Onzième édition 1e octobre 2006

Le mot du rédacteurLe mot du rédacteur Chers membres, J’espère n’avoir froissé personne avec les

faits et anecdotes que j’ai publiés dans les éditions du Fer Par cette année. Si tel a été le cas, je m’en excuse infiniment et je dois vous avouer que ce n’est pas le but du journal que de régler des comptes. Certaines personnes sont revenues à plusieurs reprises dans différentes éditions, mais leurs partenaires de jeu me signalaient des faits qui étaient digne de mention.

Nous en sommes déjà rendus à la dernière édition pour la saison 2006. Je tiens à vous remercier toutes et tous que ce soit pour m’avoir signalé des faits divers qui se sont produits au club de golf ou ailleurs et aussi pour les bons mots d’encouragement et de félicitations tout au long de la saison que ce soit par courriel ou de vive voix. Sachez que c’était très motivant et que ça faisait toujours plaisir de vous lire ou de vous entendre. Je tiens aussi à remercier les propriétaires Je tiens aussi à remercier les propriétaires AnnieAnnie et et PatrickPatrick LadouceurLadouceur ainsi que le ainsi que le directeur des opérationsdirecteur des opérations Jean-François Jean-François MorandMorand pour la confiance qu’ils ont mis en pour la confiance qu’ils ont mis en moi et leur soutien tout au long de l’année. Je m’en voudrais de passer sous silence le moi et leur soutien tout au long de l’année. Je m’en voudrais de passer sous silence le comité du golf avec lequel j’ai eu le plaisir de travailler avec à sa tête son président comité du golf avec lequel j’ai eu le plaisir de travailler avec à sa tête son président Mario BergeronMario Bergeron et les membres qui le composent : et les membres qui le composent : Yvon Lefebvre, André Yvon Lefebvre, André Pelletier, Yvon Dion, Raymond CôtéPelletier, Yvon Dion, Raymond Côté et et Johanne Blais. Johanne Blais. Ce sont là des personnes Ce sont là des personnes exceptionnelles que j’ai appris à connaître et avec lesquelles j’ai tissé des liens exceptionnelles que j’ai appris à connaître et avec lesquelles j’ai tissé des liens d’amitié. d’amitié.

Pour terminer, je vous souhaite à toutes et tous une belle fin de saison de golf. Pour terminer, je vous souhaite à toutes et tous une belle fin de saison de golf. Prenez bien soin de vous, passer un bel hiver et revenez-nous en grand nombre la Prenez bien soin de vous, passer un bel hiver et revenez-nous en grand nombre la saison prochaine.saison prochaine.

Marcel Marcel BironBiron

Mes collaborateurs pour l’année 2006 :Mes collaborateurs pour l’année 2006 : André Aubry, Claude Auray, René (Bill) Béland, Mario André Aubry, Claude Auray, René (Bill) Béland, Mario

Bergeron, Huguette Biron, Jacques Blais, Johanne Blais,Bergeron, Huguette Biron, Jacques Blais, Johanne Blais, Serge Boivin, Christine Bonenfant, Micheline Bousquet, Serge Boivin, Christine Bonenfant, Micheline Bousquet, Paul Bousquet, Stephan Bray,Paul Bousquet, Stephan Bray, Maurice Bundock, Louis-Maurice Bundock, Louis-Philippe Cossette, Daniel Caron, Céline Charest, Philippe Cossette, Daniel Caron, Céline Charest, Claudette Charest, Desmond Cullen, Raymond Côté, Jean Claudette Charest, Desmond Cullen, Raymond Côté, Jean Dandeneault, André Delisle, Louis Dellow, Armand Dandeneault, André Delisle, Louis Dellow, Armand Descôteaux, Luc Diamond, Ghislaine Dion, Yvon Dion,Descôteaux, Luc Diamond, Ghislaine Dion, Yvon Dion, Sylvie Dontigny, Jean Foucault, François Gagnon, Jean-Sylvie Dontigny, Jean Foucault, François Gagnon, Jean-Louis Gélinas,Louis Gélinas, Stéphane Gignac, Angèle Giguère, Céline Stéphane Gignac, Angèle Giguère, Céline Goulet, Lise Grenier, Richard Hamelin, Normand Héon, Goulet, Lise Grenier, Richard Hamelin, Normand Héon, Claude Hillman, Normand Janvier, Claude Jobin,Claude Hillman, Normand Janvier, Claude Jobin, Annie Annie Ladouceur, Patrick Ladouceur, Lisette Lafrenière, Michel Ladouceur, Patrick Ladouceur, Lisette Lafrenière, Michel Landry, Micheline Lanouette, Pierre Lanouette, Roger Landry, Micheline Lanouette, Pierre Lanouette, Roger Lefebvre, Yvon Lefebvre, Yvan Lemay, Réjean Leprohon, Lefebvre, Yvon Lefebvre, Yvan Lemay, Réjean Leprohon, Carole Magny, Yves Magny, Réal Marineau, Julie Martel, Carole Magny, Yves Magny, Réal Marineau, Julie Martel, Pierre Michaud, Claire Milot, Dionis Morand, Jean-Pierre Michaud, Claire Milot, Dionis Morand, Jean-François Morand, Marie-France Morand, André Naud, François Morand, Marie-France Morand, André Naud, André Paillé, Christine Papineau, Denis Paquin, Pierre-André Paillé, Christine Papineau, Denis Paquin, Pierre-Paul Parent, André Pellerin, Michel Pellerin, André Paul Parent, André Pellerin, Michel Pellerin, André Pelletier, Alain Petit, Michel Rocheleau, Allan Rutherford, Pelletier, Alain Petit, Michel Rocheleau, Allan Rutherford, Danielle Saindon, Michel Savard,Danielle Saindon, Michel Savard, Jean Vézina,Micheline Jean Vézina,Micheline Vézina.Vézina. MerciMerci

L’an prochain, Le Fer Par L’an prochain, Le Fer Par électronique se refera électronique se refera une beauté. Lors du une beauté. Lors du prochain click avec prochain click avec

votre souris, vous serez votre souris, vous serez en mesure de visionner en mesure de visionner

sa future page sa future page frontispice. J’espère frontispice. J’espère qu’elle saura vous qu’elle saura vous

plaire.plaire.

J’ai été témoin il y a J’ai été témoin il y a quelques semaines quelques semaines d’une patience extrême d’une patience extrême et d’une force de et d’une force de caractère hors du caractère hors du commun. En effet, lors commun. En effet, lors d’une ronde de golf que d’une ronde de golf que je disputais en je disputais en compagnie de compagnie de Claude Claude HillmanHillman et et Pierre Pierre MichaudMichaud, ce dernier a , ce dernier a frappé à cinq reprises frappé à cinq reprises dans la trappe de sable dans la trappe de sable qui fait face au trou no qui fait face au trou no 7 afin de sortir sa balle 7 afin de sortir sa balle qui était qui était malheureusement très malheureusement très mal placée et ce mal placée et ce dernier n’a même pas dernier n’a même pas perdu son sourire. perdu son sourire. Mais Mais quelle leçon pour quelle leçon pour ClaudeClaude et moi qui et moi qui perdons le nôtre à perdons le nôtre à l’occasion!l’occasion!

Le jeu des Le jeu des erreurserreurs

Êtes-vous bon observateur ???Êtes-vous bon observateur ???Lorsque j’ai recopié la photo de droite, il s’est Lorsque j’ai recopié la photo de droite, il s’est

produit produit 8 8 erreurs trouvez-les…erreurs trouvez-les…

Attention

Au prochain click, apparaîtront les Au prochain click, apparaîtront les réponses.réponses.

Si vous désirez revenir en Si vous désirez revenir en arrière, faites un click avec arrière, faites un click avec votre bouton de droite et votre bouton de droite et cliquez maintenant avec votre cliquez maintenant avec votre bouton de gauche sur bouton de gauche sur

«« PrécédentPrécédent »» et le tour est et le tour est joué…joué…

Fernand RivardFernand Rivard s’est fait s’est fait escorter par la Sûreté du Québec escorter par la Sûreté du Québec jusque dans le stationnement du jusque dans le stationnement du club de golf la semaine dernière. club de golf la semaine dernière. FernFern avait omis d’effectuer son avait omis d’effectuer son arrêt obligatoire au coin de la arrêt obligatoire au coin de la 50e avenue et la 35e rue. Il en a 50e avenue et la 35e rue. Il en a résulté à 151,00$ d’amende et 3 résulté à 151,00$ d’amende et 3 points d’inaptitude. points d’inaptitude.

Un espion m’a rapporté avoir vu quatre golfeurs de Ste-Flore soit Claude Jobin, André Naud, Claude Hillman et Réal Lafrenière fouler les allées du Mémorial. Toujours selon cet espion, il dit avoir entendu quelques jurons de la part de tous les membres du quatuor.

La semaine La semaine dernière, il y a eu dernière, il y a eu émeute à l’aréna émeute à l’aréna municipal de St-municipal de St-Georges, car la Georges, car la vedette montante vedette montante de l’équipe locale de l’équipe locale Mario BergeronMario Bergeron n’était pas en n’était pas en uniforme ayant uniforme ayant préféré aller préféré aller magasiner. « magasiner. « Quel Quel esprit d’équipeesprit d’équipe ! » ! »

Encourageons nos Encourageons nos commanditairescommanditaires

Permettez-moi de rendre hommage à deux gars formidables que Permettez-moi de rendre hommage à deux gars formidables que j’ai appris à connaître et eu le plaisir de côtoyer depuis que je fais j’ai appris à connaître et eu le plaisir de côtoyer depuis que je fais partie du comité du golf. Il s’agit de mes amis partie du comité du golf. Il s’agit de mes amis Mario BergeronMario Bergeron et et Yvon Lefebvre.Yvon Lefebvre.

Pour débuter,Pour débuter, « Le Prez » « Le Prez » a toujours rempli sa tâche de président a toujours rempli sa tâche de président à merveille. Il est un leader et un rassembleur incontesté, un gars à merveille. Il est un leader et un rassembleur incontesté, un gars qui est toujours à l’écoute des membres. Laissez-moi vous dire que qui est toujours à l’écoute des membres. Laissez-moi vous dire que MarioMario est aussi un véritable souffre-douleur pour tous les gens qui est aussi un véritable souffre-douleur pour tous les gens qui l’entourent, que ce soit sur un terrain de golf, dans les assemblées l’entourent, que ce soit sur un terrain de golf, dans les assemblées qu’il préside, à son travail ou dans la chambre des joueurs en qu’il préside, à son travail ou dans la chambre des joueurs en hiver. Tous les gens qui le côtoient adorent le taquiner, mais hiver. Tous les gens qui le côtoient adorent le taquiner, mais laissez-moi vous dire que laissez-moi vous dire que MarioMario a la réplique facile et très souvent a la réplique facile et très souvent instantané.instantané.

Maintenant, mon ami Maintenant, mon ami Yvon. Yvon. Ce dernierCe dernier est un trésorier qui a est un trésorier qui a toujours rempli sa tâche comme un vrai pro. Les mauvaises toujours rempli sa tâche comme un vrai pro. Les mauvaises langues vous diront que derrière chaque grand homme il y a une langues vous diront que derrière chaque grand homme il y a une femme et dans le cas d’femme et dans le cas d’YvonYvon, je dois vous avouer que c’est la , je dois vous avouer que c’est la vérité. vérité. YvonYvon est et sera toujours un éternel gamin, n’ayant pas son est et sera toujours un éternel gamin, n’ayant pas son pareil pour jouer des tours. Il est toujours de bonne humeur, il a un pareil pour jouer des tours. Il est toujours de bonne humeur, il a un rire communicatif et pour terminer, je dois vous avouer que c’est rire communicatif et pour terminer, je dois vous avouer que c’est un vrai gars d’équipe.un vrai gars d’équipe.

Mes amisMes amis Mario Mario et et YvonYvon, le destin a décidé que vous accrochiez , le destin a décidé que vous accrochiez votre porte-document en même temps. Je respecte votre décision votre porte-document en même temps. Je respecte votre décision même si je ne la partage pas, mais soyez assurés que vous allez même si je ne la partage pas, mais soyez assurés que vous allez beaucoup nous manquer lors des assemblées du conseil. J’espère beaucoup nous manquer lors des assemblées du conseil. J’espère que nous allons continuer à nous côtoyer et que nous aurons le que nous allons continuer à nous côtoyer et que nous aurons le plaisir de rejouer au golf ensemble.plaisir de rejouer au golf ensemble.

Comme vous pouvez le constater par ces photos Comme vous pouvez le constater par ces photos prises en 1998, Mario et Yvon (bien jeunes tous les prises en 1998, Mario et Yvon (bien jeunes tous les deux) étaient déjà membres du comité de golf à deux) étaient déjà membres du comité de golf à

cette époque … cette époque …

Lors du tournoi de fin de saison des seniors, Réal Lafrenière partait sur le 17 et ce dernier avait laissé son sac à mi-chemin entre le départ et le vert. JF passant par là en voiturette à gaz constata qu’un sac de golf traînait dans l’allée. Ne sachant pas à qui il appartenait, il l’apporta au départ du 17 pensant que quelqu’un l’avait oublié là par mégarde. Malheureusement, c’était le sac de Réal qu’il avait laissé là volontairement.

Naturellement, JF lui présenta ses excuses. Ha! Ha! Ha!

Avant de quitter son Avant de quitter son poste de président, poste de président, Mario BergeronMario Bergeron voulait voulait laisser sa marque à Ste-laisser sa marque à Ste-Flore et effectuer un Flore et effectuer un échange avec échange avec Clément Clément LadouceurLadouceur du du Métabéroutin. Métabéroutin. MarioMario avait offert à avait offert à ClémentClément notre belle et gentille notre belle et gentille AnnAnn en retour de en retour de Lucie,Lucie, toutes deux serveuses à toutes deux serveuses à leur club de golf respectif. leur club de golf respectif. Lorsque Lorsque MarioMario a annoncé a annoncé ses intentions à ses intentions à AnnAnn, je , je ne vous rapporterai pas ne vous rapporterai pas avec exactitude ses avec exactitude ses paroles et je me paroles et je me contenterai simplement contenterai simplement de vous dire qu’elle a de vous dire qu’elle a maugréé avec maugréé avec véhémence. véhémence.

Deux grandes disparues de 2006Deux grandes disparues de 2006

Ginette Ginette LamyLamy

Micheline Micheline LangloisLanglois

Micheline Lanouette 2e trouMicheline Lanouette 2e trou Luc Diamond 2Luc Diamond 2ee trou trou

Richard Hamelin 15Richard Hamelin 15ee et 18e trou et 18e trouRaymond Côté 11Raymond Côté 11ee et 18e trou et 18e trouYvon Lefebvre 10e trouYvon Lefebvre 10e trouAndré Pelletier 7André Pelletier 7ee et 11 et 11ee trou trouPierre Lanouette 13Pierre Lanouette 13ee trou Met. trou Met.Jean-Louis Gélinas 4e trouJean-Louis Gélinas 4e trouRéjean Leprohon 11e trouRéjean Leprohon 11e trouPatrick Ladouceur 3e et 18Patrick Ladouceur 3e et 18ee trou trouAndré Naud 4e et 11e trouAndré Naud 4e et 11e trouNormand Janvier 11Normand Janvier 11ee trou trouClaude Jobin 11Claude Jobin 11ee trou trouClaude Auray 11e trouClaude Auray 11e trouMarie-France Morand 1Marie-France Morand 1ee et 7e et 7e

troutrouYves Magny 3e et 11Yves Magny 3e et 11ee trou trouLouis-Philippe Cossette 13Louis-Philippe Cossette 13ee trou trouMichel Savard 6Michel Savard 6ee trou trouStéphane Gignac 11e trouStéphane Gignac 11e trou

Micheline Bousquet 91Micheline Bousquet 91

Richard Hamelin 70Richard Hamelin 70Maurice Bundock 80Maurice Bundock 80Sylvie Dontigny 82Sylvie Dontigny 82Marie France Morand Marie France Morand

7575Michel Rocheleau 74Michel Rocheleau 74Louis Dellow 74Louis Dellow 74Paul Bousquet 76Paul Bousquet 76Jean Vézina 73Jean Vézina 73Serge Boivin 68Serge Boivin 68Réjean Leprohon 79Réjean Leprohon 79André Naud 69André Naud 69Réal Marineau 78Réal Marineau 78Marcel Biron 75Marcel Biron 75

RéalisationRéalisation

Bon golf et à la Bon golf et à la saison prochaine.saison prochaine.

(avril ou mai 2007)(avril ou mai 2007)

En cette fin de saison, j’aimerais bien savoir si Le Fer Par 2006 vous a plu et a répondu à vos attentes.

Si vous aimeriez voir quelque chose de nouveau dans les éditions de la saison prochaine, faites-le moi savoir de vive voix ou par courriel et si cela est possible, je me ferai un plaisir de vous satisfaire.

Marcel