REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

UNIVERSITE D’ORAN – ES-SENIA – FACULTE DES SCIENCES

DEPARTEMENT DE PHYSIQUE

Mémoire présenté pour l’obtention du diplôme de MAGISTER

en SCIENCES DE L’ENVIRONNEMENT ET CLIMATOLOGIE

Présenté par : Mr. TALEB Med Karim

TThhèèmmee ::

État de l’assainissement d’une zone côtière Analyses et perspectives d’aménagement

Cas : Commune d’Aïn El Turck

Soutenu le : / / 2006 devant la commission du jury composée de :

Président : Mr O. KHEROUA Professeur, Université d’Oran (Es-Sénia)

Examinateur : Mme H. BOUABDESSELAM Professeur, ENSET Oran

Examinateur : Mr M. KIHEL Professeur, Université d’Oran (Es-Sénia) Promoteur : Mr Z. BOUTIBA Professeur, Université d’Oran (Es-Sénia)

Année Universitaire : 2005/2006

DEDICACES

Je dédie humblement ce modeste travail,

A mes chers parents qui ont contribué de très prés à mon éducation et à ma formation, à qui je dois tout.

A mon cher frère aîné « Fouad » et mes sœurs « Karima, Soumeya

et Sabeha » ainsi que ma belle sœur « Sabrine » pour leurs aides, conseils et encouragements.

A mon chouchou adorable neveu Djaffar et mes très chères

adorables nièces Simsima, Zhor et Hanaâ .

A tous mes collègues et enseignants de la promotion du « magister »

Je ne saurai oublier les vrais (es) amis (es)

Enfin, A tous ceux et celles qui m’ont aimé, chéri et aider à élaborer ce travail par leur soutien moral, qu’ils (elles) soient assurés de mon

fidèle souvenir…

Karim.

REMERCIEMENTS

Je tiens à remercier vivement tous ceux et celles qui ont participé de prés ou de loin à la réalisation de ce mémoire, En particulier mon professeur Monsieur Z. BOUTIBA Directeur du Laboratoire de Recherche : Réseau de Surveillance Environnementale (R.S.E) du Département de Biologie, Faculté des Sciences de l’Université d’Oran Es-Sénia, pour m’avoir accueillie dans son équipe et qui a bien voulu diriger et suivre continuellement mon travail , qu’il trouve ici toute la gratitude qu’il mérite.

Je remercie vivement Monsieur le Professeur O. KHEROUA Directeur du Laboratoire de Recherche de Physiologie de la nutrition et de la sécurité alimentaire, du Département de Biologie -Faculté des Sciences de l’Université d’Oran Es-Sénia, pour l’honneur qu’il me fait en acceptant la présidence du jury. Je lui adresse l’expression de ma gratitude et de mes remerciements les plus sincères à son égard.

Ma gratitude revient aussi à : Mme H.BOUABDESSELAM Professeur au Département de Chimie et responsable du Laboratoire de Gestion des Eaux et Environnement à l’Ecole Normale Supérieur de l’Enseignement Technique d’Oran pour l’honneur qu’elle me fait d’avoir accepter de juger mon travail avec compétence et beaucoup d’attention.

Ainsi qu’à Monsieur le Professeur M. KIHEL Directeur du Laboratoire de

Microbiologie au Département de Biologie -Faculté des Sciences de l’Université d’Oran Es-Sénia, pour l'honneur qu'il m'accorde d'être examinateur.

Je tiens à remercier Monsieur M. HAMMOU, Directeur du Laboratoire de

Recherche « Science de l’Environnement et Climatologie », du Département de Physique -Faculté des Sciences de l’Université d’Oran Es-Sénia, pour m’avoir accepté dans son équipe de recherche, avec la réalisation de ce projet qui j’espère sera à la hauteur et contribuera modestement à apporter une pierre à l’édification de cette discipline naissante en Algérie qui est Science de l’Environnement et Climatologie .

Mes remerciements vont aussi à Monsieur A. BENAMAR Maître de

conférences au Département de Génie Mécanique de l’ENSET, Monsieur S. HACINI, Professeur au Département de Chimie et à Monsieur S.MOUFFOK, Maître Assistant au Département de Biologie, Faculté des Sciences de l’Université d’Oran Es-Sénia pour leurs aides et encouragements.

Je tiens également à remercier : Le personnel de l’HPO en particulier Mme Chérif (chef de projet) et Mr. Kici .M L’ensemble du personnel de l’ADE à leurs tête Abdelhak, Nabil. B, kamel, Hamedi.G (Directeur Centre d’AET) et Melle Hasnia(chargée de communication). Les membres de la Subdivision de l’Hydraulique d’Oran et d’Ain El Turck et en particulier ; Mrs. Boulenoir (Directeur AEP/ DHWO), Miloud et Bouterkine. Les membres du CTH Oran à leurs tête Mr. RACHIS Mourad (Directeur régional) et Mr. H.Terbeche (Laboratoire Agrohyd Industrie). Mes amis(es) Amel.B, Loubna(Alger), Souad(Arzew), Rachida(ITSP),Nebia.M, Abdelkader(IGCMO), Kamel, Mehdi, Nour, Rachid, Tayeb(Sonatrach) pour leurs conseils et encouragements. Chez qui j’ai trouvé une aide sympathique et sincère. Je ne pourrais citer dans cette page les noms de toutes les personnes qui m’ont encouragé et aidé pour mener à bien ce travail. Qu’elles trouvent ici ma sincère gratitude…

Karim.

ABSTRACT

The study that we carried out relates to “the state of the cleansing of a coastal zone Analyses and perspective of installation (Commune of Ain El-Turck)”, It enabled us to raise a certain number of problems on which it important to draw the attention. After the territorial cutting of (February 4, 1984) which raised Ain El-Turck with row of chief town of will daïra, the latter received many equipment which took part in the development of the commune and in addition took part in the local organization of space. The commune of Ain El-Turck suffers from a serious insufficiency of resources drinking water worsened by ridiculous means of storage and a distribution of qualitatively poor and no rational water due to the out datedness and the defect of the feeder systems out of drinking water. Additions with that requirements out of water growing so much for the domestic use, agriculture and the socio-economic sector. The demand for water cannot be satisfied thus slowing down the development with the commune. On the level of our perimeter of study, we will underline the urgency that there' is to bring a solution to the problems joined together concerning the critical state of the network of existing cleansing which partially functional, decayed and defective, these problems contributed to a bad drainage worn where we deplore that the discharges of this water is done directly with the sea without any preliminary treatment, which generates the pollution of the littoral and which carries damage to the public health by the blossoming of the hydrous diseases with transmission. The locality of Ain El-Turck of share its strategic place as tourist zone is regarded as a pole of interaction and of mixing of population especially in estival season requires an improvement in the field hydraulic and medical and if of such solutions proposed are retained, they will be able only to improve quality of the citizen and to make this commune a vacation resort snuffed, which will reinforce the tourist character and will start again the other fields such as socio-economic agriculture and sector. Key words: Drinking water supply, Installation, Cleansing, Water used, Purification, littoral, hydrous diseases transmission, Pollution, Population, Health public, estival season Tourism.

INTRODUCTION GENERALE

La pollution de l’écosystème marin est devenue un des problèmes majeurs

posés par l’environnement. Les facteurs qui en sont responsables ne cessent de

s’accroître et de le déséquilibrer, surtout par l’action de l’homme. Le problème

de cette pollution s’aggrave à l’heure actuelle et constitue un danger pour la

santé publique, en raison de l’accroissement démographique et du

développement technologique des villes, plus marquée sur les zones littorales.

La vocation touristique du littoral méditerranéen mène à la perturbation de

l’écosystème aquatique, qui s’est naturellement accompagné d’une

augmentation domestique considérable du volume de déchets bactériologiques

qui sont systématiquement rejetés dans la mer (BOUTIBA & al, 2003).

La baie d’Oran, est un exemple parfait de cette pollution, elle est en

continuité avec le golfe d’Arzew au large duquel sillonnent les bateaux de

commerce et grands méthaniers qui sont chargés de pétrole et de substances

extrêmement toxiques constituant un danger réel et permanent pour nos rivages.

Les eaux usées demeurent la principale source de contamination, en

volume, de l’environnement marin et côtier, et les rejets d’eaux usées sur le long

des côtes ont fortement augmenté au cours des 30 dernières années.

Par ailleurs, Oran est cité parmi les 120 principales villes côtières du bassin

méditerranéen, qui sont dépourvues de systèmes d’épuration efficace. Ses

égouts, où aboutit la majeur partie des déchets industriels, rejettent à la mer

détergents et autres produits chimiques d’origine ménagère et/ou industrielle.

Parmi ces produits, beaucoup sont très toxiques et inhibent la croissance des

1

organismes marins, ce qui entraîne, par voie de conséquence, leur réduction dans

leur milieu.

Toutes ces menaces sont encore plus graves, si l’on considère le fait, trop

souvent occulté ou sous-estimé, que la Méditerranée est une mer pratiquement

fermée, dont le rythme de renouvellement de ses eaux est de l’ordre de 80 ans.

Cela signifie que toute cette durée doit s’écouler pour qu’une goutte d’eau

polluée doit être remplacée par une goutte d’eau pure (BOUTIBA & al , 2003) .

Le constat actuel sonne l'alarme vers une mobilisation générale à toutes les

échelles et dans tous les axes. Conscients du souci " qu'il vaut mieux prévenir

que guérir " les organismes d’hygiène et de l'environnement ont engagé la

bataille et doubler la vigilance pour parer à l'éclosion et à d'autres épidémies.

Nous en Algérie, on fait parti en tant que futurs représentants d'Aménagement

du Territoire et de protection de l'environnement du fait que notre pitié

professionnelle ne nous permet plus de négliger les choses.

Ce document présente une analyse et donne des perspectives sur la gestion

des eaux au niveau de la commune d'Ain El-Turck comme toute autre ville

côtière de l'Algérie. Et auprès de cette étude, nous voulons une meilleure

approche du côté du problème en question, ainsi une digne actualisation de la

crise à travers tous ces aspects, et d'essayer enfin de compter d'assortir des

solutions strictes plus fiables et plus efficaces.

2

PRESENTATION

DU CADRE DE L' ETUDE

- Problématique générale

- Objectifs

- Méthodologie d'approche

- Méthodologie de recherche

3

Problématique générale La commune d'Ain El-Turck fait partie du bassin versant du côtier oranais.

De par sa vocation touristique, notamment ces dix dernières années, elle reçoit

un flux important d’estivants qui viennent chaque année peupler son site

touristique (plages, sérénité environnementale) surtout en saison estivale, cette

commune ne possédant pas les moyens nécessaires pour faire face à l'importante

population importée, subit malheureusement des conséquences considérables en

matière de pollution, de contamination et d’atteinte a l'environnement et au

cadre esthétique de vie.

Nous avons été sensible à ses problèmes qui ne cessent de s'accroître sous

l’effet de l’accroissement démographique et du développement des activités

consommatrices d’eau telles que l’agriculture et le tourisme dont les

conséquences engendrent la défectuosité des réseaux d'alimentation en eau

potable (AEP), réseaux d'assainissement et la pollution des eaux de baignade

due au déversement d’eaux usées sans aucun traitement préalable qui porte

d’une part, préjudice à la santé publique par l'éclosion continue des cas de

maladies à transmission hydriques (MTH) et la dégradation des ressources déjà

limitées en eau et d’autre part sur l’environnement marin .

Aucune intervention à ce jour ne semble apporter une situation définitive et

adéquate pour résoudre ces problèmes, dont bien des questions restent sans

réponses et qui n’ont que trop durées.

Compte tenu de ces risques, l’aménagement, la protection et la planification

des eaux dans un cadre régional selon une vision concertée, intégrée et globale,

s’avèrent impératifs pour éviter les pollutions, les pénuries et les tensions qui en

découlent.

4

Ainsi donc, la région d’Ain El Turck fera l’objet de notre présente

contribution en vue de la présenter dans tous ses aspects physiques.

Que peut-on apporter comme solutions dont les facteurs sont déterminés

visiblement et dont les concernés restent passifs devant leurs responsabilités ?

Il me semble nécessaire en tant qu'un futur représentant en aménagement

du territoire, qui est aussi pour la protection de l'environnement, d'intervenir

pour attirer l'attention et la compétence des organismes nécessaires, tout en

essayant avec les moyens d'apporter une prise de conscience à ces problèmes et

les conséquences qu'ils peuvent engendrer sur la santé de l'homme,

l'environnement et son esthétique.

Dans ce modeste mémoire, on va essayer d'élucider l'importance de ces

problèmes et présenter des suggestions et perspectives d’aménagement pour la

protection de notre environnement et la préservation de nos ressources en eau,

qui, souhaitant éveilleront la conscience de chacun de ses responsables du

domaine en question.

5

Objectifs de l’étude Après avoir présenté la problématique pour cerner les problèmes posés dans le

périmètre étudié, il faut aller plus loin et définir le but recherché de cette étude ?

Donc de quel objectif s'agit-il ?

Le but de notre mission est de faire fonctionner un processus de résolution des

problèmes relatifs à l'alimentation en eau potable, l'assainissement et l'hygiène

du milieu marin.

Cette étude a pour objectifs :

Assurer un approvisionnement adéquat et régulier en eau potable

Réhabiliter, renforcer et rentabiliser le système d'assainissement des eaux

usées.

Résoudre le problème de pollution du littoral oranais notamment les plages

de la commune d’Ain El Turck (Trouville, Bouisseville, Paradis plage, Claire

fontaine, Ain El Turck « Beau séjour » et Cap Falcon).

Etudier l’importance d'une station d'épuration d'eaux usées dans le périmètre

d’étude.

Redynamiser les instances de l'état et attirer l'attention des services concernés

vers la crise en question.

Préservation de l'état de santé du citoyen.

Protection de l’environnement urbain et marin qui reste un patrimoine dont

l’effort de conservation est une responsabilité de nous tous.

6

Méthodologie d’approche Nous avons jugé utile de partager notre travail en quatre grandes parties : La première partie fait référence à une revue bibliographique portant sur les ressources hydriques, l’alimentation en eau potable, les problèmes de la pollution marine qui porte préjudice à la santé publique par prolifération des cas de maladies à transmission hydriques (MTH) et enfin l’assainissement avec les différents procédés de traitement d’eaux usées et leurs réutilisation. Dans la deuxième partie, nous avons fait une présentation générale du périmètre d'étude à savoir sa situation géographique, ses caractéristiques physiques, son Climat, sa situation hydrographique, représentés dans le premier chapitre. Dans le deuxième chapitre, nous avons opté pour une étude urbaine et démographique de la population ainsi que les potentialités de la commune d’Ain El Turck. Dans la troisième partie, nous avons évoqué l'alimentation en eau potable (A.E.P.). Cette partie évoque les ressources en eau pour la commune d’ Ain El-Turck, les ouvrages de stockages en eau existants, le rôle de ces réservoirs démontrant le mode organisationnel d'alimentation en eau potable, calcul des besoins en eau potable domestiques et des équipements socio-économiques. Toujours dans cette partie on a parlé du réseau d'alimentation en eau potable et critiquer son état de fonctionnement. La quatrième partie présente deux chapitres dont le premier expose la situation existante du réseau d'assainissement dans la commune d’Ain El-Turck, la description d’évacuation d'eaux usées et estimation du débit des rejets. Le deuxième traite le problème de la pollution du littoral Ouest Oranais où est démontré à l'aide de données analytiques physico-chimiques d'eaux usées rejetées et microbiologiques des eaux de baignade dans la commune d’Ain El Turck (résultats obtenus et leur interprétation) la présence d'une pollution bactériologique. Nous avons clôturé ce travail par la présentation d’une conclusion générale et donné des suggestions et perspectives d’aménagement et de protection.

7

Méthodologie de recherche Comprend :

Le dépouillement des travaux bibliographiques concernant notre sujet. Il s’avère utile de consulter de nombreux écrits (travaux de bureaux d'études, ouvrages, revues et mémoires d’étudiants) portant en particulier sur les critères exprimant l'eau, l'assainissement et l'impact de la pollution sur le littoral.

Consultation de certains organismes où il a été recueilli des informations nécessaires pour notre étude :

• La Subdivision de l'Hydraulique d'Ain El-Turck

• Les services de l’Algérienne des Eaux / ADE d'Oran et d'Ain El-Turck

• Le C.T.H / Contrôle Technique Hydraulique d’Oran

• L'A.N.R.H./ Agence Nationale des Ressources Hydrauliques

• La D.H.W.O./ Direction de l'hydraulique - W. d'Oran

• L’O.N.A / Office National d’Assainissement

• L’Agence Nationale d’Aménagement du Territoire (ANAT)

• La Direction de l’Environnement

• La D.D.S / Direction de la Santé d'Oran, C.C.S / Santé & Environnement

• Les services de H.P.O. / Hydro Projet Ouest

• La D.D.A./ Direction de l'Agriculture d'Oran

• L’O.N.M / Office National de la Météorologie

• L’O.R.G.M / Organisme de Recherche en Géologie Minière

• Laboratoire d’hygiène du secteur sanitaire d’Ain El Turck

• D.P.A.T/ Direction de planification et d’aménagement du territoire

Plusieurs visites d'enquêtes sur terrain ont permis de superviser les données fournies par la subdivision de l’hydraulique d'Ain El-Turck et ont également permis des prélèvements d’échantillonnage d’eaux usées rejetées et leurs analyses en saison estivale dans la commune d’Ain El Turck en collaboration avec un représentant du CTH.O et le laboratoire AgroHyd Industrie.

Une prise de photos effectuées sur différents sites.

8

PREMIERE PARTIE

« REVUE BIBLIOGRAPHIQUE »

RESSOURCES EN EAU, ASSAINISSEMENT ET LUTTE CONTRE LA POLLUTION BACTERIOLOGIQUE MARINE

9

I/ Ressources et l’alimentation en eau 1/ Ressources hydriques en Algérie L'Algérie qui est un pays dont le climat a une dominance aride en été et tempéré humide en hiver. La tranche pluviométrique varie entre 200 à 400 mm/an selon les régions. C'est le Nord du pays qui dispose de la presque totalité des ressources en eaux superficielles et souterraines renouvelables. L'apport principal en eau provient des eaux superficielles, mais les pluies sont très irrégulières et mal distribuées à travers le pays et n'offrent donc qu'un très faible taux d'utilisation. L'apport total en eau de pluie dans le Nord Algérien a été estimé pour la première fois, lors du Congrès de la géologie d'Alger en 1952, à environ 65 milliards de m3. On estime qu'une grande proportion d'eau de pluie s'évapore (47 milliards de m3), une très faible quantité d'eau s'infiltre vers les nappes souterraines (3 milliards de m 3 ) et le reste, soit environ 15 milliards de m3 d'eau de pluie ruissellent à la surface des terres. Ce ruissellement important est à l'origine, à son tour, chaque année, d'une forte érosion des sols (ARRUS- 1985). L'analyse de ces chiffres montre donc que les ressources en eau se caractérisent par une faiblesse des infiltrations de l 'eau de pluie dans le sol. On remarque également que d'importantes quantités d'eau de ruissellement se perdent ou contribuent à la dégradation des terres cultivables surtout dans les versants montagneux. Par rapport à la totalité du pays, il faut souligner que le Tell ne représente en fait que 7% de la surface totale du pays, mais reçoit 92% des pluies, alors que le reste du territoire, en particulier le Sahara, les Hauts plateaux et la steppe, qui constituent 93% de la superficie du pays, ne bénéficient que de 8% des chutes pluies (ANAT, 1993). Les progrès de la recherche en hydrogéologie et la multiplication des stations de mesures réparties à travers le pays, ont permis au Ministère de l'Hydraulique d'avoir de nouvelles estimations à partir de l'année 1987. Selon ces nouvelles estimations, les potentialités totales en eau mobilisables dans le pays avoisinent 16 milliards de m3 par an. Récemment, de nouvelles analyses prévisionnelles des ressources en eau en Algérie ont montré qu'elles peuvent s'élever à environ 1 9 , 1 milliards de m3, dont 6,7 milliards sous forme d'eaux souterraines, soit 30 % et 12,4 milliards en eaux de surface (70%) (FEM/PNUD- juin 1998).

10

On remarque que les ressources souterraines qui sont plus stables, sont beaucoup moins importantes, (moins de la moitié) par rapport aux eaux superficielles. A titre de comparaison, dans les pays Européens, les nappes souterraines représentent 60% des ressources hydriques utilisées pour l'alimentation en eau des populations.

1-1/ Ressources en eaux superficielles

Outre leur faible quantité, les ressources hydriques superficielles sont soumises à des contraintes liées à la nature des terrains et à la fréquence des précipitations. Durant les périodes de pluies, les Oueds qui drainent généralement des régions de collines et de montagnes, s'emplissent d'eaux superficielles qui charrient sur leur passage de grandes quantités de boues. 11 en résulte avec le ruissellement d'eau de pluie qui génère une érosion sévère des sols, un envasement rapide des barrages. 1-2/ Ressources en eaux souterraines Les eaux souterraines constituent un capital essentiel pour l'alimentation en eau potable. Le capital en eaux souterraines, estimé à travers le pays à 6,7 milliards de m3, est mal réparti. A peine 25% des eaux souterraines sont localisées au Nord du pays, là où vit plus de 70 % de la population. Les conclusions de certains experts montrent que par rapport au volume des précipitations annuelles qui est relativement faible, les perspectives de développement des eaux souterraines resteront relativement limitées dans le Nord du pays. (Projet FEM/PNUD- juin 1998) Par ailleurs, la plupart des nappes souterraines en Algérie sont largement mobilisées et souvent surexploitées (plaine de la Mitidja, Tlemcen... En plus, dans certaines régions a vocation agricole, les nappes ont atteint un seuil critique de pollution chimique. Au Sud du pays, au Sahara, l'essentiel des ressources souterraines est constitué par le système hydrogéologique des eaux fossiles qui sont des eaux non renouvelables. Leur quantité a été évaluée à plus 4900 Milliards de m3

(BENLALA / ANB, 1995). Comparativement aux autres pays du Maghreb, la mobilisation se fait essentiellement par les barrages dont on dénombre plus de 100 ouvrages à travers le pays, 81 d’entre eux sont encore en exploitation mais de manière

11

relativement réduite (envasement, absence de maintenance…), environ 10 barrages à travers le pays sont totalement envasés. Tableau n° 1 : Mobilisation des ressources en eau en Algérie (en milliards de m3)

Eaux mobilisables Eaux mobilisées

Eaux de surface 5,7 1,8 (31%)

Eaux souterraines 6,5 2,1 (32%)

Total 12,2 3,9

Source : Projet FEM/PNUD – juin 1998

1-3/ Ressources hydriques non conventionnellesIl s'agit de ressources hydriques réutilisées ou recueillies indirectement.

1-3-1/ Eaux usées recyclées Une grande proportion des ressources en eau utilisées par l'homme sont polluées par les activités humaines. Il s'agit d'eaux usées qui sont souvent déversées directement dans le milieu naturel. De faibles quantités d'eaux usées sont récupérées. Environ 35% des ressources en eau consommées dans les pays développés, sont purifiées pour être réutilisées. Dans le reste du monde, une grande partie des eaux résiduelles est rejetée directement dans le milieu naturel (la mer, les rivières, les lacs...) aggravant encore plus les problèmes de pollution et de dégradation de l'environnement.

Utilité des eaux usées En tant que substitut de l'eau douce, pour l'industrie, l'irrigation, et l'agriculture, les eaux usées peuvent jouer un rôle important dans la préservation des ressources en eau et surtout dans la protection de l'environnement. En resservant l'eau douce et fraîche pour la boisson, les besoins domestiques et autre besoins prioritaires, les eaux usées que l'on recueille en grande quantité surtout dans les grandes villes, peuvent être réutiliser, ce qui présentera un avantage économique certain. En Algérie, la forte croissance de l'urbanisation et du l'activité industrielle a généré une production importante d'eaux usées qui peut constituer une ressource

12

non négligeable d'eau recyclée. Néanmoins, la capacité totale des installations d'épuration des eaux usées et industrielles reste négligeable. Le tiers seulement des Unités de traitement des eaux usées (14 sur 45 Unités) sont fonctionnelles (EDIL, 1996). 1-3-2/ Dessalement de l’eau de mer Ce qui était, il y a plus d'une décennie, une idée à exclure tant le coût d'installation de telles techniques était excessif aux yeux des pouvoirs publics de l'époque, a fini par être admis comme étant une option stratégique susceptible d’offrir de l’eau potable dans de conditions économiques et écologiques acceptables pour les populations de la bande côtière. La demande en eau potable des grandes villes côtières du pays allait en augmentant et se faisait pressante, d'autant plus qu'il ne fallait pas trop compter sur les capacités de retenue des eaux superficielles restant tributaires de la clémence de la pluviosité, en nette régression ces dernières années. Ainsi, tout un programme de réalisation d'unités de dessalement de l'eau de mer a été lancé et déjà quelques-unes sont en phase de production. Les décideurs, et non moins responsables du secteur des ressources en eau, se sont vite rendus à l'évidence que si, d'une part, le déficit hydrique en Algérie est estimé à 20% durant la période 2000-2005 et le pays étant en proie à une exceptionnelle sécheresse depuis une vingtaine d'années, d'autre part, l'accroissement rapide de la demande en eau dans le secteur de l'agriculture -pour l'irrigation-, de l'industrie et les besoins incompressibles et en croissance de la population, une équation qu'il fallait, au plus vite, résoudre pour assurer une alimentation pérenne en eau potable et, de là, le choix de se tourner vers la mer devenait inéluctable. D'autant plus que ce choix ne saurait souffrir d'aucune opposition, si on met en avant la donne suivante : plus de la moitié de la population réside sur la bande littorale, longue de 1 200 km et qui, par ailleurs, est à inscrire comme partie du pays à stress hydrique. Ainsi, cette option stratégique s'est vue consolidée par la réforme institutionnelle engagée dans le secteur en 2001 et où il a été retenu la réalisation sur budget de l'Etat et dont l'Algérienne des eaux est l'agent exécutant de 21 petites stations, en chantier et quelques-unes opérationnelles à ce jour (Source : ADE d’Oran 2005).

Au total, celles-ci produiront un volume de 57 500 mètres cubes par jour. D'autres stations aux capacités de production plus importantes, au nombre de 12, seront réalisées selon le mode B.O.T ou CET (Construire, Exploiter, Transférer). Par exemple, la réalisation de l'usine d'El Hamma (Alger), la plus grande en volume de production (200 000 mètres cubes par jour) est le résultat d'un partenariat passé entre l'Algerian Energy Company (AEC, une SPA dont les

13

actions sont partagées entre les deux entreprises : Sonatrach et Sonelgaz, dénommée Kahrama, qui a déjà réalisé l'usine d'Arzew en BOT avec une production de 90 000 m3/jour opérationnel depuis le 3ème trimestre 2005). (Source : ADE d’Oran 2005).

Tableau n° 2 : Stations de dessalement en BOT ou CET

Agences d’exécution : ADE/AEC

N° Wilaya Site commune

Capacité m3/j

Population à desservir

Programmée pour

01 Tlemcen Ghazaouet 100 000 666 660 2006-2008 02 Oran Oran

ouest 100 000 666 660 2004-2006

03 Oran Oran est 100 000 666 660 2005-2007 04 Chlef Ténés 50 000 333 330 2008-2010 05 Alger Alger

ouest 100 000 666 660 2008-2010

06 Alger Hamma 200 000 333 330 2004-2016 07 Alger Alger est 100 000 666 660 2008-2010 08 Béjaia Béjaia 50 000 333 330 2015-2017 09 Jijel Jijel 50 000 2015-2017 10 Skikda Skikda 100 000 666 660 2015-2017 11 Annaba Annaba 100 000 666 660 2017-2019 12 El Taref El Taref 25 000 166 660 2017-2019

Total 1 075 000 7 166 590

Source : ADE d’Oran 2005

L’étude de programmation et de planification a été confiée par le Ministère des Ressources en Eau au bureau d’études SAFEGE (France).

Parmi les différents procédés du dessalement (procédé d’électrodialyse – procédé d’osmose inverse – procédé de distillation), la technologie de l’osmose inverse a été retenue par l’Algérie pour la réalisation de ses stations de dessalement de l’eau de mer. Cette technique moderne présente des avantages telles que ; l’intérêt du coût d’investissement, la faible consommation d’énergie et enfin la qualité de l’eau produite. (ADE d’Oran ,2005)

14

2/ Affectation des ressources en eau L'affectation des ressources en eau a évolué en Algérie entre les différents secteurs d’utilisation. Elle a évolué en faveur de l'alimentation en eau potable et pour l'industrie, au détriment de l'agriculture. Tableau n° 3 : Evolution de l’affectation des ressources en En eau en Algérie de 1981 à 2000

Affectation 1981 2000 Industrie 06,5 15 Alimentation en eau 18,5 25 Agriculture 75 60

Source : ADE d’Oran 2005. 3/ Ouvrages d’adduction d’eau 3-1/ Réservoirs d’équilibre ou de distribution d’eau Pour le stockage d’eau nécessaire aux besoins des collectivités et pour faire face aux variations horaires de la consommation, tout en maintenant une pression suffisante dans tout le réseau, on utilise des réservoirs de distribution. Ce sont des réservoirs de régulation, que l’on aménage généralement en amont des stations de pompage. Les réservoirs d’équilibre sont construits à proximité des points de captage d’eau. Les réservoirs d'équilibre se composent généralement de chambres de réservoirs proprement dits, d'une chambre de vanne et des installations annexes. On distingue trois types : les réservoirs enterrés, semi enterrés et les réservoirs surélevés (ou châteaux d'eau). Leur emplacement doit être suffisamment élevé pour pouvoir alimenter en eau, par gravitation le niveau le plus haut des habitations.

3-2/ Réseau d'alimentation en eau potable Un réseau d'alimentation en eau est un système qui permet d'assurer en permanence « le captage, la production et la distribution d'eau propre à la consommation humaine et cela à un coût économique et au moyen de techniques compatibles avec la situation socio-économique et le niveau de développement à l'endroit considéré » (OMS, 1998).

15

Pour assurer en permanence la distribution en eau jusqu'au robinet de l'usager, un réseau d'alimentation en eau est constitué généralement de plusieurs niveaux qui se succèdent, et comprend un nombre plus ou moins important de conduites d'eau dont on distingue deux types : des conduites construites sous forme d'aqueducs couverts, construits en maçonnerie et dans lesquels l'eau coule par gravité et des canalisations ou l'eau coule sous pression, appelées conduites forcées. Pour être efficace, un réseau de distribution d'eau doit pouvoir satisfaire certaines conditions (directives de qualités OMS, 1998) :

II doit pouvoir assurer le transport, le traitement et la distribution d'eau en quantité suffisante pour répondre à la demande de la population aux fins domestiques, commerciales et industrielles (critère de quantité)

L'eau de boisson distribuée doit être « potable » conformément

aux normes de vigueur (critères de qualité)

L’eau doit être distribuée à la population sans interruption de service et avec une pression suffisante (critère de continuité), la vitesse de l’eau dans les canalisations du réseau ne doit pas être inférieure à 0,75 m/seconde, pour éviter le dépôt de boues.

Le personnel d’exploitation d’un réseau de distribution d’eau doit

être capable de résoudre les problèmes susceptibles de perturber la distribution (critères de fiabilité).

Les dépenses nécessaires pour satisfaire aux conditions

énumérées doivent être limitées au minimum (critères de coût). L’importance d’un réseau d’alimentation en eau dépend du nombre d’habitants à desservir et du niveau socio-économique de la population.

16

II/ Pollution marine 1/ Définition de la pollution Le terme « pollution » sera défini pour la première fois lors de la conférence de Stockholm de 1972. Cette définition sera reprise par le GESAMP (Groupe mixte d'experts OMI/FAO/Unesco-COI/OMM/OMS/AIEA/ONU/PNUE chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin) et adaptée au milieu marin par la convention de Montego Bay de 1982 en son article premier, où la pollution du milieu marin est définie comme étant :

« L’introduction directe ou indirecte, par l’homme de substances ou d’énergie dans le milieu marin, y compris les estuaires, lorsqu’elle a ou peut avoir des effets nuisibles tels que des dommages aux ressources biologiques et à la faune et à la flore marine, des risques pour la santé humaine, des entraves aux activités maritimes, y compris la pêche et les autres utilisations légitimes de la mer, des altérations à la qualité de l’eau de mer du point de vue de son utilisation et des dégradations de valeurs d’agrément »(OMS,1995).

Nous pouvons ici reprendre la citation de Charles BAUDELAIRE , « Homme libre, toujours tu chériras la mer. ». En effet, seul l’homme peut protéger l’espace marin contre toute agression dont ce dernier pourrait faire l’objet, car il ressort de la définition précédemment donnée que l’homme en est nécessairement l’instigateur. Les hommes ont donc pris des mesures pour lutter contre cette pollution venue des mers (GROUEFF.S, 1972).

2/ Evolution des causes de pollution de l’eau depuis un siècle (WILSON & al, 1987; ELKAIM, 2001) Les cours d’eau ont été de tout temps le réceptacle des eaux usées et des déchets en tout genre. Les pollutions les plus anciennes sont celles dues aux matières fécales et organiques. Puis une certaine salinisation des eaux continentales due au lessivage des déchets miniers est apparue, suivie au tournant du XXe siècle par un début de pollution métallique liée au développement industriel.

Mais avec l’augmentation de la population, l’urbanisation croissante, l’industrialisation, et l’intensification de l’agriculture, les usages de l’eau se sont multipliées et sa consommation a connu un formidable accroissement. Ce développement s’est accompagné d’une inévitable augmentation des rejets ménagers, agricoles et industriels : au fil du temps, les taux de pollution des milieux aquatiques se sont accrus et de nouveaux types de pollution sont apparus telles les pollutions radioactives et thermiques.

17

Dans les pays industrialisés, la pollution des cours d’eau a pris une ampleur nouvelle et inquiétante durant la seconde moitié du XXe siècle. A partir des années 1950, l’utilisation d’engrais et de pesticides a fait apparaître une pollution particulière, l’eutrophisation, due à des apports excessifs de nutriments dans les milieux aquatiques. Mais cette dégradation constante de la qualité des eaux continentales et, simultanément, la difficulté grandissante à traiter ces eaux pour les rendre potables ont progressivement fait évoluer les consciences. Des mesures de protection ont commencé à être prises. Depuis quelques années, le développement de plus en plus généralisé de l’assainissement des eaux usées et des effluents industriels tend à progressivement limiter certains dommages causés aux écosystèmes aquatiques. La volonté légitime de développement des pays pauvres s’est en revanche rarement accompagnée d’un souci de protection de l’environnement et des hommes, souvent par manque de moyens techniques et financiers. Or, aux cours des dernières décennies, beaucoup ont connu une croissance démographique importante et se sont fortement urbanisés, souvent de manière anarchique. Leur situation est donc aujourd’hui le plus souvent dramatique car les pollutions sont très importantes et les infrastructures, de traitement des eaux d’alimentation ou de dépollution des eaux usées, le plus souvent inexistantes.

Figure n°1 : Evolution des causes de pollution depuis un siècle ( WILSON & al, 1987; ELKAIM, 2001).

18

3/ Différents types de pollution selon l’origine des substances polluantes

L'activité humaine, qu’elle soit industrielle (chimie, papeterie, industrie agroalimentaire, etc.), urbaine (usages domestiques, commerce, entretien des rues), ou agricole (utilisation d’engrais et de pesticides), produit des quantité de substances polluantes de toute nature qui sont à l’origine de différents types de pollutions :

a- Pollution urbaine Le milieu marin subit directement des agressions liées à

l’urbanisation de la zone côtière. Les eaux usées urbaines contiennent de très nombreux micro-organismes, parfois pathogènes, dont certains sont issus de l’homme (BOUTIBA & al, 2004).

Cette pollution provient des habitations, et elle est en général véhiculée par le réseau d’assainissement jusqu’à la station d’épuration ; elle est due généralement par la présence de :

Germes fécaux Fortes teneurs en matières organiques Sels minéraux Détergents

Dans une eau usée domestique rejetée sans aucun traitement au préalable, les concentrations de bactéries sont :

Les bactéries hétérotrophes de l’ordre de 109/100ml Les coliformes fécaux – 105 à 106/100ml Salmonelles – 10à 103/l (BONNEFONT & al, 1990) .

Tableau n°4 : Types et nombres de microorganismes présents

dans les eaux usées domestiques non traitées (BEAUCHAMP, 2002).

Microorganismes Concentration (nombre/ml)

Coliformes totaux 10 5 - 10 6Coliformes fécaux 10 4 – 10 5Streptocoques fécaux 10 3 – 10 4Salmonelles 10 0 – 10 2Entérovirus 10 1 – 10 2

19

b- Pollution industrielle Cette pollution tire son origine des usines, et elle est caractérisée par une

grande diversité, suivant l’utilisation de l’eau ; tous les produits ou sous–produits de l’activité anthropique se retrouvent ainsi dans l’eau (KHERRAZ, 2003).

Les métaux comme l'aluminium, le mercure, le plomb, le nickel, le zinc

et bien d'autres, issus de rejets d'usines mal contrôlés, sont susceptibles de polluer l'eau. Ainsi, en 1953, la maladie de Minamata, qui fit plus de trois cents morts et provoqua l'invalidité de milliers d'autres, résultait des rejets de mercure par une usine de PVC dans la mer du Japon (ENCARTA, 2003).Cette pollution est due généralement par :

Des matières organiques et graisses Hydrocarbures Métaux Acides, bases, produits chimiques divers De l’eau chaude Des matières radioactives

Parmi les ports les plus pollués de notre pays, on note surtout ceux de Ghazaouet par les métaux lourds et les PCB, Oran, Alger et Skikda par les métaux lourds et les hydrocarbures (Revue de l’environnement, Edicom, mai 1995).

c- Pollution agricole Les engrais entraînés sont responsables des phénomènes

d’eutrophisation. Les rapports en pesticides-insecticides, herbicides, composés organochlorées… issus du lessivage des terres déstabilisées par la déforestations contaminent le milieu marin (PHILIP, 1996).

A partir de plusieurs données disponibles dans la littérature, les

CL50 les plus basses rencontrées pour le lindane, sur des organismes aquatiques varient entre 4.4 g.l-1 (crustacés) et 22.1 μg.l-1(truite). Pour le pentachlorophenol, les teneurs léthales se situent entre 3.2 et 200 μg.l-1

pour différents poisson (AMIARD-TRIQUET, 1989). Les données pour le tetrachloroéthylene, sont rares et éparses . Les

larves de balanes paraissent assez sensibles avec des CL50 de 3.5 μg.l-1

en toxicité aiguë . En subléthal un taux de nécroses plus élevé est constaté chez les animaux contaminés (MIOSSEC & al ., 1988 ; LASSUS & al . ;1990).

20

Les PCB changent la composition des communautés planctoniques en faveur des formes de petite taille (BARNABE & BARNABE QUET, 1997). La forte rémanence de ces composés (plusieurs dizaines d’années) entraîne une diminution des CL 50 quand la durée d’exposition augmente. Une diminution de croissance est constaté chez des algues en culture à partir de 0.1 μg.l-1de A 54 et 27% de mortalité à 0.18 μg.l-1chez un microcrustacé (MARCAILLOU -LE BAUT, 1989).

Elle est due généralement par : Des fortes teneurs en sels minéraux (azotes, phosphore provenant des engrais)

La présence de produits chimiques (pesticides, herbicides). Tableau n° 5: Différents types de pollution selon la nature des substances polluantes (LEVEQUE , 1996).

TYPES DE POLLUTION

NATURE

SOURCES

Physique : pollution thermique pollution radioactive

rejets d'eau chaude radio-isotopes

centrales thermiques installations nucléaires

Matière organique :

glucides, lipides, protides ammoniac, nitrates

effluents domestiques, agricoles, agro-alimentaires élevages et piscicultures

Chimique : Fertilisants métaux et métalloïdes pesticides organochlorés composées organiques de synthèse détersifs Hydrocarbures

nitrates, phosphates mercure, cadmium, plomb, aluminium, arsenic... insecticides, herbicides, fongicides PCB, solvants nombreuses molécules agents tensio-actifs pétrole et dérivés

agriculture, lessives industries, agriculture, pluies acides, combustionagriculture, industries industries industries effluents domestiques industrie pétrolière, transports

Microbiologique :

bactéries, virus, champignons

effluents urbains et d'élevage

21

4/ Pollution du bassin algérien L’urbanisation est l’une des tendances fortes de l’occupation de l’espace littoral algérien, un espace linéaire, étroit, fragile, voir fragilisé : les wilayas littorales couvrent 45000 Km2 et 12,5M d’habitants y vivent (1999) soit 43% de la population sur 1,9% du territoire national (LIEUTAUD, 2003). En ce qui concerne, les eaux du littoral, depuis les années 1990, sur les 14 wilayas côtières, 10 parmi elles ont des plages totalement et irréversiblement polluées. (OUAHDI,1995)

La pollution du bassin algérien provient aussi de :

Des usines chimiques : l’unité d’électrolyse de Zinc de Ghazaouet, complexes textiles d’El-Kerma et de Draâ Benkhedda,…etc.

Des usines pétrochimiques (Complexe de SONATRACH du golfe d’Arzew, Alger, Béjaia, Skikda).

Des centrales thermiques (Marsat El – Hadjadj, Alger…).

Des usines de conserverie et de pâte à papier (Bejaia, Mostaganem, Chlef)

Des rejets d’eaux usées non traités ou insuffisamment traités à proximité des agglomérations côtières .

De l’usage non sélectif des pesticides qui commence à menacer certaines parties du littoral, et qui risque de devenir l’un des principaux problèmes environnementaux de la côte algérienne (CHOUIKHI, 1993).

On note aussi la série des recherches réalisées, en particulier par l’équipe du laboratoire Réseau de Surveillance Environnementale (Département de Biologie, Faculté des Sciences de l’Université d’Oran), sur la côte occidentale algérienne, et qui a révélé les graves dangers qui menacent les eaux littorales comme le prouvent les nombreuses concentrations des métaux toxiques ainsi que l’échouage fréquent des mammifères marins (BOUTIBA & al, 1993, 1996 ; BOUDERBALA & al, 1996 ; AOUDJIT, 2001).

22

Figure n°2: Origine de la pollution marine

in (MOUFOK.N & SAHNOUNE.N, 2002). L’assainissement des L’assainissement des 5/ Niveau de pollution de la baie d’Oran Oran est la deuxième ville polluante au niveau du littoral ouest algérien (BOUDERBALA, 1997). Elle est citée parmi les 120 principales villes côtières du bassin méditerranéen, qui sont dépourvues de systèmes d’épuration efficace, où 90% des rejets d’eaux usées rejoignent directement la mer sans épuration. (BENDAHMANE, 1995).

Durant la période coloniale, les habitations se sont relativement bien intégrées au paysage. Après l’indépendance, l’afflux touristique, l’explosion démographique, et la concentration urbaine le long du littoral oranais ont conduit à la création de nouveaux sites commerciaux et résidentiels. L’extension de ces derniers aménagements a engendré une dégradation progressive du cadre naturel de la baie d’Oran (BOURAS & BOUTIBA, 2004) .

Suite à une démographie galopante, la population est estimée à 1080 000 habitants, qui rejettent 200 000 m3 /J. 50% de cette population vit à proximité de la mer. Cette proportion est en augmentation rapide, environ 1,5 millions d’oranais résident en permanence sur la côte et prés de dix fois plus, en été, avec l’arrivée des estivants (BOUTIBA & al, 2004).

23

Les activités industrielles dans le secteur oranais sont responsables dans la production d’environ 24935 m3/j d’eau polluée soit 26,34% des eaux sont rejetées (DHWO , 2001), notamment au port d’Oran, où est rejetée une grande partie des eaux usées des usines. Parmi ces industries, on citera :

Industries alimentaires (ONALAIT, EMIS), Industries textiles et cuirs (SONITEX, tanneries de cuir d’Oran), Industries chimiques (SNIC, ENAVE).

La pollution par les hydrocarbures atteint un seuil critique dans la région d’Arzew qui est en parfaite continuité avec la baie d’Oran ( SELLALI et al , 1996). Ces hydrocarbures et métaux lourds causent un empoisonnement des organismes en mer et leur disparition, la réduction de la richesse animale avec possibilité d’extension de cette pollution aux autres régions côtières par l’effet des courants marins. S’ajoute à cela, une pollution générée par l’activité portuaire très dense par le rejet des déchets pétroliers de certains méthaniers (déballastage et dégazage). Ces opérations sont formellement interdites par le code maritime. Les rejets industriels solides sont estimé de l’ordre de 242 tonnes/ jour soit 23.33% de la quantité totale de 1037 tonnes/j. Les 76.66 % de rejets restants sont constitués de déchets domestiques dont la part la plus importante provient de la ville d’Oran avec un taux de 43.98 %. Par ailleurs, on évalue les eaux usées domestiques à 69704 m3/j dont 45 % pour la vile d’Oran soit 42582 m3/j . Tableau n°6 : Evaluation des déchets au niveau du littoral oranais (ANAT, 2001)

Origine des déchets

Déchets liquides m3 /j

Taux % Déchets solides

tonnes/j

Taux %

Industrie 24935 26.34 242 23.34 Utilisation ménagère

69704 73.66 795 76.66

Total 94639 100 1037 100 Sur les 50 sites de déversements dénombrés sur le littoral, 10 se trouvant à l’ouest du littoral au niveau des plages des Andalouses, Cap Falcon et Ain El Turck avec une capacité d’assainissement quotidienne de 3896 m3/j. Il s’agit principalement d’eau utilisée par le complexe touristique des Andalouses et les centres urbains Cap Falcon, Ain El Turck et Mers El Kebir (cf.carte n°1) Il existe entre autres deux sites de déversement dans la partie centrale du littoral

24

25

le premier se trouve au niveau de Fort Lamoune avec une quantité d’eau usée déversé de 7966 m3/j constitue de mélange d’eau domestique et industrielle qui provient du secteur urbain septentrional (nord- ouest de la ville d’Oran). Le second site est le plus important (cueva del agua) qui reçoit 40175 m3/j, ces eaux usées sont du même mélange que le précédent site, elles proviennent des zones urbaines situées au centre, à l’ouest et au nord de la ville d’Oran. La capacité de pollution est de l’ordre de : 20398 DBO5, 39725 DCO et 27944 MES (SOGREAH 1998). Les autres sites de déversements au nombre de 14, se concentrent dans la partie orientale de la ville d’oran. Pour ce qui est des oueds, ils constituent des milieux de réception de 94285 m3/j à travers 11 sites dont le plus important est Oued el mouhgon recevant 3136 m3/j d’eaux usées domestiques et environ 90400 m3/j des eaux industrielles d’Arzew. 6/ Impact de la pollution microbienne Il existe dans le milieu marin deux types de conséquences. Tout d'abord les conséquences directes qui sont visibles à la surface de l'eau (les marées noires). Et les conséquences indirectes lorsqu'on ingère des produits de la mer et lorsqu'on se baigne.

La pollution peut avoir des conséquences à long terme sur le milieu marin, cela dépend de son origine. La pollution biologique est vite résorbée, quant à la pollution chimique, elle ne peut disparaître sans l'intervention de l'homme.

6-1/ Contamination de l’eau

La qualité de l’eau de baignade présente un facteur de santé mais est devenue également un élément important de développement touristique. La finalité du contrôle est non seulement d’intervenir immédiatement en cours de saison pour interdire en cas de pollution mais d’en diagnostiquer les causes afin d’engager les actions d’assainissement ou de gestion municipale préventive (IFREMER, 2004).

6-2/ Contamination du sédiment Elle est fonction des conditions hydrodynamiques, et les dépôts de particules chargées en bactéries pourront avoir lieu dans les zones peu profondes, abritées des courants et du clapot, et lorsque les temps de résidence seront suffisamment longs, la flore contaminante va subir des évolutions et des remaniements dus aux conditions d’environnement et aux compétitions de flore (SAHNOUNI, 2003).

26

6-3/ Contamination de la faune Les invertébrés marins, comme les bivalves et les oursins, qui filtrent une grande quantité d’eau polluée, retiennent et concentrent en particulier les bactéries et les virus d’un facteur de 10 à 100 .Les moules et les huîtres peuvent être infectées par des Salmonelles (typhoïde), le virus de l’hépatite infectieuse, le Vibrion du choléra.

Les essais subléthaux les plus récents mettent, en évidence des effets toxiques pour le phytoplancton et le développement de certaines larves de crustacés, à des concentrations comprises entre 0,05 et 1,2 μg.l-1 (COSSA et LASSUS, 1989). Pour les autres métaux , des synthèses récentes sur l’écotoxicité des métaux en milieu marin ont permis de compléter cette approche (AMIARD-TRIQUET, 1989).

Les hydrocarbures aromatiques (benzène, toluène...) sont des poisons violents pour tous les organismes; pour les poissons, la dose toxique à 5 ppm pour le naphtalène et l'anthracène. Les HAP comme le benzo-pyrène sont cancérigènes à très faible dose (JACQUET, 2000).

En outre, de nombreuses espèces, animales et végétales, en réponse au changement climatique ont modifié leur territoire et leurs rythmes biologiques. En voici quelques exemples :

En Algérie ; l’aigle royal est en voie de disparition ; le phoque moine a disparu sur les cotes algériennes (BOUTIBA, 2004) ; 7/ Risques liés a la contamination 7-1/ Les risques liés à la baignade

L’établissement de la liaison entre baignade et impact sanitaire était une notion intuitive qui n’a été démontrée que récemment. Pire encore, quelques études mal conduites jusqu’en 1975 laissent croire que les risques liés à la baignade étaient nuls (LARBAIGT, 1989).

La contamination a lieu par contact direct avec des eaux polluées (baignades) qui produit des affections cutanéo-muqueuses diverses (rhino-pharyngites, oculaires, otites, dermatoses...)

27

Tableau n°7: Qualité requise des eaux de baignade. Décret exécutif n° 93- 164 (Journal officiel n°46 du 14/07/1993).

paramètres

Valeurs guides

Valeurs impératives Coliformes totaux/100ml Coliformes fécaux/100ml Streptocoques fécaux/100ml Salmonelles Entérovirus PFU/100ml Vibrion cholériques/450ml

500 1000 100

- - -

10.000 20.000

- - - -

7-2/ Les risques liés à la consommation de fruits de mer Les germes présents dans l’eau de mer s’accumulent dans les coquillages filtreurs ; l’accumulation dépend de la nature des germes et de l’état physiologique des mollusques. Les consommateurs de coquillages sont trois fois plus exposés que les autres aux maladies entériques . La consommation de tels coquillages était à l’origine de nombreux cas de gastro-entérites et hépatites comme l’ont montré les enquêtes épidémiologiques (DROUOT & KLINGLER 1986).

28

III / Maladies à Transmission Hydrique (MTH) 1/ Définition Les maladies à transmission hydrique (appelées également maladies des mains sales ou maladies des canalisations) constituent un groupe de maladies à allure épidémique, dont la symptomatologie est le plus souvent digestive (diarrhées, vomissements...) et dont la nature et la propagation sont liées à divers facteurs, comme la mauvaise qualité de l'eau, le manque d'hygiène et la pauvreté (BOUZIANI, 2000). Si dans les pays riches, ce groupe d'affections est relativement contrôlé, au contraire, dans les pays en voie de développement, ces maladies restent très répandues et constituent encore une menace dans de nombreux pays pauvres. Avec une charge de morbidité et de mortalité très élevée particulièrement pour les enfants en bas âge.

2/ Maladies à Transmission Hydrique en Algérie En Algérie, les maladies hydriques ont toujours sévi à l'état endémique. La dégradation de l'hygiène du milieu, l'explosion démographique et l'urbanisation anarchique, ont favorisé depuis les années 1980, l'éclosion de multiples foyers de ces maladies qui déterminent souvent d'importantes flambées épidémiques estivo- automnales : de choléra, de fièvre typhoïde et d'hépatites virales à travers tout le pays. Actuellement ces affections conservent leur prééminence sur toutes les autres maladies à déclaration obligatoire. Les maladies hydriques représentent à elles seules : 39 % de l'ensemble des maladies déclarées. On estime que le taux d'incidence global des maladies à transmission hydrique à travers le pays est de L'ordre de 30 cas pour 100.000 habitants (Relevé épidémiologique mensuel - REM- INSP 1998 — ALGER). 3/ Importance et causes des maladies hydriques en Algérie L'Algérie, comme de nombreux pays en voie de développement vit une situation épidémiologique complexe, caractérisée par la coexistence de nombreuses affections émergentes à allure chronique et la persistance des maladies épidémiques dont les plus répandues restent sans aucun doute les maladies à transmission hydrique. Les maladies à transmission hydriques traduisent depuis de nombreuses décennies les rapports étroits de la population à l'eau. Elles ont toujours entraîné des situations épidémiques particulièrement graves par rapport aux nombreux événements historiques.

29

Par exemple, durant les siècles précédents. les épidémies de choléra en Algérie ont toujours été importées d'Europe (les 6 dernières pandémies), par le biais des échanges commerciaux entre notre pays et le Continent Européen. Durant les décennies actuelles, ce sont les bouleversements socio-économiques qui vont concourir à 1a multiplication des foyers de cette maladie. De nos jours, parmi les facteurs favorisants les plus importants, des maladies hydriques, on distingue surtout :

Une insuffisance quantitative des ressources hydrogéologiques du pays, aggravée par l'absence d'entretien des ouvrages et des réseaux d'adduction d'eau potable.

La quasi-inexistence de réseau d'assainissement dans certaines localités rurales et la vétusté des réseaux d'eaux usées en milieu urbain qui provoque fréquemment des interconnections avec le réseau d'eau potable.

L'accroissement des besoins en eau qui est lié d'une part à une forte poussée démographique et d'autre part au développement économique et industriel.

Les facteurs sociaux, comme l'exode rural massif des populations, les

déracinements et la multiplication des bidonvilles (souvent non pourvu d'un réseau d'assainissement), autour des grandes villes du pays : Alger, Constantine, Oran et Annaba.

Les dégradations de l'environnement et les multiples agressions du

milieu naturel.

L'ensemble de ces éléments déterminent et favorisent une situation endémique permanente durant toute l'année, avec des pics épidémiques qui surviennent dans toutes les régions du pays et dont l'intensité s'exacerbe durant la période estivo-automnale (CCS,2001). La lutte contre les maladies hydriques en Algérie repose essentiellement sur un Programme national multisectoriel de lutte contre ces affections.

La surveillance de ces maladies reste basée particulièrement sur le système de déclaration et sur les statistiques de morbidité en matière des maladies à transmission hydrique (MTH), fournis par les Structures sanitaires.

30

Ces statistiques et les déclarations ne reflètent pas totalement la réalité de la situation épidémiologique, car il y a une sous-déclaration importante et de nombreux praticiens ne déclarent pas leurs malades aux Services de prévention pour différentes raisons.

Tableau n° 8 : Nombre de cas déclarés de typhoïde

et du choléra sur une décennie (1984 à 1993)

Année Choléra Typhoïd1984 45 4754 1985 682 2807 1986 8152 2939 1987 1593 1796 1988 1146 1291 1989 395 1894 1990 1555 2732 1991 162 3188 1992 70 2911 1993 68 924

Source : Direction de la Santé d’Oran, 1998

En fait le système de déclaration et les dénombrements des maladies à transmission hydrique ne renseignent ni sur le nombre exact de malades atteints, ni sur la répartition dans le temps et dans l'espace de ces affections et encore moins sur le nombre éventuel de porteurs de germes. Les facteurs de propagation de ces maladies restent souvent inconnus. L'analyse de l'évolution de ces maladies, sur une décennie, montre que le nombre de cas de typhoïde évolue en dents de scies, sans allure particulière, par contre le nombre de cas de choléra a diminué sensiblement depuis le début des années 1990. Le coût et l'impact social de ces maladies est énorme. Mais ils n'ont jamais été estimés réellement. Par exemple, l'épidémie de choléra de 1986, pendant laquelle plus de 8000 cas ont été prouvés bactériologiquement et durant laquelle il a été déploré 426 décès, a eu certainement un impact social et économique gigantesque. Pendant cette épidémie, l’addition des coûts de prise en charge au plan sanitaire des malades, à l'échelle nationale a été estimée par le Ministère de la santé à plus d'un milliard de D.A..(Bulletin de l’EPEOR,2- 1998). Cette somme correspond à l'enveloppe financière allouée pour l'ensemble des Plans Communaux de Développement de 1985 et 1986

31

pour toutes les Communes du pays. A cette perte financière, s'ajoutent aussi les pertes liées à l'absentéisme des malades travailleurs et scolarisés et surtout les très nombreuses pertes des vies humaines... 4/ Programme National de lutte contre les maladies à transmission hydrique Durant les années 1980, il a été enregistré de graves dégradations de l'environnement et de très fréquentes ruptures en approvisionnement en eau potable dans la plupart des villes du pays. Ces conditions particulières ont permis l'éclosion de nombreux foyers endémo-épidémiques de maladies hydriques et la multiplication de nombreux processus épidémiques de typhoïde et de choléra durant les saisons estivales. Devant cette grave situation épidémiologique, le gouvernement a mis en place en 1987 un programme national de lutte contre les maladies hydriques. Ce programme qui a introduit pour la première fois la notion de la multisectorialité de la prise en charge des maladies hydriques est basé sur plusieurs actions relevant de secteurs différents. Le programme de la lutte contre les MTH comprend : des actions relevant du secteur de l’hydraulique (réseau de distribution et d’assainissement, épuration des eaux…), des actions qui doivent être menées par les services de santé(surveillance épidémiologique, contrôles systématiques des aliments et de l’eau de boisson) et des actions qui sont prises en charge par les communes (entretien et protection des ouvrages d’adduction d’eau, l’assainissement et le contrôle des puits). Le programme de lute contre les MTH est coordonné à plusieurs niveaux (Commune, Daira, Wilaya et le Ministère de la Santé). Il a été accompagné sur le plan institutionnel de plusieurs textes législatifs et réglementaires, en particulier :

Le décret portant création des bureaux d’hygiène communale (janvier 1987) et son Arrêté d’application du 30 avril 1990.

Les textes réglementaires sur le fonctionnement des comités

locaux de lutte contre les maladies hydriques.

La loi portant règles générales de protection du consommateur (Loi N° 89-02 du 7 février 1989).

La Loi portant code des eaux (complétée en 1996).

32

IV/ Assainissement et lutte contre la pollution marine 1/ Différentes formes d’eaux usées On distingue trois grandes catégories d'eaux usées : les eaux domestiques, les eaux industrielles, les eaux pluviales (BOUZIANI, 2000) :

a- Eaux domestiques

Elles proviennent des différents usages domestiques de l'eau. Elles sont essentiellement porteuses de pollution organique.

Elles se répartissent en eaux ménagères, qui ont pour origine les salles de bains et les cuisines, et sont généralement chargées de détergents, de graisses, de solvants, de débris organiques, etc. et en eaux "vannes" ; il s'agit des rejets des toilettes, chargés de diverses matières organiques azotées et de germes fécaux.

La pollution journalière produite par une personne utilisant de 150 à 200 litres d'eau est évaluée à :

de 70 à 90 grammes de matières en suspension ; de 60 à 70 grammes de matières organiques ; de 15 à 17 grammes de matières azotées ; 4 grammes de phosphore ; plusieurs milliards de germes pour 100 ml.

b- Eaux industrielles

Elles sont très différentes des eaux usées domestiques. Leurs caractéristiques varient d'une industrie à l'autre.

En plus de matières organiques, azotées ou phosphorées, elles peuvent également contenir des produits toxiques, des solvants, des métaux lourds, des micros polluants organiques, des hydrocarbures. Certaines d'entres elles doivent faire l'objet d'un prétraitement de la part des industriels avant d'être rejetées dans les réseaux de collecte.

Elles sont mêlées aux eaux domestiques que lorsqu'elles ne présentent plus de danger pour les réseaux de collecte et ne perturbent pas le fonctionnement des usines de dépollution.

33

c- Eaux pluviales

Elles peuvent, elles aussi, constituer la cause de pollutions importantes des cours d'eau, notamment pendant les périodes orageuses. L'eau de pluie se charge d'impuretés au contact de l'air (fumées industrielles), puis, en ruisselant, des résidus déposés sur les toits et les chaussées des villes (huiles de vidange, carburants, résidus de pneus et métaux lourds...).

2/ A quoi sert l’assainissement ?

L'assainissement des eaux usées a pour objectif de collecter puis d'épurer les eaux usées avant de les rejeter dans le milieu naturel, afin de les débarrasser de la pollution dont elles sont chargées et de manière à ce qu’elles ne puissent provoquer aucune nuisance pour l’hygiène publique. Trop polluées, nos réserves d'eau pourraient ne plus être utilisables pour produire de l'eau potable, sinon à des coûts très élevés, du fait de la sophistication et de la complexité des techniques à mettre en œuvre pour en restaurer la qualité. C'est pourquoi il faut "nettoyer" les eaux usées pour limiter le plus possible la pollution de nos réserves en eau : Mer , rivières, lacs et nappes souterraines. (CIEAU,2005)

3/ Collecte des eaux usées

Le réseau d'assainissement des eaux usées d'une agglomération a pour fonction de collecter ces eaux pour les conduire à une station d'épuration. La collecte s'effectue par l'évacuation des eaux usées domestiques, (et éventuellement industrielles ou pluviales) dans les canalisations d'un réseau d'assainissement appelés aussi collecteurs. Le transport des eaux usées dans les collecteurs se fait en général par gravité, c'est-à-dire sous l'effet de leur poids. Il peut parfois s'effectuer par refoulement, sous pression ou sous dépression. Les canalisations sont en ciment, parfois en fonte ou en PVC, plus rarement en grès ou en acier. Lorsque la configuration du terrain ne permet pas un écoulement satisfaisant des eaux collectées, on a recours à différents procédés (pompage et stations de relèvement) pour faciliter leur acheminement. Il existe deux types de réseaux de collecte :

Réseaux unitaires : évacuent dans les mêmes canalisations les eaux usées domestiques et les eaux pluviales. Ils cumulent les avantages de l'économie (un seul réseau à construire et à gérer) et de la simplicité (toute erreur de branchement est exclue, par définition) ; mais nécessitent de tenir compte des brutales variations de débit des eaux pluviales dans la conception et le dimensionnement des collecteurs et des ouvrages de traitement.

34

Réseaux séparatifs : collectent les eaux domestiques dans un réseau et les eaux pluviales dans un autre. Ce système a l'avantage d'éviter le risque de débordement d'eaux usées dans le milieu naturel lorsqu'il pleut. Il permet de mieux maîtriser le flux et sa concentration en pollution et de mieux adapter la capacité des stations d'épuration (RADOUX, 1997). 4/ Traitements des eaux usées Collectées par le réseau d'assainissement d'une agglomération, les eaux usées urbaines contiennent de nombreux éléments polluants, provenant de la population (eaux ménagères, rejets des toilettes - eaux "vannes", etc.) et des activités commerciales et industrielles. Elles sont acheminées vers une station d'épuration où elles subissent plusieurs phases de traitement. Le but de ces différents traitements est de diminuer suffisamment la quantité de substances polluantes contenues dans les eaux usées pour que l'eau finalement rejetée dans le milieu naturel ne dégrade pas ce dernier (RADOUX, 1997). Trois principaux paramètres mesurent les matières polluantes des eaux usées domestiques :

- Matières en suspension (MES), exprimées en mg par litre. Ce sont les matières non dissoutes contenues dans l'eau. Elles comportent à la fois des éléments minéraux et organiques ; - Demande biochimique en oxygène (DBO), exprimée en mg d'oxygène par litre. Elle exprime la quantité de matières organiques biodégradables présente dans l'eau. Plus précisément, ce paramètre mesure la quantité d'oxygène nécessaire à la destruction des matières organiques grâce aux phénomènes d'oxydation par voie aérobie. Pour mesurer ce paramètre, on prend comme référence la quantité d'oxygène consommé au bout de cinq jours. C'est la DBO5, demande biochimique en oxygène sur cinq jours ; (mesure la consommation d’O2 par les bactéries d’une masse d’eau conservée dans l’obscurité en tube émeri fermé, à 20°C, pendant 5 jours) (RADOUX, 1997) . - Demande chimique en oxygène (DCO), exprimée en mg d'oxygène par litre. Elle représente la teneur totale de l'eau en matières oxydables (sels minéraux oxydables, composés organiques biodégradables ou non,…). Ce paramètre correspond à la quantité d'oxygène qu'il faut fournir pour oxyder par voie chimique ces matières. La mesure de la DCO se fait par oxydation au K2 Cr 2 O7.cette méthode est aisée, rapide (2h) (RADOUX, 1997).

35

Les teneurs en azote et en phosphore (mg/l) sont également des paramètres très importants. Les rejets excessifs de phosphore et d'azote contribuent à l'eutrophisation des lacs et des cours d'eau. Ce phénomène se caractérise par la prolifération d'algues et la diminution de l'oxygène dissous, ce qui appauvrit la faune et la flore des eaux superficielles (cours d'eau, lacs, etc.) Les eaux usées contenant aussi des contaminants micro biologiques, bactéries, virus pathogènes et parasites, le rejet des eaux usées à proximité de lieux de baignade fait courir un risque pour la santé. Il doit faire l'objet de précautions particulières. Le rapport DCO/DBO5 renseigne sur la biodégradabilité de la matière organique et permet une classification sommaire des eaux : DCO/DBO5 = 1.5 eaux vannes = 2.5 eaux urbaines > 3 eaux industrielles > 3-5 eaux issues de la station d’épuration (RADOUX, 1997). Aussi, d’autres indicateurs de pollution sont les contaminants biologiques (bactéries, virus et parasites) mesurées en npp ou nppuc (nombre le plus probable d’unités cytopathiques). 5/ Etapes et procédés de traitement des eaux usées La dépollution des eaux usées nécessite une succession d'étapes faisant appel à des traitements physiques, physico-chimiques et biologiques. En dehors des plus gros déchets présents dans les eaux usées, l'épuration doit permettre, au minimum, d'éliminer la majeure partie de la pollution carbonée pour qu’elle n’altère pas la qualité du milieu naturel (BOUZIANI, 2000).

Selon le degré d'élimination de la pollution et les procédés mis en oeuvre, trois niveaux de traitements sont définis dans une station d’épuration (cf. figure n°3) :

36

Figure n°3 : Etapes et procédés de traitement des eaux usées (EDELINE,1979)

Arrivée des eaux usées Relevage Dégrillage Dessablage

Déshuilage

Sortie en rivière Clarification Traitement

biologique Traitement

primaire (décantation)

5-1/ Relevage

Le transport des eaux usées dans les collecteurs se fait généralement par gravité, sous l'effet de leur poids. Lorsque le relief l’exige, les eaux usées à traiter sont relevées jusqu’au niveau de la station d’épuration à l’aide des pompes ou vis d’archimède.

37

5-2/ Prétraitements

Consistent à débarrasser les eaux usées des polluants solides les plus grossiers, qui sont susceptibles de gêner les traitements ultérieurs et d'endommager les équipements. Il s'agit des déchets volumineux (dégrillage), des sables et graviers (dessablage) et des graisses (dégraissage-déshuilage). Ce sont de simples étapes de séparation physique.

Au cours du dégrillage, les eaux usées passent à travers d'une grille dont les barreaux, plus ou moins espacés, retiennent les matières les plus volumineuses. Ces éléments sont ensuite éliminés avec les ordures ménagères après nettoyage des grilles par des moyens mécaniques, manuels ou automatiques.

Le dessablage débarrasse les eaux usées des sables et des graviers par sédimentation. L'écoulement de l'eau à une vitesse réduite dans un bassin appelé "dessableur" entraîne leur dépôt au fond de l'ouvrage. Ces particules sont ensuite aspirées par une pompe.

Le dégraissage vise à éliminer la présence de graisses dans les eaux usées, graisses qui peuvent gêner l'efficacité des traitements biologiques qui interviennent ensuite. Le dégraissage s'effectue par flottation. L'injection d'air au fond de l'ouvrage permet la remontée en surface des corps gras. Les graisses sont raclées à la surface, puis stockées avant d'être éliminées (mise en décharge ou incinération).

5-3/ Traitement primaire

Le traitement "primaire" fait appel à des procédés physiques, avec décantation plus ou moins aboutie, éventuellement assortie de procédés physico-chimiques, tels que la coagulation- floculation. Ces traitements éliminent 50 à 60 % des matières en suspension, mais ne suffisent généralement plus pour satisfaire les exigences épuratoires. La décantation primaire classique consiste en une séparation des éléments liquides et des éléments solides sous l'effet de la pesanteur. Les matières solides se déposent au fond d'un ouvrage appelé "décanteur" pour former les "boues primaires". Ces dernières sont récupérées au moyen d'un système de raclage. Ce traitement élimine 50 à 55 % des matières en suspension et réduit d'environ 30 % la DBO et la DCO (EDELINE, 1979).

La décantation est encore plus performante lorsqu'elle s'accompagne d'une floculation préalable. La coagulation-floculation permet d'éliminer jusqu'à 90 % des matières en suspension et 75 % de la DBO. Cette technique comporte

38

une première phase d'adjonction d'un réactif chimique (sels de fer ou d’alumine, chaux...), qui provoque l'agglomération des particules en suspension, puis une accélération de leur chute au fond de l'ouvrage. Les amas de solides ainsi obtenus sont appelés "flocs".

5-4/ Traitements"secondaires", l'élimination biologique des matières polluantes

Les traitements biologiques reproduisent, artificiellement ou non, les phénomènes d'auto-épuration existant dans la nature. L'auto-épuration regroupe l'ensemble des processus par lesquels un milieu aquatique parvient à retrouver sa qualité d'origine après une pollution.

Les traitements d’épuration des eaux usées utilisent des procédés biologiques pour réduire la pollution d’origine organique.

Les techniques d'épuration biologique utilisent l'activité des bactéries présentes dans l'eau, qui se nourrissent et dégradent les matières organiques. Ces techniques sont soit anaérobies, c'est-à-dire se déroulant en absence d'oxygène, soit aérobies, c'est-à-dire nécessitant un apport d'oxygène. Ces matières sont alors transformées en boues.

Parmi les traitements biologiques, on distingue les procédés biologiques extensifs et intensifs.

5-4-1/ Lagunage

C’est une technique particulière d’auto épuration des eaux qui se base sur les phénomènes naturels : le soleil, les algues et le plancton.

Le lagunage est réalisé sur une étendue d’eau peu profonde (0.8 à 1.20m), crée artificiellement (la lagune), qui peut être très vaste et où la lumière peut pénétrer et favoriser le développement d’algues vertes dont l’action photosynthétique produit de l’oxygène et permet le développement de bactéries épuratoires aérobies.

Le lagunage entraîne donc par des phénomènes naturels, une dégradation des matières organiques, en aérobie, soit à l’aide des bactéries aérobies contenues dans les eaux, soit par un apport artificiel qui va accélérer par conséquent l’oxydation et la dégradation des matières organiques.

Le procédé de lagunage à l’avantage d’être simple, économique, ne nécessitant pas de technologie particulière.

39

Ce mode d'épuration permet d'éliminer 80 % à 90 % de la DBO, 20 % à 30 % de l'azote et contribue à une réduction très importante des germes biologiques par l’action du rayonnement solaire (dans les bassins qui suivent, dits d’affinage « eau déjà traitée »). Il a cependant l'inconvénient d'utiliser des surfaces importantes et de ne pas offrir des rendements constants durant l'année. Il est surtout bien adapté aux communes rurales.

Une station de lagunage classique comporte au minimum trois grands bassins disposés en série. La durée de séjour des eaux usées dans les bassins peut atteindre 60 jours et les eaux à traiter doivent avoir subi une décantation préalable (lagunage primaire). Les différentes étapes d’épuration sont comme suit :

- le décantation primaire (l’élimination des M.E.S) ; s’effectue par simple sédimentation.

- L’épuration secondaire (la dégradation des molécules organiques) ; résulte de l’activité des bactéries en eau libre qui utilisent O2 que leur fournit le phytoplancton par la photosynthèse.

- L’épuration tertiaire peut être partiellement réalisée dans le dernier bassin où on assiste au phénomène d’eutrophisation (développement exceptionnel d’algues).la difficulté à ce niveau, consiste évidemment à récolter les algues de manière à ne pas les déverser dans le milieu récepteur (GARAMSNI & PHELIPPOT, 1976).

Le lagunage naturel "tertiaire" assure l'exposition des micro-organismes pathogènes au rayonnement solaire. Ce rayonnement provoque une destruction des germes d'autant plus efficace que le temps de séjour des eaux traitées dans la lagune est élevé (50 à 60 jours). Cependant, l'efficacité de ce traitement s'amoindrit lorsque l'exposition aux rayons du soleil se réduit, pendant l'hiver ou lors de remise en suspension de sédiments à l'occasion de fortes précipitations. Des lagunes de finition peuvent par contre être installées en aval d'une station biologique classique.

40

Figure n°4 : Lagunage naturel. (GARAMSNI & PHELIPPOT, 1976).

Les procédés biologiques intensifs : Ils regroupent toute une série de techniques ayant en commun le recours à des cultures bactériennes qui "consomment" les matières polluantes.

Il existe deux grandes catégories de procédés biologiques artificiels : - les installations à "cultures libres", dans lesquelles la culture bactérienne est maintenue en suspension dans le courant des eaux usées à traiter ;

- les installations à "cultures fixées", où la culture bactérienne (appelée aussi "biofilm", "film biologique" ou "biomasse") repose sur un support (caillou, plastique, milieu granulaire fin).

5-4-2/ Boues activées

Elles fonctionnent selon le principe des « cultures libres ». Ce procédé d’épuration biologique, inventé à Manchester en 1914, reproduit industriellement l’effet épurateur des rivières. Il est devenu le principal procédé actuel d’épuration. Il s'agit d'un système d'épuration aérobie, c'est-à-dire nécessitant un apport d'oxygène. La culture bactérienne est maintenue dans un bassin aéré et brassé. Un système d'aération (assuré par des organes électromécaniques : aérateurs de surface), permet à la fois d'apporter l'oxygène nécessaire à l'épuration et de brasser les eaux usées. Ce brassage est indispensable pour homogénéiser le mélange (eaux usées et flocons

41

bactériens) et éviter les dépôts. Les matières organiques contenues dans l'eau se transforment en carbone (sous la forme de dioxyde de carbone - CO2) sous l'action des bactéries. Les résidus ainsi formés, contenant ce stock de bactéries, sont appelés "boues".

Par ailleurs, les principes de fonctionnement diffèrent suivant que l’objectif est de traiter le carbone ou le carbone et l’azote et/ou le phosphore : en pratique, il s’agit de permettre la sélection des espèces de bactéries capables soit de transformer le carbone en CO2, soit de transformer l’azote en nitrates puis les nitrates en azote gaz (N2), soit de stocker le phosphore (EDELINE 1979). Après un temps de contact suffisant, le mélange obtenu est évacué vers un décanteur secondaire (un clarificateur), destiné à séparer l’eau traitée (épurée) des boues obtenues.

Les traitements par boues activées éliminent de 85% à 95 % de la DBO5, selon les installations. C'est le traitement biologique le plus simple et le plus fréquemment utilisé actuellement en France (CURDS & HAWKES, 1975).

5-4-3/ Lits bactériens et les biofiltres

Le principe de ces procédés consiste à faire percoler l’eau à traiter à travers un matériau sur lequel se développent les bactéries qui constituent alors un biofilm sur ce support. Le principe du lit bactérien, appelé également filtre bactérien (filtre percolateur) fait partie des installations à cultures fixées, il consiste à faire ruisseler une eau qui a subit une étape de décantation, sur une surface spécifique (des matériaux inertes de 3 à 7cm : coke, scories, mâchefer, cailloux, morceaux de briques…) servant de support aux micro-organismes épurateurs (biofilm ou film biologique).

Les supports se recouvrent généralement après quelques semaines par des pellicules membraneuses très riches en colonies microbiennes qui vont au fur et à mesure digérer les agents pathogènes (dégrader les matières organiques) et assurer une épuration des eaux usées.

Un clarificateur doit être placé en aval du lit bactérien pour éliminer les boues résultant des matières organiques. Le rendement maximum de cette technique est de 80 % d'élimination de la DBO5.

42

Peu utilisés, ces procédés sont en général réservés aux installations d'une taille inférieure à 2000 équivalents habitants (CI.EAU- France, 2005).

Les bassins d’épuration biologique utilisant les procédés des lits bactériens sont parfois une source d’odeurs et de pullulation de mouches durant la saison estivale (BOUZIANI, 2000).

Les biofiltres sont du même principe que les lits bactériens, cependant la biofiltration utilise une culture bactérienne fixée sur un support granulaire fin, ou "milieu granulaire", immergé dans un bassin. Le milieu granulaire sert à la fois de filtre et de support aux cultures bactériennes. Cette installation offre donc la possibilité de réaliser conjointement la dégradation des matières polluantes et la clarification des eaux usées. Les matières utilisées pour le support sont soit naturelles (pouzzolane, argiles expansés, schistes ), soit synthétiques (billes de polystyrène expansé). Quel qu'il soit, le matériau retenu doit se caractériser par son action filtrante et permettre une fixation maximale des cultures biologiques. Un système d'aération apporte l'oxygène nécessaire à l'intérieur du filtre. Les biofiltres permettent généralement des traitements plus intensifs et plus poussés que les lits bactériens classiques, plus rustiques dans leur conception et dans leur exploitation.

Toutefois, l’avantage des biofiltres est de pouvoir traiter les matières polluantes carbonées et éventuellement azotées, dans un volume beaucoup plus faible que dans le cas de procédés à cultures libres, avec des rendements similaires. Mais les biofiltres sont plus coûteux en investissement et plus délicats en fonctionnement.

43

Figure n°5 : Lit bactérien (EDELINE, 1979) ; CI.EAU France, 2005

5-4-4/ Disques biologiques L'eau usée, préalablement décantée, alimente un ouvrage dans lequel des

disques fixés sur un axe sont mis en rotation à vitesse lente. Sur ces disques biologiques en plastique se développe alors un film bactérien. Lors de leur émersion, ces bactéries prélèvent l'oxygène nécessaire à leur respiration et lors de l'immersion, elles absorbent la pollution dissoute dont elles se nourrissent

Dès que le film biologique dépasse une épaisseur de quelques millimètres, il

se détache et est entraîné vers le décanteur final où il est séparé de l'eau épurée. Les boues ainsi piégées sont renvoyées par pompage périodique vers l'ouvrage de tête pour y être stockées et digérées (cf.fig n°6)

44

Figure n°6 : Disques biologiques (EDELINE, 1979).

5-5/ Clarification et rejet des effluents

À l'issue des traitements, une ultime décantation permet de séparer l'eau épurée et les boues ou résidus secondaires issus de la dégradation des matières organiques. Cette décantation est opérée dans des bassins spéciaux, les clarificateurs. L'eau épurée peut alors être rejetée dans le milieu naturel.

l’épuration des eaux usées est considérée comme satisfaisante lorsque les eaux épurées remplissent les conditions suivantes :

- Elles ne doivent pas contenir plus de 30mg/l de M.E.S.

- Elles ne doivent plus dégager d’odeur putride après 7 jours d’incubation à 30°C.

- Elles ne doivent pas être toxiques pour les poissons, ni nuire aux animaux.

- Elles ne doivent pas absorber en 5 jours à 18°C plus de 40mg/l d’oxygène dissous.

45

5-6/ Traitement tertiaire : Eventuellement des traitement complémentaires destinés à éliminer l’azote et le phosphore peuvent être utilisées selon les contraintes de qualité du milieu naturel où les eaux sont rejetées : zones à fort risque d’eutrophisation, zone de baignade… .

5-6-1/ Elimination de l’azote :

Les stations d'épuration prévues pour éliminer les matières carbonées n'éliminent qu'environ 20 % de l'azote présent dans les eaux usées. Pour satisfaire aux normes de rejet en zones sensibles, des traitements complémentaires doivent être mis en place.

L'azote organique se transforme dans les eaux usées en azote ammoniacal (NH4+). L'élimination de l'azote ammoniacal est, le plus souvent, obtenue grâce à des traitements biologiques, de "nitrification-dénitrification". La nitrification consiste en une transformation, par des cultures bactériennes, de l'azote ammoniacal en nitrates (NO3), une forme oxydée de l'azote. Une seconde phase, la dénitrification, complète le processus. Les nitrates, sous l'action de bactéries "dénitrifiantes", sont transformés en azote gazeux. Ce gaz s'échappe alors dans l'atmosphère comme le CO2 produit par l'élimination des matières carbonées.

Ces procédés sont aujourd'hui les plus compétitifs et les mieux adaptés, puisqu'ils peuvent, notamment, être combinés à l'élimination de la pollution carbonée. Il suffit pour cela que les volumes des bassins et les dispositifs d'aération soient suffisants.

Les procédés physiques et physico-chimiques d'élimination de l'azote (électrodialyse, résines échangeuses d'ions, "stripage" de l'ammoniaque) ne sont pas utilisés dans le traitement des eaux résiduaires urbaines, pour des raisons de rendement et de coût (MARTIN, 1979).

5-6-2/ Elimination du phosphore :

L'élimination du phosphore, ou "déphosphoration", peut être réalisée par des voies physico-chimiques ou biologiques.

En ce qui concerne les traitements physico-chimiques, l'adjonction de réactifs, comme des sels de fer ou d'aluminium, permet d'obtenir une précipitation de phosphates insolubles et leur élimination par décantation. Ces techniques, les plus utilisées actuellement, éliminent entre 80 % et 90 % du phosphore, mais engendrent une importante production de boues.

46

La déphosphoration biologique consiste à provoquer l'accumulation du phosphore dans les cultures bactériennes des boues. Les mécanismes de la déphosphoration biologique sont relativement complexes et leur rendement variable (en fonction notamment de la pollution carbonée et des nitrates présents dans les eaux usées). Le rendement moyen est d'environ 60 %. Dans les grosses installations d'épuration, ce procédé est souvent couplé à une déphosphoration physico-chimique, pour atteindre les niveaux de rejets requis.

5-6-3/ Désinfection :

Les traitements primaires et secondaires ne détruisent pas complètement les germes présents dans les rejets domestiques. Des procédés d'élimination supplémentaires sont donc employés lorsque les eaux traitées sont rejetées en zone de baignade, de pisciculture ou d'élevage de coquillages. L'éventail des techniques de désinfection est assez large.

Un réactif désinfectant peut être ajouté aux eaux traitées, avant leur rejet dans le milieu naturel. Le chlore est le désinfectant le plus courant. Mais la désinfection peut également s'effectuer avec l'ozone ou le brome, voire du dioxyde de chlore. (EDELINE, 1979)

Les ultraviolets (UV) sont de plus en plus utilisés, depuis quelques années, pour désinfecter les eaux usées urbaines. Assurant un bon rendement de désinfection, les UV nécessitent un investissement important, mais présentent l'avantage de ne pas entraîner l'apparition de sous-produits de désinfection.

6/ Conséquences de l’assainissement et de l’épuration des eaux usées :

6-1/ Production de boues d’épuration

Le traitement des eaux usées en station d'épuration produit une eau épurée, rejetée dans le milieu naturel, et un concentrant désigné sous le terme de "boues" ou "boues résiduaires".

Les boues dites primaires, résultent de la simple décantation physique des

matières en suspension contenues dans les eaux usées brutes. Les boues physico-chimiques, sont produites dans les stations physico-

chimiques. Les floculants minéraux ajoutés participent pour une part importante à la quantité de boues produites.

Les boues biologiques, qui proviennent des traitements biologiques des

eaux usées dont le principe est de faire dégrader les substances organiques présentes dans l’eau par les micro-organismes qu’elles contiennent et que l’on cultive à cet effet.

47

6-2/ Dégagement des odeurs nauséabondes :

La dépollution des eaux usées produit des odeurs, qui sont parfois perçues comme une gêne par les riverains des stations d'épuration. Les principales sources de mauvaises odeurs sont les boues et leur traitement, ainsi que les installations de relevage et de prétraitement

Le seuil de tolérance de ces nuisances olfactives est subjectif et aucune norme en matière d'émissions malodorantes n'existe. Cependant, les exploitants de stations d'épuration cherchent à limiter les odeurs dégagées par les traitements (CI.EAU France, 2005).

7/ Traitements des boues et des odeurs

Les traitements appliqués aux boues brutes ont plusieurs objectifs. Ils visent à

réduire leur volume, leur pouvoir de fermentation lié à leur teneur en matière organique ou éventuellement à les hygiéniser, c’est à dire en éliminant les bactéries et parasites présents. Ces traitements permettent de limiter les nuisances olfactives, les risques sanitaires, mais aussi faciliter leur stockage avant leur élimination ou leur valorisation.

Les filières utilisées dans le traitement et l’évacuation des boues sont :

L’épandage agricole : épandre des boues traitées sur des terres agricoles pour tirer une partie de leur pouvoir fertilisant, sachant que les boues ont une valeur agronomique certaine, elles sont composées essentiellement de matières organiques. On estime qu’en moyenne 4 kg de boues contiennent 173 grammes d’azote, 118 gr de phosphore, 15 gr de potassium et 27 gr de magnésium (MARTIN, 1979). La mise en décharge : ne peut être réservée qu’aux boues non conformes aux seuils de recyclage ou aux boues dont l’épandage est localement impossible. Les boues peuvent être stockées dans les décharges réservées aux ordures ménagères.

L’incinération : peut être réalisée dans des fours spécifiques conçus pour les boues, mais aussi dans des usines d’incinération dédiées à la fois aux ordures ménagères et aux boues.

48

8/ Situation du traitement des eaux usées en Algérie Avant 1962, la majorité de la population algérienne se cantonnait dans les compagnes, et vivait en parfaite harmonie avec l’environnement. Ces vingt dernières années, il y a eu un bouleversement dans le mode de vie de cette population, ceci est du à une importante invasion et migration vers le littoral « densité : plus de 500 habs / km2 sur cette frange côtière (TALEB et BOUTIBA , 1996 ) .

L’Algérie a connu ces dernières décennies, un grand nombre d’exploitations industrielles et qui sont à l’origine d’une pollution de différentes natures ( eaux de teinte , eaux de refroidissement des installations pétrochimiques , déchets solides , déchets d’ordre chimique , … ) . Ces polluants sont drainés à la mer par les cours d’eau qui constituent des collecteurs de matières polluantes comme certains métaux lourds (Cd, Pb , Zn , Hg , Cu , …) (BOUDERBALA , 1997 ) . L’enquête initiée par le bureau « génie et environnement » sur la situation du traitement des eaux usées en milieux urbains en Algérie a permis de recenser 46 stations de traitement pour 51000000 d’habitants, dont 14 sont fonctionnelles avec un taux de couverture de 6,3% des besoins nationaux et 32 stations à l’arrêt pour 1718333 habitants avec un taux de couverture de 12%. Par ailleurs, les stations qui sont en projets sont au nombre de 111 pour 9144277 habitants avec un taux de couverture de 63.7% du besoin national (Ghodbani,2001). Les stations de traitement des eaux usées existantes, ont des pannes fréquentes ou bien sont carrément à l'arrêt faute d'entretien et de pièces détachées. Il faut souligner que les systèmes d'épuration utilisent des procédés et des technologies d'épuration non adaptées et non appropriées au climat et à l'environnement de notre pays. Pourtant les dispositions de Code des eaux, dans son article 85 bis précise que « les agglomérations de plus de cent mille (100 000) habitants doivent disposer impérativement de procédés et de systèmes d'épurations des eaux usées ».

49

Tableau n°9 : Capacité des stations d’épuration d’eaux usées urbaines en Algérie

Etat de la station Nombre Capacité théorique / habitant Taux %

En activité A l’arrêt En cours de mise en Service En projet

14 32 18

111

907 500 1 718 333 2 521 500

9 144 277

6,35 12 18

63,7

Total 175 14 291 610 100 Source : Ghodbani, 2001 9/ Réutilisation des eaux usées Le déversement sauvage des eaux usées dans le milieu naturel est à l’origine de graves problèmes de pollution biologique des nappes souterraines et des eaux de surface. Pour limiter les risques de pollution, on préconise de plus en plus à travers le monde, de réutiliser les eaux usées après un traitement partiel ou total. Le réutilisation des eaux usées est justifiée dans beaucoup de cas, par le fait qu’elles contiennent divers éléments nutritifs pour la terre, notamment les composés à base de nitrates, de phosphore et de potassium. Pour l’industrie, c’est également une ressource hydrique très importante. 9-1/ Eaux usées pour l'agriculture A l'état brut ou partiellement traité, les eaux usées sont utilisées dans certaines régions du monde pour l'arrosage des champs de luzerne, de maïs, d'orge et d'avoine (Etat d'Hidalgo, vallée du Mesquital à proximité de Mexico). Les eaux usées partiellement traitées sont utilisés également pour l'irrigation de certaines catégories de plantations (des oliviers en Jordanie), et pour l'arrosage des cultures de coton et des plantes fourragères (Koweït, Israël ). (DURON, 1988). 9-2/ Eaux usées pour l'arrosage des espaces verts Les eaux usées, après un traitement partiel (filtration rapide et traitement biologique partiel), sont couramment utilisées pour l'arrosage des espaces verts urbains et les jardins publics dans de nombreuses villes du monde.

50

9-3/ Eaux usées dans la pisciculture et l'aquiculture Les pratiques de piscicultures et d'aquicultures (plantes aquatiques) par les eaux usées sont pratiquées dans plusieurs régions d’Asie notamment, les pratiques d’aquicultures qui sont couramment répandues en Inde (Calcutta). On utilise dans ce cas des bassins remplis par des eaux de ruissellement, et fertilisés par les excréta des eaux usées à l'état brut (EDWARDS, 1985). 10/ Aspects sanitaires liés à la réutilisation des eaux usées Les eaux usées contiennent généralement de forte concentration d'agents pathogènes qui peuvent être transmis à l'homme, soit par voie orale (consommation de légumes souillés par exemple), soit par une pénétration à travers la peau (les ankylostomes et les schistosomes). Il est établi que presque tous les agents pathogènes contenus dans les excréta peuvent survivre suffisamment longtemps dans le sol et sur les légumes pour contaminer aussi bien les agriculteurs que les consommateurs. Le risque majeur en santé publique, dans la réutilisation des eaux usées en agriculture, dépend des conditions d'assainissement, du contexte épidémiologique et de l'importance des réservoirs de germes. Globalement, ce risque sanitaire est constitué par la transmission de nombreuses affections virales et des infections bactériennes transmises par voie orale. Certaines parasitoses sont transmises également par les eaux d'irrigation, il s'agit de plusieurs types d'Helminthiases (les nématodes intestinaux), des Tænias et des Schistosomes. Au cours de la réutilisation des eaux usées dans l'agriculture, certaines catégories de personnes présentent un risque potentiel de maladies hydriques : Les consommateurs des produits agricoles contaminés Les personnes qui manipulent les récoltes Les ouvriers agriculteurs et leurs familles Les personnes demeurant à proximité des champs irrigués par les eaux usées Pour limiter l'impact sanitaire, toute réutilisation des eaux usées devra être soigneusement étudiée au préalable. Il est connu que l'arrosage par les eaux usées des cultures et des légumes consommées crus, entraîne de graves épidémies de maladies hydriques.

51

Il a été démontré dans plusieurs régions du monde, que l'irrigation de légumes avec des eaux usées non traitées peut contribuer à la transmission du choléra et aussi de la typhoïde. Parmi les légumes dont l'arrosage par les eaux usées devra être prohibé, on relève surtout : la laitue, les choux, les carottes, les betteraves, le coriandre, les épinards, le persil, les tubercules et toutes les légumes poussant près du sol, comme les tomates par exemple. Le risque sanitaire maximum de pollution des légumes et des fruits par les eaux, s'observe durant la saison chaude et dans les régions endémiques de maladies hydriques. En Algérie, l'irrigation clandestine par les eaux usées se généralise dans plusieurs régions du pays, par manque d'eau d'irrigation. surtout pendant la saison sèche. Plusieurs variétés de légumes et de cultures maraîchères de saison sont irriguées par des effluents non contrôlés et non épurés, cela malgré les «interdictions» préconisées. Cette forme d'irrigation sauvage par les eaux usées multiplie sans cesse les foyers de maladies hydriques, tant parmi les consommateurs que parmi les agriculteurs. Dans certaines conditions, les eaux usées peuvent constituer une ressource en eau non négligeable pour diverses utilisations et dans l'agriculture en particulier. Dans notre pays, les eaux usées partiellement traitées peuvent être réutilisées pour l'arrosage de certains vergers (oliviers, figuiers...) et pour l'arrosage des espaces verts. La réutilisation des eaux usées peut constituer une stratégie prometteuse qui peut avoir de nombreux avantages tant sur le plan économique que pour la santé de la population. La réutilisation des eaux usées doit s'accompagner de plusieurs actions parallèles indispensables : - La mise en place graduelle de stations d'épuration partielle ou complète des eaux usées rejetées dans tous les Centres urbains du pays qui sera accompagnées d’une formation en maintenance pour les personnels. - Un programme de sélection pour la réutilisation des eaux usées épurées dans les différents secteurs de l’économie ; dans l’industrie, dans certaines activités agricoles et également pour l’irrigation des espaces verts. - Un programme de contrôles réguliers des ouvriers et des agriculteurs qui manipulent les eaux réutilisées. En tout état de cause, l’irrigation par les eaux usées et à proximité des nappes souterraines ou des sources d’approvisionnement en eau, reste prohibée.

52

V / Notions en réglementation environnementale En 1975, les pays méditerranéens et la Commission Economique Européenne (CEE) ont adapté le Plan d’Action pour la Méditerranée (PAM). En 1976, la convention pour la protection de la mer Méditerranée contre la pollution Convention de Barcelone fut adoptée et ratifiée par l’ensemble des pays riverains de la Méditerranée.

Les principaux objectifs du PAM consistaient à aider les gouvernements européens à évaluer et contrôler la pollution maritime, à formuler leur politique nationale en matière d’environnement, à améliorer la capacité des gouvernements à identifier de meilleures options pour d’autres modèles de développement et à faire des choix plus rationnels dans l’attribution des ressources.

Le programme MED POL, principal constituant du PAM, a joué dans sa première phase un rôle majeur dans l’amélioration des capacités de la plupart des pays méditerranéens (1975-1981). Il a développé et soutenu les programmes nationaux de surveillance dans la région.

Un grand nombre d’actions concrètes a été entrepris par plusieurs pays, conformément aux exigences et aux dispositions du PAM ; ce qui a influencé les politiques et pratiques environnementales dans les pays méditerranéens.

En 1995, une nouvelle phase du PAM a été ratifiée et rebaptisée « plan d’action pour la protection de l’environnement maritime et le développement durable des zones littorales de la Méditerranée ». Cette seconde phase était destinée à reprendre en compte les réussites et les échecs des vingt premières années d’existence du PAM, ainsi que les résultats des nouveaux développements qui s’est tenue à Rio de Janeiro en 1992 (Rapport de l’Agence Européenne pour l’Environnement, 1999).

Le programme MED POL est entré dans sa troisième phase, en portant l’accent non plus sur l’évaluation de la pollution, mais sur le contrôle de celle-ci au moyen de plans d’action, de programmes et de mesures pour la prévention et le contrôle de la pollution, pour l’atténuation des systèmes déjà touchés par la pollution. Cette phase a été opérationnel dé l’an 2000.

A un niveau régional, et étant donné la similitude des problèmes de l’environnement existant dans les pays de l’Union du Maghreb Arabe (UMA) dont fait partie l’Algérie, comme la pollution industrielle, urbaine et agricole du littoral et du milieu marin, et compte tenu de l’étroite connexion existant entre les politiques régionales dans ce domaine et leur incidence sur l’ensemble des

53

états du Maghreb, il est devenu nécessaire de s’orienter vers l’élaboration d’une Charte Maghrébine de l’environnement traçant les grandes lignes de ces politiques et définissant les orientations générales dans le secteurs concernés.

Vu l’importance des ressources maritimes dans le processus de développement économique des pays de l’UMA et tenant compte de l’extrême sensibilité du milieu marin aux facteurs de dégradation et de pollution, les Etats de l’UMA s’engagent à :

Prendre les mesures nécessaires, notamment celles à caractère législatif, pour la protection du littoral des effets de l’érosion et de la pollution et pour préserver l’équilibre du milieu,

Préserver les ressources maritimes et lutter contre la pollution marine et prendre les mesures nécessaires à cet effet,

Renforcer les mesures préventives pour la protection des ressources maritimes et du littoral des effets de la dégradation et de la pollution,

Lutter contre les rejets d’hydrocarbures et de déchets dangereux et toxiques sur les plages et à l’intérieur des eaux territoriales maghrébines tout en renforçant la disposition de contrôle et de coordination à cet effet,

Oeuvrer pour l’unifaction de la réglementation concernant les opérations d’immersion des épaves de bateaux et toutes autres embarcations et de rejets des déchets dans les eaux territoriales maghrébines (Charte Maghrébine pour la protection de l’Environnement et le développement durable, 1992).

Au niveau national, l’Algérie adopte une stratégie en prenant position vis-à-vis de la pollution marine . En effet, depuis la 1ére Conférence Mondiale sur l’Environnement organisée à Stockholm en 1972, le Gouvernement Algérien a pris, progressivement, conscience de la nécessité d’intégrer la dimension environnementale dans la démarche da planification du développement et d’utilisation durable des ressources naturelles du pays.

Le sommet de Rio auquel l’Algérie a pleinement contribué, en particulier dans sa phase préparatoire, a conforté les pouvoirs publics dans leur conviction pour orienter le développement dans une perspective durable. C’est ainsi que l’Algérie a entrepris, dans son effort de développement, des actions importantes que s’inscrivent dans le cadre; elle agit au niveau mondial régional et national suite à :

La ratification de la Convention Mondiale sur le droit de la mer en 1996 (décret présidentiel n° 96/53 du 22 Janvier 1996) ;

La signature du protocole relatif à la pollution de la mer Méditerranée par

54

les mouvements transfrontières des déchets dangereux (Agenda, 21) ; L’institution du Plan National d’Urgence « TELL BAHR » (décret n° 94/279 du 17 septembre 1994) destiné à lutter contre les pollutions marines accidentelles dues au déversement des hydrocarbures en mer ;

La promulgation d’un décret définissant les normes de qualité des eaux de baignade (décret exécutif n° 93/164 du 10 juillet 1993).

L’étude d’impact et le contrôle très sévère des opérations d’immersion effectuées en mer ;

L’étude en vue de création des parcs marins destinés à protéger les écosystèmes marins et côtiers fragiles notamment les Iles Habibas et la région de Chenoua ;

La réalisation de nombreux programmes de formation et de recherche dans le domaine de la mer ;

L’exécution d’un projet régional de contrôle de la pollution marine due aux hydrocarbures (National Implementation of Agenda 21, 1997).

Récemment, le 20 juillet 2003 a été publié le journal officiel de la République Algérienne Démocratique et Populaire, relatif à la protection de l’environnement dans le cadre du développement durable. 1/ Loi N° 02-02 du 05 février 2002 relative à la protection et la valorisation du littoral SES PRINCIPES :

L’action de développement doit s’inscrire dans la politique nationale d’aménagement du territoire et de protection de l’environnement.

La concertation et la coordination doivent impliquées toutes les parties qui agissent sur ce territoire sensible et fragile (état, collectivités territoriales et associations non gouvernementales, etc.)

SES OPTIONS :

Veiller à orienter l’extension des centres urbains existants vers les zones éloignées du littoral et de la côte maritime,

Classer dans les documents d’aménagement du littoral comme aires protégées et frappées des servitudes de tous les sites présentant un caractère écologique, culturel et touristique.

Oeuvrer pour le transfert vers des sites appropriés, les installations industrielles existantes dont l’activité présente des dommages pour l’environnement.

55

2/ PRINCIPALES DISPOSITIONS SPECIFIQUES A LA PROTECTION DU LITTORAL

L’extension longitudinale des périmètres urbanisés au delà de 3 Km est interdite.

L’extension de deux agglomérations adjacentes est interdite à moins que

la distance les séparant soit égale ou supérieure à 5 Km. Les constructions et les occupations du sol sur la bande littorale liées aux

activités économiques autorisées par les instruments d’aménagement et d’urbanisme sont strictement réglementées.

Les installations industrielles qui existent actuellement sur le littoral et

dont l’activité est considérée comme préjudiciable à l’environnement seront transférées dans des sites appropriés.

L’implantation de nouvelles installations industrielles polluantes est

désormais interdite, sauf pour les activités industrielles et portuaires d’importance nationale prévues par les instruments d’aménagement du territoire.

Les activités touristiques sont interdites au niveau des zones protégées.

Elles font l’objet de prescriptions particulières dans les zones comprenant des sites culturels et historiques. Les espaces qui leur sont réservés en zones littorales seront précisés par voie réglementaire.

Il est interdit la réalisation de nouvelles voies carrossables parallèles au

rivage (dans les limites d’une bande de 800 m, sur les dunes littorales, sur les cordons dunaires, sur les parties supérieures des plages).

Il est interdit la réalisation de routes de transit parallèles au rivage sur une

distance de plus de 3 Km à partir des hautes eaux marines. Enfin, la loi prévoit des sanctions à l’encontre des contrevenants, des

peines variant entre 3 mois à 2 ans de prison et des amendes pouvant atteindre les 2 millions de dinars. En outre la juridiction compétente peut prononcer la confiscation des instruments, matériels et engins ayant servi à commettre l’infraction.

56

57

57

DEUXIEME PARTIE

PRESENTATION GENERALE DU PERIMETRE D' ETUDE

58

Premier Chapitre

ETUDE DU MILIEU PHYSIQUE

1/ Situation géographique

2/ Cadre morphologique

3/ Etude géologique et structurale

4/ Etude climatique.

4-1/ Température

4-2/ Pluviométrie

4-3/ Cadre hydro - climatique

4-4/ Humidité relative

4-5/ Vents

5/ Etude hydrologique

59

1/ Situation géographique

La commune d' Ain EL Turck est une zone côtière située à une quinzaine de

kilomètres en Nord-ouest de la wilaya d'Oran, qui la relie au chemin wilaya

CW(84).

Elle fait partie de la zone (superficie 815,82 km2) des 14 communes littorales

de la wilaya d’Oran (Oran, Mers El Kebir, Aïn El Turck, Bousfer, El Ançor, Aïn

El Kerma, Bir El Djir, Hassi Ben Okba, Gdyel, Sidi Ben Yebka, Arzew, Aïn El

Bya, Bethioua, Marsat El Hadjadj) (cf. carte n°02).

Sa superficie est de 30,71 km2 (ANAT-2002), limitée :

Au Nord par la Mer Méditerranée.

A l'Est par la commune de Mers El-Kebir.

Au Sud Est par la commune de Messeghine

Au Sud Ouest par la commune de Bousfer

(cf. carte n°03)

Après le découpage territorial du 4 février 1984 qui a élevé la commune d’Ain

El-Turck au rang de chef-lieu de Daïra et lui a attribuer ce rôle administratif qui

lui a donné une fonction de plus en plus résidentielle au détriment de sa fonction

d'origine balnéaire et touristique .

60

61

62

2/ Cadre morphologique Sur le plan morphologique, un ensemble d'éléments physiques caractérisent le cadre naturel de la commune d'Ain El-Turck.

Au nord, une longue plage (08km) s'étale de Saint-Rock jusqu'au phare de Cap-Falcon.

A L'ouest, s'étend un vaste champ de dunes de sable des Andalouses

jusqu'à Ain El-Turck, d'une superficie de 200 hectares, et qui contacte avec le reste naturel du territoire et renforce ainsi les attributs touristiques de la commune .

Au Sud, se trouve le massif montagneux de Murdjajo (576 mètres

d’altitude) qui se caractérise d'une forte pente de 25 % (cf. carte N°04). A l'Est, se dresse le massif du djebel Santon (318 m d’altitude) avec de

fortes pentes également.

On trouve aussi la plaine de Bousfer - les Andalouses qui s'étend entre les dunes de sable de Cap-falcon à l'Ouest et le massif de murdjajo au Sud-Est, avec une altitude de 30 m au Nord au-dessus du niveau de la mer Méditerranée.

Les deux massifs montagneux constituent une barrière physique séparant la plaine d'Oran à celle de Bousfer (les andalouses), et constituent aussi une véritable barrière au développement et à l'urbanisation de la Commune. La commune d’Ain El Turck dispose aussi d’autres ressources naturelles, comme Les falaises et les côtes rocheuses d’intérêt écologique, notant ;

La falaise Saint Rock : C’est une falaise de 30m d’altitude, taillée dans des grès dunaires anciens indurés. Elle est située dans la région de St Rock à l’Est de Trouville.

Les rochers de l’Eden (zone Eden). Présence de nombreux rochers aussi bien dans l’eau que sur la plage. Les rochers de St Rock (zone St Rock).

Le littoral oranais est essentiellement rocheux, marqué par des falaises abruptes et élevées : moins du tiers est réellement offert aux activités touristiques balnéaires. La configuration de ces reliefs y est conséquente aux surrections et autres mouvements tectoniques complexes qui ont affecté tout le territoire oranais.

63

64

Sur la carte n°05, carte hypsométrique qui montre le littoral oranais, on remarque que les unités topographiques les plus élevées sont :

Au Nord ouest, le massif des andalouses (390 m d’altitude).

Au Sud et d'Ouest à l’Est, le massif de M'sila ( 416m ), le Dj Murdjadjo

(576 m), le Dj Santon et Dj Santa Cruz.

Les altitudes moyennes oscillent entre 350 et 400 mètres.

65

66

3/ Etude géologique et structurale 3-1/ Géologie et sédimentologie dans la baie d’Oran La région d'Oran représente :

Un vaste plateau d’altitude moyenne variant de 100 m à 200 m inclinés légèrement vers le Sud-Ouest.

Une partie de la montagne des lions d’altitude modérée 611m: ce relief

semble avoir posé tout à fait, sur l'extrémité Nord-Est du plateau d'Oran.

Au Sud-Ouest le relief très dissymétrique présente un flanc Nord abrupt (300 à 400m) s’opposant à un flanc Sud de pente douce incliné sera au plateau d'Oran.

Au Nord-Ouest s'étend la partie orientale de la basse plaine des Andalouses entre Cap -Falcon et le djebel du Murdjajo.

Dans le secteur d'Oran, la côte est haute avec des cirques de baies et des baies isolées.

Le secteur d'Oran dont la surface topographique de son plateau présente :

Un étage littoral constitué d'une association roches- sable- graviers. Un étage côtier résultant d'une association sable- gravier coquiller, la vase

étant repoussée à la limite du plateau continental.

Les sables grossiers et gravillons forment une bande allongée qu’on peut retrouver aussi bien sur le littoral qu’à 30 m de profondeur.

Une grande part du fond de la baie d’Oran est tapissée d’un sable moyen (200 µm à 500 µm).

Les sables fins (63 µm à 200 µm) n’occupent qu’un petit espace près de la pointe de Kristel.

Des sables moyens au-delà même des 30 m de : - La présence anormale d’une petite langue de vase est révélatrice d’un ensablement ou d’un envasement peu important du port. - Avec des profondeurs qui peuvent atteindre 30 m au début de l’enracinement de la digue principale et l’existence des sédiments moyens est en favorisent la fragilité du port à cet endroit lors des grandes tempêtes. Ce problème a déjà été observé durant la tempête de 1980 et celle de 2001.

67

3-2/ Formations géologiques et structurales du site d’Ain El Turck Les formations littorales sont d’âge quaternaire, les Caps et les roches dures sont de formations plus anciennes. La ville d’Oran et Mers El Kebir sont construites sur des formations du Crétacé et Jurassique non séparés (cj) sur lesquels reposent, en discordance des couches de Miocène supérieur marin (calcaire, grès argile). Entre Mers El Kebir et Cap Falcon, les terrains sont du quaternaire marin qui reposent sur des formations du Permo-Trias en discordance composant les Caps Falcon et l’île Plane. La côte des Andalouses est formée de couches du quaternaire anciennes et récentes. Les cours d’eau (Oued Hamadi) sont à l’origine des apports des sédiments du quaternaire continental se mélangeant à ceux du quaternaire marin. Toutefois, au niveau de la commune d’Ain El Turck, il s'agit d'un terrain recouvert de dunes de sable, les recouvrements dunaires masquent les anciennes formations rendant difficile l'interprétation des limites géologiques et des affleurements. D'après les puits existants, creusés à proximité de ce site, on a pu constaté la succession lithologique suivante (Subdivision de l’Hydraulique AET 2000) :

Une plage actuelle et dunes : Certaines de ces dunes montrent une topographie lithologique dunaire

Un encroûtement calcaire : il s'agit d'une croûte calcaire recouvrant la plus grande partie des plateaux Son épaisseur varie de 40 à 80 cm et d'une terre végétale.

Plio-quaternaires : Constituée d'une argile lacustre avec passées sableuses et calcaires .

Pliocène marin : Caractérisé par la présence d'un niveau aquifère à partir de 20 m selon enquête du terrain (Subdivision de l’Hydraulique AET 2000).

Cependant, il existe plusieurs failles des glissements de terrains (plus en particulier au niveau de Mers el Kebir (cf. carte N°06).

68

Les zones « hautes » sont les mieux arrosées et correspondent aux Horsts Schisteux et calcaires. Les zone « basses » sont des grabens à substrat forme de roches peu résistantes sablo marneuses, du point de vue climatique ; elles sont les plus sèches. Le massif de M’sila et celui des Andalouses quoique possédant des similitudes pédogénétiques ont un couvert végétal diffèrent. Les versants les moins arrosés sont : Le versant sud du massif des andalouses, celui du Djebel santon et de l’extrémité Nord-Est du djebel Murdjajo se caractérise par un couvert végétal plus restreint et des sols souvent squelettiques ou peu développés. Cependant il faut nuancer, c’est le versant méridional des Andalouses qui le plus "aride" (Service de géologie / Subdivision de l’hydraulique, 2000).

69

70

4/ Etude climatique D’après les données fournies par la station de Météo "Oran -port" pour la période (1990-2000) située sur la même frange maritime que notre périmètre d’étude, il a été pris en considération les principaux facteurs suivants : 4-1- Température 4-2- Pluviométrie 4-3- Vents Tableau n°10 : Les Caractéristiques de la station météo "Oran - port"

Caractéristiques Station

Altitude

Latitude

Longitude

Durée

d’observation

Paramètres

Etage

bioclimatique

Oran - port

18 M

35°. 42’N

0°.39’W

1990-2000

Température

T (°C) Précipitation

P(mm)

Méditerranéen

Semi-aride

Source : ONM, 2001

4-1/ Température

La connaissance des températures et leurs variations est importante, puisqu'elles conditionnent les phénomènes d'évaporation dans le bilan de l'eau. D’après les données fournies par la station météo d’Oran ; les moyennes mensuelles de température se résument dans le tableau n°11 après une observation allant de 1990-2000.

71

Tableau n°11 : Répartition des températures moyennes mensuelles

MOIS

Températures moyennes T°C (station Oran port / 90-2000)

Janvier 12,05 Février 12,65 Mars 13,90 Avril 16,85 Mai 18,40 Juin 21,65

Juillet 24,70 Août 25,50

Septembre 23,40 Octobre 19,65

Novembre 15,85 Décembre 13,04

Moyenne Annuelle 18,13 Source : ONM, 2001 Analyse et interprétation du tableau n° 11 : On observe une moyenne annuelle de (18,13° C) qui détermine une moyenne minimale de (12,05°C) et d'une maximale de (25,5O°C) ce qui déduit que le climat de Ain El-Turck est méditerranéen d'un caractère spécifiant une alternance d'une saison chaude et sèche (de juin à septembre) et d'une saison humide de (novembre à février)

4-2/ Pluviométrie (précipitations) Les caractéristiques pluviométriques relevées par la station météo d’Oran port

sont regroupées dans le tableau suivant (cf. tableau n°12) :

72

Tableau n° 12: Précipitations moyennes mensuelles

MOIS

Station d’Oran

(1990-2000)

Janvier 43,20 mm Février 36,80 mm Mars 29,40 mm Avril 26,16 mm Mai 22,30 mm Juin 07,06 mm

Juillet 02,30 mm Août 03,90 mm

Septembre 13,70 mm Octobre 29,00 mm

Novembre 33,20 mm Décembre 38,30 mm

Moyenne Annuelle 285,32 mm

Source : ONM, 2001 Analyse et interprétation du tableau n°12 L’étude de la distribution mensuelle de la pluviométrie par rapport à la station d’Oran nous démontre ce qui suit :

Période pluviométrique allant du mois d'octobre jusqu'au mois de mai qui a signalé un maximum de la pluviométrie notamment au mois de janvier (43,2mm) et le mois de décembre (38,3 mm)

Il existe une baisse importante pendant la période estivale allant

jusqu’à (04 mois) avec l’existence d'une très faible pluviométrie au mois de juillet et août.

Une période de sécheresse est signalée spécifiquement de juin à

septembre

Les précipitations ont atteint 285,32 mm/an, ce qui en déduit que la région se caractérise par un climat Méditerranéen semi-aride relativement doux, dû à l'influence maritime.

73

4-3/ Cadre hydro-climatique Grâce aux données des températures (T) et précipitations (P) fournies par l’office national de météorologie d'Oran, on a pu calculer les deux méthodes suivantes et tracer leurs courbes. 4-3-1/ Méthode pluviométrique (méthode de Gaussen et Bagnouls)

P = 2 T P : Pluviométrie en (mm) T : température en (° C) (cf. graphe n°01) Graphe n°01 : Courbe pluviothermique (Station d’Oran 1990-2000)

(ONM, 2001)

74

Constatation et analyse du graphe n° 01 : Après avoir réaliser la courbe pluviothermique, on peut constater sur cette dernière deux saisons se distinguent :

Une saison sèche qui s’étale du mois de juin au mois de septembre avec températures maximales de l'ordre de 21,65°C et 23, 40°C.

Les températures les plus élevées sont enregistrées aux mois de juillet et août, qui atteignent 25,50°C.

Une saison humide qui s'étend du mois de novembre au mois de février avec des températures minimales de 12,05°C au mois de janvier.

4-3-2 Méthode de DEMARTONNE

Indice d'aridité annuelle : D’après la méthode de Démartonne, on peut calculer l'indice d’aridité annuelle (A) comme suit : P A = ------------- T+1O A: indice d'aridité annuelle P: moyenne annuelle des précipitations T: moyenne annuelle des températures Tableau n° 13 : Calcul de l'indice d'aridité annuelle (A)

Période

(90-2000)

Station Météo (Oran - port)

10,14

Source : Calcul personnel

Selon Demartonne, si la valeur de A est (20>A>10), on constate que le climat est semi-aride qui est le cas pour notre zone d'étude.

75

Indice d'aridité mensuelle 12 a = ------- T+1O

On peut utiliser cette formule pour calculer l'indice d'aridité de chaque mois (a). Les résultats sont dressés dans le tableau suivant : Tableau n°14 : Calcul des indices d'aridité mensuelle

Mois P (mm) 12 P (mm) T (°C) a

Janvier 43.20 514.24 12.05 23.51 Février 36.80 432 12.65 19.49 Mars 29.40 348 13.90 14.76 Avril 26.16 312 16.85 1.69 Mai 22.30 252 18.40 9.42 Juin 07.06 84 21.65 2.67

Juillet 02.30 00 24.70 0.79 Août 03.90 12 25.50 1.31

Septembre 13.70 156 23.40 4.92 Octobre 29.00 348 19.65 11.73

Novembre 33.20 696 15.95 15.41 Décembre 38.30 459.60 13.04 19.94

Total 285.32 3423.84 18.13 121.71 Source : calcul personnel basé sur les données de l’ONM, 2001

4-4/ Humidité relative Une des originalités du climat du littoral oranais est la valeur élevée de l’humidité relative pendant toute l'année. Elle est toujours supérieure à 60 %, le minimum étant 61 % le maximum 81 % et la moyenne des relevés de l’année de 7 h et 18 h excédant toujours 70 %. De plus, elle varie très peu au cours de l’année et l'écart entre les moyennes des relevés à 7 h, 13 h et 18 h est faible.

76

Tableau n°15 : L’humidité relative à 7 h, 13 h et 18 h : moyennes mensuelles et annuelles de la région d’Ain El-Turck (1990-2000)

Mois/ heure 7h00 13h00 18h00 Janvier 77 72 76 Février 73 69 75 Mars 78 70 74 Avril 77 70 73 Mai 81 71 75 Juin 76 70 74

Juillet 77 73 77 Août 78 72 78

Septembre 81 72 78 Octobre 80 71 78

Novembre 76 70 76 Décembre 77 70 75

Moyenne/An 78 71 76 Source : Données ONM, 2001

4-5/ Etude des vents Le vent est un des éléments les plus caractéristiques du climat. A partir des données établies par l’Office National de Météorologie, on obtient : Tableau n°16: Vitesse des vents (ONM, 2004)

juin juillet Août Sept Oct Nov Vitesse de vent en (Km/h) 02 0 01 03 06 10

Tableau n°17: Fréquence des vents / observation (1990 - 2000)

Direction Fréquence %

N 04 N.E 27 E 05

S.E 02 S 03

S.W 16 W 37

N.W 06

Source: ONM, 2001

77

Trois directions principales apparaissent :

Direction W (Ouest) avec une fréquence de 37 % Direction N.E. (Nord-est) avec une fréquence de 27 % Direction S.W. (Sud-ouest) avec une fréquence de 16 %

On remarque alors, une prédominance des vents venant de l'Ouest, du Nord-est ainsi qu'au Sud-Ouest, sachant que les mois de sécheresse sont les mois à prédominance des vents Nord-est. Il existe par ailleurs des vents chauds ou (Sirocco) provenant du Sud et Sud-ouest, ce sont des vents secs et chauds de 09 à 16 jours par an (ONM, 2001). 5/ Etude hydrographique

5-1- Situation hydrographique de la zone d'étude ( Ain El-Turck ) Notre zone d'étude ( commune d'Ain El-Turck ) appartient au sous bassin hydrographique de code ( 0403 ) qui fait parti du bassin versant hydrographique « côtiers Oranais » de code ( 04 ), ce dernier est d'une superficie de 5831 km2 qui s’étale sur le long du littoral ouest algérien jusqu'à la frontière marocaine, limité au sud-est par le bassin Macta et au sud-ouest par le bassin Tafna . Le bassin côtier Oranais est également limité : - Au Nord par la mer Méditerranée

- Au Sud par Sidi Bel Abbés

- A l'Est par Mostaganem et Mascara

- A l'Ouest par Ain Téxmouchent

Tableau n°18 Caractéristiques morphométriques des bassins hydrographiques

(Agence de bassin 2005) code Superficie

Km2 potentialités

en eau Hm3/an

EcoulementEstimé Hm3/an

Ressources Souterraines

Hm3/an

rejet

Côtier Oranais

04 5831 221 146 75 MediterranéeSebkha Salines

Tafna 16 7245 364 308 56 MediterranéeMacta 11 14389 462 256 206 MediterranéeChott chergui

08 49700 342 300 42 Chott chergui

78

Remarque : le bassin hydrographique côtiers oranais se caractérise par un apport faible en superficie et en potentiel d’eau par rapport aux autres bassins. Il se caractérise également par une pollution domestique et industrielle.

Par ailleurs, il dispose de 04 barrages :

- Dzioua (13 Hm3) exploité

- Souani (13 Hm3) non exploité

- Tifraouine (100 Hm3) en projet

- Ponts des trembles (6.8 Hm3) en projet (Source : Agence de bassin 2005)

Tableau n°19 Caractéristiques morphomètriques du sous-bassin hydrographique (0403)

Caractéristiques Unité Sous bassin hydrographique

Superficie km2 302

Périmètre km 94

Altitude maximale Mètre 584

Altitude minimale Mètre 27

Moyenne d’altitude Mètre 278.5

Indice de pente % 8.6

Densité de drainage / 0.62

Source : Agence de bassin 2005

Remarque:

l'indice de pente est donné par la formule suivante : L0 . d IBV = ---------. 100% S L0 : longueur totale des équidistances (km) d : différence d'altitude entre les équidistances (km) S : la superficie du bassin (km2).

79

La densité de drainage : est donnée par la formule suivante : Σ L Dd = ------- A L : longueur de l'oued principal et ses affluents en (km) A : la superficie totale du bassin en (km2) 5-2- Réseau hydrographique Le réseau hydrographique du sous bassin (0403) dont fait partie la zone d’étude comporte les oueds suivants : - Le grand oued Mazaouda au Nord-Ouest

- L'oued Madegh au Nord-Ouest

- L'oued Sidi Hammadi au Sud.

Ces oueds ont un écoulement éxoreïque, car ils se déversent dans la mer, le cas contraire pour d'autres oueds, des autres sous bassins comme le (0404) (sebkha d’Oran) ses oueds (Tlilet, Sidi-Medioni, basbés, Tafraoui ...) ont un écoulement indoreïque du fait qu'ils se déversent dans la sebkha d'Oran.

80

Deuxième Chapitre

SITUATION SOCIO-ECONOMIQUE DE

LA COMMUNE D'AIN EL TURCK

1/ Situation Démographique 1-1/ Composition communale 1-2/ Répartition de la population dans la commune 1-3/ Evolution de la population communale (Court, moyen et long terme). 2/ Evolution urbaine de la commune

3/ Situation de l'agriculture 4/ Espaces verts et les forets 5/ Industrie 6/ Tourisme 7/ Mise en conformité des instruments des études d’aménagement et d’urbanisme

81

1/ Situation démographique 1-1/ Composition communale La commune d'Ain El-Turck est composée de deux (2) agglomérations et d'une zone éparse. - L'agglomération chef-lieu (A.C.L.) Ain El-Turck - L'agglomération secondaire (A.S.) Cap Falcon - Zone éparse (Z.E.) pain de sucre Le dispersement de la population est négligeable par rapport à sa concentration dans l'agglomération chef-lieu. Cette dernière regroupait en 1987, 95% des habitants de la commune. "L'A.S." regroupe prés de 03 % Le reste étant dispersé dans la zone éparse. l'agglomération secondaire est située à l'Ouest de la baie d'Ain El-Turck , est distante de 05 km du chef lieu qui la relie par le chemin wilaya (C.W - 84 ). 1-2/ Répartition de la population dans la commune La répartition de la population dans la commune a été conditionnée par le facteur relief. Avant de parler sur la répartition de la population, nous tenons à signaler que la commune d'Ain El-Turck se compose de quatre zones d'habitats agglomérées contigues : - La bande littorale de Saint-Rock à Ain El-Turck centre

- Haï Ben Smir (Ex Douar Nacous)

- Haï commandant Ferradj (Douar marocain)

- Cap falcon et pain de sucre

L'agglomération chef-lieu se compose de trois premières zones, quant a Cap

Falcon, elle est placée comme agglomération secondaire.

82

1-3/ Evolution de la population communale d’Ain El Turck

L’évolution urbaine est liée incontestablement à l'évolution de la population. Dans ce cadre nous allons étudier la population de la commune d'AinEl-Turck en se basant sur les données des trois recensements à savoir ceux de (77/87/98). Tableau n°20 : récapitulatif de l’évolution de la population entre 77/87/98 Année

Dispersion

POP

66

POP

77

POP

87

Tx Acc

77/87

Logt

occupé

POP

98

Tx

Acc

87/98

Logt

Occupé

98

A.C.L. 9740 12823 20346 4.62 - 30817 5.23 -

Cap Falcon 437 106 670 0.36 - 1163 - -

Zone éparse - - 350 - - - - -

Commune 10177 13924 21366 4.37 3249 31980 5.23 4348

Tx : taux d’accroissement / logt : logement / POP : population

Source : ONS/ RGPH.77/87/98

Le nombre d’habitants communiqué par l’APC d’Ain El Turck est donné par

zone d’après le recensement RGPH 1998.

Tableau n°21 :

Evolution de la population à court , moyen et long terme(2006- 2010- 2030)

Terme Court Moyen Long

Année 2006 2016 2030

population 41554 55819 163435

Source : DPAT / Oran 2002.

83

Graphe n°01 : Evolution de la population communale d’Ain El Turck

(1977 – 2030)

020000400006000080000

100000120000140000160000180000

1977 1987 1998 2006 2016 2030

habitants

Source : Données RGPH / DPAT 2002

Réalisation : K.TALEB

Analyse de l’évolution démographique

L'évolution démographique de l'A.C.L. s'est marquée par deux (02) étapes importantes a savoir avant le recensement de 1977 et après. • Pour la 1ére étape : l’A.C.L. (A. chef - lieu) a vécu une évolution lente avec

un apport de (3123 hab) durant 11 ans et ce compte tenu de son importance qui était faible car elle était considérée comme A.S. (agglomération secondaire) d'un coté et dépourvue des équipements importants tels que (lycées, hôpital, hotels...) la population en 1977 était de l'ordre de 13924 habitants avec un taux d'accroissement 66/77 de 2,8 %.

• Pour la 2 éme étape :

Plusieurs facteurs entrent en jeu en faveur d'une évolution rapide et forte d'où on constate un taux d'accroissement de 4,6 % qui est supérieur au taux national. L'installation de certains équipements à l'A.C.L. suite à sa promotion administrative (découpage territorial 04 Février 1984), sa proximité de la ville d'Oran était à l'origine de l'apport nouveau de la population qui s'est concentrée au centre de l'A.C.L. Durant cette deuxième étape l'A.C.L a enregistré une augmentation de 7483 Hab, soit le double de la première étape avec un nombre d’habitants enregistré de 21366 hab en 1987. Cet apport de la population s’explique par la saturation de certaines

84

communes limitrophes en matière d’extension telle que Mers El Kebir et le problème de logement qu’a connu Oran. Selon les données de RGPH 98, la commune d’Ain El Turck comptait de population de 31980 hab soit un additionnel de 10614 hab par rapport aux données au RGPH 1987 avec un fort taux d’accroissement 87/98 de 5.23%. Toutefois, le nombre d’habitants de la commune sera de l’ordre de 41554 en fin 2006, 55819 d’ici la fin 2016 et à long terme 2030 la population sera de l’ordre de 163435 hab (DPAT, 2002) et cela s’explique en fait par le rapport de forte urbanisation, des flux migratoires et l’extension urbaine qu’a connu la commune notamment ces dix dernières années.

On note un flux migratoire inter-communal qu’a connu la zone littorale d’Oran durant la période (1987/1998) : • 68 278 entrées en provenance des communes de la wilaya. • 11 052 sorties vers ces communes. Un solde migratoire positif (entrées – sorties) soit 57 226 entrées Et un flux migratoire inter-wilaya qui a enregistré durant la période (1987/1998) 46.389 entrées en provenance des autres wilayas soit 63 % des arrivées globales vers la wilaya estimés à 72.222 entrées (ONS, RGPH 98). Cette émigration est issue généralement de : - La région Ouest qui représente 60 % du nombre total des arrivées. - Relizane avec 22 %, suivi de Mascara 12 % et Tiaret avec 11 %. 2/ Evolution urbaine de la commune d’Ain El Turck

La croissance démographique dans la commune d’Ain El Turck s’explique par l’excès d’urbanisation, soit un taux enregistré de 98.9 % et un parc logement de 4348 (RGPH 1998). Concernant les conditions d’habitation, on note une faible amélioration en matière de raccordement au réseau d’AEP avec 75 % et au réseau d’assainissement avec 70 %. Quant à l’emploi, la commune enregistre 5284 occupés de l’emploi total dont 106 emplois agricoles seulement (RGPH 1998).

85

Tableau n° 22 : Indicateurs socio économiques des communes littorales RGPH/ 98 commune Superficie

km2 Taux d’urbanisation

Densité km2

Parc logt

Emploi total

Dont agricole

Ain E turck 30.71 98.90 854.80 4348 5284 106 Bousfer 45.37 92.29 245.40 1674 2002 179 El ançor 65.36 95.13 121.30 1173 1647 263 Source : DPAT 2003 Le desserrement de la ville d’Ain El Turck laisse apparaître un nouveau tissu urbain déstructuré qui prend forme par l’émergence de nouvelles agglomérations le plus souvent d’une manière spontanée, reflétant l’image d’un ensemble urbain désarticulé par rapport à l’ancien tissu de l’agglomération mère (ACL). Ceci engendre aux collectivités locales des coûts d’aménagement de plus en plus chers pour l’amélioration du cadre bâti de ces nouvelles agglomérations illicites, par nécessité de restructuration. La contrainte de l’articulation des extensions urbaines entre la ville d’Ain El Turck et ses environs reste posée d’une manière ardue L'extension urbaine observée durant ces dix dernières années s'est produite du côté de l’autoroute vers les Andalouses, où on note la réalisations d’une dizaine de coopératives immobilières comprenant chacune 100 logements en moyenne et trois autres coopératives immobilières de 80 logts au niveau de cap falcon (source PDAU ). Toutefois, l’extension de la commune s’est localisée sur des terres agricoles de hautes potentialités. L’agglomération d’Ain El Turck dont la distance au long du rivage est supérieure à 3 km est de 7.8 km (7800 mètres linéaire). Voies de communication (Infrastructures routières) : Les communes littorales sont dotées d’un réseau routier d’une consistance de 527,07 Km de longueur, soit 50,3 % du réseau routier total de la wilaya. Ce réseau routier est dominé par les chemins de wilaya (CW) d’une longueur de 317,29 Km qui représente 60,2 % du réseau total des communes littorales. Par ailleurs, la commune d’Ain El Turck est doté d’un réseau routier (chemin wilaya n°84) d’une longeur de 26.72 km et chemin communal CC d’une longueur de 6.5 km..

86

La densité moyenne du réseau routier est de 0,60 Km/Km² qui demeure

légèrement supérieur à la moyenne wilaya qui est de 0,5 Km/Km².

La longeur de la façade maritime de la commune d’Ain El Turck est de 12.4 km sur une longueur totale de 124 km que représente la façade maritime d’Oran soit le 1/10 de la longueur totale du littoral national. Par ailleurs, l’agglomération du chef-lieu de commune d’Ain El Turck est distante de 18.5 km de la ville d’Oran (chef-lieu de wilaya).

Tableau n°23: Consistance du réseau routier

Commune RN (km) CW (km) CC (km) AIN EL TURCK / 26,72 6,5 EL ANÇOR / 20,42 5,6 MERS EL KEBIR 7,50 13,25 10,8 BOUSFER / 26,97 3,0

SOURCE : DPAT / 2003

Tableau n° 24 : Longueur de la façade maritime par commune

Désignation Longueur (km)

Oran 11,5 Mers El Kebir 6,3 Aïn El Turck 12,4 Bousfer 7,5 El Ançor 11,8

SOURCE : DPAT / 2003

87

88

3/ Situation de l'agriculture

Les potentialités agricoles au niveau des communes littorales sont importantes avec une superficie agricole utile (SAU) de (33 596 Ha) ; ce qui représente 37,2 % de la SAU totale de la wilaya. Les terres agricoles se limitent généralement aux aires présentant les meilleures conditions de vie au niveau du milieu physique à l’exception de l’extrémité des massifs côtiers ouest. Le dynamisme agricole est localisé essentiellement dans les plaines littorales d’El Ançor, Bousfer et Marsat el hadjad ainsi que dans les parcelles agricoles de Madagh, cap blanc et Kristel. Les plaines littorales d’El Ançor, Bousfer et Marsat El Hadjadj constituent un important potentiel agro pédologique irrigué à partir de la nappe sous terrains. Ces plaines ont bénéficié d’un programme de soutien dans le cadre du plan national de développement agricole, par l’attribution des permis de fonçage de puits et la réalisation des bassins d’eau. Par ailleurs, la commune d’Ain El Turck occupe (921 Ha) soit 63.6 % de la surface agricole. Parmi toute la surface agricole utile il y’a (873.75 Ha) en sec soit (94.86 %) et (47.25 Ha) en irrigué soit (5.13 %).

Tableau n° 25 : Répartition des terres agricoles (en Ha)

Communes Superficie agricole totale

SUPERFICIE AGRICOLE

UTILE

Superficie agricole utile en

sec

Superficie agricole utile

en irrigué Oran 1010 875 771 103 Mers El kebir 156 110 80 30 Aïn El Turck 1438

921

63.6% 873.75 94.86%

47.25 5.13%

Bousfer 1229 1 162 1047 115 El Ançor 2 789 2 425 2 160 264 Source : A.P.C. d’Ain El-Turck (service de l’agriculture) 2002. Si l'on compare le totale de la S.A.U. par rapport à la superficie totale de la commune, celle-ci représente (35,42 %) . Cette importante superficie s'explique par la comptabilisation du secteur des dunes, mais la superficie de la S.A.U. en irrigué ne représente que (1,8 %) de la surface totale de la commune. Ceci nous confirme que la commune d’Ain El Turck est à vocation agricole sur le plan économique, mais vu la fine portion des terres utilisées en agriculture, nous permet de dire que ce secteur est en déclin vu le climat semi-aride avec une pluviométrie moyenne de 285.32 mm/an et donc cette faible pratique culturale

89

créatrice d’emploi se trouve confronté au problème de rareté de l’eau et parfois à la qualité d’eau. L'agriculture dans repose essentiellement sur les cultures maraîchères, arboricultures et céréalières (cf. tableau n° 26,27,28 et 29). Tableau n°26 : Les cultures maraîchères (campagne 2001/2002)

Superficies Production Rendement moyen ESPECES réalisées en (Ha) en (Qx) En (Qx/Ha) Ail 17 515 30,29 Tomate 131 16295 124,39 Piment/Poivron 132 6504 49,27 Oignon 72 5760 80,00 Courgette 126 9060 71,90 Pasteque/Melon 231 32123 139,06 Carotte 63 3880 61,59 Navet 43 2812 65,40 Fêves Vertes 346 8701 25,15 Pomme de Terre 135 13980 103,56 Divers 2062 55286 26,81 TOTAL 3358 154916 747,13 Source : D.S.A Tableau n°27 : Les cultures arboricultures (campagne 2001/2002)

Superficies Production Rendement moyen ESPECES réalisées en (Ha) en (Qx) En (Qx/Ha) Agrumes 573 17937 31,3 Arbres à Pépins 19842 8,27 Arbres à Noyaux

2399 - -

Arbres Rustiques 283 2374 8,39 Vigne 2260 25257 11,18 Olivier 1613 10062 6,24 TOTAL 7128 75472 65,38 Source : D.S.A

90

Tableau n°28 : La superficie affectée à chaque culture (Campagne 2001/2002)

Superficies Superficies Quantités CULTURES réalisées en (Ha) récoltées en (Ha) récoltées (QX)

Céréales 52640 51219 511763 Cultures Industrielles 0 0 0 Fourrages 2525 3075 262190 Maraîchage 3059 3059 149005 Pomme de Terre 135 135 13980 Arboricultures 4697 2419 50215 TOTAL 63056 59907 987153 Source : D.S.A

Tableau n°29 : les céréales (campagne 2001/2002)

Superficies Superficies Quantités ESPECES réalisées en (Ha) récoltées en (Ha) récoltées (QX)

Blé Dur 14930 14376 140294

Blé Tendre 26205 25576 251702

Orge 10610 10542 114207

Avoine 895 725 5560

Triticale 0 0 0

TOTAL 52640 51219 511763 Source : D.S.A

Tableau n°30 : matériel agricole (campagne 2001/2002)

Communes Tracteurs

Ain El Turck 20 Mers el kebir 4 Bousfer 24 El Ançor 46 Source : D.S.A

La protection des terres agricoles passe avant tout par une meilleure connaissance de nos ressources en sol, selon les critères de classification en

91

vigueur et certaines pratiques courantes tel que : rendement à l’hectare, disponibilité à l’irrigation, spécificités agro-climatique, …etc. D’autre part, l’irrigation dans la wilaya d’Oran en générale et dans la commune d’Ain El Turck en particulier est entrain de connaître un recul sans précédent en perdant près de 50 % de son potentiel irrigué en sept (07) ans (1985-1992). Cette problématique s’explique, quant à elle, par l’éternel problème d’eau, qui se voit dans ce cas d’activité, soit se désaffecter vers des spéculations plus rémunératrices (AEP, BTP) soit se réduire à de faibles mobilisations (contamination par des sels, défectuosité des points d’eau et systèmes de pompage, rabattement des nappes phréatiques…). Aussi , la protection de ce potentiel agricole contre l’avancée des dunes, l’ensablement et des versants montagneux érodés ont permis de procéder à une nouvelle politique d’agriculture assez développée, basée sur l’arboriculture. 4/ Espaces verts et les forêts Le végétal est un composant essentiel à la ville qu'il s'agisse de parcs ou d'allées plantées. Le végétal participe aux indicateurs infaillibles de la nature, au même titre que la lumière, le vent ou tout autre phénomène naturel. C’est un fait biologique indispensable à l'équilibre physique de tous les organismes vivants, le végétal urbain est aussi un fait social et culturel, une composante à part entière de l’esthétique et du fonctionnement de l'espace d'agglomération.(PECH.P - VEYRET.Y, 1993 ). Sachant que les normes internationales de 1973 préconisaient déjà 10m2 d’espaces verts par habitant, Ain El-Turck est très loin de cette norme. Au vu du manque d'eau et à l'exception de quelques petits jardins du centre ville, les espaces verts sont inexistants et à introduire afin de créer une ceinture verte pour la commune d'Ain El-Turck et ses environs pour l’ombre , l'embellissement et surtout pour la préservation du milieu naturel. L’état actuel des espaces verts dans la commune connaît une dégradation d’une façon alarmante, cet état revient à : - l’hygiène et la salubrité (prolifération de décharges sauvages surtout dans les

espaces publiques (transformation des jardins en dépotoirs) - manque d’eau. - transformation des jardins en dépotoirs - l’absence de gardiennage et d’entretient - implantation des plantes qui ne conviennent pas avec le climat.

92

Le secteur forestier qui s’étend sur une superficie totale de 10320.21 Ha représente 56.7 % de la surface agricole totale, soit un taux de couverture de 28.37% de la superficie totale de la zone littorale. Ce patrimoine forestier n’est pas productif en dehors de la foret dominante de M’sila qui est exploitable pour une faible production de chêne liège. cette formation forestière devrait être préservée en raison du micro climat qui y règne. Le reste des terrains dégradés par l’érosion nécessite une mise en valeur par des opérations de reboisements intensifs dans le but de préserver les terres agricoles existantes à Cap Blanc, Kristel ainsi que les plaines d’El Ançor, Bousfer et Marsat El Hadjadj. Tableau n°31 : Répartition forestière par commune/conservation des forets,2003

commune Superficie Totale (Ha)

Superficie forestière (Ha)

Taux couverture forestière

Taux perte par incendie

Ain El Turck 3914 707.41 18.1 - Bousfer 4620 1396.11 30.2 - Mers el kebir 1098 753.46 68.6 - El ançor 6644 3210.91 48.7 0.07 5/ Industrie L’industrie est presque inexistante, la commune d'Ain El-Turck ne dispose pas d'infrastructures industrielles importantes qui puissent provoquer des effets négatifs sur l'environnement et particulièrement sur la pollution des eaux, à l'exception de petites unités industrielles à titre d'exemple ; unité de transformation du plastic, unité de production des produits laitiers, quelques entreprises de constructions générales, quelques ateliers de textile…etc. (selon l’enquête du terrain). La plupart de ces entreprises sont localisées au centre ville et leurs activités ont Commencé à partir des années 80.

93

Tableau n°32 : Répartition des établissements industriels (2002/03)

Métalliques & Mécaniques & Industrie Production Sidérurgiques Electriques Manufacturière Commune

Nombre Nombre Nombre Nombre ORAN 466 16 4 446 ES-SENIA 101 2 2 97 ARZEW 23 7 1 15 A.EL.TURCK 10 3 0 12 M.EL.KEBIR 2 0 0 2 BOUSFER 3 0 0 3 EL ANCOR - - - - Source : DPAT/2003

Tableau n° 33 : Répartition des opérateurs privés selon le type d’activités

Peaux Agro- Aliment PlastiquesCOMMUNE Textile

& Cuirs aliment. de Betail & caoutch.Bois Métal

ORAN 148 81 77 15 52 5 16 ES-SENIA 18 6 8 25 23 0 2 ARZEW 2 0 4 0 0 0 7 A.EL.TURCK 5 1 3 4 3 0 3 M.EL.KEBIR 1 0 0 1 1 0 0 BOUSFER 0 0 2 0 0 0 0 EL ANCOR - - - - - - - Source : DPAT/2003

6/ Tourisme (Infrastructures touristiques)

L’espace du littorale d’Oran recèle de fortes potentialités touristiques nécessitant sa préservation et sa valorisation. En effet, plusieurs Zones d’Expansion Touristiques (ZET) ont été engagées dans le cadre de l’étude du schéma directeur d’aménagement touristique élaboré par l’ENET, dont huit (08) ZET ont été identifiées avec vocation dominante à travers l’ensemble du territoire de la wilaya, localisées le long de la cote oranaise et qui sont : Madagh, Cap Blanc, les Andalouses, Cap Falcon, Ain Franine, Kristel, Cap Carbon et Marsat El Hadjadj.

94

Cependant l’activité touristique repose sur le tourisme balnéaire qui s’étale sur la saison estivale. La Direction du tourisme de la wilaya d’Oran avait recensé 23 millions estivants en 2003 et 2004, soit un accroissement de 78.8 % par rapport aux estivants de l’année 1999 qui sont attirés par une vingtaine de plages. Pour faire face à cette pression des estivants en provenance des régions intérieures, la zone littorale est dotée d’une infrastructure hôtelière de 97 établissements avec une capacité d’accueil de 7 680 lits dont 3 746 lits concentrés dans la ville d’Oran soit (48,7 %) de la capacité totale. Quant à la restauration, la zone littorale compte quatre (04) établissements touristiques classés permettant d’offrir une capacité de 2 915 couverts. La commune d'Ain El-Turck est une zone importante par sa vocation touristique car elle est caractérisée par sa situation stratégique, son site panoramique et ses grandes plages, c'est ce qui a permis l'épanouissement du tourisme . On peut citer l'existence de quelques importants complexes touristiques du secteur privé à titre d'exemple : - Complexe touristique "El Manara" Situé à Saint-Rock, au Nord-Est de l'agglomération d'Ain El-Turck centre d’une capacité d’hébergement de ( 50 chambres / 100 lits ). - Hôtel « Schem's », situé au centre-ville d'Ain El-Turck, cet hôtel a été réalisé en 1990 d'une capacité d'hébergement de (32 chambres / 64 lits). (cf. tableau n° 34)

95

Tableau n° 34 : Répartition des hôtels dans la commune d’Ain El Turck

Localisation Nom de l’établissement Nombre chambre

Nombre lit

place de la victoire A.E.T Shem’s 32 64 Cap Falcon Ain ELTurck Sidi Affif 20 40 Cap Falcon Ain ELTurck Complexe Eden Loisir 116 232 11,Louis Géroux Ain El Turck Hôtel Casino 57 114 11, rue Med Khemisti Ain El Turck Hôtel Turck 30 60 Bd des Martyres de la révolution Oran Hôtel du Nord 27 55 Bd Grisse Ain El turck n° 45 Hotel Color 18 36 27Rue Colonel Si Tarek Saint Rock A.E.T Mers El Kebir 61 123 Saint Rock Ain El Turck C , El Manara 50 100 Route Nationale Ain El Turck Hotel Magreb El Arabi 18 36 7Rue Carnot Ain El Turck Hotel Torcky 24 48 Bd De la République Ain El Turck Hotel Mon Chàteau 16 32 7 Bd De la République Ain El Turck Hotel d'Or 24 48 Rue La Bel Vue Ain el T urck Hotel Lilou Palace 46 92 Cap Falcon Ain ELTurck Hotel El Bahia 100 200 Cap Falcon Ain ELTurck C , El Djawhara 20 40 Route De Cap Falcon Ain ELTurck LA Playa 21 42 Plage Coralese Bousfer Ain el Turck Paradisio 40 80 Rue Des Fréres Tinazet Cap Falcon A.E.T Hotel Nesrine 21 42 Bomo Plage Bousfer Ain El Turck Vieille Marmite 14 28 1 Rue La Bel Vue ain El Turck Hotel Amel 28 56 Route Nationale Ain El Turck Htel El Yamama 50 100 Ain El Turck Beau Séjour 20 40 Bousfer Hotel Coste 56 112 16 Rue Bouanani Gandouze Oran Mansour 13 27 N°245 Cap Falcon Ain Turck El Aila 18 36 Source : DPAT / 2003.

96

Tableau n° 35 : Répartition des zones d’expansion touristiques

Superficie (ha)

COMMUNES Dénomination ZET Accessibilité

ZETTerrains

Constructible Plage Capacité baigneur

Vocation touristique

Aïn El Turck Cap Falcon CW84 335 35 16 4000 Hébergement limité Activité journalière

El Ançor Andalouses CW84 455 45 15 5 000 Station balnéaire

Madagh CW20A 180 25 2,4 2 400 Station balnéaire et thermalisme Ain El Kerma

Cap Blanc CR.3 312 30 0,7 700 Tourisme de jeune Structures légères

Hassi Ben Okba Aïn Franine Piste à Partie CW75 87 05 0,5 500 Thermalisme

Structures légères Gdyel Kristel CW75 110 15 1,4 1 400 Tourisme populaire

Arzew Cap Carbon En projet CW75 105 05 1,6 1 600

Activité Journalière Capacité d’hébergement limité

Marsat El Hadjadj Marsat El Hadjadj

RN 11 (voie express) 410 40 120 4 000 Station balnéaire

Total 1994 200 157,6 15 600

Source : DPAT, ANAT /2003

Sur ces huit zones d’expansion touristiques, Trois (03) ont été déclarées prioritaires : -02 en cours de réalisation : les Andalouses, Cap Falcon -01 en projet : Marsat El Hadjadj. La Zone d’expansion touristique (ZET) à Cap Falcon La Z.E.T. de cap Falcon en cours de réalisation d'une profondeur moyenne de 400 m et d’une superficie de 335 ha , permet la consommation de la jonction entre Ain El Turck et Cap Falcon dont le programme est : 15 hôtels 6.38 ha dont 1 est en cours de construction de 0.85 ha 14 complexes pour bungalow et équipements d’accompagnement 14.43 ha 1 auberge des jeunes 0.37 ha 1 centre de colonie de vacances 1.19 ha 2 cours de tennis 1.18 ha1 parc d’attraction 1.84 Des équipements de spectacle 0.50 ha Des équipements de base 0.48 ha

97

Commerces et services 0.74 ha Un programme de 36 lots existants 1.57 ha Des parkings de 1.66 ha au total urbanisable de 30.34 ha Cette ZET, bloque l’extension des agglomérations de la commune d'Ain El-Turck qui répondent non seulement à la fonction touristique, mais aussi à la fonction résidentielle. (Source : DPAT /2003). 7/Mise en conformité des instruments des études d’aménagement et d’urbanisme La conurbation Ain El Turck – Cap Falcon entamée par le projet de la ZET en cours de réalisation impose à l’agglomération de répondre à la dualité touristique et à offrir des terrains à bâtir face aux besoins croissants. L’ensemble des terrains court et moyen terme selon le PDAU seront consacrés à l’achèvement des programmes en cours de réalisation, s’étendant sur une superficie de 34 ha au total abritant un volume de 1740 logements pour une population additionnelle de 12 440 habitants donnant un taux d’accroissement moyen annuel de 4%. En conclusion, le PDAU admet tous les programmes d’habitat et d’équipement en cours de réalisation à Ain El Turck, de ce fait il prend en charge juste le 1/3 du programme, quant au reste de projection, il développe l’orientation d’une recherche d’un site nouveau d’urbanisation (extension vers le sud, le PDAU est non conforme). Le PDAU ne prévoie pas d’extension de l’agglomération des Coralés, en revanche il prescrit un Plan d’Occupation des Sols en cours d’approbation réglementant l’usage des sols avec une option de viabilisation. (ANAT, 2003).

98

Conclusion partielle : Au terme de cette partie libellée « présentation générale du périmètre d’étude »,

nous pouvons déduire que la commune d’Ain El-Turck est caractérisée par un

climat méditerranéen semi-aride relativement doux dû a l’influence maritime,

ses atouts naturels ( la mer, la forêt et les montagnes ) lui permettent de

bénéficier d’un traitement particulier ayant pour objectif de sauvegarder son

cachet touristique.

D’autre part, en plus de sa fonction balnéaire et touristique en recevant un flux

important d’estivants chaque année, la commune d’Ain El-Turck a été élevée au

rang de chef-lieu de Daïra, ce qui lui a permis d’avoir une fonction de plus en

plus massive traduite par une forte densité de population, ce qui répercute sur les

aspects environnementaux et esthétiques de la ville de par son extension urbaine.

Le contexte socio-économique a envahi l’environnement de la commune jusqu’à

la surutilisation des moyens financiers empêchant la maîtrise du problème de

l’eau autant que ressource de l’hydraulique qui ne cesse de manquer

grandement.

Il ressort pertinemment que la partie suivante sera consacrée conjointement à

l’étude exhaustive de l’alimentation et les besoins en eau potable.

99

TROISIEME PARTIE

ALIMENTATION EN EAU POTABLE

A.E.P

100

1/ Ressources en eau Les ressources en eau qui alimentent la commune d’Ain El-Turk en eau potable sont : 1-1/ Les ressources régionales.

1-2/ Les ressources locales.

1-1/ Ressources régionales La commune d’Ain El-Turk est assuré par deux adductions principales : Adduction Est :

Elle est issue du réservoir Montréal (Oran) dont la capacité est de 2 x 50.000 m3 soit 100.000 m3/j alimenté à partir de la chaîne de Beni-Bahdel (W.Tlemcen), (Mise en service en juillet 1952) dont la capacité de transfère est de 100.000 m3/j avec de grandes conduites d’une longueur de 180 Km et d’un diamètre de 1100 mm.(source : ADE Ain El Turck 2003).

Adduction Ouest :

Cette adduction est issue du réservoir de Boutlélis qui est alimenté par la prise de Tafna ( mise en service en novembre 1990) d’une capacité de 250.000 m3/j. avec conduite gravitaire de 1600mm de diamètre, en acier d’une longueur de 70km. Il est à noter qu’actuellement et vu la mobilisation nulle en eau (m3/j) des adductions de Benibahdel et Tafna, la commune d’Ain El Turck est assurée par l’adduction de Sidi abdelli (Tlemcen) avec un débit faible de 1680 m3/j, injecté dans la conduite de Beni bahdel vers Boutlélis et enfin arrivé au réservoir de Bousfer (2000 m3) par pompage qui permet de desservir la commune d’Ain El Turck.( ADE / Ain El Turck ,2006) 1-2/ Ressources locales

Les ressources locales que dispose la commune d’Ain El-Turk sont :

Station de pompage « DHAYA » : Principal réservoir phréatique important est exploitée par une batterie de six (06) puits dont trois (03) puits uniquement qui fonctionneent (source : ADE Ain El-Turck) , situés au Sud-Ouest de l’agglomération d’Ain El-Turk. Il est a noter que les ilôts Hai « Bensmir » 1 et 2 sont alimentés par le château d’eau Nakousse (réservoir surélevé) dont l’eau provient des puits « DHAYA ».

101

Puits « La colombière » : D’après l’enquête sur terrain (novembre 2005), ces puits se situent juste à proximité de la subdivision de l’hydraulique à bouisseville, construits en dalles et poudingues, formation étendue d’Ain El-Turk (Bouisseville). Puits « LEVY » : Ces puits alimentent lot « commandant Ferradj » 1 et 2. Tableau n°36 : Ressources en eau régionales de la commune d’Ain El Turck (Eaux de surface) Ressource en eau lieu Débit

m3/j Debit

l/s Chaîne de Beni Bahdel W.Tlemcen 1512 17.5

Prise de Tafna W.AinTémouchent 1728 20

Ressources régionales

Total 3240 37.5

Source : Subdivision de l’hydraulique / Ain El Turck ,2004 Tableau n°37 : Ressources en eau régionales de la commune d’Ain El Turck (eaux de surface ) Ressource en eau lieu Débit

m3/j Debit

l/s Ressources régionales

Adduction Sidi adbelli W.Tlemcen 1680 19.4

Source : ADE / Ain El Turck ,2006 Tableau n°38 : Ressources en eau locales de la commune d’Ain El Turck (eaux souterraines ) Ressource en eau lieu Débit

m3/j Debit

l/s Puits colombière Bouisseville 45 0.52

Puits Levy Ain El Turck 62 0.72

Station pompage Dhaya Ain El Turck 432 05

Ressources locales

Total 539 6.24

Source : Subdivision de l’hydraulique / Ain El Turck ,2005

102

1-3/ Eaux non conventionnelles Station de dessalement de Ain El Turck (les Dunes) Les travaux de réalisation de la station de dessalement « les dunes » ont été entamés le mois d’Août 2005 par l’entreprise « hydrotraitement » avec la mise en place de la station de pompage d’eau brute et de décanteurs par GETAM (sous traitant). La station d’une capacité installée de 5500 m3/j qui devrait être réceptionnée au cours du mois de novembre 2005, a débité d’une manière discontinue la commune d’Ain El Turck qu’a la fin du mois de décembre 2005 – début 2006 avec un faible débit de 1600 m3/j (volume prélevé janvier 2006 / ADE) et cela est du aux pannes électriques (coupures) de la station. Station de dessalement de Bousfer Cette station est inaugurée le 18 juillet 2005 par monsieur le ministre des ressources en eau, elle est d’une capacité de 5500 m3/j qui alimente la commune de bousfer et renforce également l’alimentation en eau potable de la commune d’Ain El Turck. Toutefois, cette station a débité d’une manière discontinue la communed par un faible débit de 1400m3/j (volume prélevé décembre 2005 / ADE) à partir de la fin 2005.

103

2/ Stockage en eau Les ouvrages de stockage en eau concernant en grande partie Ain El-Turk existants de St-Rock jusqu'à Cap Falcon : En agglomération Chef -lieu :

• Un réservoir semi enterré d’une capacité de stockage de (2 x 1500 m3) situé à St rock.

• Un réservoir semi enterré d’une capacité de stockage 1000 m3 situé à

Djebel Santon, alimentant la cité militaire .

• Un réservoir surélevé d’une capacité de (1090 m3) à compartiments, situé

à Douar Nakousse.

• Un réservoir semi - enterré d’une capacité de (200 m3) dit St-Maurice,

situé entre Ain El-Turk et Cap Falcon.

En agglomération secondaire (Cap Falcon) :

• Un réservoir semi enterré d’une capacité de (200 m3) (très ancien).

• Un réservoir semi enterré d’une capacité de (1000 m3) (nouveau). Tableau n°39 : Infrastructures de stockage Agglomération chef – lieu : Réserves de stockage Capacité de stockage en m3 Réservoir St -Rock Réservoir Douar Nakousse Réservoir Santon Réservoir St -Maurice

2x 1500 1090 1000 200

Total 5290 m3 Cap Falcon ( agglomération secondaire ) : Réserves de stockage Capacité de stockage en m3 Réservoir N°1 (Ancien) Réservoir N°2 (Nouveau)

200 1000

Total 1200 m3 Source : subdivision de l’hydraulique – Ain El Turck, 2005

104

3/ Mode organisationnel d’alimentation en eau potable (Rôle des réservoirs)

• Agglomération Chef – lieu : Réservoir (2 x 1500 m3 ) de Saint - Rock : Il est alimenté d’une part partir du réservoir Montréal ( 2 x 50.000 m3 ) par le biais d’une conduite de diamètre 250 en acier, d’autre part une seconde conduite de diamètre 400 en acier, non fonctionnelle défectueuse et endommagée (Source : ADE) qui normalement aurait alimenté ce même réservoir partir du réservoir tampon (situé prés de Bousfer village ) 2000 m3 alimenté de la Tafna. Le réservoir de St – Rock permet d’alimenter le réseau d’AEP qui est constitué des agglomérations suivantes : St rock, Trouville (Hai sanaouber) haute et basse, Bouisseville, paradis plage, claire fontaine. Ce réseau est renforcé par les puits la colombière. Réservoir Santon (1000 m3) : Alimente la cité militaire. Ce réseau est alimenté par un piquage sur la conduite (400 mm) de diamètre, émanant du réservoir St – Rock. Réservoir surélevé (Château d’eau) du Douar Nakousse (1090 m3 ) : Ce château d’eau est alimenté à son tour par une adduction issue des (03) puits fonctionnelles de la « DHAYA » par une station de pompage ainsi d’une issue du réservoir ( 2 x 1500 m3 ) de St – Rock . Ce château d’eau permet également l’alimentation du : - Réseau d’A.E.P. du Douar Nakousse ( ce même réseau est renforcé par une

alimentation à partir des puits LEVY )

- Deux réseaux à Ain El Turck Centre

- Réseau de la zone restante d’Ain El Turck avec le quartier des 350 logts.

- St Germain et une partie de St Maurice.

Réservoir St Maurice ( 200 m3 ) : Ce réservoir étant alimenté par le château d’eau (1090 m3) du Douar Nakousse et par une conduite issue du réservoir tampon (2000 m3) , permet de desservir une partie de St – Maurice .

105

Agglomération secondaire ( Cap Falcon ) : Réservoirs (200 m3 ) et (1000 m3 ) : Ils permettent de desservir le réseau de Cap Falcon ainsi qu’une partie de Pain sucre ils sont cependant alimentés par une adduction issue du réservoir tampon (capacité 2000 m3). 4/ Calcul des besoins en eau potable de la commune Les besoins en eau potable des abonnées estimés par les services de gestion et de distribution d’eau ADE, année 1998 sont résumés comme suit : Un débit journalier total disponible : 3779 m3/j Soit un débit fictif continu : Qfc = 44 l/s. Pour une dotation journalière : q = 150 l/j/Hab. Les besoins en eau de la commune d’Ain El Turck sont de (4797 m3/j ) ⇒ Débit journalier moyen : [QMoy

J = n.q /1000 ] n : Nombre de population : 31980 Hab q : Dotation journalière en eau potable. ⇒ QMoy

J = 31980.150 / 1000 QMoy

J = 4797 m3/j Soit un débit journalier moyen de : [QMoy

J = q.n / 86400 ] q: Dotation hydrique l / j / Hab n : Nombre d’habitants 86400 : Correspond une journée en secondes. Donc : [QMoy

J = 55.5 l/s ] Calcul du débit journalier maximal .( QMax

J ) : [ QMax

J = QMoyJ . KMax

J ] KMax

J : Coefficient de la variation journalière dépendant des conditions locales. KMax

J Varie de 1,1 1,6 , estimé dans notre cas 1,5. Donc : = 55.5 x 1,5 (QMax

J = 83 l/s ) Soit : (QMaxJ = 7171 m3/j).

D’après les estimations des services techniques de l’ADE. et de la subdivision de l’hydraulique d’Ain El Turck , la consommation réelle en eau potable de

106

l’agglomération d’Ain El Turck de l’année 1998 est de (3779 m3/j) et les estimations normales des besoins en eau potable étaient de (7171 m3/j). Toutefois , le Déficit en débit est estimé à (3392 m3/j ). Tableau n°40 : Besoins en eau de la commune d’Ain El Turck (Saison normale)

Année de référence

Année actuelle

Moyen terme

Long terme

Année Consommation

Unité

1998 2006 2016 2030 Nombre d’habitants Hab 31980 41554 55819 163435 Dotation hydrique (g) l/j/Hab 150 150 150 150

l/s 55.5 72 97 284 Débit journalier moyen (QMoy

J) m3/ j 4797 6233 8373 24515 Coefficient journalier (Kj) / 1,5 1,5 1,5 1.5

l/s 83 108 145 426 Débit journalier maximal (QMax

J) m3/ j 7171 9331 12528 36772 Source : Données recueillies auprès de l’ADE et Subdivision d’hydraulique d’Ain El Turck 2006 + calcul personnel Tableau n°41 : Besoins en eau de la commune d’Ain El Turck (Saison estivale)

Année de référence

Année actuelle

Moyen terme

Long terme

Année Consommation

Unité

1998 2006 2016 2030 Nombre d’habitants Hab 46736 59800 82800 190416 Dotation hydrique (g) l/j/Hab 150 150 150 150

l/s 81 104 144 331 Débit journalier moyen (QMoy

J) m3/ j 7010 8970 12420 28562 Coefficient journalier (Kj) / 1.5 1.5 1.5 1.5

l/s 122 156 216 496 Débit journalier maximal (QMax

J) m3/ j 10515 13455 18630 42843 Source : Données recueillies auprès de l’ADE et Subdivision d’hydraulique d’Ain el Turck 2006 + calcul personnel. La consommation réelle en eau potable de la commune d’Ain El Turck en saison estivale de l’année 98 est de (3779 m3/j) et la demande en eau est estimée à (10515 m3/j). Donc le déficit enregistré en débit pour la saison estivale est estimé à (6736 m3/j).

107

Interprétation : On remarque une augmentation des besoins en eau potable dans la commune d’Ain El Turck pendant la saison normale et surtout en saison estivale qui est dû à l’accroissement intensif de la population en combinaison avec l’urbanisation rapide, le développement économique et le grand accueil des estivants étant donné que la commune d’Ain - El Turck est considérée comme site touristique et station balnéaire. Il est à noter que 70 % de la population oranaise réside en permanence sur la côte et près de dix fois plus en été avec l’apport des estivants Par ailleurs, on peut remarquer aussi une augmentation du déficit en eau dû aux pertes d’eau considérables causées par la défectuosité du réseau d’alimentation qui exige sa rénovation (réhabilitation) et au manque de la ressource. Cependant, les stations de dessalement (Bousfer et les Dunes) arrivent à point pour pallier les nouveaux déficits (faible taux de remplissage des barrages, rabattement de la nappe) et pour une solution qu’on espère durable, ce qui renforcera l’alimentation en eau potable et améliorera les fréquences de distribution. Il faut signaler que la réalisation des stations de dessalement entre dans le cadre de la stratégie menée par le Ministère des ressources en eau pour l’utilisation des eaux non conventionnelles comme solution à la rareté des ressources conventionnelles. 5/ Réseau d’alimentation en eau potable et mode de gestion Parmi les problèmes qui touchent la distribution d’eau potable pour les agglomérations, c’est la réalisation d’un réseau de distribution plus adapté, ce réseau de distribution doit assurer l’amenée d’eau dans chaque situation, dans tous les points du réseau pour tous les consommateurs avec une pression et un débit nécessaire. Le réseau doit assurer l ‘amenée d’eau constamment tout le temps et bien sûre, on respectant le côté économique (le prix des systèmes d’ouvrage d’eau doit être minimales). La commune d’Ain El Turck dispose d’un système de distribution dont la gestion est du ressort de l’Algérienne des eaux ADE.

108

Agglomération Chef – Lieu : Le réseau de distribution d’eau potable dont elle dispose Ain – El Turck est un réseau de type ramifié comprenant des artères principales et sur lesquelles prennent naissance toutes les conduites secondaires, ce type de réseau manque de sécurité et de souplesse en cas de rupture, ou accident sur la conduite principale, on prive d ‘eau ; tous les abonnés en aval. Ce réseau est d’une longueur de 40000 ML (Mètres Linéaire) soit (40Km) est très ancien (depuis la période coloniale), vétuste, occasionnant ainsi des pertes d’eau considérables dues souvent aux ruptures au niveau de certains tronçons. Cependant il existe deux nouveaux réseaux au niveau d’Ain El Turck : Celui de l’auto construction de Trouville, réalisé en 1985 sur 2000 Ml soit (2Km) en conduites en Fonte. Et celui de l’auto construction d’Ain El Turck (Créps) réalisé en 1986. Sur 600 ML en conduites en P.V.C avec un diamètre de 90. Agglomération secondaire (Cap Falcon) : Elle est alimentée par la boucle Bousfer - Ain El Turck avec Disponibilité de 600 m3/j . Le réseau d’alimentation de Cap Falcon est également ancien et vétuste, avec une longueur de (2000 Ml), il nécessite donc une étude visant dans le cas du possible à sa rénovation. Zone éparse (Pain de sucre) : Pain de sucre est dépourvu de réseau d’alimentation en eau potable. Les quelques habitants sont alimentés soit : A partir des puits particulières , soit par le biais du branchement sur la conduite issue du réservoir ( 2000 m3) prés de Bousfer , par Boutlélis la Tafna , soit même à partir du réservoir (200 m3) de Cap Falcon.

109

110

6/ Critiques des systèmes et modes d’alimentation La commune d’Ain El Turck rencontre de nombreux problèmes en ce qui concerne la distribution d’eau potable, vu l’ancienneté et la vétusté du réseau de distribution ainsi que le fonctionnement discontinu de la station de pompage (Dhaya / 6 Puits) datée de 1947 , causée par les pannes mécaniques et électriques perpétuelles. Il est à noter que l’ex EPEOR assurant la gestion et l’exploitation des infrastructures destinées à l’alimentation en eau potable, reste passive face à un problème qui ne fait que durer, celui des pertes d’eau sur le réseau à un pourcentage largement supérieur à la normale ( 30% ) ( Pourcentage non pris en considération dans les calculs de l’ex EPEOR . de ce fait, le programme de distribution en moyenne 1j / 4 à 1j/5 est devenu pratique avec une plage horaire variant entre 08 et 16 heures. Par ailleurs, nous relevons d’autres facteurs qui ont été de fortes causes dans l’aggravation de la crise d’eau au niveau de la commune d’Ain El Turck en question, nous on citons :

• Extension urbaine de la ville, ou certains quartiers soufrent d’une distribution irrégulière en eau sont connectés au bout du réseau.

• Les réseaux recensés ont permis de détecter une répartition inéquitable de

l’eau potable et des risques de pollution.

• Les matériaux dont les conduites d’alimentation en eau et les vannes sont construites, sont facilement détériorant, ou sont devenues usées avec le temps vue l’année de leur emplacement. Egalement l’utilisation abusive du PVC dans la conception du réseau n’est pas conforme aux directives dictées par l’organisation mondiale de la santé (OMS). Le PVC supporte rarement une grande capacité d’eau et n’est pas résistant.

• L’accroissement démographique intense qui a marqué la commune d’Ain

El Turck ces derniers temps (multiplication des usagers).

• L’extension des constructions illicites et habitats sauvages sans permis de construire ni autre autorisation.

• Le non respect des normes, en effet les nombreux fuites repérées ces

derniers temps au niveau de la commune ont certes engendré des pertes d’eau non récupérables au futur elle atteignent souvent une proportion appréciable de la production 20% pour un réseau neuf, 30 - 40% et plus

111

pour un réseau à rénover. Car l’étanchéité des conduites ne peut être assurée en permanence d’une manière parfaite notamment aux joints ou lorsqu’il y’a une coupure d’eau ou l’eau n’arrive plus sans pression, la détection des fuites se considère en un vrai problème délicat et très esquivé. d’ailleurs il est fort possible avec l’expérience vécue que parmi les vannes principales qui ont été placées lors des travaux de conception d’un nouveau réseau, certaines sont l’aisées fermées et par la suite enterrées dans le sol ( Faute du personnel). Cependant, lorsque les agents de l’ex EPEOR viennent régler le problème de distribution d’eau d’un quartier (X) ils se heurtent à des difficultés pour repérer une fuite quelconque sans oublier le manque d‘appareils sophistiqués destinés à ce sens, ne fait que rendre la situation plus pertinente qui nous ramène à dégager un phénomène responsable de la crise, c’est celui de la prolifération d’entreprises publiques ou privés n’ayant aucune technicité ou expérience dans le domaine de l’hydraulique.

• A cela s’ajoute la notion du gaspillage comme à l’échelle nationale qui a

des portées diverses. Ce phénomène a pris une dimension dépassant les limites pour certains usages publics tels que le nettoiement, l’arrosage des parcs et jardins publics, lavage des voitures, eaux des piscines et eaux de petites unités industrielles.

• L’agriculture et le tourisme prélèvent une importante partie des ressources

en eau et ses besoins ne cessent d’augmenter représentés par les surfaces agricoles utiles. Les complexes touristiques et les grands hôtels ainsi les nombreux projets destinés à ce sens.

• L’alimentation en eau n’arrive pas à satisfaire une demande accrue,

encore moins en saison estivale ou la population est à multiplier par 2.

• Outre, en zone éparse et les constructions illicites, ne sont pas raccordées au réseau de distribution d’eau, elles s’approvisionnent des puits, sources ou autres dont les conditions d’hygiène sont impérativement médiocres.

112

TROISIEME PARTIE

ASSAINISSEMENT ET POLLUTION DU LITTORAL

113

Premier Chapitre

ASSAINISSEMENT

114

1/ Situation existante du reseau d’assainissement dans la commune d’Ain El Turck

• Agglomération chef- lieu : Au niveau de la ville d'Ain El-Turck le réseau d'assainissement existant est partiellement fonctionnel, dans la mesure où il est décousu et vétuste. Ce réseau est de type séparatif (eaux usées uniquement), d'une longueur de 39285 mètres linéaire soit environ (4O km ) en diamètre qui varie entre 150 et 800 mm, en acier et amiante-ciment. La déscription du réseau est faite par zone tout en tenant compte du sens d’écoulement. Dans chaque zone, les études d'assainissement en collaboration avec le bureau d’étude HPO (hydro projet ouest) prévoyaient une station de relevage et cela afin d'éviter tout rejet en mer. Actuellement, la ville d’Ain El Turck possède sept (07) stations de relevage (ST3, ST4, ST4’, ST5, ST6, ST8 et ST8’) qui ont pour objectif de relever par pompage les eaux usées de la partie basse de l'agglomération vers le collecteur principal de la rue "Med Boudiaf " (Ex-Mélinettes) (passage au dessous de la conduite d’adduction) pour les acheminer gravitairement vers la principale station de relevage ST8. Il est utile de rappeler que le code des eaux oblige un croisement prioritaire pour les conduites d’AEP (passage au dessus de la conduite d’assainissement, à une distance minimum de 0.80m pour éliminer tout risque de contamination). Dans le cas contraire une protection doit être prévu lors de la réalisation (gaine…). Ces stations de relevages ne fonctionnent pas correctement par défaut d’équipement de relevage et problèmes de gestion, à cause de cela, il y 'a fréquemment des débordements et rejets d'eaux usées. Les stations de relevages ST1 et ST2 situées à St rock ont été éliminé , il fut décidé de garder l’assainissement en mode autonome dans cette partie de la ville. La station ST7 est éliminée car le terrain choisi ne permet pas l’implantation de cette station (site d’emprise mal situé en plein carrefour) en plus de ça le débit arrivant est insignifiant, il fut garder l’assainissement en mode autonome dans cette partie de la ville. Il est à noter que le lotissement (Touville, 1) est d’ôté d'un réseau unitaire en DN (diamètre normalisé)300, tandis que ( Trouville, 2 ) est d’ôté d'un réseau

115

séparatif en.diamètre DN.300 pour les eaux pluviales. Il existe entre autre 05 tronçons permettant l'évacuation des eaux pluviales : - Une longueur de 1085 mètres linéaires en amiante ciment avec un diamètre

de 500mm.

- Une longueur de 32O ml en amiante ciment avec un diamètre de 400 mm.

- Une longueur de 400 ml en béton armé en diamètre 800 mm.

- Une longueur de 723 ml en béton armé en diamètre 1250 mm

- Une longueur de 340 ml, canal couvert en béton armé.

Le projet a été réalisé en deux tranches sur deux opérations inscrites en 1987 A.P : 34. 610.000,00 DA et en 1989 pour la seconde (A.P. 30.755.000,00DA) Source: Subdivision d’hydraulique (Ain El-Turck) 1999.

• Agglomération secondaire (Cap falcon) : L'agglomération de Cap falcon est d’ôtée d'un réseau d'assainissement sur 3000 mètres linéaires. Cependant quelques ou beaucoups d’habitants ont des fosses septiques (selon l’enquête sur terrain). Actuellement, cette agglomération est dotée de deux (02 ) stations de relevage ST1’ et ST2’ qui refoulent les eaux usées vers le bassin de décantation, pour principe d’éviter le rejet vers la mer . Ces stations de relevages ne fonctionnent pas correctement par un défaut d’équipement de relevage et problèmes de gestion et d’entretien. C’est pour cela, il y 'a fréquemment des débordements d'eaux usées et leurs rejets vers la mer. Il est à noter que la zone d’expansion touristique ZET située à cap falcon ne posséde pas de réseau d’assainissement, ce qui va engendrer des problèmes environnementaux concernant l’évacuation des eaux usées. Quelques habitants ont des fosses septiques qui sont mal entretenues et par défaut d’entretien, les eaux usées se déversent vers la mer.

116

• Zone éparse :

En ce qui concerne cette agglomération, elle n'est d’ôtée d’aucun réseau d'assainissement. Quelques habitants ont des fosses septiques mal entretenues. Il est à noter que le taux de raccordement au réseau d’assainissement pour toute la commune est de 74%.(subdivision d’Ain El Turck). Il est à signaler que dernièrement (Avril 2006), l’Office National d’Assainissement a pris en charge le fonctionnement de quelques stations de relevages notamment ST4, ST2’ et en particulier les deux principales ST8 et ST8’(cf. photo n°01) qui refoulent les eaux usées de la commune vers le bassin de stockage (décantation), mais vu le débordement de ce dernier, l’ONA était obligé d’arrêter ces deux stations, en plus des pannes de leur système électrique où le grand rejet des eaux usées se fait vers la mer (plage Beau séjour), (enquête sur terrain , mai - juin 2006) .

117

118

2/ Description d’évacuation des eaux usées dans la commune Actuellement, il existe deux principales destinations des rejets d’eaux usées, concernant le réseau d’assainissement de la commune d’Ain El turck :

Premier rejet : La mer Elle reçoit environ 40 % des eaux usées rejetées sans traitement de la partie basse de l'agglomération (St rock, Trouville, Bouisseville, paradis plage, claire fontaine, St germain et le centre de Ain El Turck , dont l'écoulement se fait par refoulement à l'aide des pompes des stations de relevage (ST3, ST4, ST4’, ST5, ST6) et acheminer ces eaux usées gravitairement vers la principale ST8 qui les refoule par l’intermédiaire de la ST8’(située au bord de l’autoroute menant vers les andalouses) vers le bassin de stockage à Cap Falcon. Toutefois, Ces stations de relevage ne fonctionnent pas correctement par défaut d’équipement de relevage et problèmes de gestion, d’entretien et de suivi. C’est à cause de cela, il y 'a fréquemment des débordements et rejets d'eaux usées vers la mer. Aussi, les habitants de la partie basse qui ne sont pas raccordés au réseau d’assainissement les rejets d’eaux usées se font dans des fosses septiques individuelles et vu le débordement de ces dernières, les eaux usées rejetées se déversent dans la mer. Ainsi le cas pour Cap falcon, une partie des rejets d’eaux usées se fait à la mer vu le débordement des fosses septiques et au défaut de relevage des stations ST1’ et ST2’ qui refoulent vers le bassin de stockage situé sur le site de Cap Falcon .

Deuxième rejet : Le bassin de stockage (décantation) à Cap falcon Le bassin de décantation de Cap Falcon est un bassin en terre d’une capacité de stockage de 200 000m3/j, se trouvant à l’ouest d'Ain El-Turck à proximité de la décharge communale et proche de la zone d’expansion touristique ZET sur une superficie de 14 ha . En fait, ce sont les eaux usées de la partie haute de Trouville, Bouisseville, paradis plage, claire fontaine, St germain et le centre de Ain El Turck fonctionnant gravitairement et à travers le collecteur principal de la rue ex Mélinette ,qui sont acheminées vers la principale station de relevage ST8 et sont ainsi refoulées vers le bassin de décantation par l’intermédiaire d’une autre station de relevage ST8’ (station de reprise) vu la grande distance entre

119

ST8 et le bassin de décantation. Il est à noter que la conduite de refoulement d’eaux usées entre ST8 et ST8’ est d’une longueur de 2680 ml avec un diamètre de 600mm en fonte et la conduite entre ST8’ et le bassin de décantation est d’une longueur de 1200 ml en diamètre 600mm en fonte. Il est à signaler que le débordement du bassin de décantation des eaux usées rejetées de la commune a exigé l’arrêt du fonctionnement de la station principale ST8 où le grand rejet se fait vers la mer (plage Beau séjour) (enquête sur terrain). Concernant l’agglomération de Cap falcon, une partie de ces eaux usées est vihiculée gravitairement vers la ST1’qui est acheminée après vers la ST2’ qui refoule normalement vers le bassin de décantation à travers une conduite d’une longeur de 1800 ml en diamètre 250mm en fonte. Par ailleurs, l'absence du suivi et d'entretien des regards et de ces deux stations de relevage, cause des débordements d'eaux usées qui ne permet pas un bon écoulement et finalement une bonne partie des eaux usées est rejetée vers la mer. Il est à signaler que le bassin de décantation de Cap falcon se trouve sur un terrain de nature calcaire rocheux perméable recouvert de sable sur des épaisseurs variables. Le niveau de la nappe phréatique se trouve à une profondeur d'environ 20 mètres donc le risque de contamination par les eaux usées est omniprésent, surtout que les populations des environs du site (les riverains) s'alimentent en eau des puits de la nappe souterraine pour leur consommation et leur irrigation. Aussi, la réutilisation des eaux usées non traitées pour l’agriculture présente un risque majeur pour la santé des personnes demeurant à proximité des champs irrigués par ces eaux usées, pour les ouvriers agriculteurs et leurs familles, pour les personnes qui manipulent les récoltes et enfin les consommateurs des produits agricoles contaminés. Ce risque sanitaire est constitué par la transmission de nombreuses affections virales et des infections bactériennes transmises par voie orale. Certaines parasitoses sont transmises également par les eaux d'irrigation.

120

121

3/ Critiques du système et mode d’assainissement En ce qui concerne la gestion des réseaux d'assainissement il y' a lieu de préciser que la législation et la réglementation en vigueur, met à la charge des budgets de fonctionnement aux communes. La gestion des infrastructures sont attribuées à l'hydraulique constituée par des réseaux d' A.E.P sont gérés plus au moins convenablement par l'établissement de l'eau l’A.D.E (l’Algérienne des eaux) et les régions communales du fait des ressources issues de facturation de l'eau aux abonnés. Il n'en est pas de même pour les réseaux d’assainissement qui sont de ce fait quasiment abandonnés et ne font plus l'objet de préoccupation qu'en cas de sinistre (éclatement de conduites ou affaissement d’égout ) pouvant provoquer des problèmes de santé. Il a été constaté après plusieurs visites d'enquêtes sur terrain, les anomalies suivantes que comporte le réseau d'assainissement de la commune d'Ain - El-Turck :

Plusieurs habitations de la partie basse de la ville sont dotées de fosses septiques et leurs propriétaires préfèrent utiliser ces fosses individuelles que de se brancher au réseau d’assainissement.

Le réseau d’assainissement existant est sous dimensionné ne pouvant plus

répondre aux exigences d'une population sans cesse croissante, cause de débordements d'eaux usées dont les conduites des regards sont bouchées.

Absence du suivi et d'entretien des regards qui nécessitent un curage

surtout dans les quartiers surpeuplés et au niveau des réseaux d'assainissement a haut risque pour permettre un bon écoulement des eaux usées.

Débordement des fosses septiques qui sont mal entretenues. sachant aussi

que le choix de l’emplacement des fosses doit suivre les régles générales d’assainissement pour ne pas contaminer les eaux de puits, de sources ou de nappes souterraines.

Accumulation de boues sédimentées essentiellement au fond du bassin de

décantation (stockage) à Cap falcon et cela pendant le traitement partiel des eaux usées.

Débordement du bassin de décantation par les eaux usées rejetées par

122

l’agglomération de Cap Falcon et celle d’Ain El Turck surtout en saison estivale, ce qui constitue un risque majeur en contamminant la nappe phréatique (souterraine) et en polluant la zone d’expansion touristique qui est fortement fréquenté par les estivants.

La vétusté du réseau ne répond pas par un diamètre au débit d’eaux usées,

car ce système d’évacuation archaïque a été dépassé par l’extension urbaine, la croissance démographique et la multiplication des usagers, ainsi il fut le premier responsable accusé dans l'éclosion des épidémies (Cas de maladies à transmission hydriques, M.T.H) .

Le dysfonctionnement des stations de relevage pour cause de défaut

d’équipement de relevage, problèmes de gestion, d’entretien et suivi. C’est à cause de cela, il y 'a fréquemment des débordements et rejets d'eaux usées vers la mer.

Absence de plans directeurs d'assainissement et d'urbanisme, s'ajoute la

prolifération de constructions illicites et habitats sauvages (habitat précaire) menant vers une bidonvillisation dépourvue de réseaux d'assainissement et qui déverse les eaux usées soit dans les fosses ou à l'air libre.

(Il est à noter que quelques habitants et complexes touristiques ne sont pas branchés au réseau d’assainissement, ils rejettent leurs eaux usées dans des fosses septiques, ou à l’air libre et enfin vers la mer).

Cependant ces eaux usées stagnantes refoulées à l'extérieur dans des

conditions non hygièniques constituent un danger permanant pour la santé des collectivités. Les nuisances liées aux eaux stagnantes sont nombreuses. Elles souillent par infiltration les nappes d’eau souterraines, les sources et les puits (ressources locales de la commune) et dégagent des odeurs nauséabondes et par ailleurs, elles constituent des milieux favorables à la multiplication des vecteurs tels que les insectes, mouches, moustiques domestiques et autres bestioles qui pipullent dans les agglomérations, ceci s'observe surtout pendant la saison estivale.

Alors tous ces problèmes réunis concernant l'état critique du système d'assainissement ont contribué à une mauvaise évacuation des eaux usées (plusieurs rejets d'eaux usées en mer, où le phénomène de pollution avec les conséquences néfastes).

123

124

125

126

4/ Estimation du débit de rejet des eaux usées : Le débit moyen du rejet des eaux usées est estimé à 80% du débit moyen de consommation. Qrej = 0.8 Qj moy On a ; Qj moy : débit journalier moyen de consommation Après on calcul le débit de pointe Qp : Qp = 0.8 Qj moy . Kp Kp : coefficient de pointe L’estimation du débit de rejet des eaux usées ainsi le débit du rejet de pointe sont donnés dans le tableau ci-dessous : Tableau n°42 : Estimation du débit de rejet des eaux usées dans la commune d’Ain El Turck (Saison normale)

Année de référence

Année actuelle

Année Specification

Unité

1998 2006 Nombre d’habitants Hab 31980 41554 Dotation hydrique (g) l/j/Hab 150 150

l/s 55.5 72 Débit journalier moyen (QMoy

J) m3/ j 4797 6233 Débit de rejet (80 %) m3/ j 3837.6 4986.4 l/s 44.4 57.6 Coefficient de pointe (Kp) / 1.79 1.77

l/s 79.5 102 Débit du rejet de pointe Qp m3/ j 6869.3 8826

Source : Données recueillies auprès de l’ADE et Subdivision d’hydraulique d’Ain El Turck 2006 + calcul personnel Interprétation : Après les calculs à base des données de la subdivision de l’hydraulique et l’ADE, on constate que le débit du rejet de pointe des eaux usées pour la

127

commune d’Ain El Turck en 2006 pendant la saison normale est évalué à 8826 m3/j soit 102 l/s suite à une forte croissance démographique et une urbanisation accélérée. Tableau n°43 : Estimation du débit de rejet des eaux usées dans la commune d’Ain El Turck (Saison estivale)

Année de référence

Année actuelle

Année Specification

Unité

1998 2006 Nombre d’habitants Hab 46736 59800 Dotation hydrique (g) l/j/Hab 150 150

l/s 81 104 Débit journalier moyen (QMoy

J) m3/ j 7010 8970 Débit de rejet (80 %) l/s 64.8 83.2 Coefficient journalier (Kj) / 1.79 1.77

l/s 116 147.2 Débit du rejet de pointe Qp m3/ j 10515 13455

Source : Données recueillies auprès de l’ADE et Subdivision d’hydraulique d’Ain el Turck 2006 + calcul personnel. Interprétation : Il est à noter que pendant la saison estivale en 2006, le débit du rejet de pointe est évalué à 13455 m3/j soit 147.2 l/s qui est superieur à celui de la saison normale et cela suite à une forte croissance démographique, d’une urbanisation accélérée et l’apport massif des estivants. Tableau n°44 : Récapitulatif de la situation actuelle d’assainissement dans la Commune d’Ain El Turck Région Paramètre d’assainissement

Commune d’Ain El Turck

Réseau d’assainissement Type séparatif Longueur totale (ml) 39285 Taux de raccordement (%) 74 Débit du rejet de pointe (l/s) 102 (saison normale) 147.2 (saison estivale) Points de rejet 06 rejets vers la mer Exutoire Mer et bassin de décantation à Cap falcon Epuration Inexsistance de station d’épuration Source : Subdivision d’hydraulique AET, mars 2006

128

5/ Perspectives d’évacuation des eaux usées dans la commune : Pour montrer à titre indicatif combien le rejet des eaux usées cause des préjudices à la zone d'Ain El- Turck particulièrement à la mer, on donne ici la valeur du débit de ces eaux rejetées que pourrait recevoir la mer en saison normale et estivale pour les prévisions du moyen et long terme. Tableau n°45 : Perspectives du débit de rejet des eaux usées dans la commune (Saison normale)

Source : Données recueillies auprès de l’ADE et Subdivision d’hydraulique d’Ain El Turck 2006 + calcul personnel

050

100150200250300350400

1998 2006 2016 2030

débit de rejet

Graphe n°03 : perspectives du débit de rejet des eaux usées dans la commune d’Ain El Turck (Saison normale)

Année actuelle

Moyen terme

Long terme

Année Spécification

Unité

2006 2016 2030 Nombre d’habitants Hab 41554 55819 163435 Dotation hydrique (g) l/j/Hab 150 150 150

l/s 72 97 284 Débit journalier moyen (QMoy

J) m3/ j 6233 8373 24515 Débit de rejet (80 %) m3/ j 4986.4 6698.4 19612 l/s 57.6 77.6 227.2 Coefficient de pointe (Kp) / 1.77 1.71 1.63

l/s 102 132.5 370.3 Débit de rejet de pointe Qp m3/ j 8826 11454.3 31967.5

129

Tableau n°46 : Perspectives du débit de rejet des eaux usées dans la commune (Saison estivale)

Année actuelle

Moyen terme

Long terme

Année Specification

Unité

2006 2016 2030 Nombre d’habitants Hab 59800 82800 190416 Dotation hydrique (g) l/j/Hab 150 150 150

l/s 104 144 331 Débit journalier moyen (QMoy

J) m3/ j 8970 12420 28562 Débit de rejet (80 %) l/s 83.2 115.2 265 Coefficient journalier (Kj) / 1.77 1.71 1.63

l/s 147.2 197 432 Débit de rejet de pointe Qp m3/ j 13455 18630 37245

Source : Données recueillies auprès de l’ADE et Subdivision d’hydraulique d’Ain El Turck.2006 + calcul personnel.

050

100150200250300350400

1998 2006 2016 2030

débi de rejet

Graphe n°04 : perspectives du débit de rejet des eaux usées dans la commune d’Ain El Turck (Saison estivale) Interprétation : Il est à noter que pour les prévisions 2030 (long terme) pendant la saison estivale, le débit du rejet de pointe sera de 37245 m3/j soit 432 l/s qui est superieur à celui de la saison normale et cela suite à une forte croissance démographique, d’une urbanisation accélérée et l’apport massif des estivants d’une année à l’autre. Toutefois, si les 40 % de ces eaux usées seront rejetées à la mer ce serait donc environ 173 l /s soit (14898 m3/j), ce qui portera sans aucun doute préjudice aux plages essentiellement et à la zone d'Ain El-Turck d'une façon générale autant que la commune est à vocation touristique.

130

.

Deuxième Chapitre

POLLUTION DU LITTORAL OUEST ORANAIS

(Matériels, Méthodes et Résultats)

131

1/ Mesure de la pollution des eaux usées : Les paramètres définissant la pollution d'une eau usée sont souvent réduite à 03 termes : - Les matières en suspension (M.E.S) - Les matières oxydables (M.O.) - L’oxygène dissous (O2) Matières en suspension (M.E.S) : Les matières en suspension sont les particules de toutes les tailles non dissoutes qui peuvent être extraites du liquide qui les contient par filtration ou centrifugation. Elles représentent la forme la plus visible de pollution. On en différencie la fraction organique (détruite par une combustion à 550°C) sous le terme de matières volatiles en suspension (M.V.S). Matières oxydables (M.O.) : Les matières oxydables font appel à une notion moins immédiate qui est celle de la dégradation des éléments organiques dans le temps. Cette dégradation s'effectue par oxydation. On distingue deux expressions : Demande biochimique en oxygène en 05jours (DBO5) La demande biochimique en oxygène en cinq jours qui est la quantité d'oxygène consommée par les micro-organismes contenus dans l'effluent au bout de cinq jours dans des conditions expérimentales définies (obscurité, température de 20°C). La valeur de cette mesure permet d'évaluer la quantité d'oxygène que le milieu récepteur devra pouvoir fournir pour assurer la dégradation aérobie de l'effluent qui sera rejeté. Ce paramètre dont la détermination implique une incubation de cinq jours est le plus souvent complété par une mesure plus rapide et en général plus précise, qui est la demande chimique en oxygène (D.C.O). La charge moyenne de pollution peut être décomposée en deux parties : - Celle qui se rapporte aux matières en suspension séparables par décantation. - Celle qui se rapporte en matières non décantables ou dissoutes. Demande chimique en oxygène (D.C.O.) : La D.C.O. est la quantité d'oxygène consommée lors d'une réaction chimique mettant en œuvre un oxydant puissant (bichromate de potassium en milieu sulfurique concentré à une température élevée, cette mesure est aisée et rapide.

132

Il est possible de mettre une certaine corrélation entre la DCO et la DBO5.Le rapport DCO/DBO5 permet de juger la biodégradabilité d'un effluent et par voie de conséquence de l'intérêt du choix d'un procédé d'épuration biologique. Pour une eau usée domestique, ce rapport mesuré est généralement voisin de 2 et dans tous les cas inférieur à 2,5. L'oxygène dissous : Plus simplement la teneur en oxygène dissous permet de savoir si le milieu marin récepteur est sain, c'est à dire s'il possède un pouvoir d'auto - épuration suffisant. 2/ Normes des rejets d'eaux usées : La composition du rejet des eaux usées et les conditions de déversement doivent être réglementées de façon à préserver l'équilibre biologique des eaux réceptrices. Le droit de l'environnement doit être constitué par l'ensemble des règles juridiques relatives à la protection de la nature et la lutte contre les pollutions, car notre environnement est menacé sans cesse, pour cela l' Organisation Mondiale de la Santé (O.M.S.) a posé plusieurs conditions et normes à respecter. Les valeurs indiquées ci-dessous sont reprises de normes internationales pour les conditions de rejet des eaux résiduaires urbaines et du décret exécutif 93-160 du 10 juillet 1993 réglementant les rejets d’effluents liquides industriels. Tableau n° 47 : Normes des rejets domestiques pour les principaux paramètres de pollution (OMS) Paramètre de pollution Normes des rejets Demande biochimique en oxygène (DBO5) < 30 mg / l Demande chimique en oxygène (DCO) < 90 mg / l Matières en suspension (MES) < 30 mg / l Température (T) 30° C Azote total < 50 mg / l Ph 5,5 - 8,5 Matières en suspension (M.E.S) : Quantité inférieure à 30 mg/l Demande biochimique en oxygène (D.B.O5) : En moyenne inférieure à 30 mg/l avec une tolérance maximale inférieure à 40 mg/l. Demande chimique en oxygène (D.C.O) : En moyenne inférieure à 90mg/l avec une tolérance maximale inférieure à 120 mg/l.

133

Tableau n° 48 : Normes des rejets industriels de certain s paramètres de pollution (Décret exécutif 93-160 du 10 juillet 1993)

Paramètres Unités Valeurs maximales Température 30 PH 5.5- 8.5 DBO5 mg/l 40 DCO / 120 Phosphates / 2 NTK / 40 Cyanures / 0.1 Aluminium / 5 Cadmium / 0.2 Chrome / 0.1 Manganèse / 1 Mercure / 0.01 Nickel / 5 Plomb / 1 Cuivre / 3 Zinc / 5 Fer / 5 Huiles et graisse / 20 Hydrocarbures / 20 Phénols / 0.5 Solvants organiques / 20 Chlore actif / 1 Détergents / 2 La qualité requise des eaux de baignade selon le décret exécutif n° 93-164 du 10 juillet 1993 est mentionné dans la partie bibliographique.

134

3/ Analyses des eaux usées rejetées dans la commune d’Ain El Turck : 3-1/ Matériels et Méthodes : Echantillonnage L’échantillon est un élément essentiel du programme de surveillance, contrairement à la croyance habituelle, et il est très important de se rendre compte que les erreurs introduites pendant le prélèvement des échantillons et leur préparation sont, en général, beaucoup plus importants que les erreurs provenant des déterminations analytiques.

a) Points d’échantillonnage et moment du prélèvement

Pour le suivi de la qualité des eaux usées de la commune d’Ain El Turck, des échantillons d’eaux usées ont été pris à des temps différents de la journée au niveau du collecteur de rejet vers le bassin de stockage à Cap Falcon et au niveau du rejet directement vers la mer (plage Beau séjour à proximité de la station de relevage principale ST8 ) et cela pendant la saison d’été (mois de juin et août) qu’on appelle la période estivale, car ces mois coïncide avec une forte arrivée des estivants surtout en août . b) Procédures d’échantillonnage

Des efforts devront être faits pour que les échantillons prélevés soient représentatifs de la masse d’eau considérée, et qu’ils ne soient pas contaminés au moment de leur prélèvement, et avant leur analyse. La méthode la plus simple pour prélever un échantillon d’eau usée consiste à tenir le récipient de collecte (en plastique) face et prés du rejet afin de pouvoir remplir correctement et éviter toute contamination de la main de la personne chargée du prélèvement. On utilise également des flacons stériles. c) Identification de l’échantillon

Les flacons devront être clairement identifiées avec un numéro gravé ou écrit à l’encre indélébile. Il est indispensable que la personne qui recueille l’échantillon remplisse la fiche d’identification de celui-ci immédiatement après l’avoir prélevé, sur laquelle est noté :

L’origine de l’eau usée La date et l’heure du prélèvement, La température de l’eau usée, Les conditions atmosphériques,

135

Quelques paramètres physico-chimiques ont été mesuré in Situ telles que la Température (à l’aide d’un thermomètre gradué a l’endroit du prélèvement), le Potentiel d’Hydrogène (pH) (on a utilisé un pH mètre), la conductivité (ms/cm) (conductivité mètre- électrométrie) et l’oxygène dissous (Oxymétrie par électrodes)

d) Conservation de l’échantillon Les échantillons devront être conservés à l’abri de la lumière et de la chaleur. Ils doivent être conservés de préférence dans une glacière dans laquelle des paquets de froid chimique pourront être introduits afin de conserver la température proche de 4°C pendant le transport.

e) Transport des échantillons vers le laboratoire

Tous les échantillons d’eaux usées doivent être examinés aussi tôt que possible après avoir été prélevés. Le temps de conservation est un point important. Les points d’échantillonnage sont généralement loin des laboratoires. Il est généralement recommandé que l’échantillon ne soit pas conservé plus de 6 heures après avoir été prélevé. Les échantillons devront être analysés dans les 2 heures qui suivent leur réception au laboratoire afin d’assurer la qualité et la validité des résultats. Les analyses physico-chimiques de ces échantillons sont effectuées selon les méthodes normalisées indiquées dans le tableau en annexe (Méthodes d’analyses des eaux usées / J.Rodier, 1996) pour calcul de la charge polluante. Lieu de prélèvement : collecteur de rejet d’eaux usées vers le bassin de stockage à Cap Falcon et au niveau du rejet vers la mer (plage Beau séjour à proximité de la station de relevage principale ST8). 3-2/ Résultats : Les résultats des analyses physico-chimiques d’eaux usées rejetées pendant la saison estivale (juin et août) sont regroupés dans le tableau n°49-50 après avoir fais une moyenne entre les deux grands rejets et prendre en considération les valeurs les plus défavorables (valeurs optimales) :

136

Tableau n°49 : Evolution des paramètres physico-chimiques critères de pollution au cours de la journée du 10 juin 2006 (Saison estivale)

Température de l’eau usée : 28.50°C Temps paramètres

09h00 11h00 13h00 16h00

Ph 7.50 8.2 7.38 7.54 Conductivité (ms/cm) 1218 1430 1508 1452 Turbidité (NTU) 54.4 60.2 75.5 63.2 Oxygène dissous (mg/l) 0.61 0.52 0.35 0.40 DBO5 (mg/l) 246 265 296 260 DCO (mg/l) 565 578 664 597 MES (mg/l) 360 380 450 370 Ammonium (NH4

+) (mg/l) 30 38.5 43 39 Phosphate (mg/l) 08 12 17 13 Tableau n°50 : Evolution des paramètres physico-chimiques critères de pollution au cours de la journée du 10 août 2006 (Saison estivale) Température de l’eau usée : 30°C Temps paramètres

09h00 11h00 13h00 16h00

Ph 8.33 9.1 8 8.2 Conductivité (ms/cm) 1380 1470 1560 1480 Turbidité (NTU) 63.9 69.3 83.6 75.2 Oxygène dissous (mg/l) 0.60 0.44 0.30 0.40 DBO5 (mg/l) 282 347 380 294 DCO (mg/l) 690 720 860 740 MES (mg/l) 475 480 520 440 Ammonium (NH4

+) (mg/l) 38 42.7 47.2 43 Phosphate (mg/l) 15 22 28 23 Tableau n°51 : Teneur des eaux usées rejetées en métaux au cours de la journée

du 10 août 2006 (Saison estivale) Temps paramètres

09h00 11h00 13h00 16h00

Hydrocarbures (mg/l) 0.3 0.3 0.5 0.2 Cuivre (mg/l) 0.0951 0.1230 0.1858 0.0938 Zinc (mg/l) 0.0009 0.0010 0.0017 0.0005 Fer (mg/l) 1.3306 1.9588 2.5305 1.2210

137

7,47,67,8

88,28,48,68,8

99,2

09h00 11h00 13h00 16h00

pH

Graphe n°05 : Evolution du potentiel d’hydrogène pH des eaux usées rejetées durant la journée (Mois d’août- Saison estivale)

050

100150200250300350400

09h00 11h00 13h00 16h00

DBO5 (mg/l)

Graphe n°06 : Evolution de la DBO5 des eaux usées rejetées durant la journée (Saison estivale)

138

0100200300400500600700800900

09h00 11h00 13h00 16h00

DCO (mg/l)

Graphe n°07 : Evolution de la DCO des eaux usées rejetées durant la journée (Saison estivale)

400

420

440

460

480

500

520

09h00 11h00 13h00 16h00

MES (mg/l)

Graphe n°08 : Evolution des MES des eaux usées rejetées durant la journée (Saison estivale)

139

0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

09h00 11h00 13h00 16h00

O2 (mg/l)

Graphe n°09 : Evolution de l’oxygène dissous des eaux usées rejetées durant

la journée (Saison estivale)

0

10

20

30

40

50

09h00 11h00 13h00 16h00

Ammonium (mg/l)

Graphe n°10 : Evolution de l’ammonium (NH4

+) des eaux usées rejetées durant la journée (Saison estivale)

0

5

10

15

20

25

30

09h00 11h00 13h00 16h00

Phosphate (mg/l)

Graphe n°11 : Evolution du phosphate des eaux usées rejetées durant la journée (Saison estivale)

140

3-3/ Interprétation des résultats : D’après les graphes tracés ci dessus, on remarque que les valeurs des paramètres de pollution obtenues dépassent largement les normes de rejet, en particulier la DCO, la DBO5 et les MES avec des valeurs respectivement 860, 380 et 520 mg/l et un pic de pollution qui se situe vers 13h00 de la journée car à ce moment tous les ménages et en présence des vacanciers (estivants) auront évacués leurs eaux usées de même pour les eaux des équipements socio- économiques de la commune d’Ain El Turck.. Les phosphates et l’ammonium sont présents en quantités importantes, leurs teneurs sont respectivement de l’ordre de 28 mg/l et 47.2 mg/l dépassant également les normes de rejet. La teneur en métaux est en revanche acceptable elles sont présentes en quantité faibles et inférieures aux normes. Il ressort des analyses effectuées qu’aucun traitement pour les eaux usées rejetées n’est effectué dans la commune d’Ain El Turck. Ces eaux usées présentent les caractéristiques des eaux usées domestiques avec un rapport (DCO/ DBO5) voisin de 2,5 dénotant la biodégradabilité des eaux. Le Ph de 7,3 à 9.1 est favorable au développement de micro-organismes nécessaire à l'épuration. Par contre, le taux d'oxygène dissous est très faible (0,3 mg/l) vers 13h00, ce qui prouve que nous avons a faire à des eaux polluantes (un rejet hors norme) où peut se déclencher une fermentation anaérobie qui explique les odeurs nauséabondes (car une eau naturelle contient généralement de l'oxygène dissous, l'absence de ce dernier ou bien un taux inférieur à O9 mg/l est un critère net de pollution). Les résultats bactériologiques des prélèvements d’eaux usées au niveau du bassin et du rejet dans la plage beau séjour ont enregistré un taux maximal élevé de coliformes totaux (75.104ufc)/100ml, de coliformes fécaux (15.103ufc)/100ml et streptocoques fécaux (4.103ufc)/100ml (Laboratoire d’hygiène AET,2006). Donc, nous avons a faire à des eaux polluées engendrant ainsi une pollution de l’environnement en générale et des eaux de baignade de cette commune en particulier, notamment le grand rejet vers la plage Beau séjour (un débit de 1340m3/j) où tous les eaux usées de l’agglomération d’Ain El Turck sont gravitairement acheminées vers ce grand exutoire à cause du débordement du bassin de stockage de Cap Falcon.

141

142

Ajouté à cela le ruissellement des eaux pluviales durant les temps pluvieux en provenance des terres agricoles et de surfaces rendues imperméables telles que toitures, terrasses, chaussées et voiries engendre également des taux de pollution importants. En l’absence de station de traitement ou d’épuration, ces rejets constituent un risque majeur en polluant les zones d’expansion touristiques qui sont fortement fréquentées par les estivants et des conséquences considérables qu'elles peuvent engendrer sur la santé publique, l'environnement et son esthétique .

Il est à noter aussi que ces eaux polluées présentent aussi un risque de contamination de la nappe phréatique par infiltration dont le niveau piézométrique n'est pas profond et l'impluvium est perméable et donc altérer la qualité des eaux superficielles ou souterraines et des eaux du littoral dont le pouvoir auto – épurateur de la mer se trouve réduit. L'eau étant alors privée d'oxygène, on constate la mort des poissons et des autres formes de vie marine.

4/ Gestion des déchets urbains au niveau de la commune d’Ain El Turck: Collecte des déchets : Lors de notre enquête sur terrain, la commune d’Ain El Turck présente en matière de la gestion des déchets les anomalies suivantes :

Insuffisance des moyens de collecte des ordures ménagères. Existence des lieux de stockage inappropriés (récipients ouverts, rues

Jonchées de déchets) Problèmes de salubrité publique pour les populations surtout aux niveaux

des quartiers denses. Des décharges sauvages se créent un peu partout (Amas d'habitat vétustes,

chemins...) ce qui favorise l’émergence des vecteurs de maladies. Groupement intercommunal d'Ain El Turck dispose d'une décharge

sauvage largement dépassée par le manque de moyens de ramassage et de traitement, permet l'apparition d’une multitude de décharges sauvages à travers la zone périphérique

La production des déchets ménagers par la commune est évaluée à 51.1 t/j. Tableau n° 52 : Etat de la décharge communale d’Ain El Turck

Commune Localisation Superficie Déchets domestiques

Déchets sanitaires

Quantité totale

Ain El Turck Dunes de Cap Falcon

07 ha 51 tonnes 0.1 tonnes 51.1 tonnes

Source : DHW.O/ 2006

143

5/ Etat de la pollution bactérienne à Ain El Turck : Le principal danger de pollution bactérienne, auquel est généralement exposé l’eau de mer, est celui d’une contamination par des eaux d’égouts riches en matières fécales, et dont l’effet est immédiat ou par le déversement direct d’excréments. De ce fait, les coliformes fécaux et les streptocoques fécaux, hôtes habituels des intestins de l’homme et des animaux, sont considérés comme des germes témoins de contamination fécale. Leur présence, dans une eau de mer, est l’indication formelle d’une contamination récente (leur survie dans l’eau étant de courte durée). Les résultats de la qualité des eaux de baignade relevés par « Le laboratoire d’hygiène du secteur sanitaire d’Ain El Turck » en Juin 2001, montrent que les plages les plus affectés par le problème de pollution sont : Bouisseville et Claire Fontaine, qui présentent un taux considérable de germes nocifs (14000 coliformes totaux et 2700 coliformes fécaux). Cette situation serait due au déversement direct et incontrôlé des eaux usées au niveau de ces deux sites. Ce taux bien que moins élevé aux niveau de Paradis plage et Beau séjour mais qui dépasse dans les normes établies, évolue durant la saison estivale pour atteindre des valeurs très élevée comparable à celle enregistrées au niveau de Bouisseville et Claire Fontaine. Le taux de pollution enregistrée en juillet 2002 a atteint un degré frappant. En effet, la majorité des sites sont de mauvaise qualité alors que le 1/3 de ces derniers est de bonne qualité durant le mois de juin. Les résultats sont pratiquement les mêmes, les plages les plus affectées durant l’année 2002 sont : Trouville, Beau séjour, Claire Fontaine et Paradis plage. Les résultats enregistrés en 2003, affirment que toutes les plages présentent une mauvaise qualité durant la saison estivale, sauf pour le mois de juillet où une petite amélioration au niveau des plages de Beau séjour et Claire Fontaine, dont le taux des coliformes a diminué. Notons que, le taux des germes nocifs a dépassé les normes requises. Cela est dû aux rejets des eaux usées et au nombre élevé d’estivants Les résultats d’analyse 2004, montrent une réhabilitation dans la dynamique bactérienne. En effet, les plages (Trouville, Claire Fontaine, et Cap Falcon) sont de bonnes qualités avec un taux qui varie entre 930 et 7000 de coliformes totaux, car durant cette période, la température du mois de juin n’était pas assez élevée. Par ailleurs les plages de Bouisseville et Beau séjour ont un taux de pollution très élevé (17500 coliformes totaux et 5400 coliformes fécaux) en juillet qui s’explique par l’importance du rejet des eaux usées. Le taux de coliformes a augmenté dans les plages de Trouville et Claire Fontaine en juillet.

144

Les résultats enregistrés en 2005, indiquent un niveau dépassant le seuil de contamination au niveau des plages de Bouisseville, Beauséjour, Claire Fontaine et Paradis plage (16090 coliformes totaux et 5220 coliformes fécaux) en juillet. Malgré les mesures et l’action prises (la gestion de quelques stations de relevages) par l’ONA (Office National d’Assainissement) durant l’année 2006, la courbe de la pollution en question a légèrement régressée. Toutefois, les résultats enregistrés en mai et juin 2006 montrent que les principaux sites pollués le sont toujours en particulier la plage Beau séjour où il y’a le grand rejet de la commune avec une légère amélioration en ce qui concerne les chiffres exorbitants déjà enregistrés durant les années précédentes.

Seuil de contamination

UFC/ml

Graphe n° 12 : Taux des coliformes totaux, juin 2006 (Secteur sanitaire AET)

D’une manière générale, on constate que tous ces résultats d’analyses enregistrés dans la commune d’Ain El Turck sont dus à l’arrivée massive des estivants, l’élévation des températures, l’apport du courant marin provenant des plages voisines et surtout le volume du rejet des eaux usées et déchets qui peuvent contribuer à l’augmentation du niveau de pollution bactérienne. 6/ Maladies à Transmission Hydrique (M.T.H.) :

6-1/Origine et transmission : De nombreux cas de maladies microbiennes transmises par l'eau polluée peuvent être dénombrées, ainsi l'eau contaminée par des excréments humains ou animaux peuvent provoquer, chez l'homme qui en consomme, des maladies comme : Le choléra, la fièvre typhoïde, les dysenteries, les hépatites et les parasites. Les maladies à transmission hydrique représentent un problème prioritaire de santé publique du fait de la place importante qu'elles tiennent dans la mortalité et la morbidité générale.

Fièvre typhoïde: Maladie infectieuse due aux germes Salmonella.

145

Hépatite virale: Maladie infectieuse et contagieuse due au virus. Le virus mesure 27 nanomètres (10-9 m), sensible à l'eau de javel à la concentration de 1mg/l. Son réservoir est l'homme, ses modes de contamination sont l'eau et les sols et sa voie de pénétration est orale. Transmission = homme malade → selles → eaux usées → homme sain Dysenterie: La dysenterie amibienne est entraînée par la présence de l'amibe pathogène ENTAMOEBA HISTOLYTICA; elle est transmise de façon directe par les mains sales ou indirecte par les aliments et les eaux polluées. Cette maladie se transmet à partir des sujets malades ou porteurs sains Choléra: C'est une toxico infection intestinale due à des germes appartenant à l'espèce vibrio cholerae. Le vibrion cholérique est un bacille très mobile, anaérobie facultatif. Il est capable de survivre dans l'eau (7à 12 jours dans l'eau de puits).Il est sensible aux solutions chlorées. Le choléra est une maladie soumise au règlement sanitaire internationale O.M.S et la transmission se fait par l'intermédiaire de l'eau. Cadavres → Germes → Eau → Homme sain (Hipponois, 2000) 6-2/ Diagnostic de situation à Ain El-Turck : Toutes ces maladies sont transmises par l'eau et par les aliments, or certaines eaux de puits de la nappe phréatique des environs d'Ain El-Turck sont touchées par une contamination fécale (source: Subdivision d’hydraulique 2005).Cette pollution a des origines diverses ainsi, les eaux usées contenant des matières fécales sont dangereuses si des précautions ne sont pas prises. Avec leurs germes, les matières fécales peuvent contaminer l'eau, souiller le sol et être transmises à l'homme qui s'infecte. Les contaminations relèvent de différentes causes :

Mauvaise conception des réseaux d'A.E.P. et d'assainissement. Mauvaise condition d'élimination des eaux usées domestiques, les

systèmes d'évacuation répondent rarement aux normes de salubrité. Fosses septiques ne répondant pas aux critères de salubrité Défécation dans la nature (dangereuse à proximité des points d’eau). Insuffisance de la protection des sources et nappes destinées à

l'alimentation en eau potable. Vieillissement des canalisations. Le non respect des normes de construction (utilisation abusive du PVC). La prolifération d’entreprises publiques ou privées n’ayant aucune

technicité ou expérience dans les travaux de canalisation. Le développement anarchique de l’urbanisation (absence du plan directeur

d’urbanisme, constructions illicites…etc). Inexistence de station d'épuration d'eaux usées rejetées.

146

6-3/ Répartition des maladies à transmission hydrique à Ain El Turck . Lors de l'enquête menée auprès des services de prévention de la direction de la santé d'Oran, il nous a été transmis les statistiques de l'année 2004, concernant la répartition des maladies à transmission hydrique à Ain El-Turck . Tableau n°53 : Situation épidémiologique/Répartition des MTH à Ain EL Turck, DDS 2005 Mois Maladies

j f m av mai juin jut août sept oct nov déc Total

Fièvre Typhoïde / / / / / 1 2 3 1 / / / 7 HépatiteVirale A / / / / / 1 2 3 / / / / 6 Dysenterie / / / / / / / 2 / / / / 2 IAC / / / / / 8 6 10 / / / / 24 IAC : Intoxication Alimentaire Collective 7/ Conséquences économiques :

La lutte contre la pollution nécessite la mobilisation de sommes très importantes; ce qui ne manque pas d'ajouter aux difficultés économiques du pays, mais cette lutte est impérative incompressible en égard aux dommages qu'elle risque de causer. Un redressement est possible mais il sera coûteux et difficile. Que le redressement soit difficile résulte de la complexité de ces procédures, de l'attention quotidienne qu'elles exigent, de la volonté tenace et sans défaillance qu’elles impliquent, enfin de leur coût souvent élevé (Hipponois, 2000). L'état actuel de la situation dans la commune d’Ain El Turck nécessite une réelle prise de conscience des différents opérateurs publics et économiques quant aux risques que cause la pollution. Ils doivent se conformer à la législation en vigueur qu'ils ignorent ou feignent d'ignorer. L’inconscience associée à l'ignorance des hommes concernant leur environnement, le non respect des règles élémentaires en matières d'hygiène font que la situation ne cesse de se dégrader.

147

Conclusion partielle : Etant donné le manque d’eau enregistré dans la commune d’Ain El-Turck, il est nécessaire pour palier à ce déficit, que le réseau d’assainissement joue son rôle afin de récupérer le maximum d’eau après traitement. Au lieu de cela, nous pouvons dire que le réseau d’assainissement existant est sous dimensionné, partiellement fonctionnel, vétuste et défectueux, puisque les stations de relevage sont pseudo-opérationnelles pour défaut d’équipement de relevage, problèmes de gestion et d’entretien ainsi le débordement du bassin de décantation (stockage) de Cap Falcon par les eaux usées surtout en saison estivale. . Il est d’ailleurs à noter que dans la commune d’Ain El-Turck le rejet des eaux usées brutes fortement chargées en matières organiques, en produits biologiques (des micro-organismes pathogènes) et parfois des résidus industriels se fait directement dans le milieu naturel. Le résultat logique d’une telle situation est que la mer se trouve polluée par ces rejets d’eaux usées anarchiques sans aucun traitement préalable qui porte préjudice à la santé publique par l’éclosion continue des cas de maladies à transmissions hydriques, confirme aussi l’incapacité de la commune à trouver une solution définitive à la pollution du littoral. Il est donc vital de revoir tout le réseau d’évacuation des eaux usées et de trouver des solutions immédiates et durables aux problèmes d’assainissement et de pollution du littoral.

148

CONCLUSION GENERALE

&

PERSPECTIVES D’ AMENAGEMENT ET

DE PROTECTION

149

Conclusion générale : La pollution de l’écosystème marin est devenue un des problèmes majeurs posés par l’environnement. Les facteurs qui en sont responsables ne cessent de s’accroître et de le déséquilibrer, surtout par l’action de l’homme. Le problème de cette pollution s’aggrave à l’heure actuelle et constitue un danger pour la santé publique, en raison de l’accroissement démographique et du développement technologique des villes, plus marquée sur les zones littorales. La commune d’Ain El-Turck par sa vocation résidentielle, touristique et agricole reçoit un flux important d’estivants qui viennent chaque année peupler ses stations balnéaires dans le but de leur procurer détente et loisir surtout en saison estivale. Cette commune ne possédant pas les moyens nécessaires pour faire face à cette importante population importée, subit malheureusement des conséquences considérables en matière d’approvisionnement en eau potable, de pollution, de traitement des eaux usées et d’atteinte à l’environnement qui sont dues au défectuosité des réseaux d’alimentation en eau potable et d’assainissement, aux rejets des eaux usées non traitées vers la mer, à la collecte des déchets ménagers et des eaux pluviales. Ce scénario complique davantage la situation déjà constatée de la non concordance avec la loi du littoral à travers : –Le déséquilibre spatial de répartition de la population et des équipements –L’émergence de nouveaux noyaux d’habitat sous intégrés –La consommation excessive des terres agricoles –L’extension des agglomérations augmentera les distances le long du rivage et

par conséquent les réduire entre elles. –L’accentuation du niveau de pollution. Compte tenu de ces risques, l’aménagement, la protection et la planification des eaux dans un cadre régional selon une vision concertée, intégrée et globale, s’avèrent impératifs pour éviter les pollutions, les pénuries et les tensions qui en découlent. Pour cela , il est utile de présenter quelques recommandations et perspectives d’aménagement pour la protection du littoral ouest oranais en général et la zone côtière d’Ain El Turck en particulier qui est considérée comme zone sensible et prioritaire :

150

Perspectives d’aménagement et de protection : - En matière d’alimentation en eau potable :

A court et moyen terme : Résoudre le problème des pannes mécaniques de la station de pompage

« DHAYA » ainsi engager des mesures nécessaires afin d’exploiter d’une manière rationnelle et correcte les puits de cette station au nombre de six dont trois seulement fonctionnent avec des interruptions ainsi que les puits de la « colombière » destinés en grande partie à alimenter les camions citernes.

Réduire les pertes d’eau ayant pour objectif d’améliorer à la fois, la dotation nette chez l’usager et les performances du service public de l’eau.

Résoudre le problème des fuites d’eau et cela par un renouvellement des

conduites (total ou partiel).

Procéder à la réflexion des conduites corrodées ou obstruées et à la suppression des raccordements illicites.

Mise en place des équipements de protection du réseau d’alimentation

(vannes, vidanges …).

Traitement régulier des réservoirs et châteaux d’eau existants dans la commune.

Contrôle régulier par analyses physico-chimiques et bactériologiques de

l’eau de consommation. Opter pour d’autres sources locales au niveau de la commune, qui

devraient être par exemple, la nappe phréatique existante au niveau des andalouses et des réserves d’eau existants au niveau de la cité militaire.

Prévoir des points d’eau desservant une eau potable traitée à la population.

On essayera de même, grâce aux études hydro géologiques de renforcer

l’alimentation des agglomérations secondaires par la réalisation des puits et forages .Dans le cas où l’eau de ces puits ou forages ne serait pas potable, elle devrait être au moins utilisée pour l’irrigation, lavage …, et conserver ainsi l’eau potable uniquement pour le domestique.

151

Entretien et meilleure gestion de l’équipement du dessalement de l’eau de mer et bonne maîtrise de cette technologie appropriée pour l’approvisionnement en eau potable afin de satisfaire aux impératifs sanitaires.

Il faut noter aussi qu’il est nécessaire pendant la saison estivale

d’augmenter l’adduction d’eau potable vu le caractère touristique de la commune balnéaire d’Ain El-Turck.

Une instrumentation institutionnelle et réglementaire concertée, transparente et appropriée.

Procéder à une étude de révision générale et de réhabilitation du réseau

d’A.E.P de la commune d’Ain El-Turck afin d’éliminer tout préjudice quant à une alimentation régulière et satisfaisante ainsi procéder une extension du réseau d’A.E.P, conformément à l’extension d’habitation projetée.

- En matière d’assainissement, de protection de l’environnement et du milieu marin :

A court et moyen terme

Face aux problèmes d’assainissement à Ain El-Turck, il est nécessaire dans un premier temps aux services concernés de résoudre :

Le problème de débordement d’eaux usées au niveau des regards des

collecteurs qui sont bouchés, dont l’écoulement est très faible. Pour cela il est nécessaire d’effectuer des opérations de débouchage ou de curage à l’aide d’éboueurs ou travaux manuels, pour permettre un bon écoulement des eaux usées.

Le problème d’accumulation des boues dans le bassin de Cap Falcon

pendant le stockage des eaux usées, en effectuant des opérations de curage et résoudre le problème de débordement du bassin par ces eaux usées surtout en saison estivale où on constate une forte augmentation de la population et cela par la construction d’un autre bassin mitoyen.

Le problème de débordement des fosses septiques de la partie basse de

l’agglomération, en effectuant des opérations d’entretien et un suivi régulier.

Le problème des branchements illicites au réseau d’assainissement en

procédant à la suppression de ces branchements avec l’application du plan

152

directeur d’assainissement.

Le problème d’évacuation des eaux usées vers la mer surtout au niveau de la partie basse de l’agglomération, pour cela il est nécessaire d’équiper les stations de relevage existantes par les équipements de relevage de bonne qualité et d’assurer une bonne gestion technique maîtrisée par des techniciens ou ingénieurs compétents . Ainsi qu’il est nécessaire qu’il ait un entretien et un suivi des équipements de relevage.

Le problème du rejet d’eaux usées directement dans la mer à Cap Falcon (agglomération secondaire ) pour cela, il est nécessaire de faire le raccordement au réseau d’assainissement de quelques habitations non branchées, et d’équiper et entretenir la ST1’et ST2’ les deux stations de relevage de Cap Falcon pour permettre le refoulement des eaux usées vers le bassin de stockage, car ce dernier est considéré pour le moment comme le seul procédé de stockage d’eaux usées , et tout cela pour éviter toutes sortes de nuisances au paysage de l’environnement de la commune d’Ain El-Turck.

Toutefois, il faut avoir un bon entretien et une maintenance adéquate

d’équipements de cette importante station ST8 qui refoule les eaux usées vers le bassin de stockage à Cap Falcon.

Nécessité du renforcement des stations de relevage par les moyens

matériels, humains et financiers, du fait que la bonne marche de ces stations exige un coût élevé de la charge d’énergie qui représente par les installations de production de l’électricité estimés à des millions de dinars par an pour faire fonctionner les pompes de ces stations.

Réhabilitation du réseau d’assainissement très bien dimensionné

conformément à l’extension d’habitation actuelle et projetée.

Destruction des sites d’insectes et d’animaux notamment par une dératisation et désinsectisation spécialisée.

Contrôle régulier par des analyses bactériologiques et physico-chimiques

de l’eau de mer en toute période de l’année.

Renforcement du système de surveillance épidémiologique.

Intervention par méthodes éducatives au cours des contrôles et inspection d’hygiène en insistant sur le nettoyage des plages.

Création de décharges contrôlées et de systèmes de traitement pour une

153

maîtrise de gestion des déchets urbains (par exemple ; réalisation d’un centre d’enfouissement technique pour la zone d’Ain El-Turck et les communes limitrophes) afin d’améliorer le cadre de vie.

Mettre en œuvre un programme d’information, de sensibilisation et

d’éducation envers la population et les estivants en matière de lutte contre les maladies à transmission hydriques (M.T.H).

Conseils d’hygiène pour les estivants concernant surtout la qualité des eaux

de baignade.

La presse écrite et parlée (surtout les radios locales) peuvent faire passer des messages éducatifs importants.

Réalisation d’un schéma directeur d’assainissement de la corniche

Oranaise.

Conception et diffusion d’autres procédés techniques de traitement d’eaux usées (fosses septiques collectives, bassins de décantation, épuration biologique dans un bassin d’oxydation ...).

Interdire l’irrigation par les eaux usées non traitées.

Hygiène des aliments (cultures, production manipulatrice).

Installation d’une station d’épuration d’eaux usées au nord-ouest de la

ville d’Ain El-Turck sur le site même du bassin de stockage existant à Cap Falcon pour traiter d’une manière efficace et permanente les eaux usées de toute la commune d’Ain El-Turck. L’épuration de ces eaux usées urbaines est nécessaire en vue de mettre un terme à la pollution sans cesse croissante des eaux naturelles, éviter tout rejet pollué vers la mer et sauvegarder ainsi le cachet touristique de cette commune.

L’installation de la station d’épuration se fait après détermination des charges polluantes à traiter et les conditions climatiques pour une protection optimale du milieu récepteur, le maître de l’ouvrage doit choisir ainsi le meilleur procédé de traitement.

Tout commence d’abord, par les travaux d’hydraulique, de génie civil, fourniture et pose d’équipement hydraulique et électromécanique.

En tête d’une station d’épuration, on placera des ouvrages de prétraitement ceci, permet de retenir les matières volumiques grâce à des grilles

154

(dégrillage grossier, fin et de secours), les sables (dessablage), les liquides moins denses que l’eau (déshuilage).

L’élimination de la pollution carbonée et de l’azote est réalisée par voie biologique. Le procédé biologique « Boues activées à faible charge » est le mieux adapté pour le traitement des eaux usées de toute la commune d’Ain El-Turck.

Ce procédé présente beaucoup d’avantages par rapport aux autres procédés d’épuration par sa facilité de mise en œuvre, sa performance et sa fiabilité, étant aussi, considéré comme le plus répondu dans tous les pays.

Principe de fonctionnement :

Après prétraitements, les eaux usées sont dirigées vers un bassin d'aération où elles sont mises en contact avec une biomasse responsable de l'épuration. Dans ce réacteur, la pollution dissoute est transformée en flocon de boues par assimilation bactérienne. Les flocs peuvent alors être séparés de l'eau traitée par décantation. La boue décantée est recirculée afin de permettre le réensemencement du bassin d'aération. Périodiquement, les boues en excès sont extraites pour rejoindre le traitement des boues. Dans le bassin d'aération, la fourniture en oxygène est assurée par des organes électromécaniques : aérateurs de surface (turbine ou brosse), ou insufflation d’air (surpresseurs). Le fonctionnement syncopé (marche/arrêt) des aérateurs assure les réactions d'élimination de l'azote par nitrification (marche de l'aération - transformation de l'azote ammoniacal en nitrates), puis par dénitrification (arrêt de l'aérateur - transformation des nitrates en azote gazeux). L'installation d'un brasseur dans le bassin d'aération autorise en permanence un bon contact entre les bactéries et la pollution à éliminer.

Figure n°7 : Boues activées à faible charge EDELINE,1979 ; CIEAU,2005

155

Ce procédé présente les avantages suivants :

• Pour toute taille de collectivité (sauf les très petites) • Bonne élimination de l'ensemble des paramètres de pollution (MES,

DCO, DBO5, N par nitrification et dénitrification) • Adapté pour la protection de milieux récepteurs sensibles • Boues légèrement stabilisées

L’élimination du phosphore est assurée par voie phisico-chimique dans un clarifloculateur à travers une coagulation avec chlorure ferrique (FeCl3).

Pour le traitement des boues biologiques, à la sortie du clarificateur elles sont déjà stabilisées (car elles ont déjà un age environ de 23 jours) et après sont envoyées vers l’épaississeur. Après épaississement vient la déshydratation qui est assurée par deux bandes presseuses. Une série de lits de séchage de secours est sera prévue en cas d’arrêt des deux bandes.

Cependant, l’exploitation de la station doit être assumée par un personnel qualifié, sa formation doit être prévue chez le fournisseur de l’équipement et une surveillance régulière (bonne maîtrise des réglages de l'aération, de la recirculation et de l'extraction des boues).

Procéder à une bonne gestion technique maîtrisée de la station d’épuration, en formant des techniciens et ingénieurs spécialisés dans le domaine, car les techniques d’épuration ne sont pas totalement maîtrisées dans notre pays où ce type d’infrastructures fait appel à une certaine expérience.

Nécessité du renforcement de la station d’épuration par les moyens

financiers pour une bonne marche de cette station.

Réutilisation des eaux épurées à partir de la station d’épuration projetée. Ces eaux usées urbaines de la commune d’Ain El Turck peuvent être

réutilisées après leurs traitement pour : Usages municipaux et récréatifs qui n’exige pas une eau de qualité potable

tel que ; o L’arrosage des parcs et jardins publiques (rond point d’Ain El Turck,

rond point de Saint rock). o La lutte contre l’incendie par renforcement de la station de protection

civile. o Le Lavage des rues et le nettoyage des engins de collecte des ordures

ménagers. Notons que les besoins en eau pour les usages municipaux sont :

Jardins : 6 l/j /m2 (nombre : 02)

156

Stations d’essence : 100 l/voiture /jour (nombre : 02) Nettoyage des marchés : 50m3(surface : 200 m2) (nombre : 02) Station de protection civil (réserve d’incendie) : volume : 50m3 (Source : Subdivision d’hydraulique, 2006). Réutilisation des eaux usées pour l’irrigation :

En principe deux solutions existent au niveau de l’exploitation des eaux usées destinées à l’irrigation en fonction du but souhaité :

o Irrigation à partir des eaux usées brutes nommées plus souvent

épandage, ce dernier réalise une épuration des eaux usées par les plantes et le sol.

o Irrigation à partir des eaux usées traitées où la production agricole

sera plus intéressante et constituera en même temps une élimination indirecte, en excès de l’eau traitée.

Il faut noter que le système sol plante n’a pas la capacité d’épurer n’importe

quel effluent. L’irrigation à partir des eaux usées traitées peut être employée que par des eaux résiduaires non chargées et assimilables par des organismes liés au sol et non dangereuses pour la vie en générale.

Aménagement de la commune par des espaces verts, des lieux de loisirs et

des terrains de jeux. Fixation des dunes pour la Protection de la zone littorale contre l’érosion et

la désertification ainsi que la préservation des terres agricoles contre l’ensablement et la Protection des infrastructures de base (routes, port…)

Préservation de la plaine littorale de Bousfer contre l’érosion hydrique.

Préservation des terres agricoles contre l’ensablement et Protection des

infrastructures de base (routes, port…)

Protection des potentialités touristiques (ZET) et des sites archéologiques.

Traitement du bassin versant nord du djebel de Murdjadjo par la réalisation d’un canal de drainage des eaux pluviales afin de protéger les agglomérations d’Ain El Turck, Bousfer et El Ançor contre les effets d’inondation.

Révision des instruments d’urbanisme (PDAU et POS).

157

Maîtrise de la croissance urbaine de l’agglomération d’Aïn El Turck.

Créer une véritable police de l’environnement et la faire financer par le fruit de l’engagement financier des pollueurs et des contrevenants.

Il est à signaler que les travaux d’aménagement et de protection cités ci-

dessus soient réalisés. Pour cela, il faut surmonter les nombreux obstacles tels que ; l’indisponibilité des matériaux sur le marché national, la bureaucratie, manque de coordination entre les différents organismes (Wilaya, ADE, DHW, DDS, OPGI, L’agriculture, Travaux publics…etc, l’insuffisance d’un équipement spécial et plus rentable et l’absence de l’état en tant que pouvoir de contrôle et supervision.

Promouvoir la télédétection qui est un outil d’identification, de diagnostic

et de modélisation surtout si elle est combinée avec les systèmes d’information géographique. Elle permet de définir un certain nombre d’indicateurs de la nature et de l’état de dégradation d’un milieu (sol et/ou eau) dans un contexte géographique donné. Elle ne remplace pas une bonne connaissance du terrain, mais elle permet de la compléter et de l’interpoler entre les points d’observation détaillés. La combinaison facile entre les données de télédétection et les systèmes d’information permet de concevoir des scénarios d’évolution en fonction d’aménagements proposés. Elle devient donc une composante importante d’un système informatisé d’aide à la décision en gestion et en aménagement du milieu.

Le développement d’un pays se mesure par la perfection de son hygiène.

158

AOUDJIT.N, 2001 - Etude de certains facteurs biologiques de la contamination de la bouge (boops boops) par les métaux lourds provenant de la baie d’Oran . Magister, Université d’Oran : 120p. AMIARD-TRIQUET.C, 1989- Bio-accumulation et nocivité relatives de quelques polluants métalliques à l’égard des espèces marines. Bull.Ecol.20 : p 129-151. ARRUS (R), 1985 – L’eau en Algérie / OPU, 28p. BARNABE.G & BARNABE.Q.R. , 1997 – Ecotoxicologie et aménagement des eaux côtières : 375p. BENLALA.A (ANB), 1995 – Mobilisation des ressources en eau –santé plus : 25p. BENTIR.M, 1996 - L’épuration des eaux usées en Algérie, Edit. If-eau :16p. BONNEFONT.J.L, MARTIN.Y.P, GUINET.B., 1990 – Etude expérimentale de la décroissance de bactéries fécales en milieu marin, quantification, facteurs impliqués. Wat. Research.Vol 24 N°3 : p 267-273. BOUDERBALA.M, 1996 – Etat de la pollution marine par les métaux lourds et son impact sur les Cétacés dans le bassin algérien. Thèse de Magister, ISN, Université d’Oran :147p. BOUDERBALA.M, BOUTIBA.Z, ABDELGHANI.F, 1997 - La pollution par les métaux lourds des Cétacés des côtes ouest algériennes. Actes du colloque national Climat-Environnement (ACE) ; 16-17 Décembre 1996 , Oran, Algérie. BOURAS.D & BOUTIBA.Z, 2004 - Ecologie ; Discipline d’impact. Edition les 3 Pommes : 115p. BOUTIBA.Z, 1992 - Les Mammifères marins d’Algérie. Statut, Répartition, Biologie et Ecologie. Thèse de Doctorat d’Etat . BOUTIBA.Z, 1996 - Disappearing species : The case of the monk seal in Algeria. The North African Environment at Risk. Ed. Will D. Swearingen and A.Bencherifa.U.S.A.

BOUTIBA.Z, 2003- Dauphins et Baleines d’Algérie. Edition Dar El Gharb, Oran , Algerie : 107p. BOUTIBA.Z, 2004a - Quid de l’Environnement Marin. Edition Dar El Gharb, Oran, Algérie : 31p. BOUTIBA.Z, 2004b – Les derniers Phoques d’Algérie. Edition Dar El Gharb, Oran , Algerie : 228p. BOUTIBA.Z, TALEB.M.Z, ABI-AYAD.S.M, 2003 – Etat de la Pollution Marine de la Côte oranaise. Laboratoire de Biologie et Pollution Marines ; Département de Biologie- Faculté des Sciences – Université d’Oran. Edition Dar El Gharb, Oran, Algérie : 69p. BOUZIANI.M, 2000 – L’Eau- de la Pénurie aux Maladies. Edition Ibn-Khaldoun ; Oran ; Algérie : 247p. CI.EAU, 2005 – Revue française sur l’eau et l’assainissement, Centre d’information sur l’eau : 43p. CURDS C.R. & HAWKES.ED, 1975 - Protozoa. In ; Ecological aspect of used-water treatment. Academic Press; Vol 1 : 200 p. DROUOT.L & KLINGLER.A.M, 1986 – Bivalves marins et pollution virale de l’eau de mer . Thèse Faculté des Sciences Pharmaceutiques et Biologiques NANCY 1 :185p. DURON.N.S, 1988 – Mexican experience in using sewage effluent for large-scale irrigation- in Pescod: 120p. EDELINE.F, 1979 – L’épuration biologique des eaux résiduaires : 307p. EDWARDS.P, 1985 – Aquaculture, a component of low cost sanitation technology: 65p. ELKAIM.M, 2001- Ressource et problème de la pollution : 135p.

ENCARTA DELUXE, 2003 - Encyclopédie virtuelle . GARAMSNI.M – PHELIPPOT.S , 1976 - Le lagunage , AFEE : 45p. GHODBANI.T, 2001 – Extension urbanistique dans le littoral d’Oran et ses effets sur l’environnement. Thèse de Magister. Université d’Oran Département de géographie et de l’aménagement du territoire : 387p. HIPPONOIS, 2000 – Revue mensuelle de la ville d’Annaba sur l’assainissement JACQUET.S, 2000 – Dynamique des populations picoplanctoniques marines, Thèse de doctorat Es-Sciences de l’Université Pierre et Marie Curie. Paris 6 : 138p. LARBAIGT .G, 1989 – Une meilleure connaissance des risques sanitaires liés à la baignade. Revue des sciences de l’eau, 2 : p 295-306. LASSUS.P, CHGOTD, MIOSSEC.L, BORCQUE.G, TRUQUET.P, 1990 - Toxicité sublétale du tetrachloroéthylene sur la crevette des marais Palaemonetes varians . Rapport interne IFREMER ,DERO-90-01-MR : 15p. LEVEQUE.C, 1996 - Hachette , Ecosystèmes aquatique : 22p . LIEUTAUD, 2003 - Une mer entre trois continents , la Méditerranée . ELLIPES – éd . Marketing S.A : 272p. MARCAILLOU-LEBAUT.C, 1989 - Les PCB en milieu marin. Biotechnologie et écotoxicologie ІІІ , Eco toxicologie- Rapport interne IFREMER : 43p. MARTIN.G, 1979 – Le problème de l’azote dans les eaux : 55p. MARTIN.Y, 1996 - L’assainissement et l’épuration des rejets urbains – La qualité microbiologique des eaux littorales . in « Fragile Méditerranée à la reconquête d’un équilibre écologique »,éd..EDISUD : 250p. MIOSSEC.L, BOCQUENE.G, TRUQUET.P, 1988 - Toxicité aigue du tetrachloroéthylene sur la crevette des marais Palaemonetes varians. Rapport interne IFREMER , DERO-88-05-MR : 12p.

MOUFOK.N & SAHNOUNE.N.A, 2002 – Pollution bactériologique de l’eau de mer. Mémoire de fin d’études pour l’obtention du diplôme d’Etude Supérieures , Dépt de Biologie, Faculté des Sciences, Université d’Oran : 41p. OMS & PNUD, 1995 – Recommandations pour la surveillance sanitaire des zones côtières à usage récréatif et des zones conchylicoles. Partie I, II, III. OUAHDI.A, 1995 – Les maladies à transmission hydrique : 45p. PECH.P & VEYRET.Y, 1993 – Les espaces verts : 20-28p. PHILIP.P, 1996 - Pollutions et nuisances in « fragile Méditerranée à la reconquête d’un équilibre écologique » ;éd . EDISUD : 250p. Projet FEM/PNUD, 1998 – Changements climatiques et ressources en eau dans les pays du Maghreb : 58p. RADOUX.M, 1997 – Cours gestion des eaux, les techniques extensives d’épuration des eaux (Station expérimentale de Viville) : 115p. RODIER.J, 1996 – L’analyse de l’eau- eaux naturelles, eaux résiduaires, eau de mer. 7e éd. DUNOD : p 660-700. SAHNOUNI.F, 2003 – Surveillance de la qualité des eaux marines du littoral oranais Cas des baies de Cap Falcon, des Andalouses et de Maddagh. Mémoire de Magister, Dépt. de Biologie, Faculté des Sciences, Université d’Oran : 149p. SOGREAH, 1998 – Etude de l’assainissement du groupement Urbain d’Oran « Mission A », actualisation du plan directeur d’assainissement :125p. WILSON et al , 1987 - Etude de la Pollution.