Marques franches présentant des informations en vaccinologie et en médecine des voyages

Abréviation utilisée dans ce document : MF, pour marque franche.

Marques franches liées à medecinedesvoyages.net Pré requis : La version Standard : marque franche comportant les informations de base en médecine des voyages. La version Étendue : c’est la version standard plus les éléments suivants :

informations données via les liens “en savoir plus…” ou les “plus” devant les rubriques ; cartographie complète avec cartes des risques ; affichage des nouvelles associées au pays visité ; affichage de la liste de répulsifs utilisables dans le contexte d’âge et d’état de grossesse du patient

voyageur ; affichage de la chimioprophylaxie antipaludique complète et adaptée au type de voyage, à l’âge, au

poids et à l’état de grossesse du patient voyageur ; possibilité de recevoir par courriel et / ou SMS les nouvelles concernant le pays de destination (à

partir de la date d’abonnement et jusqu’à la date du retour de voyage prévue) ; possibilité de recevoir par courriel trois jours après la date de retour, une alerte concernant la

nécessité de poursuivre le traitement chimioprophylactique antipaludique, si le voyageur a séjourné dans un pays à risque de paludisme avéré.

NB : “standard” et “étendue” font référence aux informations affichées côté visiteur. MF 1.a ­ Marque franche Standard sans possibilité de s’abonner : les “+” ne sont pas affichés et le bouton “abonnez­vous” est masqué. Cette marque franche s’adresse aux sites institutionnels. MF 1.b ­ Marque franche Standard avec possibilité de s'abonner en payant. Les “+” informent sur cette possibilité et un bouton “abonnez­vous” est présent en bas de page (pour des sites comme thailande­guide, santevoyage­guide...). MF 1.c ­ Marque franche Standard identique MF 1.b. Les “+” informent sur la possibilité d’avoir plus d’information en s’inscrivant à l'espace abonné du site partenaire : on redirige alors vers la page d'inscription. Et dans l'espace abonné du site partenaire, les visiteurs accèdent à la MF 1.d . La MF 1.c doit obligatoirement être jumelée avec la MF 1.d.

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 1

MF 1.d ­ Marque franche Étendue (Courriel uniquement) : comprend toutes les informations disponibles de la version payante y compris les nouvelles envoyées par courriel (seule minoration par rapport à la fiche payante du site medecinedesvoyages.net : les nouvelles envoyées par SMS sont absentes de cette version). Doit être réservée aux espaces avec abonnement. MF 1.e ­ Marque franche Étendue (Courriel et SMS) : comprend toutes les informations disponibles de la version payante y compris les nouvelles envoyées par courriel et / ou SMS. Doit être réservée aux espaces avec abonnement. MF 2 ­ Marque franche réservée aux professionnels de santé. Affichage équivalent à l’affichage de l’espace professionnels de santé du site medecinedesvoyages.net. MF 3 ­ Marque franche réservée aux centres de vaccinations internationales ­ Équivalent à la MF 1.a + préparation de la consultation de médecine des voyages. Possibilité d’obtenir des statistiques sur les fiches de préparation à la consultation de médecine des voyages + éléments pour le rapport annuel des Agences régionales de santé. MF 4 ­ Marque franche des cas cliniques de medecinedesvoyages.net.

4.1 : version grand public ; 4.2 : version réservée aux professionnels de santé.

MF 5 ­ Marque franche des nouvelles de médecine des voyages. Directement intégrable dans une iFrame sur le site du partenaire (différent du flux RSS). Possibilité de filtrer les nouvelles sur un mot clé (pays, maladies)

5.1 : version grand public ; 5.2 : version réservée aux professionnels de santé.

MF 6 ­ Marque franche de la liste des Centres de Vaccinations Internationales.

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 2

Marques franches liées à MesVaccins.net MF 10 ­ Recommandations vaccinales (personnalisation en fonction de l’âge, du sexe et des éléments du profil santé).

10.1 : version grand public ; 10.2 : version réservée aux professionnels de santé. 10.3 : version grand public avec bouton de création d’une carnet de vaccination électronique.

MF 11 ­ Cas cliniques de mesvaccins.net.

11.1 : version grand public ; 11.2 : version réservée aux professionnels de santé.

MF 12 ­ Maladies à prévention vaccinale.

12.1 : version grand public ; 12.2 : version réservée aux professionnels de santé.

MF 13 ­ Notices de vaccins intégrant des messages d’alerte (rupture de stock, rappel de lots…).

13.1 : version grand public ; 13.2 : version réservée aux professionnels de santé.

MF 14 ­ Nouvelles de mesvaccins.net. Directement intégrable dans une iFrame sur le site du partenaire (différent du flux RSS). Possibilité de filtrer les nouvelles sur un mot clé (vaccin, maladie...)

14.1 : version grand public ; 14.2 : version réservée aux professionnels de santé.

MF 15 ­ Carnet de vaccination électronique (CVE)

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 3

MF 1.a à 1.e - Médecine des voyages La documentation technique concernant cette intégration est disponible à http://www.mesvaccins.net/documentation/professional//travel_guidances.html. Démonstration :

MF 1.b : voir sur le site santevoyage­guide.com

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 4

MF 2 - Médecine des voyages pour les professionnels de santé La documentation technique concernant cette intégration est disponible à http://www.mesvaccins.net/documentation/professional//travel_guidances.html.

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 5

MF 3 - Préparation de la consultation de médecine des voyages Particulièrement adaptée à un centre de vaccinations internationales. URL d’accès HTTP : http://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=xxx URL d’accès HTTPS : https://mdv.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=xxx Paramètres : aucun

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 6

MF 4 - Cas cliniques de médecine des voyages URL d’accès : http://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=xxx Par convention, les marques franches

.1 s’adresse au grand public .2 s’adresse aux professionnels de santé

Paramètres : aucun Démonstration : MF 4.1 : https://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=6M484QBJM38P2ZHK28JT

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 7

MF 5 et 14 - Nouvelles vaccins et voyages URL d’accès : http://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=xxx Par convention, les marques franches

.1 s’adresse au grand public .2 s’adresse aux professionnels de santé

Les MF 5 permettent d’afficher les nouvelles en provenance du site medecinedesvoyages.net et les MF 14 celles en provenance du site mesvaccins.net. Cette marque franche affiche la liste des nouvelles, dans l’ordre chronologique inversé de parution (de la plus récente à la plus ancienne). Un lien sur le titre de chaque nouvelle permet d’afficher le détail de celle­ci. Paramètres :

maxItem : nombre maximum d’item à afficher. Par défaut : 15. Valeur maximum : 50. displayDatePub : affichage de la date de publication. Par défaut à gauche du titre. Autres valeurs :

right : affichage à droite ­ no : pas d’affichage pour la date de publication. vidal : affichage de la notice du Vidal en lieu et place de celle du GEP. Valeurs : no / yes

Démonstration : Nouvelles grand public mesvaccins.net (MF 14.1) : https://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=25VB6H4NJK32J4DV27V4 Nouvelle grand public medecinedesvoyages.net (MF 5.1) : https://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=UTV78AE69Y3925W3RWCC

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 8

MF 6 - Liste des centres de vaccinations internationales URL d’accès : http://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=xxx Paramètres : aucun Démonstration : MF 6 : voir sur le site santevoyage­guide.com

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 9

MF 10 - Recommandations vaccinales URL d’accès : http://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=xxx Par convention, les marques franches

10.1 s’adresse au grand public 10.2 s’adresse aux professionnels de santé 10.3 s’adresse au grand public avec bouton de création d’une carnet de vaccinations électronique

La documentation technique concernant cette intégration est disponible à https://www.mesvaccins.net/documentation/professional//vaccinal_diagnosis.html. Démonstration : MF 10.1 : https://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=MFYAW435BUSBKXB3YFQK

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 10

MF 11- Cas cliniques en vaccinologie URL d’accès : http://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=xxx Par convention, les marques franches

11.1 s’adresse au grand public 11.2 s’adresse aux professionnels de santé

Paramètres : aucun

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 11

MF 12 - Maladies à prévention vaccinale URL d’accès : http://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=xxx Par convention, les marques franches

12.1 s’adresse au grand public 12.2 s’adresse aux professionnels de santé

Affiche la liste des maladies à prévention vaccinale, dans l’ordre alphabétique. Un lien sur le nom de chaque maladie permet d’afficher le détail de celle­ci :

Résumé sur la maladie Les recommandations vaccinales Le schéma vaccinal Les références

Un lien “Sommaire” permet de revenir à la liste des maladies. Il est aussi possible d’afficher directement une maladie, sans passer par la liste (voir paramètres ci­dessous). Paramètres :

idDisease : numéro de la maladie dans le référentiel mesvaccins.net ­ permet d’afficher directement les informations sur la maladie concernée. Dans ce cas, le lien “Sommaire” est caché. Voir Annexe 1 la liste complète des codes.

Démonstration : Vue sommaire : http://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=45P6QBK5EKZR7RMLD7XD Vue Rubéole : http://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=45P6QBK5EKZR7RMLD7XD&idDisease=10

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 12

MF 13 - Description des vaccins URL d’accès : http://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=xxx Par convention, les marques franches

13.1 s’adresse au grand public 13.2 s’adresse aux professionnels de santé

Les MF 13 permettent d’afficher les descriptions des vaccins (résumé des caractéristiques des produits enrichis d’informations complémentaires actualisées). Paramètres :

idNotice : identifiant du vaccin dans le référentiel MesVaccins.net. Obligatoire. Voir Annexe 2 la liste complète des codes.

Démonstration : MF 13.1 pour vaccin Act HIB : https://www.mesvaccins.net/partenaires/index.php?CLE=TNJJB88MG75TFDMTASZ8&idNotice=1

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 13

MF 15 - Carnet de vaccination électronique URL d’accès : https://cve.mesvaccins.net/cvepart/index.php?partID=xxx Démonstration : https://cve.mesvaccins.net/cvepart/index.php?partID=21­Nwb Cette marque franche peut être adaptée à la charte graphique du site qui l’héberge. Elle peut soit être intégrée dans une iFrame, soit être appelée à part avec un lien de retour vers le site appelant. Voici quelques exemples montrant la grande souplesse d’adaptation :

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 14

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 15

Annexe 1 - Référentiel codes pathologies

1 Diphtérie 2 Tétanos 3 Coqueluche 4 Poliomyélite 5 Haemophilus influenzae b 6 Hépatite B 8 Rougeole 9 Oreillons 10 Rubéole 11 Varicelle 14 Tuberculose 15 Grippe saisonnière 16 Hépatite A 17 Fièvre jaune 18 Typhoïde 25 Pneumocoque 27 Encéphalite à tiques 28 Encéphalite japonaise 29 Variole 30 Rage 31 Dengue 32 Rotavirus 33 Zona 34 Leptospirose 35 Grippe A(H1N1)pdm09 36 Choléra 38 Papillomavirus 39 Méningocoques ACYW 40 Paludisme 41 Brucellose 42 Typhus 43 Méningocoque C 44 Méningocoque A 45 Méningocoque B 46 Méningocoque W135 47 Méningocoque Y 48 Méningocoques 49 Méningocoques A­C 50 Grippe aviaire 51 Charbon 52 Botulisme 53 Maladie de Lyme

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 16

Annexe 2 - Référentiel codes vaccins

1 ACT­HIB

2 AGRIPPAL

3 AVAXIM 160 U

115 AVAXIM 80 U

499 BENIRAB (immunoglobulines)

495 BEXSERO

43 BOOSTRIXTETRA

44 CERVARIX

76 D.T. VAX

5 DUKORAL

79 ENCEPUR

45 ENGERIX B 10 µg

46 ENGERIX B 20 µg

501 EQUIRAB (immunoglobulines)

500 FAVIRAB (immunoglobulines ERIG)

47 FLUARIX

173 FLUENZ

496 GAMMATETANOS (immunoglobulines)

7 GARDASIL

48 GENHEVAC B PASTEUR

49 HAVRIX 1 440 U

50 HAVRIX 720 U

9 HBVAXPRO 10 µg

10 HBVAXPRO 40 µg

11 HBVAXPRO 5 µg

505 HIBEST

12 IMMUGRIP

503 IMMUNOGLOBULINES ANTI­RABIQUES ORIGINE EQUINE

502 IMMUNOGLOBULINES ANTI­RABIQUES ORIGINE HUMAINE

497 IMMUNOGLOBULINES ANTI­TETANIQUES

498 IMOGAM RAGE (immunoglobulines HRIG)

13 IMOVAX POLIO

520 IMVANEX

14 INFANRIXHEXA

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 17

15 INFANRIXQUINTA

51 INFANRIXTETRA

16 INFLUVAC

73 IXIARO

17 M­M­RVAXPRO

82 MenBvac

19 MENINGITEC

20 MENJUGATEKIT 10 µg

141 MENVEO

22 NEISVAC

486 NIMENRIX

23 PENTAVAC

24 PNEUMO 23

336 PNEUMOVAX 23

123 PREVENAR 13

53 PRIORIX

28 RABIPUR

29 REPEVAX

30 REVAXIS

514 ROTARIX

31 RotaTeq

32 ROUVAX

33 RUDIVAX

34 SPIROLEPT

35 STAMARIL

37 TETRAVAC ACELLULAIRE

38 TICOVAC ADULTES

39 TICOVAC ENFANTS

57 TWINRIX ADULTES

58 TWINRIX ENFANTS

40 TYAVAX

59 TYPHERIX

41 TYPHIM VI

42 VACCIN BCG SSI

145 VACCIN ENCEPHALITE A TIQUES

146 VACCIN ENCEPHALITE JAPONAISE

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 18

111 VACCIN FIEVRE JAUNE

110 VACCIN GRIPPE

143 Vaccin HAEMOPHILUS INFLUENZAE B (ou Hib)

102 VACCIN HEPATITE A

101 VACCIN HEPATITE B

52 VACCIN MENINGOCOCCIQUE A+C

157 VACCIN PNEUMOCOQUE

54 VACCIN RABIQUE PASTEUR

130 VACCIN ROR (ou RRO)

114 VACCIN ROUGEOLE

113 VACCIN RUBEOLE

132 VACCIN TETANIQUE

56 VACCIN TETANIQUE PASTEUR

112 VACCIN TYPHOIDE

133 VACCIN VARIOLE

160 VACCIN ZONA

60 VARILRIX

61 VARIVAX

62 VAXIGRIP

Marques Franches MesVaccins.net ­ Mise à jour 18 février 2015 19