~rez§ - 渠務署i 98 fj:: 1 j3 ~rez ,./~.j#'''' -.if' channel...
TRANSCRIPT
I 98 fj:: 1 J3
~rEZ§ /~.J#'''' .If' ,. -CHANNEL
i'5*1lI1l1!HlH~HU!;§;~*£F _ F.I ftt- B ~*
1997'1' 11 fl 19 m&IIIi:li:1MlIUtE*Mi\l('FlftIHIi
IlliJl(fI5*!IIJll!JlI!fM'Iii!1iI;;Wij[( • IIIi!Z ' W98<p4
flllll~,~~(!9ii!I\'~~WJ-~'~~~1
;lIWmlll(!9_Ii';Jl'JIiJ!!i'H~ • tEJIt ' lltllt(.;)fi!<iI'IlIi
'1'1IiJI!157J</l1lll!1111.l!1!l!!H~l!I!EIlrunJll!$-~ B
1iI;JlH'F(!9M •
• MlI!f1H~I5i[!(itJtJll • !I!m'l!(!9I5NiliIH
~u . !iIll!l!ruJ_IfIllIlli • J>ttUlfI'l
~~~-7J<~,~~~,.m~l5~
l!I!m~A±i[!(@l!!iil(!9~·~~~~~m
1993'F12flUIl'J 'I5NI!lt-l, (!9Jii(QIJ •
1993'F4.'l.f1H~I5i[!(lfWJ.l'i!n1i!ll!;r- , EIlnt-
m<i'illiU!I£;!!;I5*1i1lJll!Jl'J*'1' ' MI5~ ljlJO ' ~!j(i[!(lfiJl;~!li'FiIllj •• IIIi!li»~ll!1jIj , Ell
I\1Rfllltll5*-(!91'\'IIl-JI_l\'tfIllIl'Jl:llI&.f1
_H~n_*(!9JtM!I! ' Jl(f1!tIlm-iIt
m~~~~R~(!9.IIl·~ffi~Jl(f1!tmA
157J</lIlll!IIII __ iliiIlllRQIIEIllII<lHiRt-l •
~~'~I'i!*OO~~~.'~I5i[!(it!l£~~~i[!(
Jij}el!!1J~l!I!!lI.l!I!!I9~ ' 1l!illli1l!ll!!H~
iill\'(!9l1i0lillllE ' l!!_1I'!OOl'l1ttHDII.l!I!(!9Ji1l:
it~ , Ritltl!!ilI!IJ'Jitlil • 1!\l'i!il!Jm_u~
:Ic~ft~lIf{l-l!~(!9J9,!lI ' IIilJttruE.li\JI[l!!_ '
m.illIillJIliJill:H~l5l1tJllfltU •
lltOOAfilliJl!l!!_Il'~Jm.'lIilm~~~
JUHffJOl!I 'I5NI!lt-l. Il<M-rmll!im(!9I!!~' jl)
l5if!<itmfi~~~~§P·m,oofillt~~~~
il1¥mJOmH~15ll'JjUlnljlJ03g'l.li!l!I(!9*'I' ' 1;
HmDI!~n-rm~J\¥ft"(!9*'I' •
15*/lIlll!II~HiI_JI[!l • *oII'IM'AIOIl9E1l!
II\'~~~fl~~. · R*IiIll!l!!l!~~~.i[!(.·
Jlll*llIWj-_ilmI<ttU • i!il1lt'i!PJnI'J"" ,
IliJl!I5*1i1ll!l!i~!!lf __ ~&l!I!llI>rj(!9W
l!UUI!fffllll ' 157l<!11Jl1!Dnntll!U1l'JIo-!I! ' iJl;'f ~MIl!Ji'I __ ifll!l(!9il!l!mlMG •
lIih'l' Il'1l1i -~~~,~~~~,~ZW~.~~~~~.~~~ '~$~.li! · ~~~~ fi*f'JZRr;lit~JIiJ ' !!lfl:lc'iOl'J~WJ ' lltl"liJ!~OO/lJJJt'lI±l!&~~ZiIfl ' <Ii~lJ!;~_ 1II1'Fm:lc~Il9l\ill! ' lIl>llffllrla<J~ A~ijl · "t Wl\\rniZiIfll'ffl@./lilfil_ll9i1liTlil .. ' ffllrlm>; . ~$ . lll;tIl'J!lif'J--'lfJ!l!.IW<llIftffll ' litlfllJHnilllJlll*(!9l!1Jl!I!1l'I* / lfii!1ii ;r,'J~a9c90'''''''''' ' lI!o/Jl!I~ •
Elm _film· .~.w. •. umnJliI!ll . iJl;'G!'llUfll • jjjj_I!II,*j'ChltI.fll . ;It; I!IIm~I!II.·~~&~m~· ••• ~~oo~~·m~~m~IT ~jjgjt. i!~1lI!1llr' mlli*~~~7-DJJ~m~I'liU:A' ffi~& 1lI!1llr~~}!/I![f •
ffl~T'~~~~***&~~~n®~~M'~-w~~ r~~~~~*~~mm~~'~~~m~~Mm&~ ~~&~*~ ' ~~n®'*~~~~~~~mn®~~
;£, ll!jfjjil '~*~~IitJ::iljo!"l",alll*,J::' §T' * iJ:' BWJl.",iIJ< · ~;ltfl!!~rlil'Jilf'n '!I<iI'IlJi!J!H~j(n~ ~h'I iI HI!I*!\!~*I!!JI!PIl § il'JII!IJ!I!1Q ' 1$1ltH:fl!1!! 19l~l\1[iIlIfi!J;' r<j£lQmJ'l¥jl\i~~*IQJIi;IHjH -iIII'l1!Jr 7t ' il!"'I!IWJiiStltl;Hl!!li' IllJUfil1l!11~\!I'I'l"fI!!1lIlrl'1i il'J¥IiIl .
iii 11 '!I<iI'IIUI, l~ml'!&»'II\I;r.'1iM""l\i!li~IIliWllM '
~~"'~*i!l:Jlil\i"'ll1tfjil:1t*JI<~Mm&~~Hl{j;]
~~Mmmn~Rffi~~ ' ffmI~~'~~~~~~OO
~~OOff-mm~~'M~Iff.~~~m~,~~~n
OO~~~ · ~~~-~'ff~-I~~~.'~~~*~~
±*IU •• lIIlr, , 1II111Il!m.llUJlIIlr'JW"9f~lIIlll1l~ lif!li! ' ;ll;1IIJ~llIii1l:&~ff ' ,e,!j'tI"l"l~n*l'/(1T ' l'iRiJI~
l'I:fIT~"'''IIl~:f,e'lIf~oflll · lI<l'lM*!l!'I'n. ' ffm lllmnlJnOO~l'I~ , ITITMIlIiiIlIff '''~'I'' !liD!
~.~fi~~ · lI<l'lM~nOOff~'*m~~
!Illi!"
~ · lI<l'l~~~I~~.I~~'JII§:&R*.~~nOO
~la1 • • l"l~jJjAIl',ltil!t&lIIl~ , ~ lifHfi~il!!it:&1!!
~. fIIJ!4J' fflJ>EBEB 'c'I>l~R*¥/l:iII!!t, lI<l'l~1~71!~
I'J>l<J&!l!¥/l: ' ffifmf$I/t~EI!I1R*'!!'m ' it-¥I/tIl'J<]' .~~iIlIiI!!~il!l!1' fl~I!I'J~Iff~~~IIr!lt':f9
m'l'~lJ>#~&~~Rl!1m~m~'
• 1l! R
* ¥ .. /l: \. ->r-I.
I!
m~*JI1' ;ll;fI!!i5<)f,fllllr'Ij!]Jllj:;VI!:&*~~;ttfl!!lIIlr' 'lI<l'l ~m~~~l'i\lI'J:fI~lIf*.tJllt«!'I'IIH!lll<fI'!~*liIlfif; , jJ'I'IIi",H_!II"'!!inJI'J~fII • !i!im~*JI1I'J1lli *'!Ii!JII~&IN.t~lIf~iliA·~~~'ffmI~
~·lI<fI'!~mmili-!II~n$~~§I'J~.n¥ · ~~!i!ll
I~lJi ~ , lI<fI'!!IlOO"!I!J!(O';11iil! ' lI<l'litllt!ftii!1JilfiI'J1!! M,~mB~I'Jlif~'*~~.¥ffINm~I'Jm~,~m
JIf*JI1~!Ii*iIt:& ' .P..l!l!;W;lI<fI'!~!il!l!*'I' ·
~j\\ WmJII".INlIIlr, , lI<fI'!j:;It"JII~~1I !>l liI!ut~flljff' ~~!i-lJi~ , 1I!fI'!IIIJ1!*;;'fil!l~HIr 19l -~JII_lili!; , mtl:l!ilJiIl'l __ fI!O~li. ' l'i'ff !1!1 iliffi8l1~CI1;§!1!lIi ' l'Ji'JI!<0lJ ' ]jG~&!I!*llII"Jllj\\l'Jfl
ill'
IN JlliII'lla lIW1IIlli\ ,j>ll. I5>l<l!'UU"""". iMl')>f<AJIIl'l!ll:Elltfilil
I')*_JIUI t--_ItM_ IIilZ_
1!Iff.ut~jIl !-lffJl.!lJj!"'1ll1l ""iflfIl6llli!l!IUIl ' I IS_O _~ 1'f!l!ill1J!l'
#It !-1I'i#ttIlUUIi ' ttillilll') JMffl*~.z~ i'Jil<aJIUI *-I!<EIllt'FlllifjkfJiIIID!1.!l
"'N '
Il9 j(j!
tt
~~~~*I'J.~,m~~B~~~ ... ~,.~~~r¥ • lIlZ,f" ' 1WI!!nl11' ~1nJlflllli!lIil!!f1l3¥nAi5<)f,f~1I3~ 'I"c' , liEOOaili"mllilii ' CI1i!1i1I~ItF"l!~ . J!t~1I!fI'! ~ftl.IIII"I~lif!li!llIIm.''I!n~l1i1lJ ' lIf.iliIJ.IIiilI·
ItF~~iliiI'J~~&~tF · m~.II'i~Iff~~IIIJ~*ITI
tFllf* ' "mJli'li! 'lI<fI'!~~MIllff,*lr~ilIlI!i:&l1!1W ' Ji1: ~iIlOlI!!f!'iJi!~~i'F~lI!lIf-JII · lI<fI'!M'/EjJ1lii\!.tfllU
lIJ~nilfi~l1!IW'~.II'i*~~I~II~ ·
** *lim **
1/!;;\:1iIl'li'Y.'J'Il" 1I'l1!IIDI. f'lW:fJll ? :mr~._~i!!
iI! ' ~i!lJJIlt/S~~ nOO~r"lIl! ' 1l\I1III'l!!-i!l~iJ'Il'~lItt ' 1II,c':&tIi(llj.t~1jt1lO ' lI<fI'!iJltHIIi~!!i\l! 'rnUN'!!'~
.t~~lJi.~~IIl!'~*~~*~ · *~~.fI'!~~jJnilii
~~7l1<l'l~~~~II'i ' ~I"l~~'I!m~~IT'
I
*4' l1Hi'tMl ~t)*r-m:!li;J& tHi<j - 4' ' ¥fjJU~ 7 ' 8 JlJtfJr.rJa<:!illl ~~r-m ' 'l1l&~ItJllljJ*~ , 11 lltirTiliA:JtAfllili' r !'\!~zif1' J
¥fl1l'il1"::IJ:f1Wl'~~JlllmrTiR }J.1fjt W~(j(J jj!'\!HIifSi lL 1lli&;Wi ¥Ii¥J!'\!~ilfl@:1I\l tU~ .
• ~~U(n~~~ffi~S$m&~A/ ~.wI~)~~,~~~~m*~~~
~T~nmfi'~n~&~~ffiM~-TR
8~nm'fi&~*'~MAO~&~~'
R~~~M·IW.zx·~~~~ · ~~
~+:::~l!i~'Nil . !;j~ffjl "l!ii4\Ifi· 2 "l!illlI A &J,,:::I&IAlIlJil< ·
!l!~jLIII!&~ ~ ilIM . !;ji\ll Il 'f' l'ill!l!Ii!'J*tl!IIli1i OIlli'lii li!!!lil!ll600 * . i1i:.l'lIII'<I'l'llU*tl!IIli1iW: ,Rllll'tt ~~·*~!\l~mm~~i!'Ji1i:~·rrl!i~~i!'J~n ·
i!li~i!'Jni1i . ffj-"'IlI!!l!!<J;1JlIi" -el;~~ f~ 1t!<Jnllil'i
~&m ' ~i!li*!<Jm~"lli!\li!'JI~~~~IlI!!l!!<J'lli
mMll!aa*n~&~~~.AI~~m ll!il~!l!Ili'IIIi1I!M' I
!\lIA~~-"'.&·ffl_~~~*·~~mOOYL
\lli!<J~ll! . ~~J1\W~~!<JIlj;Jii'tfll< . ~t'fllit.'ii)n • ili
l!inllieflEi!I!5i!<'
~t.'i~~~~·lli~mA~&~~m**·~*!<J~n
~~~!<JIlj;Jmfll< · **Mg~~·!;j$m~BM·~~
~w-OO*n·~L-~~~ · ~~re~~~~~!<J~
ll!~ . *l[i&1ljn~m!\lrr.not=TlVI.!Iln!<J* . re!l!~1JI _Ii> '
~f.'iH~' . ]l!~jj!}.,jL"'i\l!<JDll!l!I11 . 'f')t'R8!<J 1'tJl! . ft!lJMiID!'I,.~ . ~f~!&O'JIW . ~ilii . li\'I!llJ~~ ;<J~fL>i!.7 . 'IIllJ1IiJj';IIH,· . ft!lJMiil!!OiJ'JiilJ;! •
flilI<~!~S . '>llll'l!f* 97 'F 2 IlWffYlIlIIiIRliR¥lit [Drainage Computer Information System I . 1fr1f*~~~ , l'!n ~~}"mM'~mM1lj~~~W,!<JR~ ' §M'~OOn~
&W,JI!l>iIiM!! 80 ~OO~,. , l1!~lm*!l!IU\ . 't'll'fiit!i
~~,.~al!lJ*~L!<J*~W~·!\l'F~~M~~ffl~
111 . mli~h}cll!!<Jl!ItI •
flI<mJillffiliR¥lit!'l- . i1111,UIIl!<J!I<fOIj»;fl:fflJ!f1:ft . ~)iI!i%Iit5i!<'" •
filil.ft!l!i~)li!!trtJllt"'&~~!<Jil1ilI!IW . 11fIlJUIi>l'£ ~*WlIIll' iI3 24 'HiijIQJIllW' iEllt1¥1tli\~1I\11Il . WI< {!i(~jj!I!!l!i' IW\
liiilUlfflXl!{ IT EXPO'97
lIl/\llllI1i:lillll!ijl!llm:wru« ITEX PO' 97) 1'1' lOll
22 B .¥25 B ~i'fii!1ltlllll>lrcp'L'#i.l!!fl · ll>lrjoI!lJl!
itmlllllll&iilim:wa:tl'J~#iii!1l> ' 1'l.lIii!litl ' ~i~ , !;!: i'f&;JtI!IIl ' "''IIl'l'n>l'1'EiJ!IIIIJi1!1ltcp , 1l>"'7~1"I1'El1! 1!ijI!IIl:Oiliif!',]»tJW",i1( '
~l"Im~mlli~§ ' Jl!-~~:m~~~~*~
(Drai nage Asset Management System) , EI3±.lt!!n~
*ffllW'i(IllIll1l1ir.{J'fii!w,} '" i'i f'Fii!liiI·1t*~ 5111lT 9i:; jft t¥; .tt!! $. -W rot 1f:. Mf (GlS·Geograpbical
Information System) ftJ gil ~ $:~ Mf.(Rel at ionlll
Databas e System).~ ·
tE!;!:i'f:Oilii ' ~:m~~1l'~*~i!I!IIlTM'p InfoW Oracle' iffiliJ(lf5lIJiBffl 7 1flllII (Pentium II) MAitt JIll ' itilii",JJlIll7;1l;JjJflEf!',].IHI!NT (W;ndow, NT)
*~, I!JI'*~"''''t!:''l VXI£!IlIll(Not wo,k) l:{!I'1Il ' %:f 1"1 JOJIill:f!',]l'iIlIlliJliiJ pjlj[ IIl!WEfl'J:I:i (I! •
!l!I'!f< ~11' ~ *.lltfIE J>!i!IJ 1'iI '~ I"llillllHIl *!l!;<JiiIlllW ill! it1l'~ • 'Efi~tIl!l!.fIJ"'I1!l1!!l!lfMc1i 1i'lIWm *!l!f!',] f<14 ' 1II1'i1!j\l"IiiJPjfl'lliiillllIf'Ftl'J'li:W~ ' Jlt9J. ' IE 1*£':l11'§7J!rlfJ1tJt!!!II(digital map) . ffip.J.fi'Ilm11"l:f III Jlj "I iii iII.!J<:;;Jl\ 1!! 'll! fl'J ~ WI • R'll! lUI m iii iJt III ' {l!iiJU - § T ~l1!!!!l"I1i-IJI";*!l!f!',]i~1II1&;Jt 'E1i'lIWfffl '
~JI'*~m~T~~f(~*'~T~*f!',]m*!l!1il
1I'l' !?i11ll' ' *'j, ''J!.~A Tll!l!t'FflJ ' tl*4 'Iilmtll iJt ' lJ!n!i~~*~tJ ' §jJ.\~M'!E:IJ ' I!Jltltllllllitilil! (CCTV)iCIII1I' • !l>I'!f(~'II'~HltiiJ WNILt!ll!Jl' 14 ' litilii llI~lli lill»'IIHi!<\'IIf!',] m *J;l . 1e!$l"IiiJ Ufli
IIlm"'iTl1i*l§jj~**"JIII~*iI! •
1< 7"" *11( Il> "'!Ill!ll 'l!' 1'1' fl!\ It 'Il' J!!.1!l1ll it:o iIii Il'J g tJ ' ftl"lJJl J1I7tEIT E X PO ' 9 7 f'lll>llitl!fI' *.IIt • m~ 1IlI.1!<!'J'EMIIl!!! ' ft!!l"IiilltTtll;UfolflET .. (dow" lo,d) 'IHIIlf(14 • lE1itmo\~,'H!i!IlHFf'llll\flI!ffi ' I!JfiFf~ llOJEft!!fl"Jf!',]lJl:;n •
!l!l'llf(J!lt1l'llI!*iJi'i!ltE",'F II Il If,tl'JI I'!l'ii ' ll!Il!* *1i<1f!'f . 't'll>lli ' W1J111m~!I!t!IIlI.~!'Jil!*~ii1'l!< ff-mll'llll!l!!! • !l1IIiI!I'i I5J
- ----- .. '- - ~ --, .. ..... " • 1~~i'J1 - . .
-., ..-c"'" \./1 r~ ) M~ .... - 1' ... 1 _ I _ I , __ .... - -I . I_
OI."&OOmm ' ....... j , ___ I ..___ .....
; _, ... 1. - __ I _ I __
Age> 1O r-a1 Erlfllng upaclty - -"'01" r _ .LJ .. ~ R*«d e.j)IIdcy ,.
-"" .~
SI.ueu".1 eondltlon n. ., .... ~I?f,
~ r '" I >.
" Iil
•
*'~ ..... , ~ - --._ r ..
1'·---- ' It:"':2 r ____
-=--1 ~ .. _-.",J
II ~
o "'3tfl.ttW <5 '" llI!rlA 71lD;Ji/tIll!!!I1;! 'lJfflWII! $Ii~ $*
lIJifjj!l!ffil'J<p3t~"'It. ' En_'m", ' IU
fJl!<I<ltll!il'Jrul.,11t"'i!! ' >l1J1Jl'7I1Hl1Yiii$lI!lf ~·~~-~~~,n~~lli7-ID.~If~&~ID~
~1f£'#~+=~=+11Y8!l!I;!W~$il'J~~®"'~
eL.n~~m~~~~7.~.~ , m.~il'J~.
Wl',
M!ffl.5P~~~
IiIIfflllillQ
IHlfllf£EflJ!HElIl-!ii' ~~~~If~Wl' , !l!l!i/iillrtL ,j'HAIlW!l! 1;!~~m~n;j(IIJAnM ~~If£
~·G'~!l'IJ!l! iEli'Jil!:itjjl a~mM1JII/jI1\lj~i5Ii\JJ!W
!$lflflHtIllIIifJ!! !III;! We<) iii I IIIIj;fJil il'J I If ' - fj dii ~ lI:!i!IJ ffllrla!l
*An~~fj'~&l\lIZ~il'JIIII~'llD;Ji~~~
i)()jjI Jil , >:\-fj diiiP.1Iii! iii ~ r J!HUU.il'J1!! 'Ii! '
PJJtlIJOllllrllJ1fJlil'Jl\lLOIIfJ) , WUll'llH!i1'fl!!ll!! .
I1I1fir .. I!t!l!j\IIIII~I!Iil'JflilliMt~~(2594 70'9);JOJljI
IMt~(2'94 7127)l111i1 )itIllil\I!I)1:hnlii!i!lJfilI 1)<iMlII'!I1l!!1ll·
!lBI'III11lM!"'~II' llIl1!JI(ti=) . _-) . gfliCOO-)ltUiliitCOO=)
'(]J flIlUUtl! JIl ~m&.~ffllil'J~*IY~.~l!i~~1J1
tIl'liJffil!iNJ'll'A'JilIlalli!i! HilJl ' ~",*1JIi 1lili!*!!!I!!~ , ;UJi1rUUJ.&l!!Jil.il'Jil!iII 'lIml\l Il!lIIttfJ'Il'>l!flllAm.il!1iI '~121l248e<)!IU!i Wlillffll~fi~",~eLlIm~~~&~ ·
'4."_~ _. ...-....
997::l~ HQ X p cum Presentation C lemony
llUMHHt .. JU! 0>111~ 1997 'F 9113 8",rr ' lJIfllIll!iIIi'l'''IJ~~lIIffIl!I!IItF • 'l'MfiW';'«lIil\1!1il'JIlfmlll!iftl!! ' ltlj!",fll~itlll1'NIV;!Ill!ll'llii ~il'JIW~~·a~IIf~~~~~M~·fll~ItF~·'l'~~m.
ll!iIIl!l!0M~p;~ffllrlil'JllJ!.f[J!!t1ll' ' f&l!!l!lIIr1lfll*1!il\\fi~lffllIIr'il'J lI!!IlJll:!I!r~Jfl1i)(Jll!*tl"'lit~ , 1!l~RiMO:'JJiIl!l'i1lJ;!!ilifi!'fIll!il'J!!t1ll' ' lJ<
ftfir~ll!il'JlJl"'tt ' itrrlllillil'JIlfillf . 1f;g;!~I;!*'I' ' :tJIEl'lm!l!l!Illl itrr~~il'JW.,ltl~~filI$II'Iil'J~.~'~*~*il'J"'~''l'~mfill
.1I'I~~it~~Ill!~~mIl/j11IIf,ltl~'i1l'F=·~lllll!lftll~&II!I~
tFlli*~~~~~'R~ll1*Wnil'JW~'
. . - _. .... :.'.' I .. " -,' I. --.... -, .. 1
. ".. . r •
"''' =IE * lI<- 'HUIUIlII! lII~JfUi!IIJ&i'liIlJ'*lI<A'J
"WHIi!~"'$lIIl1!i'
7 • e l!U~~lJIi'lillJ_ O'l!f!I,f'> !ZDIl<*ft A. ifii3l.$5IInDA_' m~lt.llIIrjUUJlL\ fI <1'lIlrul!'" ~.~+~~@m~m~flM.*m¥~~~·
mil WJllI!!IJll/ltf'FlfIl)ffi
lIiI~JtJf ~/lIJ'lfJ!<ffi
JI'i~l:tll' CiltIIil!!llI!ff)
!l!~I:t. (lI!JllI!!IJll/l!I!IUl'i1ffi
~""~I:t. (l!IJl!I!!IJll/ili1ltl6 .. ffi
'M!!JEI,It. (l!IJlIl!l!W/.lil;<i'lffi
98'1' 1Jl
97'1'12/J
98'1'3Jl
98'1'2313Jl
98'1'2Jl
98'f.3Jl
_~IAIT'li!j\l£fJQIJl!jfl=IE I 998'1'3Jl31 BtlJI! ' ~iiIi'l' £fJQI . ilDflr-bl#J!!!J\!i'liIlJl$l;a,C.,JUilWJ ' r~:ir!llUII~,g
;j!1IlJl'@mAIl!~fI~ ' lII!IIfI=lE33!4Jl<P!!!IT ' .lli=IE+=Jl+B~&'lfllilI,lt~"~~~. •
*~'~~~'~<i'l*'~~~'~~~'
IGf'JI!!J'l13r.;l!<i'l.J!til! ' m~1'nE 1 998'1'
1/J4 Bl''f~''''J_i!!ITIl,\iIii5I1J' EIJ~
IIl,gAlIll!il'JA30A ' mti'hD,gIllMU" IIIlf'lElI' • l'*i'liIlJfl)i'm"'l!!~tt-7<'ii!i
1IJ · ~~~IT~·~m~"'$m.i'ro · .. .. .. .. .. ..
~~I:t.<p,~~mli,gA'J~"a·~~~
'f.fl!!jj'j1iJ~"(~WIJ! ' ITA~'I'flill"
.. .. .. .. ..
.i!lJlI!!!\lBfilU/ttl!l!£Si'i II~Jll9i;!E
~.7~~~%~~.e~+~~ · ~~J~~e~
~~~~~w·~~m~~~~ffi'~~'*
~~e&3~~~A.~~~~%~'~*~nOO~~*
~~M!&t!("'IHf·I'J%~1it.71111Hi'Il!**I~*±
~~'~~~Il!**Imm±&~~~nm~Imm±
!j!~ .
~ 1969 ~<t>~!fm±~Ik' J'I%~iJli1mAi\l<IIfJlO~
'mID· =:~$IreOJI~fiP' ZllI'J%~iJIi1mA.1Ii !\lH/1If'F • ~~~~!II".It:o!: '1ll:!t:ll5 ·/tiillfll . .~ImW~IfllIf'F'~~ I~S~~M*~~~!II~ ·
IJ~Uf'FIIJ.U.IIlJ.·!a14~~ 1980 ~fl:AIiIi
~ImfiPlIi'~IIi~~~~~~&§~~*.~~~.·
!af'1J!IIifJ<!i'~JI&&=1&f51J<JlU ' iilJjIJ<t>III' ilffi'l!i&
JI! ' ,tl'l 'IIII!!' *lJi&j[;M"f5**~lIl ' I'J%~;I1\~~ m~~m~71ll:!t~R·~IWO~~~'~~A.~
ImW~Ifll~ImfiPlk,~~m&A~7AAm~~~~
l1~*~~IiI<!tJlJ~~<re&1!iJlll~;;;iARIt· JIt~ , I'J~~9F
.~7!i'~~f5*~~ft~RIt&@R ·
~%'tfA l'1!flJm~II!~!i'_ru<!!!IIi!I f~zll •
.~i\l<~-~fJ<M~~ff~~~·~0~~~~*W~
l' . ~%(jIfl;Jml¥ftlll'aU~1t • ~A~IIiOJff.jt .l!I!t~
ffie'&~.~$TjtMiJIi~~A~~ffi~. ·*~~
jlUI(If.JIiIG:9J~jM .
~%~ff-~~~.~~~·~ff-~Y~~~ ·
**~¥lII-Hffjfli ' i!GlI!'ti-:JI:HI'.ll<"J~*<t>M;: . ~
~~~~~~~~.'~~~m~~~~m~~·
~~BnOO·e~~%~~*¥~~~~~~~ ,
l!I1I!-'l'jT~fi ' 1!i"'~ru<!Lf'FlIOlllJ 'Jf!flJm'l1JllJllilllJlII! ~m~·lllJ<t>~m~0111!1II!~·~nm~~~~~
"'Ill . UJl!;m~1I! . ~~'!!mH •
fIHaJI'JlfJi!%'tJlf~ I ~8 'f-t'Jl!HUIJ:IIf .• fIIil!iif m'~JlO~~»mW~~~~~~I~~'~~
W\ +~fl:tt~7i11!!t &U",*.U~FoJ$ . *I:IIH
~4;S~Jl(~.~_!MtIf.J·Uil'J~~'Il~.~'l!~'IJ
1!i·~M*~~iJIi~Y7-~.~~~Im~7 ·
lIIJ%~IJ!~~.~ru<!Zll ' .l!iIlOI!'lM*.@. , f/<'"
~~§e~f/(OO~~IIi~f/(~.~ ·
~1IlJ.~%~!i'~~.~ffi1I!·~*~n~~*~~
$nOO~~~.~~ •• ~~-~ImW·~I~~Jlf~ iIiIH! •
~%'ta~B~~~.JllJ~OO*~~'.~~~
~Jlf"'ff.~~~~*~~~,.m~-"~~ff.%IiIG~~
~ , ~~~~~.·~~~~~~m·tt~~~.@lIIJ%
~~'l1l1<®tt~-m.M~*M~.·m~~~~~!tft
Mil! . ~m~!I! . Ji'1Ili! [