nappes blockprint

4
TABLECLOTHS PRINTBLOCK NAPPES BLOCKPRINT Sur les Routes de la Soie … FICHES PRODUITS PRODUCTS SHEETS

Upload: karawan-authentic

Post on 24-Jul-2016

225 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Collection Karawan-Authentic 2015, série limitée

TRANSCRIPT

TablecloThs prinTblockNAPPES BLOCKPRINT

COMMUNIQUé de presse

Sur les Routes de la Soie …

FICHES PRODUITS PRODUCTS SHEETS

NAPPES MOTIF

FLORALDimensions : 150 x 150 cm : 12€ - 220 x 150 cm : 16€. Lavage à 30°Dimensions : 150 x 150 cm : 12€ - 220 x 150 cm : 16€. Washing 30°

Nappe carrée 150x150 cm - Noir Réf: BTEX-NAP-FC02Nappe rectangle 220x150 cm - Noir Réf: BTEX-NAP-FR02

Nappe carrée 150x150 cm - Bleu Réf: BTEX-NAP-FC01Nappe rectangle 220x150 cm - Bleu Réf: BTEX-NAP-FR01

ArT de l’HOspITAlITé /ArT OF HOspITAlITY

Dimensions : 150 x 150 cm : 12€ - 220 x 150 cm : 16€. Lavage à 30°Dimensions : 150 x 150 cm : 12€ - 220 x 150 cm : 16€. Washing 30°

Nappe carrée 150x150 cm - Noir Réf: BTEX-NAP-PEC03Nappe rectangle 220x150 cm - Noir réf: BTEX-NAP-PER03

NAPPES MOTIF

PERSLEY

Nappe carrée 150x150 cm - Bronze Réf: BTEX-NAP-PEC02Nappe rectangle 220x150 cm, - Bronze réf: BTEX-NAP-PER02

Nappe carrée 150x150 cm - Or Réf: BTEX-NAP-PEC01Nappe rectangle 220x150 cm - Or Réf: BTEX-NAP-PER01

pOUr plUs de reNseIGNeMeNTs (tarifs revendeurs, conditions générales de vente…)FOR MORE INFORMATION (pRIcE RETAIlERs, TERMs OF sAlE ...) Sur les Routes de la Soie…

POUR PLUS DE RENSEIgNEmENTS :COMMerCIAl FrANCe Concepcion PERRIN [email protected] +33 (0)4 82 53 99 48

COMMerCIAl eXpOrT Rémi DALANT-WELCOMME [email protected] +33 (0)4 82 53 99 50

28, montée des Carmélites 69001 Lyon - FRANCE

T. +33 (0) 4 82 53 40 23 F. +33 (0)4 78 29 06 52

mail : [email protected]

LE BLOckPRINTLes motifs sont gravés à la main sur des tampons en bois. Puis les block sont enduits de couleur et positionnés sur le tissu, parfois en plusieurs passages et bains de teinture. Un rendu unique, du fait des décalages et superpositions des couleurs.

Les teintures sont réalisées avec des couleurs en conformitées avec la réglementation européenne, qui interdit l'utilisation de métaux lourds nuisibles à l'environnement.

Karawan développe cette collection avec un atelier familial dans le Rajasthan en Inde dans une démarche de soutien à ce savoir faire d'exception.

The patterns are hand-engraved on wooden pads. Then the block is color coated and positioned on the fabric, sometimes multiple passes and dyebaths. Rendering single, due to offsets and overlapping of the colors.

Dyes are made with color conformitées with European law, which prohibits the use of harmful heavy metals in the environment.

Karawan develops this collection with a family workshop in Rajasthan in India in a supportive approach to know to make an exception.