Si vienes de Luxemburgo

ITINERARIO 1 - DE ARLON A BRUSELAS

 

 

 

LA HULPE

FRANCORCHAMPSHORNU

STREPY

THIEUHOUDENG-GOEGNIES

ATTRE

PIPAIX

MARCINELLEGOZEE

RAIGNIES

JAMBES

WEPION

ANNEVOIE-ROUILLONCRUPET

PURNODE

UPIGNY

TEMPLOUX

FEYRFALMIGNOUL

CELLES

LAVAUX-SAINTE-ANNE

HAN-SUR-LESSE

BARVAUX

WERIS

BOHONPALENGE

SOY

WAHA

WIBRIN

VILLERS-DEVANT-ORVAL

RULLES

BOTASSART

P

A

Descubrir el sur de Bélgica, Valonia, a través de un itinerario sorprendente en un paisaje versátil, pero siempre verdísimo.Viaja desde Arlon, en el Luxemburgo belga, hasta Saint-Hubert, pasando por Florenville, importante enclave excursionista en el Bosque del Semois, y desde la antigua Abadía de Notre-Dame de Orval hasta el Castillo de Bouillon. Toma una carretera que serpentea por pueblos donde no ha transcurrido el tiempo, como Redu o el futuro Euro Space Center de Transinne. Una maravilla que continúa bajo tierra, en las grutas de Han-sur-Lesse, una selva de estalactitas y estalagmitas a la que se llega a bordo de un trenecito. Te espera el fabuloso Castillo de Lavaux-Sainte-Anne, del s. XIII, y más allá de Rochefort, la Iglesia románica de Waha conserva las maravillosas vidrieras creadas por el artista belga Jean Michel Folon. Valonia presume de posser la ciudad más pequeña del mundo: Durbuy. Brinda una estancia romántica, llena de posibilidades deportivas. En las proximidades, se alza el magnífico Castillo de Modave, y la ciudad en la que nació Adophe Sax, Dinant. En la confluencia del Sambre con el Mosa, encontrarás Namur.

Repleta de jóvenes y de locales, te sorprenderá por su espíritu refi-nado, pues cuenta con una gran oferta cultural y un patrimonio monumental. Desde aquí, puedes dirigirte al Castillo de La Hulpe, a dos pasos, en el espléndido Parque de Solvay, donde tiene la sede la Fundación Folon, un homenaje al artista belga. Para acabar, te aconsejamos Waterloo, famoso por la batalla de 1815, que supuso el final del Imperio Napoleónico, y se encuentra a solamente 16 km de Bru-selas, la capital de todos los europeos.

1

Etapa de Arlon a Saint-Hubert

1.Desde Luxemburgo, dirígete hacia el oeste por la Ave-nue de l’Arsenal y coge la N6 (como alternativa, la autopi-sta E25). Después de aproximadamente 17 km, llegarás a Steinfort y cruzarás la frontera. ¡Ya estás en Bélgica!2. Dirígete a Arlon, ciudad de origen romano, capital de la provincia del Luxemburgo belga y sede de un importante Museo Arqueológico. Desde ahí, el itinerario bordea el río Semois, a lo largo de la N83. Te sumergirás en un magnífi-co paisaje.3. Una vez superados los pueblos de Etalle y Tintigny, te encontrarás en Florenville, a solamente 2 km de la fron-tera francesa. Se trata de un importante enclave excur-sionista en el Bosque del Semois, con un sinfín de vistas panorámicas. No te pierdas Les chocolats d’Edouard, una tienda-restaurante de un gran maestro chocolatero belga. Además de pralinés, produce helados y demás recetas con chocolate.4. A 4 km, estarás en Chassepierre, donde cada año, du-rante el mes de agosto, se celebra la colorida y popular Fiesta de los artistas, con saltimbanquis, pintores y paya-sos.5. Todavía, en los alrededores, a aproximadamente 8 km al sur, a lo largo de la N88, visita la Abadía de Notre-Dame de Orval, en Villers-Devant-Orval. El monasterio, construi-do en el año 1070, presenta una riqueza religiosa, histórica y arquitectónica extraordinaria. Y produce, según la tra-dición trapista, la extraordinaria cerveza de Orval que se puede degustar en las cervecerías de las proximidades.6. De Florenville a Bouillon, no hay más de 26 km en la N83. En el punto más espectacular de este valle habitado, donde dominan dos meandros del Semois. El monumen-to más emblemático es el Castillo, donde se conservan objetos del legendario caballero Godofredo de Bouillon, comandante de los ejércitos cristianos en las cruzadas (1095-99). Aquí tienen lugar espectáculos de aves rapa-ces, tal y como dicta la antigua tradición del arte de la halconería. En los alrededores de Bouillon, desde lo alto del mirador, se ve una extraordinaria panorámica de los puntos más bellos de la zona: la Tumba del Gigante. Una colina se eleva en uno de los meandros del río Semois, donde parece que descanse un gigante.

Etapa de Saint-Hubert a Marche-en-Famenne

1. Desde Bouillon, toma la N89 en dirección a Libramont y llegarás a Saint-Hubert (46 km), el pulmón verde del Lu-xemburgo belga. La historia de la ciudad se confunde con la de la Abadía benedictina, fundada en el s. VII, impor-tante etapa del Medievo para los peregrinos que llegan directamente de Santiago de Compostela.

Desde Saint-Hubert, puedes ir a Roche-en-Ardenne y continuar con el Itinerario 3

1. Desde Saint-Hubert, recorre la N808 (y, luego, la P18) hasta llegar a los pueblos de Transinne y Redu a, aproxi-madamente, 15 km. Se trata del Haute Lesse. Este valle conserva intacto el fascinante paisaje de media montaña. El verde es el color predominante, suavemente interrum-pido por pueblos donde se puede apreciar la arquitectura rústica del s. XVIII y XIX. Entre la tradición y la modernidad, se alzan lugares como el Euro Space Center de Transinne y el pueblo de Redu. El primero es un centro dedicado a la ciencia que permite experimentar desde el Big Bang hasta un viaje al espacio, mientras que el segundo es un pueblo en el que se concentran 24 librerías.2.Continúa el itinerario en dirección al norte, a lo largo de la N40 (o bien, a lo largo de la E411, más rápida, con la salida 22A) y gira en la N86 hacia Han-sur-Lesse, cono-cida por la presencia de una gruta visitable, una selva de estalactitas y estalagmitas a la que se llega a bordo de un trenecito.

Etapa de Marche-en-Famenne a Namur

1. Destacamos el fabuloso Castillo de Lavaux-Sainte-An-ne, del s. XIII, inmerso en la romántica zona pantanosa de Famenne, con tres museos temáticos y un parque desde donde observar los distintos pájaros o paisajes.

2.Más allá de Rochefort, encontrarás la Iglesia Románica de Waha, en las proximidades de Marche-en-Famenne, que conserva las maravillosas vidrieras creadas por el arti-sta belga Jean Michel Folon. 3. A 18 km de Marche-en-Famenne, se halla Durbuy, la ciudad más pequeña del mundo. Con sus 400 habitan-tes, presume de la presencia de un castillo (es de propie-dad privada y no se puede visitar) y del río Ourthe, donde se pueden practicar numerosas actividades al aire libre. Con restaurantes románticos que ofrecen especialidades

2

3

regionales (la omnipresente carne de caza, langostinos y pescado de río), sorprende al visitante por la presencia del Parque Les Topiaires, es decir un espacio con 250 escul-turas de boj con las formas más extravagantes.

Desde Durbuy, continúa con el Itinerario 3

1. Una vez hayas abandonado Durbuy, en la carretera para Namur, aconsejamos una parada en Modave (a 22 km, en dirección a Somme-Leuze, Clavier), en el Valle de Hoyoux. Aquí, en el interior de un parque de 39 ha, se alza el ma-gnífico Castillo de los Condes de Marchin, construido en el año 1658, que se puede visitar y tiene mobiliario del s. XVIII. 2.Bajando hacia el sudeste, en la N636 (luego, la N97), dirígete hasta Ciney, donde se encuentra la colegiata. Ini-cia un recorrido sorpendente, con muchos puntos de in-terés. Encuentra, ante todo, el antiguo pueblo de Celles, que se incluye entre los pueblos más hermosos de Valo-nia, un lugar encantador con casas de piedra en el que admirar obras maestras de arte románico o la Iglesia de Saint-Hadelin, del s. XI.3. A 2 km, se encuentra el Castillo de Vêves, en una colina. Majestuoso y elegante, es un gran ejemplo del arte militar del s. XV. Podrás adentrarte en las estancias y admirar porcelanas insólitas y muebles del s. XVIII. 4.Una vez saciada tu sed de cultura, ves al sur de Falmi-gnoul, a la Brasserie Caracole, para saborear una cerveza belga. Tienen 4 tipos. El local abre sus puertas todos los sábados por la tarde, o con cita previa, para visitas guia-das y degustaciones. En los entornos, se suceden los ca-stillos y los jardines paisajísticos. No te pierdas el Castillo de Freÿr, una construcción colosal, con naranjos y un la-berinto de 6 km.5.A continuación, dirígete a la N97 y N936 hasta Dinant, una ciudad pintoresca entre el río Mosa y un acantilado. Aquí nació Adolphe Sax (1814-94), inventor del saxófono, y el abad Pier (1910-69), Premio Nobel de la Paz en 1958. Visita la Colegiata de Notre-Dame, la ciudadela y la gruta La Merveilleuse, en la ribera izquierda del río. Una mara-villa que prosigue en Falaën, uno de los pueblos más her-mosos de Valonia por su preciado castillo y, en Annevoie, un extraordinario parque con juegos de agua de lo más divertidos. 6.En Purnode, por otro lado, es obligatorio detenerse para tomar una buena cerveza artesanal, que podrás degustar

en la Brasserie du Bocq. En la confluencia del Sambre con el Mosa, se alza la ciudad de Namur, a la que podrás llegar con la N92 (o bien la A4/E411). Repleta de jóvenes y de locales, revela un alma refinada, como muestra la gran oferta cultural y su patrimonio monumental. Entre los mu-seos que no te puedes perder, está el de Félicien Rops, dedicado al caricaturista. A lo largo de la Rue de l’Ange, se pueden ver casas del s. XVII y XVIII. Para tener unas vistas privilegiadas de Namur, no hay nada como subir a la Ciudadela (incluso con el autobús turístico), sobre un montículo.

Desde Dinant o Namur, seguir hacia el este (dirección Huy, N90 o A15/E42) con el Itinerario 3 o hacia el oeste (direc-ción Marcinelle, N90 o A15/E42 y después el Itinerario 3), con el Itinerario 2

1.Desde Namur, hay 2 posibilidades: coger el autopista A4/E411, que es la más rápida, y salir a Waterloo. O bien, recorrer la panorámica N4 (y, después, la N25 y la N5). El objetivo, en todo caso, es La Hulpe. La Fundación Fo-lon inmersa en el espléndido Parque de Solvay. El centro se inauguró en 2002, pocos años antes de la muerte del artista Jean-Michel Folon, y conserva una multiplicidad de obras: Acuarelas, esculturas, serigrafía, pinturas, etc. Descubre el genio de este poeta y artista en un itinerario mitad soñado y mitad real. En la finca, en la que se alzan aproximadamente cuarenta esculturas, se puede pasear en carroza. 2. A poca distancia, otro lugar atrae, cada año, a miles de turistas. Es Waterloo, una localidad célebre porque su batalla de 1815 supuso el fin del Imperio Napoleónico. A 2 km de la ciudad, se encuentra la Colina del León, un túmulo alzado en el año 1821, de 45 m, con un gran león de hierro colado en lo alto. En la base de la pirámide, un edificio circular alberga el «Panorama de la Batalla», una pintura circular de 10 m que ilustra, en 360°, los esce-narios de la batalla. La capital de todos los europeos se encuentra a sólo 20 km. Próximo objetivo, Bruselas, una ciudad a la medida del hombre, intrigante y atrayente. Es aconsejable pasar al menos unos días para apropiarse de su alma caleidoscópica, que alberga sorprendentes mu-seos (sobre todo el Museo Magritte, en la Place Royale, a dos pasos de la Grand-Place) y monumentos de gran valor. Todo aderezado con un aire internacional, vivo e in-genioso.

Etapas Carretera Km

De Arlon a Saint-Hubert por Florenville, Bouillon

N83 - N89 114

De Saint-Hubert a Marche-en-Famenne

por Transinne, Redu, Han-su-Lesse, Rochefort, Waha

N808 - N40 – N86 – N836 56

De Marche-en-Famenne a Namur por Durbuy, Modave, Dinant

N63 – N833 – N983 – N641 – N97 – N936 – N92

121

De Namur a Bruxelles por La Hulpe, Waterloo

A4 – N253 – N5 76

TOTAL 367 KM

ALOJAMIENTOConsulta las páginas web: www.campingbelgique.be, www.gitesdewallonie.be y www.accueilchampetre.be

DONDE COMER

LES CHOCOLATS D’EDOUARD Place Albert 1er, 36 – Florenville – Tel. +32 (0)61 50 29 72

RISTORANTE-HOTEL DE LA POSTE Place St.-Arnould 1 - Bouillon - Tel. +32 (0)61 46 51 51

LE VICTORIA Rue des Récollectines 4 – Durbuy – Tel. +32 (0)86 21 28 68

CHEZ BOUBOULE Rue Adolphe Sax 34 – Dinant – Tel. +32 (0)82 22 22 39

LES TANNEURS Rue des Tanneries 13 B - Namur – Tel. +32 (0)81 24 00 24

Libro de ruta

4

Oficina de Turismo de Bélgica Bruselas-ValoniaCalle Pau Claris - 110, 1°· E-08009 · Barcelona · Tel: +34 93 272 26 01 · Fax: +34 93 215 36 19info@belgica-turismo.es - www.belgica-turismo.es