simplification administrative : la simplicité comme marque de fabrique, infor feb 10, 22 mars 2012

Upload: vbo-feb-federation-of-enterprises-in-belgium

Post on 06-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/2/2019 Simplification administrative : la simplicit comme marque de fabrique, Infor FEB 10, 22 mars 2012

    1/4

    =FMNO\NILPPP-NIL-LI

    Ec mipzeirri| woy| bjfbiy|z

    X

  • 8/2/2019 Simplification administrative : la simplicit comme marque de fabrique, Infor FEB 10, 22 mars 2012

    2/4

    Eiz inno|rz bi no|kcrfom `eolcyt bi e'imziklei

    biz ikweoviy|z bof~imr |iw|zimri| cy kofmz

    3%6) bi ec kczzi zcec|fcei rorcei zy| ymi lczi

    cmmyieei- Im zi nombcmr zy| eiz jdfnn|iz by

    Jomzife jimr|ce bi e'jomokfi% ei kfmfzr|i bi

    eIkweof c ay` syi jirri mo|ki mc~cfr wcz r

    crrifmri woy| eiz cmmiz

    kc|z- \ybf Rdokciz c jomr|fly w|okoy~of| ei

    zc~of|+ncf|i ir efmmo~crfom bi moz imr|iw|fziz cfm+

    zf syi ec sycefr bi moz ymf~i|zfrz cyw|z biz

    woefrfsyiz ir imr|iw|imiy|z ~firmckfimz- By|cmr

    jirri kfzzfom% ymi syfmqcfmi bcjjo|bz im ~yi bi

    jomr|crz bnfmfrfnz omr r wc|cwdz bcmz eiz zij+

    riy|z biz zofmz bi zcmr% bi ec jomzr|yjrfom% bi

    eim~f|ommikimr% bi emi|`fi% bi ec|ozwcrfce ir

    biz cjrf~frz wo|rycf|iz-

    Ecy|imr Zikwor ezG~lo+nil-li

    Lyzfmizz Eymjd 1Ncf|i w|ozw|i| zizcnncf|iz cy Jcmcbc #

    eojjczfom bi ec ~fzfri im Lie`fsyi bi Acvzom

    Kvi|z% w|zfbimr . JIO by Jcmcbfcm

    Kcmyncjry|i|z cmb Itwo|ri|z $JKI&% ec

    Jdckl|i bi jokki|ji Jcmcbc+Lie fsyi+

    Eytikloy|` c o|`cmfz% ei kc|bf 3: kc|z% ym

    Lyzfmizz eymjd ec NIL- Jirri |imjomr|i% o|`c+

    mfzi im joeeclo|crfom c~ij ec NIL% c wi|kfz

    Wfi||i Cecfm Bi Zkibr% Z-I Eoyfz bi Eo|fkfi|%

    cklczzcbiy| by Jcmcbc% ir weyz bi 97

    jom~f~iz by zijriy|z w|f~ ir wylefj bi zim+

    r|irimf| zy| eiz owwo|rymfrz bcnncf|iz imr|i

    moz biyt wcvz- Acvzom Kvi|z c morckkimr

    fmzfzr zy| ei lizofm woy| eiz imr|iw|fziz jcmc+

    bfimmiz bi r|oy~i| biz wc|rimcf|iz% morckkimr

    bcmz ei zijriy| biz dcyriz rijdmoeo`fiz-

    Ecy|imr Zikwor ezG~lo+nil-li

    =

    =

    =

    CJRFOM NIL

    INNO\RZ BI NO\KCRFOM

    Cbcwrcrfom |r|ocjrf~i by kobi bi wi|jiwrfom bizckimbiz

    =

    zyfri im w-2 =

  • 8/2/2019 Simplification administrative : la simplicit comme marque de fabrique, Infor FEB 10, 22 mars 2012

    3/4

    Bcmz ei jcb|i by jomr|ei lyb`rcf|i% ei `oy~i|mikimr nb|ce c bjf+

    b biz kizy|iz cbbfrfommieeiz zi jdfnn|cmr 3%49 kfeefc|b IY\ im ~yi

    bi |ckimi| ei bnfjfr lyb`rcf|i %2 kfeefomz IY\ bi jdc|`iz b'fmr|rz im kofmz zy| ec birri

    wylefsyi% `|ji biz rcyt b'fmr|rz weyz c~cmrc`iyt-

    Ei |ikloy|zikimr b'cfbiz b'rcr ir ei ~i|zikimr b'cjokwriz zy| bf~f+

    bimbiz wc| Lwozr-

    Ei |iwo|r bi ji|rcfmz cjdcrz wylefjz $wc| it- defjowr|iz&-

    @|ji ji jomr|ei lyb`rcf|i% fe v c bi no|riz jdcmjiz syi ei

    `oy~i|mikimr wc|~fimmi% jirri cmmi% |ckimi| ei bnfjfr zoyz :) by

    WFL- Ec NIL cww|jfi sy'im weyz biz kizy|iz ba cbowriz cy kofz

    bi bjikl|i% ei `oy~i|mikimr cfr jomzimrf ym inno|r cbbfrfommie woy|

    b`c`i| bi moy~ieeiz jomokfiz cy mf~icy biz bwimziz- Eiz imr|i+

    w|fziz ir eiz kmc`iz omr bcmz ymi ec|`i kizy|i r wc|`mz- Fe ncyr

    w|zimr z'crriei| b'y|`imji ec jokwrfrf~fr woy| woy~of| |cefzi| efm+

    bfzwimzclei j|ofzzcmji jomokfsyi-

    Eiz Bwc|rikimrz jomokfsyi% zojfce ir nfzjce

    JOMR\EI LYB@RCF\I

    XFMNO\

    NIL

    37