Le Cap

Aventure Sud AfricaineDohA • LE CAp • CApE Town • DurbAn • hLuhLuwE • SwAziLAnD • pArC KrugEr • bLyDE rivEr CAnyon • préToriA • SowETo

• Réserve naturelle du cap de Bonne-Espérance• De nombreux safaris diversifiés ; en bateau, en

4 x 4, pédestre et en autocar• Paysages spectaculaires du Blyde River Canyon• Visite de la maison de Nelson Mandela• Nuitées sous la tente au pays zoulou et dans le

Parc national Kruger

• Visite de Robben Island• Plusieurs dîners et soupers à saveur locale :

spécialités malaises, danses tribales zoulous, de l’époque des pionniers de la ruée vers l’or, ou dans un ancien shebeen clandestin

• Visite du Vignoble d’où provient le vin du célèbre chef cuisiner Ricardo

Les points forts

3798$en occupation double (Supplément en occupation simple 798$).

15 jours • 11 nuits • 31 repas Hôtels 3H et 4HDépart de Montréal : 10 avril 2016 Aussi disponible: départ du Saguenay en autocar sans frais.

Taxes et frais inclus.

Bo-Kaap, ville du Cap

AccompAgné pAr stéphan VaLois

Départ de Montréal. Prix par personne en occupation double, incluant les taxes, rabais et frais applicables. L’hébergement mentionné dans l’itinéraire sous réserve de modification. Le tarif ne comprend pas: les frais de visa, les boissons et les repas libres, les dépenses à caractère personnel, les pourboires guides / chauffeurs / ports bagages et les excursions facultatives. Prix en vigueur au moment de l’impression et sujet(s) à changement en tout temps sans préavis. Le prix est basé sur un minimum de 25 passagers. Applicable(s) à toute nouvelle réservation individuelle effectuée à partir du 23 juillet 2015. Vols effectués sur les ailes de Qatar Airways. Voyage Stephan Valois est détenteur d’un permis du Québec (no 702384). Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer à la brochure Transat Découvertes 2014-2015. Transat Découvertes est une division de Transat Tours Canada inc. et est titulaire d’un permis du Québec (no 754241). // 23 juillet 2015.

Prix excluant le 1,00$/1000$ de services touristiques achetés qui représente la contribution des clients au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages.

facebook.com/VoyageStephanValois

Voyage Stéphan ValoiS704 Boul. Talbot, Chicoutimi, QC • G7H 5S5Tél : 418-545-8880 • Sans frais : 1-866-900-8880VoyageStephanValois.ca

10 aVril : Montréal – DohaDépart vers le Cap avec vol de correspondance via Doha.

11 aVril : DohaArrivée à Doha, puis chambre à votre disposition pour la nuit.

12 aVril : Doha – le CapArrivée au Cap et accueil par votre guide francophone. Dîner en ville.Transfert et installation au Garden Court Nelson Mandela Boulevard 3* (ou similaire) pour 5 nuits. Temps libre pour profiter de l’hôtel. Souper libre. D

13 aVril : Cape townPetit déjeuner. Visite de la ville du Cap. Fondée en 1652, le Cap, surnommée la Cité Mère, constitue le cœur historique et culturel de l’Afrique du Sud. Vous verrez le quartier malais, ou « Bo-Kaap », qui se distingue par ses mosquées et ses maisons d’une architecture originale mêlant les styles géorgien, hollandais et oriental. Dîner de spécialités malaises (repas servis sans alcool). Visite de la ville, située au pied de la Montagne de la Table. Départ pour l’ascension en téléphérique de la Montagne de la Table pour découvrir un des panoramas les plus spectaculaires du monde. La montagne compte plus de 1400 espèces de fleurs et héberge des damans de rocher, petite créature rappelant le rongeur. Souper. Nuit. PD/D/S

14 aVril : Cape town (péninsule du Cap)Départ pour Hout-Bay. Balade en bateau jusqu’à l’île aux phoques et observation de ceux-ci depuis le bateau. Continuation vers Simon’s Town et découverte de la colonie de pingouins installée sur la plage. Dîner de poisson en bord de mer. Traversée de la réserve naturelle du Cap de bonne espérance, qui abrite de nombreuses espèces d’antilopes, des babouins, des autruches et une flore protégée. Admirez le panorama sur Cape-Point! Retour à l’hôtel. Souper et logement. PD/D/S

15 aVril : Cape town (route des vins)Départ vers la Route des vins, arrivée à Franschhoek, petite ville où s’installèrent les premiers Huguenots français chassés de France par les guerres de religion en 1688. Visite du Musée des Huguenots et de son Mémorial. Continuation vers le vignoble Durbanville Hills qui offre une vue incroyable sur les vignobles du district, ainsi que sur l’océan Atlantique, Table Bay et la montagne de la Table. C’est aussi là qu’est produit le vin du célèbre chef cuisiner Ricardo. Dîner. Route vers Stellenbosch, principal centre de l’industrie pour production de vin et d’alcool de toute la province du Cap. Retour à votre hôtel. Souper et logement. PD/D/S

16 aVril : Cape townPetit déjeuner. Arrêt à WATERFRONT, quartier du vieux port entièrement restauré, et très à la mode. Excursion Robben Island, accessible en 1 heure depuis la jetée N° 1 du Waterfront, L’île de Robben Island n’appelle pas à la promenade, mais bien au pèlerinage. C’est sur cette île que Nelson Mandela, Walter Sisulu et Govan M’beki père de l’actuel président de la république, passèrent de longues années à casser des cailloux au nom de la liberté. Le dénuement du bagne inspire respect et émotion. Énormément de personnes vont depuis maintenant 5 ans se recueillir devant la cellule de celui qui fut baptisé « Père de la Nation ». Le site est classé au patrimoine de l’humanité. Après une croisière d’½ heure, vous ferez un tour de l’île en 45 minutes avec un guide et terminerez par la visite de la prison par un ancien prisonnier. Cet îlot est également un très beau site peuplé de manchots, de springboks et autres animaux sauvages. Retour Waterfront. Dîner au restaurant sur le Waterfront.Temps libre pour vous promener et faire vos premiers achats. Retour à l’hôtel. Souper libre PD/D

17 aVril : Cape town – Durban / hluhluwe (vol)Transfert à l’aéroport et pour votre vol sur Durban. Arrivée à Durban et tour de ville : Le Golden Mile face à la mer, le centre-ville, la maraie, le port le marché indien. Dîner en cours de route. Départ pour la région du Maputaland, grande région de canne à sucre, dont les terres sont sous la tutelle du « Roi Zoulou ». Installation au lodge de Zulu Nyala Heritage Safari Lodge 3* (ou similaire) Souper avec danses tribales zoulou (si le temps le permet). PD/D/S

18 aVril : hluhluwe / SwazilandSafari matinal en 4x4 dans la réserve de Zulu-Nyala réputée pour ses rhinocéros, éléphants, buffles, antilopes et babouins. Retour au lodge. Petit déjeuner buffet. Route pour le Swaziland, petit royaume indépendant enclavé au cœur de l’Afrique du Sud. Dîner en course de route. Traversée de la « Happy Valley » et découverte de l’artisanat traditionnel. Souper. Nuit au Mountain Inn 3*(ou similaire) PD/D/S

19 aVril : Swaziland / parc KrugerRoute en direction de la réserve royale de Mlilwane, rencontre avec vos Rangers et partez sur les traces des animaux au cours d’un safari pédestre d’une heure. Arrêt dans une verrerie. Dîner en course de route. Continuation vers le nord en direction du parc Kruger, créé en 1898 par le Président Kruger. Ce parc national est l’une des plus riches réserves d’animaux d’Afrique. Installation au Nkambeni Safari Camp (ou similaire) pour 2 nuits. Souper. PD/D/S

20 aVril : parc Kruger Petit déjeuner matinal. Départ matinal pour le safari en véhicule 4x4 pour la journée, dans le parc, à la découverte de la faune africaine. Vous y trouverez la plus grande variété animale réunie sur le territoire africain, éléphants, girafes, hippopotames, lions et léopards. Dîner dans un des « rest camps » ou dîner champêtre en brousse. Souper-Boma autour d’un feu de camp du lodge. (Si le temps le permet). Nuit. PD/D/S

21 aVril : parc Kruger / Blyde river Canyon / prétoriaDépart pour la magnifique région qu’est le Drakensberg. Vous sillonnerez les routes à travers des paysages tourmentés et vous vous arrêterez pour admirer les nombreux sites. Vous verrez ainsi la « God’s Window » (la Fenêtre de Dieu), puis le canyon de Blyde River dominé par les 3 « Rondavels ». Continuation vers Pilgrim’s Rest, ville-musée du 19e siècle. Dîner au restaurant « Digger’s Den » où une cuisine généreuse de l’époque des pionniers vous sera servie dans une ambiance « ruée vers l’or ». Continuation vers Prétoria. Souper. Nuit à l’hôtel Holiday Inn Express Sunnypark (ou similaire) – pour 2 nuits. PD/D/S

22 aVril : pretoria / Soweto Visite de Prétoria, capitale administrative du pays, la place de l’Église, l’Union Building (siège du Gouvernement) et le monument des Voortrekkers qui raconte l’histoire des Afrikaners. Nous prennons la direction de Soweto. Dîner dans un shebeen familial, ancien café clandestin au temps de l’Apartheid. Tour panoramique de Soweto et visite de la maison de Mandela où il vécut de 1946 à 1961 avant son arrestation. En fin de l’après-midi, retour à l’hôtel. Souper d’au revoir au restaurant. PD/D/S

23 aVril : pretoria -Johannesburg – DohaCheck out à partir de 10h00. Journée et repas libre, avec un guide francophone et un chauffeur à votre disposition. Vers 17h00, transfert vers l’aéroport de Johannesburg pour votre vol de retour vers Doha. PD

24 aVril : Doha – MontréalArrivée à Montréal.

Blyde river canyon

Non inclus : Frais de visa • Les boissons et les repas libres • Dépenses à caractère personnel • Pourboires guides / chauffeurs / ports bagages • Les excursions facultatives

À rETEnirDoha : La chambre à disposition est une gracieuseté de Qatar Airways, uniquement pour les correspondances entre 8 h et 24 h. Il n’y a pas de guide présent durant le vol intérieur, le guide local vous accueillera à l’arrivée. Les safaris en véhicule tout-terrain sont accompagnés par des rangers professionnels anglophones, dans des 4 x 4 de 10 personnes au maximum.