N°79

Journal Municipal de la ville de Villeparisis Novembre 2008

www.villeparisis.fr

Deux magasins vontprochainement sortir de terre. Le centrecommercial Leclerc se déplace avenue RogerSalengro pour s’agrandir.Une enseigne Lidl se construit route de Villevaudé.

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

V I L L E P A R I S I S

Leclerc : un agrandissement en quelques chiffres La surface de vente du futur Leclerc sera de 5000 m2. Il yaura une galerie marchande de 1000 m2 avec plusieursmagasins. Côté stationnement,700 places seront disponiblessur un parking plus fonctionnel. La station essence se déplaceraet s’agrandira également. Elle devrait posséder huit pistes,soit le double de la station actuelle.

Leclerc a l’écoute de la populationet de l’environnementLe déplacement pour l’agrandissement dumagasin répond à un besoin de la populationvilleparisienne en évolution. Des habitantsplus nombreux nécessitent un magasin plusgrand. Le bâtiment du nouveau centreLeclerc sera également plus écologique.La construction sera en bois afin d’êtreplus respectueuse de l’environnement.

“O n se réjouit que ces deuxchantiers aient pu enfincommencer », déclare Patrick

Pavillon, maire adjoint chargé desFinances, du Développement Economiqueet de l’Emploi. Les dossiers administratifsde Leclerc et de Lidl ont mis beaucoupde temps pour avoir les autorisationsnécessaires concernant les terrains oupour régler certains contentieux. Mais,une fois que tout était dans les règles,les engins de travaux ont débarquésur les chantiers.

Le chantier LeclercDès cet été, les bâtiments restant surle parc d’activité Roger Salengro ontété démolis. Les quinze premiersjours d’octobre ont été consacrésau nettoyage. Le chantier Leclerc

a réellement démarré autour de la mi-octobre. Première étape, la préparation dusol qui devrait durer environ un mois etdemi. L’objectif de cette étape est le décapagec’est-à-dire retirer la terre impropre et lesvégétaux gênants. Le terrain sera ensuitedurci et la plateforme mise au mêmeniveau partout. « Le gros œuvre est mis en marche », confirme Claude Bosco duCentre Leclerc Villeparisis. « La plateformeest actuellement mise au propre pourque, par la suite, puissent démarrer lestravaux de maçonnerie », ajoute-il.D’ici décembre, la charpente et la

couverture devraient commencer àprendre forme. En mars, le bâtimentdu futur magasin Leclerc sera clôs etcouvert. De plus, de nouvelles plantationsd’arbres sont prévues en limite des boisexistants.

Lidl ouvrira en 2009Mars 2009 est aussi unedate importante pourLidl . En e f fe t , lestravaux de constructiondevraient être terminéset le magasin sur lepoint d’ouvrir. Le2 septembre dernier,la préfecture de Seine-et-Marne a donné sonautorisation et le chantiera démarré le 22 septembre.Depuis, le site a été dépollué. Aujourd’huila phase de terrassement est terminée etle chantier commence à édifier lesfondations. Fin novembre, la charpentesera achevée. Le bâtiment d’une surfacede 980m2 devrait être livré pour la findu mois de février 2009. D’ici là, il resteà faire la couverture (le toit), l’étanchéité,la serrurerie entre autres finitions.

Une grande sourced’emplois

Un nouveau magasin est toujours synonymede création d’emplois.L’implantation de Lidl devrait générertreize emplois à pourvoir. Quant au Centre Leclerc, en agrandissant sasurface de vente, il augmente son besoinen salariés. « Ces deux nouveaux magasins vontapporter beaucoup à la ville. Ils sontfacteur d’emplois et de développementéconomique », se réjouit Patrick Pavillon.

Le futur Lidl est en construction.

Le futur Leclerc

Renouvellement du bureau de la Caisse des écolesLa Caisse des écoles est un établissement public géré par un conseil composé d’élusmunicipaux et de parents. Au cours de la prochaine assemblée générale, le bureau doitêtre renouvelé. Il n’est pas nécessaire d’être parents d’élèves pour adhérer. Elle aide lesécoles grâce à un apport financier de la Commune. Elle assiste les familles en difficultéconcernant les classes de découverte et finance les dictionnaires offerts au CP ainsi quedivers équipements.Renseignements auprès du service Education au 01 64 67 52 24.

EN BREFDonner son sang« Le sang, c’est la vie », informeRoger Alleaume, le président del’Association pour le Don de SangBénévole de la Région de Lagny(ADSBRL). La collecte de sangorganisée au Centre Berny levendredi 24 octobre a rassembléplus de 80 Villeparisiens. 72 d’entre euxont pu faire un don bénévole : 10 minutesde leur temps et 450 ml de leur sangprélevé par une personne qualifiée poursauver des vies. La prochaine collecte desang à Villeparisis aura lieu le 29 janvier2009. Plus de renseignements surwww.adsbrl.fr ou auprès du président,Roger Alleaume (président de l’ADSBRL)au 01.60.05.28.39.

Tir à l’arcOrganisé par l’USMV Tir à l’arc, unconcours qualificatif pour les championnatsde France a eu lieu un week-endd’octobre. 187 archers de tout âge venusd’Ile-de-France mais aussi de la Marne etdu Loiret pour s’affronter dans différentescatégories comme Arc Nu et Arc Droit.Catégorie atypique dans le tir à l’arc, cettearme traditionnelle est en bois et utilisedes flèches en bois. Des Villeparisiens ontparticipé à la rencontre. Serge Foucher etAlain Serrano sont arrivés premier etdeuxième dans la catégorie SeniorsHommes Arc Nu. De nombreux prix ontété remis comme le Challenge du ConseilGénéral remis par Christian Carlier,Maire adjoint chargé du Sport, à la 1ère

compagnie d’arc de Montfermeil (photo).

Premier trophée MarguinLa première édition du trophée depétanque Jacques Marguin a eu lieu samedi11 octobre au Parc Balzac.Cette rencontreconviviale a été organisée en l’honneur dece Villeparisien très investi dans des clubssportifs (pétanque ou football) ainsi quedans des associations caritatives. JacquesMarguin, décédé en septembre dernier, ad’ailleurs longtemps été Président de laMaison Pour Tous.Ce concours a rassemblé46 boulistes,en présence de José Hennequin,maire de Villeparisis et a été remporté parFrédéric Wartelle et Fabien Ghilem.

Faire de la gym à 5 ansIl reste encore quelques places au coursde gymnastique Petite Enfance. GVL(Gymnastique Volontaire Libre) proposeces séances le samedi de 16 à 17 heures.Une heure durant laquelle un grouped’une quinzaine d’enfants (maximum) faitdes expériences corporelles comme sauter,grimper, rouler… Encadrés par David,professeur diplômé d’Etat, les petits prennentconscience de leurs corps tout en s’amusant.D’ailleurs, l’approche est ludique et si ellene convient vraiment pas à l’enfant, lesparents pourront se faire rembourser. Lebut de ce cours de gymnastique est quel’enfant développe sa psychomotricité àson rythme grâce à des trampolines, despoutres, des pédalos, des cerceaux, desballons...Ce cours concerne les enfants nésen 2002 et 2003. Le tarif est de 88 eurospour l’année et comprend la licence,l’assurance et les cours. Pour tousrenseignements, vous pouvez contacterCatherine Velten au 01.64.27.15.42.

L e Centre Culturel Jacques Prévert a été investi par une trentaine d’exposants le dimanche 26 octobre à l’occasion du seizième Salon Toutes Collections.Organisée par le Club Philatélique de Villeparisis/Mitry-Mory, cette manifestation

est avant tout un lieu de rencontre pour les collectionneurs. Quant aux négociants,leur but est de réaliser des ventes. De nombreux visiteurs, dont José Hennequin, mairede Villeparisis, se sont déplacés soit pour faire des affaires, soit par simple curiosité. Maisce salon cache bien des trésors en tous genres (timbres, pièces de monnaie, capsules dechampagne,cartes postales… ) pour que chacun puisse trouver la pièce manquante à sa collection.

Des cyclistes au TéléthonL’USMV cyclisme, en collaboration avec leCentre Leclerc,participera au Téléthon 2008qui aura lieu le 6 décembre de 9h à 20hsur le parking du magasin de Villeparisis.Les licenciés pédaleront en permanencesur un home-traine. Leur objectif sera deparcourir le maximum de kilomètres etde récolter des dons qui seront reversésà l’AFM (Association Française contre lesMyopathies).

JHE a un mailL’association Jumelage à l’Heure de l’Europepossède désormais une adresse mail. Lesadhérents et sympathisants, ainsi que tousles Villeparisiens, peuvent communiqueravec l’association. Messages, vœux,suggestions, tous les courriers sont àenvoyer à jhevilleparisis@yahoo.fr. Lesmembres du JHE prendront en comptetoutes les missives ainsi que les idées dechacun afin de les inclure, si possible, dansleurs activités. A noter que vous pouvezles rencontrer lors de leur prochainepermanence, le samedi 13 décembre de10h à 12h au 1er étage de l’espace Coluche.

Les conteurs endeuillésIl était une fois… une conteuse. NicoleBordedarrêre s’est éteinte le 24 octobredernier à 71 ans.Elle était une Villeparisiennetrès investie dans sa ville. Au niveauassociatif, Les Conteurs du Racontoir,dontelle était la présidente, lui doivent sasurvie. Elle aimait cette association et l’aportée à bout de bras pendant près de 20ans.Ancienne institutrice de Joliot-Curie,elle était déléguée départementale del’Education Nationale dans les écolesvilleparisiennes. Une ville à qui elle esttoujours restée fidèle.Nicole Bordedarrêre aimait transmettreles contes et le patrimoine oral. Elle lefaisait avec beaucoup de générosité,surtout face à un public jeune. Ils sontnombreux à l’avoir entendu prononcerces mots magiques qui faisaient voyagerl’esprit de chacun : « Il était une fois… »Les Conteurs du Racontoir sontdésormais orphelins. Elle laisse uneassociation endeuillée mais qui lui survivrapuisque, jusqu’à nouvel ordre, FrançoiseFontaine assure l’intérim. U ne dizaine d’élèves du

cours de Bernard Jouanont exposé leurs œuvres

à la Maison Pour Tous du 10 au 22 novembre. Ces artistes sont desadultes qui font du dessin et de lapeinture dans l’atelier du jeudi après-midi. Cette exposition a été organiséedans le cadre des « Villeparisiens ont dutalent ». L’objectif est simple : la MaisonPour Tous veut mettre en valeur lestravaux de ses élèves. Evidemment, il yaura la traditionnelle exposition de find’année où les artistes ne peuventmontrer qu’une seule œuvre. Ils ont donc

profité de la manifestation de Novembrepour montrer plusieurs de leurs travaux.Les élèves du Jeudi sont les premiers àexposer depuis septembre. Mais, en2009, d’autres peintres étudiants desdeux professeurs d’arts plastiques(Bernard Jouan et Saturnin Gokpon)devraient montrer leurs travaux avantl’exposition de juin.

V I L L E P A R I S I S

14 bis, rue Jean Monnet - 77270 VILLEPARISISwww.imprimeriebailly.fr

Tél. : 01 64 27 09 15 - Fax : 01 64 67 01 29

MAISON POUR TOUS

Les artistes à l’honneur

SALON TOUTES COLLECTIONS

Collectionneurs au rendez-vous

I l est 13h30, ce jeudi 13 novembrquand tous les élèves de CMaccomplissent leur devoir de citoye

Carte d’électeur en main, 227 enfanse sont rendus dans les bureaux dvote présidés par les élus municipauAprès un passage dans l’isoloir, ils ont mleur bulletin dans l’urne. « A voté » entonnait José Hennequimaire de Villeparisis, à NormandiNiemen. Edith Boclet, maire adjointchargée de la Vie Scolaire, vivaitsa première élection du CCE à Barbara tandis que Jean-LouisMiel, Conseiller municipaldélégué aux affaires périscolaireset au CCE, expliquait ledéroulement du dépouillementaux élèves de Renan. Ils étaient 67 candidats à

CONSEIL COMMUNAL D

Elections à l’é

Le 11 novembre

L’ armistice de la Première GuerreMondiale a fêté ses 90 ans sousle soleil. José Hennequin,

maire de Villeparisis, les élusmunicipaux, des anciens combattants,des enfants, des jeunes sapeurspompiers mais aussi de nombreuxVilleparisiens se sont rassemblésautour du Monument aux mortspour commémorer cet anniversaire. Après les dépôts de gerbes, quatre élèvesde l’école Barbara ont lu le textede l’UFAC (Union Française desAssociations de Combattants et devictimes de guerre). « Vive la paix » ont-elles conclu en cœursous le regard ému de la foule. JoséHennequin a ensuite lu le message duSecrétaire d’Etat à la défense et auxanciens combattants, qui se terminaitpar « Honorons le souvenir et lamémoire de tous les morts de la GrandeGuerre, transmettons cet héritage sacréet douloureux aux jeunes générations. »

U ne cinquantaine de personnes,dont Christian Carlier,Maire adjoint chargé du Sport,ont partagé un repas convivial le dernier samedi d’octobre.A cette occasion,la salle Wissols avait été décorée par des panneaux retraçant l’histoire du

jumelage villeparisien.Wathlingen,Maldon,Pietrasanta et Grenzach-Wyhlen : chaqueville était représentée par des photos derencontres diverses.L’objectif de cette Nuit du jumelage était« de resserrer les liens avec les associationsprésentes », explique Patricia Pourny,Présidente de Jumelage à l’Heure del’Europe. Une soirée placée sous le signedu jumelage et de l’avenir qui était dédiéeà Roseline Papot,membre de l’associationqui s’était beaucoup investie pendant 30 anset décédée en juin.

NORMANDIE-NIEMEN

Rénovation du bâtiment scolaire

D epuis la rentrée, en périodescolaire, tous les mercredis,l’école Normandie-Niemen est

investie par des peintres en bâtiment.Leur miss ion est de poursuive leravalement extérieur du bâtiment.Pendantles vacances de la Toussaint, ils ont profitéde l’absence des enfants pour venirtravailler tous les jours.La seconde couchede peinture n’a pas pu être entièrementmise en œuvre lors des congés pour desraisons de météo défavorable.

Nouveau chauffagepour Géo André

C ommencée cet été, la rénovationdu chauffage et de la productiond’eau chaude du gymnase Géo

André s’est poursuivie durant les vacancesde la Toussaint. La grande salle et tout lesystème de production d’eau chaude étaientterminés pour la rentrée de septembre maisil restait la salle de judo et celle de danse dontles travaux sont encore en cours. Avant, legymnase utilisait le chauffage électriquemais,pour des raisons d’économie d’énergie,il sera désormais chauffé par le gaz.

2 COMMEMORATIONS

Le 1er novembre

A l’occasion de la Toussaint,José Hennequin, Maire deVilleparisis, ainsi que des

membres du Conseil Municipal, et des acteurs de la vie locale se sont retrouvés au Cimetière, route deVillevaudé, pour le traditionnel dépôtde gerbes. Par cette matinée pluvieusede 1er novembre, la délégation d’unequinzaine de personnes s’est dirigée vers les deux stèles. Une couronne defleurs, au nom du Maire et du ConseilMunicipal, a été placée sur le monumentà la « mémoire des élus municipaux,des responsables d’associationslocales… ». Deux anciens combattantsont déposé des fleurs sur la stèle dédiéeaux victimes de guerre avec uneattention particulière pour les « patriotesdéportés morts dans les camps nazis ».La délégation a ensuite respecté une minutede silence à la mémoire de ces défunts.

Le jumelage à l’honneurde la quinzaine culturelleLa quinzaine culturelle aura lieu du 1er au20 décembre et sera entièrement dédiée auJumelage et aux villes jumelées avec Villeparisis.Un programme varié a été élaboré : desexpositions à la Maison Pour Tous et au CentreCulturel, une soirée musicale le 5 décembreet une soirée contes (sur les villes jumelles)le 9 décembre. Un rallye traversera la villel’après-midi du mercredi 10 décembre.

La traditionnelle Nuit du jumelage, organisée par JHE (Jumelage à l’Heure del’Europe), a eu lieu samedi 25 octobre.

M anifestation internationale,le concours « Agis pour tesdroits » a été organisé à

Villeparisis par l’OMJ. Les enfants desdifférentes structures municipales(Centres de loisirs, Accompagnementscolaire, Maison Pour Tous et ConseilCommunal d’Enfants) et de plusieursécoles (Barbara, Renan, Anatole France)ont participé au concours 2008 quiavait pour thème : « Dans nosvillages, dans nos quartiers,ensemble faisons vivre nos droits ».

Les 42 affiches et leur slogan,ont été exposéesdans le hall duCentre CulturelJacques Prévertdurant les congésde la Toussaint.Mercredi 5 novembre, un jury local apassé la matinée à évaluer chaqueaffiche selon des critères précis. EdithBoclet, maire adjoint chargée de la Viescolaire, Florence Huot, conseillèremunicipale déléguée à l’enfance, AlainGorez, président de l’OMJ, ainsi quedeux parents d’élèves, deux membresdu CCE (Mickaël et François) etun représentant de la Seine-et-Marneont sélectionné 10 affiches quireprésenteront Villeparisis auconcours international.

Le principal est d’en parler

Le concours d’affiches sur les droits desenfants n’a pas pour unique vocationde mettre en compétition la créativitédes petits. C’est avant tout un prétextepour évoquer avec eux leurs droitset devoirs et un moyen pour endébattre. Dans chaque structure ou école, lesadultes ont expliqué le sujet auxenfants. Après l’information pure, lespetits ont discuté et trouvé un sloganà partir du thème qui les touchait leplus : le droit à l’éducation, le droitd’être différent… En sortant de cesséances, le sentiment de justice etd’égalité s’est renforcé chez les enfants.

re,M1en.ntsdeux.mis

n,ie-

se présenter mais seuls 19 représentantsont été élus. La première session plénièredu Consei l Communal d ’Enfantsrenouvelé aura lieu le mardi 25novembre en mairie. Retrouvez les nom des élus sur le site internet de la Ville : www.villeparisis.fr

Les participantsau concoursinternationalCATÉGORIE 1 :« Brique par brique unissonsnous pour nos droits » et « Ensembleagissons pour nos droits » du Centre deloisirs KergomardCATÉGORIE 2 : « Etre bien dans sa ville »de l’Accompagnement scolaire PrimaireBerny ; « Le droit d'être heureux » del’école Barbara ; « Ne jetez pas lanourriture pensez à nous » de l’écoleErnest Renan.CATÉGORIE 3 : « Pensez à nous » del’école Anatole France ; « Noir ou blancon est tous égaux » de l’école Barbara ;« Les droits de l'enfant » du Centre de loisirs Berny ; « Dans un monde touten couleurs le respect doit faire le bonheur » de la Maison Pour Tous ;« On a tous le droit à l 'éducation,l'éducation est importante » du Conseilcommunal d'enfants.

De nombreux petitsVilleparisiens ont participé au concours international d’affiches sur le droit de l’enfant.

V I L L E P A R I S I S

OFFICE MUNICIPAL DE LA JEUNESSE

Les droits de l’enfant s’affichent

L’OMJ en ligneRetrouvez toutesles structures del’OMJ (Maison De laJeunesse, Centre deloisirs, Ludothèque)d’un clic, sur :http://omjvilleparisis.free.fr

JUMELAGE

La nuit du JHE

D’ENFANTS

école

Directeur de la publication : José HennequinDirection de la Communication : en MairieService Communication : (01 64 67 52 80)

Photos :Yann Piriou et nos photographes amateursRégie publicitaire : LMC Conseil (06 87 83 64 20)

Photogravure, impression : Imp. Bailly (01 64 27 09 15)Dépôt légal : 4ème trim. 2008 - Tirage : 11 000 ex.

Imprimé sur papier recyclé

V I L L E D E V I L L E PA R I S I S

A nciennement nommé Point AccueilJeunesse, le PIJ a été labelliséJeunesse et Sport par le ministère

de la Santé, de la Jeunesse, des Sports etde la Vie associative durant l’été 2008.Le Point Information Jeunesse – ou PIJ –s’adresse aux jeunes de 15 à 25 ans.C’estun lieu d’accueil anonyme où tout lemonde peut obtenir gratuitement desinformations, des conseils d’orientationou un suivi personnalisé.Le PIJ accompagneles jeunes dans leurs démarches (la recherched’un emploi par exemple) et les orientevers les structures compétentes.Un espace multimédia leur permet de fairedes recherches, peaufiner leur CV... Le PIJ,installé à la Maison de la Jeunesse, s’adresseà tous les jeunes qui ont besoin d’être informés.

La labellisation concrétiséePour devenir officiellement un PIJ, il fallaitremplir des critères précis.L’animateur doitavoir son diplôme d’état, le BPJEPS (BrevetProfessionnel de la Jeunesse et de l’EducationPopulaire et du Sport) et la structure doitremplir des conditions d’accueil particulièrespour une question de confidentialité. Enrentrant dans le réseau InformationJeunesse, le PIJ se doit d’être ouvert aupublic 15h par semaine, de participer auxmanifestations nationales et d’informer lesjeunes sur des thèmes tels que l’emploi, lajustice, la santé, les loisirs…

L es séances d’ « écoute active » étaientadressées à des bibliothécaires etdiscothécaires du nord de la

Seine-et-Marne et avaient pour missionde « remettre en cause leur écoute enélargissant les perceptions musicalespour accueillir des nouvelles choses qu’ilsn’avaient peut-être jamais entendues »,explique Sylvie Cohen, missionnée par leConseil Général. De nombreux morceauxde musique aux styles variés ont été écoutés

au long de l’année. Les professionnelsreconstituaient ensuite ensemblele programme en partageant leursimpressions et leurs sensations. Leurperception musicale se trouvait ainsienrichie par les commentaires de chacun. Ces séances ont donné naissance à unconcert-atelier ouvert à tous. Le publicvilleparisien, dont Michèle Pélabère,Maire adjoint chargée de la culture, s’estprêté au jeu : le temps d’une soirée, il apris de la distance par rapport à ses goûtsmusicaux habituels et a laissé venir les

différents sons. La première partie du concert étaitpédagogique puisque les musiciens,sur scène, expliquaient le choix del’œuvre contemporaine et le partipris de leur interprétation. Laseconde partie était dédiée àl’improvisation et, selon la consigne,le public pouvait participer à la

création musicale. Avant de se quitter, lesspectateurs ont pu monter

sur scène découvrir de plusprès les instruments qu’ils avaient

entendus dans la soirée.

M ERCREDI 10 DÉCEMBRE, les voyageurs sont attendus à Boisparisis pour un tour en petit train le matin,de 10h à 11h30. L’après-midi, de 15h à 16h30, le voyage aura pour circuit le Parc Honoré de Balzac –Parisis – La Poste – le Parc. Des animations sont également programmées avec des stands maquillage

et sculptures sur ballons.

SAMEDI 13 DÉCEMBRE, le petit train promènera ses voyageurs tout l’après-midi, de 14h à 16h30.Le Marché – la Poste – le Marché.

DIMANCHE 14 DÉCEMBRE, la matinée sera occupée par des distributions de bonbons,la parade de la Batterie Fanfare de Cambrai, des stands de sculpture sur ballons et demaquillage. Rendez-vous place du Marché à partir de 10h.Un hélicoptère survolera Villeparisis. A l’intérieur, le Père Noël… Il atterrira à 14hau stade des Petits Marais. Ensuite, des animations auront lieu tout l’après-midi augymnase Aubertin. Elles seront suivies par un grand spectacle intitulé Noël Magiqueet un goûter pour les enfants de 3 à 8 ans. Un concours de dessins aura également lieu.

Et dès 16h, direction la piste de danse pour la Boum du Père Noël !

POINT INFORMATIONJEUNESSE

Les jeunessont informés

Horaires d’ouverture Le lundi de 17h à 20h. Le mardi de 9h à 12h.Le jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Et levendredi de 9h à 11h.Mais il est égalementpossible de prendre rendez-vous.Renseignements : Maison de la Jeunesse,40, av du Gal de Gaulle, 01.60.21.49.10,maisondelajeunesse@laposte.net

FÉERIES DE NOËL

Noël approche et le Père Noël se prépare pour venir à Villeparisis… Mais ce n’est pasle seul à être de la fête, toute la ville est mobilisée en cette période de réjouissances.

V I L L E P A R I S I S

CONCOURS D’ILLUMINATIONSVous aimez décorer et illuminer votre balcon ou votre jardin ? N’hésitez pas àvous inscrire pour le concours d’illuminations ! Vous avez jusqu’au 8 décembrepour contacter le service Sports et fêtes au 01.64.67.52.17. Une seule consigne pourparticiper : les décorations doivent être visibles de l’extérieur.

Les bibliothécaires et les discothécaires ont pu participerpendant toute l’année à des ateliers d’ « écoute attentive ». A l’initiative du Conseil Général en partenariat avecVilleparisis, ces séances ont abouti à un « concert atelier » quia eu lieu jeudi 23 octobre au Centre Culturel Jacques Prévert.

CENTRE CULTUREL / MÉDIATHÈQUE

Atelier-concert écoute active

C’EST A VILLEPARISISEN DECEMBRE

Maison Pour TousQuinzaine culturelle « Le Jumelage » du 1er au 20

Médiathèque - Racontoirs« En attendant Noël » - 3 à 6 ans le 3 à 10h30« Noël, c’est Noël » - A partir de 6 ansle 17 à 14h30

Ludothèque« Guignol a 200 ans »exposition jusqu’au 20Journée du Jeu - Gymnase Aubertinle 6 de 14h à 18h« Soirée jeu Famille »le 13 de 20h30 à 23h« Jouer avec ses histoires ! »le 17 de 14h30 à 18h

Centre Culturel Jacques PrévertVienne 1913 - le 2 à 21hLes valses du Danube - le 3 à 21hVéronique Sanson - le 4 à 21hLes noces de Figaro - le 6 à 21hConnaissance du MondeLes chemins de Compostellele 12 à 14h30 et 20h30New-York Christmas - le 14 à 15h30

ConservatoireA l’occasion de la quinzaine culturelle« Le Jumelage »Concert de classes diversesSalle Polyvalente Maison Pour Tousle 5 à 20h30King Arthur de PurcellClasse de chant lyrique et Chœur MosaïqueEglise Saint-Marcel de Villevaudé le 6 à 20h30Eglise Saint-Martin le 7 à 16h

USMV HandballGymnase Géo-AndréNationale 2 - USMV/Gravelinesle 6 à 19hExcellence 77 - USMV/Ponthierry le 6 à 21hSeniors Masculins CUSMV 3/Nangis 2 - le 13 à 19hUSMV 1/Serris - le 13 à 21h

USMV FootballStade DelauneSeniors 2 - USMV/St Mardle 7 à 15hSeniors 1 - USMV/U.S. Vairesle 14 à 15hStade des Petits MaraisVétérans 1 - USMV/LimeilBrevannes - le 7 à 9h30Vétérans + 45 ans - USMV/Le PinVillevaudé - le 7 à 9h30CDM/Boutigny - le 14 à 9h30Vétérans + 45 ans - le 14 à 9h30

USMV BasketGymnase des Petits MaraisSeniors - USMV/La Ferté S/Jouarre le 14 à 15h30

OMJFermetures exceptionnelles desbureaux, jeudi 11 et samedi 27

Centre de loisirsPour les vacances de Noël, inscrivez-vous sans tarder