1

Le Parcnationala 50 ans !

TouT le PRoGRAMMe De l’ÉTÉ 2013

Des animationstout l’été

Desmanifestationsscientifiques

Des baladesétonnantes

2 3

M a u r i e n n e

Aussois 8 & 22 juillet, 5 & 19 août à 13h30 (durée 3h)

Le télégraphe Chappe en actionTraduire des signes optiques via un télégraphe réhabilité, en mode de fonctionnement. InscrIpTIon Association pôle n 06 95 04 95 13 pAyAnT

Maison d’Aussois chaussures de randonnée.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17 & 31 juillet, 14 & 28 août à 9h (durée 8h)

La plante, le magicien et le papillonIntervenants d’horizons différents : de la magie au monde des plantes et des papillons. repas pris au refuge du Fond d’Aussois. InscrIpTIon Association pôle n 06 95 04 95 13 pAyAnT

Maison d’Aussois chaussures de randonnée ou tennis, eau et encas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 août à 7h (durée 1 journée)

Survivre en montagnecomment survivre en montagne ? comment allumer un feu sous la pluie, trouver des plantes comestibles ? InscrIpTIon Agents du parc national, point-info Vanoise (Modane) 04 79 05 57 94 ou point-Info Vanoise (Aussois) 04 79 20 31 50 pAyAnT

Maison d’Aussois, office du tourisme chaussures de randonnée, pique-nique (facultatif : jumelles, boussole, carte IGn).

M a u r i e n n e

AVRiEuX 10 juillet à 10h (durée 3h)

La balade du diable à 4 cornesLégende du diable à 4 cornes dans les gorges de l’Esseillon. InscrIpTIon Lucienne Zinant 04 79 56 56 75 pAyAnT

parking du fort de la redoute Marie-Thérèse, en bordure de la route nationale 6 chaussures de marche.

Des baladesétonnantes

ModALITés prATIquEsLes inscriptions se prennent au plus tard la veille à 19h

= Lieu de rendez-vous des balades

= ce qu’il faut emporter en balade

Avec la participation de

pour ses 50 ans, le parc national de la Vanoise et ses partenaires vous proposent un vaste programme d’animations étonnantes, ludiques, conviviales...

cet été, et au-delà, sortez des sentiers battus, venez fêter les 50 ans du premier parc national créé en France !

4

T a r e n T a i S e

BozEl 22 juillet & 21 août à 20h30 (durée 3h30)

Histoires de loups, de loups garous, soir de pleine luneHistoires fantastiques, terres paysannes de Vanoise à découvrir, autour d’un vin chaud. InscrIpTIon office du tourisme de Bozel 04 79 55 03 77 pAyAnT

parking du haut, lieu Lachenal chaussures de marche.

M a u r i e n n e

BRAmAns tous les vendredis du 12 juillet au 30 août à 13h30 (durée 4h)

Éveil des sens à sa natureMarche pieds nus, auto-massage, atelier de détente, séance de yoga en plein air, randonnée des sens et visite du jardin pôle n. InscrIpTIon Association pôle n 06 95 04 95 13 pAyAnT

Jardin montagnard chaussures de randonnée ou tennis.

T a r e n T a i S e

ChAmpAgny-En-VAnoisE 18 juillet & 15 août à 17h (soirée, nuit & matinée)

Balade, campement et fondue sous les étoilesTransport du matériel à dos d’ânes, installation du tipi, préparation du repas, fondue en extérieur et légendes. InscrIpTIon Bureau des guides de champagny-en-Vanoise 06 81 30 42 95 pAyAnT

Bureau des guides de champagny-en-Vanoise chaussures de randonnée.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25 juillet & 22 août à 9h (durée 8h)

nos 5 sens dans la natureune partie de la balade les yeux bandés, pieds nus, travail autour des 5 sens et dégustation de produits locaux. InscrIpTIon Bureau des guides de champagny-en-Vanoise 06 81 30 42 95 pAyAnT

Bureau des guides de champagny-en-Vanoise chaussures de marche.

T a r e n T a i S e

ChAmpAgny-lE-hAut 29 & 30 juin

Sentier artistique et pittoresqueAux portes du parc national, le collectif d’artistes alpins Edel’Art revisite les animaux de nos montagnes avec des créations géantes à découvrir le long d’un sentier pittoresque. InForMATIon office du tourisme de champagny-en-Vanoise 04 79 55 06 55 GrATuIT

refuge-porte du Bois à champagny-le-Haut chaussures de randonnée, pique-nique (facultatif : jumelles).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 mercredis dans l’été (durée 2h30)

atelier “Land art”Tout au long de l’été, les artistes du collectif Edel’Art proposent 5 ateliers dans la nature. pour adultes et enfants à partir de 7 ans. InscrIpTIon office du tourisme de champagny-en-Vanoise 04 79 55 06 55 pAyAnT

parking du refuge-porte du Bois à champagny-le-Haut.

T a r e n T a i S e

CouRChEVEl moRiond 6 août à 20h30 (durée 2h30)

De la douceur du roseau à la force de l’aigleBalade sur le thème des milieux humides et modifications de paysages, grillades de diots et réverbération du violon de Jean-Marc Vignoli au-dessus du lac de la rosière. InscrIpTIon yann couillard, accompagnateur en montagne 06 83 17 78 65 pAyAnT

parking lac de la rosière. possibilité de rdV à l’office du tourisme de courchevel Moriond chaussures de randonnée ou trail et vêtements chauds.

M a u r i e n n e

lAnslEBouRg 9 juillet à 9h (durée 1/2 journée)

randonnée araignées, phobie des petites bêtesÀ la découverte des araignées, la place de ces petites bêtes dans l’art, les coutumes... Toucher et manipuler des araignées. InscrIpTIon office de tourisme Haute Maurienne Vanoise 04 79 05 99 06 pAyAnT

office du tourisme de Haute-Maurienne Vanoise à Lanslebourg chaussures de randonnée.

T a r e n T a i S e

lA RosièRE 7 août de 9h30 à 12h30

Des sapins et des hommesLa place du sapin dans notre société, les produits qui en sont issus, explications sur la gestion forestière de montagne. InscrIpTIon office du tourisme de la rosière 04 79 06 83 14 GrATuIT

office du tourisme de la rosière chaussures de randonnée, chapeau, lunettes de soleil, crème solaire et facultatif jumelles, appareil photo, vêtements de pluie (si mauvais temps).

6

M a u r i e n n e

modAnE 19 juillet à 8h (durée 1/2 journée)

rando, la nature en villedécouvrir la faune et la flore en pleine ville et réflexion sur les possibles aménagements urbains à faire pour favoriser certaines espèces. InscrIpTIon Agents du parc au point-Info Vanoise (Modane) 04 79 05 57 94 pAyAnT

Maison cantonale à Modane à côté de la gare Encas, boisson, lunettes de soleil, chapeau (facultatif : jumelles).

T a r e n T a i S e

pEisEy-nAnCRoiX 9 juillet à 10h (durée 6h30)

Balade rencontre et peinture en VanoiseLes personnes en situation de handicap moteur pourront pratiquer la randonnée en montagne, associées à des randonneurs valides : appren—tissage de la conduite de joëlettes. réalisation d’une fresque collective. InscrIpTIon point-info Vanoise du refuge-porte de rosuel 04 79 06 48 87 GrATuIT

refuge-porte de rosuel chaussures de marche, pique-nique. En cas de pluie, report au 11 juillet.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11 juillet à 16h (durée 3h)

Faisons connais-sens avec le bouquetin !Jeu de piste avec ateliers sensoriels, yeux bandés puis apéro au refuge et art vivant. InscrIpTIon pascale odin-Guichon, accomp. en montagne 06 84 40 37 17 pAyAnT

refuge-porte de rosuel à peisey-nancroix chaussures de randonnée.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 août à 16h (durée 3h)

Légendes en balade et balade apéritiveBalade contée, accompagnée d’un musicien violoniste “sur mesure” puis apéro au refuge et art vivant. InscrIpTIon pascale odin-Guichon, accomp. en montagne 06 84 40 37 17 pAyAnT

départ du refuge-porte de rosuel à peisey-nancroix chaussures de randonnée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12 août / soirée-conférence à 20h30 & 13 août / sortie à 14h30 (durée 1h30)

L’aveugle insensé qui voulait voir autrementprojection conférence : démarche et périple d’un non-voyant sur les chemins de st Jacques de compostelle et balade guidée par un aveugle aidé de son Gps adapté.InscrIpTIon oBLIGAToIrE Gérard Müller 04 79 07 97 16 pAyAnT

refuge-porte de rosuel à peisey-nancroix chaussures de randonnée.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25 août à 9h (durée 8h)

50 randonneurs de 50 ans en 2013Balade découverte de la faune et sécurité en montagne puis fête des 50 ans du parc national de la Vanoise via le partage d’un gâteau d’anniversaire. InscrIpTIon Jacky Valcarcel, accompagnateur en montagne 06 14 28 86 18 pAyAnT

parking du refuge-porte de rosuel à peisey-nancroix chaussures de randonnée, sac à dos, repas pris au refuge, vêtements de rechange et de pluie, pour les familles pique-nique sorti du sac.

M a u r i e n n e

sollièREs-sARdièREs tous les lundis de juillet et août de 10h30 à 15h30

Sur les traces du télégraphe Chappeun bénévole de l’association présente le mode de fonctionnement du télégraphe chappe de sardières et ses manipulations. réservation conseillée. Association pôle n 06 95 04 95 13

rdV sur le site du télégraphe chappe au Mollard Fleuri à sardières pique-nique et chaussures de randonnée

M a u r i e n n e

tERmignon 8 juillet à la première navette (durée 1 journée)

Les coulisses d’un refuge ravitaillement du refuge de la Leisse avec Huron, cheval de la race Mérens. Faune, flore, agriculture, description du paysage avec un agent du parc national. Vie d’un refuge, gestion des déchets. InscrIpTIon office de tourisme Haute Maurienne Vanoise 04 79 05 99 06 pAyAnT

office du tourisme de Termignon chaussures de montagne, vêtements chauds et imperméables, lunettes de soleil, casquette, sac à dos, gourde et encas (facultatif : bâtons de marche, crème solaire, appareil photo, jumelles).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 juillet à 20h (durée environ 4 h)

Papillons nocturnesdécouverte des papillons de nuit en haute montagne, mini-randonnée nocturne. InscrIpTIon office de tourisme Haute Maurienne Vanoise 04 79 05 99 06 pAyAnT

refuge-porte de plan du Lac équipement : chaussures de randonnée, lampe frontale, lunettes de soleil.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 juillet à 21h30 (durée soirée)

Le monde de la nuitdécouverte du petit monde de la nuit : chauves-souris et sons, cris, bruits nocturnes avec les agents du parc national du secteur de Termignon. InscrIpTIon office de tourisme Haute Maurienne Vanoise 04 79 05 99 06 pAyAnT

Maison de la Vanoise à Termignon Veste (facultatif : lampe frontale).

8 9

M a u r i e n n e

tERmignon 10 juillet à 8h (durée 1 journée)

Sur la route du seldécouverte du patrimoine culturel qui jouxte la route du sel : patrimoine militaire, religieux… InscrIpTIon office de tourisme Haute Maurienne Vanoise 04 79 05 99 06 pAyAnT

office du tourisme de Termignon chaussures de montagne, vêtements chauds et imperméables, lunettes de soleil, casquette, sac à dos, eau et pique-nique (facultatif : bâtons de marche, crème solaire, appareil photo, jumelles).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11 juillet à 9h (durée 3h)

Surprises au fil de l’eaudécouverte de la biodiversité étonnante de l’Arc, les invertébrés, les libellules. InscrIpTIon office de tourisme Haute Maurienne Vanoise 04 79 05 99 06 pAyAnT

Maison de la Vanoise à Termignon chaussures montantes (si possible imperméables) ou bottes, lunettes de soleil, crème solaire.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11 juillet à 7h30 (durée 2h)

Les oiseaux au fil de l’eaudécouverte des oiseaux au bord de l’Arc InscrIpTIon office de tourisme Haute Maurienne Vanoise 04 79 05 99 06 pAyAnT

Maison de la Vanoise à Termignon chaussures étanches, vêtements chauds, nécessité d’un véhicule. Jumelles ou longue-vue conseillées.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12 juillet à 8h30 (durée 3h-4h)

Objectif Gypaètesuivi de la reproduction du gypaète barbu, dispositif de la caméra, avec les agents du parc national, du secteur de Termignon. InscrIpTIon office de tourisme Haute Maurienne Vanoise 04 79 05 99 06 pAyAnT

parking de Bellecombe chaussures de randonnée, crème solaire, vêtements de pluie, lunettes de soleil, 1,5 litre d’eau par personne, collations (facultatif : appareil photo, jumelles).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

tous les jeudis du 11 juillet au 29 août à 17h30 (durée soirée)

Soirée refuge et éveil nocturne à la naturesouper pris au refuge-porte de plan du lac, projection d’un diaporama, marche sensorielle de nuit puis contemplative en silence. InscrIpTIon Association pôle n 06 95 04 95 13 pAyAnT

Maison de la Vanoise à Termignon chaussures de randonnée ou tennis (facultatif : lampe frontale).

T a r e n T a i S e

tignEs 9 juillet à 17h30 (durée 2h)

Les sens en éveilune partie de la balade pieds nus, un air de guitare accompagne les mises en scène, dégustation d’une tisane des plantes de montagne et d’une lamelle de Beaufort des alpages. InscrIpTIon Julie Balmat, accompagnatrice en montagne 06 75 87 57 73 pAyAnT

Bureau des guides, résidence Le névada chaussures de randonnée, vêtements chauds (facultatif : jumelles, appareil photo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11 juillet à 13h30 (durée 3h30)

À toi de créer !Balade au pays des marmottes puis création en argile en pleine nature pour illustrer la sortie. InscrIpTIon Mélaine Bourgeois, accomp. en montagne 06 77 08 65 64 pAyAnT

parking du saut, réserve de la Grande sassière chaussures de randonnée.

M a u r i e n n e

VillARodin-BouRgEt 12 juillet à 14h (durée 1/2 journée)

araignées et phobie des petites bêtesÀ la découverte des araignées, la place de ces petites bêtes dans l’art, les coutumes... Toucher et manipuler des araignées. InscrIpTIon Agents du parc du parc au point-Info (Modane) 04 79 05 57 94 pAyAnT

refuge-porte de l’orgère chaussures de randonnée.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 août à 20h30 (durée 3h)

randonnée nocturne pleine luneBalade sans source lumineuse, sensibilisation aux cycles de vie des animaux. InscrIpTIon Agents du parc point-Info Vanoise (Modane) 04 79 05 57 94 pAyAnT

refuge-porte de l’orgère avec possibilité de dîner en commun au refuge, à préciser au moment de l’inscription chaussures de randonnée et lampe de poche ou frontale.

T a r e n T a i S e

VAl d’isèRE tous les mercredis du 10 juillet au 21 aout à 20h30 (durée 2h)

L’éveil des sensBalade nocturne, à l’écoute de la forêt de solaise sans source de lumière, échanges oraux entre accompagnateur et participants puis tisane. InscrIpTIon office du tourisme de Val d’Isère 04 79 06 06 60 pAyAnT

office de tourisme de Val d’Isère chaussures de marche, vêtements chauds et lampe de poche.

10 11

tignEs 2 juillet à 9h30 (1/2 journée)

Qui sont les marmottes de la Grande Sassière ?Animal commun de nos montagnes, les marmottes conservent pourtant certains secrets. des chercheurs étudient ces animaux, leur biologie, l’évolution de leur population ou encore les liens au sein des familles. Ils vous invitent à partager une matinée avec ces surprenants rongeurs. dominique Allainé, biologiste animal - InscrIpTIon : 04 79 06 06 60

réserve naturelle de la Grande sassière rdV au parking du saut.report possible le 4 juillet en cas de pluie.

pRAlognAn-lA-VAnoisE 17 juillet à 9h30 (1/2 journée)un chardon bleu parmi les fleursc’est un chardon de la même famille que les carottes. Il pousse dans les prairies de fauche tardive et est appelé la reine des Alpes. quelle est cette plante ? Venez découvrir aux côtés des biologistes le chardon bleu, cette plante emblématique de nos montagnes. Irène Till-Bottraud, biologiste végétaux - InscrIpTIon : 04 79 08 71 49

Vallée de chavière (pralognan-la-Vanoise) rdV en bord de route au démarrage du chemin montant au col des saulces.

sAint-Bon-tAREntAisE 31 juillet (Une journée)

Que cachent les eaux des lacs Merlet ?sous les eaux des lacs de montagne, loin de la sérénité apparente du lieu, vivent une faune et une flore très riches. poissons, algues, crustacés... peuplent ce milieu aquatique restreint, qu’un spécialiste vous invite à découvrir. Bertrand Loheac, expert population piscicole - InscrIpTIon : 04 79 08 71 49 ou 04 79 01 04 75

Lacs Merlet (saint-Bon courchevel) rdV au refuge des lacs Merlet, le matin, donc prévoir le logement la veille.

sollièREs-sARdièREs 2 août à 14h

il y a 3000 ans en MaurienneTrès tôt, l’homme a vécu en Maurienne, notamment en Haute-Maurienne. Il y a laissé des traces matérielles et des signes gravés dans la roche. Le temps d’une visite au musée d’archéologie de sollières-sardières et au parc des Lozes à Aussois, remontez le temps aux côtés d’un conservateur du patrimoine. Françoise Ballet, archéologue - InscrIpTIon : 04 79 20 54 54

rdV au Musée d’archéologie de sollières-sardières.

lEs AlluEs 19 août (Une journée y compris l’aller-retour entre refuge et site)

Gébroulaz, un glacier hautement surveilléIl donne, à tort, l’impression d’un géant immobile et éternel. pourtant, comme tous les glaciers, celui de Gébroulaz évolue sans cesse. depuis 1990, des scientifiques l’étudient sous plusieurs angles : impact du climat sur la glace, risques naturels, élévation du niveau de la mer... christian Vincent, glaciologue - InscrIpTIon : 04 79 08 71 49

rdV au refuge de péclet-polset, donc prévoir le logement la veille. sortie pour bons marcheurs. prévoir un matériel d’alpinisme.

lAnslEBouRg mont-CEnis 21 août à 14h

Le petit peuple des bousespeu ragoûtant une bouse ? peut-être, mais c’est surtout une réserve d’énergie avec une dizaine d’espèces très riches et variées qui s’y pressent pour exploiter cette ressource et la recycler. un micro-écosystème fragile, que les scientifiques vous convient à parcourir. Jean-pierre Lumaret, entomologiste - InscrIpTIon : 04 79 20 66 05

rdV au relais du col.

Des manifestations scientifiques

7 août à 16h

Les ailes de la Vanoiseconnaître et protéger les oiseaux. sortie dans le vallon de l’orgère puis animation en salle au refuge-porte. Jean-pierre Martinot, écologue et Joël Blanchemain, agent du parc

Maurienne : refuge-porte de l’orgère.

Caféscientifique

12 13

BRAmAns tous les mardis du 6 juillet au 30 août

Être éco-citoyen en VanoiseAnimation à destination des enfants de 7 à 14 ans sur le thème de l’éco-citoyenneté en Vanoise : atelier, observations, jeux, mesure de l’empreinte écologique, pique-nique... Association pôle n 06 95 04 95 13

ChAmpAgny-VAnoisE 29 et 30 juin

Festiv’été des GorzdérésJournée multi-activités à champagny : activités de nature, culturelles, sportives ainsi que des animations musicales, théâtre de rue, conférences, visite de l’Espace Glacialis. Espace Glacialis 04 79 01 40 28 office de tourisme de champagny-en-Vanoise 04 79 55 06 55

9 CommunEs (dont 3 du pARC) du 1er au 5 août de 15h à 19h

route des 20Itinéraire artistique : rencontre d’artistes et d’artisans locaux, activités pédagogiques sur l’art, exposition photographique... communauté de communes de Versants d’Aime 04 79 55 21 57

pEisEy-nAnCRoiX du 27 au 29 septembre de 10h à 19h

Brame du cerfBalades étonnantes, contes, festival du court-métrage naturaliste et animalier, animation, exposition photographique, valorisation du refuge-porte de rosuel... en collaboration avec les gardes-moniteurs du parc national. office de tourisme de peisey-Vallandry 04 79 07 94 28

brameducerf-rosuel.weebly.com

pRAlognAn-lA-VAnoisE 21-22-23 juin - 21 août

Festival international de la photographie de montagne et de nature Vernissages des expositions de photographies dont une sur le parc national, conférences, navette 100% écologique (expositions présentées jusqu’au 21 août) office de tourisme de pralognan-la-Vanoise 04 79 08 93 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23 juin

rassemblement de randonneursrandonnée pédestre de différents niveaux réunissant 1000 participants dans le parc national. InscrIpTIon Fédération française de randonnée pédestre savoie 04 79 33 05 64

rdV à pralognan-la-Vanoise

séEz 30 juin au 1er septembre de 10h à 18h

exposition SamivelExposition samivel : écrivain, aquarelliste, cinéaste, photographe, explorateur et conférencier, à l’Hospice du col du petit-saint-Bernard. Association du petit-saint-Bernard 04 79 06 84 08 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27 juillet

Fournée de pains / fournée du cœur Exploitation d’un four dans le moulin de saint Germain : fournée de 93 kg de pain cuit au feu de bois. Les bénéfices des ventes iront à l’association “de belles choses pour de belles causes”. office de tourisme de séez et association “de belles choses pour de belles causes” 04 79 41 00 15

Animationspartenariat

50 ans

14 15

sollièREs-sARdièREs & tERmignon chaque jeudi, du 4 juillet au 29 août de 14h à 18h

Le bois en VanoiseFabrication d’objets et meubles en bois tous les jeudis après-midi : atelier d’initiation au travail du bois, exposition “À la découverte du mélèze et du pin cembro” et quizz sur le parc national. Le bois s’amuse 09 79 10 64 17

tERmignon tous les jours, du 1er juin au 30 septembre

Produits artisanaux du Père rullierFabrication artisanale de produits du terroirs (terrines, crozets...) à séez en savoie... un engagement pour la préservation des patrimoines et des savoir-faire. quizz sur le parc national... avec un produit artisanal à gagner par semaine. L’Artisanat père rullier : ouvert de mai à décembre (6 j / 7) à séez 04 79 41 04 43

du 7 au 12 juillet

Semaine étonnante en Haute-MaurienneBalades étonnantes et animations diverses pour faire découvrir la Vanoise de manière originale et ludique en Haute-Maurienne.chaque jour, une thématique différente : balades gourmandes, enchantées, contées, sur la thématique de l’eau en montagne ou encore voltige et vertige !pour finir la semaine : vendredi 12 juillet, pique-nique final et spectacle pour toute la famille à sollières ! proGrAMME coMpLET : office de tourisme de Haute Maurienne Vanoise 04 79 05 99 06 ou www.haute-maurienne-vanoise.com

du 6 au 12 juillet

Semaine étonnante à Pralognan-la-Vanoise proGrAMME coMpLET : office de tourisme de pralognan-la-Vanoise 04 79 08 93 60

6-7 juillet

La montagne a du goût11 juillet

Fête de l’alpage Visite de fromagerie, découverte de la vie en montagne, animations diverses dans la vallée de chavière.Bourg

St Maurice

Moûtiers

Modane

St André VillarodinBourget

Avrieux

AussoisBramans

Sollières-Sardières

Termignon

LanslebourgMt-Cenis

Lanslevillard

Bessans

Bonneval-sur-Arc

Val d’Isère

Tignes

Ste-Foy-Tarentaise

VillarogerMontvalezan

Séez

LandryPeisey-Nancroix

Bellentre

Champagny-en-VanoisePlanay

Pralognan-la-Vanoise

Bozel

St-Bon-TarentaiseLes Allues

St-Martin-de-Belleville

Vers Albertville

Vers Chambéry

Vers Milan

Vers Turin

Tunnel de Fréjus

Italie

ParconazionaleGranParadiso

Italie

16

Des rendez-vous toute l’année

• Expositions au cœur de chambéry, en juillet et août :• Exposition Vanoise-Gran paradiso, rue de Boigne • Exposition Auteurs de vues, chapelle Vaugelas • Exposition Totems ludiques, reliant les deux expositions.

• Grand bivouac à Albertville, du 18 au 20 octobre.

• conférence scientifique sur la biodiversité, au Manège, à chambéry, le 30 novembre.

retrouvez les 50 ans du Parc

• un porte-clés avec la médaille des premiers agents du parc, dessinée par samivel

• La nouvelle affiche, créée pour les 50 ans “La nature au cœur de l’homme”

• cahier de coloriage “séraphin le petit bouquetin”

• L’E-mag, sur le kiosque Milan Voyages nature et Territoires (gratuit, accessible dans play store et App store)

• L’EsTIVE “spécial 50 ans”

• Le journal VAnoIsE n° 19, avec un dossier spécial

Demandez-les !

pArTEnAIrEsAFpTALp, comité départemental du club Alpin Français de savoie

commune de Termignon, coopérative Laitière de Haute-Maurienne Vanoise, Fondation FAcIM, Fondation placoplâtre, France Bleu pays de savoie,

office de Tourisme de Haute-Maurienne Vanoise, région rhône-Alpes.

Merci à tous les acteurs locaux qui participent au 50ème anniversaire du parc national de la Vanoise.

50ans.parcnational-vanoise.fr

Séraphin le petit bouquetinHistoire à colorier et cahier d’activités

À partir de 4 ans

Parc national LA NATURE AU CŒUR DE L’HOMME

Avec

le so

utie

n de

Co

ncep

tion

H. F

rum

y as

sist

é de

F. R

icha

rd -

atel

ierf

rum

y.com

- Im

pres

sion

: M

anuf

actu

re d

’hist

oire

s De

ux-P

onts

- Pho

tos

© P

NV -

V. Au

gé, C

. Bal

ais,

R. B

arra

ud, P

. Ben

oît,

J. Bl

anch

emai

n, M

-G. B

ourg

eois,

S.

Cor

poro

n, B

. Def

frenn

es, P

. Fol

liet,

A. G

arni

er, C

. Got

ti, D

. Hém

eray

, M. H

errm

ann,

L. I

mbe

rdis,

S. M

élé,

N. T

issot

.

conc

eptio

n gra

phiqu

e : H

ervé

Frum

y ass

isté d

e Fra

ncis

richa

rd

Le Parc national a 50 ans !