27e A N N É E N ° 6 D É C E M B R E 2 0 1 0

1-2 UnionsetdésUnionsentretraditionetmUtations

3 toUjoUrsmoinsd’exploitationsagricoles

4-5 FinancescommUnales2009eteFFetsdelaréFormedelapéréqUation

6-7 42%delapopUlationactiVeVaUdoiseissUedelamigration

8 recyclageenhaUsse

© Statistique Vaud (SCRIS) Rue de la Paix 6 - CP - 1014 Lausanne Tél. 021 316 29 99 - Fax 021 316 29 50 info.stat@vd.ch

Publication paraissant 6 fois l’an

Abonnement : CHF 49.–

Rédacteur responsable : Jean Campiche

Responsable d’édition : Léna Pasche

Rédaction : Sylviane Brandt (SB), Gil Campart (GC), Marc-Jean Martin (MJM), Léna Pasche (LP)

Mise en page : Ariane Bovet

Graphisme : Art Com & Partenaires, Lausanne

Impression : Imprivite, Renens

SERVICE CANTONAL DE RECHERCHE ET D’INFORMATION STATISTIQUES (SCRIS)

Dans le canton de Vaud, le nombre annuel de mariages est relativement stable depuis deux décennies ; 2009 ne fait pas exception, 3708 couples ayant convolé, une centaine de plus que l’année précédente. Cependant, la nuptialité diminue plutôt sur le long terme : alors que le nombre effectif de mariages est resté stable, la population vaudoise a crû de 24 % en vingt ans. Le taux de nuptialité, qui rapporte les mariages à la population moyenne, a passé de 7,3 mariages pour 1000 habitants en 1989 à 5,4 aujourd’hui.Le nombre annuel de mariages avait décliné dans les années septante avant de progresser à nouveau

dans les années huitante ; un pic historique a été atteint en 1991 avec 4300 mariages et un taux de nuptialité culminant à 7,4 cette année-là.

Des mariages plus tarDifsBien que le moment auquel se forment les couples n’ait probablement pas beaucoup varié au cours du temps, le mariage, lui, intervient toujours plus tar-divement dans la vie – du moins si l’on considère les dernières décennies. En 2009, l’âge moyen au premier mariage est de 31,5 ans pour les hommes et de 29,4 ans pour les femmes, en hausse de plus d’un an depuis 1999. Excepté durant les Trente Glorieuses, où il a significativement baissé (26 ans pour les hommes et 24 ans pour les femmes en 1970), cet âge a longtemps été proche de ce qu’il est aujourd’hui (respectivement 29 et 27 ans en 1876 en Suisse).Les femmes sont généralement plus jeunes que leur époux. La différence est d’environ deux ans en moyenne pour ce qui est des premiers mariages, un écart qui reste constant au fil du temps.

se marier en étant Déjà parentReflet de l’évolution des comportements, 14 % des couples qui se sont unis en 2009 avaient déjà un ou plusieurs enfants en commun (le plus souvent en bas âge). Preuve que le phénomène est en augmen-tation, seuls 8 % des mariages étaient concernés

© F

OTO

LIA

Unions et désUnions entre tradition et mUtationsMariages moins fréquents, plus tardifs, unissant toujours plus de couples ayant déjà des enfants ; mixité croissante des nationalités entre conjoints ; introduction des partenariats enregistrés pour les couples de même sexe ; divorces en baisse depuis cinq ans ; une décennie de nouveau droit du divorce. Le point sur l’évolution de l’union conjugale dans le canton de Vaud.

MARIAGES, VAUD

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

1969

1971

1973

1975

1977

1979

1981

1983

1985

1987

1989

1991

1993

1995

1997

1999

2001

2003

2005

2007

2009

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Mariages Taux de nuptialité

Effectif Pour mille habitants

2 NUMERUSNo6 décembre2010

popuLation

en 1999 et 5 % en 1989. Ces chiffres vont de pair avec la hausse rapide du nombre de naissances hors mariage (22 % des nais-sances en 2009 contre 11 % en 1999), mais montrent qu’en Suisse, avoir des enfants reste étroitement lié à une union officielle : même si toujours plus d’enfants viennent au monde sans que leurs parents soient mariés, la plupart les voient s’épouser par la suite.Par ailleurs, une naissance sur dix se pro-duit dans les six mois suivant le mariage des parents, la mère étant alors enceinte à ce moment-là.

Diversité culturelle croissanteAutre tendance actuelle, les mariages mixtes entre conjoints suisses et étrangers ont beaucoup augmenté. Depuis quelques années, on compte même davantage de mariages mixtes que de mariages entre conjoints suisses. En 2009, sur les 3708 mariages enregistrés dans le canton, 42 % unissaient une personne de nationalité suisse et une de nationalité étrangère, 39 % deux personnes suisses et 19 % deux per-sonnes étrangères.Premier constat, les Suisses sont un peu plus nombreux que les Suissesses à épouser une personne de nationalité étrangère (52 % contre 48 % des mariages

mixtes en 2009). Deuxième constat, les hommes se marient plus fréquemment avec des femmes originaires de pays loin-tains. Si la France arrive en tête tant pour les Suisses que pour les Suissesses, les quatre rangs suivants sont occupés par les Brésiliennes, les Marocaines, les Italiennes et les Camerounaises pour les hommes, et par les Italiens, les Serbo-Monténégrins, les Portugais et les Espagnols pour les femmes (moyenne 2005-2009). La diversité des nationalités est également plus grande chez les hommes que chez les femmes ; les cinq premières nationalités correspondent à un mariage sur trois entre un Suisse et une étrangère, mais à un mariage sur deux entre une Suissesse et un étranger.

unions De couples De même sexeQuant aux couples de même sexe, ils ont la possibilité, depuis 2007, de conclure un partenariat enregistré leur donnant un statut proche de celui des couples mariés. En trois ans, 440 partenariats ont été conclus dans le canton de Vaud, avec une forte majorité masculine (316 couples d’hommes contre 124 couples de femmes). Les partenariats sont plus fréquents en milieu urbain et Vaud fait partie, avec Zurich, Berne et Genève, des cantons où leur nombre est le plus élevé. Comme pour les mariages, certaines per-sonnes qui s’unissent dans le cadre d’un partenariat ont déjà un ou plusieurs enfants ; c’est le cas de 13 % des partenariats conclus entre 2007 et 2009 dans le canton. Quant aux ruptures de partenariats, on en compte un peu moins de dix en trois ans.

Divorces en baisse Depuis 2005Alors que les divorces suivaient une lon-gue et régulière pente ascendante jusqu’au milieu des années 2000, la tendance s’est inversée depuis quatre ans (un phénomène visible aussi au niveau suisse), même si rien n’indique que cette évolution se maintiendra sur la durée. En 2009, on a enregistré 1852 divorces dans le canton, soit une centaine de moins qu’en 2008 et 300 de moins qu’en 2005, année record. Le taux de divortialité se fixe à 2,7 divorces pour 1000 résidents vaudois en 2009 contre 3,3 en 2005. A noter que dans l’analyse des divorces sur la dernière décennie, il faut écarter le pic de 1999 (2178 divorces) et le creux de 2000 (893), car ces chiffres hors normes corres-pondent à la modification du droit du divorce en janvier 2000, qui a incité les tribunaux à conclure des procédures en cours avant l’entrée en vigueur du nouveau droit.

En Suisse, on estime qu’un mariage sur deux conclus en 2009 se terminera par un divorce (48 %), en tenant compte des comportements observés aujourd’hui. Si, là encore, la ten-dance globale est à la hausse (15 % en 1970 et 33 % en 1990), la part des mariages qui se termineront par un divorce diminue depuis 2005, où elle culminait à 53 %. Il faut toute-fois relever que cet indicateur est légèrement surestimé car il compare les divorces avec des mariages scellés en Suisse uniquement ; il ignore les mariages conclus à l’étranger, dont on ne connaît pas le nombre. Au niveau vau-dois s’ajoute encore l’inconnue des mariages conclus dans un autre canton ; le calcul d’un tel indicateur n’aurait donc pas de sens.

six ans De réflexionC’est après une durée de cinq à neuf ans de mariage que les divorces sont les plus nom-breux (un sur trois), avec un pic après six ans. Mais la durée moyenne de mariage est bien plus élevée : elle se fixe à 14 ans en 2009 et augmente avec le temps. La moyenne est tirée vers le haut par les couples divorçant après une longue durée de mariage (vingt ans et plus) : ils sont nombreux (26 % des cas en 2009) et toujours plus fréquents (ils étaient 22 % en 1999). Au contraire, les couples qui divorcent moins de cinq ans après leur union sont passés de 15 % à 10 % durant la même période.Le droit du divorce a subi une importante modification en 2000, avec pour objectif de faciliter la procédure de divorce. Le nouveau droit a notamment introduit la possibilité d’un divorce par requête commune (plus de neuf divorces sur dix en 2009) et sup-primé la notion de faute. Il permet en outre à l’un des conjoints d’exiger le divorce après une séparation sans que l’autre puisse s’y opposer. | LP

Source des données : OFS.

mariages mixtes selon la nationalité, VaUd, 2005-2009

Rang Moyenne annuelle

En %

Suisse/étrangère

Total 825 100,0

France 1 98 11,9

Brésil 2 76 9,3

Maroc 3 47 5,7

Italie 4 46 5,6

Cameroun 5 35 4,2

Serbie-et-Monténégro 6 30 3,6

Portugal 6 30 3,6

Espagne 8 24 2,9

Thaïlande 8 24 2,9

Russie 10 23 2,8

Autres pays (119) 392 47,5

Suissesse/étranger

Total 717 100,0

France 1 132 18,4

Italie 2 92 12,8

Serbie-et-Monténégro 3 64 8,9

Portugal 4 38 5,4

Espagne 5 36 5,0

Tunisie 6 29 4,1

Maroc 7 28 4,0

Algérie 8 21 2,9

Turquie 9 18 2,5

Allemagne 10 16 2,2

Autres pays (107) 243 33,9

1969

1973

1977

1981

1985

1989

1993

1997

2001

2005

2009

Effectif Pour mille habitants

DIVORCES, VAUD

0

300

600

900

1200

1500

1800

2100

2400

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

1969

1973

1977

1981

1985

1989

1993

1997

2001

2005

2009

Effectif Pour mille habitants

DIVORCES, VAUD

0

300

600

900

1200

1500

1800

2100

2400

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

1969

1973

1977

1981

1985

1989

1993

1997

2001

2005

2009

Effectif Pour mille habitants

DIVORCES, VAUD

0

300

600

900

1200

1500

1800

2100

2400

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

1969

1973

1977

1981

1985

1989

1993

1997

2001

2005

2009

Effectif Pour mille habitants

DIVORCES, VAUD

0

300

600

900

1200

1500

1800

2100

2400

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

1969

1973

1977

1981

1985

1989

1993

1997

2001

2005

2009

Effectif Pour mille habitants

DIVORCES, VAUD

0

300

600

900

1200

1500

1800

2100

2400

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

1969

1973

1977

1981

1985

1989

1993

1997

2001

2005

2009

Effectif Pour mille habitants

DIVORCES, VAUD

0

300

600

900

1200

1500

1800

2100

2400

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

1969

1973

1977

1981

1985

1989

1993

1997

2001

2005

2009

Effectif Pour mille habitants

DIVORCES, VAUD

0

300

600

900

1200

1500

1800

2100

2400

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

1969

1973

1977

1981

1985

1989

1993

1997

2001

2005

2009

Effectif Pour mille habitants

DIVORCES, VAUD

0

300

600

900

1200

1500

1800

2100

2400

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

1969

1973

1977

1981

1985

1989

1993

1997

2001

2005

2009

Effectif Pour mille habitants

DIVORCES, VAUD

0

300

600

900

1200

1500

1800

2100

2400

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

Divorces Taux de divortialité

2000: modification du droit du divorce

Divorces Taux de divortialité

2000: modification du droit du divorce

Divorces Taux de divortialité

2000: modification du droit du divorce

Divorces Taux de divortialité

2000: modification du droit du divorce

Divorces Taux de divortialité

2000: modification du droit du divorce

Divorces Taux de divortialité

2000: modification du droit du divorce

Divorces Taux de divortialité

2000: modification du droit du divorce

Divorces Taux de divortialité

2000: modification du droit du divorce

Divorces Taux de divortialité

2000: modification du droit du divorce