pressemitteilung siemens ag - home - english - … · web viewuwe ruttkamp, directeur de machine...

5

Click here to load reader

Upload: lethuan

Post on 15-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Pressemitteilung Siemens AG - Home - English - … · Web viewUwe Ruttkamp, directeur de Machine Tool Systems, BU Siemens Motion Control, division Digital Factory, nous confie : «

Le chiffrement des données sécurise la chaîne de valeur numérique

Siemens conclut un partenariat stratégique avec Identify3D et propose de nouveaux modes de protection des processus de fabrication

Les données sont chiffrées dans NX et déchiffrées avec la SINUMERIK 840D sl

Une solution de sécurité rigoureuse pour l'ensemble de la chaîne de valeur numérique

La nouvelle solution de sécurité sera présentée au salon EMO 2017 à Hanovre

Siemens propose de nouvelles solutions visant à protéger les données de

numérisation en cas d'intervention de prestataires de service extérieurs dans le

processus de fabrication. Pour sécuriser l'utilisation des licences et le chiffrement

des données, l'entreprise a conclu un partenariat stratégique avec Identify3D

(ID3D). ID3D a intégré les fonctionnalités de sécurité et de traçabilité des processus

de fabrication numérique dans l'offre Sinumerik et PLM (Product Lifecycle

Management, Gestion numérique du cycle de vie) de Siemens. Le chiffrement des

données, y compris les informations d'horodatage, est désormais inclus dans le

logiciel NX de FAO (fabrication assistée par ordinateur) 3D. Le déchiffrement quant

à lui a lieu sur la SINUMERIK 840D sl. La coopération de Siemens avec Identify3D

permet la conception de solutions de sécurité globales aptes à assurer l'intégrité

des données de processus dans toute la chaîne de valeur. Siemens et Identify3D

ont présenté l'intégration du logiciel pendant le salon EMO 2017 à Hanovre. Grâce à

ces nouvelles offres de Siemens, les clients pourront protéger leur propriété

intellectuelle, faire fabriquer leurs produits conformément à leurs paramètres

spécifiques et suivre en détail les articles fabriqués.

Les nouvelles possibilités de protection des données de conception et de

fabrication, notamment la protection contre le vol de la propriété intellectuelle,

Page 1/3

PresseNuremberg, 14 septembre 2017

EMO Hanovre 2017, Hall 25, Stand D60Siemens AGCommunicationsDirection : Clarissa Haller

Werner-von-Siemens-Straße 180333 MunichAllemagne

Reference number:!!br0ken!! PR2017090401DFEN

Page 2: Pressemitteilung Siemens AG - Home - English - … · Web viewUwe Ruttkamp, directeur de Machine Tool Systems, BU Siemens Motion Control, division Digital Factory, nous confie : «

Siemens AG Press release

offrent plusieurs avantages dont l'un est la reproductibilité. Lors du processus de

chiffrement et de déchiffrement des données sur la CN, un système de gestion des

licences garantit que la fabrication de l'article respecte exactement les spécifications

techniques. Les composants et les entités à déchiffrer sont rigoureusement décrits.

En outre, le développeur de programme peut limiter le nombre d'articles produits par

le fournisseur extérieur, ce qui constitue une protection efficace contre le vol de la

propriété intellectuelle. La machine servant à fabriquer les articles et les matériaux

utilisés peuvent également être définis avec précision. Les données chiffrées avec

NX sont chargées dans un système de fichiers, Teamcenter par exemple, puis

transférées vers ShopFloorConnect, le système MES (Manufacturing Execution

System, système d'exécution de fabrication) de Siemens ou d'autres solutions

similaires.

Uwe Ruttkamp, directeur de Machine Tool Systems, BU Siemens Motion Control,

division Digital Factory, nous confie : « Identify3D assure la transmission sécurisée

des données nécessaire à la protection de la conception et de la fabrication

numérique et au contrôle de la qualité. Ils sont aussi experts en matière de solutions

et de transmission sécurisées afin de protéger la propriété intellectuelle et l'intégrité

des données tout au long de la chaîne de valeur, de la conception au produit fini.

Les solutions de sécurité et la gestion de la propriété intellectuelle acquièrent

toujours plus d'importance dans les différents secteurs de l'industrie. » Et Stephan

Thomas, co-fondateur d'Identify3D, d'ajouter : « En reconnaissant l'importance

d'une chaîne de valeur numérique fiable et efficace, Siemens pose les bases d'une

norme industrielle nécessaire à la Digital Factory. Nous sommes très heureux d'être

aujourd'hui le partenaire stratégique de Siemens chargé d'assurer un processus de

fabrication numérique sécurisé et reproductible. »

Le présent communiqué de presse et les photos sont accessibles sur

www.siemens.com/press/PR2017090401DFEN

Pour d'autres informations sur Siemens au salon « EMO Hannover 2017 », rendez-

vous sur www.siemens.com/emo et www.siemens.com/press/emo2017

Contact pour les journalistes

CLC Communications

Reference number: PR2017090401DFEN Page 2/3

Page 3: Pressemitteilung Siemens AG - Home - English - … · Web viewUwe Ruttkamp, directeur de Machine Tool Systems, BU Siemens Motion Control, division Digital Factory, nous confie : «

Siemens AG Press release

Christelle Grelou, Jessica Djaba, Ingrid Jaunet

Téléphone : 01 42 93 04 04

E-mails : [email protected], [email protected], [email protected]

Suivez-nous sur les réseaux sociaux :

Twitter : www.twitter.com/siemens_press et www.twitter.com/SiemensIndustry

Blog : https://blogs.siemens.com/mediaservice-industries-en

Siemens France Holding est une filiale de Siemens AG, groupe technologique de

dimension mondiale. Depuis plus de 165 ans, le nom de Siemens est synonyme de

performance technique, d’innovation, de qualité et de fiabilité. Siemens opère dans

les domaines de l’électrification, de l’automatisation et de la digitalisation et compte

parmi les principaux fournisseurs de technologies à haute efficacité énergétique, qui

contribuent à préserver les ressources naturelles. L’entreprise est un acteur majeur

dans la production, le transport et la distribution d’énergie et un pionnier en matière

de solutions d’infrastructures, d’équipements d’automatisme, de systèmes

d’entraînement et de solutions logicielles destinées à l’industrie. En outre,

l’entreprise est un acteur de premier plan dans l’imagerie médicale, scanographie

ou imagerie par résonance magnétique, et dans les domaines du diagnostic de

laboratoire et des systèmes d’information appliqués au secteur de la santé. Avec

près de 7 000 collaborateurs, 8 sites industriels et 11 centres de R&D dont 8 à

responsabilité mondiale, Siemens France s’engage activement dans les filières

stratégiques pour l’industrie française. Au 30 septembre 2016, date de clôture du

dernier exercice, Siemens France a enregistré, au titre de ses activités poursuivies,

un chiffre d’affaires de 2,2 milliards d’euros dont 32 % réalisés à l'export.

Suivez-nous sur Twitter @Siemens_France

Reference number: PR2017090401DFEN Page 3/3