marie claire enfants hors serie … · 8860845300503/gfp/oto/2 eléments de recherche : spa cinq...

6
MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE 10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN 92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88 MARS/AVRIL 13 Parution irrégulière Surface approx. (cm²) : 3363 N° de page : 80-85 Page 1/6 CINQ 8860845300503/GFP/OTO/2 Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations

Upload: voxuyen

Post on 16-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE … · 8860845300503/GFP/OTO/2 Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de

MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88

MARS/AVRIL 13Parution irrégulière

Surface approx. (cm²) : 3363N° de page : 80-85

Page 1/6

CINQ8860845300503/GFP/OTO/2

Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations

Page 2: MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE … · 8860845300503/GFP/OTO/2 Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de

MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88

MARS/AVRIL 13Parution irrégulière

Surface approx. (cm²) : 3363N° de page : 80-85

Page 2/6

CINQ8860845300503/GFP/OTO/2

Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations

DEPUIS LA NUIT DES TEMPS, FEMMES ETFLEURS INCARNENT LA BEAUTE,

INDISSOCIABLEMENT. DISCRETES,MYSTÉRIEUSES, SÉDUCTRICES,

SOLAIRES... LES QUALIFICATIFS DE L'UNES'APPLIQUENT AUSSI A LAUTRE, CAR

LES FLEURS ONT UN LANGAGE ETEXPRIMENT LEURS PERSONNALITES.

Par Stephanie Tortorici Photos Valérie Belm

* / I ans Pourquoi la nature nousJL-X fait du bien (éd Dunod), Nico

las Gueguen et Sébastien Memen sesont penches sur le lien ancien qui unitl'être humain et les fleurs. Ils exprimentle fait que les fleurs pourraient peut-êtreavoir été des composantes naturelles duconcept de beauté Et aussi que si l'êtrehumain se distingue des autres espèces,c'est bien par « cette capacite a considérerun certain nombre de choses non essen-tielles à sa survie en raison de leur pouvoird'activation de sensations et d'émotionspositives » Ainsi, après une série de tests,ils ont pu conclure que les fleurs attisentdes sentiments ef des humeurs lies àl'amour et au romantismeCeci, sans compter sur les vertus biolo-giques des fleurs qui contiennent desmolécules uniques, véritablement effi-caces pour la beaute de la peau ' Petitsportraits de cinq femmes-fleurs, commevous comme moi, car on a toutes unefleur dans le coeur

T?f Valerie Belm expose a la Galerie Edwynn Houk a New Yorkjusqu au 30 mars et sera en performance au Centre Georges Pompdou Ie20avnldei8ha22h avec une succession de tableaux vivants(Valerie Belm & I Could Never Be a Dancer)

Page 3: MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE … · 8860845300503/GFP/OTO/2 Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de

MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88

MARS/AVRIL 13Parution irrégulière

Surface approx. (cm²) : 3363N° de page : 80-85

Page 3/6

CINQ8860845300503/GFP/OTO/2

Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations

POUR UN SILLAGE SIGNATURE:^t Entre les côtes de la merMéditerranée et les collines de l'Estérel,avec le soleil pour trait d'union, la natureau coeur de l'hiver se teinte de jaune d'orCette sublime eau offre le bonheur d'unparfum doux, tres caractéristique d'unepromenade sous les mimosas en fleurEau de Mimosa, Voyage enMéditerranée, L'Occitane, 55 €.% Mimosa' Pois de senteur? Rose'Gardénia' Muguet' Peu importe leflacon, dit-on Ici, peu importe soncontenu i Dans ce jus millefiori, pas defourré-tout, il est simplement question del'ivresse d'un parfum cohérent, frais, gai,lumineux « Je voulais donner a sentirdes brassées de fleurs, que chacun ymette tes fleurs qu'il veut, y sente ce qu'ila envie de sentir », dixit Jean-ClaudeEllena, le parfumeur maisonJour d'Hermès, eau de parfum, 50 ml,Hermès, SO €.

VANITY FLEURI-& Une composition bio toute douce,avec du mimosa tenuiflora et des extraitsde marron d'Inde et de petit houx,décongestionnant et drainant, et del'acide hyaluronique, pour un regard fraisdes le reveilSérum contour yeux, Officmea, 49 €.ile Pour faire un pied de nez aux peauxseches, reconforter les plus fragilisées etcelles en souffrance, foncez sur ce soin IMimosa tenuiflora 75mg, Etat Pur,15€.

Pblnprueuse, LAFLEUR D'ORANGERVous êtes sensible, délicate, douce, lumineuse tout comme la fleurd oranger, fleur du bigaradier Son arôme fin, suave miellé, délicat a long-temps ete boude par les parfumeurs pour sa connotation cul na re maîs

_elle est aujourd hui en bonne place dans les compositions florales et lesaccords orientauxAu rayon cosmeto, on apprécie les vertus de l'hydrolat de fleur d orangerpour tonifier, apaiser revitaliser, rafraîch r, maîs aussi - grâce a une forteconcentration en flavonoides - pour régénérer les cellules (action antiri-des) Lhuile essentielle que l'on extrait de la fleur, appelée huile ou essencede neroli est aussi utilisée en aromacolog e pour relaxer redonner cent an-ce en soi C'est un antistress et antideprime par excellence!

POUR UN SILLAGE SIGNATURE:^t Une fleur d'oranger charnelle etun accord lait d'amande charmantfacettent ce parfum de femme mutine etmalicieuse qui semble dire "Attrape-moi, si tu peux ' "Catch Me, eau de parfum, SO ml,Cacharel, 61 €.& Douce, maîs pas doucereuse, simplemaîs pas simpliste, cette Cologne quicombine eau de fleur d'oranger et unzeste de bergamote et mandarine saitse faire véritablement aimerEau Aimable, 250 ml,Le Couvent des Minimes, 35 €

VANITY FLEURI:*lc Essayez donc de résister a ce soin(bio) étonnant une texture légèrementgélifiée qui imprègne la peau commeune caresse, et un savant mélanged'eau de fleurs fraîches d'oranger ethuile essentielle de neroli, de glycérinevegetale et acide hyaluroniquetresconcentre pour combler les peauxassoiffées Son parfum délicatcontribuera a faire de ce fluide le favoride votre vanityEau Extraordinaire revitalisante,Melvita, 14,50€.(̂t Mission peau douce, nourrie et

parfumée accomplie grâce a cettecajolerie qui enveloppe le corps avecbeaucoup de douceurLait Corps Neroli, Absolis, Patyka, 37 €.^r Pour repondre aux besoins du corpset de l'esprit en forces et vitalite, usez etabusez de cette composition aux fleurset feuilles d'oranger, pour le bain ou ladoucheHuile Aromatique de Douche et Bain,Rituel de l'Atlas, Cinq Mondes, 25 €.

Solaire. LE MIMOSAGénéreuse, gaie énergique, charmeuse et spontanée vous êtes telle cettefleur étonnante qui rayonne de mille petites boules duveteuses comme desflocons d'or Son parfum doux, poudré, évoque le pollen la paille le miel Onla trouve souvent en touches subtiles dans des fragrances qui fleurent bonl'été, pour un rendu chaleureux Les aromacologues conseillent de humerson parfum pour reconforter et rééquilibrer les humeurs chagrinesPour ses propriétés cicatrisantes, on utilise une autre variete de mimosa encosmetique le tenuiflora Appelé « arbre a peau » au Mexique d'où il est origi-naire et ou on l'a util se en 1984 pourtraiter les grands brûles d'une explos onde centrale gaziere ll est present dans des formules pour soins réparateurset régénérants On extrait ses principes actifs non de lafleur maîs de l'ecorceréduite en poudre Elle contient des actifs stimulant la production d elastme etde collagene, des b oflavonoides qui contribuent au ralentissement du vieillis-sement cutané, et des oligoelements et acides aminés pour l'hydratation Cetingrédient naturel idéal pour les peaux matures, reactives, fragilisées, est aucoeur de la nouvelle gamme de soins Nuance créée par l'actrice d originemexicaine Salma Hayek (encore indisponible en France)

Jjfc Avec ses extraits bio de mimosa,de plantain et d'huile d'avocat, cebaume accélère la cicatrisation etprotege contre les agressions extérieuresBaume Cicatrizz mimosa,Floressance,8€.

Page 4: MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE … · 8860845300503/GFP/OTO/2 Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de

MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88

MARS/AVRIL 13Parution irrégulière

Surface approx. (cm²) : 3363N° de page : 80-85

Page 4/6

CINQ8860845300503/GFP/OTO/2

Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations

Ultra-féminine. LA ROSERomantique, sensuelle, magnétique, precieuse et soignée, c'est tout votre portrait 'C'est également ainsi que l'on qualifie cette grande dame du jardin, joyau bichonnepar les jardiniers, et reine choyée de la parfumerie Selon sa provenance, son espècesa floraison la rose offre des facettes multiples qui n ont jamais cesse d inspirer lesparfumeurs Ellejoue sur les contrastes tantôt fraîche et délicate, tantôt poivrée oumiellée ou encore poudrée et suave Maîs, indéniablement toujours raffinéeDu côte des cosmetiques, qu'elles se nomment Damascena de Turquie, Centifoliadu Chili, Moschata sauvage, rose musquée, de mai, de Grasse ou de Bulgarie, ellessont toutes une mme d'actifs ' Sous la forme d'huile essentielle, d'extrait pur, desève active, de cire ou d'eau, la rose est adoucissante antiradicalaire, antirides,astringente et apaisante Maîs l'huile essentielle de rose fait plus qu'embellir, puisqu'ilest reconnu que ses molecules odorantes agissent sur l'esprit en apportant unesensation de plénitude et de reconfort

VANITY FLEURI:^C Au cœur de cette lignenettoyante et démaquillante pourpeaux sensibles, la délicatessedes pétales de rose Damascena,l'une des plus riches en actifsapaisants et adoucissants. Toutela gamme est exquiseGamme Pétales de rose,Nuxe, à partir de 8 €.ite Si l'eau florale de rosecontenue dans ce soin bio pourle contour des yeux assurefraîcheur et apaisement, l'huiled'argan, la cire de ble noir etl'extrait de lavande agissent enbloc contre les effets de l'âge,les cernes et les pochesEclat de Rose, Cattier, 15,65€.% Cet elixir aux huilesessentielles de rose et huilede rosier muscat offre laquintessence de la reine desfleurs hydratation, eclat,protection, douceur etsouplesse IndispensableSoin d'Arôme à la rose,Darphin, 49 €.

POUR UN SILLAGESIGNATURE:ifc Dernière-née de la familleTresor, la rose emblématiquede Midnight Rose est, danscette version gourmande,particulièrement fruitée, sucréeet pétillanteTrésor Midnight Rose, eau deparfum, 50 ml, Lancôme, 46€.ile Des notes de rose d'abordtres vertes, presque métalliques,quèlques grains de poivreRarement une rose a ete aussibousculée et portée en majestéLa f ille de Berlin, eau de parfum,50ml, Serge Lutens, 78 €.

Page 5: MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE … · 8860845300503/GFP/OTO/2 Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de

MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88

MARS/AVRIL 13Parution irrégulière

Surface approx. (cm²) : 3363N° de page : 80-85

Page 5/6

CINQ8860845300503/GFP/OTO/2

Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations

Page 6: MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE … · 8860845300503/GFP/OTO/2 Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de

MARIE CLAIRE ENFANTS HORS SERIE10 BOULEVARD DES FRERES VOISIN92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 46 88 88

MARS/AVRIL 13Parution irrégulière

Surface approx. (cm²) : 3363N° de page : 80-85

Page 6/6

CINQ8860845300503/GFP/OTO/2

Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations

Mystérieuse, L'ORCHIDRRGracieuse, élégante, raffinée, rare luxueuse On ne saurait mieuxdépeindre cette noble fleur adulée en Asie, où elle est le synonyme absolude la beauté féminineLorsqu'elle est odorante (peu de variétés le sont), sa fragrance est délicatesuave, légèrement sucrée. Sur les orgues à parfums, elle n'est que peufréquemment employée.En revanche, par son exceptionnelle longévité et sa capacité de surviedans des contextes difficiles, l'orchidée fascine botanistes et chercheursen cosmétologie Les nombreux actifs que contient l'orchidée fontde ce végétal l'un des plus utilisés aujourd'hui dans le domaine de lacosméto Parmi ses nombreux bienfaits, on connaît ses vertus adoucis-santes (présence de glucides), antiradicalaires (grâce aux polyphénols etflavonoides) et nourrissantes (nombreux minéraux) Très riche en antioxy-dants, l'orchidée noire joue un rôle protecteur indéniable en stimulant laproduction de fibres d'élastine et de collagène de la peau (pour un effetpulpeux et ferme) L'orchidée blanche possède la particularité de régulerla microcirculation et permet un taux d hydratation idéal.

VANITY FLEURI:¥f La saga culte autour de l'OrchidéeImperiale ne cesse d'innover et proposeaujourd'hui une troisieme générationd'actifs, des extraits moléculaires hautetechnologie issus de fleurs raresLin soin complet d'exception qui agitsur la régénération cellulaire et tous lessignes de l'âge.Crème Orchidée Impériale, 50ml,Guerlain, 375 €.

tfe Une huile best-seller, revitalisanteet anti-âge, pour peaux déshydratées,qui affiche une composition 100 % purextraits de plantes.Huile Orchidée Bleue, Clarins, 36 €.% Pour une bulle antistress, rien de telque de glisser dans un bain agrémentéde ce gel moussant aux effluvesrelaxants d'orchidée, muguet et ambre.Bain Moussant aux pétalesd'orchidée noire, Le Bain, 28 €.

POUR UN SILLAGE SIGNATURE:^r Le souffle subtil de l'orchidée duBresil mariée au mimosa enivrant,enlaces de touches fruitées .. VoiciTHE Guess girl, sexy en diable.Guess Girl, eau de toilette, SO ml,Guess, 49 €.^t Luxe, mystère, raffinement .. c'estl'image du premier parfum cree parTom Ford (2006) autour de l'orchidéenoire, des bois et des épices, pour unefragrance moderne, intime, racée, quitraverse le tempsBlack Orchid, eau de parfum, SO ml,Tom Ford, 80 €.

POUR UN SILLAGE SIGNATURE:Jjt Un sillage opulent, vibrant, moderne,noble Depuis sa creation en 2008,ce parfum intime pose sur une basechaleureuse d'ylang-ylang et d'ambre ases fidèles dévouées. A (re)decouvnr IAmberYlang-Ylang, Private Collection,eaudeparfum,30ml, Estée Lauder,72 €.Jff C'est un ylang tornde, gorgé desoleil et de sensualité qui monde ceparfum réminiscence d'une promenadesur les plages brûlantes de Calvi .Beach Walk, collection Replica,100 ml, Martin Margiela, 80 €.

VANITY FLEURI:% Un soin fraîcheur et purete où l'actionde l'huile essentielle d'ylang-ylang estsoutenue par l'eau de menthe poivrée etl'eau essentielle de the vert Un déliceGelée fraîche purifiante ylang-ylang,Aroma Cleanse, Decléor, 19,50 €.% Avec ce baume d'huiles pures etnaturelles rééquilibrantes, finies lesimperfections et les peaux qui brillent iBaume Actif purifiant, Delarom, 56 €.

Exotique. LYLANG-YLANGCharnelle, exotique, hypnotiaue, on ne peut mieux décrire la personnalitéde cette fleur en forme d'étoile à l'allure echevelée Ou de la femme a quion l'associe' En Indonésie, elle est surnommée la « fleur des fleurs »Son parfum lascif, enivrant, sucré, suave et pénétrant, donne du carac-tère et de la sensualité à la composition olfactive d'une fragrance On laretrouve dans des parfums à connotation solaire - avec des notes ditessalicylees - ou exotique et des floraux orientaux Le n° 5 Chanel, Joy dePatou et Arpège de Lanvin l'ont rendue célèbre dans les années ig2OEmployée en cosmétologie, son huile essentielle régule la production desébum chez les peaux mixtes ou grasses, et régénère et adoucit peau etcheveux. En aromathérapie, on l'utilise parce qu'elle est relaxante, anti-septique, redonne confiance en soi et est aphrodisiaque. •

•% Quèlques gouttes de cette huile Nessentielle d'ylang-ylang bio déposéessur un mouchoir ou mélangées a unehuile neutre vous aideront à vous libérerdes tensions et autres frustrations.Huile essentielle ylang-ylangcomplète, Sanoflore, 16 €.