature d’un pacte financier d’unedurée de cinq ans qui va comprendre les dépenses à réaliseret les impôts que nous aurons à payer pour le financement de


nos dépenses collectives .

Entretenir un territoire est une tâche difficile qui demande enpriorité de l’organisation et de la réflexion permanente. Nouscomprenons qu’étant petit et vivant dans une région éloignéeque vous ayez tendance à nous négliger et à nous traitercomme les autres parties de votre territoire ce qui ne peutqu’engendrer de graves erreurs. Cependant, nous nesouhaitons pas que vous vous substituez à nous pour faire cejob. C’est notre affaire. Quelque soit les aides que vous alleznous apporter et quelque soit les modalités de nos relationsc’est à nous de réaliser les efforts pour faire fonctionner etévoluer notre pays. Nos institutions actuelles qui sont unscandale ne facilitent pas notre gestion. Nous sommes de cepoint de vue la risée du monde. Ensemble dans laconcertation construisons un système fiable degouvernement et d’administration qui nous permet d’être lesdirigeants de notre système décisionnel . Une assemblée de30 membres, un Gouvernement de huit membres , unsystème de financement adéquat et des institutions decoordination avec les institutions nationales nous paraissentles lignes directrices du plan institutionnel que nousréclamons .

Nous voulons vous entretenir pour finir de deux problèmesd’une grande importance . Il s’agit tout d’abord de l’unioneuropéenne . Nous ne sommes pas à l’aise dans cetteorganisation qui fait passer le formel avant le réalisme . Nouspayons pour être membre et ce que nous obtenons en retourest tout juste égal à notre contribution . C’est choquant etinadmissible . Nous réclamons un statut d’association , le nonassujettissement au paiement des contributions pour lefinancement du fonctionnement des institutions européenneset l’amélioration de la programmation des crédits quel’Europe souhaite nous attribuer. La deuxième questionconcerne notre intégration à notre région qui est


indispensable . Nos voisins se sont lancés depuis plusieursannées dans la construction d’organisations pour renforcerleurs différents pays .Il n’est pas normal qu’il en soit ainsi .Des progrès ont été réalisés grâce aux attributions depolitique régionale que vous nous avez octroyées suite ànotre demande . Mais ce n’est pas suffisant compte tenu dufait que nous sommes au mieux des membres associés ce quine nous permet pas de participer effectivement aufonctionnement des institutions existantes . Nous souhaitonsavoir encore plus de pouvoirs dans ce domaine et bien sur unstatut pour que nous devenions des membres à part entière.

Voilà donc le partenariat que nous souhaitons . Dans votreconstitution vous évoquez les pays qui veulent partager avecvous leur expérience . Partager son expérience est contraireà toute tutelle . C’est un échange . Ce partenariat de cinq ansest une réponse qui nous permettra de proposer au mondeun modèle partageable . Cette lettre ouverte sera diffuséeafin que toutes les guadeloupéennes et tous lesguadeloupéens puissent méditer avant de faire leur choix .Dans son préambule les nations unies exigeaient quel’identité des peuples soient préservée , renforcée etdéveloppée . C’est ce que réclame notre demande departenariat afin que nous puissions aller de notre pas vers lebonheur ».

RODOLPHE CHAUFFREIN , Militant anticolonialiste. nous aquitté

Rodolphe Chauffrein ancien Président de l'AssociationGénérale des Étudiants Guadeloupéens ( AGEG ) en 1967.nous a quitté , suite à une longue maladie . Arrête à Paris etemprisonné à la suite du massacre de mai 1967 au pays , il aété de tous les combats au cours de ces dernières années ,pour faire avancer le droit l'auotdermination de son pays qu'ilaimait passionnément .Pharmacien , Ancien membre du


GONG , affaibli il participa activement au grand mouvementsocial de 2009 , publia aussi de nombreux articles dans lemensuel "Patriote Gwadloupeen " . A son retour au paysnatal , il fut très proche du docteur Michel Numa décédé en2010 et de Ken Kelly tous deux membres du GONGemprisonnés comme lui en 1967 .Rodolphe s'est aussimobilisé dans la lutte contre l'exclusion , la précarité et lamisère en s'investissant dans la Banque Alimentaire .Rodolphe s'est éteint mardi 25 Avril 2017 . Nos sincèrescondolances à sa famille , à ses nombreux camarades de lutteet amis ....Fos et Kouraj . ECONOMIE RT S OCIAL

ÉTAT DE LA CROISSANCE FRANÇAISE AU PREMIERTRIMESTRE 2017

La croissance française a ralenti au premier trimestre 2017, à+0,3% contre +0,5% fin 2016. L’acquis de croissance est donc de+0,7%, mais il s’agit d’un trompe l’oeil car la contribution des stocksest de +0,6% (sans les stocks, le PIB ressortait à -0,3% début2017) ! C’est en fait tout bon ou tout mauvais. Soit les entreprisesre-stockent en prévision d’une hausse des ventes, soit ellessubissent une baisse de leurs ventes. A l’appui d’une lectureprudente de la croissance, il y a le chômage qui repasse au-dessusdes 3,5 Mns (et 7 millions en données réelles, en agrégeant les «stages parking » qui ne débouchent sur aucun job). Il y a aussi lesdépenses de consommation des ménages qui reculent de -0,4% enmars après -0,7% en février (le score global s’établit à +0,1% auT1). L’élément rassurant vient des investissements qui progressentde +1,3%. En revanche, l’inflation n’atteint que +0,1% en mars ets’établit à +1,2% sur 12 mois. Enfin, nous avons « du costaud » ducôté des mises en chantier de logements neufs : elles ont bondi de18,5% au premier trimestre 2017 (soit +15,5% sur 12 mois à 394000), et les permis de construire ont augmenté de 15,9% à 113 400unités. Mais là encore, il y a un biais : il ne resterait pas grand chose


de la hausse des mises en chantier sans les secteurs bénéficiantd’incitations fiscales. Les ventes de résidences étudiantes ettroisième âge (Pinel) ont explosé +27,5%.

RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR LA RÉDACTION

INNOVATIONS , SCIENCES ET TECHNOLOGIESUN ENFANT NÉ AVEC TROIS JAMBES EST OPÉRÉ AVEC SUCCÈS

Un bambin bangladais né avec une troisième jambe attachée à sonbassin est rentrer à la maison après une chirurgie réussie enAustralie. Choity Khatun, âgé de trois ans, est né avec un jumelagecaudal, ce qui signifie qu'une partie d'un jumeau s'est développéedans son bassin. Les chirurgiens australiens ont passé des mois àtravailler sur la façon d'éliminer le membre supplémentaire et dereconstruire sa zone pelvienne.Le petit-garçon a été amené enAustralie de son village au Bangladesh par une association debienfaisance, Children First Foundation. Le Dr Chris Kimber, chef dela chirurgie à l'hôpital Monash pour enfants à Victoria, a déclaré quele cas de Choity était très rare et que la chirurgie avait été«intimidante»."L'opération est déterminée par l'individu et il fautpasser beaucoup de temps à essayer d'analyser ce qu'il y a à faire età planifier une procédure qui tient compte de cela", a- t- il déclaré àAustralian Australian Broadcasting Corporation . L'équipeaustralienne a tenu de nombreuses discussions avec des médecinsau Bangladesh, qui avaient déjà effectué une interventionchirurgicale. L'équipe a dû déterminer si une chirurgiesupplémentaire était même possible ou bénéfique avant d'êtreamenée en Australie l'année dernière. Cette photo non datée reçuele 28 avril 2017 montre une radiographie de Monash Health deChoity Khatun, âgée de trois ans, prise à l'hôpital de Melbourneavant qu'elle n'ait eu une chirurgie reconstructrice qui sauve desvies . Les médecins au Bangladesh ont retiré une partie de latroisième étape, mais la zone pelvienne de Choity nécessitait plus de


chirurgie et de reconstruction. Les médecins au Bangladesh avaientenlevé une partie de la jambe "mais elle était encore restée avecune grande masse assis là dans son bassin entre ses deux jambesnormales", a déclaré le Dr Kimber. "Parce qu'il y a une partie d'unjumeau là-dedans, elle avait deux rectums, deux vagins,potentiellement deux anuses - deux morceaux qui se développaientdans une zone très anormale". Après un long processus deplanification, l'équipe a entrepris l'opération en novembre. Ils ontenlevé la partie de la jambe qui a été laissée derrière et ont effectuédes travaux de reconstruction pour s'assurer que la petite fille étaitcontinent - quelque chose qui l'aiderait à mieux fonctionner à lamaison. Le docteur Kimber a déclaré que l'enfant en bas âge, quiétait partiellement aveugle, était en train de marcher et de circuler,et il avait pris du poids. Il a dit qu'elle pourrait avoir besoin d'unenouvelle chirurgie corrective pendant son adolescence, mais pourraitretourner chez elle au Bangladesh avec sa mère "sans médicamentsni aides chirurgicales".Sa mère, Shima Khatun, a déclaré auxmédias australiens jeudi qu'elle était impatiente de rentrer chez elleet de regarder sa fille jouer."Tout est bon maintenant ... elle peutjouer comme les autres bébés ... elle est la même [comme elles]",at-elle dit.RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR LA RÉDACTION

CULTURE

DES AFRICAINS EN AMÉRIQUE LATINE AVANT CHRISTOPHECOLON ?

Engelbert Mveng , jésuite camerounais, professeur d’histoire àl’Université de Yaoundé, aborde un chapitre peu connu de l’histoiredu continent américain : l’arrivée bien avant Christophe Colomb depeuples originaires d’Afrique. La conversion de l’auteur à cette thèsede Noirs partis d’Afrique vient de sa rencontre avec le Dr. AlexanderVon Wuttenau, professeur mexicain d’origine allemande, lors de laprésentation de sa collection de terre cuites olmèques et mayas pour


le festival mondial des arts nègres à Dakar, en mars 1986. Dès1493, Christophe Colomb mentionne ces faits dans son journald’après les récits des Indiens. Cependant, des affirmations orales nesuffisent pas à étayer cette thèse sur des communautés noiresvivant sur le continent américain depuis des milliers d’années.L’archéologie va elle apporter des preuves étonnantes avec sesmilliers de sites. Par l’intermédiaire de statuettes , toutes les racessont présentes, y compris le type négro-africain. Si l’on retient latrès riche civilisation olmèque au Mexique, la présence africaine yest très affirmée (3.000 ans avant l’arrivée des Européens),notamment par les 13 colosses de granit qui représententd’authentiques nègres africains. Quel fut le rôle de l’homme noir ? Ilfut à mi-chemin entre le Dieu et le roi, en tous les cas, ce qui estsûr, c’est qu’il fut "un créateur de civilisation" et non pas unenvahisseur saccageant la culture indigène pour sa soif d’or.Cependant, il ne faut pas se méprendre sur les propos de l’auteur :son intention n’est nullement de revendiquer une quelconquedécouverte avant Colomb, mais de replacer le continent africain parrapport à l’arrivée du marin gênois. Tois points se dégagent :

- Il est scandaleux de voir l’attitude des historiens qui omettentcette présence négro-africaine;

- L’influence de l’Afrique de l’Ouest sur Colomb doit être rappelée : ila appris la mer pendant 12 ans, en sillonnant les eaux de cetterégion et sûrement les routes maritimes atlantiques auprès desmarins autochtones. De plus, il a commencé sa carrière commenégrier sur la côte continentale.

Ce qui distingue Colomb des auteurs "découvreurs" qui lui sontantérieurs, c’est le caractère impérialiste de son expédition. Cetteidéologie, née et entretenue par les Etats chrétiens de la Péninsuleibérique a pris corps avec les premières navigations portugaises surl’Afrique. Le phénomène de la traite des Noirs étant un phénomènemajeur, l’auteur décide d’y revenir plus longuement, surtout sur lerôle de Colomb. Ce type de commerce existait déjà avant Colomb et


ses débuts datent de 1435-1436, oeuvre des Portugais. Le vice-amiral va, lui, introduire et officialiser l’esclavage des Indiens et desNègres en Amérique. En effet, ce phénomène commence par lesIndiens : lors de son premier voyage, seulement quelques-uns sontenlevés pour servir de guides, d’interprètes et ramenés en Europe,mais lors du second, les massacres, les rapts et la mise enesclavage se mettent en branle (les Indiens contestent leur sort etcela risque de mettre à mal le projet de Colomb). Sur la questionindienne, de profondes divergences ont éclaté (l’auteur rappelle lerôle de Bartolomé de Las Casas dans son combat anti-esclavagiste)et il est intéressant de souligner la sympathie (malgréles massacres)des Espagnols pour les indigènes. Mais sur la traitedes Noirs il n’existe aucune polémique (même avec B. de lasCasas)et Christophe Colomb, dès son second voyage, va ramenerdes esclaves d’Afrique qui vont , entre autre, servir de solution derechange à la main d’oeuvre indienne. Sur ce sujet, beaucoup dechoses erronées ont été écrites. Non, ce ne sont pas des planteursqui sont à l’origine de la traite pour l’Amérique, cette traite existaitavant. Par ailleurs, il ne s’agit pas non plus de justifier ce commercesous prétexte que certains chefs africains le pratiquaient ou enétaient les complices (souvent il s’agissait de personnagesfantoches). Ce qu’on ne dit pas, c’est que la plupart des monarquesse trouvaient à l’intérieur du continent, donc loin des côtes et dutrafic, que certains s’opposèrent à cette traite, comme le roi DonAlfonso qui régna au Congo de 1506 à 1543. Loin de cespolémiques, plusieurs conséquences désastreuses sont à signaler :

- Cette traite négrière a été la négation de la dignité humaine dunégro-africain et son assimilation à une marchandise. L’Afriquedevient un immense marché que les puissances européennespeuvent se partager.

- L’Afrique s’est vidée de sa population la plus saine et la plusvigoureuse. Pour le seul Congo, l’auteur avance le chiffre de13.500.000 habitants exportés.


- Le continent africain a été pillé de ses richesses naturelles etmaintenu dans sa paupérisation au profit des puissancescolonisatrices.

- Enfin, la quatrième conséquence a été la perpétuation d’unsystème d’apartheid en Afrique du Sud qui n’a été que lacontinuation du système d’esclavage en Amérique, seulementactualisé et réadapté aux contraintes locales (économiques,religieuses, sociales).

Aujourd’hui, dans certains pays d’Amérique latine, la population estmajoritairement noire et pourtant elle a peu de place dans la viepolitico-économique. Le Noir reste cantonné au sport, au tourisme,au folklore, aux rites vaudous en Haïti...


AFFAIRES MONDIALES

S OCIÉTÉ, POLITIQUE , ÉCONOMIE MONDIALES

SÉCURITÉ ET SANTÉ AU TRAVAIL

À l'occasion de la Journée mondiale de la sécurité et de la santé autravail, l'Organisation internationale du travail (OIT) a soulignévendredi la nécessité urgente d'améliorer considérablement laqualité des données sur la sécurité et la santé au travail (SST) auniveau national. Selon les estimations de l'organisation siégeant àGenève, plus de 2,3 millions de décès et 300 millions d'accidentsprovoquant des blessures sur le lieu de travail sont dénombréschaque année. « Mais ces estimations ne rendent pas parfaitementcompte de l'ampleur du problème, ni de l'incidence réelle desaccidents du travail et des maladies professionnelles sur lestravailleurs et leurs familles et sur l'activité économique », a


prévenu le Directeur général de l'OIT, Guy Ryder, dans unedéclaration publiée à l'occasion de la Journée. « Nous avons besoinde données nationales de meilleure qualité pour mieux comprendreles divers aspects et les conséquences des accidents du travail etdes lésions et maladies professionnelles et pour étayer despolitiques et des stratégies permettant de disposer de lieux detravail sûrs et salubres », a-t-il indiqué.

Pour l'OIT, des données de SST fiables facilitent l'établissement despriorités et l'évaluation des progrès réalisés. « Elles sontindispensables pour détecter les dangers nouveaux et les risquesinattendus, recenser les secteurs dangereux, élaborer des mesurespréventives et mettre en œuvre des politiques, des systèmes et desprogrammes au niveau national et à l'échelle de l'entreprise », asouligné M. Ryder. « Elles sont aussi d'une grande utilité pour lediagnostic précoce des maladies professionnelles et pour la mise enplace de mesures destinées à assurer la reconnaissance de cesmaladies et l'indemnisation des victimes », a-t-il ajouté. L'OITrappelle que l'amélioration et l'harmonisation des données de SSTfacilitent les analyses comparatives et les campagnes desensibilisation. Des données de qualité permettent d'affiner lesstratégies de prévention et de concevoir une législation adaptée.Elles favorisent en outre un dialogue social fructueux sur cesquestions entre les diverses parties prenantes, dont les pouvoirspublics et les organisations d'employeurs et de travailleurs. « Lespays qui disposent de données de qualité seront mieux à même detenir leur engagement de mettre en œuvre le plan d'action mondialpour éliminer la pauvreté, protéger la planète et assurer laprospérité de tous dans le cadre du Programme de développementdurable à l'horizon 2030 des Nations Unies et de rendre compte deleur action à cet égard », a souligné M. Ryder.

L'Objectif de développement durable 8 : 'Promouvoir une croissanceéconomique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productifet un travail décent pour tous' consiste en particulier à défendre lesdroits des travailleurs, à promouvoir la sécurité sur le lieu de travailet à assurer la protection de tous les travailleurs, y compris ceux quiont un emploi précaire. « En ce jour, l'OIT réaffirme sa volonté


d'appuyer les efforts déployés par ses Etats membres pour renforcerleur capacité de prévenir les accidents du travail et les maladiesprofessionnelles », a déclaré M. Ryder précisant que sonorganisation le fera notamment par des mesures concrètes tellesque la mise à disposition de sa «boîte à outils SST» pour les aider àcollecter et à utiliser des données de SST fiables. « Des donnéesexactes permettent de sauver des vies. Il faut en faire une priorité», a conclu le chef de l'OIT.

AMERIQUE ET CARAIBE

LE VENEZUELA QUITTE L’OEA

Carmen Luisa Velazquez, représentante permanente du Venezuelaauprès de l'OEA, l'Organisation des États Américains, a officiellementremis au secrétariat général de cette organisation la lettredemandant le retrait du Venezuela. Carmen Luisa Velazquez adéclaré que la lettre établit le bien fondé de la décision de son paystrès attaché à la défense de sa souveraineté. La procédure pour leretrait effectif du Venezuela de l'OEA doit durer 24 mois. Sonsecrétaire général, Luis Almagro, avec l'appui d'une dizaine de paysde la région, a essayé de faire appliquer contre le Venezuela laCharte démocratique, une décision qui ouvrirait la voie à uneintervention militaire étrangère. Le gouvernement vénézuélien adécidé de quitter cette organisation suite à la convocation d'uneréunion d'analyse de la situation au Venezuela sans prévenir lereprésentant vénézuélien.

GRÈVE GÉNÉRALE AU BRÉSIL

Plusieurs milliers de manifestants ont répondu vendredi à l'appel à lagrève générale au Brésil contre les mesures d'austérité du présidentconservateur Michel Temer, alors que les transports en commun ontété fortement perturbés pendant la matinée. Dans la capitalefinancière Sao Paulo la situation était particulièrement chaotique.


Dès les premières heures de la journée, des manifestants bloquaientd'importantes artères de circulation en brûlant des pneus au milieude la voie, provoquant de nombreux embouteillages. La police autilisé du gaz lacrymogène pour les disperser et libérer les voies,alors que métros, bus et trains de banlieue étaient à l'arrêt. À Rio,environ 2.000 personnes manifestaient en centre-ville, selon lesreporters de l'AFPTV présents sur place. Devant un cordon desécurité formé par des dizaines de policiers, deux indiens encostume traditionnel dansaient autour d'un feu en pleine rue.D'autres manifestations avaient lieu dans la plupart des grandesvilles du pays. À Sao Paulo, un cortège commençait à se former endébut d'après-midi à l'Avenida Paulista, principale artère du centre-ville. Un autre doit terminer son parcours devant la résidence duprésident Temer, qui passe souvent ses week-ends dans sa villed'origine, loin de la capitale Brasilia. La mobilisation portenotamment contre la réforme des retraites et la flexibilisation dutravail que le gouvernement juge nécessaires pour sortir le pays dela pire récession de son histoire. "La mobilisation en défense desdroits des travailleurs et du système des retraites montre la force dela résistance", a réagi sur Twitter la présidente de gauche DilmaRousseff, destituée pour maquillage des comptes publics.Sonprédécesseur, Luiz Inacio Lula da Silva (2003-2010), favori desinstituts de sondages pour les élections de 2018, a qualifié lamobilisation de "succès total" dans un entretien à la Radio BrasilAtual.Les derniers chiffres du chômage, publiés vendredi, font étatd'un taux record de 13,7% entre janvier et mars, avec plus de 14,2millions personnes à la recherche d'un emploi. Autre indice que lasituation n'est pas prête de s'améliorer: le déficit budgétaire duBrésil a atteint 11 milliards de réais (près de 3,5 milliards de dollars)pour le mois de mars, le pire résultat pour cette époque de l'annéedepuis la début de la série statistique, en 2001. Alors que lesmauvaises nouvelles s'enchaînent pour le gouvernement, desimages de routes bloquées par les manifestants passaient en bouclesur les télévisions brésiliennes. À Rio de Janeiro, un pont qui relie laville à de nombreuses communes situées de l'autre côté de la baie aété bloqué pendant plusieurs heures, mais la circulation a été


rétablie. Les transports en commun n'ont été que faiblementperturbés. L'accès à la gare routière de Rio a été bloqué et la policea lancé des grenades de gaz lacrymogène pour le libérer. En plusdes problèmes de transports, la plupart des écoles ont fermé leursportes dans tout le pays, ainsi que les bureaux de poste et un grandnombre de banques. Confronté à une crise économique sansprécédent, le gouvernement mise sur des réformes particulièrementimpopulaires en cours d'analyse par le Parlement, notamment celleprévoyant le recul de l'âge de départ à la retraite de 60 à 65 anspour les hommes et de 55 à 62 ans pour les femmes. "Nous nepouvons plus nous taire alors qu'un gouvernement illégitime, qui n'apas été élu, est en train de démanteler les droits des travailleursbrésiliens", a affirmé Ricardo Jacques, employé de banque en grèveà Sao Paulo. Le gouvernement tentait vendredi de désamorcer lacrise en affirmant que la grève générale n'avait rencontré qu'unsuccès partiel. "Ils empêchent les gens de se rendre au travail. Celamontre que la grève n'existe pas vraiment, c'est plutôt une grèveapparente de syndicats perturbés par les décisions du Parlement", aaffirmé le ministre de la Justice Osmar Serraglio à la radio CBN. Lacote de popularité de M. Temer n'était qu'à 10% fin mars.

LE CHOC DES CULTURES JURIDIQUES DANS LA CARAÏBE ET L’AMÉRIQUE LATINE

Il existe deux traditions juridiques majeures dans le monde : la «common law » et le droit civil. La plupart des pays ont intégré descaractéristiques de l'une ou de l'autre dans leurs propres systèmesjuridiques. La principale différence entre les traditions juridiques de« common law » et de droit civil repose sur la source principale dudroit. Alors que les systèmes basés sur la « common law »considèrent les décisions judiciaires comme la source la plusimportante de la loi, les systèmes basés sur le droit civil mettentparticulièrement l'accent sur le droit codifié.


Le Système de « common law »

Les pays soumis au système de « common law » sont généralementles anciennes colonies ou anciens protectorats britanniques, ycompris les États-Unis.Les caractéristiques d'un système de «common law » sont:

Il n'existe pas toujours de constitution écrite ou de lois codifiées;

Les décisions judiciaires ont force exécutoire : les décisions de laplus haute instance judiciaire peuvent généralement être invalidéespar cette même instance uniquement, ou par la législation;

Liberté contractuelle étendue : quelques dispositions sont implicitesau contrat en vertu de la force obligatoire (bien que des dispositionsvisant à protéger les consommateurs privés puissent êtreimplicites);

En règle générale, tout ce qui n'est pas interdit par la loi estautorisé.

Un système de « common law » est habituellement moins normatifqu'un système de droit civil. Il est donc possible qu'ungouvernement souhaite inscrire des garanties pour ses citoyensdans la législation particulière liée au programme d'infrastructuresenvisagé. Par exemple, il peut souhaiter interdire à un prestataire deservices de couper l'alimentation en eau ou en électricité de mauvaispayeurs.

Dans les systèmes de « common law », quelques dispositions sontimplicites au contrat en vertu de sa force obligatoire. Il est doncimportant de définir L'ENSEMBLE des termes qui régissent la relationentre les parties à un contrat dans le contrat lui-même. Onobtiendra souvent un contrat avec un terme plus long que celuiconclu dans un pays de droit civil.


Le Système de droit civil

Les pays soumis au système de droit civil sont généralement lesanciennes colonies ou anciens protectorats français, néerlandais,allemands, espagnols ou portugais, ainsi qu'une grande partie del'Amérique latine et des Caraïbes. La plupart des pays d'Europecentrale et orientale et d'Asie orientale respectent également unestructure de droit civil. Le système de droit civil est un régimejuridique codifié qui tire son origine du droit romain. Lescaractéristiques d'un système de droit civil sont:

Il existe généralement une constitution écrite ainsi que des codes etlois particulières (par ex. Code civil, Code pénal et codes quicouvrent le droit des sociétés, le droit administratif et le droit fiscal)qui inscrivent les droits et devoirs fondamentaux;

Seuls les textes législatifs sont considérés comme obligatoires pourtous. La jurisprudence a moins d’importance que la loi au sein destribunaux civil, pénal et commercial bien que, dans la pratique, lesjuges ont tendance à suivre les décisions judiciaires antérieures. LaCour constitutionnelle et le tribunal administratif peuvent annulerdes lois et règlements. Dans ces cas-là, leurs décisions ont forceexécutoire pour tous.

Dans certains systèmes de droit civil, comme en Allemagne, ladoctrine influe de manière significative sur la prise de décision destribunaux;

La liberté contractuelle est moins importante que dans un systèmede « common law » : de nombreuses dispositions sont implicites aucontrat conformément à la loi et les parties ne peuvent en conclureun en écartant ces dispositions.

Un système de droit civil est habituellement plus normatif qu'unsystème de « common law ». Cependant, un gouvernement devraencore examiner si une législation particulière est nécessaire, par


ex. pour un secteur d'infrastructure spécifique, ou si une loiparticulière est nécessaire pour limiter la portée de certainesrestrictions afin de permettre la réussite d’un projet d'infrastructure.Pour en savoir plus à ce sujet, veuillez consulter la sectionLégislation et réglementation.Puisque, dans les systèmes de droitcivil, un certain nombre de dispositions sont implicites au contrat etdans la mesure où les inexactitudes ou ambiguïtés peuvent êtrecorrigées ou résolues grâce à l'application de la loi correspondante, ilest généralement moins important de définir L'ENSEMBLE destermes qui régissent la relation entre les parties à un contrat dans lecontrat lui-même. On obtiendra souvent un contrat plus court quecelui conclu dans un pays soumis à la « common law ». Il estégalement important de souligner que, dans le domaine desinfrastructures, certains concepts juridiques bien définis àdestination de formes spécifiques de projets d'infrastructure existentdans les juridictions de droit civil. Les concepts juridiques deConcessions et d'Affermage par exemple, ont une signification etune structure techniques précises dont la compréhension oul'application peuvent ne pas être de mise dans un pays soumis à la «common law ». Par conséquent, l'utilisation et l'application de cestermes doivent être exercées avec prudence. Cette problématiqueest examinée plus en détails dans la section Accords.

EN HAÏTI LA BANQUE CENTRALE FAIT LE POINT SUR LACONJONCTURE ÉCONOMIQUE AU DEUXIÈME TRIMESTRE Les autorités monétaires ,dans leur dernier rapport font état d' unehausse du déficit commercial, d'une croissance des transferts sanscontrepartie et d'un ralentissement de la dépréciation de la gourdeau deuxième trimestre de l'exercice 2017. Les données disponiblessur les échanges de biens entre Haïti et le reste du monde indiquent845,3 millions de dollars américains d'importations au cours du2ème trimestre de l'exercice 2016-2017, soit une hausse de 22,93%par rapport au 2ème trimestre de l'exercice précédent. Cetteprogression est imputable à l'augmentation de la facture pétrolièrequi a crû de 64,30% sur la même période pour se chiffrer à 145,92


millions de dollars américains pour le trimestre. Du côté desexportations, les données disponibles jusqu'au mois de février 2017font état d'un montant de 138,51 millions de dollars américains pourles deux premiers mois du trimestre, traduisant ainsi une relativestabilité par rapport aux exportations réalisées durant les mois dejanvier et février 2016 (-0,98%). Le renchérissement de la facturepétrolière combiné à la stabilité des exportations laisse ainsiprésager une augmentation du déficit commercial au 2ème trimestreen glissement annuel, expliquent les autorités monétaires.

En ce qui a trait aux finances publiques, les recettes ont totalisé 34494,5 MG au 31 mars 2017, soit 45 % de l'objectif de 76 647,7 MGinscrit dans le budget. À cette date, la perception moyenne s'estétablie à 5 749,1 MG contre une prévision mensuelle de 6 387,3 MG,soit une contre-performance de 638,2 MG. Quant aux dépensesexécutées, elles se sont élevées à 48 818,1 MG au premier semestrede l'exercice, contre des prévisions budgétaires de 81 767,5 MG,correspondant ainsi à une réalisation de 59,7%. Leur exécution, enmoyenne mensuelle, a accusé un montant de 8 136,4 MG contre 6814 MG programmé, soit un dépassement des possibilités dedépenses de 1 322,4 MG. Cette évolution des comptes publics aconduit à un financement monétaire de 2 234,5 MG pour une ciblede 3 535,3 MG pour l'exercice.


SANTÉ

LE CANCER DE LA PROSTATE-

Le cancer de la prostate occasionne près de 10000 décès par an.(Sources INVS). Il représente la 3ème cause de mortalité par cancerchez l'homme, derrière le cancer du poumon et le cancer colorectal.Le cancer de la prostate est le cancer masculin le plus fréquent en


France ainsi que dans les pays occidentaux. Plus de 5 cancers de laprostate sur 10 sont liés à une prédisposition héréditaire. Plus de71500 nouveaux cas ont été diagnostiqués en 2010. Le cancer de laprostate est le plus fréquent des cancers de l'homme de plus de 50ans. L'âge moyen du cancer de la prostate se situe aux alentours de70 ans mais certains hommes sont affectés à un âge plus précoce.Un nouveau cas de cancer sur 4 découvert chez les hommes est uncancer de la prostate. Son incidence en France est de l'ordre de 90pour 100000 habitants. Une baisse de la mortalité par cancer de laprostate est observée depuis 2000. L'amélioration de la prise encharge explique en grande partie les raisons de cette diminution.

Dépistage

Les médecins urologues recommandent d'effectuer un dosage de laPSA, antigène prostatique spécifique, et un toucher rectal chez tousles hommes âgés de plus de 50 ans et de moins de 75 ans. Ledosage du PSA varie en fonction de l'âge du patient : un taux dePSA élevé oriente vers un diagnostic de cancer de la prostate. Undosage normal n'exclue pas la présence d'une tumeur de laprostate. Un toucher rectal permet de vérifier de vérifier l'intégralitéde la prostate. Mais n'existe pas encore de consensus scientifiqueconfirmant la nécessité d'un dépistage systématique du cancer de laprostate.

Symptômes

Le cancer de la prostate évolue lentement sur une dizaine d'annéesenviron. Ce cancer n'est parfois jamais découvert du vivant dumalade. Ce n'est donc qu'à un stade d'évolution plus avancé que lespremiers signes probants surviennent. Dans la majorité des cas, ils'agit principalement de symptômes urinaires qui affectent lesmictions : besoins impérieux d'uriner, fréquence mictionnelleexcessive, douleurs mictionnelles, hématurie, blocage mictionnel,faiblesse du jet d'urine… Des éjaculations douloureuses ainsi quedes troubles érectiles peuvent également venir compléter le tableau


clinique. Mais de nombreux hommes meurent avec un cancer de laprostate sans que ce dernier ne soit à l'origine de leur décès.

Diagnostic

L'âge étant un facteur de risque important, les hommes de plus de50 ans font l'objet d'une surveillance médicale accrue. Le toucherrectal représente la méthode la plus efficace pour détecter laprésence éventuelle d'une masse au niveau de la prostate.Régulièrement ou en cas de doute, le médecin préconise égalementun dosage sanguin du taux de Prostate Specific Antigen (PSA), l'undes principaux marqueurs du fonctionnement de la glandeprostatique. Le dosage de la PSA, antigène prostatique spécifique,protéine exclusivement prostatique qui permet d'évoquer lediagnostic et de surveiller l'évolution du cancer de la prostate. Cedosage n'apporte pas une fiabilité à 100%. Une biopsie estindispensable pour confirmer le diagnostic. La nature maligne de latumeur est confirmée par une biopsie. En cas de résultats positifs,un bilan plus complet sera réalisé afin de déterminer la nature ducancer, son stade d'évolution et la localisation tumorale. Le toucherrectal est l'étape initiale dans la recherche d'un cancer de laprostate. Il est conseillé aux hommes de plus de 50 ans de faireréaliser par leur médecin traitant, une fois par an, un toucher rectal,afin de dépister la maladie au stade le plus précoce. La biopsieeffectuée sous contrôle échographique permet d'affirmer lecaractère cancéreux de la tumeur. Le Bilan d'extension enfincomprend : scanner, IRM, scintigraphies...

Traitement

La traitement proposé, en accord avec le patient, repose du l'avisrendu en réunion de concertation pluridisciplinaire (RCP). Chirurgie,radiothérapie, curiethérapie, associées ou non à unehormonothérapie et éventuellement une chimiothérapie sontenvisagés selon le stade de la tumeur. La décision du choix dutraitement est prise au cours d'une réunion de concertation


pluridisciplinaire appelée RCP; Lorsqu'elle est envisageable, l'optionchirurgicale est privilégiée pour les cancers à faible risque, car elleoffre de meilleures perspectives de rémission. Cette solutionconsiste à réaliser une prostatectomie, c'est-à-dire une ablation dela prostate et des vésicules séminales. Plusieurs traitements peuventêtre envisagés:

Prostatectomie

La prostatectomie consiste à enlever la prostate et les ganglions.C'est l'ablation chirurgicale de la prostate, des canaux déférents,d'une partie du col de la vessie et des vésicules séminales. Lechirurgien tente toujours de préserver les tissus indispensables àune bonne érection et vérifie l'absence d'envahissement desganglions.

Radiothérapie externe

La radiothérapie externe détruit les cellules de la tumeur en irradiantla prostate grâce à une source de rayons située à l'extérieur dupatient.

Curiethérapie

La curiethérapie s'effectue pour des cancers très localisés. Cetraitement présente l'avantage d'être faiblement toxique pour lesorganes proches de la prostate, de nécessiter une hospitalisationplus courte (environ un ou deux jours) et des complications moinsimportantes (troubles urinaires, et impuissance).

Hormonothérapie

Elle consiste à bloquer les hormones "masculines" responsables dudéveloppement de la tumeur. Les modalités d'hormonothérapie sontvariables. Ce traitement concerne plus particulièrement les hommesâgés et les hommes ayant un cancer étendu accompagné de


métastases. C'est le traitement de référence du cancer de laprostate avec atteinte ganglionnaire pelvienne et du cancer de laprostate métastatique. L''hormonothérapie peut être proposéeisolément ou avec d'autres traitements comme la prostatectomietotale ou la radiothérapie externe. Chimiothérapie

La chimiothérapie concerne certains cas de cancerhormonorésistants.

L'équipe peut proposer au patient de participer à un essai clinique,correspondant à une étude scientifique menée avec des malades. Suivi du traitement Le PSA devient presque indétectable lorsqu'untraitement a été entrepris avec succès. Le suivi du traitement reposesur l'examen clinique et un dosage répété du PSA. Une remontée dutaux de PSA peut signifier une récidive du cancer ou refléter uneinefficacité du traitement.


LES MARCHÉS FINANCIERS

AFRIQUE / MOYEN ORIENT

Au Nigéria, les marchés actions ont terminé la séance en hausse cevendredi; la progression des secteurs Banque, Assurance, etAlimentation, boissons et tabac a contribué à cette hausse.En clôture à Lagos, l'indice NSE 30 a pris 0,11%, signant ainsi unplus haut d'un mois. La meilleure performance de la séance pourl'indice NSE 30 est à mettre au crédit du titre Stanbicibtc Hl(LAGOS:IBTC) en hausse de 5,00% soit 1,25 points pour un coursde clôture de 26,25. En seconde position, on retrouve Wapco(LAGOS:WAPCO) qui gagne 4,99% soit 2,42 points pour une clôtureà 50,92. Le titre Dangote Flour Mills PLC (LAGOS:DANGFLOUR) vientcompléter ce trio de tête avec une progression de 2,93% soit 0,12


points pour une fin de séance à 4,25. Fbn Holdings (LAGOS:FBNH)signe la pire performance de la séance, en perdant 9,43% soit 0,330points pour un cours de clôture de 3,170. Diamond Bank(LAGOS:DIAMONB) abandonne 3,66% soit 0,030 points et termine à0,790. Pour sa part, Fidelitybk (LAGOS:FIDELIT) lâche 3,53% soit0,030 points pour un cours de clôture de 0,820. Les titres en hausseont dépassé en nombre les titres en baisse à la Bourse de Lagos par21 valeurs à 20 et 57 stables.

Au Maroc les marchés actions ont terminé la séance en hausse cevendredi; la progression des secteurs Forêts et papier, Assurance, etServices publics a contribué à cette hausse. En clôture à Casablanca,l'indice Moroccan All Shares a gagné 1,34%, signant ainsi un plushaut d'un mois. La meilleure performance de la séance pour l'indiceMoroccan All Shares est à mettre au crédit du titre Med paper(CS:PAP) en hausse de 9,87% soit 2,74 points pour un cours declôture de 30,51. En seconde position, on retrouve Wafa assurance(CS:WASS) qui gagne 6,00% soit 264,00 points pour une clôture à4.666,000. Le titre Oulmes (CS:OULM) vient compléter ce trio detête avec une progression de 5,76% soit 98,0 points pour une fin deséance à 1.798,000. Stroc Industrie (CS:STR) signe la pireperformance de la séance, en perdant 3,55% soit 1,69 points pourun cours de clôture de 45,90. Jet Contractors (CS:JET) abandonne2,72% soit 4,00 points et termine à 143,00. Pour sa part, MarsaMaroc SA (CS:MSA) lâche 1,45% soit 2,00 points pour un cours declôture de 136,00. Les titres en hausse ont dépassé en nombre lestitres en baisse à la Bourse de Casablanca par 34 valeurs à 8 et 6stables.

AMÉRIQUE / CARAÏBE

La Bourse de New York a fini dans le rouge vendredi après le chiffreinférieur aux attentes de la croissance des Etats-Unis au premiertrimestre, qui a favorisé les prises de bénéfice et occulté unenouvelle série de bons résultats de sociétés. L'indice Dow Jones a


cédé 40,82 points, soit 0,19%, à 20.940,51 et le Standard & Poor's500, plus large, a perdu 4,57 points (-0,19%) à 2.384,20. LeNasdaq Composite a reculé de son côté de 1,33 points (-0,02%) à6.047,61. La croissance du produit intérieur brut (PIB) américain surle trimestre janvier-mars n'a pas dépassé 0,7% en rythme annualiséselon la première estimation publiée par le département duCommerce, alors que les économistes interrogés par Reuterstablaient en moyenne sur une progression de 1,2% du PIB.Cechiffre, qui reflète à la fois une consommation ralentie et unecontribution moindre des stocks des entreprises, est le plus faibleenregistré depuis trois ans. Un autre indicateur publié ce vendredi,l'indice de confiance de l'université du Michigan, est ressorti sous leconsensus, à 97,0 contre 98,0 attendu."Les chiffres du PIBd'aujourd'hui posent des questions sur la solidité de l'économie, etdepuis le début de la semaine on a observé l'impact des doutes surla capacité de l'administration Trump à mettre en oeuvre sa politiquebudgétaire", a commenté Mohannad Aama, directeur général deBeam Capital Management.

Au Mexique les marchés actions ont terminé la séance en baisse cevendredi; le repli des secteurs Services de télécommunications,Services financiers, et Industries a contribué à cette baisse. Enclôture à Mexico, l'indice IPC a reculé de 0,36%. La meilleureperformance de la séance pour l'indice IPC est à mettre au crédit dutitre Elektra (MX:ELEKTRA) en hausse de 7,88% soit 46,22 pointspour un cours de clôture de 633,00. En seconde position, onretrouve Wal Mart V (MX:WALMEX) qui gagne 2,84% soit 1,170points pour une clôture à 42,400. Le titre Nemak SAB de CV(MX:NEMAKA) vient compléter ce trio de tête avec une progressionde 2,70% soit 0,52 points pour une fin de séance à 19,80. GrupoFinanciero Inbursa (MX:GFINBURO) signe la pire performance de laséance, en perdant 3,59% soit 1,180 points pour un cours declôture de 31,700. PINFRA (MX:PINFRA) abandonne 2,30% soit 4,72points et termine à 200,16. Pour sa part, Grupo Carso A1(MX:GCARSOA1) lâche 2,13% soit 1,890 points pour un cours de


clôture de 86,800.Les titres en baisse ont dépassé en nombre lestitres en hausse à la Bourse de Mexico par 149 valeurs à 104 et 7stables.

ASIE

La Bourse de Shanghai a ouvert en repli vendredi, dans un marchéattentiste et prudent avant la publication dimanche des statistiquesmensuelles sur l'activité manufacturière en Chine, un secteur pilierde la deuxième économie mondiale. Dans les premiers échanges,l'indice composite shanghaïen reculait de 0,26% à 3.144,02points.De son côté, la Bourse de Shenzhen, deuxième place deChine continentale, voyait son indice composite abandonner 0,24%à 1.895,56 points.

Au Japon les marchés actions ont terminé la séance en baisse cevendredi; le repli des secteurs Gaz et eaux, Finance etinvestissement, et Electricité a contribué à cette baisse. En clôture àTokyo, l'indice Nikkei 225 a lâché 0,29%. La meilleure performancede la séance pour l'indice Nikkei 225 est à mettre au crédit du titreAlps Electric Co., Ltd. (T:6770) en hausse de 4,63% soit 145,0points pour un cours de clôture de 3.275,0. En seconde position, onretrouve NTT Docomo, Inc. (T:9437) qui gagne 3,88% soit 100,5points pour une clôture à 2.688,0. Le titre Hino Motors, Ltd.(T:7205) vient compléter ce trio de tête avec une progression de3,33% soit 45,0 points pour une fin de séance à 1.397,0. AdvantestCorp. (T:6857) signe la pire performance de la séance, en perdant6,56% soit 146,0 points pour un cours de clôture de 2.081,0.Pioneer Corp. (T:6773) abandonne 5,63% soit 12,0 points ettermine à 201,0. Pour sa part, Fuji Electric Co., Ltd. (T:6504) lâche3,93% soit 25,0 points pour un cours de clôture de 611,0. Les titresen baisse ont dépassé en nombre les titres en hausse à la Bourse deTokyo par 1869 valeurs à 1191 et 289 stables. L'indice NikkeiVolatility, qui mesure la volatilité implicite des options de l'indiceNikkei 225, a perdu 2,33% atteignant les 14.69, nouveau plus basd'un mois.


A Taïwan les marchés actions ont terminé la séance en hausse cevendredi; la progression des secteurs Auto, Textile, et Hôtels acontribué à cette hausse. En clôture à Taïwan, l'indice TaiwanWeighted a pris 0,12%. La meilleure performance de la séance pourl'indice Taiwan Weighted est à mettre au crédit du titre Calin(TW:4976) en hausse de 9,97% soit 3,60 points pour un cours declôture de 39,70. En seconde position, on retrouve Tung Kai Tech(TW:3018) qui gagne 9,94% soit 3,95 points pour une clôture à43,70. Le titre King Core (TW:6155) vient compléter ce trio de têteavec une progression de 9,86% soit 2,10 points pour une fin deséance à 23,40. Tri Ocean Text (TW:1472) signe la pire performancede la séance, en perdant 8,67% soit 1,30 points pour un cours declôture de 13,70. Sintronic Tech (TW:3536) abandonne 5,13% soit1,25 points et termine à 23,10. Pour sa part, Tpk Holding (TW:3673)lâche 4,85% soit 5,50 points pour un cours de clôture de 108,00.Les titres en baisse ont dépassé en nombre les titres en hausse à laBourse de Taïwan par 374 valeurs à 374 et 127 stables.

EUROPE

Les Bourses européennes ont terminé vendredi en légère baisse,sans pour autant remettre en question le bilan positif d'une semainemarquée par la détente du risque politique en France et desrésultats d'entreprise globalement bien accueillis. À Paris, l'indiceCAC 40 à perdu 0,08% (4,37 points) à 5.267,33 points et àFrancfort, le Dax cédé 0,05%. A Londres, le FTSE a lâché 0,46%,pénalisé autant par les résultats mal accueillis de Barclays, qui achuté de plus de 5%, que par l'annonce d'un net ralentissement dela croissance de l'économie britannique au premier trimestre.L'indice paneuropéen FTSEurofirst 300 a reculé de 0,12%,l'EuroStoxx 50 de la zone euro de 0,1% et le Stoxx 600 de 0,18%.Sur l'ensemble de la semaine, qui a commencé juste aprèsl'annonce de la qualification d'Emmanuel Macron pour le second tourde l'élection présidentielle en France, dont il est le favori dessondages, le CAC a gagné 4,11%, le Dax 3,23%, le FTSE 100


1,43% et le Stoxx 600 2,47%.

PAYS ÉMERGENTS

Au Brésil les marchés actions ont terminé la séance en hausse cevendredi; la progression des secteurs Consommation, Matériaux debase, et Immobilier a contribué à cette hausse . En clôture à SaoPaulo, l'indice Bovespa a progressé de 1,12%. La meilleureperformance de la séance pour l'indice Bovespa est à mettre aucrédit du titre Acucar (SA:PCAR4) en hausse de 9,46% soit 6,20points pour un cours de clôture de 71,75. En seconde position, onretrouve Centrais Eletricas Brasileiras SA (SA:ELET3) qui gagne5,24% soit 0,90 points pour une clôture à 18,06. Le titre MARFRIGON NM (SA:MRFG3) vient compléter ce trio de tête avec uneprogression de 4,94% soit 0,34 points pour une fin de séance à7,22. JBS ON NM (SA:JBSS3) signe la pire performance de laséance, en perdant 1,91% soit 0,20 points pour un cours de clôturede 10,27. Engie Brasil Energia SA (SA:EGIE3) abandonne 0,99%soit 0,34 points et termine à 34,00. Pour sa part, Tim ParticipacoesSA (SA:TIMP3) lâche 0,87% soit 0,09 points pour un cours declôture de 10,26. Les titres en hausse ont dépassé en nombre lestitres en baisse à la Bourse de Sao Paulo par 260 valeurs à 93 et 24stables.

En Russie les marchés actions ont terminé la séance en hausse cevendredi; la progression des secteurs Electricité, Mines, et Pétrole etgaz a contribué à cette hausse. En clôture à Moscou, l'indice MICEXa progressé de 0,25%. La meilleure performance de la séance pourl'indice MICEX est à mettre au crédit du titre Mechel (MCX:MTLR) enhausse de 6,39% soit 10,67 points pour un cours de clôture de177,77. En seconde position, on retrouve IDGC Holding (MCX:RSTI)qui gagne 5,51% soit 0,0501 points pour une clôture à 0,9600. Letitre Tatneft (MCX:TATN) vient compléter ce trio de tête avec uneprogression de 4,37% soit 15,80 points pour une fin de séance à377,00. Surgutneftegas (Pref) (MCX:SNGS_p) signe la pireperformance de la séance, en perdant 2,54% soit 0,795 points pour


un cours de clôture de 30,505. Lukoil (MCX:LKOH) abandonne2,32% soit 67,0 points et termine à 2.818,0. Pour sa part, TrubnayaMetallurgicheskaya Kompaniya OAO (MCX:TRMK) lâche 2,13% soit1,60 points pour un cours de clôture de 73,50. Les titres en hausseont dépassé en nombre les titres en baisse à la Bourse de Moscoupar 123 valeurs à 85 et 18 stables. L'indice Russian VIX, qui mesurela volatilité implicite des options de l'indice MICEX, a perdu 0,09%atteignant les 22.450.

En Inde les marchés actions ont terminé la séance en baisse cevendredi; le repli des secteurs S&P BSE Realty, Biens deconsommation courante, et S&P BSE Teck a contribué à cette baisse.En clôture à NSE, l'indice Nifty 50 a reculé de 0,41%, alors quel'indice BSE Sensex 30 a enregistré une baisse de 0,37%. Lameilleure performance de la séance pour l'indice Nifty 50 est àmettre au crédit du titre Oil & Natural Gas Corporation (NS:ONGC)en hausse de 4,16% soit 7,45 points pour un cours de clôture de186,55. En seconde position, on retrouve Bank of Baroda (NS:BOB)qui gagne 3,39% soit 6,15 points pour une clôture à 187,55. Le titreState Bank of India (NS:SBI) vient compléter ce trio de tête avecune progression de 2,73% soit 7,70 points pour une fin de séance à289,75. Bharti Infratel Ltd (NS:BHRI) signe la pire performance dela séance, en perdant 3,30% soit 12,10 points pour un cours declôture de 354,70. ITC (NS:ITC) abandonne 2,73% soit 7,80 pointset termine à 278,00. Pour sa part, Bharat Petroleum (NS:BPCL)lâche 2,28% soit 16,75 points pour un cours de clôture de 719,25.Les meilleures performances de l'indice BSE Sensex 30 reviennent àOil & Natural Gas Corporation (BO:ONGC) qui s'adjuge 3,76% pourun cours de 186,30, State Bank of India (BO:SBI) en hausse de2,66% à 289,45 et Maruti Suzuki India (BO:MRTI) qui gagne 2,42%pour un cours de clôture à 6.525,50. Les valeurs les moinsperformantes sont ITC (BO:ITC) en repli de 2,28% à 278,60 enclôture, Housing Development Finance (BO:HDFC) qui perd 1,93% à1.537,05 et HDFC Bank Ltd (BO:HDBK), en baisse de 1,60% à1.542,15 en clôture. Les titres en baisse ont dépassé en nombre lestitres en hausse sur le NSE indien par 787 valeurs à 773 et 9


stables; à la Bourse de Bombay, 1440 valeurs ont reculé et 1351 ontprogressé, 127 sont demeurées inchangées.

CHANGELe Dollar américain est plus haut que le Yen japonais vendredi.USD/JPY est négociée à 111,53, en hausse de 0,23% au moment dela rédaction de l’article. Cette paire de devises trouverait un supportà 109,57, le plus bas du mardi, et une résistance à 111,80, le plushaut de mercredi. Par ailleurs, le Dollar américain est affaibli contrel'Euro et la Livre Sterling, la paire EUR/USD en gagnant 0,21% pourtoucher 1,0896 et la paire GBP/USD en augmentation de 0,38%pour toucher 1,295. En Haïti la gourde valait à l’achat le 25 avril68,6342 à l’achat de 68.1747 et à la vente de 68.3903

MATIÈRES PREMIÈRESVendredi midi en Europe, le baril de Brent de mer du Nord livrableen juin grappillait 0,5% à 51,7 dollars, le WTI américain de mêmeéchéance gagnant 0,8% à 49,4 dollars. Le cours l'or noir aclairement perdu l'allant qu'il portait si haut en début d'année, et neparvient plus à grimper. Les opérateurs s'inquiètent en effet de ladiscipline de l'offre : certes, depuis le début de l'année, l'Opep arétabli des quotas de production restrictifs. De plus, le cartelpétrolier emmené par l'Arabie saoudite s'est allié avec d'autresgrands producteurs extérieurs, comme la Russie, qui eux aussi ontréduit leurs extractions. Après des années de laxisme, ce �retour del'Opep� a permis la forte hausse entamée par le brut début 2016. Etmaintenant ? Les quotas actuels ne sont valables que jusqu'en juin.Si l'Opep semble d'avis de les prolonger, la Russie, elle, paraît moinsmotivée, ce qui laisse craindre un surcroît d'offre à court terme. Etce alors que les extractions d'huile des Etats-Unis sont déjàorientées à la hausse depuis l'été dernier, et devraient le rester.Dans ce contexte, les opérateurs ont du mal à miser sur unepoursuite de l'appréciation du baril. ,RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR LA RÉDACTION


MANAGEMENT, DROIT, PATRIMOINE

L’EXTRATERRITORIALITÉ DU DROIT AMÉRICAIN, LE SOFTPOWER UNE OFFENSIVE JUDICIAIRE GLOBALE De Jean-Michel Quatrepoint, journaliste économique, membre duConseil scientifique de la Fondation Res Publica, auteur de « Alstom,un scandale d’État – Dernière liquidation de l’industrie française »(Fayard : août 2015), au colloque « L’extraterritorialité du droitaméricain » du 1er février 2016.

.L’exportation du droit américain, l’extraterritorialité des loisaméricaines est un processus qui ne date pas d’aujourd’hui. Voilàdes années, voire des décennies que les États-Unis développent unestratégie globale d’hyperpuissance en s’appuyant sur un arsenaljuridique et en imposant leurs lois, leurs normes, au reste dumonde. Il aura fallu l’amende colossale infligée à BNP Paribas (8,9milliards de dollars) et celle qui, infligée à Alstom (772 millions dedollars), fut la véritable cause, quoi qu’en dise le PDG d’Alstom, dela vente de la division « énergie » à General Electric, pour que nosdirigeants découvrent la réalité d’une guerre économique engagéedepuis des décennies. Ils ont ainsi découvert, tardivement, lecaractère meurtrier d’un arsenal juridique dont la mise en placeremonte à plus d’un quart de siècle..Dans la décennie 90, après l’effondrement du communisme, lesÉtats-Unis vont se doter d’une série de lois qui concernent lesentreprises américaines mais aussi toutes les entreprisesétrangères. La majorité de ces lois, Trade Acts ou embargos,permettent aux responsables américains du commerce d’identifier etde sanctionner les comportements « injustes et déraisonnables »des acteurs économiques rivaux des Américains.


.On peut classer ces textes dans quelques grands chapitres :Le plus connu aujourd’hui est la lutte contre la corruption, le fameuxForeign Corrupt Practices Act (FCPA) qui s’appliquait aux entreprisesaméricaines qui versaient des pots de vin aux fonctionnaires et auxhommes politiques pour obtenir des contrats. En 1998, ce FCPA estétendu aux entreprises étrangères et il va servir de modèle à laconvention OCDE censée réprimer la corruption, notamment enmatière de grands contrats..Le second chapitre est une batterie de lois qui criminalisent lecommerce avec les États sous embargo américain. Certaines de ceslois sont bien connues, telles les lois Helms-Burton et D’Amato quisanctionnent les entreprises commerçant avec l’Iran, Cuba, la Libye,le Soudan etc. (au total il y aura 70 embargos américains à traversle monde). En 2006, un banquier britannique, un des dirigeants dela Standard Chartered, dira : « Putains d’Américains, qui êtes-vouspour nous dire et pour dire au reste du monde que nous ne devonspas travailler avec les Iraniens ? ». Quelques années plus tard laStandard Chartered devra payer 700 millions de dollars d’amendepour avoir commercé avec l’Iran..Autre chapitre, une batterie de lois criminalisent le commerce avecles pays sous embargo ONU.Ensuite viendra le blanchiment de l’argent sale des terroristes oudes narcotrafiquants..Le Patriot Act, édicté en 2001 après l’attaque sur les Twin towers,sous couvert de lutte contre le terrorisme, donne des pouvoirsélargis aux différentes agences pour accéder aux différentesdonnées informatiques..Enfin la loi Dodd-Frank de juillet 2010 confère à la SEC (Securitiesand Exchange Commission), le gendarme américain de la bourse, lepouvoir de réprimer toute conduite qui, aux États-Unis, concourt demanière significative à la commission de l’infraction, même lorsque


la transaction financière a été conclue en dehors des États-Unis etn’implique que des acteurs étrangers. Cela va donc très loin..Cerise sur le gâteau, en 2014, le Foreign Account Tax ComplianceAct (FATCA) donne au fisc américain des pouvoirs extraterritoriauxqui contraignent les banques étrangères à devenir ses agents en luilivrant toutes les informations sur les comptes et avoirs des citoyensaméricains dans le monde. Si elles n’obtempèrent pas, 30 % deleurs revenus aux États-Unis sont confisqués et, plus grave encore,elles peuvent se voir retirer leur licence. Or, pour une banque,notamment les plus grandes, ne plus pouvoir travailler aux États-Unis et ne plus pouvoir compenser en dollars équivaut à un arrêt demort. On a souvent voulu voir derrière le FATCA le moyen pour lesAméricains de faire enfin plier les banquiers suisses, les « gnomesde Zurich », les obliger à abandonner leur sacro-saint secretbancaire. C’est vrai… mais c’est l’arbre, moral et médiatique, quicache la forêt. Ainsi, BNP Paribas a été contrainte de fournir dans lecadre de son amende la liste des comptes de ses clients américainset franco-américains. C’est ainsi que des personnes fortrespectables, qui ont la malchance d’avoir la double-nationalité maisqui ont toujours gagné et déclaré leur argent en France, sans avoirde revenus aux États-Unis, sont sommées par l’Internal RevenueService (IRS), le fisc américain, de fournir toutes leurs déclarationsd’impôts. Si jamais elles ont payé moins en France que ce qu’ellesauraient payé aux États-Unis, l’IRS leur réclame la différence. Celas’appelle du racket..Avec le recul, on s’aperçoit qu’il est très difficile de contesterchacune de ces mesures : Qui va s’élever contre le fait de luttercontre la corruption… ? De même qui n’est favorable à la répressiondes narcotrafiquants et du blanchiment de leur argent ? Il en est demême du terrorisme. C’est là toute l’habileté du projet américainthéorisé en 2004 par Suzanne Nossel, laquelle a inspiré HillaryClinton lorsque cette dernière était secrétaire d’État..C’est la théorie non du soft power mais du smart power, affirmation


par les États-Unis d’une vision universelle au nom de leurcompétence universelle..Les États-Unis se vivent comme le nouveau peuple élu. Leursvictoires contre les forces du mal (en 1945 contre le nazisme, plustard contre le communisme), leurs performances économiques,témoignent de la supériorité de leur modèle. Il est donc normal quetous les autres peuples adoptent ce modèle car la globalisationimplique l’uniformisation. Les États-Unis énoncent donc de grandsprincipes, valables pour tous et que tous sont contraints derespecter à travers un arsenal juridique, à travers la puissance dudollar, à travers les technologies qui permettent de tout savoir (onpense à la NSA). Le tout, bien sûr, pour le bien commun..Cette compétence universelle, par définition, s’applique à toutes lesactivités humaines. L’offensive contre la FIFA et Sepp Blatter (et parricochet contre Michel Platini), a été menée par les Anglo-saxons,par les Américains. Une offensive fort habile car chacun sait que laFIFA (Fédération Internationale de Football Association), comme leCIO (Comité international olympique), sont des lieux où lenépotisme et la corruption règnent en maîtres. Pour les Américains,il s’agit de faire exploser ce système et de le remplacer par un autreoù la puissance américaine sera dominante et imposera ses règles..Il est très difficile de s’opposer à ce smart power, véritable idéologiequi s’appuie sur la défense des droits de l’homme, la libreconcurrence non faussée, le droit des consommateurs, le droit desminorités etc..Cette stratégie s’appuie également sur les ONG anglo-saxonnes. Cesont elles qui sont à l’origine de l’affaire Volkswagen. Loin de moil’idée de défendre Volkswagen et l’industrie automobile allemandemais il est intéressant d’observer comment cette affaire s’estdéroulée. Au départ, le lobby automobile européen, dominé par lesindustriels allemands, avait de très bonnes relations avec laCommission européenne et, évidemment, les normes de pollution et


de consommation en Europe ont été fixées avec l’assentiment desconstructeurs automobiles. Nous avons tous pu constater quel’affichage des consommations des véhicules ne correspondabsolument pas à la réalité sur le terrain. Il se trouve queVolkswagen avait misé sur le diesel, invention essentiellementeuropéenne, pour pénétrer le marché américain. Or, aux États-Unis,les normes anti-pollution pour le diesel sont beaucoup plusrigoureuses qu’en Europe, notamment pour les particules fines (onpourrait parler d’une norme protectionniste). Volkswagen a décidé,pour pénétrer le marché américain avec ses véhicules diesel,d’installer secrètement un logiciel fourni par Bosch. Logiciel quipermettait de masquer la réalité de émissions de particules. Cetruquage est découvert par une ONG américaine qui dévoile l’affaireen 2014 et transmet le dossier à l’agence fédérale de protection del’environnement. C’est alors que l’affaire commence. Volkswagen,qui a effectivement triché, est piégée. Les media s’en mêlent, lamachine s’emballe (48 Class actions, dans 48 États différents). Lamachine de guerre judiciaire américaine s’est mise en branle et lecoût pour Volkswagen, indépendamment du coût pour son image, vase chiffrer en dizaines de milliards de dollars. Volkswagen (toutcomme sa filiale Audi) avait énormément misé sur les États-Unis : lemarché américain devait être le nouvel eldorado pour leconstructeur automobile allemand qui espérait s’implanter auxÉtats-Unis, bénéficier du dollar, d’une main d’œuvre moins chèrequ’en Europe pour réexporter ensuite des modèles ou des sous-ensembles sur le marché européen et sur l’Asie. Ambition quel’industrie automobile américaine, en plein renouveau, grâce auxsubventions données notamment à General Motors, ne voit pas d’untrès bon œil. Est-ce un hasard si l’affaire du petit logiciel deVolkswagen a émergé ? Ce qui va se passer sur l’affaire Volkswagenest important car, si les Allemands plaident coupables, ils ontcependant commis un crime de lèse-majesté début janvier enrefusant aux prosecutors et aux enquêteurs américains l’accès àleurs données, notamment sur le sol allemand. En effet, quand lamachine judiciaire américaine est en branle (les entreprises qui sont« passées dans la moulinette » en savent quelque chose), les


enquêteurs américains déboulent et ont accès à tout, mails,documents etc. Or les Allemands, invoquant la German law, quiinterdit la communication de données à des puissances étrangèresextérieures à l’Union Européenne, ont refusé de donner l’accès auxdocuments et aux mails internes à leur siège social. Les Allemandsiront-ils jusqu’au bout du bras de fer, refuseront-ils d’obéir auxinjonctions de la justice américaine ? Cela peut se terminer parl’obligation pour Volkswagen de fermer ses usines aux États-Unis.On est là dans un processus lourd de conséquences..Les États-Unis, forts de leur puissance, ont donc développé unarsenal juridique tous azimuts. Ils décident qui peut commerceravec qui. Ils peuvent décider aussi d’éliminer les concurrents. Lesentreprises françaises en savent quelque chose avec l’Iran. À ladifférence de ce qui se passait dans les années 80-90, ils bénéficientde la position du dollar : 78 % des transactions mondiales se font endollars et tout est compensé par les États-Unis. Comme toutes lestransactions en dollars transitent par les États-Unis, toutetransaction en dollars est soumise à la loi américaine. Ils ont aussiles écoutes : on a découvert que la NSA et les services américainsécoutaient systématiquement tout, y compris les chefs d’État… etpersonne n’a protesté. Et surtout, cette extraterritorialité devient unextraordinaire business qui profite d’abord aux Américains. Lesamendes proprement dites commencent à atteindre des montantsconséquents. Pour les banques, le total des amendes infligées par lajustice américaine est de 125 milliards de dollars, dont une bonnepartie concerne les banques américaines. Mais les banquesaméricaines ont été condamnées pour les affaires de subprimes(aucun banquier américain n’a fait de prison) tandis que les banqueseuropéennes et japonaises ont été condamnées pour avoir violé desembargos. Les banques suisses ont payé un très lourd tribut pour nepas avoir communiqué à temps un certain nombre de données..On en est aujourd’hui à 35 milliards de dollars d’amendes pour lesbanques étrangères et une demi-douzaine de milliards de dollarspour les groupes industriels. Sur les dix premières amendes


infligées, notamment pour des affaires de corruption, aux groupesindustriels, neuf concernent des groupes étrangers. Le record va àSiemens (800 millions de dollars) suivi par Alstom (772 millions dedollars)..Cet argent sert d’abord à l’auto-alimentation du système judiciaireaméricain (la SEC, le Trésor, le DOJ etc.) dont les coûts annexessont considérables. Le système judiciaire américain, les centaines demilliers de lawyers des cabinets, sont embauchés par les entrepriseset vivent « sur la bête ». L’argent des amendes fait donc vivre lesystème judiciaire américain au sens large. S’y ajoute lacontestation de brevets etc. L’application de ce système del’extraterritorialité est un formidable business qui alimente lamachine judiciaire et juridique américaine..Les gens de BNP Paribas seront sans doute heureux d’apprendrequ’une partie de leur amende va servir à indemniser les citoyensaméricains qui avaient été victimes de la prise d’otages àl’ambassade des États-Unis à Téhéran en 1979. Plus de cinquantepersonnes, retenues pendant 444 jours, n’avaient jamais étéindemnisées parce que, dans l’accord entre l’Iran et Ronald Reagan,l’Iran avait refusé de payer quelque indemnité que ce soit (l’une desraisons pour lesquelles les Iraniens avaient pris en otage lespersonnels de l’ambassade américaine était la « prise en otage » parles Américains des compte iraniens à la Chase Manhattan Bank…).Le Congrès a l’intention d’utiliser 1 à 2 milliards de dollars, pris surl’amende de BNP Paribas, pour indemniser ces ex-otagesaméricains..Plus grave : les accords que les entreprises étrangères sontcontraintes de signer s’accompagnent généralement de la mise soustutelle de fait de ces entreprises qui, de par le settlement, l’accordpassé avec la justice américaine, subissent pendant six mois, un an,trois ans… la présence de contrôleurs indépendants chargés devérifier que l’entreprise condamnée se conforme bien à toutes lesrègles de la compliance américaine. Alcatel Lucent avait étécondamnée il y a quelques années à une amende pour corruption à


propos d’affaires qui remontaient au début des années 2000 (lemontant, moins important que celui infligé à Alstom, s’élevait quandmême à 170 millions de dollars). Contrainte d’accepter pendant troisans la présence d’un contrôleur indépendant, Alcatel Lucent devaitlui donner toutes les informations que ce contrôleur jugeait utiles àla réalisation de sa mission. D’aucuns disent que Alcatel Lucent a étéainsi pillée pendant quelques années par la justice américaine. Lessecrets de fabrication et un certain nombre de données essentiellespeuvent être transférés ainsi à une puissance étrangère.L’extraterritorialité du droit américain permet à la puissanceaméricaine, sur les secteurs qu’elle estime stratégiques, d’asseoir sadomination.PRÉPARÉE PAR LA RÉDACTION

TABLEAU DE BORD

LE SMIC

Le montant du SMIC horaire brut est fixé, à partir du 1er janvier2017 à 9,76 euros de l'heure. Avec cette hausse , le salaireminimum passe à 1480,27euros bruts mensuels pour 35 heures.Avec la prise en compte de l'accord BINO le salaire minimum devraitêtre différent .

INDICE DU COÛT DE LA CONSTRUCTION

L’indice du coût de la construction (ICC) s’établit en décembre 2016à 1 643.

INDICE DES LOYERS COMMERCIAUX

Un avis publié au Journal officiel précise que l'indice des loyerscommerciaux (ILC) est au 3e trimestre 2016 de 108,56


POPULATION

POPULATION au 31 décembre 2015: 409 055 ( 400 132 habitants en2014 )

OFFRE : en milliards et euro constant

PIB 2015 : 8 208 ( PIB non marchand 3 689; PIB marchand 4519)

IMPORTATIONS 2015: 2 720

RESSOURCES TOTALES : 10 928

DEMANDE : en milliards et euro constant

CONSOMMATION 2015: 8496 (4807 ménages,3689 administration)

INVESTISSEMENT 2015 : 1 432

EXPORTATIONS 2015 : 913

DEMANDE TOTALE : 10 928 avec une variation de stock de 87

INDICE DES PRIX

NOVEMBRE 2016 : 100

EMPLOI

DEMANDEURS D'EMPLOI ( A B C D E) en JANVIER 2017: 69530 .

OFFRES D'EMPLOIS en JANVIER 2017 : 870

POPULATION ACTIVE EN MARS 2015 : 161 000 DONT 123 000AYANT UN EMPLOI ET 38 000 CHÔMEURS


SALARIES 103 000 ET NON SALARIES 20 000 .

POPULATION INACTIVE EN MARS 2015 , 160 000 dont 25 375VEULENT TRAVAILLER

ENTREPRISES CRÉÉS

1 091 entreprises ont été créées au 1er trimestre 2015. Le nombrede créations d’entreprises recule de 6,5 % par rapport au 4èmetrimestre 2014, période à laquelle les créations d’entreprises étaientreparties à la hausse. Ce repli est dû à une forte baisse desimmatriculations des micro-entreprises (– 20 %). L’engouementpour le régime des micro-entrepreneurs s’atténue et les micro-entreprises ne représentent que 29 % de l’ensemble des créations.

RUBRIQUE PRÉPARÉE PAR L'OBSERVATOIRE ÉCONOMIQUE

CARAÏBE


NATION POUR VOUS INFORMER

SUIVEZ NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX


vivre libre ou mourir - convention pour une guadeloupe ... 1300.pdf · independence for guadeloupe,...

Documents