maracanafoot1553 date 19-10-2011

� Younès : «Il esttemps de reveniravec desvictoires del’extérieur»

� SAÏDI : «Je suis prêtà jouer si le staff mefait appel»

IL A FAIT LA LECTUREDES BILANS

Maître Berkaine, avocatou trésorier du club ?

APRÈS LʼETRHB, CEVITAL,LES QATARIS…

C’est au tour des Espagnols,est-ce du sérieux ?

Derniers réglages avantle MCEE

A J-2 DU MATCH MCA-ASO

C’EST LE FLOUJSMBChaudes empoignades pourles Vert et Rouge

CRB

USMA Mobilisation générale pour assurer des victoires

GAMONDIde retour ?

� La suspension deChaouchi, le bouquet final…� Les joueurs sous pression

MCA

TOTAL !

USMH Demouout faceauNAHDBenayache : «J’attendsunsignedeCharef»

Madjer : Ambassadeur de lʼUNESCO

«C’est un honneur pour moi et mon pays»

10DA

www.maracanafoot.com N° 1553 du Mercredi 19 Octobre 2011

TOURNOI DE L'UNAF

Les Olympiques au Marocmardi prochain

`GAOUAOUI : «Je poursuivrai ma carrière en France»

QUOTIDIEN NATIONAL DʼINFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1553 — Mercredi 19 Octobre 201102 1LIGUE

Sofiane Younès pense quele prochain rendez-vousface au MC El Eulma àl’extérieur, sera d’une

grande importance pourles Jaune et Vert qui sont

déterminés à enchaîneravec un autre succès,

après la précédentevictoire enregistrée à

domicile devant laformation Khroubie.

Quelle est l’ambiance ausein du groupe, à quelquesjours d’affronter le MC ElEulma chez elle ?

Notre récente victoire face àl’AS Khroub, nous a fait unbien énorme sur le plan de laconfiance, avant de passer denouveau aux autres rencontres,où un déplacement très délicatnous attend à El Eulma, pourcroiser cette bonne équipe quireste sur une défaite dernière-ment.

Comment voyez-vous per-sonnellement, cette rencon-tre ?

Ce sera une rencontre très diffi-cile pour les deux équipes, carchaque formation veut remon-

ter la pente au classementgénéral. C’est pour cela, qu’onpart à El Eulma avec une folleenvie de faire un bon résultat.

Est-ce que cela veut direque vous n’avez pas droit àl’erreur ?

Malgré la difficulté de notremission, nous devons livrer unegrande prestation pour prouverqu’on possède un groupe capa-ble de dicter sa loi, et faire debelles choses, d’ici la fin de cetexercice.

Comment prévoyez-vous lescénario de la partie ?

Le match se jouera forcémentsur de petits détails, vu que lesjoueurs des deux parties se con-naissent parfaitement. On doitrester concentrés durant l’inté-gralité de la partie pour espérerrepartir avec un probant résul-tat, même s’il ne faut pas nousmettre la pression avant l’en-tame de la rencontre. C’est unrendez-vous ordinaire, où nousavons la possibilité de récolterau moins un bon point.

Le groupe n’a pas réussi àrevenir avec le moindrepoint, durant les deux sor-ties à l’extérieur, ce qui estinsuffisant pour jouer les

premiers rôles…En effet, on a raté déjà trois ren-contres dont deux, à l’extérieuret une à domicile. Je pense qu’ilest temps de stopper cette mau-vaise passe, en dehors de nosbases, et commencer une sériede bons matchs sans défaite,comme ce fut le cas, lors de laprécédente journée.

Ces derniers temps, votreéquipe souffre toujours enattaque, un commen-taire…

Je vous l’accorde, et ce prob-lème d’efficacité ne date pasd’aujourd’hui, cela dure depuisle début de la saison. Je croisqu’on a réussi à se créer desoccasions, mais on péche dansla finition, c’est désolant !

Mais vous avez une grandeconfiance quant à la capac-ité de votreéquipe…

Cette confiance est dûesurtout, au fait d’avoirpu retrouver notrelancée après le derniersuccès enregistré àdomicile. Maintenant, il fautgarder les pieds sur terre, etrester concentrés pour bienaborder cette rencontre.

On com-prend parlà, que vousêtes décidésà enchaîneravec une vic-toire…

Effectivement, iln’y a même aucundoute à cela. Legroupe est supermotivé pour arracherune victoire, que cesoit le MCEE ouune autre équipe.La rencontre seracertes, difficilemais, on a lesmoyens de gagneret revenir avec le gaindu match, même loin de nossupporters.

S. A.

LES JOUEURSLIBÉRÉS

PSYCHOLOGIQUEMENTCʼest le soulagement total chez

les joueurs kabyle, cʼest ce qui aété remarqué depuis leur

dernière victoire arrachée devantla formation de lʼAS Khroub, à

domicile, les partenaires deHocine Metref, se sont libérés

psychologiquement, et partentde nouveau sans aucune pres-

sion pour le prochain match,face au MC El Eulma chez eux,

où il fallait impérativement gagn-er, afin de ne pas compromettre

leur début de longue coursepour le titre. Reste à confirmermaintenant cette dynamique et

ce sentiment de gagnants.

BONNE ATTAQUE MAISPEU

D’EFFICACITÉLʼautre souci pour le coach de la

JSK, est le compartiment offen-sif, car il est vrai que, lʼéquipe

recèle désormais en son sein, debons attaquants à lʼinstar de

Tedjar, Hemani, Younès, Hanifi etBoulemdais, mais, le problèmecʼest que cette attaque nʼa pas

encore prouvé son efficacité,sinon une efficacité qui reste

timide. Lʼon atteste ces trois butsinscrits jusqu'à présent, à un

problème que le duo kabyle estsensé résoudre au cours des

entraînements, afin de continuerle reste du parcours.

AYANT REPRIS LE SERVICE HIER

Derniers réglages avantd’affronter le MCEE

Après deux jours derepos accordé auxjoueurs, le groupeKabyle a repris le

chemin desentraînements hier dans

la soirée. Le stafftechnique a parlé

certainement avec sespoulains, des fautes

qu’il a relevées devantles Khroubis.

Cette petite réunion entre lesjoueurs avant le début de laséance, et leur coach, étaitnécessaire, car l’équipe

Kabyle manque encore d’efficac-ité devant les buts : donc le groupea besoin de mots forts plus qued’exercices dans la périodeactuelle. C’est l’important, voirune obligation, vu les carencesdéfensives et offensives démon-trées, après les cinq rencontresjouées. Le staff technique savaitque le dialogue restait la seuleoption et alternative, pour motiv-er encore ses joueurs, et les aider àenchaîner avec d’autres bonsrésultats, ainsi oublier les trois

échecs enregistrés, en ce début desaison, face respectivement auCAB, CRB et le WAT. Pouraujourd’hui et demain, le pro-gramme sera consacré au travailphysique et technico-tactique pouraméliorer les placements, et la cir-culation du ballon entre lesjoueurs sur le tapis vert. Lesséances seront suivies, mais, celane veut pas dire que les coéquip-iers du capitaine Ali Rial, ont finiavec leurs soucis défensifs, sansoublier au passage, le réalisme etla réussite qui leur font défaut, ence début de saison.

Il y aura du sang neuf dansla composante d’Ighil

Dans le but d’engranger les troispoints face au MC El Eulma ceweek-end, le staff techniquecompte apporter certains change-ments dans l’équipe rentrante.Méziane Ighil bénéficiera dequelques joueurs qui seront deretour à la compétition, à l’imagedu capitaine Ali Rial, ce dernierqui a fait l’impasse sur la précé-dente rencontre, en raison desa suspension, Hezil etCamara, et donné la chanceaux autres jeu-

nes joueurs afin d’avoir uneéquipe type, quand les choses vontse cor-ser encore plus. Donc, onverra peut-être deux ou troischangements lors de la prochainerencontre face aux Eulmiens, et ilsdevront saisir cette chance, pourconvaincre encore le coach decompter sur eux pour la suite duparcours.

Désormais, il fautconfirmer !

Auteurs d’une belle victoire same-di dernier, devant la formationKhroubie, au stade du 1erNovembre de Tizi-Ouzou, les pro-tégés de Méziane Ighil ont pus’imposer sur le score d’un but àzéro, et empocher les trois pointsde la victoire, lors de la dernièrerencontre. Une victoire d’un goûtspécial, en se rachetant de leurdernier revers concédé à Tlemcen.Ceci grâce à une belle prestationde toute l’équipe, mais aussi aubon coaching d’Ighil qui a opéréplusieurs changements, que se soittactiquement ou dans le onze. Aq u e l q u e sjours dud é p l a c e -ment à

Eulma, les Kabyle ont fait l’essen-tiel, en restant sur un succès. Cesera une bonne occasion pour con-firmer qu’ils sont bel et bien enbonne santé.

Un bon état d’esprit ausein du groupe

Si la mission des camarades deHamza Boulemdais s’annonce,d’ores et déjà difficile. Le duokabyle, Ighil-Karouf, peutcompter sur cet état d’esprit quirègne au sein du groupe. Unehomogénéité entre les joueurskabyles était visible contre l’ASKhroub, ils ont bien trouvé leplaisir à jouer ensemble, l’onatteste par cette complémentaritéentre anciens piliers du club et lesnouvelles recrues, un atout qui vacertainement peser lourd pour lereste du parcours, et qui aidera letechnicien Ighil et son adjointdans sa tâche, mais aussi afin decombler les insuffisances des unset des autres sur le terrain.

S. Aberkane

Younès : «Il est tempsde revenir avec des

victoires de l’extérieur»Ph

:Maracana



LA DIRECTION VEUTUN MILIEU DETERRAIN ET UNATTAQUANT POUR LEPROCHAIN MERCATOSelon une source proche dela direction kabyle, on croitsavoir que cette dernièreveut ramener un milieuoffensif, en plus dʼunattaquant pour le prochainmercato. Même si aucunnom nʼa été cité pour lemoment, on doit attendre lafin de cette phase aller afinde savoir si la directioncomptera sur la piste localeou bien sur la piste africainepour recruter les deuxjoueurs quʼon cherche ;toutefois, la direction doitprendre lʼavis du premierresponsable de la barretechnique, Meziane Ighil, quidécidera de lʼopérationrecrutement dʼici la fin decette première phase duchampionnat.

HEZIL DEVAITREPRENDRE LESENTRAINEMENT HIERAprès plusieurs jours derepos pour cause deblessure, lʼarrière gauche,Okba Hezil, devait reprendrele chemin des entraînementshier. Lʼex-pensionnaire duMSPB veut retrouver saforme habituelle et lesterrains dans les plus brefsdélais.

M. L.

Ighil prépare son planpour El Eulma

Les Canariscontinuent leurpréparation en

prévision du prochainmatch qui les

opposera au MCEE. Lepremier responsable

de la barre techniqueveut la victoire coûte

que coûte.

En effet, il veut que sesjoueurs aient une belle réac-tion au cours de ce match.Après avoir réalisé l’essen-

tiel face à l’ASK, il veut continuersur la même lancée, en enregis-trant un autre bon résultat. A ceteffet, il veut que ses poulainssoient prêts sur tous les plans, eninsistant auprès de ses poulains dese donner à fond et de combattresur le terrain. En résumé, il veutdes combattants lors de ce matchafin de ne pas revenir bredouilles,ce qui permettra à l’équipe de voirplus clair pour la suite du parcours

Plus de concentration dela part des attaquants

Ayant constaté le manque d’effi-cacité de ses attaquants lors desprécédentes rencontres, il a insistéauprès de ces derniers sur la con-centration lors du prochain match.En d’autres termes, il veut quel’attaque soit plus performante, cequi permettra à l’équipe deréaliser de bons résultats. Pourleur part, les attaquants lui ont

promis de faire le maximum afinde ne pas le décevoir. Arriveront-ils cette fois-ci à marquer plusd’un but ? C’est ce qu’on saura aucoup de sifflet final de cette con-frontation.

Il souhaite que les fansreviennent en force

Ce n’est un secret pour personne,les fans boudent l’équipe et n’as-sistent plus aux rencontres desCanaris ; cependant, le premierresponsable de la barre technique,Meziane Ighil, veut à tout prix que

la situation change. En effet, ilmise sur un bon résultat face auMCEE, ce qui poussera certaine-ment les fans à revenir en forcelors des prochaines journées. Unechose est sûre, les suppoirtersdoivent soutenir leur équipe afinque cette dernière réalise leurrêve. C’est le souhait de tous lesmembre de l’équipe des Canarisqui promettent de tout faire afind’être à la hauteur et de procurerde la joie aux supporters.

M. L.

SAÏDI : «Je suis prêt à jouersi le staff me fait appel»

Le milieu de terrain, LyesSaïdi, est prêt à rejouer, et il

devait reprendre lesentraînements hier soir. Jointpar nos soins, il nous a parlé

de son retour, ainsi que duprochain match face au

MCEE. Pour cette rencontre, ilestime que son équipe

décollera si elle arrive à battrele MCEE. Pour la suite du

parcours, il estime que sonéquipe reviendra en force etaura son mot à dire lors des

prochaines journées. D’unautre côté, il invite les fans à

revenir en force et aiderl’équipe à retrouver son

meilleur niveau.

Êtes-vous prêt pour reprendrela compétition ?

Dieu merci, je ne ressens aucunedouleur, et je dois reprendre lesentraînements aujourd’hui (ndlrentretien réalisé hier). Maintenant, sile staff décide de m’aligner, je suisprêt pour ce match que je veux jouer.J’ai hâte de retrouver les terrains et

aider mon équipe au cours de cetterencontre.Avant de parler du match con-tre le MCEE, qu’avez-vous àdire sur la dernière victoireacquise face à l’ASK ?

C’était un match difficile qu’ondevait gagner afin de renouer avec lavictoire. Dieu merci, on a atteintnotre objectif, malgré que notreadversaire du jour nous a poséd’énormes problèmes. L’essentielétait de gagner, ce qui nous a faitbeaucoup de bien sur le plan mental.Donc, cette victoire peut être ledéclic pour vous…

Je ne dirais pas qu’elle est celle dudéclic, mais l’équipe avait besoin deréaliser des victoires afin de selibérer et de retrouver son meilleurniveau. En tous les cas, l’équipe esten progression et je suis convaincuqu’au fil des journées, on serameilleurs et je peux vous dire mêmequ’on fera mal pour la suite du par-cours.Parlons maintenant duprochain match qui vousopposera au MCEE. Commentse présente pour vous cette con-frontation ?

C’est un match qui ne sera pas de

tout repos pour nous devant uneéquipe qui pratique un bon football.Une chose est sûre, on se déplaceraavec la ferme intention de gagner lapartie et d’ajouter trois précieuxpoints à notre actif. On fera tout pourêtre à la hauteur et confirmer le bonrésultat qu’on a réalisé face à l’ASK.Donc, vous êtes optimiste pourjouer le titre ?

Tout ce que je peux vous dire là-dessus, c’est qu’il est un peu trop tôtde parler du titre ; toutefois, je vousdirais qu’on possède une bonneéquipe et qu’avec du boulot onréalisera quelque chose, inchallah.Certes, notre mission sera difficile,mais on doit défendre nos chances àfond, et je suis persuadé qu’on estcapables de réaliser de belles choses,et laissez-moi ajouter une chose...Allez-y...

Je lance un appel à nos fans afinqu’ils viennent en masse noussoutenir lors des prochains matchs,car l’équipe a vraiment besoin deleur soutien. Cependant, je leurpromets qu’on ne lésinera pas sur lesefforts afin de réaliser les meilleursrésultats possibles et de leur procur-er de la joie à la fin de la saison.

M. L.

Les Canaris du Djurdjura affron-teront ce week-end la formationdu MCEE pour le compte de la 6ejournée du championnat profes-sionnel de la Ligue I. Cependant,cette rencontre sera spéciale pourl’attaquant Boulamdaïs quiaffrontera son ancienne équipe.En effet, la nouvelle recrue desCanaris affrontera tout simple-ment l’équipe au sein de laquelleil a passé de bons moments.Néanmoins, il est déterminé àréaliser une grande partie, etpourquoi pas marquer au cours decette confrontation. Même s’iln’a pas encore retrouvé son effi-cacité, le coach Meziane Ighilmisera sur lui au cours de cetteconfrontation, en lui donnant unenouvelle chance. Pétri dequalités, Boulemdaïs veut retrou-ver son meilleur niveau dans lesplus brefs délais, en promettant

de faire le nécessaire au cours dece match. Arrivera-t-il à secouerles filets de son ancienne équipe ?C’est ce qu’on saura le jour de larencontre.

Il est à la recherche deson second but en cham-

pionnatN’ayant marqué qu’un seul butface au Doyen pour le compte dela première journée, Boulamdaïsveut ajouter d’autres buts dès leprochain match face au MCEE. Ilnous a affirmé qu’il fera tout sonpossible pour aider son équipe àgagner, malgré le fait qu’il affron-tera son ancienne équipe. Enrésumé, l’ex-pensionnaire duMCEE veut retrouver ses sensa-tions de buteur, en inscrivant sonsecond but en championnat face àson ancien club. En résumé, il

promet de faire le nécessaire toutau long de la saison afin d’être àla hauteur de la confiance placéeen lui par les dirigeants kabyles.

«Je laisserai les senti-ments aux vestiaires»«Pour ce match, je suis prêt si lestaff technique me fait appel.Certes, j’affronterai une équipeoù j’ai passé de bons moments,toutefois je suis un professionnelet je défends maintenant lescouleurs de la JSK. Je laisserai lessentiments aux vestiaires et jeferai tout pour que mon équipegagne. C’est une rencontre quiopposera deux équipes qui pra-tiquent un bon football, etj’espère que cette confrontationsoit une grande fête.»

M. L.

Match spécial pour Boulemdais

Ph:Maracana

Ph:Maracana

Ph:Maracana

IL A FAIT LA LECTURE DES BILANS

Maître Berkaine, avocatou trésorier du club ?

A la JSK, la gestion estdifférente que dans les

autres clubs. Pourtant, onest à l’ère du

professionnalisme.

En effet, avant-hier, lors de laprésentation des deux bilansmoral et financier de la saison2009-2010, la lecture devait

se faire par le trésorier ou ledirecteur financier, ainsi que par lesecrétaire ou le directeuradministratif. Malheureusement,ça n’a pas été le cas. Celui qui a étéchargé d’en faire la lecture, n’estautre que le maître Berkaine, quiest l’avocat du club phare de laKabylie. La société par actionJSK, est-elle dotée d’un conseild’administration ? Y a-t-il desdirecteurs financier etadministratif, au sein du conseild’administration de la SSPA/JSK ?La réponse est chez lesresponsables du club le plus titrédu pays, à leur tête le présidentHannachi. Alors, quelle fonctionoccupe Berkaine à la JSK, celled’avocat ou celle de trésorier ?

Où est passé Boukhari ?Comme à l’accoutumée, et enprincipe à chaque fois que la JSKtient son assemblée ordinaire, la

lecture des deux bilans est confiéeau secrétaire trésorier du club, enl’occurrence Saïd Boukhari. Mais,cette fois-ci, point de Boukhari àl’assemblée générale. D’ailleurs,plusieurs personnes se sont poséesla question suivant : où est passéSaïd Boukhari ? Seul Hannachipeut répondre à cette question oubien le concerné. La JSK continuede fonctionner comme clubamateur, au moment où l’on est àla deuxième saison duprofessionnalisme. Cette absenceénigmatique du trésorier du clubphare de la Kabylie, a suscitémoult interrogations. Maintenant,

reste à savoir si Boukhari avait unempêchement, où ne fait-il pluspartie de l’administration du club.Wait and see… !

A ce jour, pas de conseild’administration, ahlil !

On en a déjà écrit dans l’une denos précédentes éditions, que laJSK n’est pas encore dotée d’unconseil d’administration digne deson nom. L’équipe continue defonctionner avec son statut de clubsportif amateur. Certes, il y a eudes démarches dans ce sens pourprofessionnaliser le club phare duDjurdjura, mais la réalité est toute

autre. Ni président du conseild’administration, ni directeurfinancier, ni celui del’administration, ni chargé de lacommunication, ni autre chose. Lameilleure preuve est la lecture desbilans faite avant-hier par l’avocatde l’équipe. Normalement, etcomme le veut la réglementation etla tradition, la mission devait êtreconfiée au chargé des finances,mais ce ne fut pas le cas pour laJSK. A ce jour, on peut dire que leconseil d’administration de laSSPA/JSK n’existe pas sur leterrain, ahlil, ahlil… !

A. M.

SSAAÏÏDDII,, RRIIAALL EETT HHEEZZIILL DDEE

RREETTOOUURRLa JSK enregistrera le

retour de trois joueurs etnon des moindres face au

MC El Eulma samediprochain. Les trois joueurs

ne sont autres que lecapitaine Rial qui a fait

lʼimpasse sur le derniermatch pour cause de

suspension, et lʼarrièredroit Okba Hezil et le

milieu de terrain Lyes Saïdipour cause de blessure. Le

retour de ces troiséléments de valeur ne feraque du bien à lʼéquipe, enprévision de son prochain

déplacement, qui lamènera en terre sétifienne

et plus précisément à ElEulma, pour affronter leclub local du MCEE. Le

staff technique du club àsa tête le coach Ighil

Meziane est soulagé etaura sous sa coupe, ungroupe plus étoffé et il

aura lʼembarras du choixpour composer un meilleuronze, qui sera appelé à en

découdre avec le MCEE,samedi prochain au stade

dʼEL Eulma, lors du matchcomptant pour la 6e

journée du championnatnational de ligue 1

professionnelle. Hezil, Rialet Saïdi ont repris du

service hier et ils serontdʼattaque ce samedi.

A.M.

APRÈS LʼETRHB, CEVITAL, LES QATARIS…

C’est au tour desEspagnols,

est-ce du sérieux ?Depuis l’avènement du

professionnalisme dansle championnatd’Algérie, tous les clubs

sont à la recherche de bailleursde fonds ou, en d’autres ter-mes, d’investisseurs, qui peu-vent mettre de l’argent pour lebon fonctionnement des SSPA.C’est le cas pour le club pharedu Djurdjura. Les dirigeants dela JSK, à leur tête Moh ChérifHannachi, ont parlé d’unéventuel engagement du patronde l’ETRHB, en l’occurrenceAli Haddad. Hannachi a mêmedéclaré la saison dernière, qu’ilest prêt à faciliter la tâche àHaddad, à condition qu’ilmette 50 milliards et lui laissersa place. Haddad était mêmeprêt à investir 100 milliards,mais finalement pas del’ETRHB à la JSK. C’est cequi a été décidé lors d’uneassemblée générale qui s’esttenue au niveau de la grandesalle de la maison de la culturede Tizi-Ouzou, où les membres

ont accepté que Haddadinvestisse son argent, mais entant que partenaire et qu’il étaithors de question de vendre laJSK. Après l’ETRHB Haddad,les dirigeants kabyles ont parléd’une éventuelle arrivée auxaffaires du club du patron deCevital Issad Rebrab, lui aussioriginaire de la Kabylie, natifde Beni Douala. Toute lapresse, surtout spécialisée, en aparlé, mais au final, ce n’étaitque de la poudre aux yeux, etrien de vrai dans ce sens. Cesscènes de théâtre n’ont pascessé, et, une fois de plus, onnous a parlé d’un investisseurqatari qui possède des actionsdans le club mythique parisien,le Paris Saint Germain. Il étaitmême prévu, comme annoncédans la presse, qu’un rendez-vous a été pris par le boss de laJSK avec les Qataris, pour dis-cuter d’un éventuel partenariat.Point de tête à tête dans la cap-itale française entre le prési-dent de la JSK et les Qataris,

et ce projet est tombé à l’eau.Et voilà, qu’on nous sort cettefois-ci, un partenariat avec unesociété espagnole. C’est cequ’a tenu à déclarer le prési-dent Hannachi à l’issue del’assemblée générale tenueavant-hier au siège du club, enconfirmant qu’il a même eu leOK des Espagnols. «Oui, j’airencontré, il y a quelquesjours, les Espagnols et cesderniers ont donné leur OKpour le partenariat. On com-mencera donc par la construc-tion d’un centre commercial,puis le futur centre de forma-tion, avant de passer à d’autresprojets d’envergure, quiapporteront beaucoup de béné-fices à la JSK à l’avenir», adéclaré Hannachi. La questionque se posent les amoureux duclub est la suivante : le parte-nariat avec les Espagnols, est-ce du sérieux ? Ils le saurontdans les prochains jours. Nousy reviendrons…A. M.

IGHIL LʼA AUTORISÉ À RÉINTÉGRER LE GROUPE

Lemhane «Tout est rentrédans l’ordre»

Le milieu de terrain offensif de la JSK, Amir MokhtarLemhane, qui a été sanctionné par le staff technique etla direction du club, a été autorisé à réintégrer lesrangs de l’équipe fanion. Le joueur kabyle qui a étéreversé dans l’équipe espoir, ne s’est pas entraîné avecles seniors depuis belle lurette. Ce n’est plus le casmaintenant et le joueur a repris du service avec legroupe. Lemhane a effectué son retour parmi legroupe, hier, lors de la séance de reprise effectué dansla soirée au stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou.Contacté hier, le milieu kabyle se dit très heureux dereprendre du service avec l’équipe fanion, en nousdéclarant d’emblée : «Ma sanction, c’est de l’histoireancienne et tout est rentré dans l’ordre. Après avoir étéreversé dans l’équipe espoir avec laquelle j’ai pris partà plusieurs matchs officiels, me voilà de retour parmile groupe», avant d’ajouter : «le staff technique m’aautorisé à réintégrer le groupe et j’en suis très heureux.Pour ne rien vous cacher, la compétition avec l’équipefanion m’a beaucoup manqué. Maintenant, je meremets au travail et je ferai tout mon possible pour êtred’aplomb pour le prochain match de l’équipe.» A unequestion relative au dernier résultat de son équipe et au

match qui va les opposer au MCEE, notre interlocuteur nous déclare ce quisuit : «Je suis content du succès enregistré par l’équipe face à l’AS Khroub.Il va nous permettre d’entrevoir la suite avec confiance et assurance. Jeferai tout pour être du voyage avec le groupe à El Eulma. Je travailleraid’arrache pied pour faire partie des 18 face au MCEE.»

Propos recueillis par A.M.

Ph : Maracana





ATTAFEN ET ZEDDAM,BONS POUR LE SERVICELʼune des rares bonnesnouvelles de la semaine est,sans doute, le retour dudéfenseur axial, HamzaZeddam et celui du milieuoffensif, Bilel Attafen. Deuxjoueurs absents depuisplusieurs semaines à causedʼune blessure et qui espèrentdès le prochain match contrelʼASO Chlef, reprendre duservice après une longueattente. On croit même savoirque le staff techniquemouloudéen miseénormément sur ce retour, enparticulier, celui de BilelAttafen dont lʼabsence abeaucoup pesé sur lerendement de tout lecompartiment offensif.Dʼaprès certaines sources, lestaff technique dirigé par leduo Meguellati-Malek,envisage sérieusement detitulariser lʼex-numéro 10 duNAHD face à lʼASO Chlef.Concernant les éventuelsretours, lʼattaquant RédaSayeh, qui a, lui aussi, dûquitter le terrain face à la JSMBéjaïa en raison dʼuneblessure, sʼentraînerégulièrement avec le groupeet espère, aussi, jouer cematch.

BABOUCHE VEUT JOUER

LE MATCHLe capitaine des Vert etRouge, Réda Babouchecontinue toujours de fairelʼévénement au sein de cetteéquipe mouloudéenne de parsa volonté et son abnégation.En effet, puisque malgré lablessure contractée samedidernier lors du match deBéjaïa, le joueur polyvalent duMCA souhaite vivement jouerla rencontre de vendrediprochain contre lʼASO Chlef. «Dieu merci, je me sens trèsbien et jʼespère de tout cœurjouer le match de Chlef cevendredi », nous dira-t-il. Etde rajouter : «Actuellement, leMouloudia a besoin de tout lemonde et, à mon humble avis,lʼheure est aux sacrifices oùchacun de nous se doit defaire de son mieux pourrelancer la machinemouloudéenne. »

Même les plus pes-simistes des supporters

du MC Alger ne s’at-tendaient vraiment pas àun tel début de champi-

onnat.

Une évidence, puisque le Doyendes clubs algériens sensé jouerles premiers rôles cette saison,occupe une décevante 14e posi-tion avec un piètre capital de 4points seulement. Pis encore, leMouloudia occupe la place dupremier relégable après sesfameuses trois défaites à l’ex-térieure subies respectivementcontre la JS Kabylie, le CSConstantine et la JSM Béjaïa surle même score de 1 à 0. A domi-cile, le Doyen a fait l’essentielcontre l’ES Sétif (1-0) àBologhine avant de marquer lepas contre le NAHD (1-1) àRouiba. Un parcours digne d’uneéquipe qui vise carrément lemaintien et rien d’autre. Et

comme un malheur n’arrivejamais seul, en dépit de ce par-cours alarmant, le Mouloudia n’apas été épargné par la malédic-tion des blessures qui s’acharnesur les joueurs depuis le mois dejuillet dernier comme le confir-ment si bien les cas Zeddam,Ghazi, Attafen, Berradja,Babouche, Azzeddine, Bouzidi etChorfa. Des absences très impor-tantes qui ont tout simplementchamboulé tous les calculs desdifférents staffs techniques.

La suspension deChaouchi, le bouquetfinal…Comme si les ennuis du Doyenne suffisaient pas, surtout, aveccette histoire de blessures et lefameux problème d’argent, lanouvelle recrue, Fawzi Chaouchi,n’a rien trouvé d’autre à faire,hormis de «s’offrir» 10 matchsde suspension après son expul-sion samedi dernier lors dumatch JSMB-MCA à Béjaïa qui

a vu les gars de Yemma Gourayal’emporter (1-0). Une lourde sus-pension qui vient s’ajouter à tousles ennuis du Mouloudia dont lesdirigeants ne savent plus où don-ner de la tête, même eux sont lespremiers responsables de tous lesmaux du club. Le comble est quele coordinateur de la sectionfootball, Omar Ghrib, envisagesérieusement de faire appel pour,du moins, alléger cette lourdesanction qui, selon ses dires, est«très injuste».

Les joueurs sous pressionAprès la troisième défaite enchampionnat, les partenaires ducapitaine Réda Babouche n’ont,désormais, plus le droit à l’er-reur. Mieux encore, un tout autrerésultat que la victoire, ce ven-dredi contre l’ASO Chlef quin’est autre que le championd’Algérie en titre, sera synonymed’une catastrophe. C’est dire queseule la victoire pourra apaisercette pression torride. Mais la

question qui se pose maintenantest sans doute : Quelle sera laréaction des joueurs ce vendredicontre la formation chélifiennequi reste elle aussi, sur unedéfaite en déplacement (3-1 àSétif) ? A noter que le Mouloudiad’Alger est toujours sansentraîneur depuis le départ deBenchikha, il y a de cela unevingtaine de jours. C’est le duoMeguellati-Malek qui assure l’in-térim jusqu’à l’arrivée du fameuxsuccesseur de l’ancien sélection-neur national. Tout compte fait,c’est loin d’être la sérénité dansle camp mouloudéen où le floutotal persiste depuis déjàplusieurs mois au vu de tous lesproblèmes qui fusent de partout.D’ailleurs, la grande famille desVert et Rouge commence,sérieusement, à craindre le pirepour son club préféré et il y avraiment de quoi au vu de la sit-uation actuelle.

Mounir Ben.

A J-2 DU MATCH MCA-ASO

Les Mouloudéensdans le flou total !

LE DOYEN RETROUVE ENFIN SON PUBLIC À BOLOGHINE

Quelle réaction pour les supporters ?V endredi prochain,

le Mouloudiad’Alger jouerason premier

match à Bologhine devantson public, après avoirreçu l’ES Sétif à huis closlors de la 2e journée duchampionnat. Pour rappel,les Mouloudéens se sontdifficilement imposés surle score de 1 à 0 grâce aubut signé Yaalaoui. Anoter, aussi, que le matchde Rouiba face au NAHD(1-1), devait se jouer au5-Juillet avant sa cetteprogrammation dedernière minute due ausalon du livre. Pourrevenir à notre match dujour prévu ce vendredi àpartir de 18h, le Doyen

aura, enfin, l’occasion deretrouver son grand pub-lic. Cependant, une ques-tion pertinente s’impose :quelle sera la réaction dessupporters mouloudéens,ce vendredi, à Bologhine?En effet, puisque après leparcours très décevantdéjà réalisé lors des cinqpremières journées, il neva pas, à coup sûr,motiver les fans duDoyen qui ont depuislongtemps annoncé leurretrait et surtout, leurboycott à cause de tout cequi se passe au club. End’autres termes, les sup-porters du MCA ne sontguère convaincus parcette équipe et encoreplus, par la gestion de

l’actuelle équipedirigeante. D’ailleurs, toutporte à croire que lesinconditionnels, quieffectueront le déplace-ment à Bologhine, vonttrès certainement réglerleurs comptes avec cer-tains dirigeants et certainsjoueurs. Ce qui veut dire,clairement, que ça vavraiment chauffer ce ven-dredi à Bologhine surtout,si les Vert et Rouge vontjouer avec le feu en ratantcette belle occasion pourchasser le doute enrenouant avec la victoire.A noter qu’une éventuellevictoire fera énormémentde bien pour ceMouloudia qui doute plusque jamais et qui espère

vivement trouver le boutdu tunnel. Un Mouloudiaqui ne sait ni gagner nimarquer des buts !Le rendez-vous est doncpris pour vendrediprochain du côté deOmar-Hamadi pour ensavoir un peu plus sur

cette nouvelle sortiemouloudéenne qui s’an-nonce non seulement trèsdifficile contre l’actuelchampion en titre, mais,aussi, à haut risque si leDoyen ne gagnera pas cefameux match.

Mounir Ben.

Les problèmes minent le quotidien des Mouloudéens. Ph : Maracana

Ph : Maracana

Ph : Maracana


Maracana N°1553 — Mercredi 19 Octobre 201106 1LIGUECOUP DUR POUR LʼÉQUIPE

Demou out face au NAHDCoup dur pour le club harrachi. En effet, le défenseur

axial des Jaune et Noir, Demou Abdelghani, est outpour le derby face au NAHD.

L e joueur, qui souffre d’une élongation à la cuisse, n’est pas encoretotalement rétabli. L’échographie qu’il a effectuée en début desemaine, a révélé que le joueur est toujours souffrant. Le médecintraitant du joueur lui a accordé une autre semaine pour qu’il soit

au meilleur de sa forme, et retrouver toutes ses forces. Une vraie pertepour le coach Boualem Charef, lequel comptait beaucoup sur les serv-ices de ce jeune joueur pétri de qualités. Ce libero de charme manqueradu coup, à l’appel face au Nasr Hussein Dey, et son absence sera cer-tainement ressentie, et ce, vu son poids dans la charnière centrale.Demou ne sera de retour à la compétition qu’après ce match face auNAHD. En principe, il sera d’attaque face à la JS Kabylie, lors du matchcomptant pour la 7e journée du championnat national de ligue 1 profes-sionnelle. Demou laissera un grand vide face au NAHD et le coachBoualem aura vraiment du pain sur la planche pour composer lacharnière centrale de la défense. L. S.

CHAREF AXE SONTRAVAIL SUR LE PLAN

PSYCHOLOGIQUE Le staff technique de lʼUSMH

ne veut rien laisser auhasard pour préparer le

prochain rendez-vous qui seprofile à lʼhorizon, face au

voisin, le Nasr Hussein Dey.Charef axera son travail sur

le volet psychologique car, àses yeux, le groupe a reçu

un coup dur sur ce plan,après la sévère correction

subie à Constantine contre leCSC. Charef, lʼentraîneur en

chef, mettra à profit lesséances qui lui restent avantle match face au NAHD, pourdiscuter avec ses joueurs, et

les mobiliser à nouveau, àmême de se transcender et

de se surpasser face auxNahdistes, samedi prochain.

BENYETOU : «JE SUISPRÊT À JOUER

D’ENTRÉE»

Lʼex-attaquant du SAMohamadia, Benyetou,

nʼattend quʼun signe delʼentraîneur. Cʼest ce quʼil a

tenu à nous déclarer cejeune pétri de qualités. «Jʼaihâte de jouer et je nʼattends

que le feu vert delʼentraîneur. Si Charef

mʼaccorde une chance, je nevais pas le décevoir et jeserai à la hauteur de ses

aspirations, cʼest promis»,nous a-t-il déclaré, avant deconclure : «Je ne veux pas

rater ce match face auNAHD, qui a son caractère

derby, je veux bien aidermon équipe à se racheter de

son dernier revers subi àConstantine».

L. S.

Benayach : «J’attendsun signe de Charef»

Le jeune Zohier Benayach est entrain de faire sensation avec les

espoirs du club. Benayach a réussiun doublé la semaine passée, et il

se dit très content de cetteprestation, tout en souhaitant que

Charef lui fasse confiance en luiaccordant une chance de jouer. Lejeune Benayach estime qu’il est enforme et qu’il n’attend qu’un signe

de son entraîneur pour luidémontrer qu’il est capable

d’apporter un plus à l’équipefanion. En conclusion, Zoheir

Benayach nous a déclaré que ladéfaite concédée face au CSC n’est

qu’un accident de parcours et quel’USMH se ressaisira face au NAHD.

Vous vous êtes illustré avec les espoirsdu club en marquant deux buts. Quelest votre sentiment ?

Dieu merci, j’ai su comment réussir un dou-blé avec les espoirs et oublier, quelque peu,ma mise à l’écart en équipe fanion. Sachantque je ne bénéficie pas d’une chance de jouer

avec les seniors, j’ai saisi l’occasion avec lesespoirs, pour gagner un temps de jeu et,surtout, attirer l’attention du staff technique, àsa tête Charef, afin que ce dernier m’accordeune chance comme les autres joueurs.

Vous n’avez pas encore bénéficié d’unechance de jouer. Est-ce un problèmeentre Charef et vous, où cela est-il dû àautre chose?

Non pas du tout, il n’y a aucun problèmeentre nous deux. Donc, il n’y a pas lieu d’enfaire une montagne. Je n’ai pas encore bénéfi-cié d’une chance. Je respecte les choix del’entraîneur et je tâcherai de travailler d’ar-rache pied pour gagner sa confiance, et pou-voir jouer comme tout le reste du groupe.

Votre équipe a essuyé une sévère cor-rection contre le CSC…

Ce n’est qu’un accident de parcours et toutesles équipes sont exposées à de tels revers.Donc, il n’y a pas lieu de dramatiser leschoses. L’USMH refera surface et reviendraen force, et ce, à partir du prochain matchface au NAHD. C’est promis et c’est dans noscordes.

Entretien réalisé par Lotfi Salhi

ENLʼABSENCE

DEBOUNEDJAHCharef comptesur Benyetouface au NAHD

Lʼéquipe harrachie sera amoindrie,lors du prochain match face au

NAHD, des services de sonattaquant de pointe, Bounedjah,

pour cause de suspension. Un vraicoup dur pour le club. Mais le stafftechnique, à sa tête Charef, songe

déjà à son remplaçant. Un joueur esten pole position pour remplacer

Bounedjah en attaque. Il sʼagit dujeune transfuge du SAM, Benyetou.Cʼest ce quʼa tenu à nous déclarerlʼadjoint de Charef en lʼoccurrence

Benomar : «Je pense que Benyetouest en bonne forme et quʼil seraaligné dʼentrée face au NAHD,

contrairement à Hanitser qui nʼestpas encore au top de sa forme».

ILS ONT OBTENU QUATREVICTOIRES ET UN NULLes Espoirs, la

fierté des Harrachis

L es espoirs de l’USMH sontsur la bonne voie, commeen témoigne cette bellesérie de résultats en ce

début de saison. Les jeunesespoirs harrachis ont réussi àengranger 13 points sur les 15possibles. Ils ont réalisé quatrevictoires et un match nul contreles espoirs de l’USMA. De l’avisdu DTS des jeunes, en l’occur-rence Boukhoukha, les espoirssont la fierté du club et lesdirigeants ont mis les moyenspour que les jeunes catégoriestravaillent dans de bonnes condi-tions afin qu’ils puissent attein-dre leur objectif, à savoir jouerles premiers rôles. Les espoirs del’USMH affichent une grandeforme en ce début de saison, et

ne comptent pas s’arrêter en sibon chemin.

Benai pas encore prêtpour la compétition

L’avant centre des Jaune et NoirBennai, qui a contracté uneblessure au genou, mais qui va demieux en mieux, n’est pas totale-ment rétabli. Du coup, il ne peutêtre d’attaque pour le derby quiva opposer son équipe au NAHD.Le staff technique du club ne veutpas prendre de risques, en faisantappel à lui face aux Nahdistes.Charef et ses adjoints ont jugéutile de laisser Benai se soigner,le temps qu’il soit prêt pour lacompétition, après le match faceau NAHD.

L. S.

«Je me sens mieux, maispas sûr de jouer»

Le libero des Jaune et Noir va de mieux en mieux, et il revient petità petit à la compétition, comme il a tenu à souligner : «Je me sensmieux maintenant. J’ai récupéré mes forces et je suis en forme, maispas totalement rétabli. Je ne suis certain de jouer face au NAHD, etce, même si les douleurs ont disparu». Le joueur est donc out faceau NAHD. Il manquera donc ce rendez-vous, qui revêt une grandeimportance pour les Harrachis. Pour rappel, à cause de cette

blessure, tombée au mauvais moment, Demou a perdu sa place enéquipe nationale olympique.

Après deux jours de reposaccordés par le coach Hervé

Renard, les Rouge et Noir ontrepris les entraînements hiermatin au stade de Bologhine.

Les joueurs se disent prêts pourbien préparer la prochaine sor-tie qui les emmènerait àTlemcen où ils doivent ren-

contrer cette formation tlemcéni-enne très difficile à manier sur sonterrain. Après le résultat probant dudernier derby contre le Chabab deBelouizdad, les joueurs usmistessont très motivés à l'idée de restersur leur lancée de bons résultats.Revigorés par l'apport très appréciéet d'ailleurs très utile des support-ers au stade du 5-Juillet, ils veulentcoûte que coûte prouver aussi bienà leurs fans qu'à leurs dirigeantsqu'ils sont bel et bien sur la bonnevoie.

Un résultat positif deTlemcen serait donc le

bonheur de tousMais, attention comme le dit sibien le milieu de terrain NassimBouchema: "La défaite d'El Eulmaappartient, désormais, au passé etle plus important est d'éviter derefaire les mêmes erreurs".Voilà qui est très raisonnable.Apprendre à éviter les erreurspassées est l'apanage des joueursprofessionnels.

Et à ce propos, le coach adjoint deHervé Renard, Patrice Beaumelle,indique bien que la victoire contrele CRB "est une satisfaction avecce spectacle assuré aussi bien endéfense qu'en attaque", mais, iltient à préciser que "sur le plandéfensif, on est, encore une fois,perméables, après les deux butsencaissés contre El Eulma. Quantau côté offensif, et bien qu'on aitmarqué deux buts contre le CRBpour se libérer, il faudrait, néan-moins, s'améliorer au fil desmatchs".Ce qui veut dire que beaucoupreste à faire chez cette équipe quin'a, finalement, enregistré qu'uneseule défaite à l'extérieur face à ElEulma.

Cette défaite, d'ailleurs, a faitcouler beaucoup d'encre. Car, d'au-cuns s'attendaient à voir cetteUSMA et ses "stars" gagner tousles matchs et, surtout, à l'extérieurde ses bases pour démontrer quec'est l'équipe dont le championnatet la Coupe d'Algérie ne doivent enaucun cas lui échapper cette saison.

Les fans se mobilisentIl faut juste remarquer que depuisl'USMA de Saïd Allik avec lesDziri, Djahnine, Hamdoud et lesautres, les fans de l'USMA ne sesont plus déplacés en massecomme ce fut le cas, cette fois-ci ,lors de ce derby face au CRBélouizdad. Ce qui, d'ailleurs, afait tellement plaisir au respons-

able numéro 2 de l'équipe deSoustara, Rebouh Haddad, qui asalué comme il se doit cet apportde son public à l'équipe. "Je remer-cie notre public pour l'animationqu’il a assurée lors du match derbycontre le CRB. De notre côté, onassurera que la direction neménagera aucun effort pour lui ren-dre la pareille".Et, justement, aux dernières nou-velles, on apprend que les fans del'USMA sont déterminés à bienpréparer de leur côté leur déplace-ment comme les joueurs pourassurer un bon résultat à Tlemcen.On évoque déjà le chiffre de pasmoins de 2000 supporters desRouge et Noir qui sont prêts àrejoindre Tlemcen pour donner ungrand coup de main aux joueurs.C'est dire que le professionnalismeau sein de l'USMA ne concerne pasuniquement les staffs et lesjoueurs, mais, également, les sup-porters. M. T.

MADOUNI : «Le plus importantétait la victoire»

Un mot sur cette victoire face auMCEE ?

C’est une victoire qui est venue au bonmoment, car nous n’avions pas le droit àl’erreur. Nous avons fait l’essentiel, àsavoir les 3 points, après une série demauvais résultats. Donc, c’est un succès qui a rendu con-fiance au groupe...

Le fait d’avoir perdu trois matchs de suite,le groupe a pris un sérieux coup sur le planmoral et le doute commençait à s’installer.Ce succès nous a fait beaucoup de bien etla confiance est revenue au sein du groupe.Votre sentiment d’être le buteur ?

Je suis ravi par le fait d’inscrire ce but etoffrir la victoire à mon équipe, mais, lemérite revient à tout le groupe. Nous étionstrès solidaires sur le terrain, ce qui nous apermis d’arracher cette précieuse victoiredevant une solide équipe du MCEE qui est

venue à Saïda pour confirmer son dernierbon résultat face à l’USMA. Ne pensez-vous pas que vous avezjoué avec le feu en vous repliant endéfense en seconde période ?

Effectivement, après notre premier but,nous nous sommes repliés en défense, et cen’était pas la tactique de notre coach. Lefait que nous étions sous une grande pres-sion de peur de faire un autre faux pas cheznous et devant notre public, on a voulugarder ce score jusqu'à la fin de la rencon-tre. Le plus important est que nous ayonspu préserver la victoire.Comment se présente le reste du par-cours ?

On a mis fin à cette mauvaise série quinous a suivis durant trois rencontres etcette victoire face au MCEE nous a rendula confiance. Maintenant, on doit gérercomme il se doit le reste du parcours en

restant intraitables ici à Saïda et allerrécupérer des points à l’extérieur. Je penseque le groupe a les moyens de le faire.Samedi prochain, vous allez affronterle CRB, comment voyez-vous cetterencontre ?

Même si cette victoire nous a fait beau-coup de bien sur le plan moral et nous apermis de reprendre confiance, on doitoublier ce succès car le prochain matchface à une solide équipe du CRB qui aperdu cette semaine dans le derby face àl’USMA ne sera pas de tout repos vu que leChabab est redoutable chez lui.Donc, ce sera un déplacementpérilleux...

C’est vrai, ce sera une mission difficilepour nous, car le CRB fera tout pourrenouer avec la victoire. N’empêche quenous allons nous déplacer à Alger pourconfirmer notre bon résultat face au

MCEE. Nous allons jouer cetterencontre sans la moindre pression, con-trairement à notre adversaire. Pensez-vous que vous avez les moyensde revenir avec un bon résultat ?

Certes, le CRB partira favori sur le papiermais nous allons jouer avec un esprit devainqueurs. On a les moyens de revenir avec un bonrésultat.Je vous laisse conclure...

C’est vrai que nos supporters ne sont passatisfaits de notre rendement, mais le plusimportant pour notre groupe étaient lestrois points car l’équipe a joué avec la peurau ventre. Je suis sûr qu’à l’avenir, on sera meilleurs.Notre public devra rester toujours à noscôtés, surtout dans les moments difficiles,car notre groupe a besoin de son soutien.

Zaoui B.

CondoléancesSuite au décès de Zahia-Aksouh, la sœur de notre DTS Mustapha

Aksouh, la grande famille de lʼUSMA, à sa tête le président AliHaddad, la Direction générale ainsi que les staffs administratif, tech-nique, médical, lʼensemble des athlètes et supporters, présente à lafamille Aksouh ses condoléances les plus attristées et prie Dieu Le

Tout-Puissasnt dʼaccueillir la défunte en Son Vaste Paradis.

LES JOUEURSDÉCIDÉS À GAGNER ÀTLEMCENChez les joueurs et en plusdes motivations purementfinancières, il s'agit aussi deprouver également sa valeurindividuelle et collective aussibien pour les supporters quepour les dirigeants.Ainsi, les joueurs sontunanimes à déclarer nevouloir que la victoire face àTlemcen pour rester sur lamême dynamique de lagagne. Bouhama insiste :"Nous allons confirmer quenotre victoire contre le CRBn'est pas due au hasard. C'estpourquoi nous ferons notrepossible pour gagner àTlemcen. Nous pensons aumoins arracher le point du nulface à cette équipe du WATtrès difficile, certes, maisprenable".De son côté, le défenseurAbdat verse dans le mêmesens: "Nous nous excusonsauprès de nos supporterspour la défaite contre ElEulma, mais nous devonséviter toute erreur contreTlemcen. Nous n'avons plusde choix que celui de gagnerà Tlemcen. Un sans faute estdonc à effectuer durant la par-tie." Quant au maître à jouerde cette formation de l'USMAlger, Deham, il est plusdirect en insistant que "laconcrétisation va bientôtapparaître du moment quenous nous créons plusieursoccasions de buts. Nouscomptons d'ailleurs bien gag-ner notre match contreTlemcen. D'ailleurs, pour êtreplus général, je dirais quel'essentiel est de ne point per-dre ce match contre le WAT,car une défaite nous éloign-erait de la première place quenous occupons actuelle-ment". Et voilà, le mot estlâché: la première place. C'estce que les Usmistes veulentet ils comptent bien y resterjusqu'à la fin de la saison.Pour le moment, ça se passebien…

Mobilisation générale pourassurer des victoires

Les primes après le match face au CSCD'aucuns joueurs et staffs s'attendaient à recevoir les primes du match derby contre le CRB, mais Rebouh Haddadest intervenu pour préciser que "la direction a décidé de perdurer quelque peu avant de donner les primes. Je vousdemande de relever le défi, de faire de bons résultats contre le WA Tlemcen puis contre le CS Constantine et vousaurez une double prime". Ainsi et sur simple opération d'addition, on comptabilise, en cas de deux victoires, con-tre le WAT et le CSC: 15 millions de centimes, pour le derby contre le CRB+10 millions de centimes au lieu de 5contre le WAT et 10 millions également contre le CSC, cela ferait un total général de 35 millions de centimespour chaque joueur. Cette nouvelle approche pour motiver les joueurs est exceptionnelle du fait que c'est la pre-mière fois qu'une démarche est effectuée par des responsables d'un club algérien pour motiver ses joueurs à assur-er de bons résultats. Reste donc le travail et l'abnégation durant les séances d'entraînement avant leur applicationsur terrain pour démontrer que l'USMA est désormais l'équipe à battre.

Les Usmistes sur une voie royale. Ph : Maracana



Ph : Maracana



Abdat : «Oublions l’USMA et concentrons-nous sur le MCS»

Avec du recul, quelle analysepouvez-vous faire de la partiede samedi dernier entrel’USMA et le CRB ?

On s’attendait à un match difficileentre le premier et son dauphin. Ona été les plus dangereux dès l’enta-me de la partie, et on a dominé lesdébats lors de la première mi-temps,mais on n’a pas été chanceux devantles buts. Une domination stérile quia permis à l’adversaire de gagner enconfiance et même arriver à mar-quer. On est revenus des vestiairesavec l’intention de niveler lamarque, et on a bien commencé lesecond half, mais on est restésmuets, et c’est ce qui a permis auxRouge et Noir de préserver leuravantage et même corser l’addition.Le manque de réussite devant lesbuts nous a été fatal.Si on comprend bien, c’est lecompartiment offensif qui n’apas été à la hauteur ?

Je n’ai pas dit cela. Car, quand on

gagne, on dit que c’est la vic-toire de tout le monde, mêmedes joueurs qui sont sur lebanc. Alors, c’est le même casquand on perd. La défaiteincombe à tout le monde, passeulement le compartiment offensif.En plus, je dirais qu’on a bien joué,mais l’adversaire a bien géré la par-tie et nous a pris à froid sur les ballesarrêtées.Avant le derby, il se disait quece seront les individualitésusmistes qui allaient affronterle collectif du CRB. Les indivi-dualités ont eu le dernier mot…

Je pense que depuis le début de lasaison, on a montré qu’on est ungroupe de joueurs talentueux. Notreforce est dans notre collectif. Cen’est pas parce qu’on a perdu devantl’USMA qu’on va dire qu’on n’estpas forts. Cela dit, tout le monde saitque la crème du championnat setrouve dans l’effectif de l’USMAqui a gagné en cohésion journée

aprèsjournée. Tout cela pour vous direque samedi dernier, il y a eu unmatch entre deux bonnes équipesqui jouent bien au ballon et l’uned’elles a perdu le rendez-vous, c’estle foot. On ne peut pas gagner à tousles coups.Mais, avec cette défaite, le CRBa perdu la première place…

On fera en sorte de rectifier le tir lorsdu prochain match qui se déroulerachez nous, pour tenter de revenir à lapremière place, surtout que l’USMAse déplacera à Tlemcen pour affron-ter l’équipe du WAT qui a le vent enpoupe après sa victoire arrachée enterres oranaises. On compte surnotre public pour venir nous soute-nir afin de garder les trois points à lamaison.

M. A.

Gamondi de retour ?

Dans les rues de Belouizdad,le départ de Solinas est dans

toutes les discussions. Il sedit que la direction veutremercier le coach justeaprès le match contre le

MCS, et que la démarchepour ramener un nouvel

entraîneur a été entamée.

Même si la direction estcatégorique en niantcomplètement l’idée delimoger Solinas, dans

l’entourage du club, ça résonne

très fort et tout le monde parledésormais de l’après-Solinas.Après l’entrevue entre le coach etla direction, où Gana n’a pas hési-té à faire comprendre au coachqu’il est appelé à renouer avec lavictoire et d’arrêter de trouver desjustificatifs tels que le nombre deballons avec lesquels il entraîneses poulains, ou encore la tenuepersonnelle avec laquelle il tra-vaille, et qu’il ferait mieux de seconcentrer sur son travail afin depréparer une équipe capable derebondir contre les Saïdis. Unediscussion qui a montré au coachqu’il se trouve désormais en dan-ger et qu’il faut trouver commentsortir de cette zone rouge.

Solinas a compris le message

Mais, le bruit qui court, c’est queGana n’a pas été convaincu par les

réponses du coach, et donc il acommencé à chercher celui quiprendra la tête de la barre tech-nique du CRB prochainement. Larumeur fait état du retour deGamondi, cet entraîneur qui aréussi à faire de belles choses dansla maison des Rouge et Blanc.Gana, aurait-on appris, a demandéà des proches de Gamondi de par-ler au coach afin de le convaincrede revenir sur la scène nationaleen reprenant le travail au CRB. Leprésident attend la réponse de sesémissaires avant de contacter offi-ciellement Gamondi, c’est en tousles cas ce qui se dit dans l’entou-rage du club phare de Belouizdad.

Menad, l’autre pisteQuand l’idée du départ d’un coachest annoncée ça et là, plusieursnoms de coaches font surface.Surtout ceux qui n’exercent pas

actuellement, tel que celui deMenad par exemple, l’ex-coach dela JSMB. Mais là encore, la direc-tion nie en bloc et annonce qu’ellene songe ni à enrôler Menad niquelqu’un d’autre. En fait, àquelques jours seulement de larencontre contre le MCS, les diri-geants ne veulent pas perturber lesrangs afin que les joueurs restentconcentrés sur le prochain matchau 20 Août. Une façon de ne pas donner l’oc-casion à Solinas de se justifier s’ily aura un autre faux pas aprèscelui de l’USMA. La directionattend l’issue de ce rendez-vouspour trancher. Si Solinas reprendla tête du championnat, il aura unautre sursis. Sinon, après avoirperdu la tête du championnat, leCRB vivra aussi la perte de la têtede sa barre technique.

M. A.

SOLINAS REFAIT LEMATCH AVEC SES

JOUEURSPour travailler dans la séréni-té, le Chabab a décidé de pro-grammer la reprise des entraî-

nements sur le terrain despompiers, à Dar El Baïda.

Avant lʼentame de la séance,Solinas a discuté avec sespoulains de la débâcle de

samedi dernier. Le coach alaissé ses capés sʼexpliquer

sur la défaite et chaque joueura été mis devant ses respon-

sabilités. Une fois le sac vidé,le groupe sʼest entendu surune seule chose, celle dʼou-

blier le derby et mettre le capsur le match contre le MCS

afin de se racheter le plus tôtpossible. Car, tout le monde

sait que le public était trèsdéçu par le visage affiché parles Belouizdadis samedi der-

nieré.

LES OLYMPIQUES DU CRBREPRENDRONT DEMAIN

Depuis samedi dernier, Ananeet Kherbache se trouvent en

stage bloqué avec les U23dʼAït Djoudi à Sidi Moussa.

Les deux joueurs du Chababretrouveront leurs camarades

lors de la séance dʼentraîne-ment de demain, puisque le

stage prendra fin aujourdʼhui.

LA PRIME DU MCO ET LESSALAIRES PERÇUS

Pour que les Rouge et Blancévitent de parler dʼargent, une

source bien informée nous aconfié que le président Gana a

octroyé la prime du matchgagné face au MCO et les

salaires des trois joueurs quiattendaient la fin du derby

pour parler de leur dû. Le pré-sident a voulu, de la sorte, évi-ter de voir ses hommes faire la

grève.

Des changements attenduscontre le MCS

Si l’adage qui dit «On ne change pas une équipequi gagne» a été appliqué par l’entraîneur en chefdes Rouge et Blanc lors du derby algérois, cettefois Solinas apportera certainement des change-ments dans son équipe, surtout qu’il a été averti parla direction qui ne n’acceptera pas de faux pas pourla prochaine journée.Comme annoncé dans notre édition d’hier, le prési-dent Gana a sermonné Solinas et lui a fait com-prendre qu’il ne tolérerait pas une autre débâcle. Lecoach est donc appelé à réagir et mettre sur les railsune équipe qui crachera le feu sur son passage. Deschangements seront à l’ordre du jour, et cela danstous les compartiments. Car, certains joueurs ontmontré un visage pâle lors du derby et devront êtremis sur le banc.

Maâmeri à droiteDepuis un moment, le coach compte sur Naïli pourassurer dans le couloir droit. Le joueur n’a pas étémédiocre, mais il n’a pas non plus été bon, et

comme le capitaine devrait être prêt pour le rendez-vous de samedi, on imagine que Maâmeri retrouve-ra son poste. Ainsi donc, Naïli pourrait retrouverl’axe central du CRB, surtout qu’Aksas est suspen-du pour la partie contre les Saïdis. Sinon, il resterasur le banc si Solinas trouve que Benabderrahmaneest plus apte à assurer que lui. Solinas est conscientqu’il lui faut préparer une défense infranchissablepour contrer les raids du MCS, qui ne fera certaine-ment pas le déplacement pour faire de la figuration.

Anane au milieu ?Il a retrouvé la sélection et se montre au top de saforme. Le milieu de terrain du Chabab pourraitassurer contre le MCS. Cette idée de changer dansle milieu arrive après la prestation limite d’AïtOuamar lors du derby et aussi par le retour en forceaux entraînements d’Anane, qui a su retourner chezAït Djoudi. Donc, il est probable de voir AïtOuamar sur le banc et Anane sur le terrain du 20Août samedi.

Boukria grippéIlyès Boukria souffre dʼune forte

grippe depuis une semaine. Même

malade, il se trouvait au 5 Juillet sur

le banc des remplaçants. Malgré

cela, le joueur était présent à la

reprise des entraînements de lundi

pour montrer au coach quʼil pouvait

compter sur ses services et cela

quoi quʼil arrive. M. A.

Ph : Maracana

SOUAKIR A REPRISLES ENTRAÎNEMENTS Lʼattaquant, HichamSouakir, a repris lesentraînements, à partir dela séance dʼavant-hier,même sʼil ne sʼest entraî-né que durant un quartdʼheure. En effet, Souakirqui a terminé la phase derééducation après lʼopéra-tion quʼil a effectuée,devrait tenir sa place ausein de lʼeffectif pour lematch de samedi pro-chain, face à lʼUSMH.

KHAÏTHER S’ESTENTRAÎNÉ AVEC LEGROUPELe latéral droit, SamirKhaïther, sʼest entraînéaussi avec le groupe,lundi dernier, lui qui estabsent aux entraînementsdepuis au moins quinzejours, en raison dʼuneblessure à la cuisse.Khaïther devrait aussitenir sa place lors duderby face à lʼUSMH, trèsimportant pour lʼéquipe,qui se doit de sortir decette situation difficile.

La direction s’intéresseà Hammouche

Les dirigeants du Nasriasemblent intéressés pour

l’engagement de l’entraîneur,Saïd Hammouche, avec

lequel ils comptent prendreattache dans les prochaines

heures.

Ce dernier semble tenir lacorde, surtout après que lesdeux entraîneurs visés enpremier lieu, à savoir,

Benzekri et Menad, ont refusél’offre de la direction. Ainsi, il fautsavoir que c’est le président,Mahfoud Ould Zemerli, qui a ren-contré en personne le coach, NourBenzekri, et lui a proposé deprendre en main l’équipe.Toutefois, ce dernier a tout d’abordété évasif, avant de lui avouer qu’ilne pourra pas travailler au sein duclub, en raison de son désaccordavec certaines personnes. En fait,les dirigeants ont compris queBenzekri ne voulait pas revenir surle terrain, du fait qu’il a eu déjà

plusieurs mésaventures au sein dece club, surtout lors de sa dernièreprise en main de l’équipe qui a étévraiment difficile, étant donné quedes supporteurs s’en sont prismême à sa famille. Pour sa part,Menad, que les dirigeants ont ren-contré aussi, a avoué à ces derniersque pour le moment il préfère par-ticiper à un stage de recyclage àl’étranger et qu’il ne veut donc pastravailler, surtout qu’il est quelquepeu déçu du monde du football enAlgérie. Il faut rappeler que Menada déjà refusé une offre du MCAlger, ce qui fait qu’il n’est doncpas prêt à revenir coacher un autreclub, après tout ce qu’il a vécuavec la formation de la Soummam.

Gana affirme vouloir seretirer

Le coach adjoint, Ismaïl Gana, aaffirmé vouloir se retirer de labarre technique du Nasria, car il sesent inutile, surtout après que ladirection ait décidé de faire appel àMezedjri et Boumaâchouk. Gana

avouera que malgré l’insistancedes joueurs et des supporteurs, il nepense pas pouvoir continuer à tra-vailler et préfère donc se retirermaintenant. Il nous révélera qu’il

se pourrait bien qu’il rechausseraitles crampons pour jouer avec laformation de Baraki qui l’a offi-ciellement contacté.

Raouf Mesbah

Mezedjri : «Nous sommes prêts à relever le défi» Le coach par intérim, Malek Mezedjri, a affirmé quʼil est, en compagnie de son staff, prêt àrelever le défi et réussir le pari, même sʼil sera difficile. «Nous travaillerons plus le côté psy-chologique, car physiquement les joueurs sont au point avec le travail de lʼancien staff», nousavouera Mezedjri qui indiquera que le match face à lʼUSMH doit être pris au sérieux, car cʼestun derby très difficile, surtout que lʼadversaire sort aussi dʼune défaite sévère face au CSC etquʼil voudra aussi se racheter.

Les dirigeants se sont réunis avec les joueursLes dirigeants du Nasria se sont réunis avant-hier soir, avec les joueurspour assainir tous les problèmes et parler très sereinement de cette situa-tion dans laquelle se trouve l’équipe. Les dirigeants ont tenu à confirmer lamise à l’écart de Hafid et Natéche et le limogeage de Salah Kamel. Ils ont,ensuite, indiqué qu’ils en feront de même avec les joueurs qui se ren-draient coupables de quoi que ce soit. Les dirigeants ont, ensuite, donné laparole aux joueurs leur demandant s’ils avaient quelque chose à dire sur lasituation et c’est là que deux joueurs, à savoir, Harrouche et Bensaïd onttenu à tirer sur Medjahed qu’ils accuseront d’avoir fait dans le deux poids,deux mesures.

Ph : Maracana

GHALEM DANSL’ŒIL DU CYCLONEMême sʼil nʼendosse pasla responsabilité des butsconcédés face à lʼESS, ilse pourrait que le gardiende but, Ghalem, soit rem-placé face au MCA, parKouadri qui attend avecimpatience sa chance,voire une occasion pourdémontrer de quoi il peutêtre capable.

SAÂDI REMONTE LEMORAL À SATROUPE

Lors de la reprise, Saâdi atout fait pour faire oublierla défaite face à lʼEntente.Lʼentraîneur chélifien aexhorté ses joueurs àoublier ce revers et à nepenser quʼau prochainmatch qui ne manque pasde difficultés.

BOURAHLI : «On aurait puéviter cette défaite si….»

Pour son secondmatch de la saison

avec sa nouvelleéquipe, Bourahli n’apu faire grand-chose

face à l’Ententemême si sa

prestation a étéhonnête.

Une défaite amère,n’est ce pas ?

Nous étions pourtant surune bonne courbe posi-tive et nous étions déter-minés à continuer surnotre dynamique mais ila fallu que ce mauvaisdébut de la partie nousjoue un mauvais tour. Ily a aussi cette grandevolonté de l’adversairequi a pris le dessus. Etdire que nous y avonscru après l’égalisationde Messaoud.

Qu’est-ce qui n’apas marché, selonvous ?

A mon avis, lesabsences de dernièreminute n’étaient pas

pour arranger nosaffaires. Vint ensuitel’expulsion de Senouciqui nous a coupé lesjambes. Nos efforts ontété vains, car il faut ledire, nous n’avons pasété dans un grand jourmême si on a tenté defaire le maximum. Même votreentraîneur a parléd’un rendementinhabituel del’équipe. Le con-firmez-vous ?

Il est bien placé pour enjuger, mais je diraissurtout que mes cama-rades et moi avions faitde notre mieux mais çan’a pas marché. Jepense que nous avonsmanqué de punch, etpuis, il y a eu avec cetteoccasion ratée en débutde match dont il y abeaucoup à redire. Ne croyez-vous pasque l’ESS a méritésa victoire ?

Cela ne veut pas direque cet adversaire nousest supérieur. Je crois

que si tout le mondeétait présent de notrecôté, on aurait pu aspir-er à mieux. LesSétifiens en voulaientplus que nous à monsens, ils étaient plusagressifs et plus volon-taires sur le terrain. Quel a été le mes-sage de l’entraîneuraprès le match ?

Il nous a simplementdit d’oublier ce match etd’en prendre les leçonsnécessaires. Nousaurons à nous ressaisirau prochain match et cene sera pas facile maisavec le retour de nosabsents, cela ira mieux.On effacera ce revers eton doit lutter face auMCA dans le sens denous racheter et tenterde renouer avec notrepublic qui reste quandmême convaincu qu’il ya un groupe et uneéquipe capable dumeilleur. Le champi-onnat est encore longpuisque nous n’ensommes qu’en son

début.

Un mot sur votrerendement

Je n’ai pas à me jugermais je peux dire que jene suis pas encore enpossession de tous mesmoyens. Je serai encoremeilleur à l’avenir. Eneffet, avec plus dematches dans lesjambes, je ferai en sortede peser encore plus surles défenses adverses.

Le prochain matchsera aussi hors devos bases face auMCA. Un mot là-dessus ?

Nous n’avons plus droità l’erreur et noussommes obligés deréaliser le meilleurrésultat possible. Nousdevons éviter les erreursdéjà commises et tenterde revenir avec un bonrésultat à même de nouspermettre de voir enrose la suite du par-cours.

Z. Z.Ph : Maracana





REPRISE HIER SOIR Après la précieuse victoire devendredi dernier face à lʼASO,

lʼentraîneur Alain Geiger aoctroyé un jour de repos à sespoulains afin de les récompen-

ser et leur permettre de récu-pérer un peu. Après la ren-

contre face à lʼASO, le coach alibéré ses poulains qui ont

passé plus de 30 heures chezeux. Les camarades de Belkaïd

ont repris donc hier dans lasoirée le chemin des entraîne-ments au stade de 8 Mai 45 à

partir de 18h. Les hommesdʼAlain Geiger ont repris de

service hier soir, avec unmoral au beau fixe après leur

éclatante victoire, la deuxièmede la saison. Mais, toutefois,

ils doivent oublier ce succès etse retrousser les manches

pour peaufiner leur préparationen vue de la prochaine ren-

contre face à lʼASK, en dépla-cement, surtout quʼavec la der-

nière rencontre contre lʼASOqui a mis à nu les carences de

lʼéquipe, le coach doit apportercertains correctifs en prévision

de ce match.

ASK-ESS SAMEDI À18H

Contrairement aux deux der-nières journées où lʼEntente a

joué ses rencontres à 16h faceau MCA et lʼUSMH, le match

comptant pour la 6e journée deLigue 1 prévu devant lʼASK ce

week-end se jouera en principesamedi à 18h à Abed Hamdani.Cʼest donc la première fois que

les Sétifiens vont évoluer unsamedi, en plus dans la soirée,contrairement aux précédentesconfrontations. Vont-ils réussirleur match ? Réponse samedi

prochain. Les Sétifiens, qui ontrepris les entraînements hiersoir, se déplaceront vendredi

dans la matinée à bord de leurnouveau bus offert par Djezzy

Telecom à destination de laville dʼEl Khroub.

Y. M.

Les Sétifiens veulent confirmer

La dernière victoireréalisée devant l’ASO a faitbeaucoup de bien au club

phare de la capitale desHauts-Plateaux.

O n a senti un réel optimismechez les joueurs, les diri-geants et les supporters,tous croient en un avenir

meilleur. Après une défaite qui asemé le doute dans la maison séti-fienne, les choses ne s’annonçaientpas sous de bons auspices. La per-formance réalisée samedi dernierdevant le champion sortant a calméun peu les esprits et donné de l’es-poir à tous. Désormais, un climatde sérénité règne à Sétif et le stafftechnique aura suffisamment detemps pour réorganiser son effectifet surtout corriger les lacunes déce-

lées lors des précédentes journéesavant le déroulement de la prochai-ne journée qui coïncidera avec ledéplacement de la formation séti-fienne à El Khroub pour affronterl’ASK locale. Geiger a doncannoncé la couleur et veut revoircertaines choses, car il ne veut pasretomber dans les mêmes erreurslors des prochaines journées. Côtéjoueurs, les choses vont être plusdifficiles, car la concurrence batson plein, que ce soit en défense,au milieu du terrain ou en attaque,et les changements avec lesquelss’est aventuré le coach contrel’ASO expliquent tout. Les placesseront désormais chères, et siGeiger annonce qu’il connaît lavaleur de tout le monde, cela prou-ve que seuls les meilleurs joueront,selon le rendement fourni tout au

long de la préparation. Après unebelle victoire, avec l’art et lamanière, les Sétifiens, qui occu-pent la 12e place au classementgénéral pour l’instant, doiventimpérativement enchaîner avecd’autres succès lors des prochainesjournées pour gagner d’autresplaces.

Désormais, il faut penserà l’ASK

Les Noir et Blanc de l’ESS ont dûredescendre de leur petit nuagesuite à leur belle victoire face auxChélifiens pour se concentrer sur laprochaine rencontre du week-endprochain face à l’ASK sur le terrainde cette dernière. Une coriace for-mation face à laquelle l’ESS tente-ra d’enchaîner avec un autre bonrésultat pour gagner d’autres

places au classement général. Ilfaut avouer que cela ne sera pasfacile pour les Sétifiens qui affron-teront une équipe qui veut se rache-ter de sa dernière défaite concédéeà l’extérieur devant la JSK. De soncôté, le coach sétifien a mis engarde ses joueurs contre l’excès deconfiance, tout en exigeant d’euxune totale concentration, leur rap-pelant que rien n’est encore assuré,à savoir une place sur le podiumqui est convoitée par d’autreséquipes qui ne lâcheront riendésormais pour l’atteindre. C’estdire que les Sétifiens doivent seremettre au travail, oublier la der-nière victoire et ne penser qu’à lasolution qui les mènera à la réalisa-tion d’un bon résultat face àl’ASK.

Y. M.

GOURMI : «Il ne faut surtoutpas s’emballer»

L’attaquant franco-algérien del’Aigle noir, Gourmi Khaled, est à

créditer d’une belle prestationface à Chlef, et même s’il n’a pasmarqué lors de cette rencontre, il

reste toujours une piècemaîtresse dans l’échiquier d’Alain

Geiger, qui continue à lui faireconfiance. Le joueur affirme danscet entretien qu’il compte rester

sur cette lancée lors desprochaines journées.

Quel commentaire faites-vous sur la victoire acquisedevant l’ASO ?

Je pense que notre victoire estméritée. Nous étions très motivéset aussi volontaires que notreadversaire qui, lui aussi, a réaliséun bon match, surtout en premiè-re période. La preuve, lesChélifiens nous ont posé beau-coup de problèmes et ils ontmême réussi à égaliser. Cette vic-toire est le fruit de notre travaildurant la dernière trêve.Toutefois, il faut garder les piedssur terre, car on a un gros travailet un parcours difficile qui nousattend. Mais, c’était quand mêmedifficile devant cette équipe

de Chlef, n’est-ce pas ?Effectivement, comme je viensde vous le dire, l’équipe de Chlefnous a posé beaucoup de pro-blèmes ; il ne faut pas oublier quela majorité de ses joueurs ont del’expérience et sont des ex-inter-nationaux, cela veut tout dire.J’estime qu’on a fait un bonmatch dans l’ensemble, on afourni une prestation honorablequi augure d’un avenir serein. Ona réussi le plus important danscette confrontation en empochantles trois points de la victoiredevant une équipe de l’ASO trèssolide. Avec cette précieuse victoiredevant le champion sortant,l’ESS semble reprendreconfiance, n’est-ce pas ?

Oui, c’est le cas de le dire, cettevictoire nous permet de soufflerun peu et même d’améliorernotre classement, après la derniè-re défaite devant l’USMH. Maisattention, il ne faut surtout pass’emballer. Nous ne sommesqu’au début et il ne faut surtoutpas oublier qu’il reste encore plusde 25 matches à livrer, alors on

doit rester vigilants et concentrés.On est encore loin de l’objectiftracé cette saison, qui est de jouerles premiers rôles et faire mieuxque la saison précédente.Même si vous n’avez pasmarqué, vous avez tout demême réussi une prestationhonnête…

Je pense que j’ai donné lemeilleur de moi-même. J’aiessayé de faire de mon mieuxpour contribuer à la réussite demon équipe. Certes, j’aurais aimémarquer au moins un but, commeje l’avais fait lors de la premièrejournée face à l’USMH, maispour nous, l’essentiel c’est la vic-toire, peu importe qui marque.Même si c’est le gardien, l’essen-tiel est de gagner et de se rache-ter, c’est tout. Donc, vous êtes satisfait devotre rendement personnel...

Pour vous dire la vérité, je pensequ’on n’est jamais à notre vrainiveau après cinq journées,notamment moi qui revenais deblessure, c’est dire que je peuxêtre plus performant à l’avenir.En plus, comme vous le savez, il

est plutôt difficile de s’auto-éva-luer. D’autres ont la charge de lefaire. C’est-à-dire le staff tech-nique, les spectateurs et la presse.Mais je pense, en toute modestie,avoir rempli ma mission.Cependant, le plus important estla victoire collective qui a faitplaisir à tout le monde. Pensez-vous déjà au pro-chain match face à l’ASK ?

Je crois que l’euphorie engendréepar la victoire acquise face àl’ASO doit être mise de côté.Maintenant, nous nous concen-trons sur le prochain match face àl’ASK. On est tous conscientsque ce match sera difficile, onsait que l’ASK traverse unepériode difficile ces derniersmoments, mais elle reste unebonne équipe. En plus des jeunesjoueurs qu’elle possède, cetteéquipe regroupe de très bonnesindividualités. Toutefois, j’estimeque nous avons les moyens et lesatouts pour battre cette équipe.Cela ne sera pas facile, c’est vrai,mais on fera tout pour enchaîneravec un autre succès, et on sedonnera à fond pour le faire.

Les Ententistes à l’épreuve de l’ASK samedi prochain Ph : Maracana

Ph : Maracana


Maracana N°1553 — Mercredi 19 Octobre 2011 111LIGUELes joueurs mis devantleurs responsabilités

La direction du Mouloudia atenu une réunion assez

longue avec les joueurs pourles mettre devant leursresponsabilités, surtout

après qu’elle ait eu vent quecertains d’entre eux auraient

pu lever le pied au cours dece début de championnat,

afin de mettre les dirigeantsdans une mauvaise posture

et les pousser à retirer.

Cette réunion a été aussil’occasion d’avoir un débatouvert, où chacun a donnéson point de vue quant à la

situation peu reluisante de l’équi-pe. A la fin de cette rencontreimpromptue, les coéquipiers deFellah ont promis de faire de leurmieux pour que la mauvaise sériese termine, en retrouvant un sem-blant de confiance envers les diri-geants, mais surtout envers eux-mêmes.

Hadj Merine dirige l’entraî-nement de la reprise

C’est l’entraîneur des U-21, HadjMerine, l’ancien adjoint duFrançais Durin à l’ASMO la sai-son dernière, qui a pris le relais deNacer Benchiha, afin de dirigerl’équipe pour la reprise. Une repri-se où on a noté l’absence depresque la moitié de l’effectif,puisqu’en plus des blessés et desdeux internationaux olympiques,Aouedj et Belaïli, manquaient àl’appel plusieurs autres titulairesde samedi dernier, dont Sebbah etles gardiens El Ghoul et Fellah. Lepremier, déçu par sa non-convoca-tion au match contre le WAT, et lesecond encore affecté psychologi-quement par la défaite. Cesabsences n’ont nullement affectéle jeune Merine, dont la missionn’est autre que celle de «rendreservice» jusqu’à l’arrivée du pro-chain coach qui serait soit Cherif

El Ouazzani, soit MohamedHenkouche. L’après-midi, la séan-ce s’est déroulée au stade Zabanaà huis clos, comme celle d’hier.

La DJS et la directiondébattent des problèmes

du MCODémission des actuels dirigeantset surtout celle du président LarbiAbdelilah, subventions non enco-re reçues, tels ont été les deuxthèmes de la réunion tenue lundimatin au siège de la DJS d’Oran,sous la direction du responsabledu secteur de la jeunesse et dessports, M. Gharbi. Les principauxdirigeants du club oranais ontvoulu connaître les raisons dunon-virement des subventions queleur ont accordées les autoritéslocales et qui s’élèvent à près de 2milliards de centimes etce, conformément aux directivessupérieures. Ces subventions ontété bloquées à la suite de l’inter-vention du président du CSA,arguant que ces aides sont réser-vées aux clubs amateurs. «L’Etat

fait de son mieux pour aider leprofessionnalisme naissant, etdonc les clubs et certains ici àOran font le contraire», a tenu ànous souligner un des dirigeants.En ce qui concerne la démissiondu premier responsable de laSSPA, chose qui pourrait calmerles esprits des supporters, le DJS arappelé aux présents que seul leconseil d’administration a le pou-

voir d’accepter ou non la démis-sion d’un de ses membres, dont leprésident. Pour sa part, le DJS ainformé la direction du club desconséquences néfastes que pour-rait avoir une situatiion qui perdu-re et qu’il lui faudra trouver rapi-dement des solutions à même decalmer la rue. La démission deAbdelilah devait être effectivehier soir. A. B.

KECHAMLI : «LES CRITIQUES ÀMON ENCONTRE SONTINJUSTIFIÉES»

Le capitaine hamraoui étaittrès déçu à la reprise desentraînements, en raison descritiques quʼil a essuyées à lasuite de la défaite face auWAT. «Je ne comprends pasles réactions néfastes à monégard de la part dʼénergu-mènes qui étaient au stademalgré le huis clos. Ils mʼontfait porter le chapeau pour lepenalty accordé au WAT, alorsque les images de la télévi-sion ont bel et bien montréque ma responsabilité nʼétaitpas totalement engagée et quecette sanction a été très sévè-re. Il y a certains qui nʼont pasencore avalé le départ deZoubir Ouasti, avec lequel jemʼentendais très bien sur leterrain, malgré notre inimitiéen dehors du stade. Cʼestcomme si cʼétait moi quilʼavait poussé vers la sortie !Que ces pseudo-supporterssachent que je suis un joueurprofessionnel, qui fait son tra-vail du mieux quʼil peut, et queje ne suis pas idiot au pointde me saborder, car la situa-tion du Mouloudia se répercu-te sur chacun des joueurs.Sʼils nʼont pas compris cela,cʼest quʼils nʼont rien dans latête. Sʼils avaient joué au foot-ball ailleurs que dans leschamps, ils auraient comprisquʼaucun joueur sérieux neveut perdre un match.»

A. B.

DISCUSSION AVEC CHERIF EL OUAZZANI Dans l’après-midi de lundi, Belhadj Ahmed a renoué le contact avecCherif El Ouazzani, pour le sensibiliser sur la délicate situation duMouloudia et le pousser à accepter son offre pour diriger l’équipe.Jusqu’à hier matin, rien n’avait filtré de ces discussions. Il semblerait queCherif El Ouazzani appréhende l’idée de revenir à la barre tech-nique d’un club qui multiplie les contre-performances, avec des suppor-ters surexcités qui désirent son retour, mais qui sont capables de letraiter comme les dirigeants actuels au cas où les résultats ne suivent pas.Selon le directeur de la SSPA, Hassan Kalaïdji, «au cas où les négocia-tions avec Cherif El Ouazzabi n’aboutissent pas, le club fera appel àMohamed Henkouche, lequel est prêt à prendre la suite de Hadj Mansouret surtout à remettre à flots le navire hamraoui.» Pour la petite histoire,en cas d’acceptation par CEO, celui-ci ne pourra pas s’asseoir sur le bancde touche, n’ayant pas le niveau de diplôme requis, ce qui n’est pas lecas pour l’ex-coach de l’USM Annaba.

A. B.

Tout se complique au sein du club oranais. Ph : Maracana

Ph : Maracana

CAB-JSMB À 17HEURESLe CAB a fait la demandedʼavancer lʼhoraire du matchCAB-JSMB pour 17 heures, aulieu de 18 heures, afin de faci-liter les choses aux fans quihabitent la périphérie de laville, ainsi quʼaux organisa-teurs et au service dʼordrepour lʼévacuation et le trans-port des milliers de personnesqui assisteront à la rencontre.

LE TICKET À 150 DALʼadministration du CAB adécidé de baisser le prix dubillet à 150 DA pour le matchCAB-JSMB, une façon de per-mettre au plus grand nombrede supporters dʼassister à larencontre en payant leursbillets. W.Y

Nezzar a rencontré desreprésentants chinoisLe président du CAB a rencontré des

représentants d’une firme chinoise,qui serait intéressée par un partena-riat avec le doyen des Aurès. Selon

nos sources, les négociations vont dansle bon sens. Le boss du CAB aurait pré-senté les conditions du club, que lesChinois ont promis d’étudier et de faireune proposition dans les meilleursdélais.

100 milliards d’investissementDe l’accord de partenariat qui seraconclu entre le CAB et les Chinois, cesderniers injecteront un capital de 100milliards de centimes dans les caissesde la SSPA/CAB. Selon nos sources, leCAB aurait proposé à ce que la direc-tion sportive soit assurée un représen-tant du club, alors que la direction com-merciale sera assurée par les Chinois.

Une délégation sera présenteau match CAB-JSMBLe match CAB-JSMB sera honoré parla présence d’une délégation de la firmechinoise, le président Nezzar espèrefaire de cette rencontre une vitrine quihonorera l’image de marque du CABpour encourager les Chinois à s’investirdans les meilleurs délais.

Le projet sera présenté au waliLe projet de partenariat entre le CAB etla firme chinoise est fin prêt pour êtreprésenté au wali de Batna. L’aval de cedernier facilitera les procédures d’ob-tention de l’assiette de terrain qui seraréservée à la construction du centre deregroupement du club, et réglera surtoutle litige entre le club et les autoritéslocales concernant le terrain de proxi-mité situé à la cité An-Nasr. W.Y

BITAM LÉGÈREMENT BLESSÉLe meneur de jeu du CAB, Abdelmalek Bitam,

souffre dʼune légère blessure à la cheville, qui lʼacontraint à suivre des séances de rééducation ;

néanmoins, Bitam sera présent aux entraîne-ments pour préparer le match prochain contre la

JSMB.

MESSAÂDIA TOUJOURS JOKERMalgré deux buts décisifs contre la JSK et le

NAHD, Messaâdia demeure le joker par excellen-ce de Amer Djamil qui continue à le maintenir surle banc, mais nʼhésite jamais à faire appel à ses

services dans les moments opportuns. Il sera trèscertainement joker ce samedi contre la JSMB.

LA PRIME DU NAHD S’ÉLÈVE À60 000 DA

Cʼest finalement la somme de 60 000 DA que lʼadmi-nistration du CAB a arrêté comme prime de match

pour la victoire acquise contre le NAHD. Le montantsera versé sur le compte des joueurs ce jeudi.

W. Y.

Chaudes empoignades pourles Vert et Rouge

Le prochain adversaire desVert et Rouge de la

Soummam, n’est autre quele Chabab Aurès Batna. Un

club qui a débutétimidement, mais, qui

commence à revenir, etpour preuve, la dernière

victoire acquise endéplacement, par les

camarades du buteur-maison, Messadia enl’occurrence, face au

Milaha de Hussein-Dey, oùles Chaouias l’ont emportésur le score de deux buts à

un.

Deux buts signés par Daira àla 40’ et Messadia à la 85’.Ce qui fait que le CAB resteun adversaire coriace, cela

même si la JSMB n’avait pas perduface à cette équipe du CAB avantque cette dernière ne rétrograde enligue II professionnelle, où lesBéjaouis ont réussi à prendre unpoint au match aller, à Batna, avantd’écraser les Chaouias à Bejaia surle score de quatre à deux.Toutefois, les camarades deMegatli vont se déplacer cettesemaine, dans la capitale des Aurèsdans la peau d’une équipe qui veutperpétuer la tradition, mais surtout,pour ne pas perdre deux fois desuite en déplacement.

Le WAT pour une 3ème vic-toire de suite à domicile

Tout juste après, les Vert et Rougevont recevoir le Widad Athlétiquede Tlemcen, une équipe qui estrevenue elle aussi, avec les troispoints de son déplacement, dans lacapitale de l’Ouest, Oran ou le clublocal a été écrasé sur le score detrois buts à un, signés par Belherri( 12’ sur penalty), Sameur ( 67’ sur

penalty) et enfin Benmeghit à la76’. La JSMB cherchera toujours àrendre la pareille aux Widadis quiont pris les trois points de Béjaia aumatch aller de la saison passée,cela même si le match retour s’estachevé sur le score de un but par-tout avec un but de Semeur (WAT)et une égalisation de Megatli(JSMB).

L’ASK, laver l’affront dumatch retour de la saison

2010/2011Pour rappel, la JSMB n’a que rare-ment pris le dessus sur lesKhroubis et la seule victoire acqui-se, était lors de la saison 2009/2010où la JSMB avait gagné à Béjaiasur le score de trois buts à deux.Les autres matches se sont soldéspar des matches nuls, que ce soit à

Béjaia ou au Khroub. Néanmoins,lors de la saison sportive écoulée,les deux équipes se sont neutrali-sées à Béjaia, grâce à unBenkhodja, un gardien qui étaitdans son jour et qui a privé lesBéjaouis de plusieurs actions debuts. Le comble est que cette fois,la JSMB sera en face d’une équipedu Khroub, qui a réussi la sensa-tion d’infliger aux Vert et Rougeune correction sur le score dequatre à deux. Un match qui estresté en travers de la gorge descapés de Bouali, et dont beaucoupn’ont pas compris le pourquoi dece revers. Cette année, la JSMBjouera donc, pour laver l’affront dumatch retour de la saison passée,cela même, si souvent, ce sera dif-ficile d’évoluer sur le terrain duKhroub.

Le MCEE pourla confirmation

Pour le compte de la 9ème journée,la JSMB recevra le Mouloudia d’ElEulma, une équipe qui a cédé lessix points des deux matches de lasaison passée, au profit des Vert etRouge. Ces derniers ont écrasé lesgars d’El Eulma à Béjaia sur lescore de cinq buts à deux, dontdeux buts de Gasmi (5’’ et 11’ ),Zerdab ( 23’ ), Ndjeng sur penalty ( 31’ ) et enfin Megatli ( 37’ ),avant d’aller épingler les Eulmis austade d’El Eulma, sur le score dedeux buts à zéro, signés par Ndjengaux 63’ et 85’. La première ren-contre de cette année, sera doncune sorte de confirmation pour lesBéjaouis et de rachat pour lesEulmis.

Rahib Medhouche

LE PLUSDUR, À PARTIR DELA 10ÈME JOUR-

NÉECe nʼest donc quʼà partirde la 10ème journée, que

la JSMB aura de groscalibres devant elle. Elle

croisera le fer au CRB, quireste lʼune des équipesqui aspirent à jouer les

premiers rôles. Une équi-pe du CRB qui ne voudra

pas perdre pour la deuxiè-me fois, de suite face à

cette même équipe de laJSMB, après le succès de

la 29ème journée de lasaison passée, face aux

gars de Laâkiba sur lescore de un but à zéro,

signé par lʼex-émigréZerdab (dont cʼétait le der-nier match, sous les cou-

leurs de la JSMB , étantsuspendu pour le match

face au CABBA). Un autredéplacement aura lieu

dans la capitale et plusspécialement, vers le

stade, Lavigerie où lesVert et Rouge iront pour

laver lʼaffront de la défaitesubie à domicile, face auxcapés de Boualem Charef,qui a dʼailleurs précipité le

départ de Djamel Menadde la barre technique

béjaouie. Un bon résultatfera du bien au groupe,surtout quʼaprès, il aura

trois gros morceaux, àsavoir le MCO (12ème

journée), cela même si, ceclub nʼa pas montré

grand-chose depuis ledébut de la saison en

cours, et recevra le leaderactuel, dans un match quipromet, et enfin en allant

à Tizi-Ouzou pour le derbyde la Kabylie que tout le

monde attend.

Tout pour une première vic-toire à l’extérieur. Ph :

Maracana

Avec la titularisation de Si MohamedCedric, la concurrence revient, de plusbelle, entre Djebarat et Cedric… Chacunpeut s'enorgueillir d’avoir des qualitésintrinsèques, du talent et une certaineexpérience qui peuvent lui valoir d’êtredésigné pour telle ou telle rencontre :“Les deux gardiens sont d’égale valeur.Chacun a ses points forts et ses pointsfaibles. Donc, ici, c’est une question dechance et de … choix”, nous a-t-on confié.En fait, depuis longtemps, la concurrencerégnait entre les deux éléments. Chacunvoulait, à tout prix, sa place de titulaire etchacun voulait s’imposer et éliminerl’autre. Ce qui était légitime, dirions- nous !Entre les deux gardiens, seuls le sérieux, lavolonté et l’abnégation peuvent départagerl’un de l’autre.

Djebarat : un gardien de talentDjebarat Yacine n’est plus à présenter. Ungardien dont le talent est connu par tous etde tous. Mieux encore, le désormais “ex”gardien titulaire des Vert et Rouge qui aentamé la nouvelle saison, sur les cha-peaux de roue, a été mis à l’index, ces der-

niers temps, notamment, à cause de sessorties hasardeuses, qui lui ont valu desbuts ayant provoqué le courroux des diri-geants et même des supporters béjaouis :“Yacine Djebarat est un gardien ayantacquis une grande expérience. Cependant,durant les 4 matches disputés, il a fauté aupoint où, il a contraint son entraîneur à lemettre en veilleuse et le remplacer parCedric…”, nous a-t-on dit.

Cedric : Confiance retrouvée !

Après un long passage à vide, SiMohamed Cedric retrouve, petit à petit, saforme, son talent et sa verve. Le gardienbéjaoui, après une période d’euphorie, adû céder sa place et se recroqueviller surlui-même, au point où certains l’avaientdéclaré partant, à la fin de la saison. Mais,avec du temps, de la volonté et le sérieux,il a su tirer profit :“La concurrence a, toujours, fait évoluerles choses. Sans la concurrence, on ne peutpas progresser”, ne cesse-t-on de répéter,par ci et par là.

A. Z.DJEBARAT - CEDRIC La concurrence qui ne dit pas son nom !

Ph : Maracana

Maracana N°1553 — Mercredi 19 Octobre 201112


1LIGUE

LES BÉJAOUIS PRÉPARENT LEVOYAGE AUX AURÈSCʼest dans la matinée dʼhiermardi, que les verts etrouge de la JSM Béjaia ontrepris le chemin desentraînements et ce, aprèsavoir bénéficié de deuxjours de repos accordés parle staff technique à lʼissuede la rencontre de samedidernier, face au MC Alger.La reprise sʼest effectuéedans de bonnes conditionsoù les joueurs affichent unmoral au beau fixe, maisaussi, une grandedétermination de continuerle parcours sur cette mêmelancée, surtout après avoirréussi à arracher troisprécieux points lors de larencontre du week-endécoulé devant le Doyen.Dʼailleurs, les Béjaouissemblent avoir décidé demettre cet exploit de côté, etcommencent déjà à seconcen-trer sur le prochainà Batna, afin dʼenchaînerpar un autre résultat positifqui leur permettra de restersur cette lancée, et surtoutdans le haut du tableau.

GASMI, LE SEULABSENTLa séance de la repriseeffectuée par les Béjaouisdans la journée dʼhier, a étémarquée par lʼabsence delʼattaquant Gasmi, pourcause de blessure, dumoment quʼil continue àeffectuer des soins pourretrouver sa forme dans lesplus brefs délais, et surtoutse rétablir pour prendre partaux prochains matches deson équipe. Sinon, legroupe sʼest entraîné leplus normalement dumonde avec le groupe oùune ambiance bon enfantrègne au sein du groupe.

MEBARAKOU S’ESTENTRAÎNÉ EN SOLOPar ailleurs, le jeunedéfenseur en lʼoccurrenceMebarakou ne sʼest pasentraîné avec le groupe etce, après avoir refusé leweek-end dernier dʼévolueravec les espoirs, suite à ladécision prise par le stafftechnique. Cela dit, lejoueur en question, devraitêtre traduit devant leconseil de discipline dansles prochaines heures,après avoir refusé ladécision de lʼentraîneur.

BOURABAS’ENTRAÎNÉ AVEC LEGROUPEContrairement, à Mebarakouqui nʼa pas pu intégrer legroupe, lʼattaquant Bourabasʼest entraîné quant à lui leplus normalement dumonde avec ses camaradeset ce, malgré quʼil nʼait pasété convoqué pour ladernière rencontre, face auMC Alger. Pour rappel,Bouraba sʼest montrémécontent quant au tempsde jeu dont il bénéficiaitdepuis le début de saison,tout en affichant son vœu àquitter le club lors duprochain mercato. S. A. S.

Bachiri: «La victoire face au MCAnous motivera pour la suite»

Avec de recul, quelcommentaire faites-vous sur lesuccès arraché face au MCA ?

La victoire arrachée face au MCAlger, samedi dernier, est trèsprécieuse dans la mesure où, ellenous a permis de confirmer notrebon départ, et surtout de se racheterde notre dernière défaite à Chlef.Pour cela, je dirai que ce succèsnous motivera davantage pourl’avenir. Certes, nous avons trouvéquelques difficultés durant larencontre pour cause que, notreadversaire du jour s’est déplacépour se racheter, mais de notre côté,nous avons créé beaucoupd’occasions et notre victoire estméritée.Avec ce succès, vous allezaborder le reste du parcoursavec un moral au beau fixe,n’est ce pas ?

Oui, un bon résultat est toujoursbien pour le moral. A cet effet, lesuccès de samedi dernier, face auMCA à domicile, sera d’un grandapport pour nous, puisqu’il nous

permettra d’avoir encore un moralau beau fixe pour les matchesrestants, et surtout de maintenircette dynamique des résultatspositifs aussi longtemps quepossible, afin d’atteindre nosobjectifs.Et comment s’est déroulée lareprise des entraînements ?

La reprise des entraînements s’estdéroulée dans de bonnes conditionsdans la mesure où, les joueurs seprésentent avec un moral au beaufixe pour continuer le parcours surcette dynamique et surtout aller leplus possible en championnat decette saison. Pour cela, les joueursse trouvent en bonne forme pourarracher d’autres résultats positifs àl’avenir et atteindre l’objectifassigné.Et qu’en est-il du rendez-vousde ce week-end face au CABatna ?

Comme cela a été le cas lors desprécédentes rencontres, nous allonsnous déplacer à Batna avec le seulobjectif de réaliser le meilleur

résultat possible. Certes, la missionne sera pas facile, mais, nous allonsessayer de bien préparer ce matchdurant la semaine, afin d’être aurendez-vous et revenir avec un bonrésultat bien que nous savonsd’avance, que notre tâche seradifficile.Et qu’en est-il du parcoursrestant ?

Je pense que pour atteindre les

objectifs tracés, on doit d’abordfaire le maximum pour glaner lespoints nécessaires. Pour cela, nousallons travailler encore mieuxdurant les entraînements, afind’être au top sur tous les plans, dansles matches à venir, et réaliser debons résultats pour atteindre notreobjectif.

Entretien réalisé parS. A. S.

Sanction financière pour la JSMBAlors que le portier du MC Alger en lʼoccurrence Fawzi Chaouchi, aécopé dʼune lourde sanction de dix matches, après avoir été auteurdʼun mauvais comportement, lors de la rencontre qui a mis auxprises son équipe face à la JSM Béjaia, voilà que cette dernière aété sanctionnée à sʼacquitter dʼune somme de trois millions decentimes, après que le public ait utilisé des fumigènes, lors deladite rencontre, comme le stipule dʼailleurs la loi en vigueur.

Hamlaoui pour remplacer BoucheritLe milieu de terrain de la JSMB en lʼoccurrence Hamlaoui, devraitêtre titularisé lors de la prochaine rencontre face au CA Batna surle terrain de cette dernière, en remplacement de Antar Boucheritqui se trouve suspendu, après avoir écopé dʼun troisième cartonlors de la dernière rencontre face au MC Alger.

Le CAB à l’horizon…P our leur 4e sortie, depuis le début de

la saison, les Béjaouis vont sedéplacer dans la capitale des Aurèsoù ils auront à affronter un dur

morceau, le CAB en l’occurrence, dans unmatch important pour les deux équipes.Les camarades de Maïza, tous auréolésd’un succès face au Mouloudia d’Alger,sont déterminés à continuer sur leurlancée, même si, leur mission va s’avérerdifficile. «C’est un match difficile qui nousattend, face à une coriace équipebatnéenne. Cependant, nous avons pufaire-valoir nos capacités, et nous allonsnous déplacer pour faire un résultat», nous

a confié Belakhdar qui poursuivra : “Nous allons gérer match par match.Actuellement, ce qui importe le plus, c’estcelui du CAB, notre prochain adversaire.Nous sommes entrain de nous préparerdans ce sens et, nous n’avons pasl’intention de briser cette dynamique, danslaquelle se trouve l’équipe”. C’est dire queles Béjaouis se donnent à fond dans lapréparation de ce match, et sont décidés àcontinuer sur leur lancée, afin de garderintactes leurs chances, en vue d’une belleperformance, lors des 3 sorties successives.c’est dire, aussi, que les Vert et Rouge;conscients de l’importance que revêt cette

rencontre quant à la poursuite de leurparcours, presque sans fautes, en matièrede résultats, sont de plus en plus,déterminés à aller de l’avant, en vue depréserver leurs 2e place et, pourquoi pas,atteindre le seuil de la 1ere position :“Un résultat devant le CAB va nousdonner plus de tonus et nous préparer àaffronter Tlemcen avec un moral d’acier”,nous a-t-on avoué. Si le CAB se prépareavec un tel acharnement, c’est parce qu’ilconstitue un élément important dans lesdeux prochains rendez-vous que sont leWAT et l’ASK.

A. Z.

Les Vert et Rouge face au grandtournant...

Les Vert et Rougevont devoir effectuer

trois sortiessuccessives.

L e CAB, le WAT et l’ASK,seront désormais, les troisprochaines stations pour lescamarades de Maïza. Du pain

sur la planche pour eux, d’autantplus que leurs adversaires respec-tifs sont en quête de points et n’ontpas l’intention de rater leursconfrontations avec l’un des candi-dats potentiels pour le titre. «Cesera un grand tournant pour l’équi-pe. On va essayer de gérer matchpar match et ne pas tomber dans lepiège de la précipitation», nous a-t-on affirmé avant d’ajouter :«Chaque match à ses proprescaractéristiques. Aussi, l’entraî-neur va étudier les 3 équipes, afind’aligner les éléments qui peuventrépondre au profil de chaqueadversaire.» A vrai dire les troissorties successives que va effectuer

la formation si chère à BoualemTiab, seront sans aucun doute, letournant décisif des Béjaouis quisont appelés à faire le maximumpour rester collés au leader et pour-quoi pas, le détrôner de sa place etprendre le relais, en cas de bonsrésultats. «Notre but est de fairedes résultats dans chaque sortie.Ramener le maximum de points.Ce sera pour nous, l’occasion derejoindre le leader et pourquoi pas,le dépasser. Nous allons mettre tout en œu-vre, pour arriver à cela», nous a-t-on conclu. Pour leurs trois sortiessuccessives, les Vert et Rougeambitionnent de faire des résultatset de se propulser à la 1ère place oùil sera difficile, de les détrôner parla suite… Tout reste possible, àmoins que…

A. Z.

Les prochaines rencontres serontdécisives pour les Vert et Rouge de la

JSMBPh : Maracana

1LIGUE


Maracana N°1553 — Mercredi 19 Octobre 2011 13

SAM-USB

13e confrontation



TRAVAIL SPÉCIFIQUEPOUR TELBI

Le joueur Blidéen, TelbiHacène, blessé aux adducteursface à lʼUSB, vendredi dernier,

a été mis au repos actif, ensuivant un programme de

préparation spécifique, souslʼœil du kiné Ourari.

Néanmoins, même sʼil nʼa pasfait partie du groupe, le joueur

devra être présent face à lʼESM.

TOUARI RÉINTÈGRE LEGROUPE

Lʼattaquant de lʼUSMB, TouariAbdelkader, a été examiné parle professeur Aït Belkacem, cedernier lui a donné le feu vert

pour reprendre lesentraînements, il sʼest rétabli

de sa blessure qui lʼavaitéloignée des terrains depuis

plusieurs mois. Dʼailleurs, lorsde la dernière séance

dʼentraînement, il sʼest exercéen solo avec quelques tours de

piste, avant de rejoindre lesvestiaires.

USMB-ESM À HADJOUTLa rencontre qui opposera

lʼUSMB à lʼESM, ce vendredi, pour le compte de la7e journée de championnat de

la ligue 2, aura lieu au stade deHadjout à 16h.

Les Blidéens continuent leurvagabondage, la direction duclub de lʼUSMB, nʼa pas reçulʼaval des responsables de laFAF, pour disposer du stade

Mustapha Tchaker qui nʼest pasencore prêt pour la

compétition.T. A.

Menad galvaniseses joueurs

En prévision de larencontre de

championnat face àl’ESM, comptant pour la7e journée de la ligue 2,

qui aura lieu, ce vendredi,au stade de Hadjout. Lecoach Menad Salim, a

axé le travail beaucoupplus sur le

compartiment offensifqui est le maillon le

plus faible de l’équipe.

U ne attaque qui brillepar sa stérilité offen-sive, n’a trouvé lechemin des filets

adverses, qu’à deux reprises,après six journées de compéti-tion officielle, ce qui faitressortir une moyenne de 0,33but par match, un ratioinsignifiant pour une équipequi compte jouer les premiersrôles en championnat cette sai-son. Le mutisme desattaquants Belkheïr, Melika etautres Boudina, est révélateur,deux buts de Ledraâ, le comp-teur des autres attaquants, n’apas été débloqué à ce jour. Lestaff technique blidéen aessayé plusieurs variantes envue de trouver une solution àl’inefficacité de ce comparti-ment qui prêche par sonmanque de réalisme et de con-centration au moment de con-clure. Les Vert et Blanc n’ontdepuis l’entame du champi-onnat, remporté qu’une seule

victoire face à l’USMAn, etrécolté deux autres points con-tre l’ASMO à domicile, et àl’extérieur à Biskra, face àl’USB. Au vu de cette torpeur,les camarades de Defnounsemblent éprouvés des diffi-cultés à s’imposer dans cechampionnat de la ligue 2 pro-fessionnelle. Le coach Menad depuis laprise en mains de la barretechnique, fait de son mieuxpour remettre l’équipe surorbite, compte aligner lesjoueurs, les plus en forme àl’entraînement, concoctant lesdifférents schéma-tactique etvariantes de jeu. Pour sa pre-mière sortie à la tête des Vertet Blanc, il a réussi à ramenerun précieux point de sondéplacement à Biskra, per-sévérant dans le travail, il

compte aussi, galvaniser sesjoueurs à travailler davantagepour décrocher la deuxièmevictoire de la saison, ce ven-dredi face à l’ES Mostaganem,ce qui permettra à l’USMBd’annoncer le déclic pour lasuite du parcours, en dépit dela partie qui sera certes, diffi-cile face à un adversaire quiviendra à Hadjout, avec l’in-tention de confirmer sonredressement, après sa vic-toire acquise vendredi dernier,contre le MOB. Namaniaffirme : «C’est vrai, c’est unerencontre difficile que nousjouerons devant notre public,l’USMB est dans l’obligationd’engranger les 3 points de lavictoire, ce qui nous stimuleraencore plus à l’avenir pours’éloigner de la zone dan-gereuse.» T. A.

Le stadeTchaker nonhomologué

L a commission d’homologation dela FAF, qui était de passage dans lamatinée de lundi dernier, afin deconstater l’avancement des travaux

et dans l’éventualité, d’homologuer lestade Mustapha Tchaker que tous les sup-porters blidéens, attendaient avec impa-tience pour retrouver leur jardin deTchaker, dès la prochaine rencontre quelivrera leur équipe, face à l’ESM, ils ontété surpris d’apprendre que leur équiperestera orpheline de son terrain et de sonpublic, et ne recevra pas ses adversaires àBlida, du moment que ladite commissiondépêchée par la FAF, n’a pas donné sonaccord, pour le motif que les travauxn’ont pas été achevés, encore en chantier;des tas de gravats sont déposés aux alen-tours des tribunes et n’ont pas étéenlevés. Cela reste énigmatique, comment se fait-il que les deux stades Brakni et Tchakerqui ont vu les travaux de rénovationlancés en janvier dernier, cela fait exacte-ment 10 mois, les travaux sont toujoursen cours, c’était prévu dans le cahier descharges, les deux stades seraient opéra-tionnels en ce début de saison 2011/2012,il y a anguille sous roche, les gens ne sontpas dupes, en voyant le stade de Franceréalisé en 27 mois, pose de la premièrepierre le 6/9/65 et inauguré le 28/11/98,lors de la rencontre France-Espagne. Il y a quelque chose qui se trame danscette affaire, dans tout cela, l’équipe del’USMB qui était perdante la saisondernière, a vu sa relégation en ligue 2 etcette saison, elle luttera pour le maintien,si elle ne retrouvera pas l’un des deuxstades le plus tôt possible, ce qui vapousser la direction du club à trouver uneissue à ce problème. T. A.

Vendredi après-midi, lestade Hassain Lakhal de

Tighennif abritera unerencontre entre le SAM et

l’USBiskra.

D eux équipes qui occu-pent conjointement, ladernière place auclassement avec 4

points. Cette confrontationentre Biskris et Samistes quientre dans le cadre de la 7ejournée de ligue deux, sera la

13e confrontation pour la créa-tion de la super DII en2004/2005, pour rappel lesdeux formations se sont affron-tées en 12 reprises, en matièredes résultats, les Biskris ontgagné tous les duels chez eux àl’exception, de la saison2007/2008 exactement au moisde septembre 2008, à l’occa-sion de la 7e journée de lasuper DII, ce jour-là, l’équipephare de la ville des Oranges,avait réussi à revenir à la mai-son avec le point du nul, grâce

à Gaïd Nacer qui évoluait àl’époque, au sein du Sari, etqui avait remis les pendules àl’heure, dans le temps addition-nel de la rencontre, le Sariquant à lui, a remporté toutesles rencontres qui se sontdéroulées au stade Ouali Med.Hormis celle de la saisondernière, où l’USBiskra avaitréussi à surprendre les Samisteslors de la première journée, enles battant par deux buts à un.

Aoun Laïd Boualem

BOUHADI : «On aura plus le droit

à l’erreur»L’attaquant Samiste Bouhadi

Kada que nous avonsrencontré à l’issue de

l’entraînement de lundiaprès-midi, affirme que lui etses coéquipiers ont oublié la

déroute d’Oran, et sefocalisent uniquement sur le

match de vendredi face àl’US Biskra.

Comment est l’ambiance dugroupe actuellement ?

Les lendemains d’une défaite ne sontpas gais, mais la déroute d’Oran faitdorénavant partie du passé, les joueursne pensent qu’à une chose, se ressaisirlors des prochaines échéances pourrepartir de bon pied, à commencer parcelui de vendredi face à Biskra.

Comment s’annonce cette ren-contre face Biskra ?

La rencontre face à Biskra constitueraun visage important pour nous, devantles Biskris, nous seront solidaires etdécidés à réagir pour arracher une vic-

toire, on sait que cette équipe deBiskra ne marche pas bien en ce débutde championnat, mais, ça va être diffi-cile, car les équipes blessées sont lesplus dangereuses, mais comme je l’aidéjà dit, on est obligé de prendre les 3points, surtout qu’on joue chez nous,on a plus le droit à l’erreur.

Quel jugement faites-vous survotre rendement personnel ?

Pour être franc avec vous, je ne suispas du tout satisfait de mon rende-ment, jusqu’ici, je reconnais qu’aucours de six dernières rencontres, jesuis complètement passé à côté demon sujet, je ne sais pas ce qui m’ar-rive cette saison. Actuellement je tra-vaille d’arrache-pieds pour retrouvermon meilleur niveau.

Un dernier mot ?Il faudra battre l’US Biskra coûte quecoûte pour quitter la place de lanternerouge, une fois pour toute, j’espèreaussi, que le public se déplacera àTighennif en masse, pour nous encou-rager. Entretien réalisé par

Aoun Laïd Boualem


2LIGUE Maracana N°1553 — Mercredi 19 Octobre 2011 15

Zidani démissionnera du CSA

La nouvelle a fait le tourde toute la ville, Zidani

aurait annoncé qu’ilorganisera une assemblée

générale le 23 octobre,où il déposera sa

démission de laprésidence du

CSA/MSPB.

P armi les raisons qui ontpoussé le boss duMouloudia à partir, c’estsurtout ce mouvement

des anciens dirigeants qui onttous engagé des procédures deblocage des comptes du clubpour récupérer leur argent, qui sechiffre à un montant total de prèsde cinq milliards, un blocage quiasphyxiera le MSPB.L’autre goutte qui a fait déborderle vase, c’est le dernier com-portement des supporters du clubqui n’ont pas hésité à insulter leprésident et à lui demander dequitter le MSPB.L’annonce de la démission deZidani du CSA ouvre les portes àplusieurs scénarios. Certains parlent d’un éventuel

retour de l’ex-présidentMohammedi à la tête du CSA,alors que d’autres évoquent unemanœuvre qui verra des cerclesintervenir pour maintenir Zidaniet renforcer ses pouvoirs, ce quilui permettra d’opérer certainschangements dans une positionde force. Bon gré, mal gré, ça

bouge au Mouloudia et deschangements s’annoncent en perspective dans les prochainesheures.

Un geste de solidaritéavec Zidani

Les supporters du MSPB s’or-ganisent pour manifester leur

solidarité avec le présidentZidani pour l’affaire de justice oùil a été condamné à deux mois deprison ; c’est beaucoup plus leprésident Nezzar que les fans duMSPB cherchent à dénoncer àtravers cette manifestation ven-dredi prochain.

W. Y.

ALLILI TOUJOURS ENSOLO

Le défenseur polyvalent, Allili, quinʼa pas joué le moindre match

cette saison en raison dʼunevilaine blessure aux adducteurs

qui lʼa éloigné des terrains depuisle début de saison, a repris les

entraînements en solo depuis plusdʼune semaine.

BI-QUOTIDIEN LUNDILʼentraîneur Zemmouri a

programmé un bi-quotidien lundiau travail physique, et celle de

lʼaprès-midi au travail technique ettactique.

MATCH D’APPLICATION ÀL’OPOW HIER

Le match dʼapplicationhebdomadaire a été programmé

hier à 16h au stade du 1er Nov 54,la seule séance dont devait

bénéficier le MSPB cette semaine àlʼOPOW en raison de la double

programmation du CAB quirecevra aussi ce samedi la JSMB à

lʼOPOW.

LE BILLET À 200 DALe prix du billet pour le match

MSPB-PAC est maintenu à 200 DA,les fans du Mouloudia espéraient

voir une réduction de ce prix,dʼautant plus que leurs voisins duCAB ne payeront que 150 DA pour

le match de samedi.

La JS Saoura, un adversairede taille, mais…

Quarante-huit heuresnous séparent du

déroulement de la 7e

journée, où il y auraentre autres affichescelle qui se jouera au

stade de l’Unitémaghrébine de Béjaïa,entre le Mouloudia deBéjaïa et la Jeunessede Saoura, soit entre

deux nouveaux promus,mais qui espèrent jouerles premiers rôles cette

saison.

L a preuve tangible est queces deux équipes sont dansle groupe de tête, où lesgars de la Soummam sont à

la 4e place, avec 10 points aucompteur, alors que la JS Saouraest 2e avec 12 points. Ce qui faitque l’écart qui sépare les deuxéquipes est de deux points etpoussera chacune d’elles ce ven-dredi à se surpasser afin de pren-dre les trois points. Les Béjaouisne jurent que par la victoire, his-toire de se racheter devant leursfans, surtout de la contre-per-formance subie lors de la 5ejournée face au leader actuel. Ducôté de Béjaïa, on attend donc de

pied ferme cette équipe de la JSS,qui ne viendra pas du Sud et à desmilliers de kilomètres pour fairedu tourisme.

Commencer par réglerles automatismes oucorriger les lacunes en

défenseEn effet, cela fait cinq matchesque la défense encaisse au moinsun but dans chaque match. Lesdeux jours qui précédent cematch de la 7e journée entre leMOB et la JSS sera donc mis àprofit par le coach Rahmouni etson adjoint Moussouni pour

régler les automatismes de ladéfense et lui permettre de bienagir ce vendredi devant uneéquipe de la JS Saoura qui mar-que trop de buts à domicilesurtout. Cela dit, il faut s’attendre à deschangements en défense, où il yaura probablement le retour deBouali qui avait été remplacé parBensalem lors de la dernière ren-contre de son équipe. Selon ce qu’on a vu aux entraîne-ments de lundi après-midi, onpeut dire que Rahmouni est conscient de cet aspect, où il adécidé d’apporter les correctifsnécessaires.

Faire face à la meilleureattaque du championnatEn effet, sur le plan offensif,c’est l’adversaire des Crabes, laJS Saoura, qui en possède lameilleure attaque du champi-onnat, où pratiquement elle aréussi à marquer dans les quatrematches joués par cette équipe àdomicile, cela même si endéplacement les gars du Sudn’ont marqué aucun but (1 à 0face à Merouana et 2 à zéro faceà Bordj). Les Benhocine, Bouali, Chaouiet même les autres élémentsdoivent faire attention et s’en-traider afin de ne pas laisser lesjoueurs adverses créer le dangerdans leur périmètre, eux quivoudraient certainement inscrireleurs premiers buts en déplace-ment.

R. M.

LE COMPTEUR BUTSDE MENDIL ET YAYA

STAGNECes deux éléments ont à leuractif deux buts chacun, mais

depuis le match contre le MOC,ou Yaya Faouzi avait inscrit un

doublé dont un but sur penalty,ils nʼont plus réussi à inscrire lemoindre but, puisque le seul but

de partie face au CABBA étaitlʼœuvre de Djebar Akrour.

Ces deux éléments doivent seréveiller et le match face à la JSSaoura est le bienvenu pour eux

afin de rouvrir leurs compteursbuts face à la 2e meilleure

défense qui nʼa encaissé jusque-là que 4 buts, derrière celle du

CABBA (1).

BIEN CANALISERMETRANI

La défense aura donc du painsur la planche, et parmi les

joueurs à canaliser du côté dela JSS, il y a Metrani, le

buteur-maison qui a déjàinscrit 4 buts, dont un face au

PAC (17ʼ), deux face au MOC(44 et 59ʼ) et un face à

lʼUSMBA à la 16ʼ. Il faut doncempêcher ce joueur de

marquer coûte que coûte.

Les Crabes seront soumis à unvrai test quand ils recevront la JS

Saoura, une équipe coriace etdifficile à manier.

Ph : Maracana

La nouvelle de la démission de Zidani s’est propagée telle une traînée de poudre. Ph : Maracana

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRED’UN MARCHE

Maracana N° 1533— Lundi 26 Septembre 2011 - Anep N° 876 971

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE BOUMERDESDAIRA DE DELLYSCOMMUNE DʼAFIRNIF : 098435045071128

Conformément aux dispositions de lʼarticle 49 du décret présidentiel N° 10/236 du27/10/2010 portant réglementation des marchés publics, le président delʼassemblée populaire communale dʼAfir, wilaya de Boumerdes, informe lʼensembledes entreprises ayant participé à lʼavis dʼappel dʼoffres ouvert n° 02/2011 relatif auprojet : Etude et réalisation réseau assainissement village AbadaQuʼà lʼissue de lʼanalyse des offres en date du 06/09/2011, les travaux sontattribués provisoirement à lʼentreprise suivante :ETPHB AININE Arezki. La procédure dʼévaluation et dʼanalyse des offresconformément aux critères prévus dans le cahier des charges a donné lesrésultats suivants :

Les soumissionnaires intéressés à prendre connaissance des résultats détaillés delʼévaluation de leurs offres technique et financière peuvent se rapprocher duservice technique au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de lapublication du présent avis.Les soumissionnaires qui contestent le choix opéré peuvent introduire un recoursdans un délai de 10 jours à partir de la date de publication du présent avis dans leBOMOP ou lʼavis de presse.Les recours doivent être adressé à Monsieur le président de la commissioncommunale des marchés.

Entreprise retenue

ETPHB AmineArezki

Montant delʼoffre

6.761.023.54 DA

Délais dʼexécution

03 mois

Notetechnique

obtenue/60

39,67

O.B.S

Offremoins

disante

Maracana N° 1553 — Mercredi 19 Octobre 2011 - Anep N° 880 708


AVIS DʼAPPEL DʼOFFRES NATIONAL RESTREINT N° 02/DOU CHLEF/2011

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMinistère de lʼEnseignement supérieur et de la Recherche scientifique

Office national des œuvres universitairesDirection des œuvres universitaires de Chlef

Adresse : Ouled Farès - ChlefNIF : 000402019026946

Portant lʼapprovisionnement des résidencesuniversitaires relevant de la Direction desœuvres universitaires de Chlef en denréesalimentaires durant lʼannée 2012.La Direction des œuvres universitaires deChlef invite par le présent avis dʼappeldʼoffres les soumissionnaires intéressés àprésenter leurs offres sous pli fermé, pourlʼapprovisionnement des résidences univer-sitaires de Chlef en denrées alimentaires autitre de lʼexercice 2012, la prestation estrépartie en lots et sites séparés comme suit :

- Lot 1 : viandes rouges fraîches- Lot 2 : viandes rouges congelées- Lot 3 : viandes blanches fraîches- Lot 4 : fruits et légumes- Lot 5 : poisson frais- Lot 6 : œufs frais- Lot 7 : alimentation générale- Lot 8 : lait et dérivés- Lot 9 : pain ordinaire 250 g- Lot 10 : charcuterie (pâté et cachir)Les sites de livraison concernés par cetapprovisionnement sont définis comme suit :

Les soumissionnaires peuvent soumission-ner pour un ou plusieurs lots et pour un ou

plusieurs sites, selon les moyens dont ilsdisposent, à lʼexception du lot n° 09 painordinaire 250 g, les soumissionnaires sonttenus de soumissionner pour un seul site aumaximum. Ils sont tenus de soumissionnerpour lʼensemble des produits qui composentle lot. Tout produit manquant dans le cadredʼun lot donné entraînera le rejet de la sou-mission y afférente pour «lot incomplet».

Conditions dʼéligibilitéPeut participer à lʼappel dʼoffres faisant lʼob-jet du présent cahier des charges, toute per-sonne physique ou morale régulièrementinscrite au registre du commerce, ayant laqualité requise pour chaque lot et disposantde moyens nécessaires pour pouvoir hono-rer ses engagements et ce, conformémentaux dispositions du présent cahier descharges.A ce titre, ne sont admis à présenter desoffres pour chacun des lots faisant lʼobjet duprésent cahier des charges que les soumis-sionnaires ayant la qualité :

- Lot 01 : chevillard ou grossiste enviandes rouges- Lot 02 : importateur ou grossiste enviande rouge congelée- Lot 03 : éleveurs de volailles ou gros-sistes en viandes blanches- Lot 04 : mandataire en fruits et légumes- Lot 05 : marchands de gros en pois-sons- Lot 06 : producteurs ou grossistes enœufs frais- Lot 07 : grossistes en alimentationgénérale- Lot 08 : producteurs ou grossistes enproduits laitiers- Lot 09 : boulanger pâtissier ou boulan-ger industriel- Lot 10 : producteurs ou grossistes enpâté et cachir

Les soumissionnaires intéressés par cet

avis peuvent retirer le cahier des chargespar eux-mêmes ou par leurs représentantsdûment habilités (procuration légalisée ouacte notarié), auprès de la DOU de Chlef,sise au : Ouled Farès Chlef, contre paie-ment auprès de son régisseur dʼun montantnon remboursable de trois mille (3000 DA)dinars algériens.Les dossiers de soumission doivent com-prendre une offre technique et une offrefinancière comprenant ce qui suit : A- Offre technique (à insérer dans uneenveloppe E1, fermée et cachetée), indi-quant les références et lʼobjet de lʼappeldʼoffres et portant la mention «offre tech-nique» :

1- Déclaration à souscrire remplie, datée etsignée par le soumissionnaire selon lemodèle joint en annexe du présent cahierdes charges2- Déclaration de probité remplie, datée etsignée par le soumissionnaire selon lemodèle joint en annexe du présent cahierdes charges3- Copie de lʼextrait du registre du commer-ce, certifiée conforme par le Centre nationaldu registre du commerce4- Copie légalisée du statut pour les sou-missionnaires ayant le statut de sociétécommerciale5- Copie légalisée du numéro dʼidentificationfiscale6- Les pièces justificatives des moyensmatériels spécifiques à lʼactivité délivréespar les services administratifs compétents(moyens de transport, moyens de stockagefrigorifique, aire dʼentreposage)7- Une attestation légalisée de mise à jourenvers les organismes de sécurité sociale(CNAS - CASNOS)8- Extrait de rôle apuré ou avec échéancierde paiement délivré par les services desimpôts compétents, daté de moins de trois(03) mois (original)

9- Lʼextrait du casier judiciaire encours de validité (original) du soumis-sionnaire sʼil sʼagit dʼune personnephysique et du gérant ou du directeurgénéral de lʼentreprise sʼil sʼagitdʼune société10- Une copie légalisée de lʼattesta-tion de dépôt légal des comptessociaux auprès du Centre national duregistre du commerce pour les sou-missionnaires ayant le statut desociété commerciale de lʼannée 201011- Les références professionnellesdu soumissionnaire justifiées par desattestations de bonne exécution deprestations similaires selon le modèlejoint en annexe du présent cahierdes charges (pour chaque lot), déli-vrées par les services contractantsconcernés12- Les bilans pour les trois der-nières années 2008-2009-2010 justi-fiant les chiffres dʼaffaires visés parles services fiscaux accompagnéspar modèle C20 (original ou copielégalisée)13- Une caution de soumission supé-rieure à un pour cent (01%) du mon-tant de lʼoffre lorsque lʼoffre ou lesoffres, tous lots confondus du sou-missionnaire dépassent le montanttotal en toutes taxes comprises de150 000 000,00 DA 14- Le présent cahier des chargesportant et la signature du soumis-sionnaire, précédés de la mention«Lu et approuvé», avec toutes lespages paraphées

B : Offre financière à insérer dansune enveloppe E2, fermée etcachetée, indiquant les référenceset lʼobjet de lʼappel dʼoffres et por-tant la mention «offre financière» :1- Lettre de soumission datée etsignée par le soumissionnaire, selonle modèle ci-joint en annexe du pré-

sent cahier des charges2- Le bordereau des prix unitairesdaté et signé par le soumissionnaire3- Le devis quantitatif et estimatifdaté et signé par le soumissionnaireLes soumissions doivent être misesdans une enveloppe extérieure E3,anonyme et portant uniquement lamention :Appel dʼoffres national restreint n°

02/DOU Chlef/2011, portant lʼap-provisionnement des résidences

universitaires relevant de laDirection des œuvres universi-

taires de Chlef, en denrées alimen-taires, durant lʼannée 2012 «A ne

pas ouvrir»La durée de préparation des offres estfixée à 30 jours à compter de la datede publication de lʼavis dʼappeldʼoffres dans le Bomop ou la pressenationale. Si le dernier jour de prépa-ration des offres coïncide avec un jourférié ou un jour repos légal (vendredi),la durée de préparation des offressera prorogée jusquʼau jour ouvrablesuivant.La date de dépôt des offres est fixéeau 30e jour à partir de la premièrepublication de lʼavis dʼappel dʼoffresdans le Bomop ou la presse nationalede 8h30 à 12h.Les offres doivent être déposées àlʼadresse suivante : DOU Chlef -Ouled Farès - ChlefLes soumissionnaires resteront enga-gés par leurs offres pendant un délaiégal à la durée de préparation desoffres augmentée de trois (03) mois etce, à compter de la date de leur dépôt.

La séance publique dʼouverture desplis techniques et financiers, en pré-sence des soumissionnaires aura lieule même jour de dépôt des offres, à laDOU de Chlef (Ouled Farès Chlef) à13h.

Site N° 01

Résidence universitaire 1er Novembre 1954Résidence universitaire 19 Mai 1956Restaurant central Taleb Abderrahmane

Site N° 02

Résidence universitaire chahid HenniSalah Ouled Farès (01)Résidence universitaire chahid TouilAbdelkader Ouled Farès (02)Résidence universitaire Ouled Farès (03)Résidence universitaire Ouled Farès (04)

République Algérienne Démocratique et PopulaireWilaya de MédéaDaïra de MédéaCommune de Médéa

Le président de lʼAssemblée populaire communale de Médéa lance un avis dʼappel dʼoffresnational restreint pour la réalisation des projets suivants :• Eclairage public de la ville de Médéa (du carrefour 20 Août jusquʼau carrefour Kouala)Les soumissionnaires intéressés peuvent retirer le cahier des charges auprès de lʼAPC deMédéa, bureau des marchés, contre paiement dʼun montant de 2000,00 DA représentant lesfrais de reproduction. Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces réglementaires en cours devalidité et légalisées.

Offre technique :1- Déclaration à souscrire signée et paraphée2- Déclaration de probité signée et paraphée 3- Protocole ou le statut de lʼentreprise légalisé par notaire le cas échéant 4- Références professionnelles justifiées par attestation de bonne exécution5- Moyens matériels, photocopies des cartes grises + police dʼassurance6- Extrait de rôle copie originale moins de trois mois7- Carte fiscale8- Attestations parafiscales apurées CNAS, CASNOS, CACOBATPH9- Copie du registre du commerce légalisée par CNRC10- Casier judiciaire en cours de validité - moins de trois mois pour le gérant11- Certificat de classification professionnelle en cours de validité 2e degré et plus - travaux debâtiments12- Cahier des prescriptions aux soumissionnaires signé13- Cahier des charges signé14- Planning de réalisation15- Etat du mouvement des salaires visé par la CNAS16- Bilan financier des trois dernières années

Offre financière :17- Lettre de soumission signée et paraphée18- Bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire19- Devis quantitatif et estimatif de lʼoffre dûment signé par le soumissionnaire

La date limite de dépôt des offres est fixée à 15 jours à compter de la première parution du pré-sent avis dans le Bomop ou les quotidiens nationaux.Lʼenveloppe extérieure doit être anonyme, contenant 02 enveloppes séparées, la premièrepour lʼoffre technique et la deuxième pour lʼoffre financière portant la mention «Avis dʼappel dʼoffres national restreint n° 03/11 «à préciser le projet» - A ne pas ouvrir»La date dʼouverture des plis se fera en séance publique le premier jour ouvrable correspondantà la date limite de dépôt des offres à 14h au siège de lʼAPC de Médéa.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 111 jours à par-tir de la date limite de dépôt des offres.

AVIS DʼAPPEL DʼOFFRES NATIONALRESTREINT N°03/2011


Maracana N°1553 — Mercredi 19 Octobre 201116 PUBLICITÉ


Tout d’abord, un mot sur lapréparation de l’équipe,après plus d’un mois de tra-vail ?

Les jeunes ont bien répondu à mesattentes. Ils sont réceptifs et trèsattentifs, et ils ont bien tenu lecoup en se donnant à fond auxentraînements. Je suis contentpour les joueurs, mais pas totale-ment satisfait, sachant qu’ungrand travail les attend s’ils veu-lent vraiment faire sensation etrépondre aux larges attentes de lamaison de l’US Tala Athmane. Lapréparation se déroule dans debonnes conditions, et tout lemonde est concentré sur son tra-

vail.Vous avez disputé quatrematchs amicaux, dont ledernier face à la JSBoukhalfa. Comment jugez-vous le rendement de vosjoueurs ?

On a disputé quatre matchs ami-caux face au LC Iflissen, le CRBMekla et l’US Djemaâ Saharidj, etcontre la JS Boukhalfa. Lesjoueurs s’améliorent de match enmatch, mais tout de même beau-coup de travail reste à faire.J’essaie à chaque fois d’apporterdes correctifs à tous les comparti-ments. Il y a des joueurs qui sontsortis du lot, d’autres qui ne sontpas encore au top, et certains quidoivent cravacher dur pour gagnerune place parmi le groupe. On aun groupe soudé, solide et sol-idaire, qui travaille pour le mêmeobjectif, à savoir permettre àl’USTA de faire bonne figure cettesaison. Face à la JSB, on étaitmenés au score en première mi-temps, avec deux buts. Mais enseconde mi-temps, mes joueurs sesont révoltés et ont su commentremettre les pendules à l’heure.On aurait même pu gagner cematch, vu le nombre importantd’occasions qu’on s’est procurées.

Ce week-end, vous serezappelés à entamer la nou-velle saison, avec ce matchdes 8es de finale de la Coupede wilaya qui va vousopposer à votre voisin l’ESSikh Oumeddour. Serez-vous prêts pour ce rendez-vous ?

C’est le premier match officiel de

la saison, donc il est impossibleque les équipes soient au meilleurde leur forme. Certes, on s’est pré-parés pour ce rendez-vous, mais jepeux vous dire qu’il faut attendrequatre ou cinq matchs pour voirles clubs atteindre leur vitesse decroisière. Mais cela ne veut nulle-ment dire qu’on ne va pas aborderce match avec nos atouts. Bien aucontraire, j’essayerai de dégager lemeilleur onze possible, et ce, dansle but de réussir la qualification auprochain tour.

Comment se présente pourvous ce derby face aux garsd’Issiakhem ?

Ce match a son caractère derby,donc il y aura du suspense, duspectacle, beaucoup d’engage-ment physique de part et d’autre ettrop de duels à distance entre lesjoueurs. On aura affaire à unebonne équipe de l’ESSM qui pra-tique du beau football, mais denotre côté, on ne va pas leurfaciliter la tâche. Même l’USTA ades atouts à faire valoir et ontâchera de les mettre à profit pourarracher la qualification auxquarts de finale. Ce sera du 50/50pour les deux équipes, mais onfera tout notre possible pour pass-er l’écueil de l’ESSM.

On vous laisse conclure…J’espère que cette rencontre sedéroule dans un total fair-play etsur le terrain et dans les gradins.Que le meilleur l’emporte et jesouhaite que la chance soit du côtéde l’US Tala Athmane (rires).

Entretien réalisé par Aomar Moussi

L’ES Azeffoun, comme unrouleau compresseur

L’ ES Azeffoun, pension-naire de la divisionrégionale 2, groupe A,entame la nouvelle saison

avec force et sans faute. LesIvahriyen ont réussi la passe detrois, en s’imposant lors de leurstrois premières sorties. Les capésde Karim Kaced sont leader dugroupe, avec neuf points dans leurcompte. Le week-end passé, lescamarades de Brahim Halata sontrevenus de leur déplacement àSidi Daoud avec la totalité despoints, en battant le NRBSD surson terrain et devant son public,sur le score de deux buts à un. Unsuccès qui permet à la bande àKarim Kaced de rester en haut dutableau, en maintenant la premièreplace, avec neuf points sur neufpossibles. Les gars d’Azeffoun quiont raté l’accession la saisonpassée, en l’offrant à la JS Azazga,ne veulent pas revivre le mêmescénario, et comptent rafler toutsur leur passage, surtout durantcette première moitié du champi-onnat. Karim Kaced, cetentraîneur de métier, qui a apportéun plus à l’équipe, veut que sesjoueurs restent sur cette lancée, enenchaînant d’autres victoires àl’avenir, et ce, afin de prendre dularge par rapport à ses poursuiv-ants immédiats.

Une moyenne de deux butspar match

Les attaquants de l’ES Azeffounaffichent la grande forme en cedébut de saison. En effet, lesHalata et consorts, ont réussi àinscrire six buts en trois matchs.Une moyenne de deux buts mar-

qués par match, ce qui est rassur-ant pour le staff technique, lequelsouhaite vivement voir, le com-partiment offensif, cracher le feu,de nouveau lors des prochainessorties. L’attaque d’Azeffounfrappe fort en ce début de saison.Espérons que les Halata et autresgarderont cette bonne dynamique,pour permettre à l’ESAz, de gagn-er d’autres matchs.

2 buts encaissés en 3matchs, ce n’est pas

rassurantPour ce qui est du compartimentqui inquiète le coach KarimKaced, c’est bel et bien celui de ladéfense. L’arrière-garde de l’ESAzeffoun ne fonctionne pas bienet comme souhaité, par le stafftechnique, puisque deux buts sontdéjà encaissés, en l’espace de troismatchs joués. Ce qui n’est pas ras-surant, aux yeux de l’entraîneur.Ce dernier essayera, d’ailleurs,d’apporter des correctifs et desréglages à son arrière-garde, et ce,afin que l’équipe puisse aborderson prochain match avec beau-coup plus d’assurance et de confi-ance. Les défenseurs sont appelésà se ressaisir et à se racheter pouréviter que leur équipe encaissed’autres buts qui peuvent leurcoûter cher. Mais tout de même,dans l’ensemble, les Ivahriyenassurent et rassurent en ce débutdu championnat de la divisionrégionale 2, groupe A. C’estcomme un rouleau compresseur.Le meilleur est à venir pour l’ESAzeffoun, l’essentiel est pourvuque ça dure.

A.M.

Régionale 2-Groupe A YOUCEF IBAOUÈNE (ENTRAÎNEUR) :«Face à l’ESSM, cesera du 50/50»

L’entraîneur de l’US TalaAthmane en l’occurrenceYoucef Ibaouène revient

dans cet entretien qu’il aaccordé à Maracana, sur

la préparation de sonéquipe, les matchs

amicaux disputés, et l’étatde forme des joueurs, ainsi

que du premier match dela saison qui va les

opposer ce week-end àl’ES Sikh Oumeddour, pourle compte des 8es de finale

de la Coupe de wilaya.Ibaouène estime que cematch sera difficile pour

les deux équipes, et vu soncaractère derby, ce seradu 50/50 pour les deux

clubs. Le coach des garsde Tala Athmane croit,

tout de même, dur commefer, en les capacités de

son équipe, de se qualifieraux quarts de finale decette compétition, où il

compte aller le plus loinpossible.


L’entraîneur Boufenara semble sur le point desuccéder à Bouhellal à la barre technique duRCK, a-t-on appris d’une source crédible qui

nous a affirmé que l’administration a presquepu le convaincre à travailler, après avoir lui

proposé cette idée depuis quelques jours.

B oufenara sera certainement le prochainentraîneur, s’il arrive à régler les derniersdétails concernant le volet finan-cier nous a confié cette même source .

L’administration koubéenne, représentée parMecheri, a pris contact avec Boufenara afin quecelui-ci donne sa réponse dans les plus bref delais.

Le volet financier, point de discorde Selon toujours cette source, l’actuel entraîneur dela JSM Skikda aurait conditionné sa venue par l’accordavant d’accepter de se charger de la barre technique, notam-ment du côté financier. «Il ne reste pas beaucoup, sauf unpetit détail financier afin de s’entendre d’une manière finaleet officielle avec l’entraîneur boufennara » ajoute notresource.

Boufenara à Skikda et son accord sera différéSelon la même source, l’éventuel entraîneur du Raed setrouve actuellement chez lui à Skikda «pour une régularisa-

tion des papiers», a-t-on appris. Le manager de l’équipeSamir Baha devra le rappeler pour confirmer son accord.«Si l’administration koubéenne pourra le convaincre, ilcommencera aujourd’hui à travailler » selon l’interlocuteur.

L’accession comme objectifDans le même sens, le président de la SSPA, SofianeMechri, a mis l’accession comme objectif, ce qu’a acceptéle concerné, en l’occurrence Abdelhakim Boufenara, qui estprêt à prendre les commandes de la barre technique du club

algérois, selon la source qui nous a informés.Des curieux attendent avec

impatienceL’assemblée générale extraordinaire qui s’esttenue hier au bureau de la piscine communalede Kouba a commencé à partir de 14h30,sachant que tout le monde l’attendait avecimpatience en vue de son importance, carplusieurs problèmes seront réglés, notammentla crise financière et le blocage administratifque vit le RCK pour la première fois dans sonhistoire. Une situation délicate et qui demandeune large collaboration de tous les amoureuxet les gens fidèles à cette équipe.

La SSPA connaîtra son nouveaupatron

Cette vaste réunion dévoilera, sûrement, les noms des nou-veaux responsables qui vont prendre les commandes duclub algérois. A indiquer que Sofiane Mecheri « L’ Hadj »est le patron actuel par intérim. Pour rappel, l’ancien président de la société Hadj Bouzid vase retirer dès l’installation du bureau qui dirigera le club, etce, à partir de la date du 18 octobre. Sachant aussi que Missani Salim, l’ancien président, étaitprésent à cette réunion. A. B.

Boufenara succèdera-t-il àBouhellal ?

2LIGUE

DIVISIONS INFÉRIEURESPh

: Maracana

PUBLICITÉ


AVIS DʼAPPEL DʼOFFRES NATIONAL OUVERT POUR :


AVIS DʼATTRIBUTION PROVISOIRE


AVIS DE RECRUTEMENT République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de lʼHabitat et de lʼUrbanismeWilaya dʼAdrar

Direction du Logement et des Equipements PublicsN.F : 0002.01.01.5000.581

Conformément aux dispositions de lʼarticle 44 décret présidentielN°10-236 du 07/10/2010 modifie et complété portant réglementationdes marchés publics, la direction du logement et des équipementspublics de la wilaya dʼAdrar informe les soumissionnaires ayantparticipé au concours national dʼarchitecture N° 52/2011 relatif àlʼétude dʼadaptation pour la réalisation de 2000 lits à Adrar.Publié dans les quotidiens nationaux Maracana du 25/04/2011,Temps dʼAlgérie du 08/05/2011, quʼà lʼissue du jugement des offres,les marchés sont attribués provisoirement au bureau dʼétude suivant :

Conformément à lʼarticle 114 du décret cité ci-dessus, les soumis-sionnaires contestant le choix opéré par le service contractant peu-vent introduire un recours auprès de lʼautorité compétente dans les10 jours qui suivent la publication du présent avis.

LOTS

Etude dʼadaptation pourla réalisation de2000 lits à Adrar

Bureau dʼétuderetenu

TARCHID NIF :

198001010002558

Montant DA en TTC

Partie fixe :15.466.805,38

Partie variable :8.100.000,00

Délai

Partie fixe :1.5 mois

Partievariable :30 mois

Note globale

Note technique :75.44/100

Note de jury :97.67/110

Partie fixe :20/20

Partie variable :20/20

O.B.S

République Algérienne Démocratique et PopulaireMinistère de la Santé de la Population et de la Réforme hospitalière

Etablissement public de santé de proximité de Réghaïa

Les conditions dʼaccès sont les suivantes :• Demande manuscrite • Deux (02) photos dʼidentité• Photocopie de la carte nationale légalisée• Photocopie du diplôme ou titre équivalentlégalisée• Photocopie de la pièce du dégagement duservice national• Extrait du casier judiciaire• Relevé de notes (pour les grades de méde-cin généraliste + chirurgien dentiste)• Deux (02) enveloppes timbrées

Les candidats admis doivent compléterleurs dossiers avec les documents sui-vants :• Certificat de nationalité algérienne• Deux certificats médicaux (phtisio et méde-cine générale)• Quatre (04) photos dʼidentité

Les dossiers doivent être déposés auniveau de lʼEPSP Réghaïa de la wilayadʼAlger à la rue Salhi-Mohamed Réghaïa -Alger, dans un délai de vingt (20) jours àpartir de la parution du présent avis.

Grade

Médecingénéraliste

Chirurgien-dentiste

Psychologueclinicien

Psychologueorthophoniste

Attaché principaldʼadministration

Attachédʼadministration

Techniciensupérieur eninformatique

Technicien eninformatique

Nombrede postes

05

03

02

02

04

03

01

01

Mode de recrutement

Sur titre

Sur titre

Sur épreuves

Sur épreuves

Sur épreuves

Sur épreuves

Sur épreuves

Sur épreuves

Conditions

Parmi les candidats titulaires du diplôme de docteuren médecine ou dʼun titre reconnu équivalent

Parmi les candidats titulaires du diplôme dechirurgien-dentiste ou dʼun titre reconnu équivalent

Parmi les candidats titulaires de la licence enpsychologie «option clinique» ou dʼun titre reconnuéquivalent

Parmi les candidats titulaires de la licence enpsychologie «option orthophonie» ou dʼun titrereconnu équivalent

Parmi les candidats justifiant dʼun diplôme dʼétudesuniversitaires appliquées ou dʼun titre reconnuéquivalent

Parmi les candidats titulaires du baccalauréat ayantaccompli avec succès deux (02) annéesdʼenseignement ou de formation supérieure

Parmi les candidats titulaires du diplôme detechnicien supérieur en informatique ou dʼun titrereconnu équivalent

Parmi lescandidats titulairesdudiplômede technicienen informatiqueoudʼun titre reconnuéquivalent

LʼEtablissement public de santé de proximité de Réghaïa de la wilaya dʼAlger, organise des concours pourles grades suivants :

ETUDE ET SUIVI DE REVALORISATIONDES GROTTES IBN KHALDOUN À

FRENDAN° : 02/2011

La Direction de la culture de la wilaya deTIARET lance un avis dʼappel dʼoffresnational ouvert pour:

Etude et suivi de revalorisation desGrottes Ibn Khaldoun à Frenda

Le présent concours national dʼarchitectureest adressé aux bureaux dʼétudes dûmentagréés par le ministère de lʼHabitat et delʼUrbanisme, disposant dʼun chef de projetspécialisé et intéressé par cet avis peuventretirer le cahier des charges auprès de ladirection de la culture “Complexes culturelsSAFIR ETTAREB - TIARET” et le dépôt sefera au niveau de la direction de la culture“Complexes culturels SAFIR ETTAREB -TIARET”Les offres se constituent dʼune OffreTechnique offre de prestation et une OffreFinancière insérées dans trois plis,accompagnées obligatoirement des piècesréglementaires suivantes :1re PHASE : SELECTION DES BET

• OFFRE TECHNIQUE :01- déclaration à souscrire signée etparaphée02- déclaration de probité,03- photocopie légalisée de lʼagrément,04- extrait de rôles apuré,05- extrait du casier judiciaire N° 03,06- liste du personnel composant lʼéquipe,07- liste matériel,08- références professionnelles du bureaudʼétudes candidats notamment dans laréalisation des études similaires,09- attestations de mise à jour CASNOS-

CNASAT,10- déclaration des cotisations récentes,11- attestation de dépôt légal des fondssociaux pour les personnes morales,12- un certificat de qualification delʼarchitecte des monuments et des sites(chef de projet),13- lettre dʼengagement du chef de projetenvers le maître dʼœuvre candidat pour laconduite de lʼétude, modèle à détacher duprésent cahier des charges “annexe 1”,14- fiche de renseignements à détacher duprésent cahier des charges “annexe 2”signé et paraphé par le bureau dʼétudes,15- références professionnelles desspécialistes que le maître dʼœuvre comptefaire intervenir en qualité de consultantsdans lʼélaboration des missions de lamaîtrise dʼœuvre,16- cahier des charges signé et paraphé,17- le Nif.

Lʼoffre technique doit être sous un pliferme, anonyme et doit comporter lamention :Avis dʼappel dʼoffre national ouvert N° ……pourEtude et suivi de revalorisation desGrottes Ibn Khaldoun à Frenda…“Soumission à ne pas ouvrir”

Le délai de dépôt des offres techniques estfixé à 30 jours à compter de la date de sapremière publication dans le bulletin officieldes marchés de lʼopérateur public(BOMOP) ou la presse.

Lʼouverture des plis se tiendra en séancepublique le même jour de la date de dépôtdes offres, à 14h00, au niveau du siège de

la wilaya.

Les bureaux dʼétudes préqualifiéstechniquement seront informés dʼun délaicomplémentaire pour la préparation et ledépôt des offres de prestation et des offresfinancières.

La durée de validité des offresest fixée à 120 jours2e PHASE :

• OFFRE DE PRESTATIONPour être recevables, les propositions desconcurrents doivent être déposées à ladirection de la culture de Tiaret sous plifermé. Elles devront être accompagnéesdʼune enveloppe fermée anonyme portantde façon apparente un numéro de 04chiffres correspondant à celui qui seraporté sur chaque support de présentationet contenant une feuille sur laquelle serainscrit le N°, le nom, la raison sociale etlʼadresse de la personne physique oumorale des concurrents.

Lʼoffre prestation devrait être constituée de :01- Plan de Situation du projet (extrait duPOS ou PDAU ou plan dʼaménagement àlʼéchelle 1/1000 en absence dʼinstrumentsdʼurbanisme),02- Plan dʼaménagement dʼensemble àlʼéchelle 1/1000 faisant ressortirlʼintégration du projet dans le territoireenvironnant,03- Le lever topographique à lʼéchelle1/200 ou 1/500,04- Plan de masse à lʼéchelle 1/200,05- Les aspects paysagers (traitement desespaces, revêtement des sols…),06- Les vues en plan des différentsniveaux à lʼéchelle 1/100,

07- Perspectives et croquis dʼambiancefaisant ressortir lʼimage du projet,08- Un rapport succinct sur lʼétat deconservation du bien culturel immobilier(Grottes Ibn Khaldoun à Frenda), et sur lanature des interventions envisagées poursa mise en valeur conformément auProgramme établi par le maître dʼouvrage(page 8 article 6 du présent cahier descharges),09- Tout autre document nécessaire à unemeilleure appréciation de la conception etdu fonctionnement du projet,10- Une estimation du coût prévisionnel dela réalisation des travaux basée sur leprogramme établi par le maître delʼouvrage et les interventions envisagéespar le maître dʼœuvre candidat,11- Délais proposés pour lʼétude et délaisde réalisation (planning et phasagedʼexécution),12- Tous les travaux cités ci-dessusdoivent être anonymes et présentés àlʼéchelle 1/100 où 1/200 sur papier blanc.- Ces documents anonymes

devront porter comme seule indication lenuméro dʼidentification du concurrent telquʼindiqué à l'article 2.06 chapitre II ci-dessus.- N.B : Le numéro dʼidentification du

concurrent doit être porté à lʼintérieur dʼuncadre de format (5x10 cm2) en Bas àDroite de chaque Plan accompagné d'uneautre enveloppe contenant le N°dʼidentification.

• 3e PHASE :• OFFRE FINANCIERE :

- La lettre de soumission,- Propositions des rémunérations dʼétude.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTERE DE LA CULTURE

WILAYA DE TIARETDIRECTION DE LA CULTURE



18



19INTERNATIONALEVÖLLER : «Je ne peux

pas oublier l'OM»

D irecteur sportif du BayerLeverkusen, Rudi Völlers'est longuement confiéà France Football ce

mardi. Extraits.Leverkusen, la Bundesliga, laNationalmannschaft, le fair-playfinancier, la Ligue deschampions, la France... Rudi

Völler va droit au but dansl'entretien qu'il a accordé, cemardi, à France Football.L'ancien avant-centre del'Olympique de Marseille(1992-1994) n'a pas oublié sonpassage dans la cité phocéenne.Et, quand on lui pose unequestion sur les nouvellesambitions du Paris Saint-Germain, la réponse fuse : «Entant qu'ancien de l'OM lasituation du PSG ne m'intéressepas. Seul Marseillem'intéresse.»«Je ne peux pas oublier monpassage à l'OM, affirme ledirecteur sportif du BayerLeverkusen depuis six ans. Etsurtout pas la victoire en Liguedes champions (1993). Mais il yavait aussi beaucoup de stress etd'ennuis. Je pourrais raconterbeaucoup de choses, surtoutaprès avoir eu Bernard Tapiecomme président. Il y a quantitéd'éléments sur lesquels on peutsourire ou pas, comme l'affaireVA-OM de 1993. Mais je neregrette pas d'y avoir joué,surtout la première saison, quis'est révélée être une sorte derêve. Nous ne savions pas ceque signifiait la défaite.»

Lucas : «Tout est allé très vite»À moins de trois ans du coup d'envoi de

la Coupe du Monde de la FIFA, Brésil2014, inutile de demander à quoi pense

le plus souvent Lucas. Après avoir faitses débuts en Seleção il y a quelques

mois, le milieu de terrain de São Pauloa inscrit son premier but sous le maillot

jaune récemment, lors du "clasico"contre l'Argentine. L'intéressé tient

cependant à rappeler que d'ici laprochaine édition de l'épreuve suprêmedu ballon rond, beaucoup d'eau coulerasous les ponts. Il lui importe surtout de

ne pas sauter les étapes. Pourtant,c'est l'impression opposée que donne le

gamin de 19 ans depuis ses débutsprofessionnels à São Paulo. Lucas

semble en effet gravir les échelonsmenant au pinacle du football mondialavec autant de rapidité qu'il laisse surplace les adversaires adverses par ses

démarrages. En moins d'un an, Lucas avéritablement éclaté au plus haut

niveau. Devenu titulaire incontestable àSão Paulo, il a été l'un des rouages

essentiels de la Seleçãozinha lors de ladernière Coupe du Monde U-20 de la

FIFA, remportée par le Brésil etsynonyme pour ce dernier de

qualification pour le Tournoi OlympiqueMasculin de Football, Londres 2012.Dans la foulée, Lucas a été convoquépar Mano Menezes pour évoluer avec

les seniors de son pays. C'est dans ce contexte que le jeuneprodige a accepté de répondre auxquestions de FIFA.com concernantcette année 2011 si faste pour lui.

Il évoque également ses premiers pasavec l'Amarelinha, ses ambitions à SãoPaulo et répond aux questions que tout

le monde se pose par rapport à unéventuel transfert en Europe.

Avec un titre de champion du monde U-20,une qualification pour les Jeux Olympiqueset une première convocation avec les seniorsbrésiliens arrivez-vous toujours à faire votreshopping incognito ?

C'est vrai, beaucoup de choses ont changé dans mavie et ma carrière au cours des dix ou douzederniers mois. Tout est allé très vite. Pour répondreà votre question, oui, je me balade toujours en ville.Beaucoup de gens me reconnaissent. Certains veulent prendre des photos ou avoir unautographe. Ce n'est pas un problème. Au contraire, c'est plutôt agréable.

Que vous inspirent vos premiers pasen Seleção ? Mano Menezes semblemiser sur un mélange entre vétéranset jeunes révélations…

Ce fut merveilleux. C'est venu récompenserune année magnifique d'abord avec São Paulo,où j'ai réussi à m'imposer comme titulaire,ensuite avec les U-20 et ce titre de champion dumonde. Mon seul objectif est de continuer àtravailler car dans le football, vous devezprouver tous les jours que vous êtes autop. C'est encore plus vrai si vousvoulez prétendre à une place enéquipe nationale, où il y a desmonstres d'expérience. D'ailleurs,j'essaie de tirer un maximumd'enseignements de mesconversations avec eux. Pourrevenir à São Paulo, jedonnerai toujours lemaximum pour ce club, carma place en Seleçãopasse par là.

Lors dumatchamicalcontre

l'Écosse, pour votre première convocation,vous pensiez vraiment entrer en jeu ?

Oui. Quand vous êtes convoqué, vous n'y allez pasà reculons, en pensant que vous n'allez pas entrer.Moi, j'ai pris ça comme une invitation à montrer dequoi j'étais capable. À partir de là, il faut être prêt etavoir envie de participer. Ce fut une expériencemagnifique. C'est peut-être un cliché, mais je peuxvous dire que lorsque vous entendez l'hymnenational sur le terrain, vous avez la chair de poule.À cet instant-là, j'ai pensé à ma famille, à mes rêvesde gosse. C'est une émotion indescriptible. J'ai vécuce moment à fond.

Vous vouliez montrer de quoi vous étiezcapable et en l'occurrence, vous avez réussi.Sur vos premiers ballons, vous avez éliminédes adversaires comme vous le faitesrégulièrement dans le championnat duBrésil. Sur le terrain, vous avez eu la mêmeimpression ?

La première sensation que j'ai eue, c'est le trac, lapeur de ne pas être capable de reproduire ce que jefais d'habitude, de ne pas pouvoir montrer pourquoij'étais là. Finalement, tout s'est bien passé. J'ai réussià prendre le dessus sur les défenseurs, grâce surtoutà mes accélérations, qui sont un peu ma spécialité.

À moins de trois ans de la Coupe du Mondede la FIFA, Brésil 2014™, y pensez-vous déjàou est-il encore trop tôt pour ça ?

Non, il n'est pas trop tôt car tout le monde a besoinde rêver, d'espérer. Cela dit, il faut faire trèsattention à ne pas sauter les étapes. D'ici la Coupedu Monde, il y aura énormément de choses à joueret à gagner en club. Pour l'instant, je pense surtout àça. La Coupe du Monde passe par là.

En championnat du Brésil, São Paulo setrouve à un tournant. Il ne reste pasbeaucoup de matches à jouer avant la fin dela saison et il faut intégrer les nouvellesrecrues. Pouvez-vous encore décrocher letitre ?

Le groupe s'est renforcé. Les nouveaux joueurs sontvenus pour donner un peu de profondeur à l'effectif,car il ne faut pas oublier que le championnat est trèslong. Il y aura toujours des problèmes de blessureset de suspensions. Il est important d'avoir des solutions de rechange àchaque poste. Je ne sais pas si nous seronschampions mais ce que je peux dire, c'est que SãoPaulo est très fort et que tout le monde ici a unevolonté énorme d'aller chercher ce titre.

Cet été, de nombreux clubs ont manifestéleur intérêt à votre égard. Ça aussi, c'estnouveau pour vous. Comment avez-vousgéré la situation ?

Cet intérêt des grands clubs est avanttout un motif de satisfaction. C'est lapreuve que je travaille bien. Je suisencore très jeune, j'ai beaucoup dechoses à apprendre. Pour l'instant, ma tête est à SãoPaulo, pas ailleurs. Je veux gagner des titres ici,m'inscrire dans l'histoire de ceclub. Après, oui, je commencerai

peut-être à penser àl'étranger.

Maïga versNewcastleau mercato ?Très proche de signer à Newcastle cetété, Modibo Maïga n'a pas renoncé àrejoindre la Premier League. Comme lerévèle L'Equipe ce mardi, l'attaquantsochalien devrait en effet quitter leDoubs au mois de janvier. Lesnégociations entre les Magpies et leFCSM, jamais interrompues depuis cet été, auraient quasimentabouti. Les derniers détails pourraient ainsi être réglés d'ici lafin de semaine, selon une source proche du club anglais.Souscontrat à Sochaux jusqu'en juin 2014, l'international malien, quiavait plusieurs fois séché l'entraînement en début de saison pourréclamer son départ, se serait vu proposer un bail de quatre anset demi. S'il accepte la proposition de Newcastle, Maïga, auteurde quatre buts en six rencontres depuis la reprise, rejoindraitalors plusieurs anciens pensionnaires de Ligue 1 (Cabaye, BenArfa, S. Marveaux, Obertan) dans le nord de l'Angleterre.

Van Persiedétrône Chamakh !

Auteur d'un doublé synonymede victoire pour Arsenal,dimanche, face à Sunderland(2-1), Robin van Persie estentré dans le livre des recordsdes Gunners. En inscrivant lapremière réalisation de larencontre après seulement 29secondes de jeu, le Néerlandaisest en effet devenu le buteur leplus rapide de l'histoired'Arsenal en Premier League !Le précédent record étaitdétenu depuis novembre 2010par Marouane Chamakh, avec38 secondes. Toutefois,Gilberto, qui avait marquéaprès 20 secondes sur lapelouse du PSV Eindhoven enC1 (septembre 2002), demeuretoujours numéro un toutescompétitions confondues.

PUBLICITÉ

Maracana N° 1553 — Mercredi 19 Octobre 2011 - Anep N° 881 511 Maracana N° 1553 — Mercredi 19 Octobre 2011 - Anep N° 881 646

Maracana N° 1553 — Mercredi 19 Octobre 2011 - Anep N° 881 593Maracana N° 1553 — Mercredi 19 Octobre 2011 - Anep N° 881 594

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya de Djelfa

Direction du tourisme

Conformément aux dispositions de lʼarticle 51 du décret présidentiel n°10-236 du 07/10/2010, portant réglementation des marchés publicsmodifié et complété par le décret présidentiel n° 11/98 du 01/03/2011, ledirecteur du tourisme de la wilaya de Djelfa, informe lʼensemble dessoumissionnaires ayant répondu à lʼavis dʼappel dʼoffres national restreintn° 03/2011 du 14/09/2011 au titre de la réalisation des voies dʼaccès lotn° 01 rocher de sel (commune de Aïn Maâbad) et lot n° 02 cordonsdunaires (commune de Zaâfrane), quʼà lʼissue de lʼanalyse des offresconformément au cahier des charges, le marché a été attribuéprovisoirement à lʼentreprise suivante :

de lʼavis dʼappel dʼoffres national restreint paru dans les quotidiens nationaux :Maracana : 15/09/201114/09/2011

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par la partie contractantedispose dʼun délai de dix (10) jours à compter de la première parution duprésent avis dans les quotidiens nationaux et dans le Bomop.

AVIS DʼATTRIBUTION PROVISOIRE ≈öÊ s «∞∑u™On «∞ªU§w

≈öÊ s ±MUÆBW Ë©MOW ±H∑u•W - ±AU¥l 1102 -

≈öÊ s ±ºU°IW ∞K∑u™On

Lot N°

01

02

DélaiMois

2 mois

2 mois

Note

56.50

53

Montant DATTC

14.188.590.00

6.947.460.00

Montant corrigé DA

TTC

14.188.590.00

6.947.460.00

Observation

Moins disant

Moins disant

Entrepriseretenue

Bseita Saïd

DjaâfarMohamed

«∞πLNu¸¥W «∞πe«zd¥W «∞b¥LId«©OW «∞AF∂OWËô¥W «∞∂u¥d…œ«zd… «∞∂u¥d…°Kb¥W √¥X «∞Fe¥e

¥FKs zOf «∞LπKf «∞AF∂w «∞∂KbÍ ∞∂Kb¥W √¥X «∞Fe¥e, s ¢u™On îU§w Kv √ßU”«ùî∑∂U ∞û∞∑∫U‚ °U∞d¢∂W «∞∑U∞OW :

¢Ju¥s «∞LKn : �- ©KV îDw ∞KLAUØW ≠w «∞LºU°IW�- ≤ºªW ±BUœ‚ KONU ±s ®NUœ… «∞KOºU≤f ≠w «∞∑FKOr«∞FU∞w ±s °Os «∞∑ªBBU‹ «∞∑U∞OW : KuÂ ¢πU¥W ¢ªBh±∫Uß∂W, Kr «ù§∑LUŸ ≠dŸ «∞FLq Ë ≠dŸ «ù¢BU‰, KuÂÆU≤u≤OW Ë ≈œ«¥W, KuÂ ≈Æ∑BUœ¥W ¢ªBh ±U∞OW, KuÂ±U∞OW, KuÂ ßOUßOW, KuÂ «ù´öÂ Ë «ù¢BU‰, KuÂ«∞∑ºOOd ≠dŸ ≈œ«… √LU‰ Ë ≠dŸ ±U∞OW, Kr «∞MHf ≠dŸ«∞FLq�- ≤ºªW ©∂o «_Åq ±BUœ‚ KONU ±s ®NUœ… ¢∏∂XË{FOW «∞L∑d®` ≈“«¡ «∞ªb±W «∞u©MOW�- Mb «ùÆ∑CU¡ ≤ºªW ±BUœ‚ KONU Ë ±DU°IW∞Lº∑ªdÃ «∞ºπö‹ «∞∂Kb¥W _CU¡ §Og «∞∑∫d¥d Ë

«∞LMELW «∞Lb≤OW ∞‡ : §∂NW «∞∑∫d¥d «∞u©Mw Ë √°MU¡ √«±q«∞ANb«¡ �- ®NUœ… «∞LOöœ Ær : 21�- ®NUœ… ®ªBOW √Ë UzKOW ∞K∫U∞W «∞Lb≤OW�- ®NUœ… «∞πMºOW�- ≤ºªW ±s ®NUœ… «∞ºu«°o «∞Fb∞OW Ær 30 ßU¥W«∞Bö•OW�- ®NUœ… ©∂OW, ©V UÂ + ©V «_±d«÷ «∞Bb¸¥W�- ß∑W (60) Åu¸ ®LºOW

±ö•EW : ¢dßq ±KHU‹ «∞∑d®` ØU±KW s ©d¥o «∞∂d¥b ≈∞v«∞ºOb zOf «∞LπKf «∞AF∂w «∞∂KbÍ ∞∂Kb¥W √¥X «∞Fe¥eËô¥W «∞∂u¥d… ±BK∫W «∞Lº∑ªb±Os, îö‰ Ad¥s (02)¥u±U ≈°∑b«¡ ±s ¢U¥a ≈®NU «∞LºU°IW.

«∞d¢∂W

±∑Bd· °KbÍ

´bœ «∞LMUÅV

10

©d¥IW «∞∑u™On

´Kv √ßU”«ùî∑∂U

®dË◊ «∞∑u™On

±s {Ls «∞L∑d®∫Os «∞∫Uze¥s ®NUœ…«∞KOºU≤f ≠w «∞∑FKOr «∞FU∞w �- KuÂ¢πU¥W ¢ªBh ±∫Uß∂W �-Kr «ù§∑LUŸ≠dŸ «∞FLq Ë ≠dŸ «ù¢BU‰ � - KuÂÆU≤u≤OW Ë ≈œ«¥W � - KuÂ ≈Æ∑BUœ¥W¢ªBh ±U∞OW � - KuÂ ±U∞OW � - KuÂßOUßOW � - KuÂ «ù´öÂ Ë «ù¢BU‰ � -´KuÂ «∞∑ºOOd ≠dŸ ≈œ«… √LU‰ Ë ≠dŸ±U∞OW � - Kr «∞MHf ≠dŸ «∞FLq

«∞πLNu¸¥W «∞πe«zd¥W «∞b¥LId«©OW «∞AF∂OW Ëô¥W : ¢OU‹ œ«zd… : Ë«œÍ ∞OKw °Kb¥W ßObÍ Kw ±ö‰

¥FKs zOf «∞LπKf «∞AF∂w ∞∂Kb¥W ßObÍ Kw±ö‰ s ±MUÆBW Ë©MOW ±H∑u•W ÆBb ≈≤πU“«∞LAU¥l «∞∑U∞OW :

- ≠FKv «∞LIUËô‹ «∞LR≥KW ≠w «∞LOb«Ê ß∫V œ≠∑d«∞AdË◊ ±u{uŸ «∞LMUÆBW Kv ±º∑uÈ «∞∂Kb¥W,±IU°q œ≠l ±∂Km 00, 000. 1 œÃ •Iu‚ ≤ºa «∞u£Uzo

�«∞FdË÷ ¥πV √Ê ¢JuÊ ±d≠IW °U∞u£Uzo ±BUœ‚´KONU Ë ßU¥W «∞LHFu‰ �

10- «∞Fd÷ «∞∑IMw :- «∞∑Bd¥ °UùØ∑∑U» ±LCw Ë ±R®d- «∞∑Bd¥ °U∞Me«≥W ±LCw Ë ±ª∑uÂ- «∞IU≤uÊ «_ßUßw ∞KLRßºW ≈–« ØU≤X ®dØW- ®NUœ… «∞∑Q≥Oq Ë «∞∑d¢OV «∞LNMw ≠w «ùî∑BU’- «∞ºπq «∞∑πUÍ («∞∑dÆOr «∞πb¥b - ±BUœ‚´KOt)

- §bË‰ «∞Cd«zV ßUÍ «∞LHFu‰- ®NUœ… √œ«¡ «∞Lº∑∫IU‹

ßU¥W «∞LHFu‰- ®NUœ… «∞ºu«°o «∞Fb∞OW «_ÅKOW ßU¥W «∞LHFu‰- «∞∫BOKW «∞LU∞OW ∞∏öÀ ßMu«‹ «_îOd…- ÆUzLW «∞Lu«œ «∞∂Ad¥W ±R®d KONU ±s ©d·±BU∞ «∞CLUÊ «ù§∑LUw

- °DUÆW «∞∑ºπOq «∞π∂UzOW

- ≤ºªW ±BUœ‚ KONU ∞ANUœ… «ù¥b«Ÿ «∞IU≤u≤w∞∫ºU°U‹ «∞AdØW

- ÆUzLW «∞F∑Uœ ±d≠IW °U∞∂DUÆU‹ «∞d±Uœ¥W °U∞Mº∂W∞KF∑Uœ «∞L∑MIq Ë «∞HU¢u¸«‹ ∞KF∑Uœ «üîd

- ®NUœ«‹ •ºs «ù≤πU“ ∞LAU¥l ±LU£KW- «∞LªDj «∞e±Mw ∞∑MHOc «_®GU‰

20- «∞Fd÷ «∞LU∞w :- œ≠∑d «∞AdË◊ ±LCw Ë ±ª∑uÂ - ßU∞W «∞∑FNb ±LCOW Ë ±ª∑u±W- §bË‰ «_ßFU «_•Uœ¥W ±LCw Ë ±ª∑uÂ- «∞JAn «∞JLw Ë «∞JOHw

¢uœŸ «∞FdË÷ ≠w ™d≠Os ±GKIOs, √•b≥LU ¥∑CLs«∞Fd÷ «∞∑IMw Ë «∞∏U≤w ¥∑CLs «∞Fd÷ «∞LU∞w,¥u{l «∞Fd{UÊ ≠w ™d· £U∞Y îU§w ¥∫Lq «∞F∂U…«∞∑U∞OW :

±MUÆBW Ë©MOW ô ¥H∑

- ¥∫bœ √§q ≈¥b«Ÿ «∞FdË÷ °‡ 51 ¥u±U ≈°∑b«¡« ±s¢U¥a ≤Ad «ù´öÊ s «∞LMUÆBW °U∞πd«zb «∞Ou±OW

- ¥∂Iv «∞L∑FNbËÊ ±Ke±Os °FdË{Nr ∞Lb… 021 ¥u±U≈°∑b«¡ ±s ≤NU¥W ¢U¥a ≈¥b«Ÿ «∞FdË÷

- ¢U¥a ≠∑ «_™d≠W ßOMFIb °LId «∞∂Kb¥W ≠w¬îd ¥uÂ Kv «∞ºUW «∞∫Uœ¥W Ad Å∂U•U ±s«ü§U‰ «∞L∫bœ ù¥b«Ÿ «∞FdË÷.

≈≤πU“ îe«Ê ±Uzw ßF∑t 052 Â3 °ºObÍ ßFOb - ßObÍ Kw ±ö‰

≈≤πU“ îe«Ê ±Uzw ßF∑t 052Â3 °ºObÍ ßFOb - ßObÍ ´Kw ±ö‰

CACOBATH-CNASAT-CASNOS

«∞πLNu¸¥W «∞πe«zd¥W «∞b¥LId«©OW «∞AF∂OW

Ë“«… «∞LU∞OW«∞Lb¥d¥W «∞FU±W∞ú±ö„ «∞u©MOW��

±b¥d¥W √±ö„ «∞bË∞W∞uô¥W ≈¥KOeÍ«∞dÆr /Â.«.œ.Ë.«/Â.‘.Ÿ.Ë./1102

¢FKs ±b¥d¥W √±ö„ «∞bË∞W ∞uô¥W ≈¥KOeÍ, s ≈§d«¡ ±ºU°IW Kv √ßU” «ùî∑∂U ∞K∑u™On«∞ªU§w ≠w «∞d¢∂W «∞L∂OMW ≠w «∞πbË‰ √œ≤UÁ.

¢Ju¥s «∞LKn :- ©KV îDw ∞KLAUØW ≠w «∞LºU°IW- 20 Åu¸ ®LºOW ∞KL∑d®`- ≤ºªW ©∂o «_Åq ±BUœ‚ KONU ±s °DUÆW«∞∑Fd¥n «∞u©MOW

- ≤ºªW ©∂o «_Åq ±BUœ‚ KONU «∞ANUœ… √Ë«∞LR≥q √Ë «∞Lº∑uÈ «∞b¸«ßw √Ë «∞∑Ju¥Mw

- ≤ºªW ©∂o «_Åq ±BUœ‚ KONU ±s ®NUœ… ≈£∂U‹«∞u{FOW ≈¢πUÁ «∞ªb±W «∞u©MOW

- ®NUœ… «∞ºu«°o «∞Fb∞OW (Å∫OHW Ær 30) ßU¥W«∞LHFu‰

¥¥∑∑FFOOss KKvv ««∞∞LL∑∑dd®®` ««∞∞MMUU§§` ≤≤NNUUzzOOUU ≠≠ww ««∞∞LLººUU°°IIWW √√ËË««ùùîî∑∑∂∂UU ««∞∞LLNNMMww ≈≈¢¢LLUUÂÂ ±±KKHHtt °°UU∞∞uu££UUzzoo ««üü¢¢OOWW ::- ®NUœ… «∞πMºOW «∞πe«zd¥W- ®NUœ… UzKOW Mb «ùÆ∑CU¡- 40 Åu¸ ®LºOW ∞KL∑d®`- ¥πV ≈ßU‰ «∞LKHU‹ ≈∞v ±b¥d¥W √±ö„ «∞bË∞W (œ««∞LU∞OW) Ëô¥W ≈¥KOeÍ 00033

«∞ºKp

- ±∑Bd·

´bœ «∞LMUÅV

10

®dË◊ «∞LAUØW

- ®NUœ… «∞KOºU≤f ≠w «∞∑ªBBU‹ «∞∑U∞OW :«∞FKuÂ «∞IU≤u≤OW Ë «ùœ«¥W, «∞FKuÂ «ùÆ∑BUœ¥W, «∞FKuÂ

«∞LU∞OW, «∞FKuÂ «∞∑πU¥W, KuÂ «∞∑ºOOd, «∞FKuÂ «∞ºOUßOW Ë«∞FöÆU‹ «∞bË∞OW, Kr «ù§∑LUŸ (±U b« ¢ªBh Kr«ù§∑LUŸ «∞∑d°uÍ) Kr «∞MHf ¢ªBh «∞FLq Ë «∞∑MEOr,´KuÂ «ù´öÂ Ë «ù¢BU‰ (±U b« ¢ªBh «∞B∫U≠W «∞LJ∑u°WË «∞ºLFw «∞∂BdÍ) «∞FKuÂ «ùßö±OW ¢ªBh ®d¥FW ËÆU≤uÊ

©d¥IW «∞∑u™On

- ±ºU°IW Kv√ßU” «ùî∑∂U

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DES FINANCES DIRECTION GENERALEDU DOMAINE NATIONAL

��

DIRECTION DES DOMAINESDE LA WILAYA DʼILLIZI

«∞LAu« «∞ºOUßw




21Maracana N°1553 — Mercredi 19 Octobre 2011Votre

magazine

INGREDIENTS :1kg de farine120ml de beurre fondu2 càs de vinaigre1 oeuf2g de levure fraîche1/4 de càc de pistils de safran1/4 de càc de seleau de fleurs d'oranger (enfonction de l'absorption de lafarine)250g d'amandes mondées125g de sucre semoule1/2 càc de cannelle1/4 de càc de mastic (gommearabique)huile de friture500g de miel

PRÉPARATION :Dans un bol délayer la levurefraîche avec 2 càs d'eau tiède.Dans une terrine (ou dans lebol de votre robot) mettre lafarine et le sel, bien mélanger.Faire un puits au milieu yajouter le beurre fondu, le vinai-gre, l'oeuf, la levure et les pistilsde safran (préalablement diluédans une ou deux càc d'eau).Mélanger le tout en versantpetit à petit l'eau de fleurs d'or-

anger, jusqu'à obtenir une boulede pâte lisse et homogène. Recouvrez la boule de pâte defilm alimentaire et laissez lareposer 10mn. Ensuite mixer les amandesavec le sucre. Une fois mixéajouter la cannelle et la gommearabique. Etaler finement sur votre plande travail la boule de pâte. Ydécouper des ronds de pâte àl'aide de votre emporte-piéces.Au centre de chaque rond depâte, mettez une boule de farceaux amandes et recouvrir laboulé à nouveau d'un rond depâte. Bien souder les bords.Ensuite replier les bords depâte vers l'intérieur, en soule-vant légèrement la pâte.

Déposer les Monidas sur unplateau Huilée et laisser sécherà l'air libre pendant 1H. Avec uncure-dent faites un trou aumilieu de la Monidas pourqu'elle ne gonfle pas de tropdurant la cuisson. Les faire frire dans l'huile à feumoyen, et les mettre aussitôtdans le miel

GÂTEAUX MONIDAS

INGREDIENTS :1 kg de farine blanche, 1 c. à soupe de levure de boulanger, lʼeautiède, semoule fine, sel

PRÉPARATION : 1- Dans une terrine, mettre la farine, mouiller avec la levuredélayée dans un verre d'eau tiède avec un morceau de sucre.Ajouter l'eau jusqu'à obtention d'une pâte. Ajouter le sel et bienpétrir pour l'aérer. 2- Façonner des boules puis disposez-les dans la semoule fine, etbien enrober. 3- Pour une serviette propre, saupoudrer la semoule fine, mettre lapâte, abaissez-la puis couvrir et laisser lever. 4- Sur feu fort, bien faire chauffer le Tadjine puis mettre dessus lepain. 5- Mettre la moitié du Tadjine sur la brique et l'autre moitié sur lafeu. Couvrir avec une bassine et laisser cuire jusqu'à ce que le painse gonfle. 6- Tourner et faire cuire de l'autre côté.

KHOBZ EL BASSINA

CCIICCAATTRRIICCEESS :: SSAAVVEEZZ--VVOOUUSSCCOOMMMMEENNTT LLEESS ÉÉVVIITTEERR ??

COMMENT TRAITER LA PLAIE ?Veillez avant tout à biennettoyer la plaie, avec del'eau et du savon. Si vous vous êtes coupé oublessé avec un objet sale, ilfaut en outre désinfecteravec une lotionantiseptique.Enlevez absolument tousles débris tels que caillouxou poussières. Ilsempêchent une bonnecicatrisation et pourraientformer une sorte de"tatouage".Couvrez avec unpansement imperméable etnon adhérent, comme ceuxindiqués pour les ampoulesaux pieds, en plastiquetransparent. L'objectif ? Maintenir laplaie en milieu humide, cequi favorise la cicatrisation.Surtout ne laissez passécher à l'air libre.Gardez le pansement enplace au minimum 48h. Sivous le retirez plus tôt, lescellules en train de serégénérer risquent d'êtrearrachées.

COMMENT AMÉLIORERLA CICATRISATION ?La cicatrisation est unprocessus naturel derégénération de notrecorps. Lorsque le derme, situésous la surface de la peau,est endommagé,l'organisme produit desfibres de collagène, uneprotéine. Celles-ci comblent la plaie

etl'épiderme (la surface dela peau) peut alors sereformer.

Pour favoriser ceprocessus, des crèmes aucollagène ou à l'acidehyaluronique, disponiblesen pharmacie, peuvent êtreappliquées directement surla plaie sous le pansement. Ces substances accélèrentla réparation du derme etdonc de l'épiderme. Si vous avez dû appliquerune crème antiseptiquepour désinfecter la plaie,attendez d'abord quelquesjours qu'elle fasse effet.Passez ensuite à l'une deces crèmes cicatrisantes.

PAS TOUS ÉGAUX FACEÀ LA CICATRISATIONNous avons tous quelques"blessures de guerre" quinous rappellent notreenfance. Le fruit de nosnombreuses chutes ? Passeulement ! Les peauxjeunes donnent descicatrices plus marquées.

Chez les personnes âgées,les cicatrices sont moinsmarquées mais leprocessus de cicatrisationest plus lent. A la clé, unrisque de plaies chroniques.D'origine asiatique ouafricaine ? Vous avez tendance à "sur-cicatriser". Résultat : unecicatrice plus épaisse,bombée, que l'on appellechéloïde. Vos cicatricessont en outre plus visiblescar plus pigmentées.Les zones du corps

souvent en mouvement,comme le dos, donnent descicatrices plus larges carles bords de la plaie onttendance à s'écarter.

Plus la plaie est nette,mieux elle cicatrise. Une blessure suite à unechute laissera plus decicatrices qu'une coupureau couteau ou uneintervention chirurgicale.

ATTÉNUER LACICATRICEUne fois la plaie cicatrisée,quelques gestes peuventen améliorer l'apparencefinale :Tant qu'une rougeurpersiste, éviter de l'exposerau soleil. La cicatrice se pigmenterait.Si la cicatrice semble rigide,la masser pour l'assouplir.Si elle est bombée,appliquer des plaques decompression en silicone,disponibles en pharmacie,pour l'aplatir. Votre dermatologue pourraaussi vous prescrire de lacrème à la cortisone, quistoppe la multiplication descellules.

FAIRE "DISPARAÎTRE"LES CICATRICES ?Plusieurs techniques ontété développées pour tenterd'atténuer les cicatrices.Parmi elles, l'injection decollagène pour combler lescicatrices en creux, quipeuvent notammentapparaître suite à de l'acné.Ou encore le laser et lepeeling qui enlèvent lescouches superficielles de lapeau. N'espérez cependant pasde résultats miracles ! Et ne négligez pas le risquede vous retrouver avec unecicatrice plus prononcéequ'avant. Avant de vous lancer dansun de ces procédéscoûteux, pesez donc bien lepour et le contre : en avez-vous vraiment besoin ? Il faut attendre au moins unan avant d'avoir une idéede ce à quoi une cicatriceva réellement ressembler.

Une cicatrice très vilaine audébut peut très bien devenirquasiment invisiblequelques années plus tard !Restez donc confiant etarmez vous de patience !

Quotidien sportif édité par La Gazettede lʼomnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaChargé de lʼadministrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

MOTS FLÉCHÉS N° 847 SOLUTION MOTS CROISÉS N° 846

Une femme va dans une pharmacie, achète pour2500Fde produits amaigrissants. Elle demande au

pharmacien :- Vous pensez que je vais perdre combien

avec ça ?Le pharmacien répond alors :- Ben... 2500 Fr.

LA BLAGUE

"La justice est le droit du plus faible."Joseph Joubert, Pensées.

LA CITATION

VERTICALEMENTA - Attirante mais souventau négatifB - Fêta un évènement -ExisteC - C'est le dernier quidevrait vous habiller -Accessoire de toletD - Suspendent - Montréson plaisirE - Défalquais - Ceinturede geishaF - Cherche à tromper -Tombée de la nuitG - Phénomène lumineux -Le mari d'avantH - Se décide - Couleur devinI - Contenant dechampagne - Aprés cela,on ne rajoute rien au prixJ - Virtuose - Total K - Genre de rollier -Epuisera complètementL - Poseras n'importecomment

HORIZONTALEMENT1 - Reprise2 - Convenue - Ferraillede samouraï3 - Excitantes - Symboledu 854 - Grande flaquepyrénéenne - Serveurde données - Regardadu coin de l'oeil5 - Bonnes à jeter -Forme d'expression deconteur6 - Département descastrais - Vieux potages7 - Grands rideaux - Al'état naturel8 - Donc à compter -Descendu - Canal poursaunier9 - Chef d'état russe -Préfixe trés amplificateur10- Sac de voilier -Abhorras

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 851

12345678910

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 852

22 Maracana N°1553 — Mercredi 19 Octobre 2011 Jeux-Détente


Liguedes

champions. 1rephase. 3e journée.Groupe F. Marseille(Fra) / Arsenal (Ang).Auteurs d'un débutde championnat deLigue 1 plus quepoussif, lesMarseillais d'André Ayew et de Loïc Rémy ont en revanchedémarré tambour battant la Ligue des champions. Aprèsleur succès arraché sur la pelouse de l'Olympiakos LePirée (0-1), les protégés de Didier Deschamps ont ensuiteterrassé le Borussia Dortmund (3-0), grâce notamment àun doublé de l'inévitable Ayew. Les Phocéens, qui nepouvaient rêver meilleurs résultats, espèrent confirmer faceaux Gunners de Robin Van Persie, d'autant que lesLondoniens sont loin de briller depuis l'ouverture de lasaison. Les hommes d'Arsène Wenger restent cependantsur une victoire contre l'Olympiakos (2-1), grâce à des butsd'Alex Oxlade-Chamberlain et André Santos.

HORAIRESDE PRIÈRES

03.00 : L'illusionniste04.20 : The Good Heart05.55 : La matinale07.30 : Alpha et Omega en 3D09.05 : Raising Hope09.25 : Le journal des jeux vidéo09.40 : L'âge de raison11.20 : La nouvelle édition13.00 : L'arbre14.40 : Loin du monde15.45 : Il reste du jambon ?17.20 : Mon oncle Charlie17.45 : Le JT18.10 : Le grand journal19.05 : Le petit journal19.30 : Le grand journal, la suite19.50 : Victor 21.35 : Le magazine de la Liguedes champions 22.45 : Takers23.45 : Rubber00.05 : Polisse, la rencontre

LE SAVIEZ-VOUS ?

Plusde3000candi-

dats se sontinscrits au castingde la sixième sai-son de cette émis-sion très populaire.Qui succèdera auduo de jeunesdanseurs Axel etAlizée, vainqueursde l'édition 2010 ? Parmi les artistes en lice, SimoneLanglois, une interprète qui a notamment enregistré avecJacques Brel, Joe, qui avait impressionné le jury l'an passéen alliant danse et art du yamakasi mais s'était fait élimineraux portes de la finale, Nina Burri, apprentie contorsionniste,les frères Chaix, deux passionnés d'aviation, Jo, à la fois imi-tateur et chanteur avec plus d'une centaine de voix de lachanson française à son répertoire dont celle de Dave, etWaterman, un drôle de personnage originaire du Ghana.

02.55 : Sur les routes d'Ushuaïa03.30 : Musique03.55 : Très chasse, très pêche04.20 : Reportages04.55 : Charlie et Lola05.45 : Tfou10.00 : Le destin de Lisa11.00 : Les 12 Coups de Midi !12.00 : Journal12.55 : Julie Lescaut14.35 : Père et maire16.25 : Grey's Anatomy17.20 : Une famille en or18.05 : Le juste prix19.00 : Journal19.35 : Ligue des champions 21.50 : Mentalist 22.40 : Chase22.20 : Enquêtes et révélations 00.05 : Appels d'urgence02.00 : Reportages02.40 : La baie des chaleurs, labelle inconnue



MERCREDIMERCREDI

Vous connaitrez desrapports sympa-thiques avec unepersonne que vousne pouviez plus voir

depuis quelques temps. Vousaurez la chance de nouerfacilement cette nouvelle rela-tion de façon durable. Chacuntrouvera son plaisir dans unentretien très courtois.

Il serait bon que vouspuissiez adopter uneattitude pluspondérée face àcette nouvelle rela-

tion qui se crée avec quelqu'unqui vous apprécie. Votre façond'être permettra de voir évoluerles choses favorablement. Lachance vous éclaire sur la con-duite à tenir.

Il vaut mieux cueillirle fruit alors qu'il estmûr pour pouvoir leconserver pour desjours futurs. Il ne

servirait à rien d'attendre pluslongtemps pour vous emparerdu bonheur qu'on vous offrira.Veilez seulement à la sincéritéde la personne en cause.

Une nouvelle oppor-tunité qui n'est passans intérêt vous estofferte par hasard.Votre attitude sensi-

ble et généreuse vous fait gagn-er facilement la confiance dequelqu'un de très influent dansle domaine des affaires. Votrecharme naturel pourrait bien vitefaire des ravages.

Les choses sem-blent très biens'arranger car il n'ya plus de raison de

vous inquiéter plus qu'il nefaut, Vous sentirez revenir uneforme absolue, Ne vous lais-sez pas abattre à la premièreoccasion,

Vous aimerieztransformer les sen-timents de vosproches parce quevous avez l'impres-

sion que l'on vous fuit. Votrebon cœur vous permet souventde rendre les autres plusheureux mais faites attention àne pas vous laisser envahir et ày laisser quelques plumes.

Vous vous sentezétrangementlucide dans unesituation que vousavez l'impression

d'avoir déjà connue. Et pour-tant vous ne la connaissezpas. Vous réagirez avec beaucoupde doigté face à cette con-frontation surprise.

Vos relationsintimes avec unepersonne à laque-lle vous êtes sen-

sible n'évoluent pas commevous aimeriez. Faites preuve d'optimisme etde patience si vous souhaitezvraiment que vos rapports nese trouvent pas complètementbloqués.

Vous aurez un emploidu temps relative-ment chargé. Vousaurez des rendez-vous que vous aurez

du mal à respecter. Ces nom-breuses sorties pourraient bienvous mettre sur les genoux.Prenez le temps de bien vousreposer avant d'organiserencore de nouvelles rencontres.

Des bonnes nou-velles vous parvien-nent dans uneaffaire profitable.

Profitez de cette opportunitépour vous situer face à uneconcurrence qui s'avère nepas toutjours être très loyale.Vous sentirez intuitivementquelle attitude prendre pourparvenir à vos fins.

On cherchera àvous donner desconseils que vousn'aurez pas trèsenvie de suivre.

Vous chercherez à sauvegardervotre indépendance. Certainesinformations insignifiantesprovenant de différentes sourcespeuvent vous contrarier, ce quivous fait avancer vers la vérité.

CC AAPP RRII CCOORR NN

EE

TT AAUURR EEAAUU

GGEE MM

EE AAUUXX

CC AANNCC EERR

LL IIOONN

VVII EERR GGEE

PP OOII SSSS OONNSS

BB ��LL IIEE RR

SS AAGGII TTAAII RREE

BB AALL AANNCC EE

VVEE RRSS EEAAUU

Vous allez pouvoirpasser un agréablemoment en bonnecompagnie. Le rap-prochement de

quelqu'un que vous avez connuautrefois pourrait se faire parl'entremise d'un étranger. Votreentourage sera touché par vosbonnes dispositions d'esprit, onvous remercie.

HOROSCOPE

SS CCOORR PPII OONN

Ensoleillé28°- 12°

09.30 : le médaillon (redif) -10.15 : tech head - 10.40 : sindjoube 11.00 : boustane Tlemcen 12.00 : journal en français 12.20 : asaad el ouaraq - 13.10 : el arousse el saghira - 14.20 : national géographique - 15.10 : baie el halib - Dessinanimé16.50 : les aventures tintin17.15 : asyade el qoua - Dessinanimé17.30 : nadi el fouroussia -Série fiction enfantine18.00 : journal en amazigh18.20 : le médaillon - feuilletonalgérien19.00 : journal en français +météo19.30 : algérie, génies des lieux«Kalaa bani hamad» -Reportage20.00 : journal en arabe20.40 : e'zrae yanbet - Humour21.00 : el mawed - Pièce théâ-trale23.15 : festival djemila 2011 -Concert

01.35 : M6 Music05.00 : M6 Music05.35 : M6 Kid06.50 : Disney Kid Club08.05 : M6 boutique09.05 : Parents par accident09.45 : La petite maison dans laprairie11.45 : Le 12 4512.00 : Scènes de ménages12.45 : 10 jours pour s'aimer14.45 : Glee16.40 : Un dîner presque parfait17.45 : 100 % mag18.45 : Le 19 4519.05 : Scènes de ménages19.45 : La France a un incroy-able talent 22.50 : Le jury dans tous sesétats23.10 : Les Français, l'amour etle sexe00.55S : wingtown01.35 : M6 Music

El-Fedjr05h26

El-Dohr12h33

El-Assar15h40

El-Maghreb18h12

El-Ichaʼa19h31

Le mousquetaire était autrefois un fantassin armé d'un mousquet. Lecorps des mousquetaires de la maison militaire du roi de France est créé

en 1622 lorsque Louis XIII le dote de mousquets. Un mousquet (del'italien moschetto) est une arme à feu portative à canon long, crossed'épaule et platine à mèche ou à rouet, inventé pour pallier le manque

de puissance des arquebuses. C'est l'ancêtre de notre fusil actuel. Les mousquetaires sont recrutésuniquement parmi les gentilshommes ayant déjà servi dans la Garde.L'accès aux mousquetaires, corps d'élite et de parade, proche du roi,

représente une promotion. Chaque mousquetaire doit se monter,s'habiller et s'équiper à ses frais. Seul le mousquet était fourni par le Roi

(les pistolets et les épées devant être achetés). Si au début les

mousquetaires n'avaient pas d'uniforme (ils portaient pour se distinguerune casaque ornée de 4 croix de velours blanc qui leur servaient demanteau mais était peu pratique lors des combats), par la suite, une

tenue est fixée. L'habit est rouge écarlate et brodé d'or. Selon FrançoisBluche, au début du XVIIIe siècle, un mousquetaire avait besoin de 1000

livres pour s'équiper en temps de paix et de 2000 livres en temps deguerre. Alexandre Dumas les a immortalisés dans la trilogie Les Trois

Mousquetaires, Le Vicomte de Bragelonne et Vingt ans après, ens'inspirant de la devise des mousquetaires : "Un pour tous, tous pourun". Ce roman a rendu populaire les mousquetaires, mais ne doit en

aucun cas être considéré comme une œuvre historique, tant les libertésavec l'histoire sont nombreuses.

03.10 : Envoyé spécial, la suite03.55 : Le tigre de la dernièrechance05.00 : Les Z'Amours05.30 : Télématin08.10 : Des jours et des vies08.35 : Amour, gloire et beauté08.55 : C'est au programme10.00 : Motus10.30 : Les Z'Amours11.00 : Tout le monde veut pren-dre sa place12.00 : Journal13.00 : Toute une histoire14.10 : Comment ça va bien !15.15 : Rex16.10 : Seriez-vous un bonexpert ?16.55 : On n'demande qu'à enrire17.55 : N'oubliez pas les paroles19.00 : Journal19.35 : Brassens, la mauvaiseréputation 21.10 : Paris en plus grand21.25 : Avant-premières 21.50 : Réunion de famille 23.55 : Journal de la nuit00.16 : Du rififi chez les hommes02.05 : Toute une histoire

Lʼorigine du terme «mousquetaire»

03.10 : Envoyé spécial, la suite03.55 : Le tigre de la dernièrechance05.00 : Les Z'Amours05.30 : Télématin08.10 : Des jours et des vies08.35 : Amour, gloire et beauté08.55 : C'est au programme10.00 : Motus10.30 : Les Z'Amours11.00 : Tout le monde veut pren-dre sa place12.00 : Journal13.00 : Toute une histoire14.10 : Comment ça va bien !15.15 : Rex16.10 : Seriez-vous un bon expert?16.55 : On n'demande qu'à enrire17.55 : N'oubliez pas les paroles19.00 : Journal19.35 : Brassens, la mauvaiseréputation 21.10 : Paris en plus grand21.25 : Avant-premières 21.50 : Réunion de famille 23.55 : Journal de la nuit00.16 : Du rififi chez les hommes02.05 : Toute une histoire



24

Par ALI BOUACIDA

LE CONSTATDE MADJER

BALLE AU CENTRE

CAPRICES DE STARSDix matches de suspension, lasentence sanctionnant le gardi-en du MCA, Faouzi Chaouchi,est à la mesure de la gravité deson geste envers la galerie dela JSMB. Sʼil ne nous appar-tient pas de commenter unedécision des instances qui fontoffice de tribunal sportif, il con-vient quand même de sʼinter-roger sur lʼextrême sévérité dujugement. Cʼest que ce foot-balleur, propulsé après sa bril-lante prestation dʼOmDourman, a vu sa cote grimperde façon vertigineuse au pointoù il fut sollicité par tous lesgrands clubs. Alors, le gardiena vite cru être couvert dʼunedʼimmunité et sʼest vite dispen-sé des règles les plus élémen-taires de bienséance et desportivité. Ce nʼest pas la pre-mière fois que Chaouchi seconduit de la sorte et que lʼonsoit arbitre, joueur ou support-er, on a rencontré un jour sescoups de gueule injustifiés.Quoiquʼen dise son respons-able, Omar Ghrib, qui tentedʼexpliquer ce comportementcomme une conséquence desa mise à lʼécart de la sélectionnationale. Si tous les joueursécartés de lʼéquipe nationalese comportaient de la sorte,nous aurions de fieffés mal-otrus dans nos championnats.En réalité Chaouchi représentece modèle de footballeur-vedette qui est convaincu queson aura constitue un quituspour tous les dérapages. Etcʼest tout le problème de lamoralité qui se pose avec ceregrettable incident.Etrangement cette recrudes-cence des gestes antisportifs alieu au moment où les clubsrenchérissent pour sʼoffrir auprix fort les meilleurs élé-ments. Chaouchi a coûté 2 mil-liards de centimes auMouloudia dʼAlger qui, para-doxalement, se débat dansdʼénormes problèmes finan-ciers. Avant lui, dʼautresjoueurs ont eu des comporte-ments immoraux sur le terrainet dans les vestiaires où leursgestes et autres vociférationssont perçus comme de justescolères, alors que ce ne sontque dʼinsoutenables capricesdʼenfants gâtés. Nous nouséloignons donc des préceptesde base qui régissent la pra-tique sportive où le talent va depair avec une immoralitéirréprochable. Car nous per-dons de vue que le football,comme toutes les autres disci-plines reste, avant tout, uneécole de savoir-vivre et lecreuset de valeurs éducativespour les jeunes supporters quise déplacent en masse austade. Pour voir du spectacleet non du cinéma. Cʼest biendommage pour ce gardien tal-entueux qui est en train degâcher sa carrière par desottes sautes dʼhumeur.A. B.

TOURNOI DE L'UNAF

Les Olympiques au Marocmardi prochain

La sélection algérienneolympique de football

s'envolera pour leMaroc le 25 octobre,pour prendre part au

tournoi de l'Union nord-africaine de football

(UNAF), prévu à Rabat,du 1er au 12 novembreprochain, a-t-on appris

mardi d'une sourceproche des "Verts".

La sélection olympique aentamé, samedi, un stage depréparation qui s'étalerajusqu'à jeudi au Centre

national technique de laFédération algérienne à SidiMoussa (Alger), en vue de cerendez-vous, qui servira depréparation pour le tournoiqualificatif aux JO-2012 deLondres, prévu au Maroc du 26novembre au 10 décembreprochains. Le sélectionneurnational, Azzedine Ait Djoudi,devrait annoncer, aujourd’hui, la

liste des joueurs devant prendrepart au tournoi de l'UNAF. «90%des joueurs qui prendront part autournoi de l'UNAF, serontprésents, quelques jours après,lors des qualifications aux jeuxolympiques», avait affirmé lecoach des Olympiques. L'Algériesera opposée, lors du tournoi del'UNAF, aux sélections del'Arabie Saoudite, du Qatar et duNiger, en plus d'un match amicalqui sera disputé, en marge decette compétition, face àl'Egypte.

Les professionnels neseront pas concernés

La sélection algérienneolympique sera privée de sesjoueurs évoluant à l'étranger, envue du tournoi de l'Union nord-africaine de football (UNAF),prévu à Rabat du 1er au 12novembre prochain, a-t-on apprismardi, auprès d'une sourceproche des Olympiques. Ainsi, Chellali(Aberdeen/Ecosse), Sayoud (Al-Ismaily/Egypte), Hamdi (RCLens/France), Amari

(O.Marseille/France), etHamroun (ChernomoretsBurgas/Bulgarie), ne seront pasprésents au Maroc, après lerefus de leurs clubs respectifs deles libérer, dans la mesure où lapériode du déroulement de cerendez-vous ne coïncide pas

avec les dates de la fédérationinternationale (FIFA), précise lamême source. Toutefois, le sélectionneurnational, Azzedine Ait Djoudi,espère disposer de l'ensembledes joueurs professionnels, envue du tournoi qualificatif auxJeux olympiques JO-2012 deLondres, prévu au Maroc du 26novembre au 10 décembreprochains : «La fédération est entrain de tout faire pourconvaincre les clubs concernésde libérer leurs joueurs pour letournoi final. Nous comptons surcertaines personnessusceptibles de nous aider àavoir les éléments que nousvoulons emmener avec nous auMaroc. On espère qu'ils seronttous au rendez-vous» avait-ilindiqué.

GAOUAOUI : «Jepoursuivrai ma car-rière en France»L'ancien gardien de butinternational des Verts,

Gaouaoui, qui s’entraîneactuellement avec la JSKpour entretenir sa forme,

révèle qu’il a des propositionsde la part de clubs de

l’Hexagone (National et CFA),et qu'il désirait poursuivre sa

carrière dans l'Hexagone.Gaouaoui, s'était rendu en

France et a même effectuéplusieurs séances

d'entraînement avec Noisy LeSec (CFA), sans toutefois

signer un quelconque contratd’engagement. En plus de

ces offres parvenues deFrance, Gaouaoui a été

également sollicité,officiellement, il y a quelquesjours, par le RC Kouba (Ligue2), alors que l'ES Sétif (Ligue

1), l'a contacté d'une manièreindirecte. «En Algérie, il n’y aque le RCK qui m'a contacté

d'une manière officielle.L'ESS a également affiché

son intérêt pour moi, mais jen'ai pas été contacté par un

responsable officiel de ceclub, j'ai discuté juste avec

un intermédiaire", a-t-ilrévélé. Quant à l’équipe

nationale, l’ex-portier desJaune et Vert ne perd pas

espoir et espère toujours yrevenir un jour. Sur l’amère et

précoce élimination desFennecs de la CAN 2012,

Gaouaoui n'a pas caché sadéception, estimant que sesex-camarades avaient perdu

leurs chances dequalification lors des deux

premiers matches contre laTanzanie à domicile (1-1) et

la R. centrafricaine endéplacement (défaite 2-0).

Celui qui a gardé six ansdurant les buts de l’EN, semontre toutefois optimiste

quant à l'avenir de lasélection avec l’intronisationdu bosniaque, Halilhodzic, à

la tête du stafftechnique : «j'ai noté, en

particulier, le retour de cettehargne de vaincre au sein du

groupe, qui faisait notre forcepar le passé», a-t-il conclu.

Madjer, Ambassadeur de lʼUNESCO

«C’est un honneurpour moi et pour

mon pays»L’ancien footballeurinternational, Madjer,récemment nomméAmbassadeur de bonne volontéde l’Unesco, lors d’unecérémonie organisée, lundisoir, au siège de l’organisationonusienne, à Paris, à laquelle apris part le récipiendaire, et quia été présidée par la directricegénérale de l’Unesco, IrinaBokova, et l’ambassadeurd’Algérie à Paris, MissoumSbih, a declaré «être honoré, et,à travers ma modestepersonne, mon pays, l’Algérie,qui n’a ménagé aucun effortpour me soutenir durant toutema carrière". Et d’ajouter : «Jevoudrais vous affirmer monentière disponibilité dans cettemission exaltanted’Ambassadeur de bonnevolonté, pour transmettre lesvaleurs éthiques du sport auxjeunes dans le même espritque m’ont été transmises lesvertus éducativesd’engagement et de solidarité,par mes glorieux aînés del’équipe nationale d’Algérie,auxquels je rends, ici, unvibrant hommage, en leurtémoignant toute ma gratitudeet ma reconnaissance.»

maracanafoot1553 date 19-10-2011

Documents