statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · statistiques sur le marché du travail : juin...

11
Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques mai-16 avr-17 mai-17 Variation M-M Variation A-A Population 623 500 624 200 624 500 300 0,0 % 1 000 0,2 % Population active 387 700 385 000 384 800 - 200 -0,1 % -2 900 -0,7 % Emploi 349 200 351 600 352 300 700 0,2 % 3 100 0,9 % Emploi à temps plain 296 000 302 100 302 800 700 0,2 % 6 800 2,3 % Emploi à temps partiel 53 200 49 500 49 600 100 0,2 % -3 600 -6,8 % Chômage 38 500 33 500 32 400 -1 100 -3,3 % -6 100 -15,8 % Taux d'activité (%) 62,2 61,7 61,6 -0,1 (pp) -0,6 (pp) Taux d'emploi (%) 56,0 56,3 56,4 0,1 (pp) 0,4 (pp) Taux de chômage (%) 9,9 8,7 8,4 -0,3 (pp) -1,5 (pp) M-M = variation d’un mois à l’autre. A-A = variation d’une année a l’autre. La ligne colorée dans les graphiques ci-dessous représente la ligne de tendance linéaire. Il est recommandé de considérer les tendances à long terme. 370 000 380 000 390 000 400 000 Population active M-M tendances 370 000 380 000 390 000 400 000 Population active A-A tendances 340 000 350 000 360 000 370 000 Emploi M-M tendances 340 000 350 000 360 000 370 000 Emploi A-A tendances 6 % 8 % 10 % 12 % Taux de chômage M-M tendances 6 % 8 % 10 % 12 % Taux de chômage A-A tendances

Upload: others

Post on 31-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques

Statistiques sur le marché du travail : juin 2017

1

Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087.

Caractéristiques mai-16 avr-17 mai-17 Variation M-M Variation A-A

Population 623 500 624 200 624 500 300 0,0 % 1 000 0,2 %

Population active 387 700 385 000 384 800 - 200 -0,1 % -2 900 -0,7 %

Emploi 349 200 351 600 352 300 700 0,2 % 3 100 0,9 %

Emploi à temps plain 296 000 302 100 302 800 700 0,2 % 6 800 2,3 %

Emploi à temps partiel 53 200 49 500 49 600 100 0,2 % -3 600 -6,8 %

Chômage 38 500 33 500 32 400 -1 100 -3,3 % -6 100 -15,8 %

Taux d'activité (%) 62,2 61,7 61,6 -0,1 (pp) -0,6 (pp)

Taux d'emploi (%) 56,0 56,3 56,4 0,1 (pp) 0,4 (pp)

Taux de chômage (%) 9,9 8,7 8,4 -0,3 (pp) -1,5 (pp) M-M = variation d’un mois à l’autre. A-A = variation d’une année a l’autre. La ligne colorée dans les graphiques ci-dessous représente la ligne de tendance linéaire.

Il est recommandé de considérer les tendances à long terme.

370 000

380 000

390 000

400 000

Population active M-M tendances

370 000

380 000

390 000

400 000

Population active A-A tendances

340 000

350 000

360 000

370 000

Emploi M-M tendances

340 000

350 000

360 000

370 000

Emploi A-A tendances

6 %

8 %

10 %

12 %

Taux de chômage M-M tendances

6 %

8 %

10 %

12 %

Taux de chômage A-A tendances

Page 2: Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques

Statistiques sur le marché du travail : juin 2017

2

Canada 65,8 %

T.-N.-L. 59,4 %

Î.-P.-É. 67,3 %

N.-É. 61,7 %

N.-B. 61,6 %

Qc 64,6 %

Ont. 65,0 %

Man. 67,1 %

Sask. 69,4 %

Alb. 72, 5 %

C.-B. 65,8 %

Taux d'activité

Canada 0,2 (pp)

T.-N.-L. 0,1 (pp)

Î.-P.-É. 0,9 (pp)

N.-É. -0,3 (pp)

N.-B. -0,1 (pp)

Qc -0,2 (pp)

Ont. 0,5 (pp)

Man. 0,1 (pp)

Sask. 0,2 (pp)

Alb. -0,2 (pp)

C.-B. 0,4 (pp)

Taux d'activité M-M

Canada 0,2 (pp)

T.-N.-L. -1,4 (pp)

Î.-P.-É. 1,6 (pp)

N.-É. 0,1 (pp)

N.-B. -0,6 (pp)

Qc 0,2 (pp)

Ont. -0,1 (pp) Man.

-0,6 (pp)

Sask. -0,3 (pp)

Alb. 0,5 (pp)

C.-B. 1,6 (pp)

Taux d'activité A-A

Canada 0,3 %

T.-N.-L. -0,7 %

Î.-P.-É. 2,0 %

N.-É. 0,0 %

N.-B. 0,2 %

Qc 0,4 %

Ont. 0,3 %

Man. 0,4 %

Sask. 0,4 %

Alb. 0,1 %

C.-B. 0,5 %

Emploi M-M

Canada 1,8 %

T.-N.-L. -5,2 %

Î.-P.-É. 4,7 %

N.-É. 1,1 %

N.-B. 0,9 %

Qc 2,0 %

Ont. 1,2 %

Man. 1,1 %

Sask. 0,3 %

Alb. 1,8 %

C.-B. 4,2 %

Emploi A-A

Page 3: Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques

Statistiques sur le marché du travail : juin 2017

3

Canada 6,6 %

T.-N.-L. 14,8 % Î.-P.-É.

10,0 % N.-É. 7,9 %

N.-B. 8,4 % Qc

6,0 %

Ont. 6,5 %

Man. 5,3 %

Sask. 6,3 %

Alb. 7,8 %

C.-B. 5,6 %

Taux de chômage

Canada 0,1 (pp)

T.-N.-L. 0,8 (pp)

Î.-P.-É. -0,3 (pp)

N.-É. -0,4 (pp)

N.-B. -0,3 (pp) Qc

-0,6 (pp)

Ont. 0,7 (pp)

Man. -0,1 (pp)

Sask. 0,1 (pp)

Alb. -0,1 (pp)

C.-B. 0,1 (pp)

Taux de chômage M-M

Canada -0,3 (pp)

T.-N.-L. 3,0 (pp)

Î.-P.-É. -0,5 (pp)

N.-É. -0,3 (pp)

N.-B. -1,5 (pp)

Qc -1,0 (pp)

Ont. -0,1 (pp) Man.

-0,6 (pp)

Sask. 0,3 (pp)

Alb. -0,2 (pp)

C.-B. -0,5 (pp)

Taux de chômage A-A

Canada 9,8 %

T.-N.-L. 5,3 %

Î.-P.-É. 7,1 %

N.-É. 0,3 %

N.-B. -0,9 %

Qc 9,7 % Ont.

8,6 % Man. 8,5 %

Sask. 12,8 %

Alb. 15,7 %

C.-B. 12,1 %

Croissance de l'emploi au course des dix derniêres années

Page 4: Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques

Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 – Jeunes

4

Données non-désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087.

Caractéristiques mai-16 avr-17 mai-17 Variation M-M Variation A-A

Population 83 400 82 200 82 100 - 100 -0,1 % -1 300 -1,6 %

Population active 55 900 47 000 54 800 7 800 16,6 % -1 100 -2,0 %

Emploi 43 400 39 000 46 100 7 100 18,2 % 2 700 6,2 %

Emploi à temps plain 26 500 18 400 27 100 8 700 47,3 % 600 2,3 %

Emploi à temps partiel 16 900 20 600 18 900 -1 700 -8,3 % 2 000 11,8 %

Chômage 12 500 8 000 8 700 700 8,7 % -3 800 -30,4 %

Taux d'activité (%) 67,0 57,2 66,7 9,5 (pp) -0,3 (pp)

Taux d'emploi (%) 52,0 47,4 56,2 8,8 (pp) 4,2 (pp)

Taux de chômage (%) 22,4 17,0 15,9 -1,1 (pp) -6,5 (pp)

Taux d'emploi à temps partiel (%)

38,9 52,8 41,0 -11,8 (pp) 2,1 (pp)

M-M = variation d’un mois à l’autre. A-A = variation d’une année a l’autre. La ligne colorée dans les graphiques ci-dessous représente la ligne de tendance linéaire. Il est recommandé de considérer les tendances à long terme.

40 000

50 000

60 000

70 000

80 000

Population active M-M tendances

40 000

50 000

60 000

70 000

80 000

Population active A-A tendances

30 000

40 000

50 000

60 000

70 000

Emploi M-M tendances

30 000

40 000

50 000

60 000

70 000

Emploi A-A tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

20 %

25 %

Taux de chômage M-M tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

20 %

25 %

Taux de chômage A-A tendances

Page 5: Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques

Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 – Jeunes

5

20 %

30 %

40 %

50 %

60 %

Taux d'emploi à temps partiel M-M tendances

20 %

30 %

40 %

50 %

60 %

Taux d'emploi à temps partiel A-A tendances

Canada 67,9 %

T.-N.-L. 63, 8 %

Î.-P.-É. 77,5 %

N.-É. 68,3 %

N.-B. 66,7 %

Qc 68,6 %

Ont. 65,7 %

Man. 67,4 %

Sask. 70,4 %

Alb. 70,8 %

C.-B. 70,9 %

Taux d'activité

Canada 13,2 %

T.-N.-L. 18,9 % Î.-P.-É.

13,8 %

N.-É. 17,8 %

N.-B. 15,9 % Qc

10,6 %

Ont. 15,0 % Man.

11,8 % Sask.

11,0 %

Alb. 14,0 % C.-B.

10,7 %

Taux de chômage

Canada 11,9 %

T.-N.-L. 6,0 %

Î.-P.-É. 25,3 %

N.-É. 11,5 %

N.-B. 18,2 %

Qc 9,4 %

Ont. 14,8 %

Man. 7,6 %

Sask. 14,0 % Alb.

10,1 % C.-B. 9,7 %

Emploi M-M

Canada 2,4 %

T.-N.-L. -4,7 %

Î.-P.-É. 9,2 %

N.-É. -1,0 %

N.-B. 6,2 % Qc

2,3 % Ont. 1,2 %

Man. 0,8 %

Sask. -1,6 %

Alb. 0,4 %

C.-B. 9,9 %

Emploi A-A

Page 6: Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques

Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 – Région Nord-est

6

Données moyennes mobiles de trois mois. CANSIM tableau 282-0122.

Caractéristiques mai-16 avr-17 mai-17 Variation M-M Variation A-A

Population 128 600 127 900 127 900 0 0,0 % - 700 -0,5 %

Population active 68 700 68 100 71 400 3 300 4,8 % 2 700 3,9 %

Emploi 56 300 55 800 59 400 3 600 6,5 % 3 100 5,5 %

Emploi à temps plain 49 000 48 600 52 200 3 600 7,4 % 3 200 6,5 %

Emploi à temps partiel 7 300 7 200 7 200 0 0,0 % - 100 -1,4 %

Chômage 12 400 12 300 12 000 - 300 -2,4 % - 400 -3,2 %

Taux d'activité (%) 53,4 53,2 55,8 2,6 (pp) 2,4 (pp)

Taux d'emploi (%) 43,8 43,6 46,4 2,8 (pp) 2,6 (pp)

Taux de chômage (%) 18,0 18,1 16,8 -1,3 (pp) -1,2 (pp) M-M = variation d’un mois à l’autre. A-A = variation d’une année a l’autre. La ligne colorée dans les graphiques ci-dessous représente la ligne de tendance linéaire.

Il est recommandé de considérer les tendances à long terme.

60 000

65 000

70 000

75 000

80 000

85 000

Population active M-M tendances

60 000

65 000

70 000

75 000

80 000

85 000

Population active A-A tendances

50 000

55 000

60 000

65 000

70 000

75 000

Emploi M-M tendances

50 000

55 000

60 000

65 000

70 000

75 000

Emploi A-A tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

20 %

25 %

Taux de chômage M-M tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

20 %

25 %

Taux de chômage A-A tendances

Page 7: Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques

Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 – Région Sud-est

7

Données moyennes mobiles de trois mois. CANSIM tableau 282-0122.

Caractéristiques mai-16 avr-17 mai-17 Variation M-M Variation A-A

Population 178 000 179 600 179 700 100 0,1 % 1 700 1,0 %

Population active 113 400 110 600 111 500 900 0,8 % -1 900 -1,7 %

Emploi 102 600 100 500 102 500 2 000 2,0 % - 100 -0,1 %

Emploi à temps plain 86 300 86 300 88 600 2 300 2,7 % 2 300 2,7 %

Emploi à temps partiel 16 300 14 200 13 900 - 300 -2,1 % -2 400 -14,7 %

Chômage 10 800 10 100 9 000 -1 100 -10,9 % -1 800 -16,7 %

Taux d'activité (%) 63,7 61,6 62,0 0,4 (pp) -1,7 (pp)

Taux d'emploi (%) 57,6 56,0 57,0 1,0 (pp) -0,6 (pp)

Taux de chômage (%) 9,5 9,1 8,1 -1,0 (pp) -1,4 (pp) M-M = variation d’un mois à l’autre. A-A = variation d’une année a l’autre. La ligne colorée dans les graphiques ci-dessous représente la ligne de tendance linéaire.

Il est recommandé de considérer les tendances à long terme.

100 000

105 000

110 000

115 000

120 000

125 000

Population active M-M tendances

100 000

105 000

110 000

115 000

120 000

125 000

Population active A-A tendances

95 000

100 000

105 000

110 000

115 000

Emploi M-M tendances

95 000

100 000

105 000

110 000

115 000

Emploi A-A tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

Taux de chômage M-M tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

Taux de chômage A-A tendances

Page 8: Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques

Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 – Région Sud-ouest

8

Données moyennes mobiles de trois mois. CANSIM tableau 282-0122.

Caractéristiques mai-16 avr-17 mai-17 Variation M-M Variation A-A

Population 142 000 141 800 141 800 0 0,0 % - 200 -0,1 %

Population active 89 800 89 600 89 500 - 100 -0,1 % - 300 -0,3 %

Emploi 81 200 83 400 83 700 300 0,4 % 2 500 3,1 %

Emploi à temps plain 66 500 69 500 70 300 800 1,2 % 3 800 5,7 %

Emploi à temps partiel 14 700 13 900 13 400 - 500 -3,6 % -1 300 -8,8 %

Chômage 8 600 6 200 5 800 - 400 -6,5 % -2 800 -32,6 %

Taux d'activité (%) 63,2 63,2 63,1 -0,1 (pp) -0,1 (pp)

Taux d'emploi (%) 57,2 58,8 59,0 0,2 (pp) 1,8 (pp)

Taux de chômage (%) 9,6 6,9 6,5 -0,4 (pp) -3,1 (pp) M-M = variation d’un mois à l’autre. A-A = variation d’une année a l’autre. La ligne colorée dans les graphiques ci-dessous représente la ligne de tendance linéaire.

Il est recommandé de considérer les tendances à long terme.

80 000

85 000

90 000

95 000

100 000

Population active M-M tendances

80 000

85 000

90 000

95 000

100 000

Population active A-A tendances

75 000

80 000

85 000

90 000

95 000

Emploi M-M tendances

75 000

80 000

85 000

90 000

95 000

Emploi A-A tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

Taux de chômage M-M tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

Taux de chômage A-A tendances

Page 9: Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques

Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 – Région Centrale

9

Données moyennes mobiles de trois mois. CANSIM tableau 282-0122.

Caractéristiques mai-16 avr-17 mai-17 Variation M-M Variation A-A

Population 110 900 111 600 111 700 100 0,1 % 800 0,7 %

Population active 72 300 70 200 70 200 0 0,0 % -2 100 -2,9 %

Emploi 64 500 64 800 64 900 100 0,2 % 400 0,6 %

Emploi à temps plain 53 600 53 000 53 600 600 1,1 % 0 0,0 %

Emploi à temps partiel 11 000 11 800 11 300 - 500 -4,2 % 300 2,7 %

Chômage 7 800 5 500 5 300 - 200 -3,6 % -2 500 -32,1 %

Taux d'activité (%) 65,2 62,9 62,8 -0,1 (pp) -2,4 (pp)

Taux d'emploi (%) 58,2 58,1 58,1 0,0 (pp) -0,1 (pp)

Taux de chômage (%) 10,8 7,8 7,5 -0,3 (pp) -3,3 (pp) M-M = variation d’un mois à l’autre. A-A = variation d’une année a l’autre. La ligne colorée dans les graphiques ci-dessous représente la ligne de tendance linéaire.

Il est recommandé de considérer les tendances à long terme.

65 000

67 500

70 000

72 500

75 000

77 500

80 000

Population active M-M tendances

65 000

67 500

70 000

72 500

75 000

77 500

80 000

Population active A-A tendances

60 000

62 500

65 000

67 500

70 000

72 500

75 000

Emploi M-M tendances

60 000

62 500

65 000

67 500

70 000

72 500

75 000

Emploi A-A tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

Taux de chômage M-M tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

Taux de chômage A-A tendances

Page 10: Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques

Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 – Région Nord-ouest

10

Données moyennes mobiles de trois mois. CANSIM tableau 282-0122.

Caractéristiques mai-16 avr-17 mai-17 Variation M-M Variation A-A

Population 63 700 63 300 63 200 - 100 -0,2 % - 500 -0,8 %

Population active 40 500 38 900 39 500 600 1,5 % -1 000 -2,5 %

Emploi 37 600 35 400 35 900 500 1,4 % -1 700 -4,5 %

Emploi à temps plain 31 700 29 900 29 900 0 0,0 % -1 800 -5,7 %

Emploi à temps partiel 5 900 5 500 6 000 500 9,1 % 100 1,7 %

Chômage 2 800 3 500 3 600 100 2,9 % 800 28,6 %

Taux d'activité (%) 63,6 61,5 62,5 1,0 (pp) -1,1 (pp)

Taux d'emploi (%) 59,0 55,9 56,8 0,9 (pp) -2,2 (pp)

Taux de chômage (%) 6,9 9,0 9,1 0,1 (pp) 2,2 (pp) M-M = variation d’un mois à l’autre. A-A = variation d’une année a l’autre. La ligne colorée dans les graphiques ci-dessous représente la ligne de tendance linéaire.

Il est recommandé de considérer les tendances à long terme.

35 000

37 500

40 000

42 500

45 000

47 500

50 000

Population active M-M tendances

35 000

37 500

40 000

42 500

45 000

47 500

50 000

Population active A-A tendances

30 000

32 500

35 000

37 500

40 000

42 500

45 000

Emploi M-M tendances

30 000

32 500

35 000

37 500

40 000

42 500

45 000

Emploi A-A tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

Taux de chômage M-M tendances

0 %

5 %

10 %

15 %

Taux de chômage A-A tendances

Page 11: Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 · Statistiques sur le marché du travail : juin 2017 1 Données sont désaisonnalisées. CANSIM tableau 282-0087. Caractéristiques

Statistiques sur le marché du travail : Notes explicatives

11

EN QUOI CONSISTE L’ENQUÊTE SUR LA POPULATION ACTIVE (EPA)?

L’Enquête sur la population active est un aperçu mensuel du marché du travail et est la seule source officielle reconnue de statistiques mensuelles sur la population active au Canada. C’est l’un des plus importants baromètres de la santé de l’économie et de la population active.

Chaque mois, Statistique Canada communique avec environ 56 000 ménages d’un bout à l’autre du pays. Donc environ 100 000 personnes participent à l’enquête chaque mois.

Au Nouveau-Brunswick, quelque 2 810 ménages participent à l’enquête. Les résultats sont statistiquement représentatifs de l’ensemble de la population active du Nouveau-Brunswick. Toutefois, ces derniers peuvent comprendre des personnes dont la résidence principale est au Nouveau-Brunswick, mais qui travaillent ailleurs au Canada.

TERMINOLOGIE

Population active : se réfère à la population en âge de travailler (15 ans et plus), était occupée ou en chômage.

Personnes occupées : sont celles qui au cours de la semaine de référence ont fait un travail quelconque dans le cadre d’un emploi ou dans une entreprise; ou avaient un emploi, mais n’étaient pas au travail à cause d’une maladie ou d’une incapacité, pour obligations personnelles ou familiales, pour des vacances, par suite d’un conflit de travail ou d’autres raisons justifiables.

L’emploi à temps plein : tient compte des personnes qui travaillent habituellement 30 heures ou plus par semaine.

L’emploi à temps partiel : tient compte des personnes qui travaillent habituellement moins de 30 heures par semaine.

Chômeurs : sont les personnes qui, au cours de la semaine de référence étaient sans emploi, avaient activement cherché un emploi au cours des quatre dernières semaines et étaient disponibles pour travailler; ou avaient été mises à pied temporairement, mais s’attendaient à être rappelées au travail et étaient disponibles pour travailler.

Taux de chômage : représente le nombre de chômeurs en pourcentage de la population active.

Taux d’activité : représente la population active en pourcentage de la population en âge de travailler.

Taux d’emploi : représente les personnes occupées en pourcentage de la population en âge de travailler.

Taux d’emploi à temps partiel : représente le pourcentage de la population occupée qui ont un emploi à temps partiel.

Données désaisonnalisées : Elles représentent les données qui ont été modifiées afin de tenir compte des variations saisonnières. Puisque les statistiques sur la population active s’appuient sur des données collectées mensuellement, les cycles agricoles, les conditions météorologiques, les jours fériés, les vacances et les étudiants qui cherchent un emploi d’été, entre autres, peuvent entraîner des variations anormales.

RÉGIONS ÉCONOMIQUES DU NOUVEAU-BRUNSWICK Nord-Est : région économique du Nord-Est qui englobe trois comtés du Nouveau-Brunswick, ou divisions de recensement, selon Statistique

Canada. Cette région économique englobe les comtés de Gloucester, de Northumberland et de Restigouche.

Sud-Est : région économique du Sud-Est qui englobe trois comtés du Nouveau-Brunswick, ou divisions de recensement, selon Statistique Canada. Cette région économique englobe les comtés d’Albert, de Kent et de Westmorland.

Sud-Ouest : région économique du Sud-Ouest qui englobe trois comtés du Nouveau-Brunswick, ou divisions de recensement, selon Statistique Canada. Cette région économique englobe les comtés de Charlotte, de Kings et de Saint John.

Centre : région économique du Centre qui englobe trois comtés du Nouveau-Brunswick, ou divisions de recensement, selon Statistique Canada. Cette région économique englobe les comtés de Queens, de Sunbury et de York.

Nord-Ouest : région économique du Nord-Ouest qui englobe trois comtés du Nouveau-Brunswick, ou divisions de recensement, selon Statistique Canada. Cette région économique englobe les comtés de Carleton, de Madawaska et de Victoria.