vacances de printemps - chantilly · kinect sports rivals. grâce au capteur kinect, vous pouvez...

{t tVacances de Printemps

Destination Chantilly2019

Vacances de printemps > destination Chantilly

Destination Chantilly !Faire de Chantilly une ville agréable à vivre pour tous, tel est le projet que la municipalité s’attache à développer depuis plusieurs années.Chaque jour, nous agissons pour que chacun puisse s’épanouir dans une ville conviviale, toutes générations confondues.Nous accordons donc une place prépondérante aux jeunes Cantiliens à travers bon nombre de projets.

C’est pour cela que la Médiathèque, le centre de loisirs, le Studio et toutes les animations organisées par la municipalité font l’objet d’une attention particulière tant sur la qualité des prestations que sur la diversité des programmes offerts.

Le seul but est que les enfants ou les jeunes, suivant l’âge concerné, puissent s’épanouir hors du cercle familial, grandir par leur créativité, apprendre en s’amusant et en partageant, développer leur curiosité.

Aussi, pour les vacances de printemps, nous avons souhaité éditer cette brochure qui recense toutes les activités proposées par la ville mais également celles de tous nos partenaires culturels.

Bonnes vacances à tous les petits Cantiliens !

Isabelle WojtowiezMaire de Chantilly

Le m

ot d

u M

aire

2


VILLE DECHANTILLY

Le centre de loisirs

Les enfants sont accueillis sur le site de l’ancienne piscine dans le parc Watermael-Boitsfort encadrés par 12 animateurs.Ils sont répartis par tranches d’âges pour que les activités répondent à leurs attentes.Le centre de loisirs remporte un véritable succès avec une fréquentation de plus de 120 enfants en moyenne durant l’année.Il fonctionne durant toutes les vacances scolaires (sauf Noël) de 7h à 19h30.A chaque vacances, un programme varié est

proposé aux enfants avec sortie au cinéma, grands jeux... et une nouveauté pour ces vacances : une journée d’animations "La tournée du goût" par l’association "Tomates & Concombres" pour sensibiliser à la consommation de fruits et légumes... mais aussi des activités sportives et manuelles.Pour les 3/12 ans.

Inscriptions au service Jeunesse à compter du lundi 25 mars 2019 (bulletin à télécharger sur le site de la ville, rubrique Jeunesse)

lunDi 8 au venDreDi 19 avril

Le Studio

D’une surface de 30 m2, ce lieu d’écoute et d’échanges, permet aux ados de se rencontrer dans un environnement convivial pour passer de bons moments entre amis sous l’oeil bienveillant de Djanffar.Le Studio est équipé de tous les outils multimédia en libre accès permettant aux jeunes de se familiariser avec les nouvelles technologies. En effet, il est équipé de 6 postes informatique, d’un accès gratuit à Internet, d’un équipement audio et vidéo. C’est aussi un endroit de détente avec un billard, 2 consoles de jeux vidéo ainsi que des jeux de société.Durant les vacances scolaires, un programme d’activités est proposé et offre des animations gratuites. Un animateur jeunesse est présent pour accueillir les jeunes.Pour les jeunes Cantiliens âgés de 12 à 18 ans.

Le Studio, 73 rue du Connétable.Horaires des vacances scolaires : du lundi au vendredi de 13h30 à 19h.

Renseignements : service Jeunesse au 03 44 62 70 53

3

Vacances de printemps > destination Chantilly4

MÉDIATHÈQUE

Exposition "Made in Italy, de Léonard de Vinci à nos jours"

A l’occasion des 500 ans de la mort de Léonard de Vinci, les élèves de Madame Allegro du Collège des Bourgognes et de Madame Maselli du Lycée Jean Rostand retracent l’histoire de la créativité italienne dans les domaines de l’art, de l’architecture et de la gastronomie.Gratuit. Entrée libre.

MerCreDi 3 au saMeDi 27 avril

MarDi 9 avril

JeuDi 11 avril

MerCreDi 10 avril

venDreDi 12 avril

MerCreDi 17 avril

saMeDi 6 avril

Atelier "Léonard de Vinci"

Artiste, ingénieur, spécialiste de la nature et du corps humain, Leonardo da Vinci (1452-1519) est souvent présenté comme un génie absolu. On a pourtant peu de traces de lui. De nombreux carnets et seulement quelques tableaux, dont la célèbre Joconde. Ainsi, les machines qu’il a inventées ont été fabriquées par d’autres d’après ses dessins. Voilà pourquoi Léonard est si mystérieux... A votre tour de mener l’enquête ! Chacun reçoit une copie d’un tableau, qu’il faudra décrypter à travers diverses petites expériences pour retrouver l’original.De 15h à 17h. Jeunes de 6 à 12 ans. Gratuit. Réservation au 03 44 57 20 56

Ateliers numériques "Film d’animation"

A partir d’un scénario fourni à l’avance, les participants vont mettre en scène des personnages de leur choix. Grâce à un logiciel d’animation "image par image" chacun pourra devenir animateur, acteur ou technicien.De 10h à 12h et de 14h à 16h. A partir de 8 ans. Gratuit. Réservation au 03 44 57 20 56

Atelier créatif "Papier recyclé"

Recyclons nos vieux journaux en jolis paniers.De 14h30 à 17h. A partir de 7 ans. Gratuit.Réservation au 03 44 57 20 56

Tournoi de jeux vidéo

Révélez le champion qui est en vous avec Kinect Sports Rivals. Grâce au capteur Kinect, vous pouvez essayer ces différents sports sans manette dans les mains : football, escalade, scooter des mers, tennis, tir et bowling. A vous de jouer !De 14h30 à 17h. A partir de 7 ans. Gratuit.Réservation au 03 44 57 20 56

Atelier créatif "Roâarr ! Un lion coloré pour décorer ta chambre"

La médiathèque s’invite au quartier LefébureDe 16h à 18h. A partir de 6 ans. Salle Claude Rollet, 13 bd Lefébure.Gratuit. Entrée libre

Heure du conte

Enfants et parents peuvent savourer ensemble un moment de rêves, de surprises et d'émotions autour d'albums jeunesse et de contes. A 16h30. A partir de 3 ans. Gratuit. Entrée libre

RenseignementsTél : 03 44 57 20 56Site : www.mediathequedechantilly.fr

nouveau ! Ouverture de la médiathèque en continu de 10hà 18h le mercredi et le samedi à partir du 3 avril


ACADÉMIEDES ARTS

DRAMATIQUESStage "Découverte de la magie"

Lundi 8 et mardi 9 avril :- de 10h à 12h pour les 6-8 ans- de 14h à 16h pour les 9-12 ans

Stage "Découverte du théâtre"

Mercredi 10, jeudi 11 et vendredi 12 avril :- de 14h à 16h30 pour les 7-11 ans

Stage "Découverte du théâtre en famille" Mercredi 10, jeudi 11 et vendredi 12 avril :- de 10h à 12h30 pour enfant à partir de 5 ans accompagné par un adulte (parents/grands parents)Participer en famille et découvrez ensemble les joies du théâtre. Payant

Stage "Découverte des arts dramatiques"

- de 10h à 12h pour les 6-8 ans- de 14 h à 16h30 pour les 9-12 ans- de 18h à 20h pour toute la famille (enfant à partir de 8 ans accompagné d’un adulte)

Théâtre, expression corporelle, clown, magie... venez découvrir toutes les facettes des arts dramatiques.Payant



Renseignements et inscriptions Mail : [email protected]él : 06 51 52 24 68Site : www.academieartsdramatiques.com

5


CENTRECULTUREL

lunDi 8 au MerCreDi 10 avril

MarDi 9 au JeuDi 11 avril

MerCreDis 10 et 17 avril

lunDi 15 au MerCreDi 17 avril

Stage arts pastiques "A vos pinceaux"

Ce stage permet d'éveiller la créativité, de solliciter l'imagination, et d'enrichir les capacités de chaque enfant. Ainsi, c'est à la découverte des matières, des volumes, et des arts que nous évoluerons durant ces activités manuelles adaptées au rythme et à l’âge de chacun dans un climat ludique.De 11h à 12h pour les 3/5 ans (45€) De 14h30 à 16h30 à partir de 6 ans (60€)

Stage couture "Initiation Couture ou projet libre"

Réalisation d’un projet adapté au jeune public. Apportez deux coupons de tissu de 50x140cm assez épais type coton ou jean pour avoir de la tenue. Coussin non fourni. De 16h30 à 18h30 à partir de 9 ans (60€)

Stage YOGA ! Votre enfant a besoin de s'exprimer, de se défouler et de se détendre ? A travers des exercices physiques et des jeux collaboratifs, les enfants entrent en contact avec leur souffle et prennent conscience de leur corps. Progressivement, ils apprennent à canaliser leur énergie, identifier leurs émotions, à trouver leur équilibre et à mieux se concentrer.De 11h à 12h à partir de 6 ans (30€)

Stage éveil et sensoriel pour les tout-petits "Je chante et je danse !"

Comptines, chansons, utilisation d’instruments pour découvrir les rythmes. Travail autour de l’écoute, de la détente, et du relâchement avec une approche basée sur le geste et la respira-tion. Atelier animé par une psychomotricienne.De 10h à 11h pour les 3/5 ans (10€ la séance ou 30€ le stage)

Stage de danse contemporaine

Danse autour du travail de la conscience cor-porelle, d'improvisations guidées et d'une com-position chorégraphique. Explorations dansées autour du médiateur "tissu". Venez découvrir de nouvelles façons de se mouvoir et de dia-loguer avec le corps de l'autre. Ouvert à tous, pas de prérequis particuliers. Animé par Emma Sylvain, professeur de danse et Tiphanie Ven-nat, psychomotricienne. Le 10 avril de 14h30 à 16h30, le 17 avril de 14h à 16h (20€)

Stage "Chant Karaoke et musique live !" Tu aimes chanter ? De Big Flo et Oli à Louane, de Kids United à Vianney, Ed Sheeran ou So-prano, viens tester ta voix avec un accompa-gnement acoustique live comme le font ces artistes sur scène. Une liste de chansons est prévue, si tu as des demandes particulières, merci de nous en faire part avant.De 14h à 16h pour les 7/14 ans (60€)

Renseignements et inscriptions Centre culturel, 34 rue d’AumaleTél : 03 44 57 73 97Mail : [email protected]


GRANDES ÉCURIESCHÂTEAU

7

Démonstrations de dressage

Les animations équestres vous permettent de découvrir les secrets de dressage des cava-lières des Grandes Écuries.A 14h30 et 16h30 (durée : 30 minutes) aux Grandes Écuries. Animation incluse dans le billet Domaine sans supplément

Visite guidée des appartements privés

Découvrez les appartements privés du duc et de la duchesse d’Aumale sont situés au rez-de-chaussée du Petit Château. Le duc d’Aumale les fit aménager en 1844-1846 par le peintre et décorateur romantique Eugène Lami peu après son mariage. Les seuls appartements princiers de la monarchie de Juillet entièrement conser-vés en France.A 11h, 15h, 16h, 17h (et 15h30 et 16h30 uniquement les week-ends et jours fériés-(durée : 45 minutes) au ChâteauTarif : 5€/pers en supplément du billet d’entrée

Spectacle équestre "NATURE"

Ce spectacle conte, en 12 tableaux, le lien immuable que l’Homme entretient avec la nature. Les robes des chevaux et les fabuleux costumes font ainsi écho aux couleurs des saisons qui sont parfois incontrôlables.A 14h30 (durée : 1 heure) aux Grandes Écuries Plein tarif : 21€ / Tarif réduit : 17€

JeuDis 4, 11, 18, 25 et DiManChes 7, 14, 21, 28 avril

saMeDi 6 au lunDi 22 avril

a partir Du saMeDi 6 avril

saMeDi 6 avril au DiManChe 5 Mai

JeuDis 4, 11, 18, 25 et DiManChes 7, 14, 21, 28 avril

RenseignementsSite : www.domainedechantilly.com

Nouvelles animations pour le parc

Location de rosalies, de pédalos, barques et bateaux électriques, de vélos et de trottinettes électriques, de voiturettes électriques mais aussi balades encadrée en Segway®"L’énigme du château"

Parcours pour découvrir les collections exceptionnelles et les chefs-d’œuvre du duc d’Aumale tout en s’amusant !A partir de 6 ans (durée : 1h) Jeu de piste enfant

À l’aide d’un livret-jeu à remplir, les familles partiront à travers le parc à la recherche du duc d’Aumale, guidées par sa jument préféréePour les 7-12 ans

"À la table des princes de Chantilly"

Visite pour découvrir l’histoire et les collections du château mais aussi ses traditions de fêtes à travers les siècles.Du lundi au vendredi à 15h (sauf les jours fériés). A partir de 7 ans (5€, durée : 1h)"Un palais pour les chevaux"

Visite des Grandes écuries, chef-d’œuvre architectural du XVIIIe siècle, et présentation des pensionnaires : chevaux, ânes et poneys de la compagnie équestre !Du lundi au vendredi à 16h (sauf les jours fériés). A partir de 7 ans (5€, durée : 1h)


PAVILLONDE MANSE

MarDi 9, MerCreDi 10, MarDi 16 et MerCreDi 17 avril

MarDi 9 et venDreDi 19 avril

MerCreDis 10 et 17 avril

MarDis 9 et 16 avril

MerCreDi 10 avrilJeuDi 11, venDreDi 12,

JeuDi 18 et venDreDi 19 avril

Atelier éveil "Herbier"

Les enfants feront connaissance avec le ma-tériel de construction et de manipulation. Puis, une lecture en lien avec le thème du printemps, sera proposée. Les enfants, encadrés par 2 adultes,sortiront pour recueillir les signes duprintemps naissant. Enfin, et pour clore cet atelier, chaque enfant fabriquera son propre herbier avec lequel il repartira.De 10h à 12h pour les 3/6 ans

Atelier "Rallye Kapla"

Lors de ce rallye tu te mesureras aux Kapla,lorsqu’il faut les mettre en équilibre ou autour de constructions bien précises.De 10h à 12h pour les 7/12 ans

Atelier "Bateau écolo"

Viens fabriquer un bateau entièrement en ma-tériaux recyclés. Mais comment le faireavancer ? Tu trouveras la solution dansla blanchisserie où tu feras la course contre les autres.De 15h à 17h, le mardi 9 et de 10h à 12h, le mardi 16 avril. Pour les 7/12 ans

Atelier "Jeux et défis"

Viens réaliser des défis, sous forme de rallye, autour de plusieurs jeux de réflexion, d’adresse et de manipulation. Il s’agira là de se mesureraux autres, mais aussi à soi-même.De 10h à 12h pour les 7/12 ans

Atelier "Roue à aubes"

Comment fonctionne un moulin à eau ? Tu comprendras tout en construisant ta propre roue à aubes avec des objets du quotidien.De 15h à 17h pour les 7/12 ans

Atelier éveil "Magnétisme et Équilibre"

Les enfants feront connaissance avec le matériel de construction et de manipulation. Puis, une lecture en lien avec le thème des expériences scientifiques, sera proposée aux enfants. Nous expérimenterons le magnétisme à l’aide de petites activités autour des aimants.Et enfin, pour clore cet atelier, nous explorerons la notion d’équilibre à l’aide de plusieursjeux et objets.De 10h à 12h pour les 3/6 ans


JeuDi 11 et MerCreDi 17 avril

venDreDi 12 et JeuDi 18 avrilJeuDis 11 et 18 avril

MarDi 16 avril

venDreDi 19 avril

MarDi 9, JeuDi 11, MerCreDi 17, JeuDi 18 et venDreDi 19 avril

9

Atelier "Labo rigolo"

Pas de saison pour les expériences scienti-fiques ! Rejoins-nous sur la planète science, avec toujours de nouvelles expériences ou tupourras manipuler et expérimenter à volonté.De 15h à 17h, le vendredi 12 et de 10h à 12h, le jeudi 18 avril. Pour les 7/12 ans

Atelier "Pliage et origami"

Viens fabriquer et décorer des nouveaux objets rigolos et parfois insolites en papier. Tu seras surpris de ce que l’on peut faire avec du papier et des crayons !.De 15h à 17h pour les 7/12 ans

Atelier "Dominos en folie"

Viens exercer ton adresse en réalisant une grande fresque avec des dominos.Tu pourras construire toute sorte de formes....avant detout faire chuter. Pendant ces vacances, ontentera de faire tomber un oeuf, mais pas enchocolat celui là !De 10h à 11h pour les 7/12 ans

Atelier "Joue avec le Rubiks !"

Pas de panique, pas besoin de savoir résoudre le Rubiks pour s’amuser avec ! Ce cube, bien connu de chacun, peut aussi permettre de ré-aliser des mosaïques. Viens réaliser de bellesfigures en solo ou à plusieurs.De 15h à 19h pour les 7/12 ans

Atelier "Fontaine et jeux d’eau"

Comment fonctionne une fontaine ? Viens percer ce mystère. Tu comprendras tout enmanipulant une maquette et tu réaliseras ta propre fontaine.L’atelier est adapté en fonctiondes conditions climatiques.De 15h à 17h pour les 7/12 ans

Visite en famille

Cette visite est adaptée aux enfants et ouvertes aux questions des petits et grands ! Accompa-gnés d’un animateur, vous serez entraînés dans sa ronde initiatique, où maquettes et ma-chines réelles font démonstration de leurstalents. La visite est ponctuée par une anima-tion surprise, où chacun pourra jouer…De 15h à 16h30, dès 3 ans

Renseignements et inscriptions Pavillon de Manse, 34 rue des CascadesTél : 03 44 62 01 33

Tarifs : 10€ l’atelier (8€ tarif adhérent)8€ la visite familiale (adulte et enfant)


POTAGERDES PRINCES

saMeDi 6 avrilau DiManChe 5 Mai

Renseignements

Potager des Princes17 rue de la FaisanderieTél : 03 44 57 39 66

Mail : [email protected] : www.potagerdesprinces.com

Fêtez Pâques au Jardin

La traditionnelle et célèbre Chasse aux œufs du Potager des Princes aura lieu cette année pendant toutes les vacances scolaires, toutes zones confondues.

Après avoir assisté au spectacle avec les ani-maux, les enfants se rendront dans les vergers du parc où auront été dispersés des œufs au chocolat.

Les animaux viennent de terminer leurs va-cances d’hiver et se tiennent prêts pour une nouvelle saison d’animations : course de lapins et de poules, travail du chien de berger.

Le Potager a aussi accueilli de nouveaux pen-sionnaires : 2 daims, 3 cochons nains et une magnifique volière en bambou qui abrite une dizaine de variétés de faisans, qui s’ajoutent à tous les animaux vivant en semi-liberté dans le parc.

La chasse aux œufs a lieu après chaque ani-mation.

Le Potager des Princes sera ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 17h30 (La billet-terie ferme à 16h30)

Les animations avec les animaux auront lieu :

• le week-end à 15h et 16h• la semaine à 15h30• le week-end de Pâques à 14h, 15h et 16h

Tarif unique : 10€


saMeDi 6 avril

saMeDis 6 et 13 avril

11

Marché de Pâques de Chantilly

Le marché de Pâques et les animations de Pâques à Chantilly vous attendent pour célé-brer l’arrivée du printemps, avec des stands aux couleurs printanières, des artisans et com-merçants.Cette année le Club Service Inner Wheel de Chantilly propose une opération "Des pièces de monnaie" pour acheter des kits de crayons feutres pour les enfants hospitalisés dans le service de pédiatrie de l’Hôpital de Creil.Dans le cadre des Journées européennes des métiers d’art, des démonstrations seront pré-sentées toute la journée au Centre culturel et au musée de la Dentelle.De 10h à 18h. Cour de la Médiathèque

Atelier "Découverte de l’art du vitrail"

Les enfants découvrent le travail minutieux des vitraux.A 14h pour les 7-12 ans (durée : 3h)A 15h pour les 3-6 ans (durée : 2h)Eglise Notre-Dame (places limitées, réserva-tion obligatoire auprès de l’Office de tourisme)

Chantilly fête sa crème !

La municipalité et tous ses partenaires gour-mands et gourmets mettent à l’honneur le fa-nion gastronomique de la ville pour le plaisir des papilles.Les enfants des écoles, avant de profiter des vacances, ont bénéficié d’une dégustation en compagnie d’un chef qui leur a fait découvrir la délicatesse de la saveur sucrée et vanillée de la crème Chantilly. Les enfants ont aussi découvert l’histoire de cette crème aussi mys-térieuse que savoureuse.Du 6 au 13 avril, la Chantilly sera mise à l’hon-neur chez les restaurateurs et commerces de bouche de la ville. Le lancement de cette semaine gourmande se fera à l’occasion du Marché de Paques, le samedi 6 avril dans la cour de la Médiathèque avec une animation dédiée à sa réalisation et à sa dégustation.Le samedi 13 avril, un concours amateurs de Pâtisserie autour de la crème Chantilly sera or-ganisé à 14h30 à l’espace Bouteiller.Détails sur la page Facebook et le site de la ville.

VILLE DECHANTILLY

ville De Chantilly

Vacances de Printemps2019

Destination ChantillyVille de Chantilly - 11 avenue du Maréchal Joffre - 60500 Chantilly

Tél. 03 44 62 42 00 - Fax. 03 44 62 42 59 - www.ville-chantilly.fr - www.facebook.com/villedechantillyofficiel

<

vacances de printemps - chantilly · kinect sports rivals. grâce au capteur kinect, vous pouvez...

Documents