FRANÇAIS

#Cra

nsMo

ntan

a #

Gran

deur

Natu

re

SKI ALPINISME

Parcours balisésOuverts tous les jours de 9h à 17h (selon ouverture du domaine skiable) et le lundi jusqu'à 22h.

Réalisés par Séverine Pont Combe, championne de ski-alpinisme et ambas-sadrice de Crans-Montana.

EN PARTENARIAT AVEC:

La "Nocturne du Loup"Course de ski alpinisme - 14.01.2017+41 79 633 37 13 - www.mollens.ch

SERVICES PERMANENTSEspace Grandeur NatureBureau d’information touristique.Ouvert tous les matins de 8h30 à 12h du 24.12 au 2.04.2017. Achat de forfaits de ski. +41 0848 22 10 12 - www.crans-montana.ch

Parking de 350 places, couvert et gratuitNave�e gratuite SMC Liaison régulière gratuite entre l’Aminona et le départ de la télécabine des Viole�es+41 27 481 23 48 - www.cie-smc.ch

HébergementRésidences Kandahar Cabane de la Tièche www.aminona.com +41 79 221 00 68 - www.cabane-tieche.ch Zerma�en SportsLocation de raque�es à neige, matériel de peau de phoque.Ouvert tous les jours du 20.12.2016 au 10.04.2017 de 8h30 à 17h30. +41 27 481 18 41 - www.zerma�ensports.ch

#CransMontana #GrandeurNature

Tsam

pis

L’A

prîli

Cab

ane

des

Viol

ette

s C

AS

Pet

it-M

ont-

Bon

vin

Alp

age

des

Gén

isso

ns

Bov

erèc

he

Col

ombi

re

Le S

ex

La T

sât

Mer

dech

on

Le P

ichi

our

Tièc

he

La P

laya

uja

Mon

tagn

e du

Sex

Bou

rlas

Valli

ères

Mon

tagn

e du

Pla

n

Les

Gra

nzet

tes

urta

vey

Dou

gy

Com

ogne

Crê

ta d

’Ass

eZi

rond

e

Pra

baro

n

Cav

e du

Sex

Cav

e de

Mer

dech

on

Bis

sede

Tsitt

oret

Rou

t ede

l’Am

inona

Route

deM

ontan

a-Cr

ans

utede l’A

minona

2209

2383

1971 18

78

1514

La Raspille

La Tièche

LaPau

ja

La

Sinièse

M

500m

0

PARC

DVA

Espa

ce G

rand

eur

Nat

ure

La V

ache

noi

re

Rel

ais

etH

amea

u / E

com

usée

de C

olom

bire

La C

ure

Plum

achi

t

Cab

ane

des

Taul

es

Pist

e de

rand

onné

eà

ski b

alis

ée

Chem

inpé

dest

re

Parc

ours

pou

rra

quet

tes

à ne

ige

Arrê

t bus

SM

C

Info

rmat

ions

Park

ing

couv

ert

Poin

t de

vue

Mus

ée

M

Rest

aura

tion

buve

tte

Cab

ane

de

la T

ièch

e

Rout

e de

s M

ayen

s

Sw

issg

eo ©

GE

OM

ATI

C In

gén

ierie

SA

ww

w.g

eom

atic

.ch

RENDEZ-VOUS HEBDOMADAIRES GRATUITS Au départ de l’Espace Grandeur Nature

ACTIVITÉS RESTAURANTS

Du 26.12.2016 au 08.01.2017 et du 04.02.2017 au 05.03.2017

Sortie en raque�es à neige10h – 12h

DIMANCHE

Randonnée avec un chien husky (1)9h30 - 11h30

LUNDI

Sortie en raque�es à neige14h – 16h

MARDI

Sortie nocturne en peau de phoque et repas au restaurant la Cure (1) (2)

18h - 21hMERCREDI

E N F A M I L L E ! A la découverte des mystères de l'hiver (1) 14h – 16h (dès 8 ans)

JEUDI

Du 26.12.2016 au 02.04.2017

Sortie nocturne en raque�es à neige19h – 21h

VENDREDI

Sortie en peau de phoque (1)10h – 12h

SAMEDI

(1) Réservation obligatoire: +41 0848 22 10 12(2) Minimum 5 personnes | repas à la charge des participants

Informations pratiques:Equipement d'hiver indispensable (bonnes chaussures, gants/bonnet, habits chauds...). Sorties gratuites proposées par une accompagnatrice en montagne ou un professeur de ski. Ont lieu par tous les temps et indépendamment du nombre de participants.

Location de matériel à des prix préférentiels sur place auprès du magasin Zerma�en Sports (pour les sorties ci-contre) (Matériel raque�es: CHF 10.- / Matériel peau de phoque: CHF 25.-).

Crans-Montana Tourisme & Congrès décline toute responsabilité en cas d’accident. Chaque participant doit être en possession d'une assurance accident. Les enfants sont sous la surveillance et responsabilité des parents.

Chasse au TrésorViens t’amuser en compagnie du gentil loup. Plan disponible à l’Espace Grandeur Nature. +41 0848 22 10 12

Sorties pleine lune en raque�es12.01, 11.02, 12.03.2017 de 19h à 21h. Avec Fanny, accompagnatrice de moyenne montagne +41 79 748 41 10

Hameau de Colombire – EcomuséeAnimation et programme sur mesure pour les groupes, anniversaires d’enfants, sorties d’entreprises, séminaires et soirées racle�e à gogo avec descente aux flambeaux.Soirées raque�es & luge & fun les 30-31.12.2016, 10-17-24.02.2017 et 3.03.2017.+41 79 880 87 88 - www.colombire.ch

RandoplaisirBalades en raque�es: initiation ou sportive. +41 79 365 82 62 - www.randoplaisir.ch

Adrenatur, Sports aventureCani-Luge, balade en chiens de traîneaux, Safari luge nocturne.+41 27 480 10 10 - www.adrenatur.ch

ESS MontanaInitiation à la randonnée, balades en raque�es, cours avalanche, ski hors-piste et cascade de glace.+41 27 481 85 15 - www.essmontana.ch

Cabane de la TiècheSnowtubing, circuits raque�es et peau de phoque au départ de la cabane. Achemine-ment à la cabane en quad des neiges.+41 79 221 00 68 - www.cabane-tieche.ch

Cabane de la TiècheOuvert tous les jours et tous les soirs. +41 79 221 00 68 - www.cabane-tieche.ch

Cabane des TaulesOuvert tous les jours*+41 76 221 44 31

Espace Grandeur Nature Café-bar, restauration valaisanne, épicerie. Ouvert tous les jours.+41 79 408 75 73

La CureOuvert du 17.12.2016 au 17.04.2017 tous les jours de 10h à 18h.Le soir ouvert du 24.12.2016 au 06.01.2017 et tous les weekend, les autre soirs sur réservation.+41 27 481 04 98 - www.mayen-de-la-cure.com

La Vache noireOuvert tous les jours* et le lundi soir pour les randonneurs. Sur demande les autres soirs.+41 27 485 94 75

Le Relais de ColombireOuvert de 10h à 16h du 17.12.2016 au 31.03.2017 et le vendredi soir en haute saison. Sur demande les autres soirs. Tous les jeudis de haute saison: dégustation de vins, mets d'autrefois et racle�e. +41 79 220 35 94 – www.colombire.ch

PlumachitOuvert tous les jours* de 9h à 17h. Le soir sur réservation. +41 27 481 25 32*selon ouverture du domaine skiable