skipop numéro 01

20
Spécial Transju Retour sur l’épreuve INTERVIEWS, PORTFOLIO, RÉSULTATS... Numéro 1 février 2015

Upload: skipop

Post on 07-Apr-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

L'emag des courses de longues distances en France.

TRANSCRIPT

Page 1: Skipop numéro 01

Spécial TransjuRetour sur l’épreuve

INTERVIEWS, PORTFOLIO, RÉSULTATS...

Numéro 1 février 2015

Page 2: Skipop numéro 01

Pub Fischer

ad_boots_170x230_fr.indd 1 01.10.14 16:50

Page 3: Skipop numéro 01

EditoIl aura fallu attendre février pour sortir ce premier numéro de Skipop. La faute à un début d’hiver capricieux. Marathon de Font d’Urle, Marathon de Bessans ou Foulée Blanche n’ont pas échappé à la douceur printanière.

C’est donc la Transjurassienne qui aura été le premier grand rendez-vous des afficionados des longues distances. So-leil, neige fraiche tombée les jours précédents. Bingo ! Cette 37e édition restera gravée. A coup sûr, elle est l’une des plus belles, l’une des plus riches en rebondissements aussi avec des arrivées au sprint dans Mouthe. A revivre dans les pages qui suivent.

Skipop, c’est une page facebook et un magazine en ligne sur l’actualité des longues distances. Rendez-vous dans deux semaines pour le second numéro. D’ici-là, régalez-vous avec cette première version.

- 3 -

SommaireSUR LE FIL Hervé Balland 4REPORTAGE 68 km en images 6INTERVIEW Petr Novak 14RÉSULTATS Les podiums 16AGENDA 18

Page 4: Skipop numéro 01

SUR LE FIL | Hervé Balland

- 4 -

Président de Trans’organisation (700 000 euros de budget) depuis l’an passé, Hervé Balland, double vainqueur de l’épreuve en 1991 et 1996, également vice champion du monde en 1993, était comblé par cette édition. Mais les derniers jours n’ont pas été de tout repos.

C’est votre deuxième année à la tête de la Transjurassienne et vous imposez déjà votre patte. Cette 37e édition marque le début d’un renouveau avec le passage de 76km à 68km. Pourquoi ce choix ?« Pour plusieurs raisons. D’une part pour la logistique et la sécu-rité des coureurs. Plus il y a de kilomètres, moins les moyens sont concentrés. D’autre part, cela était frustrant d’arrêter des cou-reurs à 10km de l’arrivée en raison de temps de passage dé-passé. Enfin, parce que ce sont peut-être les 8km qui permettront d’être plus accessible au grand public... Plus généralement, je

Page 5: Skipop numéro 01

Hervé Balland : «Redonner la place qu’il

mérite au style classique»

- 5 -

ne pense pas qu’il faille se focaliser sur le kilométrage. Ces der-nières années, la plupart des Transjus ont été réduites. Ce n’est pas un facteur de réussite. »

Vous avez également inversé la renommée de la FIS Mara-thon Cup au samedi pour l’épreuve en style classique...«Notre souhait était de redonner des couleurs au classique, de lui redonner la place qu’il mérite. Cette année n’est pas signifi-cative du fait de l’arrivée tardive de la neige, mais il semble que cela nous permette d’attirer de nouveaux étrangers sans que l’épreuve reine de dimanche ne soit impactée en terme de par-ticipation (4800 inscrits sur les deux jours cette année). »

Quelles sont vos ambitions pour les prochaines années ?« Nous devons continuer à mettre l’accent sur les animations, sur le côté festif de l’épreuve, en particulier à Mouthe. Mais le princi-pal est de garder des liens forts avec les bénévoles (ils sont 1 000 chaque année) qui font un travail exceptionnel, souvent dans l’ombre, et les partenaires, sans qui l’épreuve n’existerait pas.»

SUR LE FIL | Hervé Balland

Page 6: Skipop numéro 01

REPORTAGE

68 km en imagesIls étaient encore des milliers dimanche à Lamoura au départ de l’épreuve reine de la Transjurassienne. Retour en images sur une course pas comme les autres...

- 6 -

Page 7: Skipop numéro 01

REPORTAGE

68 km en imagesIls étaient encore des milliers dimanche à Lamoura au départ de l’épreuve reine de la Transjurassienne. Retour en images sur une course pas comme les autres...

- 7 -

Page 8: Skipop numéro 01

DANS L’INCONNU. Première Transju pour Marie-Laure Brunet, jeune biath-lète retraitée.

C’EST PARTI. 8h30, Lamoura. Le pistolet retentit à la Combe du Lac. C’est la libération.

PELOTON. Après trois kilomètres, ils sont quarante en tête de course, dans le fondeur du Team Fischer Mathieu Cassez (dossard 18).

ENCOURAGEMENTS. Dans la mon-tée de l’opticien aux Rousses, Christophe Perrillat à quelques mètres d’avance. Il peux comp-ter sur le soutien des nombreux spectateurs.

REPORTAGE | 68 km en images

- 8 -

Page 9: Skipop numéro 01

REPORTAGE | 68 km en images

C’EST PARTI. 8h30, Lamoura. Le pistolet retentit à la Combe du Lac. C’est la libération.

PELOTON. Après trois kilomètres, ils sont quarante en tête de course, dans le fondeur du Team Fischer Mathieu Cassez (dossard 18).

ENCOURAGEMENTS. Dans la mon-tée de l’opticien aux Rousses, Christophe Perrillat à quelques mètres d’avance. Il peux comp-ter sur le soutien des nombreux spectateurs.

REPORTAGE | 68 km en images

- 9 -

Page 10: Skipop numéro 01

AMBIANCE. Le groupe de tête est étiré à Bellefontaine sous les cloches des spectateurs.

ON ÉCRÈME. Le Tchèque Radek Sretr accelère à nouveau. Derrière, on décroche.

SOLIDE. Déjà seul devant aux Rousses, Christophe Perrillat prend à nouveau les commandes en arrivant à Pré Poncet.

REPORTAGE | 68 km en images

- 10 -

Page 11: Skipop numéro 01

REPORTAGE | 68 km en images

13 À TABLE. Ils sont encore 13 à Chapelle-des-Bois.

SOLIDE. Déjà seul devant aux Rousses, Christophe Perrillat prend à nouveau les commandes en arrivant à Pré Poncet.

- 11 -

Page 12: Skipop numéro 01

GLISSE. Il était l’un des plus forts, il aurait pu viser une seconde victoire après celle de 2010 s’il avait d’aus-si bons skis que le futur triplé gagnant.

DANS L’INCONNU. A Chaux-Neuve, Adrien Mougel, Thibault Mondon et Jérémie Millereau s’en-volent vers le podium. C’est finalement ce dernier qui s’impose, au sprint.

TRIOMPHE. Le Haut-Alpin signe sa première victoire sur l’épreuve jurassienne et exulte de joie.

CHAPEAU. Pour sa première participation, Da-mien Tarantola termine 4e. Bravo !

REPORTAGE | 68 km en images

- 12 -

Page 13: Skipop numéro 01

REPORTAGE | 68 km en images

DANS L’INCONNU. A Chaux-Neuve, Adrien Mougel, Thibault Mondon et Jérémie Millereau s’en-volent vers le podium. C’est finalement ce dernier qui s’impose, au sprint.

CHAPEAU. Pour sa première participation, Da-mien Tarantola termine 4e. Bravo !

DOUBLÉ. Déjà titrée l’an passé, Auré-lie Dabudyk s’impose à nouveau.

- 13 -

Page 14: Skipop numéro 01

- 14 -

INTERVIEW | Petr Novak

Actuellement leader du général de la FIS Mara-thon Cup devant Benoît Chauvet, le Tchèque Petr Novak, membre du Team Fischer, revient sur sa deuxième place à la Transjurassienne.

Vous terminez deuxième de votre première Transju, juste derrière votre ami Stanislav Rezac. Comment s’est passé votre course ?« C’était ma première participation. Je ne connaissais pas tout le parcours même si j’avais repéré des parties les jours précédents. Ce que je retiens c’est que, ce n’est pas tout plat, les montées font mal aux jambes. »

Ce n’est pas frustrant de terminer si près de la victoire ?« Non, l’objectif était le podium donc je suis ravi. Et puis, je suis content pour Stanislav qui gagne pour la 6e fois ici. »

Vous confortez votre première place provisoire à la FIS Ma-rathon Cup. Quelles sont vos ambitions pour la deuxième partie de saison ?« Gagner le général est l’objectif affiché depuis le début de saison. Maintenant, place à l’American Birkebeiner ou je vise-rais un nouveau podium.»

Novak : «Ca fait mal aux jambes»

Page 15: Skipop numéro 01

Lorsque vous vous lancez sur un sentier de montagne, vous avez besoin d’une chaussure protectrice et dyna-mique. La GEL-FUJIATTACK 4 vous permet de garder le pied réactif grâce à sa conception légère qui reste assez résistante pour protéger vos orteils des chocs.

Elle stabilise votre pied, contrôle la pronation de fatigue afin que vous puissiez courir plus longtemps et plus vite.

C’est la chaussure d’entrainement fétiche du TEAM ASICS TRAIL et du TEAM FISCHER LONGUE DISTANCE.

110 €

GEL-FUJIATTACK 4CHAUSSURES DE COURSE DE PLEINE NATURE HOMMES

Page 16: Skipop numéro 01

Les podiums de cette 37e édition

RÉSULTATS

Transju’classic56km dames : 1. Tatjana Mannima (EST, en 3h09mn29s) ; 2. Holly Brooks ; 3. Aurélie Dabudyk56km hommes : 1. Stanislav Rezac (RTC, en 2h47mn08s) ; 2. Petr Novak ; 3. Jean-Marc Gaillard25km dames : 1. Aline Arnould (en 1h34mn07s) ; 2. Juliette Vitte ; 3. Eeva-Liisa Toivonen (FIN)25km hommes : 1. Martin Hojdekr (ALG, en 1h14mn49s) ; 2. Richard Balland ; 3. Yann Carrez

Transjurassienne68km dames : 1. Aurélie Dabudyk (en 3h37mn59s) ; 2. Rahel Imoberdorf (SUI) ; 3. Klara Moravcova (RTC)68km hommes : 1. Jérémie Millereau (en 3h19mn35s) ; 2. Thibault Mondon ; 3. Adrien Mougel 48km dames : 1. Elena Mitcan (RUS, en 2h53mn34s) ; 2. Anne-Laurie Serrette ; 3. Renée Grenard48km hommes : 1. Frédéric Jean (en 2h34mn22s) ; 2. Petr Jilek (RTC) ; 3. Andreas Dillemuth (ALL)

Ultratrans (cumulé des deux jours)Dames : 1. Aurélie Dabudyk (en 6h47mn57s) ; 2. Florence Golay Geymond (SUI, 8h30mn47s) ; 3. Karen Messenger (8h33mn20s)Hommes : 1. Sergio Bonaldi (ITA, en 6h10mn14s) ; 2. Benoît Chauvet (6h13mn27s) ; 3. Adrien Mougel (6h16mn51s)

- 16 -

Page 17: Skipop numéro 01

Les podiums de cette 37e édition

RÉSULTATS

Transju’classic56km dames : 1. Tatjana Mannima (EST, en 3h09mn29s) ; 2. Holly Brooks ; 3. Aurélie Dabudyk56km hommes : 1. Stanislav Rezac (RTC, en 2h47mn08s) ; 2. Petr Novak ; 3. Jean-Marc Gaillard25km dames : 1. Aline Arnould (en 1h34mn07s) ; 2. Juliette Vitte ; 3. Eeva-Liisa Toivonen (FIN)25km hommes : 1. Martin Hojdekr (ALG, en 1h14mn49s) ; 2. Richard Balland ; 3. Yann Carrez

Transjurassienne68km dames : 1. Aurélie Dabudyk (en 3h37mn59s) ; 2. Rahel Imoberdorf (SUI) ; 3. Klara Moravcova (RTC)68km hommes : 1. Jérémie Millereau (en 3h19mn35s) ; 2. Thibault Mondon ; 3. Adrien Mougel 48km dames : 1. Elena Mitcan (RUS, en 2h53mn34s) ; 2. Anne-Laurie Serrette ; 3. Renée Grenard48km hommes : 1. Frédéric Jean (en 2h34mn22s) ; 2. Petr Jilek (RTC) ; 3. Andreas Dillemuth (ALL)

Ultratrans (cumulé des deux jours)Dames : 1. Aurélie Dabudyk (en 6h47mn57s) ; 2. Florence Golay Geymond (SUI, 8h30mn47s) ; 3. Karen Messenger (8h33mn20s)Hommes : 1. Sergio Bonaldi (ITA, en 6h10mn14s) ; 2. Benoît Chauvet (6h13mn27s) ; 3. Adrien Mougel (6h16mn51s)

- 17 -

Page 18: Skipop numéro 01

Les prochaines longues en France

- 18 -

AGENDA

Samedi 14 févrierLa Royale (Villard-de-Lans) - 30km classiqueDimanche 14 févrierLa Trace du Monolithe (Sardières) - 15km et 30km libreLe Marathon du Mézenc (Les Estables) - 20km et 42km libre

Samedi 21 févrierLe Marathon du Turchet (Les Pontets) - 21km classiqueDimanche 22 févrierLe Marathon du Grand Bec (Champagny-en-Vanoise) - 21 et 42km libreLe Marathon de la Clarée (Val-des-Près, épreuve comptant pour le Marathon Ski Tour) - 10km, 24km et 42kmLa Ronde des Bouviers (Baraque des Bouviers) - 20km libre

Skipop est édité par www.skipop.fr en partenariat avec le Team Fischer/Vola/Asics/Isostar. Pour nous contacter : [email protected]

Page 19: Skipop numéro 01
Page 20: Skipop numéro 01

Paraffi ne à défarter R021. Utilisé lors du raclage à chaud, permet de nettoyer la semelle en profondeur et de dilater les pores de la semelle afi n d’augmenter la rétention des farts de glisse. Peut être utilisé avant chaque fartage.

Fer à farter digital. Contrôle de la température électronique de 0°C à 200°C.

Etaux Nordique.

Structureuse manuelle VOLA avec rouleau interchangeable. Pratique et ergonomique, cette structureuse permet de dessiner une nouvelle structure sur les semelles de ski de fond pour améliorer la glisse.

VOLARACING

225027 225026 225025 225024 225023 Fart de compétition HF. Conçu pour les compétitions de ski de fond. À chaque couleur correspond une température.

229100

012015012036

014009

VOLARACING

VOLA, le matériel de compétition pour vos courses de ski de fond.

www.vola.fr