progrès en matière d’aménagement forestier durable au canadadu canada à ce chap tre. les deux...

18
Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Upload: others

Post on 16-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

�Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Page 2: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

Progrès en mat�ère d’aménagement durable des forêts au Canada.

Pap�er : N° de catalogue : Fo4-31/2010F ISBN 978-1-100-93428-0

PDF : N° de catalogue : Fo4-31/2010F-PDF ISBN 978-1-100-93429-7

Also available in English under the title: Mark�ng Canada¹s Progress �n Susta�nable Forest Management

Page 3: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

1Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

En effet, la plupart des personnes comprennent que, pour gérer les forêts canadiennes de façon responsable et durable, il faut reconnaître l’étroite relation qui existe entre l’environnement, l’économie et le bien-être collectif.

Ces tro�s volets caractér�sent l’aménagement forest�er durable (AFD) au Canada. Contra�rement à l’approche de gest�on précédente axée en grande part�e sur les produ�ts forest�ers l�gneux, l’AFD v�se à ma�nten�r un juste équ�l�bre entre de mult�ples aspects économ�ques, soc�aux et env�ronnementaux afin de toujours répondre aux beso�ns et aux attentes de l’ensemble des ut�l�sateurs des forêts d’aujourd’hu� et de dema�n. Dans le cadre d’une telle approche globale, �l ne suffit pas d’affronter les problèmes urgents du jour, comme les pertes d’emplo� dans l’�ndustr�e ou les dégâts causés aux ressources forest�ères par l’�nfestat�on de ravageurs. Il faut également ant�c�per les tendances à long terme afin que les Canad�ens pu�ssent déterm�ner la me�lleure façon de ma�nten�r la santé et le b�en-être des forêts et de l’économ�e forest�ère de leur pays pendant les c�nq, d�x et même cent procha�nes années.

En 2008, le Conse�l canad�en des m�n�stres des forêts (CCMF) a lancé Une vision pour les forêts du Canada : 2008 et au-delà, une �n�t�at�ve qu� ré�tère cla�rement l’appu� constant du CCMF pour l’AFD et le leadersh�p mond�al du Canada à ce chap�tre. Les deux object�fs présentés dans la v�s�on rejo�gnent les pr�nc�pes et les prat�ques de l’AFD :

• Assurer un aven�r prospère et durable à tout le secteur forest�er au Canada.

• Deven�r un chef de file mond�al en mat�ère de pol�t�ques et de mesures novatr�ces d’adaptat�on aux changements cl�mat�ques et d’atténuat�on de leurs effets sur les forêts du Canada et les collect�v�tés qu� v�vent de la forêt.

Quelle est la situation au Canada sur le plan de l’aménagement forestier durable?

Le présent document fournit un aperçu des progrès réalisés au Canada en matière d’AFD et présente un échantillon des plus récentes données et tendances concernant divers indicateurs environnementaux, économiques et sociaux. Ces indicateurs font partie du Cadre canadien de critères et indicateurs (C et I), le principal outil utilisé au Canada pour évaluer les progrès en matière d’AFD.

En plus de s’�nsp�rer de la v�s�on, le présent résumé fa�t le po�nt sur plus�eurs �nd�cateurs l�és aux deux object�fs exposés dans la v�s�on. Ces rense�gnements cont�nueront d’écla�rer les déc�s�ons dans l’ensemble du secteur forest�er canad�en.

Aménagement forestier durable : aménagement axé sur le maintien et l’amélioration de la santé à long terme des écosystèmes forestiers dans l’intérêt du vivant tout en permettant d’offrir aux générations d’aujourd’hui et de demain des bénéfices environnementaux, économiques, sociaux et culturels.

Conseil canadien des ministres des forêts, 2008

Si l’on demandait aux Canadiens quelle devrait être la priorité absolue en matière d’aménagement des forêts au Canada, leur réponse comporterait probablement trois volets : le maintien de forêts saines, le soutien et la promotion d’entreprises forestières rentables et le renforcement des collectivités forestières.

Pour en apprendre davantage sur l’aménagement forestier durable au Canada, veuillez consulter le site Web SFMCanada.org

Page 4: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

2 Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Évaluation de l’AFD et production de rapports connexes à l’aide des C et I

Le cadre canad�en de 6 cr�tères et de 46 �nd�cateurs est devenu un out�l essent�el pour défin�r, mesurer, su�vre et noter les progrès réal�sés au Canada en mat�ère d’AFD. Conçus avec la part�c�pat�on d’un grand nombre d’�ntervenants de la collect�v�té forest�ère, les C et I offrent :

• un cadre commun pour surve�ller, évaluer et noter les tendances quant à l’état des forêts pour un large éventa�l de valeurs l�ées aux forêts, de même que les progrès réal�sés sur le plan de l’AFD;

• un cadre conceptuel commun d’AFD au se�n duquel des pol�t�ques et des mesures stratég�ques relat�ves aux forêts peuvent être élaborées et exam�nées;

• un terra�n d’entente à part�r duquel les d�vers �ntervenants, organ�smes publ�cs et gouvernements peuvent élaborer des object�fs partagés et des or�entat�ons collect�ves pour l’AFD.

Approche de l’AFD pour le traitement de dossiers complexes : l’infestation par le dendroctone du pin ponderosa

L’infestation par le dendroctone du pin ponderosa en Colombie-Britannique illustre bien la complexité et l’interdépendance des enjeux environnementaux, économiques et sociaux, qui rendent l’aménagement forestier durable (AFD) aussi difficile à faire que nécessaire.

Il y a 10 ans, l’�mportance des stocks de p�ns tordus lat�fol�és adultes dans la prov�nce a�ns� qu’une sér�e d’h�vers plus doux que la normale ont créé les cond�t�ons �déales pour permettre à une pet�te �nfestat�on de se développer et d’atte�ndre des proport�ons énormes. En 2007, le dendroctone du p�n ponderosa ava�t tué env�ron 40 % des p�ns adultes de la Colomb�e-Br�tann�que. On prévo�t que les pertes s’élèveront à 71 % d’�c� 2019. En ra�son des efforts cons�dérables déployés pour récolter le bo�s attaqué par cet �nsecte, les taux de récolte dans certa�ns d�str�cts forest�ers ont augmenté de 70 %. Ils devra�ent cependant d�m�nuer b�en au-dessous de la normale au cours des procha�nes années. Ces deux extrêmes ont posé des défis �mportants aux entrepr�ses forest�ères, aux plan�ficateurs prov�nc�aux de ressources, aux gest�onna�res et aux déc�deurs, a�ns� qu’aux collect�v�tés et aux trava�lleurs forest�ers des secteurs touchés.

Par a�lleurs, pu�sque les forêts jouent un rôle essent�el en tant que pu�ts de carbone dans le cycle global du d�oxyde de carbone, les dégâts causés à plus de 10 m�ll�ons d’hectares de forêt en

Pour en apprendre davantage sur le cadre de C et I, veuillez consulter le site Web ccmf.org

Page 5: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

3Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Colomb�e-Br�tann�que occas�onneront une réduct�on de la capac�té de la forêt à capter et à emmagas�ner le carbone. De plus, les vastes superfic�es de forêts ravagées par le dendroctone du p�n ponderosa représentent ma�ntenant des sources de carbone au fur et à mesure que les arbres morts et les débr�s se décomposent. En revanche, on reconnaît la valeur du bo�s mort comme source potent�elle de b�oénerg�e. En ut�l�sant le bo�s mort, on peut capter l’énerg�e emmagas�née dans le bo�s. Même s� l’ut�l�sat�on du bo�s mort aux fins de b�oénerg�e accélèrera la l�bérat�on du carbone dans l’atmosphère, au fil du temps, la décompos�t�on aura�t l�béré ce carbone de toute façon. De plus, l’ut�l�sat�on de la b�oénerg�e rédu�t les ém�ss�ons de carbone foss�le. La b�od�vers�té, la qual�té de l’eau et la product�v�té des sols, le cho�x du s�te a�ns� que les prat�ques de récolte do�vent être conçues en tenant

compte des l�gnes d�rectr�ces de l’aménagement forest�er durable afin de répondre aux préoccupat�ons concernant les �nc�dences éventuelles du retra�t à grande échelle de la b�omasse l�gneuse de l’hab�tat faun�que,

Tous les ordres de gouvernement et les pr�nc�paux �ntervenants consacrent beaucoup de temps et d’efforts à résoudre de telles quest�ons et d�vergences d’op�n�ons. Toutefo�s, le plan d’act�on de la Colomb�e-Br�tann�que sur le dendroctone du p�n ponderosa de 2006-2011 v�se à atténuer les répercuss�ons de l’�nfestat�on à court terme et à assurer une durab�l�té à long terme. Ce plan reflète la valeur des processus d’AFD (débat publ�c général, processus déc�s�onnel adaptat�f fondé des pr�nc�pes sc�ent�fiques, etc.) qu� t�ennent compte des tro�s p�l�ers d’un secteur forest�er sa�n : l’env�ronnement, l’économ�e et le b�en-être collect�f.

Page 6: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

4 Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Le Canada est le premier exportateur mondial de produits forestiers, lesquels ont contribué à plus de 20 milliards de dollars à la balance commerciale canadienne en 2008. La même année, l’industrie forestière canadienne représentait 1,9 % du PIB national et a fourni des emplois directs à plus de 270 000 personnes.

Au Canada, les taux de récolte sont fixés à des n�veaux permettant la durab�l�té à long terme des écosystèmes. Par conséquent, les forêts canad�ennes sont d�vers�fiées en espèce et se composent d’écosystèmes dynam�ques et rés�l�ents qu� se mod�fient constamment. Chaque jur�d�ct�on accorde auss� une grande �mportance au respect des lo�s et règlements forest�ers v�sant à conserver et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu� contr�bue également à leur durab�l�té. Actuellement, au Canada, la b�oénerg�e forest�ère renouvelable représente plus de 55 % de toute l’énerg�e ut�l�sée par le secteur forest�er, ce qu� a�de à rédu�re les ém�ss�ons de gaz à effet de serre.

Au Canada, les forêts sout�ennent des centa�nes de collect�v�tés, dont la major�té sont rurales. Un grand nombre de communautés autochtones dépendent des act�v�tés forest�ères pour assurer leur b�en-être économ�que et collect�f. De plus, les Canad�ens cons�dèrent les forêts comme un élément de leur �dent�té culturelle et un l�eu pr�v�lég�é de récréat�on.

Le Canada est actuellement un chef de file en mat�ère d’AFD. Cependant, pour ma�nten�r ce statut, �l devra fa�re preuve de d�l�gence constante. Plus préc�sément, �l lu� reste des défis à relever en mat�ère d’augmentat�on des taux de rendement du cap�tal �nvest� et de sa compét�t�v�té sur le marché �nternat�onal. Il est toujours nécessa�re de répondre et de s’adapter aux beso�ns changeants de la populat�on quant aux autres ut�l�sat�ons de la forêt, a�ns� que de cont�nuer à contrer les répercuss�ons de la pollut�on et des espèces envah�ssantes sur la forêt. De plus, �l faudra poursu�vre nos efforts pour accroître la part�c�pat�on des Autochtones à l’AFD, et amél�orer la rés�l�ence et le b�en-être de nos collect�v�tés tr�buta�res de la forêt afin de fa�re progresser la v�s�on pour les forêts du Canada. Poursu�vre la gest�on de nos forêts afin de ma�nten�r la rés�l�ence des écosystèmes forest�ers const�tuera un défi permanent à mesure que les changements cl�mat�ques et autres facteurs de stress cont�nueront à entraîner des répercuss�ons.

C�-après se trouve une l�ste d’�nd�cateurs permettant d’évaluer l’AFD et d’en fa�re rapport.

Aperçu des progrès du Canada en matière d’AFD

Pour en apprendre davantage sur les autres indicateurs, veuillez consulter le site Web foretscanada.rncan.gc.ca/indicateur

Page 7: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

5Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Source : Stat�st�que Canada

Contribution des produits ligneux au produit intérieur brut

La compara�son du produ�t �ntér�eur brut (PIB) du secteur des produ�ts l�gneux avec celu� de l’ensemble de l’économ�e du Canada permet de m�eux comprendre sa contr�but�on à l’économ�e du pays.

La contr�but�on relat�ve du secteur des produ�ts l�gneux au PIB a atte�nt un nouveau plancher en 2008 en dégr�ngolant à 1,9 %, à savo�r à 28 m�ll�ards de dollars. Cette chute a été provoquée par le ralent�ssement de l’�ndustr�e forest�ère, lu�-même causé par le recul structurel à long terme de la demande de produ�ts l�gneux a�ns� que par une réduct�on marquée ma�s brève de la demande en ra�son de la récess�on mond�ale.

À long terme, la contr�but�on des produ�ts l�gneux au PIB du Canada dépendra notamment de la façon dont les producteurs canad�ens réuss�ront à t�rer part� des nouvelles poss�b�l�tés.

Contribution du secteur des produits ligneux au PIB du Canada par sous-secteur

19

90

19

92

19

94

19

96

19

98

20

00

20

02

20

04

20

06

20

08

Po

urc

en

tag

e

0,25

0,50

0,75

1,00

1,25

1,50

1,75

2,00

BoisPapier Exploitation forestière

Page 8: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

6 Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Source : Stat�st�que Canada, Enquête sur la populat�on act�ve, janv�er 2009 (extract�on spéc�ale)

Emplois directs, indirects et induits

L’�ndustr�e forest�ère canad�enne est depu�s longtemps une �mportante source d’emplo�s dans l’ensemble du pays, surtout dans de nombreuses collect�v�tés rurales où le trava�l l�é à l’�ndustr�e forest�ère est la pr�nc�pale source de revenus. Outre des emplo�s d�rects, l’�ndustr�e forest�ère fourn�t des emplo�s �nd�rects et �ndu�ts, à savo�r :

• emplo�s �nd�rects — emplo�s créés par l’act�v�té dans le secteur forest�er, ma�s à l’extér�eur de l’�ndustr�e (p. ex. par les �nvest�ssements en cap�tal, le transport des produ�ts vers leurs marchés, l’achat de produ�ts �nterméd�a�res);

• emplo�s �ndu�ts — emplo�s créés lorsque des trava�lleurs de l’�ndustr�e forest�ère ou de secteurs connexes achètent des b�ens de consommat�on.

L’emplo� dans l’�ndustr�e forest�ère canad�enne est en décl�n depu�s 2004. En 2008, l’�ndustr�e a fourn� des emplo�s d�rects à 273 700 personnes, so�t une d�m�nut�on de 6,9 % par rapport à 2007 et le plus fa�ble taux d’emplo� des 20 dern�ères années dans l’�ndustr�e forest�ère. Les pr�nc�paux secteurs touchés ont été ceux de la fabr�cat�on des produ�ts du bo�s (d�m�nut�on de 11,9 %) et des act�v�tés l�ées à la forester�e, à l’explo�tat�on forest�ère et au sout�en (d�m�nut�on de 10,7 %).

On prévo�t encore une d�m�nut�on des emplo�s d�rects, �nd�rects et �ndu�ts en 2009 en ra�son des facteurs su�vants :

• le ralent�ssement cont�nu du secteur de l’�mmob�l�er aux États-Un�s et, par conséquent, de la demande de produ�ts canad�ens du bo�s;

• la cro�ssance cont�nue de l’ut�l�sat�on des supports électron�ques et la ba�sse de l’ut�l�sat�on des supports �mpr�més trad�t�onnels (comme les journaux), car �ls entraînent une d�m�nut�on de la demande de produ�ts de pâtes et pap�ers.

Emplois dans l’industrie forestière

Total des emplois directs Total des emplois indirects et induits

Millier

d’e

mp

lois

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 20080

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

Page 9: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

7Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Source : Base nat�onale de données sur les forêts

Récolte annuelle de bois d’œuvre par rapport à l’intensité de récolte jugée durable

Cet �nd�cateur permet de comparer la quant�té de bo�s récoltée et celle qu� peut l’être sans �nfluer sur la durab�l�té à long terme des ressources forest�ères. La quant�té de bo�s réellement récoltée au Canada comparat�vement aux approv�s�onnements de bo�s est�més pour le pays est un �nd�cateur de notre rendement en mat�ère du ma�nt�en d’un flux d’avantages pour la soc�été par rapport à la capac�té de product�on de la forêt.

Les approv�s�onnements de bo�s du Canada sont demeurés relat�vement stables depu�s 1990. Ils ont atte�nt 250 m�ll�ons de mètres cubes en 2007, so�t 190 m�ll�ons de mètres cubes de bo�s de rés�neux et 60 m�ll�ons de mètres cubes de bo�s de feu�llus. Cependant, les récoltes sont �nfér�eures aux approv�s�onnements depu�s les 10 dern�ères années. Les récoltes de bo�s de rés�neux ont fluctué autour de 153 m�ll�ons de mètres cubes par année au cours de la dern�ère décenn�e, so�t env�ron 15 % en dessous des approv�s�onnements est�més. Les récoltes de bo�s de feu�llus ont été relat�vement constantes au cours de la dern�ère décenn�e. Elles ont atte�nt env�ron 33 m�ll�ons de mètres cubes, ce qu� les s�tue b�en en dessous de l’est�mat�on des approv�s�onnements de 60 m�ll�ons de mètres cubes par année.

Récolte annuelle par rapport à l’approvisionnement jugée durable

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Millio

n d

e m

ètr

es c

ub

es

275

250

225

200

175

150

125

100

75

50

25

0

Approvisionnement en bois de résineux

Récolte en bois de résineux

Approvisionnement en bois de feuilus

Récolte en bois de feuilus Récolte totale

Total de l’approvisionnement en bois

Page 10: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

8 Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Le cadre de C et I : un outil utile

Le cadre de C et I permet d’évaluer les progrès par rapport aux deux priorités énoncées dans Une vision pour les forêts du Canada : 2008 et au-delà, à savoir la transformation du secteur forestier ainsi que l’atténuation des effets des changements climatiques et l’adaptation à ces effets.

Plus�eurs �nd�cateurs du cadre de C et I fourn�ssent de préc�eux rense�gnements sur la progress�on dans l’atte�nte des object�fs de la v�s�on. Plus�eurs exemples sont c�tés dans ce document.

Assurer un avenir durable et prospère au secteur forestier canadien

Transformer le secteur forestier canadien pour qu’il maintienne sa compétitivité économique mondiale est une étape primordiale à franchir pour favoriser la prospérité et la durabilité des collectivités forestières et accroître le bien-être économique actuel et futur du Canada. Quels efforts le Canada doit-il déployer pour atteindre ses objectifs? Il devrait entre autres promouvoir l’innovation dans le secteur, développer d’autres modes d’utilisation des ressources forestières, augmenter la participation des communautés autochtones et proposer des changements créatifs aux politiques gouvernementales sur la gestion des ressources.

Pour en apprendre davantage sur les autres indicateurs liés aux deux objectifs, veuillez consulter le site Web foretscanada.rncan.gc.ca/indicateur

Page 11: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

9Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Source : Stat�st�que Canada

Valeur des produits ligneux de deuxième transformation par volume récolté

La deux�ème transformat�on des produ�ts l�gneux permet d’augmenter l’�nc�dence économ�que de l’�ndustr�e forest�ère sans accroître l’explo�tat�on forest�ère. Cet �nd�cateur mesure la valeur des produ�ts l�gneux de deux�ème transformat�on au Canada.

La valeur des ventes de produ�ts l�gneux de deux�ème transformat�on par mètre cube de bo�s récolté a augmenté de 75 % de 1993 à 2007 (de 51 $/m3 à 89 $/m3). L’�ndustr�e de la deux�ème transformat�on s’est développée plus rap�dement que l’�ndustr�e de prem�ère transformat�on. Elle a en effet représenté 35 % de la contr�but�on totale de la transformat�on des produ�ts l�gneux à l’économ�e en 2007, comparat�vement à 15 % en 1995. L’Ontar�o possède le plus grand nombre d’�ndustr�es de deux�ème transformat�on au Canada. En 2007, 40 % de la valeur totale qu� a été ajoutée par les �ndustr�es canad�ennes de deux�ème transformat�on de produ�ts l�gneux provena�t de l’Ontar�o. V�ennent ensu�te le Québec et la Colomb�e-Br�tann�que, avec des parts respect�ves de 31 % et de 13 %.

Valeur des produits ligneux de deuxième transformation par volume récolté

$/m

3 de

2002

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

100

90

80

70

60

50

40

Page 12: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

10 Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Contribution des produits non ligneux, des bioproduits forestiers et des services forestiers au produit intérieur brut

La compara�son du produ�t �ntér�eur brut (PIB) des secteurs des produ�ts non l�gneux, des b�oprodu�ts forest�ers (y compr�s la b�oénerg�e) et des serv�ces forest�ers avec celu� de l’ensemble de l’économ�e du Canada permet de m�eux comprendre la contr�but�on de ces secteurs à l’économ�e du pays.

Les produ�ts forest�ers non l�gneux (PFNL) comprennent plus de 500 produ�ts végétaux et tous les produ�ts qu� prov�ennent d�rectement ou �nd�rectement des organ�smes v�vants des écosystèmes forest�ers. Les serv�ces forest�ers comprennent l’observat�on de la faune, la chasse et les act�v�tés récréat�ves dans les forêts canad�ennes.

Le secteur des b�oprodu�ts forest�ers est un secteur émergent qu� devra�t largement contr�buer au PIB dans un aven�r procha�n. Le secteur trad�t�onnel des PFNL est très d�vers�fié et �l contr�bue près d’un m�ll�ard de dollars à l’économ�e canad�enne. Selon la dern�ère enquête menée en 1999, les dépenses l�ées aux act�v�tés extér�eures l�ées à la nature éta�ent d’env�ron 11 m�ll�ards de dollars, leur contr�but�on totale au PIB canad�en s’élevant à 12,1 m�ll�ards de dollars. Dans l’ensemble, malgré les effets néfastes des var�at�ons cl�mat�ques sur certa�ns produ�ts (comme le s�rop d’érable), on prévo�t un développement des secteurs des PFNL, des b�oprodu�ts forest�ers et des serv�ces forest�ers, car les collect�v�tés tr�buta�res de la forêt et l’�ndustr�e forest�ère cherchent à d�vers�fier leurs poss�b�l�tés économ�ques.

Exemples de produits forestiers non ligneux (PFNL), de bioproduits forestiers et de services forestiers au Canada

Catégor�e Exemples

Produ�ts al�menta�res sauvages comest�bles

Al�ments fonct�onnels, champ�gnons, pet�ts fru�ts, herbes, légumes et ép�ces, m�el, sève des arbres, no�x des arbres, r�z sauvage, plantes du sous-étage, hu�les essent�elles, gra�nes, t�sanes, aromat�sants

Art�cles de décorat�on et d’ornement Produ�ts floraux et verdure (comme le salal), produ�ts d’art�sanat, arbres de Noël, produ�ts d’art�sanat autochtone, sculptures et spéc�al�tés en bo�s, pommes de p�n

Produ�ts d’aménagement paysager et de jard�nage

Matér�el à rep�quer (arbres, arbustes, fleurs sauvages, herbacées), pa�ll�s, amendements du sol

Produ�ts de santé et d’hyg�ène personnelle

Produ�ts pharmaceut�ques, nutraceut�ques, cosméceut�ques, hu�les aromathérapeut�ques, produ�ts de santé à base d’herbes méd�c�nales, fragrances

B�oprodu�ts forest�ers B�oénerg�e (comme les b�ocarburants), composés b�och�m�ques, b�opest�c�des

Serv�ces forest�ers Stockage du carbone, tour�sme et éducat�on, préservat�on de la b�od�vers�té, lo�s�rs, qual�té de l’eau

Page 13: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

11Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Agir pour atténuer les effets des changements climatiques sur nos forêts et nos collectivités forestières et pour s’y adapter Pour maintenir un secteur forestier sain et durable en cette période de variations climatiques, il faut se tourner vers de nouvelles stratégies novatrices afin d’atténuer les effets des changements climatiques sur les forêts et les collectivités forestières et de s’y adapter.

Par exemple, réduire la conversion des terres forestières à d’autres affectations est une façon de maintenir ou d’augmenter les stocks de carbone ainsi que d’assurer des approvisionnements durables de produits ligneux et de fibre à usage industriel. Une autre façon d’atteindre l’objectif est d’aider les collectivités forestières à diversifier leur économie afin qu’elles puissent mieux s’adapter aux changements que peut subir l’industrie en raison de l’influence des variations climatiques sur les ressources forestières.

Source : Rapport d’�nventa�re nat�onal 2007, Env�ronnement Canada (basé sur les données et les analyses du SCF)

Variation nette de la quantité de carbone dans les écosystèmes forestiers

La surve�llance des tendances des ém�ss�ons et de l’absorpt�on de carbone dans les forêts aménagées du Canada permet de prévo�r le rôle que joueront les forêts dans le cycle planéta�re du carbone et d’évaluer la réuss�te des act�v�tés d’atténuat�on du secteur.

Les forêts aménagées du Canada ont serv� de pu�ts de carbone nets pendant 11 des 18 années allant de 1990 à 2007. Il est toutefo�s d�ffic�le d’établ�r une tendance générale, car les ém�ss�ons et l’absorpt�on de carbone var�ent cons�dérablement d’une année à l’autre. Les prév�s�ons relat�ves à l’ém�ss�on et à l’absorpt�on de carbone �nd�quent que les forêts aménagées du Canada const�tueront probablement des sources nettes de carbone au cours de la pér�ode 2008-2012. Même s� les perturbat�ons naturelles comme les feux de forêt et les �nfestat�ons d’�nsectes cont�nueront de l�bérer du carbone, l’aménagement des forêts amél�orera l’absorpt�on.

Émission et absorption de carbone dans les forêts aménagées du Canada

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Récolte

Feux

Insectes

Émission et absorption de eCO2

0

100

0

-100

-200

Ém

issio

n e

t ab

so

rpti

on

(en

millio

n d

e t

on

nes d

e C

O2

éq

uiv

ale

nts

par

an

née)

Su

perf

icie

pert

urb

ée (

en

millio

n d

’hecta

res)

Page 14: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

12 Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Source : Ressources naturelles Canada

Émissions de carbone du secteur forestier

Le secteur forest�er canad�en ut�l�se une grande quant�té d’énerg�e de d�verses sources pour la récolte du bo�s, son transport et sa transformat�on en produ�ts de pâtes et pap�ers, en bo�s de sc�age et en d’autres produ�ts du bo�s.

Le su�v� des ém�ss�ons de d�oxyde de carbone (CO2) et d’autres gaz à effet de serre (GES) du secteur forest�er permet d’évaluer dans quelle mesure le secteur contr�bue efficacement à l’object�f nat�onal de réduct�on des concentrat�ons de GES dans l’atmosphère. En remplaçant les combust�bles foss�les par d’autres sources d’énerg�e, le secteur forest�er a réuss� à fa�re ba�sser de man�ère cons�dérable l’ensemble des ém�ss�ons de GES provenant des combust�bles foss�les, malgré l’augmentat�on de sa consommat�on d’énerg�e. L’amél�orat�on très nette de l’efficac�té énergét�que contr�bue également au ralent�ssement de l’augmentat�on de la consommat�on d’énerg�e et des ém�ss�ons, même s� la product�on de produ�ts de pâtes et pap�ers a augmenté d’env�ron 50 % entre 1980 et 2005. Émissions annuelles de GES provenant des combustibles fossiles du secteur forestier,

par type de combustible (exprimées en million de tonnes d’équivalent CO2)

Millio

n d

e t

on

nes d

’éq

uiv

ale

nts

CO

2

Électricité issue de combustibles fossiles

Produits pétroliers raffinés

Gaz naturel

Charbon et coke

1980 1985 1990 1995 2000 2005

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0

Page 15: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

13Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

Les exemples ci-dessous montrent comment les membres du CCMF collaborent avec d’autres intervenants pour progresser dans l’AFD tout en poursuivant les objectifs visant à transformer le secteur forestier ainsi qu’à atténuer les effets des changements climatiques et à s’y adapter.

• Recherche et développement : Dans une �n�t�at�ve conjo�nte de recherche et développement dans le secteur forest�er, le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG), FPInnovations et Ressources naturelles Canada s’affa�rent à cerner les recherches pert�nentes sur le plan commerc�al qu� pourra�ent entraîner la créat�on de débouchés pour le secteur forest�er canad�en.

• Fonds de diversification de l’industrie forestière : Terre-Neuve-et-Labrador a créé un programme de d�vers�ficat�on afin d’a�der l’�ndustr�e forest�ère à développer de nouveaux produ�ts forest�ers et à lu� favor�ser l’accès à de nouveaux marchés �nternat�onaux.

• Incitation au reboisement : Dans le cadre de sa stratég�e d’atténuat�on des effets des changements cl�mat�ques, l’Île-du-Prince-Édouard encouragera les propr�éta�res fonc�ers à ne plus ut�l�ser les terres marg�nales pour la product�on agr�cole et leur fourn�ra un programme de rebo�sement accompagné de plans de gest�on approuvés.

• Engagements relatifs à la foresterie : Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse s’est engagé à créer une fiduc�e fonc�ère collect�ve pour permettre à la populat�on de part�c�per à l’achat de terres pour la conservat�on, la forester�e et les lo�s�rs en ple�n a�r.

• Entreprises Nouveau-Brunswick : Entrepr�ses Nouveau-Brunsw�ck trava�lle avec l’�ndustr�e, Efficac�té NB et Énerg�e NB pour a�der les us�nes du Nouveau-Brunswick à accroître leur product�v�té et leur efficac�té énergét�que. Les récents �nvest�ssements

dans les entrepr�ses du secteur forest�er ont perm�s à l’�ndustr�e d’avo�r accès au cap�tal et de développer une capac�té de product�on comb�née, ce qu� a �ntrodu�t l’énerg�e verte dans le réseau et rédu�t la dépendance aux combust�bles foss�les.

• Conception de produits à valeur ajoutée : Au Québec, un programme a été présenté pour élaborer de nouvelles act�v�tés de product�on dans le secteur forest�er de la prov�nce, notamment dans les entrepr�ses de deux�ème et tro�s�ème transformat�on du bo�s a�ns� que dans les us�nes de pâtes et pap�ers. L’�nvest�ssement v�se le transfert de technolog�es novatr�ces, la commerc�al�sat�on de produ�ts forest�ers sur les marchés étrangers et l’augmentat�on de l’ut�l�sat�on du bo�s dans des secteurs comme la construct�on non rés�dent�elle.

• Examen des tenures forestières et des systèmes de prix de l’Ontario : L’Ontario collabore avec l’�ndustr�e, les groupes env�ronnementaux, les communautés autochtones et la populat�on en général en vue de créer le me�lleur env�ronnement poss�ble afin que les entrepr�ses forest�ères de l’Ontar�o réuss�ssent tout en adoptant des prat�ques durables.

• Programme Trees for Tomorrow : Le Manitoba a créé le programme Trees for Tomorrow en 2008 en vue de planter c�nq m�ll�ons d’arbres au cours des c�nq procha�nes années, dans le cadre de son �n�t�at�ve Beyond Kyoto. Ce programme, qu� s’�nscr�t dans la Campagne pour un m�ll�ard d’arbres des Nat�ons Un�es, permet de rédu�re les ém�ss�ons de carbone qu� contr�buent aux changements cl�mat�ques.

• Production à valeur ajouté – bioproduits et bioénergie : Le nouveau cadre de l’�ndustr�e forest�ère de la Saskatchewan a�dera le secteur à étendre sa d�vers�ficat�on et a�ns� ajouter à l’exportat�on de la product�on pr�ma�re la product�on de valeur ajoutée et de b�oénerg�e axées sur le marché. Cela comprend des produ�ts compos�tes et d’�ngén�er�e (ma�sons

Étapes à franchir pour un aménagement forestier durable

Page 16: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr

14 Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canada

préfabr�quées « Ready-To-Move », poutrelles en tre�ll�s et panneaux de compos�tes), la b�oénerg�e (p. ex. le chauffage central�sé, l’électr�c�té à part�r de la b�omasse, les combust�bles sol�des comme les granulés et les combust�bles l�qu�des) des produ�ts non l�gneux (rés�nes, al�ments sauvages et g�b�er) et des serv�ces (tour�sme et act�v�tés récréat�ves).

• Centre de développement de biomatériaux de l’Alberta : Ce nouveau centre a�dera les �ndustr�es agr�cole et forest�ère de l’Alberta à trouver de nouvelles façons de fabr�quer des produ�ts à part�r de fibre végétale et d’autres mat�ères b�olog�ques.

• Réduction des émissions de carbone : La stratég�e sur la b�oénerg�e de la Colombie-Britannique v�se à transformer les d�fficultés l�ées à l’�nfestat�on par le dendroctone du p�n ponderosa en de nouvelles poss�b�l�tés grâce aux futures technolog�es de la b�oénerg�e. En outre, la stratég�e appu�e le plan énergét�que de la prov�nce et représente un facteur clé dans l’atte�nte des object�fs de réduct�on des ém�ss�ons de la Western Cl�mate In�t�at�ve.

• Loi sur les ressources forestières : La pr�nc�pale caractér�st�que de la nouvelle Loi sur les ressources forestières du Yukon est un nouveau système de prat�ques forest�ères et de poss�b�l�tés de tenure v�sant à appuyer les �ndustr�es forest�ères et à protéger les d�verses valeurs de la forêt.

• Investissements en bioénergie : Les Territoires du Nord-Ouest �njectent des fonds dans le développement de sources d’énerg�e de remplacement, l’étude du potent�el des technolog�es émergentes comme la b�omasse et le chauffage géotherm�que, a�ns� que l’�nstallat�on de chaud�ères à granulés de bo�s dans les éd�fices gouvernementaux.

Conseil canadien des ministres des forêts

Le CCMF a été créé en 1985 pour permettre aux gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux de traiter ensemble les questions d’intérêt commun pour la population canadienne. Le CCMF se veut un chef de file dans les dossiers tant nationaux qu’internationaux et il oriente l’intendance et la gestion durable des forêts au Canada.

Les rapports internationaux sur les forêts tempérées et boréales

Le Canada est membre du groupe de travail — appelé le Processus de Montréal — qui a élaboré les critères et les indicateurs permettant de définir, de mesurer et de faire connaître les progrès accomplis en matière de conservation et d’aménagement durable des forêts tempérées et boréales. Les douze pays membres du Processusde Montréal possèdent 60 % des forêts de la planète et se livrent à près de la moitié du commerce mondial des produits forestiers.

Le Canada ut�l�se le cadre de C et I du CCMF pour s’acqu�tter de ses obl�gat�ons en mat�ère de présentat�on de rapports en vertu du Processus de Montréal. Les deux cadres sont compat�bles et nombre des valeurs qu’�ls précon�sent se rejo�gnent. Par sa part�c�pat�on au Processus de Montréal, le Canada confirme son engagement à promouvo�r l’aménagement forest�er durable.

Pour en apprendre davantage sur le sujet, veuillez consulter le site Web ccmf.org

Pour en apprendre davantage sur le Processus de Montréal, veuillez consulter son site Web mpci.org

Page 17: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr
Page 18: Progrès en matière d’aménagement forestier durable au Canadadu Canada à ce chap tre. Les deux object fs présentés dans ... et à protéger le sol et l’eau douce, ce qu contr