ll'w n.'v'j.1.1~~lli1'wnl1-4 -...
TRANSCRIPT
f'llmnm\l~\lVl11'1'l.l'n6Jl{;'1
f1'W'Wf'l'Wv''n'IJnn 'W6 ~booo'II
lJ~bi1'W'lJeJtJb~eJ1'W~~ blJ~ltJ'W~<t<t(9)1~,hwn\ll'W n.'V'j.1.~·hdJ'Wlm\lnTi~~'Wlti'mJ~VIl1nl'HtJ~tJ1 ..IbbtJ!;l\l
~1.IlVI:U 1~bill'lf111lJ~m ~eJ\I b~V~~'Wl~L ~l~llJ lm\ln111 ~l'LJ1.I~11l'IJn11~bfi\lu.!;l~~ LD'Wti'mJ~Vll';jnl'l' 'II
LL[;l~11~bL~'W(Developer & Planner) LL!;l~ti'ntJ~tJ1i(Operator) eJ~l\l{;'1lJ~!;l11lJvY\liif11llJ'V'j{vlJ1'1.1m1~L~lJ
Lb[;l~-rrtJLf1~eJ'Wn11LtJ~tJ'WLLtJ!;l\lL'IJ.:!tJ'YI6f'l1{;'1IWfi'Wm1tJ~VI11mf1-r;j~vltJ~"ri'lti'n\ll'W n.'V'j.1.1~~lLi1'Wnl1, ..lJlLLiKl \l1'Wl1.1(9)(9) ~'W LLft~1'Wfrr\l.Qri'lti'n\ll'W n.W.1. l~L tJI'I1tJi'1:Uf11fi'I'IL~vntJf1fl!;lLLft~~111'IJm1L-nl~llJ' ,
~\lVl11'1'W1161l(;'1;ij\lLL:5'\ILitJ'W;;11'W1l'IJnl1Lbft~Vll.htJ\ll'W L~ tJtJ1~'lJl~lJ~'W~lfl1"f111"1 1~
tJflft1n1 1'WVlt11tJ\ll'WLLn~~~{;'1'Wl:umltJLLn~LL:5'''fll1lJtl1~{;'1\1A{;'1:Ufl1L~l'~llJ lfl1\1n11"1 ~'W~(9)®1:::Vl11"'" 1
11.1~rn w'lf'l~mtJ'W ~<tbo-1'W~ (9)~ lJmlf1lJ ~<tb(9) 1I'1tJ{;'11lJl1f1Download Lvn{;'111~\I~;;1\1lJl~ltJ1~~
www.narathiwat.~o.th1Xl~v ...1l11t11~.lJl~lJ~.W~"vod..ri.lVl-rtJ ell Lilv·/IV1~LL:5'\1v\l AmtJnfl1eJ ",b'W
VfeJ"~'W1'W~'W~L~v-rtJ'YI11tJlfl1\1n11"1 ~\lmhl~ltJ
ri'lun"1'W~\lVl11'1'W11611a
mllJ\ll'Well'Wlurns1
... ."')(1J'1~~"¥I~!l.I'U; ~t'ilV1\1
is{jf~11'~1tin''l'~{t;i?Vltl~u91~1"i:1m'nt't1u\)
~~1'S1'ijn","~'_''Y!1~t1''6''l1t1
d Q,I Q,I QJ 4 IIL'HH n111'Uil1Jfl1flflLaeln'4flfl,maZ1I1'l1'tHl1'1
Lrimi1~11Jlfl'l-3m1~~'U1,jn'U'i\11'lm'1uJ~V\JLLua-3~'U1'Mli ~'U~ 12• •
~~L~ElflUflR(I LL~:;i1'l1"1lm,}Li1~11JIf1'l ~fll'l-W~'I..nUf1tJ1'V11'lf1l'HtJ~f.J'UU:tJa-l~'Ul'V1u ~'U~ 12 L~tl~ VlJ'U1, . .1'!XdJ'U'!l111'!ffll'}ViLn-lLL~:;~LU'UUfl'U1'V11,}f1l,}LtI~ uuu tI~-l~'U1'j/!l.J~ij~m1tl'U~f11Uflf'U ~-31'Uvll'Ufll";lLu'U.UflA~~m~VVlI'lU (Visionary Thinker) Ufl~~'U1LLi;l:;11-:JLLt:.J'U(Developer & Planner) LLi;l:;UntJ.iiu'~
(Operator) mJ1-:J~1J~a 11lJ~-:Jiifll1l..JW~tllJ1'Uf1l'l1l ~lJLL~:;-U'ULA~cum mJ~ V'ULLtI ~-lL:a~~VllHI11~(p)fl'U
f11'ltJ1'V11'lmA1'~\JltlhJ;\l1iL1m1'Uf11WU1~1l..Jlf1'l\lf11'lU1:;lJ1ru 22 L~tl'U u~:;mvl1'Uf1T~tI,}~LD'U1~Lu'U.. 'II
~~lL ~\J~1f11m~f1l'}~::lvl1'tJf111LL~\I~-l1'!X~1'l-l1'i1LL'VIU-:J1'U~l'U,}l'IJfll '}~iifll11J~1~nIL ;n.:Jf.JVlM1~1'l11PioltI" .1: ,
1~ tJii11 V (I:; L~ tJ~ f111f'U ~lJ fl1~~ L~tl fl U1"1fI~LLCI::-U1'l1'IJf11')Li 1~11J11"11\lf111WWJ 'UlUll U1'V11'1 ms.LtI~V'ULLtlCI-:J~'U1'V1U~'U~ 12 vl~d, ,
~i.'IlJA1~tl\liiflUli.'l1J'u~il 11JLLi;l:;1l.iii~f1~UI::~ El~'!X11J1'l1l..Jl..J1l'l1136 U~\I'V'I1:;'l1"1lunlru~v • .~ u
'l::LutJtJi111"1lf1l'l'V'lm~a'UVtl'l. 2551 tol\l\Jlalt1d
II. flUli.'l1JilliillU,(1) ii~11!"1l1~1VliJ
(2) iimiJlu~lnil~tJLLU~U,(3) LU'U~L~al.J1i.'11'Uf111Uf1f11a-:J1~u atJu'1~"1l15tJll'lmj''Uii'V'l'1~lJ'VI1n~l'l16Y1'1\ILU'U
"'th~l.J'lJvlliJA11lJtJ1i.'1Y1~1~, ,
'lJ.~n'\oJUI~~a\l~ll.J
(1) LU'U~~l'1\1t>llU'VIU\lYI1,:jf11'1Liim'II
(2) LU'UA'UHA11l.Ji.'I11J11tlA'ULi.'Iiia'UHfll1l.J~11J1'}tl f1'U1f1(1~1~'VI~a~l'l~'UL~a'U
llii.'llJu'1:mEJu 'VI~mU'UhflI'11l.J~ri1'V1'U~1'Uf1!] n.'V'I.
(3) LU'U~mJ1'U1~'VIi1\1tlf1i\l~ f1'11'IJf111'VI~atlni\ll '!Xa eJn\Jlf1'11"1l111'1l1riau 1Jl1l.J\I \I '" \Iv ,
'V'I'1~)l'lJUGJqJ~U'VI~eJI'11l.Jn!]'VI1J1V~'U
(4) LtJ'U~tJn'V'l~a\ll'U~CI'B'1'1lJe)'U~\J'ULtJ'U~f\l Lf1v\J'lJmi\lfl1J'II
- 2 -
L~1~,j' 1mUYf~"iAf1i'JbihN
(6) L'\JUUAA;;i~l1;;i!;;;ilCJ,(7) dJUeJLAtJl11eWrU1'Vl~~lAn1~tJfhVi'Vnjl~1~,r~?I~ 1Y;-~lAm'Y'4'Jl!;m!;VhAll1J~~
'\I 1 ,,,
'Vll~enrul Ll'ULL~LDu1'Vl~~l1-1-rUAJll1~~~1~n'i~vh1~tJth~111'Vl1-1~1)mll1~ ~m1l1'Vl~u '
(8) dJ~LAtJ{1fla:)1'Vl~1~mlflUt;l~tmfl1-1~fl~€l1)n\nn-r~l~l",n~ 1-1~m'rultJ~lU~\A'!Jm~~v 'U cd ..
(9) dJ'UeJLAtJ{1nn-31v1'\<j1~uBfl1-1~mJt;l~BBflL'Y'4"il~m!;l'h~~l,jfJml1'Y'4"i::'il'!Juru~1ii1\I \J " III
~~ii~f1~ru~l11tJ-3~ll1mlJ '11.(4) (6) (7) (8) (9) (10) \.1~B(11) ~::;iii1'Vl5~aJfl"i~BU~e:JLdB"
lMUflTWnL1U,l1n n.'Y'4.LL~l LL~t.ilLD'Umruiicrf1'I<Jru~I11B~~llJ(;11lJ(8) \.1~v (9) ~,r'Ul11tl-3tlBfl~ln,nu"
1-1~tlutln~1fl11'!Jfll"i 1ULn'U~tJ\lULLBlLL"~1urn Ujiicrfl~ru::: I11tl-3~ll1ml1 (10) ~,r'Ul11tl\l€Je:Jfl~lnni.l Vf~tl"
vtlf1~lml'!Jfll"i 1ULnUallJUmll LL"~~tl\liJ1'!iLtJu mrutl tl fl~lfl\llUVf ~ v v tl n~lml'!Jfll'J L'Y'4"i1:::'Vl ~ ~ (;1.~lVf-rU'Y'4'i::iin~ \.1~e:Jall1Lru'i'Vl1\l"il'!Jfl1'il~~u?lifmLL":: hJtl1~1~L.ul~-"Jfll,)l"1~L~nn,
L~eJU"i'i~L.ul~'U,)l'!Jfl1'i ..r\li1(;11lJ1-1,j\l~€JmlJ?ll'iU'i'iruAru::;-r;jlJ'U(;11~lfJU1Vfl'i~U1 891250 1 ,,~1u~, ~
dJ'U~alL1~m'i~fl~li-3LL~'i::;~'Umfk!'1j11~'U 1u1 'U~1'!Jl1'!Jl1~ "1 Vf~eJl~-r'Utn.~im
~lf1~iie)lUl~B'UaJ~.fl1tJ 1U1'U~ 17 iiU1Al1 2561 (1urimJ1U'Vl~~BU.ff'U~vU~ 3) ~lfl~cnUUfl1'i~ f)'l<Jl\J ,
LtJU~~lL1~m'i~n~1~\lLL~'i:::~umfk!'1!11'Vl~uhJ1u~1'1111'!Jl1~ 'l1-1~tlhH'Um~l1~
~lfleJiie)lUl~e:J'UaJ~.fl1EJ1'U1'U~ 17 ii'UlfllJ 2561 (1'UntlU1'U'Vl~~tl'U.ff'U(;1tlU~3) ~lfl~mu'Um,)~fl'l~nl U\J ,
'lh:aYlI'I Vl1v~l.:1U'j:::L'VlI'lv1fl.'t''L~'U'jEl.:liieJlfJl~Li;'U 30 u'U~'U'jru1'UlutI~~'U~aJfl'i LLn::;VflflalLh, "
- 3
~tJu~~1~~~fll'JPimn;' ~~L~'J:-;\1l'Uu~flJ~ll 'I'l~'WhJl'W~1'lJ1l'll11~ '1 V1~El1"'1'Ue::)i~1l~
\llmJl1e)1'W1'JEl'W1l~illtJ1'Wl'W~ 17 ~'W1PllJ 2561 (l'\JrieJ'wl'W\Il~~El'U.rr'W(;1eJ'W~ 3) 'iJ1flMn,J'Wfll'JPiflrJll'W" ,'IJ'J:::L'Vl~V1~€l~l~tJ'J:::L\Ilf'lV1' n 'W.1mEl~ l1€llEJhiLnu 30 ;:lJ~mru1'Wl'WiJ~1'U~,rm LL~:;'I-11nG11L~'J, "nl'JPi m:!l'J:; \1l'U'tj~ruru 1LEln ~ El~11El1tJhi Lil'W 35 tJ 'U ~ 'U'JnnU luiJ ~ 1'U ~llm fl1r:J bt '1.1 '111'J 1'll m "S~eJ~u OJ , \I
1~1'Uf'h ~'WtJEllJ'JlnilmJ 1~1'W'J1'1lfll'J ll-1LoUl~llJ 1Pl'wll'J"'1 1", 1~mrl'l-1U1~1'W'J1'llf1l'Jl'lmn-3'U'lJf'11
~'Wm)lJ 1u'l-1,J~~eJ1'U'J€l-3'J 1fl~U~A'U1.rflJ'Il1 .,r,:J~ oU1'J1~fl1'J~ El~'J:;wil,:Jnl'~'ll~ H'V)U1!'U 1n l'lemJ ~,r~'J1'1Jfl1'J'1l~ 1i\ll'W'lltJ~1 ~'U1~ 1 'Wi:bu 'i1'llfl1'J'I-1~ElV1thCJ ·r:u 5'W'1J€l~-r~~n. 'W. ri1V1'W~1J1LL~1 L1;'WLIn 1hi17mJ, .. ..nl1 2 U ,J'U LL~1'Wm"'1'Ufll'J'U'J'J~ LiJ1tJ5~'n'llfll 'J\-l~mJ5u~ ~1'W'll~HVJ'W LL~:;'J:::~El~1"'1'Um1lJ~U CJeJlJ
OJ ln~l'W 'Jl'IJfll'J L~''!J tl~\IlU"'1 tJ.(4) LU'UwUn.:ll'U'Sl't1fl1'S'VIjvilmh.:l'VIti'UJ.:I1'U'tIv{j~i" ~
LtJ'W~eilL~'Jfll'JPifl'l'Jl~-3u~h:;\1l'ULJ1'1lflJl1 \Il~'Whfl'W,n"lni'll11~ '1 'I-11eJ1Iii'r'UeJ~1l~
'Jln~ije)l'Wl'JeJ'Wll~Jl1V 1 'Wl'W~ 17 ll'Ulf'1lJ 2561 (l'UriEl'Wl'U\Il~G'1eJ'U.rr'UlJlm..l~ 3) \llfl~mtJ'Ufl1'jPifl~nl 'U" ,tJ 'J::;LV1f'IV1~ eJl''il ~tJ 'J:; L'Vlf'lVl'n. 'r'I. f'U'J El-3 iJ'ell VhiLn 'U 30 U'U1'U 'J ru1 'U1'UiJ ~1'U G'1lJf'l'J LL~:::V11 fleil L~'J. "fl11Pin'l'Jl 'J:::~lJtJ1ruf) 'ILa n I'leJ-3iJ'EllVhiLi1'U 35 U'U~'U 'J ru1'Ur'Ut! ~1'U G'11lf'1'JLLn:::lltJ'J:::G'1'Ufll'H1Jfll'Ju·~ , ~
8iJoJvl7ntlnn!) 1un ?unaoJ??(aufl 'iu'I!IJ auvillu" HVI?JJtl'i~n?ffif 087'?lUU(V?VI'1wautf1i1un?'iaufI'i "a~;}::fJn';Vli1nBi11m.y'}'hu1uffl'ioJn?'i'7 llJi1?;}::lhun?'iRVlla8nlla7nVl?U
2.2.1 fl~fl'Silia1,rn~ltJ n.w.'S.2 LL~~
~ G'11lf'1'J G'11lJl'JCl'll a1lJ1lJ G'11lf'1'J 'I-1~tJI'l1Tu1 '1-1Ml LLlJ'U~eJilJ Un:::~ 'W1lJ all f'1'J1\.1 ~"
3 wqf1~n1f.1'U2560 - 12 1Im1fl1l 2561 ttJ1'ULLil::L1fl1'S1'!lm'l1~~
1) 1f'1'i-3fl1 'J~ ~'U ItT fllJ 1'1-11'Jfl1 'JLtJ ~ V'U LLtJ n ~~'U1V1li al,J fl.:ll'W n. 'W.'J. i3l'WV'Jl"11n1'j. ~Lil~lJ'W'J:::LiltJ'i~ 80 'W'J'J'l'J1 mf'11'J~~tJ'J~ma'UJln~ off'\..!9 Zone W1 Cl'W'ULL~-31~'\..!:::V1~a...
- 4 -
f1l'WI111J1'V!~VlI.L'U'UyJe)'hll'\J~l1fl,)1~Vll1'W1'V!~Vl'llml'Ul'1l~'1J€J,mmuu~-l1.~~lJf11')'U~'V!l')n~f11,)
U1UUJ€J~~ ~l~n:nU n.Vt,),~ WMN.igpthai.orgmtl Ll'U1'1l~"lJ€J~~1,:rml1Jn.YI.'),~ www.opcc.go.th
~-3d lial1fl~viv-3n"ivn~mJ~l'Ul'Ual1fl~l~{lnviv-3fl~tJ,hua1JtJ'H\J ~-3"'1V:ijv~v~'lf.I~·tHv-3~ ~ v ~
~~)'l.J~ltJ~~l1rmrull'l)~ lliG11lJ'V!lJ1n1li~1lJulu(;mh 'U'WlVl1 .al ~~1(ilJll.l.~11JjLn'U6 l.~v1JLI.~~ci'lLW11'U'II 'II
U~~.:je.J"f11)MJ'UTOEFL LL"~/'V!~v IELT5 LI."~/'V!~v CU-TEP (t11iJ) 'WienJ,h~::fhl.u~lfll'Un1~'Vl~Hlv'U" . ,,j''U~v'LlVi11'U'r'LlVial1fl~
2.2.2 al1fl~'Vl1-31t1~'Mruv
1''Ual1fl~~::'M11-31'U~3 'W'lI'l~n1fl'U 2560 - 12 lImlf1l1 2561 ~~111'1)~llJl)C1Vll1'Wl'~m~"
1'U~l1fl,)1v1''Vn:lLl'U1'1l~"lJ€J.:l~mth.l~~L"'~lJfll,)'U~'V!l'jn~f11~tJl'ULiJm~~~l,rf1nU n.vu. ~ WNW igpthai.org
'V!~tl L1'Ul'1l~"lJv~{h,rn·n'U n,vo. ~ www.opdc.go.th 1~fleJal1f1~~v-3mvn,jvlli'l1'Ul'Ual1fl'al~t1n~v-3) u v V
fl~Ut1d'Uall'U'aru i'l-3~1fliiv~vvi1V~'ULv-3 ~~')'l.JriltJ~~l1f1)'V!-Ulm~ lli~1lJ'V!lJlf1 lli~1lJLdu~n~h 'U'Ull'1" '" 'II
1 l11 ~rilCJlJ1U~11lidi'U 6 L~€l'WLI.~1~.:j1'U~l1f1,)ci'lL'U11'Uu~l'I.:jt:.l~m)~v'U TOEFL LL1.'1~/'V!~tJIELT5
U,,~/'V!~v CU- TEP (t11iJ) LL1.'1:::'M&rn!1'Um~1v'UL~'Uoz11)::rhH~lCJlum,)'VlVl~v'U~'Ul'ltJ'U~ 1 LilU{\!il
"r)1li'J)lJL\jtJlJii1v'Uri'Ii)L~€ln"lJV'l~mUU~.:lL~~lJf11~'U1'V!1';jn~f11'),huLijv'l~~" L~"lJ~U{\!~ 955 6 00194 8
uruilm::LL",';jltJ1'U li'Ulf11';jf11'11vltJ~hlli)(lJ'V!l'!J'U)ii1l"lJll'1'UrJ~l'!Jf11'jLU~lJYI)::Lntl';j~80 YI"J,)'l3l1Vltllm..II:.i1u~ , "
'U1'V!1'jf11';jL'IJ~CJ1JUtl~~~u1'V!li~lunn'U n.YI,~. f'I'UrJ,)l'!lf11,)LO~lJYI)::Lntl)~ 80 YI,),)'l31 vlFll';j~;j''Il ~
'l.J,)::f'I1~Wlf1~ -#1.1 9 Zone W1 L~'1J~120 'V!li 3 t1'U'UU~.:j1~'U~I.L'1Jl.:jvi.:j~v.:j~v.:jL"lJ~'V!~f1~m~L'VIYI"'II , ,
10210 1~fl~-3'Vl1-31t1~'Mrud~-3'Vl::L{jV'Ut1~::~'U~~11t1~'Mrud~'U'Vll-3mat\J1'U~ 12 lIn~lflll 2561
2.2.3 al1fl~'Vll-3ij\JL~viLij~
1''Ua11fl~~::'M';il-31'U~ 3 'W'lI'l~n1a'U 2560 - 12 1Jn~lflll 2561 (;1~v~ 24 -a-lllJ'I
l:UL~l.I'rU'V!tJVl,)l'!lf11';jlVltJ~lL \j1Jf11';j(;1llJ'!rW;1e:JU~~.Q,
(1) L-UlhJ~L1'Ul'1l~www.opdc.go.th 'M~v http://opdc.thaijobjob,com -H1-Uv'IJ'):: f1ll"! L~v~ 1''U~l1fl,)~ au ri'Ii)L~anu 1"1 fl~ LLm~-Ul,)l'!Jn1';jL~€l Lil~1lJ lfl1 ~f111~ ~ 'I.n'l1nu ~Vll)n1'j,Ltl~tJULLtl~.:j ~l.Il'V!:U~'U~ 12, ,
(2) rrsvn-U€llJ~1u1'U~l1m~a'U 1~t:ln~€J'ILL~::m'Ut11ULL"~'IJnu~mlJ~u~€l'U~fhv'l'U1i)'Il 'Il ~
~,)1~~v'U'li'm.Jnl~"n~tN 'Y'l~mJLL'U'U1yJ~~~~t)hJdOJ "
(2.1) ~tl~~l1fl1VlUl~,).:j lli~111'MlJ1f11li~1lJU 1U(;11~1 "lJ'U1Vl1 .al ~rilVlJ1Lb~1lliLnu 6 L~€ll.l "lJ'U1VlhJB'1liLfl'U 1 mb Lul.I1yJ~ .jpg Lvilt1'U
(2,2) l'UUii1Vl'lt,Iaf11~ii1v'UTOEFL LL~~/'V!~€lIELTS I.L~::/Vl~€l CU-TEP (~lli)
"lJl.Il~1yJ~'1liLflu 1 mb LuuhM .jpg Lvilt1U
- 5 -
vr\l11 '\.nflfl·H:ln-UelljflhiA~'Uth'W 'VI~eJ~mllJ~~YH:lll'1 L'1i'Wfl~eJnLfI·tJ1Jm"
Lh:;~ll11dLh:;'lll'll'W bJA~'Ufi''':)'W~:;'U'U~:;LL~\lL~m.nyJeJ1~~?llJA~(i\'l dJ'WnT:l LLnl'll1~flt:(;) eJ\l" "a::=i i;' <d 11 L" 1.1 ~
(3) LlJeJm~ fl~ eJn'V eJlJ(llJ A11lJ (1n (iHl\lLU,:::fI~'Um'WLLfid ~:::'U'U~:::eJeJn LL'U'Uy.JeJ'J~fll)" "
(4) WlJW u U'UYIEl1lJ n l~'1h'J::: l~'W~ slu fl'J:::1'11'l; A4 \i1'W1'W 1 VI,r1 'VI~vVl1nh;~lA~ El.:lWlJYl1'W'lH1J:::t!'Wl~tJ'WVin.ualJmn'U 1it'W'JUu.'U'U1y.J~f1.:l1'W~BtJ'WVinimJ(l
"" "1Ufl1ruhj?lllJl~flWlJWLl 'U\.Jy.Ja{lJfll'J'I11 'J:; b~u'VI~mj''WVini alJfI 1~cJ?llJFl'J?ll1Jl'Jfl
" "Lill l1J~lJwu. \.J\.JyJB~lJnl'J'lil'J:;L~U'VI~afll'JuuViniBlJ~f1 \l1'W~mJuVin.u sua 1 'VI,jl~~n Lb~~:; hJ?lll..Jl'JCl
" \J
lLm 'tJ-ualJ (11umsrrssn 1'U?ll1m 1'WA~\lLL'Jn~~lJ\.J'Jrul~bb~l" "
5'J~lJLuEJ'llwfnmlJfl'J~v\.Jl~ 3 '1iv\l'Vll\1 AV
(1) fll'J'lil1:;b~Ut.J1U Lfll'Ul~m~5U1Fll~n~\l1 'VlEJ~lnlil (lJ'VI1'll'W)
UlbL 'U\.JYlv1lJ m ~il'J:; l~U 1tl'lil ~:;ril\i'J'JlJL UEJlJ1'1.1m 'Jii'1lJm a V\.J~Lfl1,J1.1'l v{
5'Ulfl1'Jfl1\l1'VlEJ \ilnlil (lJ'VI1'll'W) 'Vln?ll'tll~lU'J:;L'Vl1'1 .fllEJ1'U 5 1'1.111'U~\llL~l'W~al1m'Vll\1D'UL1JleJfLUI'l. .vr\ld cJ?llJm~\lbb~l'U~ 9 - 12 lJmlAlJ 2561 (;)El'lil'J:;L~'WmEJ hJ1'U~ 13 lJn'JlfllJ 2561 1'U1'UU.~:;1.1"1"vllf11'J'llv \l5'W1Al~ LL":::1~Ln'U'VI~mjl'Ufll'Jil'J:; l~'UHLlJ'W'VI~mil'U~l EJvr\ld cJ?llJA'H'v\.J(;)eJ\lI'l'JT~ G'1v'U.. .."mllJfln~B\l'!Ja\lieJlJfll'U'VI~mjl'Wfl11'1i1'J:;L~'W 'VIlnW'U11 hifln(;)eJ\ll ~~\.J~Iil~v15'U lfll'Jfl1'll 'VlEJ\i 1nlil
\I ".. \l ..
(lJ'\II1'll'U) ?ll'lllYi'l11'J:;L~'Ufl1EJ1'W24 il LlJ\l 'VI~\l~ln~il'J:;L~'Ull~l
(2) fl1'J'lil'J:::L1'Ue.il'W'Vll\l~:::'U'Ua'UL'Vlv1LUI'le.il'WKTB NETBANK
l~mil1i\.J~fl11 KTB NETBANK ll~11~L~vnu1:;b.fl'Vl'U~f1l'J "\.J~fl11~'W 'l"L~vfl "il'J:;f11'U~ fll'J/b~lJL~'W~eJ~v" l~'J-Xa'U~fll'J "9651" ~eJ~lm~vntJqJi1Yi~:::'lil 1::: "f11il'J1lJbljtllJ
aeJ'Ufllilb~e:ln'lleJ\lamU'W~\lba~lJfl11\.J~'\II1'Jn~fll1Ul'UL~e:l'lYi~" U'I'llYi955 6 00194 8 tJqJ:zim:::Lla11t11'U
l)'Ulfi1 'Jm.:J 1'VlEJ~lnlil (lJ'VI1'llU) al'!Jll'1'U£hl'llfll1LOillJ'W1:;lntl1~ 80 'W'J'J~1 LIilEJ(;)v.:lmvn.ueJlJflYi~:;\.J'I \I \I ..
1'Wu.'U'UrJv{lJfl11'1i11:;l~'U lL":::(;)eJ\I'lil1:::L~'W.flltJl'U 5 1'W (1'UaIilYllt1(;)eH'I111:::nv'Wllfil 22.00 1..1.).11'U~.:JLL~1'WYi"lJA1'Vll.:la'Ull'leJ{LUI'l vr\ld ~"l1fl1vt.:lLL~1'W~ 9 - 12 lJfl'JlfllJ 2561 (;)eJ.:l'lil1:::L1'W.fl1tJlu
"luYi 13 lJfl11FllJ 2561 nv'WLlfl1 22.00 '1.1.lL,,:;1~ln'U'VI~fl!1'Ufl11'li11:::L~'!J (Slip)HdJ'UVI~fl!lU~ltJ
(3) fl11'1il'J:::L1'Ue.il'WlFl~v\l ATM 'lle:l'l5'Ulfll'Jfl'J'l1'VlfJ \iln~ (lJVll"!f\J),L~m.ul1i'U~f111LA~B.:l ATM '!Jv.:Jl5'U1A11fl'J.:ll'VlEJ \ilnlil (:lJVll'll'U) l~L~Bfl,
, . .tJqJ;Vi~~'lil~:; "f11l)'J1lJLUI'J:lJii'1eJ'Urllilb~Bfl'lleJ.:lamtJ'W~'lla~lJfl11tl~'VI1'Jn\lfl11Ul'WlijB\lVi~" m'!JVi 955
6 00194 8 tJru:zim:::LLG111EJ1'U 5'U1Fl1'J fl'J\ll 'VlfJ \ilnlil (lJ'VI1'll'U) G11'll11'1'Ucl"11'llfl11l0~lJ'W1::: LilfJ'J~ 80U • \J
Yl11'1;11v)I'J(;)v\lmBflivlJ"Yi~~'U 1'ULL'U'UrJeJ1lJrll'S"1il1:::LS'U LLa:;(;)v.:l'lil'J~L~'U.fl11'J1'1.15 1'W (l'UaIilYllV(;)eJ\!" , ,o I 4V ~ IV.:J cv _ .. ~ ~.J' II " :; ICLI d'11l'J:;f1eJ'ULl"l 22.00 'W.) U'UI'l'lLLm'U'Vl~lJm'Vll'leJ'WLl'lml'Wl'l 'Vl.:l'Uc.JalJA11Jl\lLLI'll'U'Vl9 - 12 :lJfl111'1:lJ
\J
2561 (;)B.:lil1:;L~'U.fllfJ 1u1'W~ 13 lJfl11FllJ 2561 r1v'WLlfil 22.00 '1.1.LLfI:::1~Ln'U'VI~mil'Ufll1'li11:;b~'W..
-6 -
~.:Jd \11nhi,jTi::L'a'Ufnu 1'U'i::u:a1m~n1\1'U~ CieJ'hn1-;fl~I'l'i1'Ufl~.:JJ'Uhifl1J\J-;ru...LL"'::-;::'U'tJ'~::~"~eJe4fl~l'l~eJeJn1~mj'911'U~v
m'miJfI'mfJV'lJ7JDULiTlv1L11iT1 DfJ'hc1mYfI'mvvLvutJoJo7EJiJfJifvLLfI:::fvJfNfI 1711'lI V
flnl/vJ'VfJJifv11f11nJnfl'77rm11WJ:::J7'VVwfli~h7i7EJt5JnJ~1JYJ7JDL~nmfJi1nfl'W.rT. 2544 LLfI:::~LLn1'/JLWDL~11.., \J .., V 1
vlJJU mntJmYm&WVWLvmvnVv11f1ejudJutnv fJ7viJrrnm~lIJ7JfJ7W7fj7ULL-;]Jm711LnviTI'v'-;]7wUn.J7U11 11 ., ""
(1) ~IL'Wl,J1'\1'th~~1~"'J\h~'llI'll'W'VI1v,J1'\1th~~I~loijl"',jl'llfl1"',j'VI~v,JmL~l'VI~l~'tJv-.lr~
(2) ~lL 'Ul1'UU~rufJl,J\J1"',jvr-.ld~~~::i;)frllLtJ'U~&11L~~m"',jPim~lml.J'VI~fI~1'\"',jU~flJruliJ\J1"',jIV IU \I 'V \I " Q.t
'!Jv-.l~m'UPim~1l1(;nr'W,,~~vmllflD'VIl.J1E.J f1JJ 'VI~v"',j::::LUE.J'UL~E.Jln\.Jm"',j~lL~~fl1"',jPim~lml.JVI~n~m'!Jv.:J
~m'WPimntr'U ., dJ'WLmUr;1(L~U\l::l1ieJ.:J~hL~\ln1-;An'M1u"'::1l1i~'UeJ'\J~\11ne4iiih'U1\leJ'Ul1~mu1'U~'U~I q " ,
" .17 ii'U1f11J 2561 (1'UrieJ'U1'UVlflfleJ'U')'UfleJ'UVi 3»
1'Wm ru~hi~11Jl"',jml1~ lL 'W1U1ruru1,J (9l "',jl.Jl~u 1v) 1~-ulV1t1~~v 1'U"it)\lfltIJ d ~ ~U IV ' ~
~muPim~nvvn1~ L~U"',j::::'U~1'!J11'1!1~~lL~~fI1'jPint-Jlu."'::::lUmv)-r'UVumimrurul,Jm ~-.lvvn.rnul'W1'U~, " ., 41
17 ii'U1f11J 2561 (1'UrieJ'U1'UVlflaV'U,r'U"eJ'U~3) l.Jl~'WLLV1'W1V)
(3) &11L'W1V1~mi1U~U~L'li'U1'ULU~UU~v~1 ;v~n'" (l'Wmru~~v~l ~v~fl'" 1'UVI~n"1'W~ , , ~
fll'j~lJfl'll:U\l1'l.:Jn'W)
(4) ~lL 'Ul n,VI. 7 'VI1vVl~mil'U~U~L~U1n'UU"',j::::~fI1'l-r'U'l1'1!m"',jLU'l~Vli{.:J~v1m€l~snn...
~'1bvn~l"',jVlan~lU \l1111-Uv2.31u1'W'Vl(;l~V'Un1"',jU'j::::LijuVl~~m"',jl.J~1Ui5Assessment
Centers L(;lU1m~alb'Wlbvn~l'ma m)1'Uvr.:JVll.J(;l"'~1'W'I.1v'lLvn~TI~Jl\J11"''ll'Ul(;lA4L(;lCJh1~~lJfl'jL~CJ'Urhj 1u V
"-rmv.:JalL 'WIC1n~v~" bb"'::::"'.:J~Vfhn'U11 VI~vllvr-l"',j~'UVllJ1£JL"''llU1~~1~''Ji.'1v't.JH~lJlJ'll11'UuV1nvllj'1'\J " "'II
'llv'lal LUlLv n 1:111V1an~I'W'Vlnuu'U U"~m1\)1:Iv'ULvmn"',j".:J1'W1'U(;l11~1:Iv't.JLvn~I'jVlan~I'Uu1~n€l'Ufl1'j..f)(;lL~tlfl1~"'.:Jl.Jl1'U'I.1€l'lLBtl1:l1'jv)1U
i.:Jd 'Vi1n~a21fl~a.:JLeJna1"i\1an!1'Ul~~n~eJ~twuth'U~::1~~aVlBL';1~tJn1~Vl"~eJ\J
n11th::Lij'U'4l'lanIl1'Wl1i1an1-;flij'U~1J1l1'Mru
- 7 -
~~l1fl'l~ij~~m'i~tJ'\J TOEFL l\i)f)~u,'U'U~,jLL~79 ~'Uh~lVl~'\Jm'lM)'\JLL'tJU Internet -'\)
based Testin~ VI~tJ~(l~tJ'tJ IELlS 1;;i'f)~utiti~,jLL~ 6.0 ~ti hJ VI~El CU- fEP l;;i'f)~LLti'U~'lLL~80 ~'UhJ hmt:.J~~eJuti1'lfl~ll'll~vltJ'lijmtJl~bilt. 2 t: U'\J'IIlfll'UC'leJ'tJ TOEFL VI~e.J IEL1SVI~tJ CU-TEP Ci'll'UVi,12 J..,fI'ilf):I..J2561 (l'U~tJ~~'tJ"l1rn) ~~\l:;la1f'Lm'ltJf1L l'Um'i"eJ'Ll~1f)11l.J~llJl'H1Vll'lm~1~'lfl'l~
,jaU"·HJ~~eNatJtJe.htJm'in~atJtJ"J7ufiftJr71J7tJtt';a~1T11 JoJ 3 1T11 ~oJv~i1an6v V d
lVTrtJm'iYJ"atJtJ71Ji1J(;/tJ1J~2
3.2 i'UAiJ'Uvi 2 fl"~'VIflaiJ1J,jm1ifJ'U LLa::n1'l'VIflaiJ'Uam1::~AL"ua::iJ1'l1Jn&
(1) fll'lVl ~ GHJ'tJ-Dm~u 'UL~'eJtJ'i~Lij'Uml:I..J~ f111l.J~1l.Jl)(llwfl1)1 Lf))l~~ fli'i 1i'\)
(2) fl1)Vlfl~eJu"ml::Vll'l~(;l hLbi.l~€Jl'il.Jci bbi.l~PIlll.J~'UI'll1'Urn'i~u)l"llrn)
e1auff'iv~;tJ.JatJtJeh1Ji·m71n"atJtJvmiJfl1J" tta~n11n"atJtJan1'J~~il7v.,V
(;/73.1'#1J(;/tJ1J~2 ~.Jv~iJa'YJ5lVTrtJm1n~atJtJ71Ji1J(;/tJtJ«3
3.3 i'UPliJ'Uvi 3 fl":i'lh::Lii'Ufl111JL'YI1I1::a1J'VI1-3,-!flanfl1\1 wqPin'l'l1J L1f11UiJ1~lIru
(1) fIl)tJ)::Lij'Uw~~m)l.J\i)";ltI15 Assessment Centers
(2) fl1)tJ'i::;&uUf)~nmw\i)ltJfl1)"eJ'I..J~l.Jm~ru,
e1aVP11v~;tJ.JatJtJeh1J,f.m11t1'i~lii1Jwn~n'i1U""a~n1'it1'i~,ii1JtJ"ann1W' 11J1UV ., ,
#1J"tJ1J~3 ~.Jv~iJiI'YJ6,v1·hurff'i'Jn11wNtJ1untJ~Yl11n1'i't1tfl1Jut1gNi1JlY1U11J~12i-3;l ~iia'VI5L,j1~'Un1':iatlml1Jfl1Mru "::tt1t1-3LtJ'U~~g'ULtlfla1~\IIafl~1'Um1J,jtl2 3L'Uv V 41 •
1'U'VI fla t1'U rn ~'lh::Lij'U\1 qPi n~~1J~1fJ15 Assessment Centers n n~t1~fl ~'Ut11'U LLa::L tJ'U ~viiiu u
~rua1JU~;t~~fl11J'l.h::fl1ft';t1 1
I ., ....LnW"n1':iflfla'U
~vi"::~t111L tJ'U~~1'Ufl1':i'YIAatl'UL'UUR6't ::i'UPltl'U LL6't::L\J'U~~1'Ufl1~AflL~an L.u1~1'~J
1ft ~~~1~~ ~'U 1un'U'i'YI1':ifl1'H tl~V'ULLtl6't~i'Ul'Y1li 1'Uvi 12 "::tt1el~LtJ'U~vie.i1'U{;I11JLfl ru ';fl1~i~fltl
{;I1~Yiflru::m':i1Jfl1':iAflL~tln,-!flfl6'tLLa::';1':i1'tifl1~L';1~11J'[fl~~fl1~~9lI'U1,rn\J;\II1~fl1~Ltl~v'ULLtla.:J~'Ul\11li
j'Ul1 12 'l1'H'Ufi ',
L'1J8_r'\Jl'\J,n:rA'jA~L~tJn-1h1~ lm;]fm~l'lJ'\.n11n'IJ~'\iIl'jf11'j LU~tl'ULLU~~~'W1'\ill!.
...f)l'j'Vl~a eJ'IJfl111J'rYhHil'U
\I ...
.... ...
4. f)l'j'Vl~~tJ'\J'll'Ul'1v'WVi1 f111'Vl~~tJUA11lJ~Yl'U~il'U" ..(~fl~ft-s'i''Uil~''v'Ufhl-ti,j1 U)\I
(1) i'll1m1lJallJl'j"'Vll~.fl1~11 'Vlf.l
(2) i"1l1mllJCl11~'Vl1~L'll11-UU'lJ'lJl
(3) i'lllm1lJallJ1'jCl'Vl1~.fl1~1e)~nq~ (CU -TEP)
8 -
,----i! '" d1'UVI
• lA'j-lf1l'j~I'lJ'Ul11f1'\..;~Wl'jf1l1
LtJ~CJ'ULLU~~~'U1'\i1l!H,'\iI~tJ~~l,rml'U n.x.s. '\iI~e:J~TJ\.!1'\i1~~'Vll.:J
Llu 1"l!~'Ue:J~~mutJ~,m"1lJf11'j'IJ1m)n~f)11
u1'WUieJ~~~www,i~pthai.org LL~tLlul"l!~'UtJ~i 0 Q,I
~ ~l'Uf1.:Jl'\.Jn,Yl.'j, www.opdc.go ..th
2. ~'\.J1UalJA'j
.alJA'j~~lun~l'\.J n.'\lo.1'Ul''WLL~tb1~1'jl"1lf11'j 3 Yl.CJ.60 - 12lJ.fI ..61 • ~l,rn-nu n.'II'('j, *
3 Yl.f.l.60 - 12lJ.A. 61
• ~l,rn~l'\.J n:Vt'j, *• lA'j~f11'j~l'lJtJl,rflU1Wl)f1l1
LU~f.l'ULLu~~~'Ul'\i1l!**•27 .. 28 lJ,A, 61
12 n,~. 61 .1f1'j~f11'j~l'lJtJl,rmJ1'\i11'jf1l'j
L'l1~f.l'\.JLLua~~'U1'\iI1I**•• ~ 1MWV..i~pthai..org / VvVVvV.qxt..~.th
17n.~.61~ .,. .
• 1'l'Uf.l'VI~aeJ'\J'VI1~"1l1m'ju.'\iI~"
• ~l:Tm'VI1~B'\.JLl'1eJ~L1il'1 3 ~H 60 - 12lJ.fI. 61 • lA'j~f11'jWI'lJ'Ul,_rnU1'\i11'jf11)
.~lJl'l'j'VI1~1'l1'j~ruflCl~'VI~LU~'\.J1~f.l!ile:J.:J : 3 'V'l.tl.60 - 12lJ.fL 61 LU~CJ'ULLU{;'l~~'\.Jl'\i11i**
u1~'Vi'Ul'1.)11u'j~filf.l1'\.J_r'W~12lJ.fl; 61 ~ ------+------.----------J
3. U'j:;ml'l'jlmitJ~al:Tfl)L-ul-r'\Jf1l'j'VI~~eJ'IJ-u'\.JlIeJ'UVi1 I 22 lJ.A. 61
I
... .6. f11'j'VI~aeJ'U'll'IJlIeJ'\.JVi2
(1) n1'j'VlVlaeJu,)m~f.l'UL~tJ_r~mllJ~ fI11lJLoUlhi"
l'\.Ji'lllf11)
(2) fl1)'Vl~aeJ'Ua.fl11~~l'1hLL~:;tJ1)lJrud ..., ·t~---d---d--+-----~---------+------
7, U'j:;fl1I'l)lf.l"l!eJ~~l'Uf11'j'VIVlaeJ'U'U'\.Jl'1eJ'\.J'VI2 L'II'ieJ 12 ij,A.61 .lA)~fl1)~1'lJ'U1,rn'U1'\i1l'ml1\I
L_Ul'V1~aeJ'U.ff'Ul'1eJ'U~3 LU~f.l'ULLUn~~'U1'\i11l**,fl1 )U'j:; LlJ'\.Jfl1 111LVl1Il~alJ'Vll-3'4fl ~n.fl1~ • vi lMWV.igpthai.or~ / lNv\W,opd::..~.th
I .... I I
5. 'l1)tf1ll'l)lf.l'iieJ~e.j,'Ufl1'j'VI~aeJu_u'UI'1e:J'UVi1 LYleJ\I... .
L_Ul'V1~ae:JuitJ(;ltJ'UVi2 n1)'VI~~tJu_Um~f.l'ULLn~
fl1)'Vl~a eJ'UaJ111~~1'11\JLL{;'l~e:J1'j1lru
-9
_---------------- -----~.-.----,- ---------,-------
---- -----------------'1 -- ------------- ---- --------"
n~m'l1J ! 1'IJ~ , arn'IJ~ I" .
8. m'i'M\~€l'U'I1'UVltl'U~3
(1) fll'itJJniJ'U'I"I~~m1~~';lf.J1B Assessment 18 ii.fl. 61
19 - 21 ii.fl. 61
Centers
1--- ..i 30~.1'l.61,
I 9. th~f11I"1'ilfJ~mJt~11J1l1')rl~L~tlflL.ul~1~
i 11'l'i~fll'i"':
i
11 O. 'ilfJntl-~l-L .ul~l~tl'l')\lIl1'i'1il-l-1--'U'i'i~L.ul1lJ')1·1jf]1'iLL~~L~~n~n'l'iWll'jL ;h~l~
11'l'i~f11'i"1
5 L~.tJ.61
1 '1"1.fl. 61
1) fl1'51'1L1(11n~n'l'nJm'5i''Ua,jfl'5LL(I:::m'l'VIflai)'U m~ijm'lL tJ~El'IJUtJ(I.:Ilfl' F111Jfl11lJL 'MlJ1:::alJ
2) * r;11tJn\llt1fL'I"I.1.fltltj'rhm~lan L'll(;1~~(;ln~\lLV1'1"1"110300 'VI~1tJLfI'll1V1'i~'Wvl0 2356 9999 ~v 8825,8842
d 1 •LLa~9937 nu ~(;1\NIMV.opdc.~o.th
3) ** tfl1,:m1'r.'~tlltJnlJ1'V111n1'~LtJ~fJ'ULLtJa\l~tl1vtlJr;11tJn·ntl n.W.1.1"1t1~hl'lln1,)LOilll'Y'l1~Lnf.J1~80 'W,),)'ell, \J
tllfl111~tJ,)~1"11~tI.nn~ itl 9 Zone WI fI'UtlLL~\l1~'U~ L"lJ(;1vtan~m\lLVl'W"110210 vtlllma'lllV1,)P1'1"1vl~ ..02141 9015 - 18 LltJl'll~ www.i~pthai.or~
5.fhl-ti\i1Ell'IJ01'5'V1"ai)'UtJG'li{1'l11iJ~t;)v\l11J~~'llvlJFhH~lfJ 1umsnaaau ,r'IJfli)'IJ~ 1 01'5'V1"ai)'UFl111Ji~'IJfi1'IJ~\ld\J " ..
5.1 mruhiijN(lai)'U111'1:~mr ..m'l~ ~i)'1ai)'U 31111 L'U'IJL~tll'ltl~~2,850 lJ1'V1
5.2 n'5ruijN(lai)'U111~1e)'1n'l~ ~rHlai)'U 2 1't11 b{JtlL~tll'ltl"':: 1,950 lJ1'V1
• 1I~ 0 ~..",. I I 4
6.1 n"'~lJflflaC-JL'I"I\I~lL,)liJm')l"1n~l LLl.1~nl.111tJI'lFl(lliJlnI11flLiln'lltl 'VItllfJ\llt1 vt1il"'I 1J " "
v\ll'1f)l')')nrh:Jth::L 'VIf'lLLa~L~Tvl,j'1~'llv\l1!'I..h~LI1'V1~1\11~::1~1'IJ1l111J,)1~LtJtleUl,)1'll1l1,)1'U~lLL'VIU\I. ".v ... '" Q.I 0 iLl .., f'~ 0 IIJ" 1_ ~ t; f
tlf)'I"IlJ1Jtll'i::1J1J11'llm') G'l\jn~G'l11m\jlt1 n.'I"I.,). mll'VI(lmnru,,'V1 n.'I"I. nl'V1t1~ tltJl'I\lLLmtl'VIL'll111~
IFl,)\lfl111~tJ\1d~1'Ue)(;1,)lb1'UL~vtl(;1111~n.'I"I.LL(I::il.n,'Y'I. r;11tJn\llt1n.'I"I.,).tJBU~'VI,j'l~ n.n.n. m~'VI,)1\1
nl'V1'U~
6.2 milleUl)l'llnl,) t;)v\lliltlllltJ1)~ LL~"vr\l1tl9hLLVlU\I,rn~~tll1::1J1J11"lJnl,) a\ln~, ,r;11Uf)·ntl n.w.). -UlJvr\lLL~1t1~L.ul~11111'l)\lnl) 1~tJ~d~1'U LL~\lvr\l1~~1)\I~lLL'VIti\l1t11~~'Uua::e)(;l,)1
L~tIL~vtlL'vhL~ll
- 10 -
7. ,jv~nw'U 1umn ,j1'~11l1f1,)'1n1,)'
7.1 cn~f'tJ n1,)A~~~eJ n1~L-u l~llJ lA1.:Jn l'H~'~t.l111nu ~'\n') nTH tJ~£J'WLLUfl.:J~'U1VIl.JV ,
1'W~ 12 Ldm11b1~~ln1A1~n1,)"1 L~RI\J~~eJ.:JeJ~u5U~hl"llf11')1'cJn')~ml.:J mu (;11lJ~ci'l11n,:nt.l n. YU.
fhl-'1'W~Lu'U')~ EJ~~-:I fll hj-UEltinll 1 bvil 'IJ e:J.:J1~EJ::: nfl1~ L-U1~llJIf!').:jf11')"1
7.2 f1'jru~~-U1~llJlm.:Jf11) hJtJ5u~'j1"llf111(;l1lJ~qjqJ1~1~vh Hnu~111n.:J1'U n. ·VU.
Vl1f)b-u1~ IlJ 1f! ').:jf11 ')1~f!,)'U IJl1lJtl1V1'W~HI fl1 ua ~~1e:J'U1'lJYitl1V1'U~L~ tJ1~~ L'VItJ1 e1'UG1lJfll'l\l~~ e:J~"t1~10H•L~uYilm~f11,)lV)~l£JluLLRlvr.:Ji'WnuHL~'UBn~l'UI'U 1 ~Vh'IJe:J.:jrh1i~ltJ~.:Jfl~11
7.3 mru tr b-Ul~llJ Lm·m1) 1~ e.hu f11')u 1~~ij 'UA111l~ rn1lJ~11l1)(l mlJb~ e:Jt.I1-1.1 uaeu u
VI~mnru';'lJf).:J1A,).:Jf111V11lJ~tllV1U~VI~e:Jm~v\'1~~111EJiJ1)1"llfn') \I~(lnY1\1l'HU11~vBn\lln 1m-lf111 Lbfl~"
8. nl')"l1arunn....trL,j'1~llJlf!1-lf111"1 ~B-lv\'l~ruf:u1nuci'l,rn.:Jl'U n.n.s. V11lJLL'Uu~G1111n'l1'Un.n.s. fh\,,'U~v " "
1~tJeJ1~m~b,j tJ'Uu5~ uae LL'U1Vll-lf11')fu'V)u L'!i'Ub~cnn'U11n b~tJ'U'VJU13i'UlflL~tJv'Y1mJ
'VI1n~Lif l~llJ Lf!,)'lf11,)bu'Uif 1) 1"lln11vimh ~VI'il-lfll,)"ll ~1iVl'U1~'Ul "VI~BVIU"1JB.:J~IU\f ,,~If.I"
)1'l1f11,)VI~e:JVlU'lJB'lVl,jlEJ'llU'lJB'lf~~lt.1,)1"llf11,)'VI1a'VI,jltJ-llt.1L~1'lJe:J'lV1'U~B'l~'Uusul ~~vilv) Loil1 ~ IlJ...... ,,"1m'l f11') "1 "ll~1iVlUlPi aYici'111n'l1t.1fl.'vU. LLfl~~lt.l)1'1lf111yj~biJ1~11JLf!,).:Jf111"1\I~Lf)t.llua'ln~L~m.ht.l• u
9. ,)1f1i'l~Li)fI~L.w1JLfl1J
trG1'U1\IG111J1 ') (1~ n~l ') 1 £Jfl ~ L5tJ~ VI~BG1v'U (111J,]tJ lJ fI L~1J L~1J1~vifl1un'l1'U n.'V-4.1.u "
Vl1J1mfl'lJLVl'l~V'l'¥i0 2356 9999 ~B 8825, 8842 LLfl~9937 http://VVVv'W.opdc.go.th'lll~v1f11'1n'11WftJ'U1
,jmii'\lI1'in11Ltl~fI'Ul.btli'l'l1'Ul'1112.i fl1Un'l1'U n.'W.1. t1'UU'i1'tJf11'ib\l~1J'V-41:anfl1" 80 'W11~1 v1f11'i
i'mh::fl1a'U.nn., :'U 9 Zone WI '\-11J1mfl'IJ1Vl1~Vl'¥i02141 9015 - 18 http://W'vVV'v'.igpthaLorg..W~f'l~f11tJt.IW.f'l.2560
'~
('W1tJVlf'lW1~~"'1JWt.l6)
bfl'lJ15f11,)n.Yt').
t 'U61~fI':i~~L~ijn'U flfI~ LL~:::'li1'j1"l1n1':i•L~m'li1~'l~1f1':i~fl1"jw~'U1un'U~Vi1"jn1"jLtJ~fJ'ULLtl~03~'UtVili~'U~ 12• •
'ltJtiltJ~~lJf1'l" " "'lJW1Vl1 Ul
DDD I 1.1 dI 1.1 1.I..::.i IV I I
n~ll'lJl'll'1jnl'l 'VI'leWillWU1Vl'UEl-l'l.lim~LflYll'l1.:J1
D n~ll,j'l'll'1jf11'l•
, . ~L~'Um~~lmMl'V ~
1. ;1) (tntJ/'Ul-l/'Ul-l~11) 'Ul11~~~ .
d (~'1m - 'Ul11~~C'1f11~le:J':ln~~) .
~ 4 :'1 q ~I 4 " q1'ULIi)e:J'Uu LnVl e:n~ u L(;le:J'U~qj'ljlt;1 .
(~a~fl'i~a1L~\Im'iAm;1'i::~'UtRrunJ1Ltln~i)~ijtl1f.1'W Ln'U 35 tJ\ji'U'iru,j'UO_'1'UtJ"i''Ua~f'l'iAtl ~~Ln"~~LL~" QI." 'U "
1~ 12 llm1f'l1l 2526 LU'U~'U1tJ)
L~'lJtJ'l:;~1~1th~'ljl'1j'U DDDDDDDDDDDDD vun1\1' ru eilLflv .
~-l'VI1Vl .
2. ~miiJ~~u'U (t;1111umtJ'l~"IJ1'1j'U),j,'ULC'1'lJ~ 91'lvn/'llvtJ ." ,(l'U'U 1'l1'V~/LL'lJ1-l BILJlv/L 'lJ91 ..
'" ~ ~1 ..~ 1 ~ ~v-l'VI1(;l "l'VI;;'itJ"l~rutJ 'Vl'lf'l'WVI ..
··············-···················l~·······
e-mail address .
2
" ..;U1'UL(l'VVl meJf1/'IHJI'J '" .
fl'U'U ~l'IJ(;l/Ll "IJ"J.:j eJ1lfH)/L 'V(91 .
.:u tV .:&.11' .::::II' 1 iLl ~~.:j'VI1~ TVI(l 'tJ1'\'j~I'J Vl'H''lWVl _ .
e-mail address , .
tt ~e:)'U~l €J1~W _ .
..'U€J1J11~1 1)l;W .
. 'j::~tJfl1')~m~t1
i1viJn1')Pimni'!
1
II ~,):;l'VlPlil'l:;u 'U'ULil~!'.J1-'·'- ._ _._ _ -.. . _. _ -_._ _.
~
L.nI'J')~~~~ .. _. . _.
tJ W.PI. ~Pim=n (L~lJ- i'UL'1~)
.
.._.....•.._.._._ ..- .........•....•- ~_ __ _._ ......•...,qod ct
I 1'U'VlL'11L,)\lm')i'lf1~1I
v'U,mmtl1'U1'U~ 17 ij'U1l'1lJ2561,
D~'U 1 hh~'):;"4 .
~.~ .
3
q 0 .!'1 cv~m'U'Vl'Vll~l'Uu~~tJ'U .• ... .. .. . nEl~/ J1Un . '" _ .
~lLLVI"'\l _ . .... ellJ1)lL~'UL~v'U 'U1Vl
!"i a ,
L'tHJ'hVl'l(;1Vllllv ..
V a ~
llJL'll.l\ll'U _ _ lU~'U~Vlf1l)Vh~l'U ._ _ .
~-------------~~-------------.-~------------,-----------~---;gm·hL'\IIU~/ L~'UL~v'U~Vl~lV l'U/L~v'U!U LVI~~~-vi~lvElfJ i
1 -t-__~__~_"'f)_~_t"..!_~~_l'U_~___,_---n-v-'Ue:J~e:J-n--___r_1~~ __ L_;;_l-_eJ_eJ__n__ ~ ~
i II i,-if----------.-------+---. ----- --.--+---------
II, I,,
l'U/L~eJ'U/tJI I,----
I iI
I i
ii ,f----! iI
I I iI Ii i I, I
, , ~"" '" "" (0 "" 1-t) '" 1.,'" ., 1• IELTS .......... _....._....... I'l::LL'U'UL11erJ'U'Vl_..._......_.._..__.._._..__..... I'l::LLlJ'U6. '!JtJb ~.:j~:: Vl1tJfll'mnLdlJ VltJ~~avU
~::v1e:J\li1e:ntJbJLil'U2 ;juuo;nfll'Uae:J'UReJii~~'VlVlaBU~\lu.vii''lJ~ 12 lJfl11fllJ 2559 LiJ'lJv1tJl'IJ),, , ~.. '" .. ( ... ~.I "" 1'''' ., 1• CU-1EP._ _ _ _._ f'1::LLtJ'lJL11eJ1tJ'Vl.__._ _ __ _ f'1::u.'U'lJ80 '!JtJbu~\l~:: Vl1tJf)l1tJnL1tJ~V~n
aa'U~::v1e:J~i1entJhlLn'lJ2 ;jU'U~lflltJaaU Re:Ji1t:J~'Vl~ae:JtJ~\lLLvii''lJvl12l.lfl111'll.l 2559 LtltJv1tJl'IJ),
9. t:mm'l'Vl~aBui'~)::~'U1'l11l.Jif'111l.lall.Jl)(1'Vll\lm~Ter\lflq~ [~L~e:JtJl'1J(;lll.J~rilV1tJ~111tJ'IJ)~ml'l], , ~"* Q,! c:I ( .." 1u 0 ..,,, t.I c:r.ct• TOEFL ,_ _.._.__ _.__ f!~LL'lJ'lJL11a1tJ'Vl,_ _ i'l~LLtJtJ 79 i'l~u.tJ'lJ'!J'U alV1)tJ~'VIVlaa'UmtJ1'B
Internet -based Testing lVltJ~navtJ~~v1a\liie:Jl~hjLntJ 2 tJUtJ\llflltJaBtJ fieJ i1~~'Vll1laB'\J~\lLLvilu~ 12
l.Jfl)1f'1l.l2559 LtJUv1'UhJ)
~~
;nws _~._._..~...._ _.•....-.. ..- _ ~: -.- _._-_.__ ._. - - ..•.__ .- _ _--- _.__ ._--_._ - _ _. -_._.- ..- .. - --.. - --. -_.__._._- .•...
4
1O. mrumhtvrh-3fl1,)"ll~ 1-rrv:'U-r~'Ulfl'v'!~1)'Vl'U'(J1)-3~l'U,)l"llm') 1'_hVl,)t'U~€l'Vl'UuVI~-3'VltlLLfl:;,)ttJtLlm~'U "dJ 'I 1 'I 'I
tJ~IP1€l~'lJ~ti'Vl'U, -_---~,--t-__iiqJ'lPl'V1 -r-
id'1lvVltl,
~1'lJ1
,jiIj.II
~~tl~')t'v'!11\lnl'j'1lVl1-rr"l 'U-r~'U1fl ~t~ v\luBU~ ,)1'lJnl'j'1lVl1orr"l 'U"Ilv\l-r!'Ulfl1 'U~l'U 'jl'1ln1'jv!~ tJ'v'!1Jl~~l'U'(J€l~-r~
~ fi.Y'f.nl'v'!'UVllllLL~lLU'Ub1m'WutJ~fi11 2 tJ,r'U~-JLLl'i1'UmJl-r'Un1'jm'j~LihuDu~,)1"llm'jV!~tluBtI~~1'U'lJVl1i"l'U
IUd( OLI d Q.I~ I\.I~
(mllV!'U\I&1B&11'Ufi\ll'Ufi.Yt VI 'U~.lOO3/12 fl~ltl'Vl 16 m.Jf1lWtl'B2560),
................. __ .
...........................__ - .
................................................................................................................................................................
( .. ) " '"n\l"llB ~allFl~
(. .)
v d 41'U'V1 L(;leJ'IJ..........•..............•. W.I"1 .•.........•......•.•...
LLtJtJaV'lJ(l111f11111flflL i1'U'tIv~~alifl~ AfiLatlnL ,j'1~1111f1~~n1~WflJ'U1tJntJ~\oY1~n1~L tl~fJ'ULLtl,,~~'U 1\It 1i ~'U~ Qh:!" . .Lyjtln1~WflJ'U11itl~'VI1~n1~'lh::"lmrllw'U51f1~-3n1~"
LL'U'U'H)'UmlJu,j\J~~~'Vh~tJ b~'iJ Lthm'XJ'Vll~1unl';i~(;lJtll~ eJ~'Vll~nl';iLh::;'tJl~lJ~tJ1jLl.i.1:::fll'j1'U61l1'I'1':iL~ eJV1 v'U~tJv~
~i.lF11llJ~nsms Ll.i.1:::~~~~f1~lJ~61tJhiL ili\J'.il'tJrn':i 1tlll'1':i-Jfll':i~ (;lJtll'Un'U~Vll':if1l':iLtJ~CJtJLLtJi.1~~tJ1Vll-i 1'i'~t!tJ'tJurnllJlI'lrul" ~" " ..~tl'ULLLJ'U~eJ'Uf:lllJ~llJI'11llJ~(o)L ~tJ 'VtI ~vlltJ L~ v1l11ilL~tJLLu l'Vll~l tJnl':i~(;lJtllLLi.1:::tJ1'UtJ1srrrs ~lL utJ lA 'S~n l':il'l 81tJ
.%U,'U1J&'El'UmlJtJ ii (9) VI'1JlltJ':ii9l(;l8'Ul~A':i'Ulhtl
" .., U tV q" ~ l' 4 <4 Q III'tItl\l"'VI-3\oY1Iflv::51flLntJLiJ'Ufl11:Ui'JtJ1I'i;:~'tIilWU:I1LfI~1::WlJij\l"~1fJ~flfla
o tV 141 ''tIij'tl tltJ ijNfl TH')Ufl111111lJ1ItI \J01') fl ij\j LLUtJa ijU Cl11Jfl;:
ooo
(9). L'Vji"1 0 '1llV 0 VI~~
hmv 0 lvlf-lJlo U 0 1Jl(9)-lJllf tJ•1Jl. ~'Uf)l':i~m~nltJ':i:::I'i'LJ 0 tl1~~11'Vl 0 tl~~'1l1L8n
~. tJ':i:::LJl'Vl~~lTA':i,\I II ~ 0 d ~
nmJ'lJAI'1i.1t:-JL~\l~lL ':i~m':ii"1mn.. "n~lJ'lJI'1Ai.1~lnmALtln'lltJ V!'lhtJ~ltJ VI~tltl\lA fll':i':i:::Vl11\ltl':i:::L'Vli"1, . .n~lJ')l':il'!Jf11':i VI~m~1V1ul.y;'tJv~1;jtJ':i:::LJl'Vl~1~"• ~ I
ct. vlltJLAfJ1'1J'VI':il'Uit1lJi.1/,jll~l'H~m ntJ1A':i\lf11':ilJ1riII'1.IVl1t11~'IJo Ll'1fJ 0 ll-iLl'1tJ
b. vlltJVI'lltJ,)mJm~cnn'U lm\lfll':i" \JlmLV!~~lVl (':i:::'UhllJlnn11 (9) ':iltJf11':i)'" • , I
0 1 "f( I .q 4 Q.J'c!II 4 C "*'VI':i'VIi"1t1'llll~.............. 0 1'Vl~ l'1i.1tJ.............. 0 VltI~allrU..l'Yi':i:::"i'lltl .o mhJw'U 0 f11':itl':i:::-qlJ/~lJ~'1.Il8 LLtJtJLtlB1/1tl~L(;ltl{ .
O ij~llJl':i~1/'1l1~ ~ln~ll 0 A~/m\Jl':i6 \Jln~t1....... L-riBtI/1t1~• col 'o tJth. 1t1'Vl.·········o Facebook 11'1':i~m':itltl':i. 0 Facebook ~tJ1- .o Line 0 www.opdc.go.tho Jobtopgun 0 jobsDBo Jobthai.com 0 jobthaiweb.como ~tJ1Ltl':i~':i:::'-l ..
o Youtube
Bwww.igpthai.orgjobbkk.com
Djobth.com
oooooo8
f11':iL~tJ'VI1~~:::Vl1nL~tl\l~lnln~Ulti/ ~mtJ~'Vh~l'1.1
allJl':i(whLiJ'Un1':il~LUVlLa~~ ru ~L~tJ1
~tJ 11 tl':iVl':i:::"i .
mJ1fl1'U':il'llf11';l
vlB\lf11':ifl11lJtll1V1Ul1'U':il'llf11':i
fitl f11al'Uf11':i1'U1i~\lAlJLu'Um:a'Vj~li'tJfl-1
ooo8
"" uL'I"IBtJ'lln'll1tJ
BtJlflLUtI,)l':il'llf11':i 1tlLA':i-1f11':i'UtJ':i.oUl':il'llf11':iLUtlB1:a'Vj~iiLntJ':i~fJi"1LLf1:::~BL~tJ-1
mB f11~1'Uf11':illU':ilJLLf1:::W(;lJ'Ul~Vli.11n\1i.11V
iiL~tlL~BtJLLi.1:::a1'a~f11':i~
o ~tJ 1 Ltl':iVl':i:::"i.................•••.....•.••..•............................................................................••.............
~ . .;rma'Uml'u~1'UfIl'loJ'l:;'!l'l~lJ'wtJ€(I'l'l.:!f11':i" .
· .q <IQj I V
~~'Vli'1~:U1VlJtI3
eb'e:Jfl1111tJ'j~"l11allW'IJ5
lfl1~fl11~ \9lJ'U111rru~V111f1l'Hu~uuu Urt,:j~'Uh'llJ ~111fl,:j1'Uflru~fl~1:Ufl11~\9lJ'U1~~'U'U11"l1fl11,bU~-rU~~fl1Uflflm.u1-r'U11"l1fll1(hJI'i'€l~ilt.Jrt[llfl fl) ~l'UJ'U' 50 1911bbV1,j,:j~~bbviu~d~.:j12 :Uf1"11fl~2561,
11tlrt~batlVl www.opdc.go.th ,www.i~pthai.org V1~€lL'Vl1 0 2356 9999,0 2141 9015 - 8
~~fl1€l€l'U1rt'U1~~https://opdc.thaijobjob.com