par laurence thierry photosclaire curt … · taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur...

10
relooking PAR LAURENCE THIERRY PHOTOS CLAIRE CURT pièce par pièce REMSITER LES CLASSIQUES Cet appartement de 100 mètres carrés s'échappe du conformisme pour devenir un lieu de vie plus contemporain. Exit les cloisons et place aux mélanges des styles! Meubles anciens, vintage et modernes cohabitent dans un style nordique plein de charme. Après avoir vécu dans un appartement haussmannien, les proprié taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau logement la succession de petites pièces et les longs couloirs. Dès la première visite, ils ont déjà en tête de modifier le volume. Apres trois mois de travaux, les cloisons sont abattues pour supprimer l'entrée trop sombre, et dessiner des surfaces plus confortables et plus adaptées à leur mode de vie familial. Une pièce à vivre réunit désormais le salon, la salle à manger et la cuisine, et les chambres gagnent en personnalité. Un gris poudre (Tollcns) qui habille lesmurs et un parquet en chêne massif aux lames larges serventde filconduc teur.Le styleScandinaves'impose avecdouceur etpoésie.Côté déco, quelques pièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes et donnent le ton. Ici,le buffet de Charlotte Perriand.la, les chaises de Charles et Ray I lames ou les guéridons d'I ;ero Saarincn. 1 es chambres osent la fan taisie avec quelques murs de couleur: du turquoise (Tollens)pour Hugo qui aime les teintes vives et du jaune moutarde (Ressource) pour les parents. Le noir dépose sa touche de chic. Il souligne les fenêtres d'un cadre graphique et s'empare de la bibliothèque et des toilettes. Apres rénovation, l'apparte ment a gagné en convivialité et en luminosité. Magique ! M AVANT SEPARE DU RESTE DE L'APPARTEMENTPAR DES PORTES LE CAKPESURSESCLASS GUES. DLCLOISONNLL, LA PILCL S'OUVRE DE NOUVELLES PERSPECTIVES. UN GRIS SUR LES MURS, UN PARQUET EN CLAIR POUR LE SOL. LE STYLE NORDIQUE IMPRIME SA DOUCEUR. Tous droits de reproduction réservés Date : 01/09/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 114-123 Rubrique : Relooking Diffusion : 188140 Périodicité : Mensuel Surface : 921 % SDE

Upload: nguyenanh

Post on 13-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PAR LAURENCE THIERRY PHOTOSCLAIRE CURT … · taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau ... pièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes et

relookingPAR LAURENCE THIERRY PHOTOSCLAIRE CURT

pièce par pièceREMSITERLES CLASSIQUESCet appartement de 100 mètres carrés s'échappedu conformisme pour devenir un lieu de vie pluscontemporain. Exit les cloisons et place aux mélangesdes styles! Meubles anciens, vintage et modernescohabitent dans un style nordique plein de charme.

Après avoir vécu dans un appartement haussmannien, les propriétaires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau logement lasuccession de petites pièces et les longs couloirs. Dès la première

visite,ils ont déjà en tête de modifier le volume.Apres trois mois de travaux,les cloisons sont abattues pour supprimer l'entrée trop sombre, et dessinerdes surfaces plus confortables et plus adaptées à leur mode de vie familial.Une pièce à vivre réunit désormais le salon, la salle à manger et la cuisine,et les chambres gagnent en personnalité. Un grispoudre (Tollcns)qui habillelesmurs et un parquet en chêne massif aux lames largesserventde filconducteur.Le styleScandinaves'impose avecdouceur etpoésie.Côté déco,quelquespièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes etdonnent le ton. Ici,le buffet de Charlotte Perriand.la, les chaises de Charleset RayI lames ou les guéridons d'I ;ero Saarincn. 1es chambres osent la fantaisie avec quelques murs de couleur: du turquoise (Tollens)pour Hugo quiaime les teintes vives et du jaune moutarde (Ressource)pour les parents.Lenoir dépose sa touche de chic. Il souligne les fenêtres d'un cadre graphiqueet s'empare de la bibliothèque et des toilettes. Apres rénovation, l'appartement a gagné en convivialité et en luminosité. Magique ! M

AVANT SEPARE DU RESTEDE L'APPARTEMENTPAR DESPORTESVITRÉES, LE SÉJOURCAKPESURSESCLASS GUES.

APRÈS DLCLOISONNLL, LA PILCLS'OUVRE DE NOUVELLESPERSPECTIVES. UN GRIS ÉLÉGANTSUR LES MURS, UN PARQUETENCHÊNE CLAIR POUR LE SOL.LE STYLE NORDIQUEIMPRIME SA DOUCEUR.

Tous droits de reproduction réservés

Date : 01/09/2013Pays : FRANCEPage(s) : 114-123Rubrique : RelookingDiffusion : 188140Périodicité : MensuelSurface : 921 %

SDE

Page 2: PAR LAURENCE THIERRY PHOTOSCLAIRE CURT … · taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau ... pièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes et

ILesépoques,lesstylessemélangenten touteharmonie.L'espacenefait plus qu'un.

Tous droits de reproduction réservés

Date : 01/09/2013Pays : FRANCEPage(s) : 114-123Rubrique : RelookingDiffusion : 188140Périodicité : MensuelSurface : 921 %

SDE

Page 3: PAR LAURENCE THIERRY PHOTOSCLAIRE CURT … · taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau ... pièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes et

relooking

Tous droits de reproduction réservés

Date : 01/09/2013Pays : FRANCEPage(s) : 114-123Rubrique : RelookingDiffusion : 188140Périodicité : MensuelSurface : 921 %

SDE

Page 4: PAR LAURENCE THIERRY PHOTOSCLAIRE CURT … · taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau ... pièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes et

Uncamaïeudecouleursdouces,trèsactuel,fait le lienentre ancienet contemporain. AVANTUNbbNIkbbSPAC bUSb MA SSC'MBRbbl BbAUCOUP

DE PLACE PERDUE!

APRÈS L'ESPACEÀ VIVRE A RECONQUIS L'ENTRÉE ET LEPETITCOULOIRVERS LA CHAMBRE, LAISSANT S'ÉPANOUIR

UNE SALLE À MANGER OUVERTE SUR LA CUISINE.

Tous droits de reproduction réservés

Date : 01/09/2013Pays : FRANCEPage(s) : 114-123Rubrique : RelookingDiffusion : 188140Périodicité : MensuelSurface : 921 %

SDE

Page 5: PAR LAURENCE THIERRY PHOTOSCLAIRE CURT … · taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau ... pièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes et

relooking

APRES LE DUO BLANC MAT GRIS LAQUEPROPULSE LA CUISINE DANS SON TEMPS.UN COIN REPAS A TROUVÉ SA PLACE.PLUS DE POIGNÉES SUR LES PLACARDS,LE MÊME PLANCHER QUE DANS LA PIÈCEÀ VIVRE, LA CIRCULATION EST FLUIDE.

Tous droits de reproduction réservés

Date : 01/09/2013Pays : FRANCEPage(s) : 114-123Rubrique : RelookingDiffusion : 188140Périodicité : MensuelSurface : 921 %

SDE

Page 6: PAR LAURENCE THIERRY PHOTOSCLAIRE CURT … · taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau ... pièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes et

Tous droits de reproduction réservés

Date : 01/09/2013Pays : FRANCEPage(s) : 114-123Rubrique : RelookingDiffusion : 188140Périodicité : MensuelSurface : 921 %

SDE

Page 7: PAR LAURENCE THIERRY PHOTOSCLAIRE CURT … · taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau ... pièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes et

relooking

Desmatièresfluides,un murjaune, desmotifszébrés,la chambrejongle avecVejfetjungle.

AVANTLA CHAMBRE PARENTALE N'EST QU'UN CUBE SANSCACHET COMMENT LUI DONNER DE LA PERSONNAL TE?

APRÈS DU JAUNE MOUTARDE, DU GRIS, DU NOIR...DES COULEURS CHOISIES POUR S'HARMONISER AUX MOTIFSDES RIDEAUX, POINT DE DÉPART DE LA DÉCO.

Tous droits de reproduction réservés

Date : 01/09/2013Pays : FRANCEPage(s) : 114-123Rubrique : RelookingDiffusion : 188140Périodicité : MensuelSurface : 921 %

SDE

Page 8: PAR LAURENCE THIERRY PHOTOSCLAIRE CURT … · taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau ... pièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes et

EN NOIR ET BLANC,LE BUREAU TOUTSIMPLEMARQUE SON TERRITOIREDANS LA CHAMBRE.QUELQUES SOUVENIRSDE VOYAGE COURENTLE LONG DU MUR, VERSLEUR BONNE ÉTOILE.UNE MISE ENSCÈNEQUI ADOUCITLA RIGUEURDES LIGNES.

lejournal de la maison 121

Tous droits de reproduction réservés

Date : 01/09/2013Pays : FRANCEPage(s) : 114-123Rubrique : RelookingDiffusion : 188140Périodicité : MensuelSurface : 921 %

SDE

Page 9: PAR LAURENCE THIERRY PHOTOSCLAIRE CURT … · taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau ... pièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes et

relooking

I APORTFFTI FSPLACARDS INTÉGRÉS

ONT ÉTÉPEINTS ENTURQUOISE POURROMPRE L'ENNUI.

AVANT LA CHAMBRE D'HUGO TOUTEN LONGUEUR ESTTRÈS ÉTROITE.

APRÈS DES RIDEAUX SOUPLESAIILNULNI LLFFLI

COULOIR. LE ROUGE ÉNERGISE

LE GRIS. LE BOIS D'UN BUREAURÉTRO RÉCHAUFFE LA PIÈCE.

Tous droits de reproduction réservés

Date : 01/09/2013Pays : FRANCEPage(s) : 114-123Rubrique : RelookingDiffusion : 188140Périodicité : MensuelSurface : 921 %

SDE

Page 10: PAR LAURENCE THIERRY PHOTOSCLAIRE CURT … · taires ne souhaitaient pas retrouver dans leur nouveau ... pièces vintage ou meubles de famille se mixent à des objets modernes et

TOUSLES '

RELOOKINGSdujlmsur

maison-deco.com;

5,Chambreou cabinetdetoilettes,desminipiècesfortes encaractère.

LES TOILETTES SE DONNENTDES ALLURES DE BOUDOIRAVEC DES MIROIRS DORÉS

MÉLANGÉS À DES MEUBLESBAIN DESIGN ETUN PAPIER

PEINTORIGINAL.

CARNET DE SHOPPINGi/ CÔTÉ SALON Tissu du canapé, « Relax », 61,60 6 le m en 148 cmde large, Lelièvre. Tapis, « Orient », 1800 fc Caravane Chambre 19.

Table basse, « Lulu », 450 fc,Sentou. Bouteilles, 55 fc et 84 fc,Chehoma. Cendrier, « Smoking B », 200 fc,et plateaux, « Bebop »,à partir de 180 fc, India Mahdavi. Guéridons, 1600 6 l'un, Eero

Saarinen, Knoll. Lampe, « Gregg », 165 fc, Foscarmi. Candélabre,« Arborescence », 1200 fc, Christofle. Nappes, « Alya », 90 fc,Caravane Emporium. Buffet, « Riflesso », 5165 fc, Charlotte Perriand,Cassina. Vase, 390 C, et timbale, 110 e, Bernardaud chez India

Mahdavi. Peinture grise, « Fiat Hydro », à partir de 38 fc, Tollens.

Tissu du fauteuil de famille, « Soumak », 120 fc le m en 142 cm de

large, Osborne S Little. Vases, « Brick », 289 fc, et « Pelote », 239 e,Vanessa Mitrani. Tapis en peau de vache, 616 C, J. Tassm.S CÔTÉ SALLE À MANGER Chaises et fauteuils. 24/ C et 338 C

l'un, Charles et Ray Eames, Vitra. Lustre, 569 C, Benoit Vieubled.

Nappes, 90 «Sl'une, serviettes, 10 fc l'une, vaisselle, à partir de 10 C,Caravane Emporium. Bibliothèque réalisée sur mesure par le menuisier Denis d'Oigeix. Peinture noire, « Orizon », à partir de 42 fc,Tollens, Boutons, 6 partir de 6,30 fc',La Quincaillerie. Fauteuil encuir, 882 ê, AA-New Design. Cave à vin, « VN18C ». 149 e, Candy.Au sol, parquet en chêne, « Olio Neve », 69 ë le m ', Décoplus,f CÔTÉ CUISINE Tabourets, « Taco », 55 fc l'un, Alinéa. Plan de

travail en Corian, DuPont. Machine à café, « Nespresso », 139 fc,Magimix. Coupe, « Nest », 350 e, Christofle. Verres, « Ania », 21 fcles 4, LSA. Carafe, 14 e, Petit Modèle Au Singulier. Plafonnier,

« Pollux », Esperluettes. Porte-ustensiles, 50 ê, Eno Studio.

Dessous-de-plat, « Perle », 50 fc, Konstantin Slawinski. Saladier,50 fc, Ekobo. Grille-pain, 56 C, De'Longhi. Saladier, 128,50 fc,Sabatier Lion. Bofte, « Cunosity », 38 fc, Petite Friture. Peinturenoire spécial métal, 25,95 fc le pot de 0,5 I, Tollens.S CÔTÉ CHAMBRE PARENTALE Peinture jaune, « SC 227 »,33,40 fc le litre, Ressource. Housse de couette et 2 taies, « Elma »,139 6 et 38 fi, AM-PM. Plaid, « Savana », 380 fc, India Mahdavi.Tête de lit, « Impérial », 1354 fc,Treca. Applique, « Bellevue »,297 fc,Arne Jacobsen. Rideaux réalisés par Carole Denis en tissu« Grâce », 80 Ç. le m en 120 cm de large, Boussac. Fauteuil, « Eros

par Starck », 440 fc, et table, « Spoon Table », 1168 fc, Kartell.

Corniches, 49 fc,69 fc et 79 fc, Ronan 8. Erwan Bouroullec, Vitra.Lampe Gras, « Nu20/ », 386 fc,DCW. Miniatures, 22, bO C l'une,Rosenthal. Interrupteurs, « Céliane », Legrand.S CÔTÉ CHAMBRE ENFANT É « Expedit » 101 G, ettapis, « Bâlum », 69,90 (S,Ikea. Rideaux en tissu « PaduaGraphite », 117f le m en 140 cm de large, Designers Guild. Parurede lit, « Pégase », à partir de 89 fc, Vivaraise. Peinture turquoise,« Orizon », à partit de 25 fc,Tollens. Lampadaire, Jieldé. Fauteuil,« RAR », 491

fc"chez Sentou.

• CÔTÉ TOILETTE Papier peint, « Bulla », 89 fc le rouleau,Osborne S Little. Lave-mains, « Cubo », 189 e, Castorama,

Miroir, prix sur demande, Carton noir. Applique, 108 fc,Anglepoise. Porte-rouleau, 179 fc, crochet, 89 fc,Vipp.

Tous droits de reproduction réservés

Date : 01/09/2013Pays : FRANCEPage(s) : 114-123Rubrique : RelookingDiffusion : 188140Périodicité : MensuelSurface : 921 %

SDE