trombino 2009

Annuaire des compétences 2009-2010

1 000 personnes

Pour une nature préservée en Lorraine

2

Conseil d’Administration

La composition du Conseil d’Administration illustre la recherche permanente du cadre consensuel et partenarial dans lequel s’élabore la stratégie de conservation des espaces naturels régionaux.

Trois collèges s’y côtoient : adhérents, collectivités locales et territoriales ainsi que les organismes dont les compétences naturalistes sont reconnues.

Les 33 membres du Conseil d’Administration fixent les sites sélectionnés par le Conseil Scientifique et définissent les orientations générales du Conservatoire des Sites Lorrains.

Membres adhérentsDaniel BEGUIN, Vice-Président du Conseil Régional, Adjoint au maire de FénétrangeMaurice BELVOIX, Maire d’Erstroff (57)Armand BEMER, Conseiller municipal de Bazoncourt (57),

professeur d’anglais, président du Syndicat Intercommunal de la Nied Française Inférieure

Patrice COSTA, Journaliste à l’Est RépublicainStanislas CZAPLINSKI, Retraité du CSLClaudine DEMOULIN, Retraitée du ministère de l’AgricultureMichelle JOCHEM, Pharmacienne retraitéeSerge LESTAN, Proviseur de lycéeJocelyne PRUDHON, Correspondante de presseAlain SALVI, Conseiller municipal de Xermaménil

(54), enseignant à l’Université de MetzJoël-Loïc TRIBOUT, Professeur des écolesNorlhouda WERNAIN, Infirmière

Membres de droit,représentants des collectivitésAnnette FLEURENCE, Conseil Régional de LorraineMarie-Thérèse GANSOINAT-RAVAINE, Conseil Régional de LorraineRachel THOMAS,

Conseil Régional de Lorraine,Présidente de la commission agriculture

Gérard RENOUARD,Conseil Économique et Social de Lorraine

Yves WILLER,Conseil Général de Meurthe-et-Moselle

Yves PELTIER, Conseil Général de la MeuseDavid SUCK, Conseil Général de la MoselleAlain ROUSSEL, Conseil Général des Vosges

Claude FAUVET, Maire de Maxey-sur-Meuse (88)Gérard SORNETTE,

Maire de Puzieux (57)Jean-Yves SIBERT,

Maire de Bainville-aux-Miroirs (54)

3

Membres associésThierry DUVAL, Représentant du Conseil ScientifiqueSerge MULLER, Président du Conseil Scientifique Régional

du Patrimoine Naturel (CSRPN)Pascale COMBETTES, Présidente de l’association MIRABELPierre WERNAIN ou Damien AUMAITRE, Délégués du personnel du

Conservatoire des Sites LorrainsÀ nommer, Conservatoire et Jardins Botaniques de Nancy Un représentant des associations naturalistes

Membres invitésGuy LAVERGNE, Directeur régional de l’environnement

par intérim (DIREN)Patrick LEROUX, Directeur de la mission environnement

du Conseil Régional de LorrainePaul MICHELET, Directeur de l’Agence de l’eau Rhin-MeuseJean-Louis ROUX, Directeur régional de l’Agriculture

et de la Forêt (DRAF)Membres d’honneurJean-Claude WANNENMACHER, Président d’honneur, conseiller général de

la Moselle, maire de Sainte-Ruffine (57)Marie-Geneviève MERCIER, Membre d’honneur, ex-déléguée régionale de

l’Association des Paralysés de France (APF)

2009

4

Bureau

Pierre WERNAIN ou Damien AUMAITRE,Délégués du personnel du Conservatoire des Sites Lorrains

Armand BEMER,Vice-président

Moselle

Patrice COSTA,Vice-président

Meurthe-et-Moselle

Serge LESTAN,Vice-président

Meuse

Jocelyne PRUDHON,Vice-présidente

Vosges

Claudine DEMOULIN,Secrétaire générale

Jean-Yves SIBERT,Trésorier

Marie-ThérèseGANSOINAT-RAVAINE,

Trésorière adjointe

Joël-Loic TRIBOUT,Secrétaire général

adjoint

Alain SALVI,Président

5

Conseil Scientifique

BOTANIQUE - MYCOLOGIEDARDAINE Pierre BotaniqueDUVAL Thierry BotaniqueMAURICE Jean-Paul MycologieMILLARAKIS Philippe BotaniqueMULLER Serge BotaniquePARENT Georges-Henri Botanique

INSECTESBOUDOT Jean-Pierre Entomologie (Odonates)CLAUDE André Entomologie (Lépidoptères)JACQUEMIN Gilles Entomologie (Odonates)MEYER Marc Entomologie (Lépidoptères)PERRETTE Louis Entomologie (Lépidoptères)VEIN Denis Entomologie - Hydrobiologie

VERTÉBRÉSFRANCOIS Jean OrnithologieMULLER Yves OrnithologieSCHWAAB François ChiroptèresSCHWEYER Jean-Baptiste Mammalogie-IchtyofauneTHOMMES François Ornithologie

Serge MULLERPrésident du


Entomologistes, botanistes, ornithologues…17 spécialistes régionaux des Sciences de la Nature se retrouvent au sein du Conseil Scientifique du Conservatoire des Sites Lorrains.Une connaissance approfondie des espaces naturels permet d’opérer une sélection rigoureuse des sites justifiant une intervention du Conservatoire des Sites Lorrains.

6

Conservateurs, 122 bénévoles assurent la présence locale quotidienne du Conservatoire des Sites Lorrains

Meurthe-et-MoselleAINGERAY Côte de Voirémont AUMAITRE DamienALLAMPS Prairie ruisseau d’Etange, Zone tufeuse DAYNAC ChristianALLAMPS, BARISEY-LA-CÔTE Notre Dame des Gouttes DAYNAC ChristianARNAVILLE Côte du Rudemont-La Côte BLOUET VincentBOUCQ, ROYAUMEIX Maison forestière de Boucq SCHWAAB FrançoisBOUILLONVILLE Grotte de l’Église MULLER FrancisCHARENCY-VEZIN Côte d’Urbul LESTAN SergeCHAUDENEY-SUR-MOSELLE Poudrière du Bois sous Roche SCHWAAB FrançoisCHOLOY-MENILLOT Sur Chambleroy MONGIN PhilippeJEZAINVILLE Les Pontances GEORGES RobertMANONVILLER Fort de Manonviller SCHWAAB FrançoisPAGNEY-DERRIERE-BARINE,ECROUVES Côte Barine HURTU MichelROSIERES-AUX-SALINES Gdes et Ptes Hières JOCHEM MichèleSANCY Fontaine de Corbey PETERNEL JosephSEXEY-AUX-FORGES Sur la Côte COURNAULT ÉdouardVEZELISE Grotte du Bois du Colonel DORMAGEN SimoneWAVILLE En Garet, Croix Joyeuse BLOUET VincentOTHE/VELOSNES La Ramonette LESTAN Serge FAIRON Jacques HAMON BernardPAGNY-SUR-MEUSE/FOUG Marais de Pagny-Foug-Lay St Rémy DARDAINE PierreBAINVILLE-AUX-MIROIRS, GRIPPORT,MANGONVILLE, VIRECOURT,CHAMAGNE Méandres de la Moselle SALVI AlainConservateurs nommés en 2008ARRAYE-ET-HAN Prairies DUPUY FrancisSEXEY-AUX-FORGES Pelouse calcaire MONTAGNE PaulTONNOY Ilot des Clamées MOITROT Jean-Yves

MeuseAMEL-SUR-L’ETANG, SENON Etang d’Amel AMBROISE Denis LESTAN SergeBETHINCOURT Tunnel en forêt du Mort-Homme GAILLARD MathieuBILLY-SOUS-MANGIENNES Cumenaille SALVI AlainBRAS-SUR-MEUSE Ouvrage de Froideterre GAILLARD MathieuCHARNY-SUR-MEUSE Fort de Vacherauville GAILLARD MathieuCHAUVONCOURT La Champagne à Menonville PEROTTIN PatriceDOMPCEVRIN Haty PEROTTIN PatriceDUN-SUR-MEUSE Jumont LANDRAGIN Dominique

7

FLEURY-DEVANT-DOUAUMONT Fort de Souville GAILLARD MathieuLACHAUSSEE Second Bouchot-Haie la Caussy FRANCOIS Jean AMBROISE DenisLONGCHAMPS-SUR-AIRE Mouillonlieu CZAPLINSKI StanislasLOUPMONT Sapes du Mont CHODORGE Jean-PaulMONTMEDY Citadelle de Montmédy GAILLARD ThomasNIXEVILLE-BLERCOURT L’Huillière, Frana, Pelouses REYNE Marie-NoëllePOUILLY-SUR-MEUSE Les Sangsues LANDRAGIN DominiqueREFFROY Le Jolibois LECLERC VivianeRESSON Pelouse à Resson, Sur l’Atre DEJAIFFE MarcROMAGNE-SOUS-LES-COTES Étang de Romagne LESTAN SergeSAINT-AMAND-SUR-ORNAIN La Raffe BOSSEAU Ghyslaine LEFEVRE StéphaneSAINT-MIHIEL Grotte Sainte Lucie SCHWAAB FrançoisTROYON Fort de Troyon SCHWAAB FrançoisVILLECLOYE Côte du Mont-Champ au Beuze LANDRAGIN Dominique

MoselleALBESTROFF Bevenacker CHIAJESE RogerALGRANGE, NILVANGE Côte des moineaux RIFF René PETERNEL JosephAPACH, MERSCHWEILLER Hammelsberg et Bois Hufelz SCHAAL Patrick IRR ChristianAUDUN-LE-TICHE Le Quart en réserve PETERNEL JosephBAZONCOURT Marais de Bazoncourt BEMER ArmandBELLES-FORETS Vallon de Belles-Forêts DUVAL ThierryBITCHE Pfaffenberg, Scierie CHEE Jean-LucBLANCHE-EGLISE, VAL-DE-BRIDE L’Étang Hamant RICHARD PascaleBROUVILLER Prairie Humide SIMON JacquesCHATEAU-SALINS, SALONNES L’Ancienne Saline RICHARD RogerFRANCALTROFF Marais de l’Albe SCHAUBER AlainFRANCALTROFF, ERSTROFF Marais Francaltroff/Erstroff BELVOIX MauriceGORZE Trou Robert Fey GAILLARD NadineGROSBLIEDERSTROFF Pelouse marneuse SEITZ AlainGUESSLING-HEMERING, LELLING Marais de Lelling-Guessling-Hemering CHIAJESE RogerHAM-SOUS-VARSBERG Le Neuglen KIEFFER LucienHAVANGE Prairie du Killebrick PETERNEL JosephINSVILLER Prairies de la Kohlmatt et du Hammelberg PATTE Emmanuel INSVILLER - LHOR Ancien canal des salines KLANG Anciennes carrières HAMON BernardLE VAL-DE-GUEBLANGE Zones Humides du Val-de-Guéblange GUERINGER FrançoisLENING Marais de Léning SCHAUBER AlainLORRY-MARDIGNY Côte de Lorry GUEROLD François BORDREUIL Étienne GAILLARD NadineMAIZEROY Marais de Maizeroy LEMOY Patrick

8

Plusieurs sites naturels protégés n’ont pas encore de conservateur, n’hésitez pas à proposer votre candidature en contactant le CSL.

METTING Marais de Metting HIEBOLD ClaudeMOYENVIC, VIC-SUR-SEILLE Pré Léo RICHARD RogerNOVEANT-SUR-MOSELLE Caves du Rudemont, Rocher de la Fraze GAILLARD NadineORMERSVILLER Prairies humides Im Perg STOCK SylvainORMERSVILLER Marais d’Ormersviller, Prairies humides Im Perg MULLER YvesOTTANGE Sur Grauve, Croix Saint Marc PETERNEL JosephPHILIPPSBOURG Bannstein CHEE Jean-LucPLAPPEVILLE La Côte et la Taye aux Vaches RENNER MichelPUTTELANGE-LES-THIONVILLE Le Grund BAUER Chantal & Charles RAHLING Marais de Rahling DELLINGER MichelREMILLY La Salière PETRY OlivierREYERSVILLER Schwangerbach CHEE Jean-LucRITZING Pelouse à Orchidées SCHAAL PatrickROSSELANGE La Rape SCHONS Bernard LINCKER Jean-ClaudeROUHLING Mare et prairie du golf WERNET ArmandSARREGUEMINES, WELFERDING Tourbière d’Ippling WERNET Jean-PaulSCHWERDORFF Boucle de la Nied STREIT ElisabethSCHWEYEN Sauer Acker MULLER YvesSIERCK-LES-BAINS Affleurements de quartzites LANGARD ThierrySTURZELBRONN Pottaschutte CHEE Jean-LucVAHL-LES-FAULQUEMONT Petite Nachtweide BEHR Gaël POIROT GilbertVAUX Ancienne mine de Vaux GAILLARD NadineVECKERSVILLER Eberswinkel HIEBOLD ClaudeVITTONCOURT Marais de Vittoncourt PETRY Olivier

Conservateurs nommés en 2008BITCHE Pfaffenberg et Scierie WEY Jean-MarcCREUTZWALD-MERTEN Spanischloch KREMER Jean-PierreFALCK Mine de la Petite Saule AUPERMANN DavidFENETRANGE Prairies naturelles KIEFFER Marie BEGUIN DanielHOMBOURG-BUDANGE Marais HILBERT DidierLIOCOURT, JUVILLE, PUZIEUX, XOCOURT Côte de Delme GUEYDAN Valérie HIRTZMANN ThierryLONGEVILLE, REMILLY, VITTONCOURT Carrière et marais COURTE ChristopheMALLING Île de Malling MESSEMBOURG OlivierMAIZEROY Marais POINSIGNON MichelOTTONVILLE, TETERCHEN, VELVING Zone humide du moulin TOUSSAINT PascalRANGUEVAUX Pelouse calcaire de la Côte Raide RIFF RenéTHEDING Carrière de Gypse KNOCHEL Alexandre

9

VosgesARCHES Poudrière et réduit du bois d’Arches POIRIER VincentARCHES Grenier ARSEGUEL DidierATTIGNEVILLE Le Potelon FRANCOIS PascalBAN-DE-LAVELINE Combles de l’église BOTTINELLI JulienBELLEFONTAINE Tourbière de la Pierrache COME JacquesCHAMAGNE La Basse Saint-Michel SALVI Alain MUNIER MichelCHARMES, ESSEGNEY L’Île sous Essegney MELINE Jean-PierreCIRCOURT-SUR-MOUZON La Côte de l’Est MAURICE Jean-PaulDIGNONVILLE Fort de Longchamp JACQUEMIN Joël POIRIER VincentETIVAL-CLAIREFONTAINE Prairie de l’Abbaye MOUCHOT EricFONTENOY-LE-CHATEAU Combles de l’école SCANDELLA ChristopheFRAIN Le Breuil CAHEZ FabriceGÉRARDMER Tourbière du grand Étang GILLE DidierGÉRARDMER Haut de Mérelle SCHILTE DidierGÉRARDMER Col de Sapois, Haut de Mérelle DIDIER Alain BERNARD JosianeJUSSARUPT La Bouyère DEMOULIN ClaudineLE THOLY La Gde Charme ou Gde Mare MUNIER Michel RAGUE Jean-ChristopheLES FORGES Étang de la Comtesse FALISZEK Virginie GODE Laurent Poudrière d’Olima BERNARDIN CatherineLIFFOL-LE-GRAND Les Roseaux VIARD RogerMARTIGNY-LES-BAINS Bois au Sud de Sauville, La Corre CAHEZ FabriceMAXEY-SUR-MEUSE Plateau de Beauregard FAUVET PierreNEUFCHATEAU Prairies de Rouceux et ruisseau de l’Abreuvoir JOANNES MichelNEUFCHATEAU Tribunal de Neufchateau LOUIS AlainROCHESSON Jemnaufaing LAMBERT FrançoisROLLAINVILLE Le Cuvegney PREVOT Claire MAURICE Jean-PaulRUPT-SUR-MOSELLE, THIEFOSSE Tourbière des Charmes MUNIER MichelSAINT-JULIEN Les Efaiteux CAHEZ FabriceVILLOUXEL La Roche, La Glaire, L’Aviove DALL’O LaurenceVOUXEY Maison forestière de Malavoye BALTARD SébastienXONRUPT-LONGEMER Delta du ruisseau Saint Jacques et herbiers SALVI Alain RAGUE Jean-ChristopheConservateurs nommés en 2008AUTIGNY-LA-TOUR Coteau de la Rivière BALTARD SébastienCHATEL-SUR-MOSELLE Pré Chopin ROUSSEL MichelCIRCOURT-SUR-MOUZON Côte de l’Est BAILLE RémiETIVAL-CLAIREFONTAINE Prairie de l’Abbaye MUZZATTI BrunoGERARDMER Col de Sapois GILLE Didier Haut de Mérelle GILLE DidierGIRMONT-VAL D’AJOL Étang Villerain PAGE CamilleHARCHECHAMP Côte Lotte BOISSON GuyLA BRESSE Tourbières de Lispache et la Ténine PIERRAT VincentMIDREVAUX Ancien tunnel DAVIGNON CédricMONT-LES-NEUFCHATEAU Fort de Bourlémont BAILLE RémiREGNEVELLE Ancien tunnel ferroviaire MASSIT PhilippeROZEROTTE Combles de l’église BARBIER Jean-PierreRUPT-SUR-MOSELLE Haut de Bélué MUNIER MichelSAUVILLE Bois au Sud de Sauville THIROLLE RobertVIOMENIL Étang de la Faignotte CABLEY Catherine

Conseil d'Administration


Conservateurs Bénévoles Adhérents

BureauPrésident - Alain SALVI Direction

Directrice - Véronique CORSYN

Secrétaire - Christiane FRANKÉ

Mission administrative et financière

Mission scientifique

Missionterritoriale

54

Missionterritoriale

55

Mission territoriale57

Missionterritoriale

88

Missiongestion des sites

Missionvalorisation

Connaissance Protection Gestion Valorisation

Chargé de missionvalorisation

Emmanuel PATTE

SecrétaireAnne BENOIT

Chargée d’étudevalorisation

Marie KIEFFER

Chargé d’animationNicolas AVRIL

Responsable financièreCarole JANSEN

Responsable de la maîtrise foncièreNicole HORVAT

Responsable administrative des

ressources humainesSandrine SCHWEY

Agent d ’entretienIsabelle NUSSWITZ

Responsable scientifiquePascale RICHARD


Chargés d ’étudeMélanie BERNARD (CDD)

Christophe COURTEJulien DABRY

Fabrice ENDERLEJean Christophe RAGUÉ

Rachel SELINGER-LOOTEN

Chargé de mission départemental

Damien AUMAITRE

Conservatrice de la Réserve Naturelle Régionale de la

Vallée de la MoselleDelphine JUNG

Chargée d’étudeInterreg Vallée de la

ChiersVirginie SCHMITT


CyrilleDIDIER

Conservateur de la Réserve Naturelle Régionale d’AmelMatthieu GUYOT

ApprentiDavid REMILLON

Moselle Est

Chargée de mission départementale

Roseline BERRY

Moselle Centre

Chargée de missiondépartementale

Anne DISS


Chargé de projet animation de la

politique des ENS 57Alexandre KNOCHEL

Moselle Nordet Pays des 3

Frontières


Conservateur RNNPierre WERNAIN

SecrétaireValérie MICHEL

Chargé de mission Conservateur RNNManuel LEMBKE

SecrétaireVéronique

DEPAERMENTIER

Chargé d'étude Assistant RNN

Didier ARSEGUEL

Chargée de projet animation de la

politique des ENS 88Cathy GRUBER

Agent d'entretienGeneviève LECLERC

Chargé de missiongestion des sites

Philippe HACKER

SecrétaireLudivine ANDREValérie BONORIS

Techniciens de terrainBoris ANDRÉ

Julien BAILLEUXBenjamin FOXCyril GERARD

Isabelle HEBMANNThomas HENRY

Laurent LECLERCYann RIVIÈRE

Chargée d’étude pâturage

Carine CROSNIER

BergerYves VINCENT

SecrétaireLudivine ANDRE

Valérie BONORIS (CDD)

Agent d ’entretienLaurence DOHM

Organigramme 2009

12

La mission administrative et financière est localisée à Fénétrange (adresse au dos)

Anne-Catherine BENOIT-FILIPPISecrétaire des missions scientifique, territoriale de Moselle et valorisationAntenne de Fénétrange 03 87 03 00 [email protected]

Sandrine SCHWEYResponsable administrative des ressources humaines 03 87 03 00 [email protected]

Carole JANSENResponsable financière 03 87 03 00 [email protected]

Nicole HORVATResponsable de la maîtrise foncière 03 87 03 00 [email protected]

Christiane FRANKÉSecrétaire 03 87 03 00 [email protected]

Véronique CORSYNDirectrice 03 87 03 00 [email protected]

Mission administrative et financière

Élaborer un programme annuel d’actionsGérer les relations partenariales et financièresProposer et coordonner les orientations stratégiques au Conseil d’Administration.

Ludivine ANDRESecrétaire de l’antenne de Thiaucourt 03 83 80 70 [email protected]

Véronique DEPAERMENTIERSecrétaire de l’antenne des Vosges 03 29 60 91 [email protected]

Valérie MICHELSecrétaire de l’antenne de Montenach 03 82 83 62 [email protected]

Secrétariat

Valérie BONORIS Secrétaire de l’antenne de Thiaucourt (CDD)

03 83 80 70 [email protected]

13

Mission scientifique

La mission scientifique est localisée au siège social à Fénétrange sauf Jean-Christophe RAGUÉ et

Julien DABRY, antenne des Vosges, et Christophe COURTE, antenne de Thiaucourt

(adresses au dos)

Pascale RICHARDResponsable scientifique 03 87 03 00 [email protected], bryologie, étangs et tourbières alcalines

Julien DABRYChargé d’étude 03 29 60 91 [email protected] et autres invertébrésInterlocuteur scientifique des Vosges

Christophe COURTEChargé d’étude 03 83 80 70 [email protected], ornithologie, et entomologieInterlocuteur scientifique dela Meuse

Rachel SELINGER-LOOTENChargée d’étude 03 87 07 53 [email protected], botanique, pelouses calcaires et prairiesInterlocutrice scientifique de la Moselle

Fabrice ENDERLEChargé d’étude 03 87 07 53 [email protected] - SIG - Bases de données

Jean-Christophe RAGUÉChargé d’étude 03 29 60 91 [email protected] et tourbières acidesInterlocuteur scientifique des Vosges

Mélanie BERNARDChargée d’étude (CDD)

03 87 03 00 [email protected], ichtyologie et étangs

Élaborer les stratégies de conservation des habitats et des espècesConcevoir les plans de gestion des 222 sites protégésOrganiser les expertises et les suivis écologiques

Élaborer un programme annuel d’actionsGérer les relations partenariales et financièresProposer et coordonner les orientations stratégiques au Conseil d’Administration.

14

Mission gestion des sites

La mission gestion est localisée à l’antenne de Thiaucourt, sauf Benjamin Fox et Yann Rivière,

antenne de Montenach (adresses au dos).

Yves VINCENTBerger 06 72 55 50 69

Isabelle HEBMANNTechnicienne de terrain 03 83 80 70 [email protected]

Boris ANDRÉTechnicien de terrain 03 83 80 70 [email protected]

Carine CROSNIERChargée d'étude pâturage 03 83 80 70 80 06 23 93 53 78

[email protected]

Philippe HACKERChargé de mission 03 83 80 70 82 06 77 13 65 02

[email protected]

Mettre en application les plans de gestion des sitesOrganiser et planifier les chantiers de gestionInstaller et entretenir les équipements d’accueil du publicMettre en œuvre la gestion des sites par pâturage ovin et équin, encadrer les chantiers d’insertion et scolaires.

Laurent LECLERCTechnicien de terrain 03 83 80 70 [email protected]

Benjamin FOXTechnicien de terrain 03 82 83 62 [email protected]

Cyril GÉRARDTechnicien de terrain 03 83 80 70 [email protected]

Yann RIVIÈRETechnicien de terrain 03 82 83 62 [email protected]

Julien BAILLEUXTechnicien de terrain 03 83 80 70 80 06 10 73 03 62

[email protected]

Thomas HENRYTechnicien de terrain 03 83 80 70 [email protected]

15Les missions Meuse et Meurthe-et-Moselle sont localisées à l’antenne de Thiaucourt (adresses au dos)

Missions territoriales

Cyrille DidierChargé de missiondépartemental 03 83 80 70 81

Meurthe-et-Moselle

Meuse

Représenter le Conservatoire des Sites Lorrains au niveau départementalSuivre les sites - entretenir les relations avec les acteurs locauxParticiper au développement des territoires (Pays, Intercommunalités…)Mettre en œuvre des programmes de protection (Natura 2000, Interreg…)Mettre en œuvre les plans de gestion des sitesProspection et animation foncièreGérer les Réserves Naturelles Régionales (RNR) pour le Conseil Régional.

Matthieu GUYOTConservateur de la RNR de l’Étang d’AmelBureau de Spincourt

03 29 85 26 91 06 27 44 13 09

[email protected]

Damien AUMAITREChargé de mission départemental 03 83 80 70 83 06 29 02 54 12

[email protected]

Virginie SCHMITTChargée de projet Interreg « vallée de la Chiers » 03 83 80 70 [email protected]

Delphine JUNGConservatrice de la RNR de la Vallée de la MoselleBureau de Bainville-aux-Miroirs

03 83 74 21 45 06 27 25 84 35

[email protected]

David REMILLONApprenti

Eux aussi participent à la gestion

Alpa, chien de bergerCheval ardennaiset son brise-fougère

Konik polski, entretient les marais

Chèvre lorraine,pelouse calcaire

Mouton Est à laine,pelouse calcaire

Vache vosgienne, hautes chaumes

Yann RIVIÈRETechnicien de terrain 03 82 83 62 [email protected]

16

Gérer la Réserve Naturelle Nationalede MontenachRelations transfrontalières

Moselle NordPierre WERNAINChargé de missionMoselle NordConservateur de la Réserve Naturelle Nationale de Montenach


Vosges

La mission Vosges est localisée à l’antenne de Gérardmer (adresse au dos)

Didier ARSEGUELChargé d’étudeAssistant de la Réserve Naturelle Nationale de Tanet-Gazon du Faing


Manuel LEMBKEChargé de mission départementalConservateur de la RéserveNaturelle Nationale de Tanet-Gazon du Faing

03 29 60 91 91 06 77 13 65 00

[email protected]

Cathy GRUBERChargée d’étudeAnimation de la politique des ENS pour le Conseil Général des Vosges


Gérer la Réserve Naturelle Nationale de Tanet-Gazon du FaingAnimer la politique des Espaces Naturels Sensibles (ENS) du Conseil Général des VosgesMembre du Conseil d’Administration du Groupe Tétras Vosges

Moselle estRoseline BERRYChargée de mission Moselle Est 03 87 03 00 [email protected]

Anne DISSChargée de mission Moselle Centre 03 87 03 00 [email protected]

La mission Moselle est localisée au siège à Fénétrange (adresse au dos)

La mission Nord-Moselle est localisée à Montenach (adresse au dos)

Alexandre KNOCHELChargé de projetAnimation de la politique des ENS pour le Conseil Général de la Moselle


Moselle centre

17

La mission valorisation est localisée au siège à Fénétrange, sauf Nicolas Avril antenne de Thiaucourt (adresses au dos)

Emmanuel PATTEChargé de mission valorisation 03 87 03 00 [email protected]

Nicolas AVRILChargé d’animation 03 83 80 70 80 06 77 13 65 01

[email protected]

Marie KIEFFERChargée d’étude communication et animation 03 87 03 00 [email protected]

Édition de supports de communicationÉquiper les sites pour l’accueil du publicAnimations scolaires et grand publicÉvénementielRelations presse écrite et audiovisuelleÉducation à l’environnementInterprétation des patrimoines

Moselle Nord

Geneviève LECLERCAgent d’entretien des locaux de Gérardmer

Mission valorisation

Laurence DOHMAgent d'entretien des locaux de Thiaucourt

Isabelle NUSSWITZAgent d’entretien des locaux de Fénétrange

Entretien des locaux

18

0

100

200

300

400

500

700

600

Nom

bre

d'ad

hére

nts

Année

1993

128

1994

196

1996

260

1998

311

1999

423

2000

520

2004

624

2007

633

2006

579

1997

274

2005

530

2003

63419

95

250

2002

566

2001

595

Adhérents, 633 personnes soutiennent le CSL au quotidien.

232 communes partenaires

AINGERAY, ALBESTROF, ALGRANGE, ALLAMPS, AMELECOURT, AMEL-SUR-L'ETANG, APACH, ARCHES, ARCHES, ARNAVILLE, ARRAYE-ET-HAN, ARRENTES-DE-CORCIEUX, ATTIGNEVILLE, AUDUN-LE-TICHE, AUTIGNY-LA-TOUR, BACOURT, BADMENIL-AUX-BOIS, BAINVILLE-AUX-MIROIRS, BAN-DE-LAVELINE, BARBEY-SEROUX, BARISEY-LA-COTE, BASSE SUR LE RUPT, BAZONCOURT, BEHONNE, BELLEFONTAINE, BELLES-FORETS, BELLEVILLE, BENAMENIL, BETHINCOURT, BIFFONTAINE, BILLY-SOUS-MANGIENNES, BITCHE, BLANCHE-EGLISE, BOUCQ, BOUILLONVILLE, BRAS-SUR-MEUSE, BROUVILLER, CHALAINES, CHAMAGNE, CHAMPOUGNY, CHARENCY-VEZIN, CHARMES, CHARNY-SUR-MEUSE, CHATEAU-SALINS, CHATEL-SUR-MOSELLE, CHAUDENEY-SUR-MOSELLE, CHAUVONCOURT, CHOLOY-MENILLOT, CIRCOURT-SUR-MOUZON, CONTZ-LES-BAINS, CREUTZWALD, DARNIEULLES, DIGNONVILLE, DOMGERMAIN, DOMPCEVRIN, DUN-SUR-MEUSE, ECROUVES, ERCHING, ERSTROFF, ESSEGNEY, ETIVAL-CLAIREFONTAINE, FENETRANGE, FLEURY-DEVANT-DOUAUMONT, FONTENOY-LE-CHATEAU, FOUG, FRAIN, FRANCALTROFF, GERARDMER, GERBAMONT, GERBECOURT, GIRMONT-VAL-D'AJOL, GORZE, GRIPPORT, GUESSLING-HEMERING, GUINKIRCHEN, HAM-SOUS-VARSBERG, HARAUCOURT-SUR-SEILLE, HARCHECHAMP, HARGARTEN-AUX-MINES, HAVANGE, HOMBOURG-BUDANGE, HONSKIRCH, INOR, INSVILLER, JEANDELAINCOURT, JEZAINVILLE, JUSSARUPT, JUVELIZE, JUVILLE, KAPPELKINGER, KLANG, LA BRESSE, LACHAUSSEE, LAUMESFELD, LAY-SAINT-REMY, LELLING, LENING, LES FORGES, LES VOIVRES, LE THOLY, LE VAL D’AJOL, LE VAL-DE-GUEBLANGE, LE VALTIN, LEY, LEZEY, LIFFOL-LE-GRAND, LINDRE-BASSE, LIOCOURT, LIVERDUN, LONGCHAMPS-SUR-AIRE, LONGEVILLE-LES-SAINT-AVOLD, LORRY-MARDIGNY, LOUPMONT, LUBECOURT, MAIZEROY, MALLING, MANDRES-AUX-QUATRE-TOURS, MANGONVILLE, MANONVILLER, MARSAL, MARTIGNY-LES-BAINS, MAXEY-SUR-MEUSE, MERSCHWEILLER MERTEN, METTING, MIDREVAUX, MOGNEVILLE, MONTENACH, MONTHUREUX-SUR-SAONE, MONT-LES-NEUFCHATEAU, MONTMEDY, MORHANGE, MOUZAY, MOYENVIC, NEUFCHATEAU, NILVANGE, NIXEVILLE-BLERCOURT, NOVEANT-SUR-MOSELLE, OBERGAILBACH, ORMERSVILLER, OTHE, OTTANGE, OTTONVILLE, PADOUX, PAGNEY-DERRIERE-BARINE, PAGNY-LA-BLANCHE-COTE, PAGNY-SUR-MEUSE, PHILIPPSBOURG, PIERREVILLE, PLAINFAING, PLAPPEVILLE, POUILLY-SUR-MEUSE, PUTTELANGE-LES-THIONVILLE, PUTTIGNY, PUZIEUX, QUINCY-LANDZECOURT, RAHLING, RAMBUCOURT, RANGUEVAUX, REFFROY, REMILLY, RESSON, RETTEL, REYERSVILLER, RIMLING, RITZING, ROCHESSON, ROGEVILLE, ROLLAINVILLE, ROMAGNE-SOUS-LES-COTES, ROSIERES-AUX-SALINES, ROSSELANGE, ROUHLING, ROYAUMEIX, ROZEROTTE, RUPT-SUR-MOSELLE, RUPT-SUR-MOSELLE, SAINT-AMAND-SUR-ORNAIN, SAINT-AME, SAINT-JULIEN, SAINT-JULIEN-LES-GORZE, SAINT-MEDARD, SAINT-MIHIEL, SAINT-NABORD, SALMAGNE, SALONNES, SANCHEY, SANCY, SARREGUEMINES, SAULNY, SAULXURE, SAULXURES-SUR-MOSELOTTE, SAUVILLE, SCHWERDORFF, SCHWEYEN, SENON, SEXEY-AUX-FORGES, SIERCK-LES-BAINS, STENAY, STURZELBRONN, TETERCHEN, THEDING, THIEFOSSE, THILLOT-SOUS-LES-CÔTES, TINCRY, TOMBLAINE, TONNOY, TROUSSEY, TROYON, VAHL-LES-BENESTROFF, VAHL-LES-FAULQUEMONT, VAL-DE-BRIDE, VAUX, VECKERSVILLER, VELOSNES, VELVING, VENTRON, VEZELISE, VIC-SUR-SEILLE, VIGNEULLES-LES-HATTONCHATEL, VILLECLOYE, VILLER, VILLOUXEL, VIOMENIL, VIRECOURT, VITTONCOURT, VOUXEY, WAVILLE, WELFERDING, XEUILLEY, XOCOURT, XONRUPT-LONGEMER

19

Partenaires

Partenaires historiques et maîtrise foncière

Partenariats institutionnels et collectivités territoriales

Partenariats techniques

Partenariats associatifs et structure environnement

Amis de la Réserve

des Sept Collines

Partenariats internationaux

AMAFOT, Fénétrange Développement, CATTP Van Gogh…

20

© 2

009

- Con

serv

atoi

re d

es S

ites L

orra

ins -

Cré

dit P

hoto

: M

.KIE

FFER

, E. P

ATTE

, JC

RAGU

É- O

PUS D

ESIG

N 03

87 76

89 89

Adresses des antennes

Le Conservatoire des Sites Lorrains est une association de protection du patrimoine naturel lorrain qui intervient selon 4 missions fondamentales :• la connaissance• la protection• la gestion• la valorisation des espaces naturels

Saint-Dié

Lunéville

Toul

Neufchâteau

Commercy

Château-Salins

Verdun

Briey

Thionville

Boulay-Moselle

Sarrebourg

Sarreguemines

Forbach

Sarr

e

Meuse

Meurthe

Moselle

Saône

3 587 hectares

Le Conservatoire des Sites Lorrains est membre de la Fédération des Conservatoires d’Espaces Naturels.

Siège social14, rue de l’Église57930 FÉNÉTRANGETél. : 03 87 03 00 90Fax : 03 87 03 00 [email protected]

Meuse etMeurthe-et-Moselle7bis, route de Pont-à-Mousson54470 THIAUCOURTTél. : 03 83 80 70 80Fax : 03 83 83 29 [email protected]

Nord-Moselle1, place de la Mairie57480 MONTENACHTél. : 03 82 83 62 84Fax : 03 82 83 20 [email protected]

Vosges58, route de Granges - Kichompré88400 GÉRARDMERTél. : 03 29 60 91 91Fax : 03 29 60 91 [email protected]

222 sites protégés

trombino 2009

Documents