tous les jours les pandas géants sont de plus en plus … · pour le panda g ant. si une maman...
TRANSCRIPT
À 3
87
65
7 e
xe
mp
lair
es,
po
se d
’un
en
cart
Pla
y B
ac
Pre
sse
en
pro
spe
ctio
n.
Les pandas géants sont de plus en plus en danger L’an dernier, un terrible tremblement de terre a frappé la Chine (Asie). Des savants viennent de constater qu’il avait détruit des forêts où vivent des pandas.
E. Baccega/Eyedea
Tous les jours sauf le dimanche
Lauréat du Grand prix des médias
ISSN
12
88
-69
47
www.playbac.fr Blog du rédacteur en chef : www.playbac.fr/blogs/parentsabonnes
La météo de demain
Lire chaque jour un vrai journal, dès 6 ans n° 2 931 - 0,44 €
6 secrets sur les pandas géants page 2 Le coureur le plus rapide de tous les temps page 3
Ce
jour
nal e
st im
prim
é su
r du
papi
er re
spec
tant
la fo
rêt.
Mercredi19 août 2009
lepq2931_1.indd 1lepq2931_1.indd 1 17/08/09 18:15:5117/08/09 18:15:51
Uniquement par abonnement2 • Le Petit Quotidien • mercredi 19 août 2009 • www.playbac.fr
Les mots difficiles
6 secrets sur les pandas géants
Dans la nature, le léopard des neiges est un prédateur féroce pour le panda géant. Si une maman laisse son petit quelques
instants tout seul, le bébé peut se faire attaquer et dévorer !
Un ennemi
En Chine, le pays où le panda géant vit en liberté, il est un symbole de paix, car il n’est pas agressif. Les Chinois croient aussi qu’il a des pouvoirs magiques qui les protègent.
Un animal adoré en Chine
En Chine, le panda géant s’appelle xiongmao, ce qui veut dire « ours-chat » ! Il est aussi nommé « grand panda », ou « panda du Père David », le premier Européen qui a vu cet animal, en 1869. Son nom savant Ailuropoda melanoleuca signifie « animal noir et blanc ».
Des noms différents
La fiche découverte é À cause de la destruction de leurs forêts, les pandas sont plus éloignés les uns des autres. Ils ont donc plus de mal à se rejoindre pour faire des petits. Pour essayer de les sauver, de nouvelles réserves naturelles vont être créées en Chine. C’est le seul pays où les pandas géants vivent en liberté.
Réserve naturelle : région où les animaux sauvages vivent librestout en étant protégés. Symbole : qui représente
quelque chose. Prédateur : animal qui chasse d’autres animaux pour se nourrir. Rauque :
enroué, pas doux. Légende (ici) : histoire qui n’est pas vraie. Enlacés : serrés dans les bras.
Siège social et rédaction : Tél. 01 53 01 23 60Play Bac Presse - 14 bis rue des Minimes - 75140 Paris CEDEX 03 Pour s’abonner ou gérer son abonnement (adresse, transfert…) :
Le Petit Quotidien - BP 90006 – 59718 LILLE CEDEX 9 Tél. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) Fax : 03 20 12 11 12
Mail : [email protected] Pour toute question sur le contenu du journal :
Wolfy, [email protected]– Directeur de la publication : Jérôme Saltet– Dir. adjointe de la publication : Martine Dyrszka– Rédacteur en chef : François Dufour – Rédacteurs en chef adjoints : B. Quattrone, P. Leroy – Rédacteur en chef technique : V. Gerbet – Iconographe : S. Courtieux – Responsable pédagogique : A. Corneloup – Correctrices : A.-L. Ladroyes, N. Salingre – Assistante de la rédaction : M. Serre – Abonnements/promotion : M. Jalans, M. Dufau– Création des promotions : A. Gronier– Fabrication/routage : M. Letellier, S. Parot– Partenariats : Anne-Lous PlantingaCIC Paris : 30066 10808 00010601001 31 Play Bac Presse SARL gérant Jérôme Saltet. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, M. Dyrszka. Associés : Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J Saltet. Dépôt légal : mars 1998. Commission paritaire : 0411 C 78075. Imprimerie : SIPRO (France). Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
lepq2931_2_3.indd 2lepq2931_2_3.indd 2 17/08/09 18:15:1517/08/09 18:15:15
www.playbac.fr • mercredi 19 août 2009 • Le Petit Quotidien • 3
Le coin des Incollables
Rose.
Vrai.
Pour vous abonner : 0 825 09 33 93 (0,15€/mn)
L’histoire du jour
La photo du jour
AP/
H. K
noso
wsk
i
AFRIQUE
EUROPE ASIE
OCÉANIE
AMÉRIQUEDU NORD
OCÉANATLANTIQUE
OCÉAN ARCTIQUE
OCÉAN ANTARCTIQUE
OCÉANPACIFIQUE
OCÉANINDIEN
AMÉRIQUEDU SUD
Chine
TaïwanAllemagne
AP
Un champion a fait la course la plus rapide de tous les tempsDimanche soir, en Allemagne, le sprinteur Usain Bolt (à droite) a couru 100 mètres en 9 secondes et 58 centièmes. Jamais personne n’était allé aussi vite sur cette distance. C’est l’équivalent d’un peu plus de 37 kilomètres à l’heure (environ la vitesse d’une voiture roulant en ville).
Un cyclone a fait de gros dégâts sur l’île de Taïwan. Il y a des morts. Depuis 10 jours, les sauveteurs cherchent des survivants dans les villages inondés.
1/ De quelle couleur est le panda géant quand il naît ?
2/ Vrai ou faux ? À la naissance, le panda géant est aveugle.
6e doigt
ART
PRES
SE
L’histoire sur leur couleur
Le panda géant possède une sorte de 6e doigt aux pattes avant. En fait, c’est un os qui dépasse. Il s’en
sert pour tenir les tiges de bambou qu’il mange.
Un 6e doigt
Le panda géant peut pousser 11 cris différents, mais il est souvent silencieux. Le mâle émetdes sortes d’aboiements rauques pendant la saison des amours.
Des cris
Une légende chinoise raconte que, avant, les pandas géants étaient blancs. Un jour, une petite fille a été dévorée par un léopard des neiges dans la forêt. Quand ils ont appris la nouvelle, les pandas géants étaient tristes. Ils se sont frotté les yeux pour essuyer leurs larmes, se sont enlacés pour se consoler et ont mis leurs pattes sur leurs oreilles pour ne plus entendre les pleurs des autres. Mais ils avaient les pattes sales… et c’est ainsi qu’ils se sont fait leurs taches noires !
ANIMAUX
s
lepq2931_2_3.indd 3lepq2931_2_3.indd 3 17/08/09 18:15:2017/08/09 18:15:20
4 • Le Petit Quotidien • mercredi 19 août 2009 • www.playbac.fr Gratuit ! Reçois 1 mini-journal par e-mail chaque dimanche : www.playbac.fr, rubrique enfants
Les aventures de Scoupe et Tourbillon : Le sol tremble
Text
e et
des
sins
: G
ilber
t M
acé
EyeTr
aduc
tion
: Pr
onon
cer
The face (le visage)
AFP «
aï »
.œ
il.
lepq2931_4.indd 4lepq2931_4.indd 4 17/08/09 16:11:0317/08/09 16:11:03