union de la maÇonnerie et du gros Œuvre | 2020
TRANSCRIPT
UNION DE LA MAÇONNERIE ET DU GROS ŒUVRE | 2020
CARNET DE TOLÉRANCES
Devant les exigences renforcées qu’implique la construction d’un bâtiment, la bonne application des tolérances, qu’elles soient dimensionnelles, d’aplomb, de niveau ou de planéité, est plus que jamais nécessaire.
Inscrites pour la plupart dans les DTU, les tolérances de chaque partie pouvant composer un ouvrage sont détaillées dans ce carnet.
Ceci permettra à chaque corps d’état de travailler en connaissance de cause ainsi qu’en parfaite coor-dination.
AVERTISSEMENT
Ce Carnet de Tolérances du Gros Œuvre présente les
tolérances liées à l’exécution des ouvrages confor-
mément aux règles de l'art (DTU, Avis Technique,
etc.). Lorsque la réalisation de l’ouvrage est liée à
une contrainte géométrique réglementaire qui ne
tolère aucun écart dimensionnel (comme cela peut
être le cas pour la réglementation accessibilité par
exemple), il appartient d’intégrer le plus en amont
possible les tolérances d’exécution ainsi que la ges-
tion des interfaces afi n de garantir la conformité
fi nale de l’ouvrage.
3 _
FO
ND
AT
ION
S S
UP
ER
FIC
IEL
LE
S
DA
LL
AG
ES
OU
VR
AG
ES
EN
MA
ÇO
NN
ER
IE D
E P
ET
ITS
ÉL
ÉM
EN
TS
OU
VR
AG
ES
BÉ
TO
N A
RM
É
EN
DU
ITS
DE
MO
RT
IER
CH
AP
ES
ET
DA
LL
ES
À B
AS
E D
E L
IAN
TS
HY
DR
AU
LIQ
UE
S
FO
ND
AT
ION
S
SU
PE
RF
ICIE
LL
ES
DO
MA
INE
D’A
PPLI
CATI
ON
NF
DT
U 1
3.1
×Bâ
timen
ts, m
âts,
che
min
ées,
silo
s, ré
serv
oirs
et
str
uctu
res
port
ant d
es g
rues
ou
des
mac
hine
s
×M
urs
de s
outè
nem
ent
×Fo
ndat
ions
don
t :
l’éla
ncem
ent ≤
1,5
/ p
rofo
ndeu
r ≤ 3
m
×Ex
clu
s : D
alla
ges,
pui
ts s
elon
le D
TU 1
3.2
01
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
4 _
FO
ND
AT
ION
S S
UP
ER
FIC
IELLE
S (
NF
DT
U 13.1,
SE
PT
EM
BR
E 2
019
)
DO
MA
INE
A
PP
LIC
AT
ION
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
AC
TIO
N C
OR
RE
CT
IVE
CO
MM
EN
TA
IRE
SL
imit
e a
ccep
tab
leC
om
men
t ?
TE
RR
AIN
S R
OC
HE
UX
Tous
type
s de
foui
lles
pour
sem
elle
ou
radi
er
rece
vant
des
ouv
rage
s en
m
açon
neri
e
Surp
rofo
ndeu
r loc
ale
Mèt
reS
≤ 1
0cm
Béto
n pr
opre
téRe
mbl
ai c
ompa
cté
Hor
s ro
che
de s
ujét
ions
(r
oche
néc
essi
tant
l’e
mpl
oi d
'exp
losi
fs)
Tous
type
s de
foui
lles
pour
sem
elle
ou
radi
er n
e re
ceva
nt p
as d
’ouv
rage
s en
maç
onne
rie
Surp
rofo
ndeu
r loc
ale
Mèt
reS
≤ 2
0cm
Béto
n pr
opre
téRe
mbl
ai c
ompa
cté
TE
RR
AIN
S N
ON
R
OC
HE
UX
Tous
type
s de
foui
lles
Impl
anta
tion
Mèt
re 0
cm
Surp
rofo
ndeu
r loc
ale
Mèt
reS
≤ 5
cm
Béto
n pr
opre
té
Rem
blai
com
pact
é
TE
RR
AIN
S N
ON
R
OC
HE
UX
Foui
lle p
uits
, tra
nché
e,
exca
vatio
nÉc
art p
ar e
xcès
de
foui
lleM
ètre
s 1
0cm
TE
RR
AIN
S N
ON
R
OC
HE
UX
Foui
lle e
n ri
gole
Écar
t par
exc
ès d
e fo
uille
Mèt
res
5cm
2 21 1 1
≤
01
5 _
FONDATIONS SUPERFICIELLES (NF DTU 13.1, SEPTEMBRE 2019)
l
Ter
re
Ter
reP
aro
is d
e fo
uille
s la
téra
les
(vue
en
pla
n)
Par
ois
de
foui
lles
laté
rale
s (v
ue e
n p
lan)
(s)
(s)
s
L
Ter
reF
ond
de
foui
lle
(co
upe
long
itud
inal
e)
≤ ≤ ≤
l : la
rgeu
r th
éori
que
de
la s
emel
le d
e fo
ndat
ion
L : l
ong
ueur
de
la s
emel
le d
e fo
ndat
ion
s : é
cart
par
exc
ès d
e fo
uille
laté
rale
S :
surp
rofo
ndeu
r lo
cale
2
1
DA
LL
AG
ES
DO
MA
INE
D’A
PPLI
CATI
ON
DT
U 1
3.3
Dal
lage
s p
arti
e 1
: dal
lage
s à
usag
e in
dust
riel
ou
assi
milé
en
béto
n à
base
de
liant
s hy
drau
lique
s (u
sine
s, a
telie
rs, s
urfa
ces
com
mer
cial
es…
)
Dal
lage
s p
arti
e 2
: dal
lage
s en
bét
on à
bas
e de
lian
ts
hydr
auliq
ues
dest
inés
à d
es lo
caux
don
t l’u
sage
est
aut
re
qu’in
dust
riel
(hab
itatio
ns, b
urea
ux, h
ôpita
ux, é
cole
s, s
alle
s de
sp
ecta
cle…
)
Dal
lage
s p
arti
e 3
: dal
lage
s no
n vi
sés
par l
es p
artie
s 1
et 2
(p
réfa
briq
ués,
mai
sons
indi
vidu
elle
s…)
ATTE
NTI
ON
: pou
r une
des
crip
tion
pré
cise
du
typ
e de
dal
lage
au
que
l cor
resp
ond
chaq
ue p
artie
, voi
r le
DTU
13.
3.
Com
pte
tenu
des
déf
orm
atio
ns d
u da
llage
due
s au
x re
trai
ts
linéa
ires
et d
iffé
rent
iels
, les
mes
ures
de
tolé
ranc
es d
oive
nt
être
eff
ectu
ées
au p
lus
tard
deu
x se
mai
nes
aprè
s la
mis
e en
pl
ace
du b
éton
et a
vant
cha
rgem
ent d
u da
llage
.
02
UNESI CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
6 _
DA
LL
AG
ES
(D
TU
13
.3, M
AI 20
07)
DO
MA
INE
A
PP
LIC
AT
ION
MA
TÉ
RIA
U /
É
TA
T D
E
SU
RFA
CE
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EF
RÉ
QU
EN
CE
D
E
CO
NT
RÔ
LE
AC
TIO
N
CO
RR
EC
TIV
EC
OM
ME
NTA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
DA
LL
AG
ES
SE
LO
N D
TU
PA
RT
IES
1 E
T 2
Plan
éité
Règl
e ou
lase
rG
loba
le10
(L)1/
3
1 po
int t
ous
les
100m
² ave
c un
m
inim
um d
e 10
poi
nts
(5 p
oint
s po
ur
la p
lané
ité
glob
ale)
Ponç
age
/ ra
gréa
ge
La lo
ngue
ur L
ent
re 2
poi
nts
doit
être
sup
érie
ure
à 2m
.
TO
US
TY
PE
S
DE
DA
LL
AG
ES
(S
ELO
N D
TU
PA
RT
IES
1 , 2
E
T 3
)
Brut
e de
règl
eRè
gle
2mLo
cale
15m
mCe
son
t des
tolé
ranc
es
d’éx
ecut
ion
à m
esur
er a
vant
ch
arge
men
t et e
xplo
itatio
n et
au
plu
s ta
rd d
eux
sem
aine
s ap
rès
la m
ise
en p
lace
du
béto
n.
Règl
e 20
cmLo
cale
San
s o
bje
t
Surf
acée
Règl
e 2m
Loca
le10
mm
Règl
e 20
cmLo
cale
3m
m
Liss
ée
Règl
e 2m
Loca
le7
mm
Dal
lage
des
tiné
à re
cevo
ir
un re
vête
men
t de
sol c
ollé
ou
sce
llé d
ésol
idar
isé
ou su
r so
us-c
ouch
e is
olan
teRè
gle
20cm
Loca
le2
mm
SU
PP
OR
TS
DE
RE
VÊ
TE
ME
NT
S
DE
SO
LS
SP
OR
TIF
S
Règl
e (3
m)
Loca
le6
mm
Selo
n N
F P
90-2
02A
ltim
étri
eRè
gle
Glo
bale
± 1
cm
02
7 _
DALLAGES (DTU 13.3, MAI 2007)
Règ
le d
e 2m
ou
0,2
0m
po
sée
sur
cale
s d
’ép
aiss
eur
égal
e à
la t
olé
ranc
e
a/ O
uvr
age
con
form
e, p
as d
e p
oin
t de
con
tact
et l
es c
ales
ne
pas
sen
t pas
sou
s la
règl
e
Règ
le d
e 2m
ou
0,2
0m
po
sée
sur
cale
s d
’ép
aiss
eur
égal
e à
la t
olé
ranc
e
b/
Ou
vrag
e n
on c
onfo
rme,
fl ac
he
sup
érie
ure
à la
tolé
ran
ce
Règ
le d
e 2m
ou
0,2
0m
po
sée
sur
cale
s d
’ép
aiss
eur
égal
e à
la t
olé
ranc
e
c/ O
uvr
age
non
con
form
e, b
osse
su
pér
ieu
re à
la to
léra
nce
UNESI CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
8 _
DO
MA
INE
A
PP
LIC
AT
ION
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EF
RÉ
QU
EN
CE
D
E
CO
NT
RÔ
LE
AC
TIO
N
CO
RR
EC
TIV
EC
OM
ME
NTA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
DA
LL
AG
ES
S
ELO
N D
TU
PA
RT
IES
1 E
T 2
Epai
sseu
r M
ètre
Moy
enne
= ∑
h i /N ≥
0,9
0 x
hn
6 m
esur
es
min
imum
tous
le
s 50
m²
Ponç
age
/ ra
gréa
ge
h i : é
pais
seur
du
dalla
ge
au p
oint
con
sidé
réN
: nom
bre
de m
esur
es
h n : épa
isse
ur th
éori
que
Écar
t typ
e =
√(
∑(h
i - h n)²
/N)
≤ 15
mm
DA
LL
AG
ES
S
ELO
N D
TU
PA
RT
IES
1 E
T 2
Dés
affl e
urem
ent
entr
e 2
poin
ts d
e pa
rt e
t d’a
utre
d’
un jo
int d
e da
llage
Niv
eau
et m
ètre
Join
ts c
ontig
us≤
2m
m
Aut
res
cas
≤ 5
mm
DA
LL
AG
ES
S
ELO
N D
TU
PA
RT
IE 3
Hor
izon
talit
é ou
pe
nte
Niv
eau
et m
ètre
≤1
0(L
)1/3
L : l
ongu
eur d
u da
llage
m
esur
ée d
ans
une
dire
ctio
n qu
elco
nque
DA
LL
AG
ES
(D
TU
13
.3, M
AI 20
07)
≥ ≤ ≤ ≤ ≤
9 _
DALLAGES (DTU 13.3, MAI 2007)
≥ ≤ ≤ ≤ ≤
Dal
lag
e
100
m2
L >
2 m
L
Dal
lag
e
h 1
h 2
∑ h
i = h
1 +
h2
+ h
3 +
h4
+ h
5
h 3
h 4
h 5h 6
OU
VR
AG
ES
E
N M
AÇ
ON
NE
RIE
D
E P
ET
ITS
ÉL
ÉM
EN
TS
OU
VR
AG
ES
EN
MA
ÇO
NN
ER
IE
DE
PE
TIT
S É
LÉ
ME
NT
S (
NF
DT
U 2
0.1,
20
20
)
DO
MA
INE
D’A
PPLI
CATI
ON
×M
açon
neri
e tr
aditi
onne
lle d
e pe
tits
élém
ents
: m
urs
sim
ples
, mur
s co
mpo
site
s, m
urs
doub
les,
mur
s av
ec d
oubl
ages
×M
açon
neri
es p
orte
uses
×M
açon
neri
es d
e fa
çade
non
por
teus
es
×M
açon
neri
es d
e re
mpl
issa
ge
×Ex
clu
s : o
uvra
ges
prép
arat
oire
s, c
ompl
émen
tair
es o
u sp
écia
ux,
cloi
sons
de
dist
ribu
tion
et d
oubl
ages
MA
ÇO
NN
ER
IE D
ES
TO
ITU
RE
S
RE
CE
VA
NT
UN
E É
TA
NC
HÉ
ITÉ
(D
TU
20
.12)*
DO
MA
INE
D’A
PPLI
CATI
ON
×To
iture
à p
ente
nul
le (0
%)
×To
iture
pla
te (1
à 5
%) :
toitu
res
inac
cess
ible
s, z
ones
tech
niqu
es,
toitu
re-ja
rdin
…
×To
iture
incl
inée
( >
5%
) : to
iture
s in
acce
ssib
les,
ram
pes
d’ac
ccès
po
ur v
éhic
ule.
×Ex
clu
s : g
ros
œuv
re d
es to
iture
s en
bét
on a
rmé
de g
ranu
lats
lége
rs,
dalle
s ar
mée
s en
bét
on c
ellu
lair
e au
tocl
avé.
* Ce
DTU
est
act
uelle
men
t en
cour
s de
révi
sion
03
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
10 _
OU
VR
AG
ES
MA
ÇO
NN
ER
IE P
ET
ITS
ÉL
ÉM
EN
TS
(D
TU
20
.1, 2
020
)
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EF
RÉ
QU
EN
CE
DE
C
ON
TR
ÔL
E
AC
TIO
N
CO
RR
EC
TIV
EC
OM
ME
NTA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
Co
mm
ent ?
CA
S G
ÉN
ÉR
AL
Dis
tanc
e en
tre
ouvr
ages
Mèt
re, fi
l à
plom
b, la
ser
Sans
obj
et d
± 2
0m
mEn
tre
chaq
ue m
ur
para
llèle
Renf
orm
is,
ragr
éage
Les
fréq
uenc
es
de c
ontr
ôle
n’ap
para
isse
nt q
u’à
titre
de
cons
eil.
Auc
une
indi
catio
n pa
rtic
uliè
re n
’est
fo
urni
e da
ns le
DT
U 2
0.1.
Epai
sseu
r de
la
paro
iSa
ns o
bjet
e ±
10
mm
Chaq
ue p
aroi
MA
ÇO
NN
ER
IE
TR
AD
ITIO
NN
EL
LE
D
E P
ET
ITS
É
LÉ
ME
NT
S :
MU
RS
SIM
PL
ES
, M
UR
S C
OM
PO
SIT
ES
, M
UR
S D
OU
BL
ES
Vert
ical
ité
Sur u
ne h
aute
ur
d’ét
age
1 = ±
20
mm
Chaq
ue é
tage
Sur u
ne h
aute
ur to
tale
de
3 é
tage
s ou
plu
s
2 =
± 5
0m
mSu
r tou
te la
hau
teur
du
bât
imen
t
Entr
e m
urs
supe
rpos
és
3 =
± 2
0m
mEn
tre
chaq
ue
plan
cher
Rect
itude
Pour
l =
1 m
4 =
± 1
0m
mCh
aque
par
oi
Pour
l =
10
m4 =
± 5
0m
m
1 1 2 3 4 5 5
03
11 _
OUVRAGES MAÇONNERIE PETITS ÉLÉMENTS (DTU 20.1, 2020)
21EL
ÉVAT
ION
1 : H
AU
TE
UR
DE
L'É
TAG
E
2 : H
AU
TE
UR
DU
BÂ
TIM
EN
T
l
24 5
3
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
12 _
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EA
CT
ION
C
OR
RE
CT
IVE
CO
MM
EN
TA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
Co
mm
ent ?
CA
S D
ES
BA
IES
Larg
eur b
aie
Mèt
reL
min≥
L-1
0m
m
Bûch
age/
tr
onço
nnag
e ou
dr
essa
ge
Lors
de
la ré
cept
ion
de l'
ouvr
age,
seu
les
les
tolé
ranc
es d
u DT
U 2
0.1
sont
à
pren
dre
en c
ompt
e po
ur le
s él
émen
ts
de g
ros
œuv
re
LM
ax≤
L+
10m
m
Apl
omb
tabl
eaux
Fil à
plo
mb
r d e
t r g
≤ 1
0m
m
Hau
teur
bai
eM
ètre
Hm
in≥
H-1
0m
m
HM
ax≤
H+
10m
m
Dif
fére
nce
nive
au li
ntea
u N
ivea
ur l ≤
10
mm
Dif
fére
nce
nive
au a
ppui
N
ivea
ur a
≤ 3
mm
/m a
ve
c
un
maxim
um
de
10
mm
Larg
eur e
t pro
fond
eur
feui
llure
Mèt
re-0
et
+ 1
0m
m
Plan
éité
pla
n de
pos
eRè
gle
Gén
éral
ee
≤ 1
0m
mD
ress
age
Loca
le
(dés
affl e
urem
ent)
d ≤
3m
mPo
nçag
e
OU
VR
AG
ES
MA
ÇO
NN
ER
IE P
ET
ITS
ÉL
ÉM
EN
TS
(D
TU
20
.1, 2
020
)
1 1 1 1 2 211 1
≥ ≤
≤
≥ ≤
≤ ≤ ≤ ≤
13 _
OUVRAGES MAÇONNERIE PETITS ÉLÉMENTS (DTU 20.1, 2020)
≥ ≤
≤
≥ ≤
≤ ≤ ≤ ≤
Tolé
ran
ce p
lan
éité
: m
axi 1
0 m
m s
ur t
oute
la h
aute
ur e
t tou
te la
larg
eur d
e la
bai
e >
Fau
x ap
lom
b :
max
imu
m 1
0 m
m s
ur t
oute
la h
aute
ur (
r d e
t rg )
> F
aux
niv
eau
en
lin
teau
: m
axim
um
10
mm
su
r tou
te la
larg
eur (
r l) >
Fau
x n
ivea
u e
n a
pp
ui :
3 m
m /
m m
axim
um
en
tou
t poi
nt
et 1
0 m
m s
ur t
oute
la la
rgeu
r (r a)
Tolé
ran
ce p
lan
éité
ver
tica
le e
t hor
izon
tale
: m
axi 3
mm
en
tou
t poi
nt s
ur l
a h
aute
ur d
e la
règl
e d
e 20
cm
12
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
14 _
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
DO
MA
INE
A
PP
LIC
AT
ION
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EF
RÉ
QU
EN
CE
D
E
CO
NT
RÔ
LE
AC
TIO
N
CO
RR
EC
TIV
EC
OM
ME
NTA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
JO
INT
S
Bloc
s br
ique
s de
terr
e cu
ite, b
locs
de
béto
n de
gra
nula
ts c
oura
nts,
bl
ocs
de b
éton
ce
llula
ire
auto
clav
é
Epai
sseu
r de
s jo
ints
Mèt
re
Join
t épa
is
10 ≤
e ≤
20
mm
Chaq
ue jo
int
Dém
onta
ge e
t re
mon
tage
Les
fréq
uenc
es
de c
ontr
ôle
n’ap
para
isse
nt q
u’à
titre
de
cons
eil.
Auc
une
indi
catio
n pa
rtic
uliè
re n
’est
fo
urni
e da
ns le
DTU
20.
1.
Bloc
s en
pie
rre
natu
relle
8 ≤
e ≤
30
mm
Tout
type
de
bloc
s
Join
t min
ce1 ≤
e ≤
3m
m
Join
t sem
i-ép
ais
3 ≤
e ≤
10
mm
Le jo
int s
emi-
épai
s es
t un
ique
men
t pou
r le
s m
açon
neri
es
appa
rent
es n
on
port
euse
s.
OU
VR
AG
ES
MA
ÇO
NN
ER
IE P
ET
ITS
ÉL
ÉM
EN
TS
(D
TU
20
.1, 2
020
)
≤≤
≤≤
≤≤
≤≤
15 _
OUVRAGES MAÇONNERIE PETITS ÉLÉMENTS (DTU 20.1, 2020)
≤≤
≤≤
≤≤
≤≤
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
16 _
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
DO
MA
INE
A
PP
LIC
AT
ION
TY
PE
D
’ÉX
ÉC
UT
ION
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EA
CT
ION
C
OR
RE
CT
IVE
CO
MM
EN
TA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
Co
mm
ent ?
BLO
CS
B
RIQ
UE
S D
E
TE
RR
E C
UIT
E,
BLO
CS
DE
B
ÉT
ON
DE
G
RA
NU
LA
TS
Des
tinés
à re
ster
ap
pare
nts
Tous
type
s
Plan
éité
d’e
nsem
ble
Cord
eau
de 1
0m
20
mm
Dém
onta
ge e
t re
mon
tage
En l’
abse
nce
de
tout
es in
dica
tions
da
ns le
s D
ocum
ents
Pa
rtic
ulie
rs d
u M
arch
é, l’
éxéc
utio
n co
uran
te e
st
cons
idér
ée c
omm
e re
tenu
e.
Alig
nem
ent l
igne
s de
jo
ints
hor
izon
taux
Sur 1
0m10
mm
À e
ndui
re
Cour
ante
Plan
éité
d’e
nsem
ble
Règl
e de
2m
Sur 2
m15
mm
Plan
éité
loca
leRè
gle
de 2
0cm
Sur 2
0cm
10m
m
Soig
née
Plan
éité
d’e
nsem
ble
Règl
e de
2m
Sur 2
m10
mm
Plan
éité
loca
leRè
gle
de 2
0cm
Sur 2
0cm
7m
m
OU
VR
AG
ES
MA
ÇO
NN
ER
IE P
ET
ITS
ÉL
ÉM
EN
TS
(D
TU
20
.1, 2
020
)
17 _
OUVRAGES MAÇONNERIE PETITS ÉLÉMENTS (DTU 20.1, 2020)
Maço
nnerie soignée
10 m
mTolérance
max
2m
Tolérance
sous règle de 20 cm = 7mm
Maço
nnerie courante
Tolérance
sous règle de 20 cm = 10 m
m
15 m
mTolérance
max
2m
EXEM
PLE
POU
R B
RIQ
UES
DE
TER
RE
CUIT
E ET
BLO
CS B
ÉTO
N À
EN
DU
IRE
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
18 _
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
DO
MA
INE
A
PP
LIC
AT
ION
TY
PE
D
’ÉX
ÉC
UT
ION
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EA
CT
ION
C
OR
RE
CT
IVE
CO
MM
EN
TA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
Co
mm
ent ?
BLO
CS
B
ÉT
ON
C
EL
LU
LA
IRE
À e
ndui
re
Join
ts é
pais
éx
écut
ion
cour
ante
Plan
éité
d’
ense
mbl
eRè
gle
de 2
mSu
r 2m
10m
m
Dém
onta
ge e
t re
mon
tage
En l’
abse
nce
de to
utes
in
dica
tions
dan
s le
s D
ocum
ents
Par
ticul
iers
du
Mar
ché,
l’éx
écut
ion
cour
ante
est
con
sidé
rée
com
me
rete
nue.
Plan
éité
loca
leRè
gle
de 2
0cm
Sur 2
0cm
7m
m
Join
ts é
pais
éx
écut
ion
soig
née
ou
join
ts m
ince
s éx
écut
ion
cour
ante
Plan
éité
d’
ense
mbl
eRè
gle
de 2
mSu
r 2m
7m
m
Plan
éité
loca
leRè
gle
de 2
0cm
Sur 2
0cm
5m
m
Join
ts m
ince
s éx
écut
ion
soig
née
Plan
éité
d’
ense
mbl
eRè
gle
de 2
mSu
r 2m
5m
m
Plan
éité
loca
leRè
gle
de 2
0cm
Sur 2
0cm
2m
m (
face
d
e r
ég
lag
e)
3m
m (
au
tre
fa
ce)
OU
VR
AG
ES
MA
ÇO
NN
ER
IE P
ET
ITS
ÉL
ÉM
EN
TS
(D
TU
20
.1, 2
020
)
≤ ≤ ≤ ≤
19 _
OUVRAGES MAÇONNERIE PETITS ÉLÉMENTS (DTU 20.1, 2020)
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
DO
MA
INE
AP
PL
ICA
TIO
NM
ES
UR
EO
UT
ILS
DE
C
ON
TR
ÔL
E
TO
LÉ
RA
NC
E
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
PIE
RR
E
NA
TU
RE
LL
E
Faça
de :
pier
res
dim
ensi
onné
es o
u m
oello
ns é
quar
ris
(fi ni
tions
bru
t de
sci
age,
sm
illés
, poi
ntés
, piq
ués,
st
riés
, bou
char
dés)
Corn
iche
s et
ban
deau
x : p
ierr
es
dim
ensi
onné
es
Plan
éité
Cord
eau
de 1
0mSu
r 10m
≤ 2
0m
m
Surp
lom
b(h
ors
corn
iche
s et
ban
deau
x)Fi
l à p
lom
bSu
r hau
teur
bât
imen
t≤
20
mm
Aut
res
moe
llons
Plan
éité
Cord
eau
de 1
0mSu
r 10m
≤ 5
0m
m
Surp
lom
bFi
l à p
lom
bSu
r hau
teur
d’é
tage
≤ 2
0m
m
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
20 _
MA
ÇO
NN
ER
IE D
ES
TO
ITU
RE
S R
EC
EV
AN
T
UN
E É
TAN
CH
ÉIT
É (
DTU
20
.12, N
OV
EM
BR
E 2
00
7)
SO
US
-T
YP
E
OU
VR
AG
ED
OM
AIN
E A
PP
LIC
AT
ION
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EC
OM
ME
NTA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
Toitu
re à
pen
te n
ulle
Hor
izon
talit
éCo
rdea
u de
10
mSu
r une
por
tée
H ≤
20
mm
d
e p
rofo
nd
eur
Elém
ents
por
teur
s re
ceva
nt
dire
ctem
ent l
’éta
nché
ité o
u él
émen
ts p
orte
urs
rece
vant
de
s pa
nnea
ux is
olan
ts n
on
port
eurs
sup
port
d’é
tanc
héité
.
Plan
éité
gén
éral
eRè
gle
de 2
mSu
r 2m
Flè
ch
e
≤ 10
mm
Pour
les
élém
ents
por
teur
s re
ceva
nt
des
pann
eaux
isol
ants
non
por
teur
s su
ppor
ts d
’éta
nché
ité, d
es to
léra
nces
pl
us fa
ible
s ex
iste
nt. D
ans
ce c
as, i
l fa
ut s
e re
port
er a
ux D
PM o
u à
l’Avi
s Te
chni
que
du p
rodu
it.
Plan
éité
loca
leRè
gle
de 2
0cm
Sur 2
0cm
Flè
ch
e
≤ 3
mm
Dés
affl e
urem
ent
Règl
e de
20c
mA
u dr
oit d
es jo
ints
d ≤
3m
mEl
émen
ts p
orte
urs
rece
vant
un
e fo
rme
de p
ente
adh
éren
tePa
s d’
exig
ence
s
1 2 2 3
CE
DT
U E
ST
AC
TU
EL
LE
ME
NT
EN
CO
UR
S D
E R
ÉV
ISIO
N
≤
≤ ≤
≤
21 _
MAÇONNERIE DES TOITURES RECEVANT UNE ÉTANCHÉITÉ (DTU 20.12, NOVEMBRE 2007)
≤
≤ ≤
≤
Dalle
pré
fab
riq
ué
ed
e t
oit
ure
d ≤
3m
m
H ≤ 20mm
Planch
er toiture terrasse
1
23
OU
VR
AG
ES
BÉ
TO
N A
RM
É
04
DO
MA
INES
D’A
PPLI
CATI
ON
DT
U 2
1
×O
uvra
ges
en b
éton
, en
béto
n ar
mé
et e
n bé
ton
préc
ontr
aint
just
ifi ab
les
des
règl
es d
e co
ncep
tion
et d
e ca
lcul
aux
éta
ts li
mite
s su
ivan
t l’E
uroc
ode
2.
Ces
ouvr
ages
ou
élém
ents
d’o
uvra
ges
peuv
ent
être
cou
lés
en p
lace
ou
préf
abri
qués
sur
le c
han-
tier
ou e
n us
ine.
Le
mat
éria
ux b
éton
doi
t êt
re
conf
orm
e à
la N
F EN
206
/CN
. Il p
eut ê
tre
soit
prêt
à
l’em
ploi
livr
é su
r le
cha
ntie
r so
it fa
briq
ué s
ur
chan
tier p
ar l’
utili
sate
ur.
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
22 _
OU
VR
AG
ES
BÉ
TO
N A
RM
ÉN
F D
TU
21 (J
UIN
20
17)
ET
NF
EN
13670
/CN
(F
ÉV
RIE
R 2
013
)
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EA
CT
ION
S
CO
RR
EC
TIV
ES
CO
MM
EN
TA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
()
SE
CT
ION
S
DE
S É
LÉ
ME
NT
S
(PO
UT
RE
S, D
AL
LE
S
ET
PO
TE
AU
X)
Dim
ensi
ons
Mèt
re
Dim
ensi
on
150
mm
± 1
0m
m
Voir
BET
str
uctu
re
Entr
e le
s va
leur
s 15
0, 4
00
et 2
500
: int
erpo
latio
n lin
éair
e
Entr
e 15
0mm
et 4
00m
m :
=(l 1+3
50)/
50
Entr
e 40
0mm
et 2
500m
m :
= (l
1+170
0)/1
40
Dim
ensi
on =
400
mm
± 1
5m
m
Ort
hogo
nalit
é
Dim
ensi
on
250
0mm
± 3
0m
m
Max (
±0
,04
a ;±
10
mm
)∆
max
=20
mm
1 1 21
04
a =
longueur
d'u
ne d
es d
imensio
ns d
e la s
ection
a
∆
23 _
OUVRAGES BÉTON ARMÉ NF DTU 21 (JUIN 2017) ET NF EN 13670/CN (FÉVRIER 2013)
12
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
24 _
OU
VR
AG
ES
BÉ
TO
N A
RM
É N
F D
TU
21 (J
UIN
20
17)
ET
NF
EN
13
670
/CN
(F
ÉV
RIE
R 2
013
)
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EA
CT
ION
C
OR
RE
CT
IVE
CO
MM
EN
TA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
()
Co
mm
ent ?
AR
MA
TU
RE
S
Enro
bage
nom
inal
Mèt
re
Tout
e ha
uteu
r de
bét
on -
10m
m
Rect
ifi er
pos
ition
ar
mat
ures
Pour
hau
teur
bé
ton
≤ 15
0mm
+10
mm
Pour
les
fond
atio
ns, p
ossi
bilit
é d’
augm
ente
r éca
rts
posi
tifs
de
15m
mIn
terp
olat
ion
poss
ible
pou
r les
va
leur
s in
term
édia
ires
Écar
t ave
c le
po
sitio
nnem
ent
théo
riqu
e de
s ar
mat
ures
Pour
hau
teur
bé
ton
= 4
00m
m +
15m
m
Pour
hau
teur
bé
ton
≥ 25
00m
m +
20
mm
Long
ueur
re
couv
rem
ent
min
imal
eLo
ngue
url m
in =
0,9
4 x
ll =
long
ueur
reco
uvre
men
t
≤
25 _
OUVRAGES BÉTON ARMÉ NF DTU 21 (JUIN 2017) ET NF EN 13670/CN (FÉVRIER 2013)
l + Δ
≤ 0
,06
l
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
26 _
OU
VR
AG
ES
BÉ
TO
N A
RM
É N
F D
TU
21 (J
UIN
20
17)
ET
NF
EN
13
670
/CN
(F
ÉV
RIE
R 2
013
)
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EA
CT
ION
S
CO
RR
EC
TIV
ES
CO
MM
EN
TA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
()
RE
SE
RV
AT
ION
SIN
SE
RT
S O
U
PL
AQ
UE
S
D’A
NC
RA
GE
Posi
tion
Mèt
re
Circ
ulai
re
x=
y=
± 2
5 m
m
Les
tolé
ranc
es s
’app
lique
nt s
auf e
n ca
s de
pré
coni
satio
ns s
péci
fi que
s da
ns le
s do
cum
ents
d’e
xécu
tion.
Rect
angu
lair
e
x=
y=
± 2
5 m
m
Dim
ensi
ons
Circ
ulai
re
D=
± 1
0 m
m
Rect
angu
lair
e
1=2=
± 2
5 m
m
INS
ER
TS
O
U P
LA
QU
ES
D
'AN
CR
AG
EPo
sitio
n
Écar
t en
plan
x=
y=
± 2
0 m
mRe
ctifi
er p
ositi
on
arm
atur
esÉc
art e
n pr
ofon
deur
z=
± 1
0 m
m
1 12 2 33
∆x e
t ∆
y : é
cart
s p
ar
rap
po
rt a
ux a
xes
x e
t y
∆D : é
cart
su
r le
dia
mè
tre
∆x e
t ∆
y : é
cart
s p
ar
rap
po
rt a
ux a
xes
x e
t y
∆1
et
∆2 : é
cart
s su
r le
s d
ime
nsi
on
s d
e l
a r
ése
rvati
on
l x +
∆x
l x +
∆x
l 1 +
∆1
l y +
∆y
∆y
∆x
∆z
l 2 +
∆2
D +
∆D
l y +
∆y
1 P
osi
tio
n n
om
inale
en
pro
fon
de
ur
2 P
osi
tio
ns
no
min
ale
s e
n p
lan
xx
12
2
27 _
OUVRAGES BÉTON ARMÉ NF DTU 21 (JUIN 2017) ET NF EN 13670/CN (FÉVRIER 2013)
12
3
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
28 _
OU
VR
AG
ES
BÉ
TO
N A
RM
É N
F D
TU
21 (J
UIN
20
17)
ET
NF
EN
13
670
/CN
(F
ÉV
RIE
R 2
013
)
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
DO
MA
INE
A
PP
LI C
.T
YP
E
D’É
XÉ
C.
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EA
CT
ION
C
OR
RE
CT
IVE
CO
MM
EN
TA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
()
ÉL
ÉM
EN
TS
V
ER
TIC
AU
XPo
teau
x et
m
urs
Tous
type
s de
fi ni
tion
Écar
t ent
re a
xes
vert
icau
xM
ètre
Entr
e él
émen
ts
supe
rpos
és
d’ép
aiss
eurs
t 1 e
t t2
Max (
t 1+t 2
/ 6
0
ou
15
mm
)Vo
ir B
ET
stru
ctur
e
t 1 e
t t2 s
ont l
es la
rgeu
rs
ou d
iam
ètre
s de
s él
émen
ts∆
max
: 30
mm
Posit
ion
de l’a
xe
Par r
appo
rt à l
a ver
tical
eFi
l à p
lom
b,
lase
rSu
r hau
teur
to
tale
HM
ax (
H /
20
0 √
n
ou
50
mm
)n
= n
ombr
e ét
ages
Incl
inai
son
Fil à
plo
mb,
la
ser
Sur h
aute
ur
étag
e H
Max (
H /
4
00
; 15
mm
)Vo
ir B
ET
stru
ctur
e
La fo
rmul
e s'
appl
ique
po
ur h
≤ 1
0 m
.Ex
empl
e : p
our H
≤ 6
m,
∆m
ax =
15
mm
Dis
tanc
e en
tre
2 ni
veau
x d’
étag
es
cons
écut
ifs a
u dr
oit
des
appu
is
Fil à
plo
mb,
la
ser
Sur h
aute
ur
d’ét
age
H±
20
mm
Espa
ce li
bre
entr
e él
émen
tsM
ètre
Long
ueur
ent
re
pote
aux
L±
max (
L /
6
00
; 2
0m
m)
Voir
BET
st
ruct
ure
∆m
ax : 6
0 m
m
1 2 3 4 5
√
29 _
OUVRAGES BÉTON ARMÉ NF DTU 21 (JUIN 2017) ET NF EN 13670/CN (FÉVRIER 2013)
√
1
4
23 5
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
30 _
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
DO
MA
INE
A
PP
LIC
AT
ION
TY
PE
D
’ÉX
ÉC
UT
ION
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EA
CTIO
N
CO
RR
EC
TIV
EC
OM
ME
NTA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
(t)
Co
mm
ent ?
ÉL
ÉM
EN
TS
V
ER
TIC
AU
XPo
teau
x et
mur
sPa
rem
ent
ordi
nair
e
Plan
éité
d’e
nsem
ble
Mèt
re
Règl
e de
2 m
t ≤
15m
mBû
chag
e,
ragr
éage
Plan
éité
loca
leRè
gle
de
20cm
t ≤
6m
m
Bulla
ge
Surf
ace
max
imal
e pa
r bul
le3
cm
2
Colm
atag
e,
rebo
ucha
ge
Prof
onde
ur
du b
ulla
gee
≤ 5
mm
Bulla
ge
moy
en10
%Su
rface
tota
le d
e bu
lle p
ar
rapp
ort à
la su
rface
tota
le
Bulla
ge
conc
entr
é2
5%
Surfa
ce to
tale
de
bulle
da
ns le
pan
neau
cons
idér
é pa
r rap
port
à la
surfa
ce d
u pa
nnea
u co
nsid
éré
Déf
auts
loca
lisés
No
n
con
sid
éré
En l'
abse
nce
de
tou
te in
dic
atio
n d
es D
PM, l
es p
arem
ents
ord
inai
res
son
t ret
enu
s.
OU
VR
AG
ES
BÉ
TO
N A
RM
É N
F D
TU
21 (J
UIN
20
17)
ET
NF
EN
13
670
/CN
(F
ÉV
RIE
R 2
013
)
≤ ≤ ≤
1 23 3 3
≤ ≤ ≤ ≤ ≤ ≤
31 _
OUVRAGES BÉTON ARMÉ NF DTU 21 (JUIN 2017) ET NF EN 13670/CN (FÉVRIER 2013)
≤ ≤ ≤
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
DO
MA
INE
A
PP
LIC
AT
ION
TY
PE
D
’ÉX
ÉC
UT
ION
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EA
CTIO
N
CO
RR
EC
TIV
EC
OM
ME
NTA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
(t)
Co
mm
ent ?
ÉL
ÉM
EN
TS
V
ER
TIC
AU
XPo
teau
x et
mur
sPa
rem
ent
cour
ant
Plan
éité
d’e
nsem
ble
Mèt
re
Règl
e de
2 m
t ≤
8m
mBû
chag
e,
ragr
éage
7mm
en
cas
de
revê
tem
ents
Plan
éité
loca
leRè
gle
de
20cm
t ≤
3m
m2m
m e
n ca
s de
revê
tem
ents
Bulla
ge
Surf
ace
max
imal
e pa
r bul
le3
cm
2
Colm
atag
e,
rebo
ucha
ge
Prof
onde
ur
du b
ulla
gee
≤ 5
mm
Bulla
ge
moy
en10
%Su
rface
tota
le d
e bu
lle p
ar
rapp
ort à
la su
rface
tota
le
Bulla
ge
conc
entr
é2
5%
Surfa
ce to
tale
de
bulle
da
ns le
pan
neau
cons
idér
é pa
r rap
port
à la
surfa
ce d
u pa
nnea
u co
nsid
éré
Déf
auts
loca
lisés
50
cm
2
1 23 3 3
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
32 _
OU
VR
AG
ES
BÉ
TO
N A
RM
É N
F D
TU
21 (J
UIN
20
17)
ET
NF
EN
13
670
/CN
(F
ÉV
RIE
R 2
013
)
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
DO
MA
INE
A
PP
LIC
AT
ION
TY
PE
D
’ÉX
ÉC
UT
ION
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EA
CTIO
N
CO
RR
EC
TIV
EC
OM
ME
NTA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
(t)
Co
mm
ent ?
ÉL
ÉM
EN
TS
V
ER
TIC
AU
XPo
teau
x et
mur
sPa
rem
ent s
oign
é
Plan
éité
d’e
nsem
ble
Mèt
re
Règl
e de
2 m
t ≤
5m
mBû
chag
e,
ragr
éage
Plan
éité
loca
leRè
gle
de
20cm
t ≤
2m
m
Bulla
ge
Surf
ace
max
imal
e pa
r bul
le1,
5 c
m2
Colm
atag
e,
rebo
ucha
ge
Prof
onde
ur
du b
ulla
gee
≤ 3
mm
Bulla
ge
moy
en3
%Su
rface
tota
le d
e bu
lle p
ar
rapp
ort à
la su
rface
tota
le
Bulla
ge
conc
entr
é10
%
Surfa
ce to
tale
de
bulle
da
ns le
pan
neau
cons
idér
é pa
r rap
port
à la
surfa
ce d
u pa
nnea
u co
nsid
éré
Déf
auts
loca
lisés
40
cm
2
Le p
arem
ent e
xtér
ieur
des
ouv
rage
s ex
posé
s à
la p
luie
doi
t, lo
rsqu
'il e
st d
estin
é à
rest
er b
rut o
u à
être
revê
tu d
'une
pei
ntur
e ou
d'u
n ca
rrel
age
collé
, êtr
e un
par
emen
t soi
gné.
1 2
≤ ≤ ≤
33 _
OUVRAGES BÉTON ARMÉ NF DTU 21 (JUIN 2017) ET NF EN 13670/CN (FÉVRIER 2013)
≤ ≤ ≤
Sto
tale
: s
urf
ac
e t
ota
le (
L x
P)
Sp
an
neau :
su
rfa
ce
de
pa
nn
ea
u c
on
sid
éré
(L
p x
Pp)
Sb
ulle :
su
rfa
ce
d'u
ne
bu
lle
Sb
ulle p
an
neau :
su
rfa
ce
d'u
ne
bu
lle
da
ns
le
pa
nn
ea
u c
on
sid
éré
∑ S
bu
lle ≤
Sto
tale
x 0
,1
∑ S
bu
lle p
an
neau ≤
Sp
an
neau x
0,2
5
Sb
ulle ≤
3c
m2P
p
Lp
Sb
ulle p
an
neau ≤
3c
m2
L
P
e
t
2 m
12
3
Les
pres
crip
tions
sur
le b
ulla
ge d
onné
es
sur l
a Fi
gure
3
sont
val
able
s po
ur
les
pare
men
ts
ordi
naire
s et
les
pare
men
ts c
oura
nts.
Pour
le p
arem
ent
soig
né,il
con
vien
t de
rem
plac
er c
es
vale
urs
par c
elle
du
tabl
eau
page
32.
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
34 _
OU
VR
AG
ES
BÉ
TO
N A
RM
É N
F D
TU
21 (J
UIN
20
17)
ET
NF
EN
13
670
/CN
(F
ÉV
RIE
R 2
013
)
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
DO
MA
INE
A
PP
LIC
AT
ION
TY
PE
D
’ÉX
ÉC
UT
ION
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
EC
OM
ME
NTA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
()
EL
EM
EN
TS
H
OR
IZO
NTA
UX
Pout
res
et d
alle
s
Écar
t lon
gueu
r d'a
ppui
L
par r
appo
rt a
u th
éori
que
Mèt
reCh
aque
ou
vrag
e±
Max (
L /
2
0 ; 15
mm
)
En l’
abse
nce
de to
ute
indi
catio
n de
s D
PM, l
’éta
t
de s
urfa
ce e
st c
onsi
déré
com
me
« su
rfac
é ».
Exce
ntre
men
t pou
tre
par
rapp
ort à
l'ax
e th
éori
que
du p
otea
uM
ètre
Chaq
ue
ouvr
age
± M
ax (
b /
3
0 ; 2
0m
m)
Écar
t de
nive
au e
ntre
abo
uts
Lase
r±
(10
+ l
/
50
0)
mm
Surf
ace
des
dalle
s et
pla
nche
r(p
réda
lles
et p
lanc
her
pout
relle
s ho
urdi
s co
mpr
is)
Brut
e de
règl
ePl
anéi
té d
'ens
embl
eRè
gle
2m15
mm
Plan
éité
loca
leRè
gle
20cm
-
Surf
acée
Plan
éité
d'e
nsem
ble
Règl
e 2m
10m
m
Plan
éité
loca
leRè
gle
20cm
3m
m
Liss
éePl
anéi
té d
'ens
embl
eRè
gle
2m7
mm
Plan
éité
loca
leRè
gle
20cm
2m
m
Sous
-face
de
pout
res e
t de
dalle
sLe
s to
léra
nces
de
sous
-fac
es s
ont i
dent
ique
s au
x to
léra
nces
des
élé
men
ts v
ertic
aux
(pag
e 30
à 3
3).
1 2 3
35 _
OUVRAGES BÉTON ARMÉ NF DTU 21 (JUIN 2017) ET NF EN 13670/CN (FÉVRIER 2013)
Règ
le d
e 2m
ou
0,2
0m
po
sée
sur
cale
s d
’ép
aiss
eur
égal
e à
la t
olé
ranc
e
a/ O
uvr
age
con
form
e, p
as d
e p
oin
t de
con
tact
et l
es c
ales
ne
pas
sen
t pas
sou
s la
règl
e
Règ
le d
e 2m
ou
0,2
0m
po
sée
sur
cale
s d
’ép
aiss
eur
égal
e à
la t
olé
ranc
e
b/
Ou
vrag
e n
on c
onfo
rme,
fl ac
he
sup
érie
ure
à la
tolé
ran
ce
Règ
le d
e 2m
ou
0,2
0m
po
sée
sur
cale
s d
’ép
aiss
eur
égal
e à
la t
olé
ranc
e
c/ O
uvr
age
non
con
form
e, b
osse
su
pér
ieu
re à
la to
léra
nce
13
2
EN
DU
ITS
D
E M
OR
TIE
R
05
DO
MA
INE
D’A
PPLI
CATI
ON
NF
DT
U 2
6.1
×En
duits
épa
is e
n m
ortie
r de
cim
ent,
de c
haux
hy
drau
lique
s, d
e ch
aux
aéri
enne
, de
mél
ange
pl
âtre
et
chau
x aé
rien
ne a
ppliq
ués
sur
supp
ort
maç
onne
rie,
mur
s bé
ton
ou e
ndui
ts (
exce
ptés
ce
ux c
ités
ci-d
esso
us)
Excl
us
:
×En
duits
min
ces
de ra
gréa
ge o
u de
liss
age
×En
duits
à fo
nctio
ns p
artic
uliè
res
: end
uits
d’
étan
chéi
té o
u en
duits
de
cuve
lage
.
UNEEF CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
36 _
EN
DU
ITS
DE
MO
RT
IER
(N
F D
TU
26
.1, A
VR
IL 2
00
8)
SO
US
-TY
PE
O
UV
RA
GE
MA
TÉ
RIA
U /
É
TA
T D
E S
UR
FA
CE
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
E
CO
MM
EN
TA
IRE
S
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
()
TO
US
TY
PE
S
Endu
its c
oura
nts
Plan
éité
Règl
e de
2m
2m ±
10
mm
Endu
its s
oign
ésPl
anéi
té2m
± 5
mm
Endu
its é
xécu
tés
entr
e nu
s et
repè
res
Plan
éité
2m ±
5m
m
Tous
type
sVe
rtic
alité
Fil d
’apl
omb
3m≤
15m
m
≤ 10
mm
sou
s un
e rè
gle
de 2
m (i
ndic
atif
en
cas
d’im
poss
ibili
té d
e m
esur
e su
r 3m
)
05
≤
37 _
ENDUITS DE MORTIER (NF DTU 26.1, AVRIL 2008)
PLA
NÉI
TÉ
Sup
por
ts n
eufs
La p
lané
ité
se m
esur
e p
ar la
fl è
che
pri
se s
ous
la r
ègle
de
2,0
0 m
Règle
CH
AP
ES
ET
DA
LL
ES
06
DO
MA
INE
D’A
PPLI
CATI
ON
CP
T 3
774_
V3
×Ch
apes
fl ui
des
à ba
se d
e ci
men
t ré
ali-
sées
en
Fran
ce m
étro
polit
aine
à l
’inté
-ri
eur
des
bâtim
ents
sur
sup
port
s ne
ufs
et a
ncie
ns s
ans
chan
gem
ent d
e de
stin
a-tio
n de
s lo
caux
. Elle
s pe
uven
t êtr
e ad
hé-
rent
es (
sauf
sur
dal
lage
sur
ter
re-p
lein
ou
ravo
irag
e du
supp
ort)
, dés
olid
aris
ées
ou fl
otta
ntes
, et
sont
des
tinée
s à
rece
-vo
ir u
n re
vête
men
t de
sol.
Excl
us
:
×Su
ppor
ts b
ois
avec
sip
hon
de s
ol
×So
ls in
dust
riel
s
DO
MA
INE
D’A
PPLI
CATI
ON
CP
T 3
578_
V4
×Ch
apes
fl ui
des
à ba
se d
e su
lfate
de
cal-
cium
réal
isée
s en
Fra
nce
mét
ropo
litai
ne
à l’i
ntér
ieur
des
bât
imen
ts s
ur s
uppo
rts
neuf
s et
anc
iens
san
s ch
ange
men
t de
de
stin
atio
n de
s lo
caux
. El
les
peuv
ent
être
dés
olid
aris
ées
ou fl
otta
ntes
, et s
ont
dest
inée
s à
rece
voir
un
revê
tem
ent
de
sol.
Excl
us
:
×Su
ppor
ts b
ois
avec
sip
hon
de s
ol
×So
ls in
dust
riel
s
DO
MA
INE
D’A
PPLI
CATI
ON
N
F D
TU
26.
2
×Ch
apes
et
dalle
s no
n st
ruct
urel
les
à ba
se d
e lia
nts
hydr
auliq
ues
dans
les
lo-
caux
inté
rieu
rs p
osée
s su
r des
sup
port
s ne
ufs
ou r
emis
à n
u. E
lles
peuv
ent
être
ad
hére
ntes
, dés
olid
aris
ées
ou fl
otta
ntes
su
ivan
t le
type
de
loca
l.
Excl
us
:
×Ch
apes
fl ui
des,
que
lle q
ue s
oit l
a na
ture
du
lian
t
×So
ls in
dust
riel
s
UNECP CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
38 _
CH
AP
ES
ET
DA
LLE
S À
BA
SE
DE
LIA
NT
S H
YD
RA
ULIQ
UE
S (
NF
DT
U 2
6.2
/A1,
MA
I 20
15)
SO
US
-TY
PE
D’O
UV
RA
GE
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
E
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
TO
US
TY
PE
S
Plan
éité
Règl
e2m
≤ 5
mm
Règl
et20
cm≤
2m
m
Plan
imét
rie
Mèt
red
(m) :
dist
ance
ent
re u
n po
int
de ré
fére
nce
et u
n po
int c
hoisi
± (0
,00
5 +
(0,0
01 x
d))
CH
AP
ES
FLU
IDE
S À
BA
SE
DE
CIM
EN
T (
CP
T 3
774
_V
3),
DE
SU
LFA
TE
D
E C
ALC
IUM
(C
PT
3578
_V
4)
OU
DE
LIA
NT
S S
PÉ
CIA
UX
(A
VIS
TE
CH
NIQ
UE
)
SO
US
-TY
PE
D’O
UV
RA
GE
ME
SU
RE
OU
TIL
S D
E
CO
NT
RÔ
LE
TO
LÉ
RA
NC
E
Pré
cisi
on
Lim
ite
acc
epta
ble
TO
US
TY
PE
SPl
anéi
téRè
gle
2m≤
3m
m*
Règl
et20
cm≤
1mm
* 5
mm
sou
s la
règl
e de
2 m
dan
s ce
rtai
ns c
as p
artic
ulie
rs (p
etite
s su
rfac
es)
06
≤ ≤ ≤ ≤
39 _
≤ ≤
Tolérance
max
5 m
m
Tolérance
max
2 m
m
2 m
5 m
m
2 m
m
20 cm
CHAPES ET DALLES À BASE DE LIANTS HYDRAULIQUES (NF DTU 26.2/A1, MAI 2015)
TEXTES DE RÉFÉRENCE
NF DTU 13.1FONDATIONS SUPERFICIELLES
DTU 13.3DALLAGES
NF DTU 20.1OUVRAGES EN MAÇONNERIE
DE PETITS ÉLÉMENTS
DTU 20.12 OUVRAGES EN MAÇONNERIE
DESTINÉS À RECEVOIR UNE ÉTANCHÉITÉ
NF DTU 21EXÉCUTION DES OUVRAGES
EN BÉTON
NF DTU 26.1TRAVAUX D'ENDUITS DE MORTIER
NF DTU 26.2CHAPES ET DALLES
À BASE DE LIANTS HYDRAULIQUES
NF EN 13 670/CN NORME EUROPÉENNE D'EXÉCUTION
DES STRUCTURES EN BÉTON
CPT 3774_V3CHAPES FLUIDES À BASE CIMENT
CPT 3578_V4CHAPES FLUIDES À BASE DE SULFATE DE CALCIUM
AVIS TECHNIQUE CHAPES FLUIDES À BASE DE LIANTS SPÉCIAUX
40 _
UMGO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020PÔLE GO CARNET DE TOLÉRANCES | 2020
41 _
CRÉDITS
Crédits : Éditions le Moniteur
Conception graphique : Oxygène communication
Remerciements : Entreprise Cesaro
Prix : 5 €
AUTRES CALEPINS
GUIDE DE BONNES PRATIQUES : AIDE À L’ÉTABLISSEMENT DU PLANNING CHANTIER
Union de la Maçonnerie et du Gros Œuvre
7, rue La Pérouse — 75784 Paris Cedex 16
Tél 01 40 69 51 59
www.umgo.ffbatiment.fr
INDEX
01
P. 4 FONDATIONS SUPERFICIELLES
(DTU 13.1, SEPTEMBRE 2019)
02
P. 6 DALLAGES (DTU 13.3, MAI 2007)
03
P. 10 OUVRAGES MAÇONNERIE PETITS
ÉLÉMENTS (NF DTU 20.1, 2020)
P. 20 MAÇONNERIE DES TOITURES
RECEVANT UNE ÉTANCHÉITÉ
(DTU 20.12)
04
P. 22 OUVRAGES BÉTON ARMÉ
(NF DTU 21 (JUIN 2017)
ET NF EN 13670/CN (FÉVRIER 2013))
05
P. 36 ENDUITS DE MORTIER
(NF DTU 26.1, MAI 2015)
06
P. 38 CHAPES ET DALLES
(NF DTU 26.2/A1, AVRIL 2008)
(CPT 3774_V3, CPT 3578_V4,
AVIS TECHNIQUE)