migennes, ma ville septembre 2014

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

p11 / Points d’Apport

VolontaireUne réglementation

stricte.

p9 / Rentrée scolaireLa rentrée sous le signe

des Ateliers Éducatifs.

p11 / Réajustement du Budget 2014

Le budget a été modifié lors du conseil municipal

du 25 juin.

Enfance Environnement

La force associative

Association

p10 / fête desassociations50 associations culturelles, sportives et sociales sont attendues pour cette fête.

Infos Mairie

Journal municipal de la ville de Migennesn°87 Septembre 2014

Migennes//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Ma Ville

//// //////////// /////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////Informations pratiques

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Journal municipal de la ville de Migennes - n°87 Septembre 20142 MigennesMa Ville

CPAM / CARSATService social - Tél : 36 46Un mercredi matin sur deux sur RDV

DOMANYSBailleur social 2e et 4e lundi de chaque mois de 9h30 à 12h avec ou sans RDVTél : 0810.78.79.80

YONNE ACTIVE CRÉATIONConseils à la création d’entrepriseDernier vendredi de chaque mois de 14h à 17h

Mission Localedu Migennois et du Jovinien

Conseil en insertion au niveau de la formation professionnelle et de l’emploipour les 16-25 ans sortis du système scolaireTravail sur le projet professionnel. 25 Rue Gabriel Corbier - 89400 MigennesTél : 03.86.80.00.67du lundi au vendredi de 9h30 à 17h

Mairie de Place de l’Hôtel de ville

BP 85 - 89400 MIGENNESTél : 03.86.80.09.45Fax : 03.86.80.98.40

Les horaires d’ouverture des services de la mairie

État-civildu lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18het le samedi de 8h30 à 12h Fermé le mardi matin

Passeport biométrique du lundi au vendredi de 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 17h30et le samedi de 8h30 à 11h30 Fermé le mardi matin

Location de sallesdu lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h

Urbanisme lundi, mercredi, jeudi et vendredi,de 8h30 à 11h30 et de 13h30 à 17h30

Scolaire du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h

Restauration scolaire le lundi de 8h30 à 12h et de 15h à 18h le mercredi de 8h45 à 12h etle vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18hen période scolaire

Centre Communal d’Action Sociale

75 avenue Jean JaurèsTél: 03.86.92.90.89

Fax : 03.86.92.68.63Email : [email protected]

du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h

Permanences du CCAS

ADILYInformations sur les logementsLe 3e jeudi tous les deux moisde 10 h à 12 h

ANPAA 89Lutte contre l’alcoolisme, la toxicomanie (prévention et acompagnement) Tous les lundis, avec ou sans rendez-vous

CIDFFConseils gratuits sur les droits des femmes et des familles 3e lundi du mois de 9h à 12h au CCAS et de 13h30 à 16h30 à l’Espace Famille

Conciliateur de Justice Intervention gratuite pour le règlement amiable de tout litige d’ordre privé (voisinage, location, consommation ...)Le 3e jeudi de chaque mois de 10h à 12h

CAP EMPLOIAide aux démarches pour l’emploi des personnes handicapées. Tous les jeudis et vendredis matin de 9h à 12h sur rdv

Infos Pratiquesp 2 / Horaires et permanences

Editop 3 / Bonne rentrée à tous

ça s’est passép4 / Le 45e anniversaire du jumelagep4 / Remise des dictionnaires au CM2p4 / Kermesse de l’école Gérard Philipe

p5 / Semaine de la petite enfancep5 / Soirées musicales du Vieux-Migennesp5 / Exposition ‘‘Dentelles et broderies’’

p6 / Cinéma en plein-airp6 / Fête Nationalep6 / Inauguration du terrain d’aventure p6 / Exposition de modélisme ferroviairep6 / Insectes géants au Préblin

p7 / Chantier Jeunesp7 / Commémoration du 31 juilletp7 / La Route de France Féminine

Quoi de neuf ?p8 / Nouvelle formule du magazinep8 / Concours Maisons fleuries p8 / Balades commentées en calèchep8 / Banquet des Anciensp8 / Mariage

p9 / Rentrée scolairep9 / Départ en retraite de F. Thomas

p10 / Fête des Associations p10 / Bâtiment enfance des Mignottesp10 / L’été au camping des Confluents

Au quotidienp11 / Réajustement du budget 2014p11 / Points d’Apport Volontaire

p12 / Association Mailp12 / La bibliothèque municipalep12 / Rappels des règles de vie

p13 / Vaccinations gratuitesp13 / Ne les oublions pas

Tribune librep14 / Espace d’expression politique

ça se passera p15 / Agenda des manifestationsp16 / Septembre - Octobre - Novembre

Sommaire

Journal d’informationde la ville de MigennesDirecteur de la publication :

François BOUCHERRédaction : Comité de rédaction

Conception : Christel MAURYService communication de la ville

Impression : Imprimerie ChampagnacTirage : 4 200 exemplaires

Date de parution : septembre 2014

//// //////////// /////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////Edito

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Journal municipal de la ville de Migennes - n°87 Septembre 2014

3MigennesMa Ville

Bonne rentrée à tous ! La période estivale tant attendue s’achève déjà, et comme chaque année l’heure de la rentrée a sonné.

Les événements culturels, sportifs et ludiques migennois de l’été ont rencontré un vif succès : soirées musicales du Vieux-Migennes, Fête Nationale, feu d’artifice, séances de cinéma en plein-air… L’accueil de la Route de France Internationale Féminine le 14 août dernier a été sans conteste le point d’orgue de l’été. Permettez-moi de vous remercier pour votre mobilisation.

Les jeunes migennois reprennent le chemin de l’école, et pendant l’été de nombreux travaux ont été réalisés afin de mieux les accueillir. Après avoir été retravaillés par notre équipe et les services municipaux, les Ateliers Éducatifs (issus de la réforme imposée des rythmes scolaires) entrent en vigueur lors de cette rentrée. Sachez qu’un bilan des choix réalisés (prix, organisation, contenu des activités proposées…) sera effectué à la fin de l’année scolaire.

Pour les associations aussi, c’est la rentrée, avec l’organisation de leur Fête le 7 septembre Place du marché couvert. Je vous invite à y participer pour (re)découvrir les associations culturelles, sportives et sociales de notre commune. Cette ‘‘Force Associative’’ joue un rôle essentiel à Migennes et mérite d’être mise en valeur. Ce sont des centaines de bénévoles qui s’engagent au service des Migennois. Avec mon équipe, nous les remercions pour leur implication quotidienne dans la vie de la Cité.

Cette rentrée est marquée par l’inauguration du nouveau bâtiment enfance du quartier des Mignottes. Près de 80 enfants y seront désormais accueillis par l’espace multi-accueil ‘‘Les Filous’’ et le Centre de Loisirs.

Vous avez dans vos mains la nouvelle version du magazine municipal, Migennes Ma Ville. Elle met à votre disposition les informations utiles sur ce qui s’est passé, les nouveautés, votre vie quotidienne et sur ce qui se passera à Migennes. Une communication repensée également avec une page Facebook et un compte Twitter mis à jour quotidiennement. Des outils pour mieux vous informer, mais également pour promouvoir le dynamisme de notre Ville.

Bonne lecture ! François BOUCHERMaire de Migennes

Permanences des élus

François BOUCHERet Marie-Claude BOIZOTen alternance un mercredi sur deux de 14h à 16h30 au CCAS

Les adjoints et les conseillers délégués sur rendez-vous :Christophe BONDOUX, Serge BAILLY, Bérénice MARIN-DANIEL, Yves JEANGEORGES, Marie EVRARD, Danièle BOUTAULT, Fabrice MALLINGER, Benoît FEVRIER, Stéphane MACKOW.

Migennes sur Internet

www.ville-migennes.frFacebook : Ville de MigennesTwitter : @Ville_Migenneswww.bibliotheque.ville-migennes.frwww.cabaret-escale.frwww.les-confluents.comwww.tourisme-migennes.fr

Mailer la [email protected]@ville-migennes.frstationnement@ville-migennes.frrythmes-scolaires@[email protected]

//// ///////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////ça s’est passé

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Journal municipal de la ville de Migennes - n°87 Septembre 20144 MigennesMa Ville

20, 21 et 22 juin

Migennes et Simmern ont fêté le 45e anniversaire du Jumelage Les amis allemands sont arrivés à Migennes dès le vendredi soir. Deux cars sont venus de Rhénanie-Palatinat pour fêter les noces de vermeil. Expositions, démonstrations de danse, concert d’orgue et de trompettes ... ont rythmé le week-end. A cette occasion, un cadran analemmatique a été inauguré au Préblin. Claude Garino, auteur d’un livre sur les cadrans solaires en Bourgogne, en est le concepteur. Sur trente deux mille cadrans solaires répertoriés en France, seulement cent sont analemmatiques. Leur particularité est que le gnomon (l’aiguille du cadran) est une personne. Ainsi, celui qui souhaite savoir l’heure doit se placer debout à des endroits différents selon le mois de l’année. S’il y a assez de soleil, son ombre indique alors l’heure solaire (pour convertir en heure réelle, il faut rajouter 2h en été et 1h en hiver). François Boucher, maire de Migennes, a invité son homologue le Dr Nikolay Andréas, entouré d’Yves Coignée, président du comité de jumelage, à couper le ruban.

27 juin

Belle réussite pour la 2e Kermesse de l’école Gérard PhilipeOrganisée avec l’aide des Centres de loisirs, cette fête proposait des jeux sur le thème de la science sans oublier le traditionnel stand de pêche à ligne.

Association

Enfance 24 juin

Remise des dictionnaires au CM2François Boucher, accompagné de Bérénice Marin-Daniel adjointe aux affaires scolaires de la ville, Bénédicte DELIDAIS, Sonia Rabine et Sandra Gabillault du service scolaire de la mairie, s’est rendu dans les écoles pour remettre un dictionnaire français-anglais aux élèves qui s’apprêtent à quitter le cours primaire. Les futurs collégiens en ont profité pour poser des questions. Le Maire a rappelé le rôle de la municipalité dans les écoles.

Enfance

//// ///////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////ça s’est passé

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////Journal municipal de la ville de Migennes - n°87 Septembre 2014

5MigennesMa Ville

5 et 6 juillet

Exposition ‘’dentelles et broderies’’Le temps d’un week-end, le marché couvert a accueilli la 3e édition de ce rendez-vous organisé tous les quatre ans seulement par l’association Dentelle dans l’Yonne. Marchands de fils, fuseaux, métiers à dentelles, démonstration de savoir-faire, les passionnés ou simples visiteurs ont pu découvrir de nombreuses techniques.

5 juillet et 2 août

Les Soirées Musicales du Vieux-MigennesAprès une interruption en 2013 due à des travaux réalisés dans l’église Saint-Pancrace, les concerts ont repris cette année. Du Gospel en juillet, du classique en août, deux styles très différents qui ont su trouver leur public.

Du 30 juin au 4 juillet

Carton plein pour la semaine dédiée à la Petite Enfance Ludothèque, goûters et ateliers ont fait le bonheur des tout-petits mais également des plus grands. Echanges, partage, convivialité. Cet événement a rencontré en franc succès.

Association

Culture

Enfance


//// ///////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////ça s’est passé

MigennesMa Ville

Environnement

16 juillet

Inauguration du terrain d’aventure au centre de loisirs de la Pâture de ParnyDoté de tentes, de barnums pour la cuisine, d’un réfectoire, d’un espace pêche au bord de l’Armançon et d’un bloc sanitaire, cette nouvelle base nature permettra l’organisation de camps.

21 juillet

Des insectes géants ont élu domicile au parc du PréblinGrâce au talent de Jacky FOSSEZ et des équipes du centre technique municipal, vous pourrez rencontrer lors de vos futures balades au parc du Préblin, de ‘‘petites’’ bêtes géantes. Une libellule, une araignée et une fourmi vous réserveront le meilleur accueil pour une séance photos.

13 et 26 juillet, 9 et 23 août

En plein-air ou en salle mais toujours sur grand écranLes quatre séances de cinéma plein-air, organisées par l’association Ciné-Migennes, ont eu lieu en extérieur et en intérieur, selon le temps. Au final peu importe, cette manifestation incontournable a ravi un grand nombre de Migennois venus, pour certains grâce au bus mis à disposition, voir le film pour lequel ils avaient voté.

14 juillet

Guinguette, bal, défilé aux lampions et feu d’artifice La fête nationale a été riche en festivités avec un programme légèrement revu à la dernière minute en raison de la finale de la coupe du monde de football. Le défilé organisé généralement le 13 juillet a été décalé au 14 pour assister au magnifique feu d’artifice offert par la communauté de communes.

Culture

20 juillet

Exposition de modélisme ferroviaireComme tous les ans, l’association Rail 89 a ouvert les portes de son local. Petits et grands sont venus voyager à travers les différents réseaux réalisés.

Association

Jeunesse

Isabelle Chaput, présidente du conseil d’administration de la CAF, Pierre Rougé, président de la CAF, François Boucher, Président de la communauté de communes, Georges Friedrich, Maire de Cheny, Pascal Lagarde, Directeur départemental de Jeunesse et sports et Didier Jacquemain, président de l’ACLM

Culture


7

//// ///////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////ça s’est passé

MigennesMa Ville

25 juillet

Mission accomplie pour le chantier jeunesEncadrés par le comité de protection de l’enfance de l’Yonne, six adolescents de 15 à 17 ans ont participé à un chantier jeunes. Samia, Leima, Crystal, Ryan, Hamza et Ahcene devaient repeindre les grilles du centre communal d’action sociale. Ainsi, ils se sont confrontés à la réalité du monde du travail en respectant les règles de ponctualité et de comportement. La mission a été pleinement remplie. Chacun a été récompensé et va pouvoir réaliser son projet personnel. Ce chantier a été financé par l’État dans le cadre du dispositif Ville - Vie - Vacances avec un complément du Conseil Général. La Ville pour sa part, a fourni le matériel.

31 juillet

Il y a 70 ans, le centre ferroviaire de Migennes était réduit à néant par 1000 tonnes de bombes.La municipalité a marqué l’événement par une cérémonie commémorative en gare, présidée par Serge Bailly, adjoint au Maire et une exposition de photographies et témoignages à la salle J. Ferrat. Au centre de cette rétrospective, les visiteurs ont découvert une bombe bien réelle qui a été retrouvée dans l’Yonne du côté de Villecien en 1944.

14 août

Victoire mémorable lors de la Route de France FéminineAudrey Cordon, membre de l’équipe de France, a remporté à Migennes la cinquième étape de cette compétition féminine internationale. C’est la première fois qu’une Française remporte une étape de cette course créée en 2006. Alors qu’Audrey Cordon avait crevé lors du premier passage de la ligne (à 20 km de l’arrivée), elle a réussi à rattraper son retard et à rentrer dans le peloton lors du dernier tour. Cette grande championne a reçu la médaille de la Ville de Migennes. Marie EVRARD, Adjointe aux affaires sportives estime que ‘‘l’accueil de la route de France a été une réussite. Cette étape a marqué la Route de France. Bravo à Audrey Cordon et ses partenaires. Merci aux personnes qui ont participé à cette réussite’’.

Histoire

Jeunesse

Sport

Quoi de neuf ?


//// /////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////

MigennesMa Ville

Banquet des AnciensLe dimanche 12 octobre 2014

Vous avez 70 ans et plus, vous avez normalement reçu un courrier d’invitation pour le traditionnel banquet des anciens. Si cela n’est pas le cas, contactez directement le CCAS de la ville au 03.86.80.90.89.Vous pourrez ainsi vous inscrire, avant le 15 septembre et profiter du repas ou bénéficier d’un colis distribué début décembre.

Un concours florissantLe 21 juillet, c’est à vélo que le jury a sillonné les rues à la découverte des plus beaux fleurissements.

Mariage du 15 octobre 2013au 15 août 2014PETIT Nicolas et SANZ VICO Sandra

Balades commentées en calèche Le dimanche 21 septembre,à l’occasion des journées du patrimoine, la ville innove.

Traditionnellement, la ville vous proposait des balades commentées en bateau de loisirs. Cette année, elle vous propose des balades en calèche. Le principe est le même, le circuit également. Un seul détail change, vous ne serez plus sur l’eau mais la balade se fera sur le chemin de halage. Si vous êtes intéressé, n’attendez plus, il reste encore des places. Rendez-vous à la mairie auprès du service culture. Inscription possible jusqu’au vendredi 6 septembre.

Social

CultureInfos Mairie

Environnement

Migennes, Ma VilleLa nouvelle formule de votre magazine

Infos Mairie

Afin de mieux répondre à vos attentes, une nouvelle maquette du magazine a été élaborée. Celui-ci prend désormais le nom de Migennes, Ma Ville afin de mettre en avant l’attachement que nous avons tous pour notre commune. Cette nouvelle formule va paraître 5 fois par an et les couleurs utilisées évolueront au fil des saisons. Elle s’organise, comme vous pourrez le constater, en quatre rubriques : ça s’est passé à Migennes, Quoi de neuf?, vie quotidienne, ça se passera à Migennes, avec la possibilité d’une cinquième pour des sujets plus longs. Des pastilles sont également apposées devant chaque article afin de pouvoir les classer par

Composé de sept personnes, ce jury a parcouru un agréable circuit sous un ciel en demi-teinte, les menant aux jardins et balcons inscrits au concours. Les membres du concours remercient Sylvie Boilesve et Raymond Poligne, lauréat 2013 d’avoir accepter de faire partie du jury 2014.

A travers ce concours, la ville invite tous les habitants qui le souhaitent à fleurir maisons, jardins, terrasses, balcons mais également les commerçants et les établissements tel que la maison de retraite. Chacun peut laisser

thématique et ainsi faciliter votre lecture. à noter également, une première page désormais entièrement consacrée aux informations pratiques. Cette nouvelle formule s’accompagne d’une page Facebook Ville de Migennes mise à jour quotidiennement pour vous informer des événements migennois à venir ou passés (actualités de la Ville, mais également des associations, événements du week-end, retour en images….), mais aussi d’un compte Twitter @Ville_Migennes. Le numérique est un moyen important pour promouvoir le dynamisme et l’image de notre Ville. D’autres innovations seront apportées dans les prochains mois.

libre cours à son imagination, à sa curiosité en jouant avec les couleurs, les formes, en associant les nombreuses espèces de notre flore. Les lauréats de cette nouvelle saison seront reçus au cabaret l’Escale à l’automne afin d’y recevoir leurs récompenses. Ce moment de convivialité donnera à chacun l’occasion de partager et d’échanger.Lauréats par catégorie :Maisons : Mme Baudon (rue Diderot)Balcons : M. Paulvee Bernard (rue du Prof. Ramon)Potagers : M. Baudon (rue Diderot)Jardins familiaux : M. et Mme Sahin Gülsüm (rue Mandel)Écoles : Classe de Melle Jobert de Marcel PagnolCommerces : Le camping Les Confluents Léo lagrangeÉtablissements : La maison de retraite (EHPAD - rue de la fraternité)

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Quoi de neuf ?

Journal municipal de la ville de Migennes - n°87 Septembre 20149

//// /////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////

MigennesMa Ville

Rentrée en rythmeLa rentrée scolaire sous le signe des Ateliers Éducatifs

Au revoir Madame la DirectriceDépart en retraite de Fabienne Thomas

Enfance

Enfance

Cette nouvelle rentrée scolaire est marquée par la mise en place de la réforme des rythmes scolaires. Après un an et demi de discussion, de concertation et de construction de projets, cette réforme non désirée par tous les acteurs (parents, enseignants, élus…) doit être appliquée par notre commune.

Malgré ses réticences, la ville de Migennes a fait de son mieux pour le bien de nos enfants en mettant en place les Ateliers Éducatifs. Comme vous pouvez le voir dans le tableau ci-dessous, une grande variété d’activités

Après 36 années d’enseignement au Groupe Scolaire des Mignottes, Fabienne Thomas a décidé de faire valoir ses droits à la retraite. Bérénice Marin Daniel, Adjointe aux Affaires Scolaires, l’a remerciée au

va être proposée aux élèves qui fréquentent les établissements de notre ville (écoles des Cités, groupe scolaire des Mignottes et écoles du Pot-Levé).

Trois éléments doivent être pris en compte pour s’inscrire aux Ateliers Éducatifs : - Une inscription annuelle doit obligatoirement être faite au préalable en mairie avant la rentrée,- La réservation de l’enfant à l’atelier de son choix s’effectuera ensuite auprès de la responsable du centre de loisirs par le biais d’une fiche de vœux, sous réserve des places disponibles,

nom de tous les Migennois pour son action, en lui remettant début juillet la médaille de la Ville. Bienvenue à son successeur, Monsieur Jean-Etienne LHOSTE.

- L’inscription est réalisée pour le cycle complet de vacances à vacances.

Au cours de cette première année de mise en place des Ateliers Éducatifs, il sera possible de réaliser d’éventuels ajustements afin de prendre en compte les besoins de chacun. A noter que cet été, des travaux d’entretien et de rénovation ont été réalisés dans les établissements scolaires migennois. La Ville de Migennes souhaite une bonne rentrée à tous les enfants, leurs parents, ainsi qu’aux enseignants !

Écoles des Cités Groupe scolaire des Mignottes Écoles du Pot-Levé

P. Bert P. Verlaine M. Pagnol A. Frank G. PhilipeCYCLE 1 (PS à GS)

CYCLE 2 (CP à CE1)

CYCLE 3 (CE2 à CM2)

CYCLE 1 (PS à GS)

CYCLE 2 (CP à CE1)


CYCLE 1 (PS à GS)

CYCLE 2 (CP à CE1)


Lund

i

Ateliers livre, Ateliers nature etLudothèque

Jeux coopératifs etGymnastique

Multisports et Ateliers artistiques

Lund

i

Ateliers livre, Ludothèque, Eveil musical, Parcours et Ateliers nature

Informatique, Pétanque, Découverte du monde etEchecs

Ateliers solidarité, Théâtre et Judo

Mar

di

Ateliers livre, Jeux collectifs, Chant, Multisports et Ateliers artistiques

Ateliers artistiques, Ateliers livre, Ateliers nature,Multisports, Echecs et Judo

Ateliers sciences, Gymnastique et Théâtre

Jeud

i

Expression corporelle, Musique et Atelierslivre

Ateliers cuisine etThéâtre

Ateliers artistiques, création de jeux et Judo

Jeud

i

Ateliers artistiques modelage, Ludothèque, Ateliers cuisine, Jeux de balles et Motricité

Ateliers artistiques, Jeux de ballons,Sciences, Ateliers nature

Informatique, Echecs, Ateliers solidarité et ateliers artistiques

Ven

dred

i

Danse, Jeux collectifs, Ludothèque, Ateliers artistiques, Atelierslivre etMultipsorts

Ateliers sciences, Jeux coopératifs, Rugby, Ateliers artistiques, Théâtre et Percussions

Expression corporelle, Echecs etJudo

AteliersEducatifs


Quoi de neuf ?//// /////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////

MigennesMa Ville

Fête des Associations 2014Un événement à ne pas manquer

Bâtiment enfance des MignottesOuverture d’un pôle enfance de quartier

Association

Enfance

La prochaine édition de la fête des associations se déroulera le 7 septembre sur la place du marché couvert. L’occasion une nouvelle fois de ‘‘fêter’’ les associations, de valoriser leurs activités et de mieux les faire connaître auprès de l’ensemble des habitants. Co-organisé par la Ville et les associations, cet événement festif témoigne de la ‘‘force associative’’ migennoise. Danièle Boutault, Adjointe à la vie associative, estime que ‘‘cette force associative constitue un véritable atout pour notre Ville et ses habitants, qu’il est important de valoriser dans un contexte général de montée de l’individualisme’’. 50 associations culturelles, sportives et sociales sont attendues pour cette fête. Vous pouvez retrouver les associations en pleine activité

Après trois ans d’études et de travaux, le bâtiment enfance du quartier des Mignottes a enfin été livré. Le jour où est bouclé ce magazine, son ouverture est toujours prévue pour début septembre.

Ce bâtiment, d’une surface de 454 m2, va accueillir : - La Halte Garderie ‘‘Les Filous’’ dont les locaux se trouvaient au 1er étage d’un immeuble situé 6 rue Lavisse, pour une capacité d’accueil de 17 enfants de 0 à 4 ans, - Les loisirs courts et Ateliers Éducatifs, pour une capacité d’accueil de 60 enfants de 6 à 11 ans.

Dans ce quartier en pleine mutation urbaine, ce nouvel équipement va permettre :- d’améliorer la qualité de vie des habitants,

sur You Tube dans un clip sur la chanson ‘Happy’ de Pharrel Williams. Les bénévoles sont ainsi mis à l’honneur, tout comme la mascotte de la fête des associations : un petit bonhomme blanc recouvert des activités des associations et du slogan ‘‘la force associative’’. Une fresque des portraits des bénévoles va être par ailleurs exposée lors de la fête. Vous souhaitez devenir membre d’une association, donner de votre temps, partager votre passion ou découvrir de nouvelles activités sportives ou culturelles grâce à de nombreuses animations, alors n’hésitez pas, rendez-vous place du marché couvert le 7 septembre à partir de 10h ! Noémie Jailloux, qui a porté le projet depuis le début, et les membres des associations volontaires vous réservent une surprise en début d’après-midi.

- de renforcer l’offre de services publics de proximité, - de répondre à l’apport de nouvelles familles, - d’offrir aux structures existantes (multi-accueil, centre de loisirs) de nouveaux locaux. Proche du groupe scolaire Marcel Pagnol et du bâtiment de restauration scolaire qui héberge également l’accueil périscolaire des maternelles, ce nouveau bâtiment s’inscrit donc dans un pôle enfance de quartier.

La force associative La force

associative



L’été au camping rime le plus souvent avec détente, convivialité et festivités. Cela a encore été le cas cette année. 200 nuitées supplémentaires ont été enregistrées en juillet par rapport au même mois l’année dernière. Les touristes ont pu non seulement profiter de l’espace piscine, mais également des nombreuses animations organisées tous les jours. Les familles ont été mises à l’honneur, avec des activités variées pour les enfants (sportives ou manuelles) mais aussi des soirées conviviales et festives (karaokés, soirées moules frites...). Avec ce camping, notre ville a la chance d’avoir un équipement de grande qualité pour accueillir les touristes. Référencé au Guide du Michelin et doté de trois étoiles, il est particulièrement bien équipé et dynamique. Gros plus : l’ensemble du camping est équipé d’un réseau wifi gratuit, pour partir en vacances sans forcément perdre le contact. Le camping s’adresse aux touristes, mais également à l’ensemble des Migennois ; si vous recevez des membres de votre famille chez vous et que vous n’avez pas la place de les accueillir, pensez au camping des Confluents !

L’été au Camping Les ConfluentsPoint de rencontre des vacanciers

Tourisme


11

Au quotidien//// /////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////

MigennesMa Ville

Infos Mairie Environnement

Réajustement du budget 2014Le budget a été modifié lors du Conseil Municipal du 25 juin

Point d’Apport Volontaire et réglémentéRappel sur les Points d’Apport Volontaire (PAV)

Le budget primitif de la Ville a été établi et adopté par l’équipe municipale précédente en février 2014. à la suite des élections municipales en mars dernier et à la demande de changement exprimée à cette occasion, la nouvelle équipe a souhaité revoir le budget communal.

Le 25 juin dernier, le Conseil Municipal a ainsi décidé de réajuster certaines lignes des sections de fonctionnement et d’investissement.

Ces modifications s’expliquent par la volonté de tenir compte de la réalité tout en commençant à mettre en œuvre les changements demandés par les Migennois. La baisse des dotations de l’État pour notre commune est particulièrement importante cette année et beaucoup plus forte que ce qui était prévu au budget initial : - moins 152 250 € par rapport à 2013 ; - et moins 77 547 € par rapport au budget 2014Malgré ce désengagement de l’État, il a été décidé de ‘‘faire mieux avec moins’’. Afin de répondre aux attentes, cette modification du budget met l’accent sur la re-dynamisation

commerciale, économique et en terme d’image de notre Ville. 114 000 euros ont ainsi été redéployés pour : - le soutien aux commerces de proximité et le développement économique, - la création d’un parking au PACB pour accueillir convenablement le personnel des entreprises, ainsi que les visiteurs. - l’accueil d’un événement sportif de dimension internationale, la Route de France Féminine

Internationale le 14 août dernier (avec une subvention du Conseil Général). Les marges de manœuvre

étant réduites, il a été nécessaire de réduire

les charges de fonctionnement,

qui baissent de

47 000 e u r o s

par rapport au budget initial. Un effort qui va être poursuivi au cours des prochaines années. Des acquisitions de terrain ont été par ailleurs différées.

Au final, le budget de fonctionnement s’établit à 9 435 032 euros et le budget d’investissement à 10 419 354 euros. Le budget 2015, qui est déjà en train d’être travaillé, sera voté en avril prochain et respectera les choix exprimés par les Migennois.

Les PAV mis à la disposition des Migennois sont soumis à une réglementation stricte en matière de dépôt. En effet, ils sont dédiés à la collecte de certaines catégories de déchets, indiquées sur les colonnes d’apport volontaire. La fréquence des ramassages est établie par la communauté de communes (CCAM) avec l’entreprise titulaire du marché. De son côté, la ville de Migennes assure le nettoyage des sites au moins une fois par semaine et davantage si la situation l’exige.

Alors que l’intervention des agents municipaux ne devrait se résumer qu’à une simple mise au propre des sites, ceux-ci collectent en moyenne par semaine 450 kg de déchets, dont la plupart n’ont pas leur place dans les PAV (pneus, appareils ménagers, matelas, gravas…). Pour ce type de déchet, deux solutions s’offrent à vous :- la collecte des encombrants organisée 8 fois par an par la CCAM.- la déchetterie d’Épineau-les-VovesPour l’une comme pour l’autre, une inscription préable en mairie est nécessaire. Ces dépôts illégaux et inadaptés aux sites dégradent non seulement l’image de notre commune, mais induisent également un coût financier important pour la Ville. Comme vous le savez, le code pénal en rapport avec les dépôts de déchets encombrants permet de sanctionner tout contrevenant par une amende. Les agents de la Police Municipale ont été sensibilisés. Chacun à son niveau peut contribuer au bon fonctionnement des PAV. Nous sommes tous responsables de la protection de notre cadre de vie et de l’image de notre ville.


Au quotidien//// ////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////

MigennesMa Ville

Arrêtés municipaux Petits rappelsBrûlage des déchets verts : C’est interdit ! ‘‘Le brûlage des déchets verts, éléments issus de la tonte des pelouses, de la taille de haies et d’arbustes, d’élagages, de débroussaillement et autres pratiques similaires, qu’ils soient produits par les ménages ou par les collectivités territoriales, est interdit, en vertu des dispositions… du règlement sanitaire départemental.’’ C’est ce qu’explique l’Agence Régionale de Santé dans un courrier adressé aux maires. Le brûlage des déchets verts est, en effet, source d’émissions importantes de substances polluantes dangereuses pour la santé des habitants et pour l’environnement. Il peut être aussi la cause de la propagation d’incendie. On peut se débarrasser de ses déchets verts en les portant à la déchetterie intercommunale ou en les valorisant sous forme de compost.

Tondre sa pelouse...Attention, c’est réglementé ! Les travaux momentanés de bricolage ou de jardinage réalisés à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage tels que les tondeuses à gazon, tronçonneuses, raboteuses ou scies mécaniques ne peuvent être effectués que :

Migennes Association Informatique Ludique (MAIL) fait sa rentrée scolaire. Les inscriptions sont ouvertes. Les groupes sont déjà bien remplis mais il reste encore quelques places. Alors n’attendez pas, les inscriptions se font par courrier (Roger Hugon - 3 rue de Brion - La Fourchotte - 89400 Brion) ou en mairie.

Mail vous initie au monde informatiqueRoger Hugon propose des formations dédiées aux séniors

Les jours ouvrables

de 8h30 à 12h et de 14h30 à 19h30

Les samedis de 9h à 12h et de 15h à 19h

Les dimanches et jours fériés

de 10h à 12h et de 16h à 18h

Association Infos Mairie

Découvrir, se divertir, s’instruire ...La Médiathèque de Migennes offre à tous la possibilité d’emprunter des livres, C.D., DVD … mais bien plus encore !

Accueil, emprunt La bibliothèque vous accueille dans ses espaces adulte, jeunesse et multimédia. Vous pouvez venir librement consulter livres, journaux, et magazines, il n’est pas nécessaire d’être inscrit. Vous pouvez également profiter des trois ordinateurs mis à disposition du public. Il permettent l’accès à Internet, la rédaction de C.V. ou courriers. L’inscription est obligatoire pour le prêt de documents à domicile.

Ateliers, exposition ... La bibliothèque en partenariat avec plusieurs associations propose également diverses activités, animations et expositions... Pour les enfants, les bénévoles de Lire et Faire Lire animent ‘‘l’heure du conte’’ (contes et bricolage). Pour les adultes, il y a des ateliers d’anglais, d’initiation aux échecs et des cours de français.

Ces activités sont gratuites (sauf l’atelier d’anglais). Pour tous renseignements concernant les horaires et inscriptions contactez la médiathèque. Toute l’année, l’association des Amis de la Bibliothèque propose des conférences ou des soirées à thème.

Lisseuses En septembre, les adhérents qui le souhaitent, pourront tester gratuitement les liseuses mises à notre disposition par le Conseil Général. N’hésitez pas à venir rejoindre les 1483 personnes qui ont franchi le seuil de la Médiathèque l’année dernière.

Culture

Bibliothèque Louis Aragon23 avenue de l’Europewww.bibliotheque.ville-migennes.frTél : 03.86.80.34.42Mail : [email protected]

Horaires :Mardi : 13h30 > 18h30Mercredi : 9h > 12h et 13h30 > 18hJeudi : 9h > 17h sans interruptionVendredi : 13h30 > 17hSamedi : 9h > 12h et 13h30 > 17h

Inscriptions :Gratuite pour les livreset 21,20 €/an pour les CD, DVD...


13

Au quotidien//// ////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////

MigennesMa Ville

1er septembre 1914Soldat de 2e classe Marcel TAVERNET du 82e RI. Né à Laroche Saint-Cydroine le 18 août 1893. Tué à l’ennemi à Doulcon (Meuse) âgé de 21 ans. Bien que non inscrit sur le Monument aux Morts de Migennes, nous citons ce soldat dont une plaque commémorative existe sur la tombe familiale du cimetière de Migennes. Son nom figure en revanche sur le monument aux Morts de Laroche Saint-Cydroine, sa commune de naissance. Il est inhumé dans la nécropole nationale de Brieules-sur-Meuse (Meuse). (Tombe individuelle n° 826)

9 septembre 1914Soldat de 2e classe Henri, Gaston TROULLIER du 258e RI. Né à Paris (15e) le 23 mai 1881. Décédé à l’âge de 33 ans à Migennes des suites de ses blessures reçues au combat. Le nom de ce soldat né à Paris ne figure que sur sa tombe au carré militaire de Migennes. Son décès constaté par le commissariat militaire de la gare de Laroche (pour Migennes) laisse à penser qu’il a probablement été évacué par train sanitaire jusqu’à Migennes lieu de son décès (ou du constat de celui-ci).

10 septembre 1914Soldat de 2e classe Antoine SALVETAT du 211e RI. Ce soldat, né à Chasteaux (Corrèze) le 9 janvier 1885, est décédé, à l’âge de 29 ans, dans un train transportant

Le service de vaccinations du Service de Santé publique Yonne Nord du Centre Hospitalier de Sens remet en place les vaccinations gratuites sur Migennes à partir de septembre, le 4e mercredi de chaque mois.

des blessés avant son arrivée à la gare de Laroche-Migennes. Il a été inhumé dans le carré militaire de Migennes.

22 septembre 1914Soldat de 2e classe Émile RENARD du 353e RI. Né à Migennes le 21 novembre 1885. Bien qu’indiqué comme ‘‘Disparu au combat’’, il a été inhumé dans la nécropole nationale de Lironvile (Meurthe-et-Moselle). (Tombe individuelle n° 35). Il était âgé de 29 ans.

23 septembre 1914Soldat de 2e classe Maurice, Adolphe MONTRÉ du 82e RI. Né à Venarey-les-Laumes le 31 janvier 1893. Tué à l’ennemi à Varennes-en-Argonne (Meuse), sur le champ de bataille suite à un coup de feu. Il était âgé de 21 ans.

6 octobre 1914Brigadier Léon, Edouard, Émile BARDOT du 29e RI Dragons (2e escadron). Né le 4 septembre 1891 à Besançon (Doubs). Tué à Aix-Noulette (Pas-de-Calais). Il était âgé de 23 ans. Son escadron avait reçu l’ordre de mettre pied à terre et de poursuivre son attaque à pied. Cet ordre fut mal compris et l’attaque fut poursuivie à cheval, ce qui offrit des cibles très faciles à l’ennemi. Au moment du décès de Léon Bardot, l’effectif des sous-officiers, brigadiers et cavaliers qui était de 663 est tombé à 349.

Elles sont destinées au enfants de plus de 6 ans (avec autorisation parentale) et aux adultes. Les vaccins fournis sont : Diphtérie, Tétanos, Poliomyélite, Coqueluche, Rougeole, Oreillons, Rubéolle, Hépatite B.

Vaccinations gratuites4e mercredi de chaque mois

de 10h à 12h (sauf en juillet en août)Salle Guernica, 1 rue des ÉcolesInformations et rendez-vous :

Serve de Santé PubliqueCH Sens au 03.86.86.18.89

du lundi au vendredi de 9h30 à 16h30

Apportez votre carnet de santé ou votre carte de vaccinations

17 octobre 1914Sergent Ulysse Charles RENAULT du 331e RI. Né à Migennes le 6 avril 1879, il est décédé à la ferme de Buzémont par Boureuilles (devant Vauquois - Meuse), à la suite de blessures occasionnées par des éclats d’obus. Il était âgé de 35 ans.

17 novembre 1914Soldat de 1ère classe Henri, Léonce AUROUX du 153e RI (1ère

Compagnie). Né le 8 octobre 1882 à Paris. Tué à l’ennemi à l’âge de 32 ans au combat de Kemmel en Belgique. Bien que son nom figure sur le monument aux morts de Migennes, il n’apparaît pas sur la plaque commémorative de l’église Saint Pancrace. Il est à noter que le journal des marches et opérations (JMO) du 153e RI donne la date de décès au 13 novembre 1914.NB : L’état actuel des recherches, n’a pas permis d’établir avec certitude le lien entre le soldat Auroux et la ville de Migennes.

29 novembre 1914 Soldat de 1ère classe Henri, Antoine BIZEBARD du 289e RI. Né le 16 mars 1884 à Bezenet (Allier), il est décédé le 29 novembre 1914 à l’âge de 30 ans à l’hôpital temporaire n°4 de Mayenne 53100 (Mayenne) des suites de blessures de guerre. Il est le frère de BIZEBARD Léon, Adrien (dit Adrien), tué à l’ennemi à Morhange (Moselle), à l’âge de 25 ans. Il est inhumé au cimetière de Migennes, division G, tombe n°6 des familles BEAU-MERCIER-MOMATON.

Histoire

Ne les oublions pasLes morts pour la France de septembre à novembre 1914

Vaccinations publiques et gratuitesSanté


Tribune libre//// ////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////

MigennesMa Ville

La reprise est là…, la pause fiscale c’est maintenant…, la prison ne doit pas être le corollaire de la délinquance…, la réussite scolaire doit passer par moins d’heures d’enseignement…, toutes ces velléités et ces remarques, vous avez dû les entendre récemment au moins une fois.

Par contraste, nous avons choisi de mettre en avant le goût de l’effort incarné par la 5ème étape de la Route de France que notre ville a accueilli le 14 août. Voilà un bel exemple d’engagement sportif qui ne ment pas et dans lequel toute participante doit lutter âprement pour gagner. Nous avons souhaité montrer que notre commune est capable d’accueillir des évènements sportifs de dimension internationale et ainsi mieux faire connaître notre ville et ses attraits. Avec l’accueil des meilleures cyclistes féminines internationales, nous avons voulu démontrer que le sport se conjugue aussi au féminin. Les sportives migennoises sont

C’est la question que se posent les Migennois tentant, vainement, en journée de contacter un élu en Mairie. ‘‘Il n’y a pas d’élu présent’’ leur répond-on trop souvent. Lorsque la Gauche gérait la ville, le Maire, François Meyroune, le 1er adjoint, Claude Prévost, étaient présents chaque jour, disponibles quasi-immédiatement pour les habitants. Ils n’étaient pas seuls. Les élus en activité professionnelle passaient

Suite à une décision arbitraire de la majorité municipale de réduire notre tribune d’expression, nous vous invitons à nous lire sur notre blog : http://migennespourmieuxvivreensemble.over-blog.com

José Da Silva

nombreuses et présentes dans la plupart des disciplines.

Ces femmes sont également investies aux côtés de leurs conjoints dans l’éducation de leurs enfants. A la veille de la rentrée, il ne nous a pas échappé que des inquiétudes se faisaient sentir. Nous tenons à informer l’ensemble des parents d’élèves que la réforme des rythmes scolaires, imposée par le gouvernement, sera mise en place dès la rentrée dans les meilleures conditions possibles. Les activités qui en découlent ne sont ni obligatoires, ni gratuites, ce qui les différencient de l’obligation scolaire instituée par les lois Ferry de 1882. L’idéologie du ‘‘tout gratuit’’, posture électora-liste habituelle de nos collègues de l’opposition est en totale contradiction avec les décisions nationales prises par la gauche.

En tant qu’élus de la majorité municipale, il est de notre devoir de faire des choix équilibrés et

presque chaque soir après le travail régler leurs affaires courantes. Aujourd’hui le Maire notamment, qui court après tous les mandats…. et les indemnités qui vont avec, est très absent. Comment pourrait-il en être autrement ? Maire, Conseiller Général, Président de la CCAM, commerçant, il ne peut tout assumer efficacement. C’est impossible. On risque de retomber rapidement dans les ratées et bâclages de précipitation qui ont coûté si cher lors de son premier

responsables en fonction des décisions gouvernementales subies. Ce sont des charges supplémentaires pour les familles, et nous en sommes conscients, au même titre que diverses taxes découlant du budget communautaire soutenu par l’ancienne majorité, qui, passée dans l’opposition les vilipendent.

Pour conclure, un exercice de mémoire, qu i lu i , me para i t fondamental. Il y a 100 ans, souvenez vous, c’était le début de la Première Guerre Mondiale, n’oubliez pas ceux qui sont tombés pour défendre notre pays et nos valeurs.

mandat. Surtout qu’il ne sait pas déléguer. Ce cumul des mandats, l’absence trop souvent constatée d’élus les plus responsables en mairie au quotidien, tant préjudiciables à la démocratie locale et au service rendu aux habitants. C’est un vrai recul de Migennes depuis le retour de la Droite.

La Gauche Citoyenne

Groupe de la majorité ‘‘ Avenir de Migennes’’Des efforts toujours des efforts… pour les mêmes !

Groupe de l’opposition ‘‘ Migennes Citoyenne’, la gauche qui rassembleDes élus trop peu disponibles… ?

Groupe de l’opposition ‘‘ Migennes, pour vivre ensemble’’‘‘La censure est un droit improbe, malhonnête et déloyal’’ V. Hugo


15

ça se passera//// ////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////

MigennesMa Ville

. Septembre 2014 . Samedi 6.......................................Visite guidée Site ferroviaire10h Office de tourisme

Dimanche 7.......................................Concours d’Agility Club Canin Migennois8h > 18h Terrain du ClubAllée Léo Lagrange

Fête des Associations10h > 18h Marché couvert

Mercredi 10.......................................Concours de Belote du foyer L. Millot 13h30 Salle Jacques BrelAssemblée générale de l’ASUCM Gym18h Salle Valmy

Dimanche 14.......................................Foire au boudin Anciens Marins ‘‘La Godille’’5h > 19h Esplanade du PortVide grenier - Brocante Concours du meilleur mangeur de boudin

Vendredi 19 > Dimanche 21.......................................Week-end Cinémaavec Ciné MigennesHoraires des séances Salle J. FerratPlus d’infos sur le site www.cine-migennes.fr

Samedi 20..........................................

Dimanche 21.......................................Les Journées du Patrimoine

Mercredi 24..........................................Vaccinations gratuites10h > 12h Salle Guernica

Jeudi 25..........................................Animation au Marché8h30 > 12h Marché couert

Vendredi 26.......................................Anne Sila [Chanson pop]21h Cabaret l’Escale

Samedi 27.......................................Concours de Belote de l’UNRPA13h30 Salle Jean Ferrat

Tournoi de foot de l’ASUCMU9 / U11 / U139h > 18h Stade L. Masson

Dimanche 28.......................................Fantastic Pic-Nic12h Camping Les confluents Léo Lagrange

Mardi 30.......................................Poignot [Chanson]21h Cabaret l’Escale

. Octobre 2014 .Samedi 4.......................................Après-midi jeux de société de l’association du groupe scolaire M. Pagnol14h Salle Jacques BrelRestauration rapide et buvette

Samedi 4 > Dimanche 5.......................................Foire d’Automne du COFAM Marché couvert et extérieur

Mardi 7.......................................Gatane [Chanson humoristique]21h Cabaret l’Escale

Mercredi 8 > Vendredi 10.......................................Ramassage des encombrants inscription avant le lundi 7

Mercredi 8 > Mercredi 15.......................................Programmation anniversaire pour les 10 ans du cabaret l’Escale et de l’Office de Tourisme

Jeudi 9.......................................Haut débit [Fanfare]10h Place du marché couvert

Dimanche 5.......................................Traversée de Migennes à la Palme (Cheny-Laroche) par Migennes Subaquatique

Vendredi 10.......................................Sanseverino [Chanson]+ Charlie Richard [Rock]21h Cabaret l’Escale

Samedi 11 > Dimanche 12.......................................Bourse aux livres par les amis de la bibliothèque10h > 18h Salle Valmy

Samedi 11.......................................Loto de l’ASUCM Foot19h Salle Jacques Brel

Artistes [Variété]21h Cabaret l’Escale

Dimanche 12.......................................Repas des Anciens offert par la municipalité12h Salle Jacques Brel

Chorale du Collège Paul Fourrey15h Cabaret l’Escale

Mercredi 15.......................................Repas d’Automne du Foyer L. Millot12h Salle Jacques Brel

Vous êtes une association et vous souhai-tez faire parler de votre manifestation...,

n’hésitez pas à contacter le service communication de la ville [email protected]

03.86.80.09.45


La force

associative


Jeudi 16 > Lundi 20.......................................Salon du Champignonpar la société Mycologique Salle Jean Ferrat

Vendredi 17.......................................Soirée photos du jumelage Salle Jean Ferrat

Dimanche 19.......................................Fête de la Pommepar la maison de la nature10h > 19h Marché couvert

Repas d’Automne du R. des cheminots12h Salle Jacques Brel

Mardi 21.......................................Ami Karim [Scène Slam]21h Cabaret l’Escale

Mercredi 22.......................................Vaccinations gratuites10h > 12h Salle Guernica

Loto du foyer L. Millot dans le cadre la semaine bleue14h Salle Jacques Brel

vendredi 24.......................................Loto et goûter de l’UNRPA dans le cadre de Semaine bleue10h > 19h Salle Jean Ferrat

Les pirates avec Jean Veidily [Rock 60’]21h Cabaret l’Escale

Samedi 25.......................................Diner dansant de l’amicale du stade SNCF20h > Salle Jacques Brel

Dimanche 26.......................................Loto de la fédération UNRPA16h > Salle Jacques Brel

Mardi 28.......................................Vitaly Makukib [Guitare Virtuose]21h Cabaret l’Escale

Vendredi 31 octobre >Dimanche 2 novembre.......................................Week-end Cinéma Salle J. FerratPlus d’infos sur le site www.cine-migennes.fr

. Novembre 2014 .Mardi 4.......................................Céline Bardin [Chanson réaliste]21h Cabaret l’EscaleVendredi 7.......................................Zebra [rock]21h Cabaret l’Escale

Samedi 8.......................................Loto de la FNACA19h Salle Jacques Brel

Dimanche 9.......................................Concert de La Chansonnette15h > 17h Salle Jacques Brel

Mercredi 12.......................................La boite à troc [Jeune public]15h Cabaret l’Escale

Dimanche 16.......................................Loto du Téléthon par l’AFM14h Salle Jacques Brel

Dimanche 16.......................................Loto du Foyer Louis Millot14h30 Salle Jacques Brel

Dimanche 23.......................................Choucroute de l’UNRPA 12h Salle Jacques Brel

Mardi 25.......................................Fenêtre sur courts [Court métrage]21h Cabaret l’Escale

Mercredi 26.......................................Vaccinations gratuites10h > 12h Salle Guernica

Vendredi 28.......................................Récompenses aux Meilleurs Sportifs par la Municipalité18h30 Salle Jacques Brel

Élection de Miss Bourgogne organisée par le COFAM20h Salle Jacques Brel

Vendredi 28 > Dimanche 30.......................................Week-end Cinéma Salle J. FerratPlus d’infos sur le site www.cine-migennes.fr

. Mais aussi .Du 2 au 30 septembre.......................................Exposition Timbres, affiches et documents sur les bombardements de Migennespar les Cheminots Philatélistes Bibliothèque municipale

Du 6 septembre au 18 octobre.......................................Exposition ‘‘Voyage dans l’imaginaire’’ Peintures de René Chicherio. Office de tourisme

Du 1er au 31 octobre.......................................Exposition de tableaux et pein-tures de Jacqueline TEIGNY Bibliothèque municipale

Du 25 octobre au 6 décembre.......................................Exposition ‘‘Couleurs, ficelles et bouts de bois’’ : Marionnettes de Marius RechGrâce à une récupération intelligente, Marius Rech réussit à faire d’étonnantes marionnettes Office de tourisme

Du 4 novembre au 6 décembre.......................................ExpositionHistoire de la cartographie du Carrefour Migennoispréparée par Gérard MOTTET Bibliothèque municipale

Un samedi par mois.......................................Visite musicale et guidéedu cabaret l’Escale Préinscription obligatoire à l’Office de Tourisme


ça se passera//// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Suivez toute l'actualité de la villesur les réseaux sociaux

et partagez-la avec vos amis

MigennesMa Ville

migennes, ma ville septembre 2014

Documents