le spectacle vivant a été frappé de plein fouet. le · guerveno offre un nouveau visage plus...

Nous avons l’immense plaisir de vous présenter la saison culturelle 2020-2021 de la Ville de Gouesnou. Nous en sommes d’autant plus heureux que la précédente saison n’a pu être menée à son terme, en raison de la pandémie.

Le spectacle vivant a été frappé de plein fouet. Le péril étant imminent, il y avait urgence à ce que les pouvoirs publics se mobilisent. À son échelle, la Ville de Gouesnou a affirmé son plein soutien aux acteurs de la vie culturelle en prenant des mesures fortes pour encourager la création et la reprise d’activité artistique.

En tant que collectivité territoriale, organisateur et diffuseur de spectacles, nous réaffirmons notre action volontariste en matière culturelle. Cette saison 2020-2021 est construite à cette image.

« Résilience & audace », les deux maîtres mots de cette saison, résonneront comme des principes à valoriser, des gages pour la construction du commun, bien souvent intrinsèques à la création artistique.

Parce qu’une programmation s’écrit à plusieurs mains et parce que c’est bien l’essence du spec-tacle vivant, le centre culturel Henri-Queffélec et la médiathèque se feront tous deux échos d’une saison résolument tournée vers la joie de rejouer, ensemble, l’expérience du collectif. Plus encore qu’un vecteur de la vitalité d’un territoire, la culture est essentielle à nos vies.

C’est un bien précieux qu’il nous appartient de préserver.

Nous vous invitons donc à parcourir ce livret, à découvrir ces propositions, et à vivre – et faire vivre ensemble – cette cinquième saison.

Stéphane RoudautMaire de Gouesnou

Sylvie CoppinAdjointe à la culture

Édito

CapharnaümCie Its ty time

Créationssoutenues

DéjàMaryvone Cie Des genscomme toutle monde

ExtraordinairesBanalitésAnaïs CloarecLola Le Berre

Pirate PatateStudio Fantôme

06

VEN.16 OCT. Tea timeLe Théâtre des Silences

10

DIM. 20 SEPT. Piano ZoloRomain Dubois

09

30 & 31 OCT. [Ré]sonne

11

JEU. 3 DÉC. L’Audacedu papillonLa Farouche Cie

12

SAM. 12 DÉC. Minimal CircusCie Zusvex

14

MAR. 8 DÉC. BriegGuerveno’Vel Ma Vin

13

VEN. 22 JANV. CépagesdansantsCie La Grive

15

JEU. 4 FÉV. Pourquoiles poules…Jérôme Rouger

16

VEN. 9 AVR. Don QuichotteLe Songe du Roi

20

SAM. 24 AVR. Pirate PatateStudio Fantôme

22

23 & 24 AVR. ExtraordinairesBanalitésAnaïs CloarecLola Le Berre

21

JEU. 29 AVR. Elle pasprincesse…Théâtrede Romette

23

MAR. 11 MAI KäLKCie Les GüMs

24

25 & 26 juin TrashpezeCie Wise Fools

25

VEN. 19 FÉV. Un petit poucetCie Gros Bec

18

14 & 15 FÉV. La NotemagiqueCie Dounia

17

18 & 19 MARSLe Discodes oiseauxMosaï & Vincent

19

26 Action culturelle30 Spectacles des associations32 Projections34 Médiathèque42 Expositions44 Infos pratiques45 Équipe & contact46 Partenaires & mécènes47 Mentions légales

LES CRÉATIONSLa Ville de Gouesnou s’engage dans le soutien à la création artistique. Quatre spectacles sont accompagnés cette saison.

À l’issue de chaque période de résidence, les artistes présentent leur travail : l’occasion rêvée de découvrir une étape de spectacle et d’échan-ger avec les équipes au centre Henri-Queffélec ! (entrée libre)

Capharnaüm Compagnie Its ty time (56)

Texte, interprétation et conception scénographie : Alexandra-Shiva Mélis Mise en scène : Guillaume Servely Conseil dramaturgique : Laurent Hatat Création sonore : Anna Walkenhorst Création lumière : Sam Mary Régie Son : Louise Nicolas Scénographie : Laurent Cadilhac Construction : Jean-Marc Hervé et Sam Mary

Capharnaüm questionne notre rapport aux objets à travers l’histoire de Marguerite, une excentrique atteinte du syndrome d’accumulation compulsive, ou syllogomanie. Un souffle de légèreté face à cette société de consommation qui nous consume au quotidien.

JEU. 3 SEPT. 18HThéâtre-récit / dès 14 ans / création 2021

Déjà Maryvone Compagnie Des gens comme tout le monde (35)

Texte et interprétation : Marjorie Blériot Aide à l’écriture : Sylvain Levey Mise en scène : Les frères Pablof Scénographie : Lise Abbadie

Une histoire autour de l’adolescence, ce grand bouleversement où l’on laisse une première part d’enfance derrière soi. Une histoire aussi autour de la perte, la perte d’un parent quand on devient l’adulte référent.

JEU. 10 SEPT. 18HThéâtre d’objets et d’images / dès 10 ans / création 2021

Extraordinaires Banalités Anaïs Cloarec & Lola Le Berre (29)

Écriture, jeu : Anaïs Cloarec & Lola Le Berre Regards extérieurs : Les frères Pablof Création lumière et son : Adeline Mazaud

Qui sont les gens qui nous entourent et que nous ne connais-sons pas ? Anaïs Cloarec, comédienne, et Lola Le Berre, plas-ticienne, vont à la rencontre d’inconnus pour collecter des objets et révéler ainsi les extraordinaires banalités de nos quotidiens. Durant une semaine les deux artistes seront en immersion auprès des usagers de la médiathèque.

DU 8 AU 12 SEPT. en résidence à la médiathèque Théâtre-arts plastiques / création 2021 Un spectacle à découvrir lors du festival Nananère (p. 21)

Carte blanche Extraordinaires BanalitésÀ sa façon, le duo vous présente les spectacles qui rythmeront la saison 2020-2021. Une ouverture de saison fidèle à ce qui nous guide depuis ces derniers mois : l’audace !Une soirée à laquelle vous êtes tous chaleureusement conviés.

JEU. 17 SEPT. 18H30 Tout public dès 6 ans

Pirate Patate Le Studio Fantôme / Arnaud Le Gouëfflec (29)

Ecriture et composition collectif Le Studio Fantôme Chant, narration Arnaud Le Gouëfflec Basse, percussions, chœurs John Trap

Instruments jouets vintage Chapi Chapo Guitare, chœurs Delgado Jones Images Laurent Richard Conseil artistique Céline Garnavault

Pour leur 4è opus et après Chansons dragon, les musiciens explorent le monde des pirates.Une épopée sur le pouvoir de l’imagination, la découverte de l’amitié et l’apprentissage de la différence.

VEN. 30 OCT. 11HConcert dessiné / création 2021 Jeune public dès 4 ansUn spectacle à découvrir lors du festival Nananère (p. 21)

ouverture de saison

les spectacles

Avec Piano Zolo, les frontières musicales ont peu d’impor-tance. Seule contrainte pure, celle de l’instrument poussé dans ses retranchements. Le compositeur Romain Dubois déve-loppe ici, sous l’apparente sobriété du piano, les impulsions d’une musique tantôt minimaliste et chaleureuse, tantôt têtue, musclée et orchestrale.

L’inviter à jouer à l’Eglise Saint-Gouesnou à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, à l’heure matinale où se mêlent odeurs de café et de croissant, c’est la promesse d’un joli moment de partage.

Piano et boucles Romain Dubois Production L’Usinerie

DIM. 20 SEPT. 11HPetit-déjeuner offert avant le concert

Tout public dès 6 ans

Durée : 1hÉGLISE SAINT-GOUESNOUTarif : 3 € / 2 € / 2 €

Piano ZoloRomain Dubois

Appel à la pause générale et à l’instant qui se savoure.

Tea Time narre le destin incroyable de six personnages qui découvrent le plaisir de se laisser glisser, de petites trans-gressions en grands débordements, dans la fièvre du moment présent.

Un casting pétaradant, sous la direction de Gwenola Lefeuvre, pour une éclatante ode à la pause.

Rappelez-vous, nous avions présenté une étape de Tea Time pour notre ouverture de saison l’an passé. Nous piaffons désormais d’impatience de découvrir le spectacle.

Écriture et mise en scène Gwenola Lefeuvre assistée d’Arnold Mensah Création musicale Yann Marc Conseiller beat-box Karlton Bentho

Jeu Nejma Ben Amor, Samuel Genin, Jérôme Nouvion, Philippe Papini, Nicolas Perruchon, Flore Grassart

Scénographie Anna Kobylarz Création lumière Anna Sauvage

VEN. 16 OCT. 20H30


Durée : 1h15CENTRE HENRI-QUEFFÉLECTarif : 9 € / 6 € / 4 €

Tea timeLe Théâtre des Silences

[Ré]sonneUn temps fort en forme de rebond pour donner à voir des propositions jeune public qui auraient dû être présentées lors du dernier festival Nananère annulé… pour faire résonner les jeunes oreilles !

Tourbillonne Corps sonores

Détournées, explorées, chantées, racontées, les comptines viennent s’immiscer dans le jardin imaginaire de deux amies jusqu’à devenir une forme de langage. Un tourbillon musical rempli de douceur et de poésie !

SAM. 31 OCT. 10H + 11HSpectacle musical / Durée : 30 min 0-3 ans / CENTRE HENRI-QUEFFÉLEC / Tarif : 6 € / 4 € / 3 €

The New KidzLeur crédo ? Apprendre aux enfants l’art du rock, du vrai ! Des morceaux aux intros ravageuses, du rock brut de décoffrage et des looks de rockeurs tatoués : tout y est. Seule différence, ici les paroles se concentrent sur une petite soeur qui pleure toute la nuit, un bol de Frosties ou la cour de récré.Un concert à voir en famille qui défrisera les enfants trop sages et bousculera leurs parents !

SAM. 31 OCT. 17HConcert rock / Durée : 50 min Dès 5 ans / CENTRE HENRI-QUEFFÉLEC / Tarif : 9 € / 6 € / 4 €

Faut-il attendre de se brûler les ailes pour oser l’essentiel ?

Denise a 55 ans. Une vie aussi bien ordonnée que le pavillon où elle habite à Châteauroux.

Une épreuve de vie vient faire tout basculer et remettre du mouvement dans son existence.

Avec sensibilité et justesse, Sabrina Chézeau suit le combat têtu de Denise contre la maladie. Dans ce récit lumineux, le rire côtoie la profondeur pour raconter l’urgence de réaliser ses rêves les plus intimes.

L’Audace du papillon, c’est un grand souffle qui donne envie de croquer pleinement sa vie dès aujourd’hui.

Spectacle proposé en partenariat avec le festival de contes et récits Grande Marée

Écriture, interprétation Sabrina Chézeau Co-écriture et mise en scène Luigi Rignanese Chorégraphie,

assistanat mise en scène Carmela Acuyo Création musicale et sonore Nicolas Poirier Mise en lumière, régie générale Mathieu Maisonneuve

JEU. 3 DÉC. 20H30



L’audace du papillon

La Farouche Compagnie – Sabrina Chézeau

Composition, chant, guitare folk : Brieg Guerveno Violoncelle : Bahia El Bacha et Juliette Divry

Guitare électrique : Stéphane Kerihuel Clavier, orgue : Camille Goellaen Chœurs : Loeiza Beauvir

Il aura fallu quatre albums à Brieg Guerveno pour se libérer de la fureur rock de son passé et se révéler, toute en subti-lité et profondeur. Avec ’Vel Ma Vin, sorti en janvier 2020 et déjà récompensé du prix du public Produit en Bretagne, Brieg Guerveno offre un nouveau visage plus folk que jamais.

Chanté entièrement en breton et porté par un sublime sextet, ’Vel Ma Vin promet un concert intimiste, touchant du doigt la lumière qui pointe au travers des compositions brumeuses de cet album moderne empli d’une sensibilité touchante.

Concert proposé en partenariat avec le festival No Border dans le cadre

du Hors les murs

MAR. 8 DÉC. 20H30

Tout public


Brieg Guerveno’Vel Ma Vin

SAM. 12 DÉC. 16H + 17H30

Jeune public dès 4 ans

Durée : 45 minESPACE JEAN-GOURMELONGratuit sur réservation dans le cadre du Marché de Noël

Minimal CircusCie Zusvex – Yoann Pencolé

Mesdames et Messieurs, bienvenue au Cirque Minimal ! Petit, petit, petit, tout est mini dans ce cirque rétréci : clown, acrobate, dresseur, lion, magicien et même homme canon… Mais ne vous fiez pas aux apparences : ce tout petit cirque accueille bien les plus grands numéros ! Des numéros extraordinaires présentés par un duo clownesque constitué de Massimo Minimal, le directeur du cirque, et son musicien muet, le bien nommé Silence.

Minimal Circus, c’est une pincée de magie, une cuillère de prouesses techniques et une bonne dose d’absurdité. Que le spectacle commence !

Mise en scène, construction des marionnettes, jeu et manipulation Yoann Pencolé Création musicale, jeu et manipulation Pierre Bernert

Regard extérieur Pascal Vergnault Scénographie Alexandre Musset, Stéphanie Gicquiaud

Création lumière Laurent Germaine Création costumes Anna Le Reun

Charpenté, jeune, bien en chair, épais, souple, qui a de belles courbes, une matière irradiante. Autant de mots et d’expres-sions communes utilisées lorsqu’on décrit un vin, une danse, un danseur.

Dans un dialogue entre le vin et la danse, ce spectacle propose une rencontre inédite entre l’art du geste chorégraphique et celui de la dégustation.

Installez-vous confortablement, un sommelier et deux danseurs vous offrent un moment de grâce.

Spectacle proposé dans le cadre du festival Décadanse porté par le Mac Orlan, Ville de Brest

dès 18h00, découvrez une performance dansée de Sofian Jouini, accueilli tout au long de cette saison à l’EHPAD de Ker Bleuniou (voir p.27).

Chorégraphie, danse Clémentine Maubon et Bastien Lefèvre Œnologie Emmanuel Ménard

VEN. 22 JANV. 19H30 Places limitées, réservation

vivement conseillée !

Adultes

Durée : 1h30CENTRE HENRI-QUEFFÉLECTarif : 12 € / 8 € / 5 € Incluant vins et amuse-bouches

Cépages dansants

Cie La Grive

Mais pourquoi donc les poules ressentent-elles le besoin de se coller les unes aux autres dans des conditions qui paraissent pourtant peu enviables ?

Le professeur Rouger, directeur de l’école d’agriculture ambulante, abordera les questions des droits de la poule et des conditions de vie de l’œuf.

En spécialiste des allocutions détournées, le truculent Jérôme Rouger offre ici un discours tout en finesse et d’une drôlerie sans faille : une joyeuse métaphore de la condition humaine !

Écriture,

mise en scène et jeu Jérôme Rouger Regard extérieur Patrice Jouffroy

JEU. 4 FÉV. 20H30



Pourquoi les poules préfèrent être élevées en batterie

Jérôme Rouger – Cie La Martingale

Samba veut devenir musicien et doit rencontrer un griot au Mali. Commence alors un voyage plein de surprises à la recherche de la Note magique.

Dans cette odyssée menée tambour battant de la Bretagne à Bamako, voix, danses et musiques s’entremêlent dans une itinérance féérique.

Un conte initiatique où se dévoilent les foisonnants rythmes d’Afrique.

Spectacle programmé en partenariat avec l’association Gouesnou-Mali qui proposera un

repas malien animé le midi avant le spectacle.

Ecriture, jeu, chant, danse, percussions Fatima Leghzal Composition musicale et jeu sanza, kamélé n’goni, derbouka, balafon,

doum, bara, chant Hamid Gribi

DIM. 14 FÉV. 16H30Séances scolaires :

LUN. 15 FÉV. 10H + 14H

Jeune public dès 3 ans

Durée : 45 minCENTRE HENRI-QUEFFÉLECTarif : 6 € / 4 € / 3 €

Cie Dounia

La Note magique

S’inspirant d’images évocatrices, la compagnie Gros Bec réinvente le conte du Petit Poucet d’une manière inédite.

Leur version est une fiction animée et poétique, sans mots.

Elle naît de dessins naïfs réalisés en direct, de la pointe du crayon. Elle est magnifiée de marionnettes et d’objets manipulés.

Un petit poucet entre utopie et réalité… car, après tout, et si tout ceci n’était qu’un rêve ?

Création et jeu Virginie Clenet, Gildas Gautier, Loïc Esnault, Mathieu Saget Co-mise en scène Fabrice Eveno Composition musicale Matthieu Prual

Technique Eric Eozenou


Durée : 50 minCENTRE HENRI-QUEFFÉLEC

Un petit poucetCie Gros Bec

Séance scolaire :

VEN. 19 FÉV. 10H

Après le carton plein de Je me réveille, Mosai & Vincent reviennent avec leur nouveau concert pour spectateurs en couches culottes !

Avec Le Disco des Oiseaux, le duo nous parle d’animaux et de leur rapport différencié à la Nature. Entre ces deux com-pères, devenus stars des tout-petits, divergences riment avec complémentarités : pour notre plus grand plaisir !

Spectacle proposé dans le cadre des Semaines de la Petite Enfance

en partenariat avec la crèche Dorn ha dorn, le Relais Petite Enfance

et l’association des assistantes maternelles 1, 2, 3

Composition et interprétation Mosai (chant, guitare) Vincent (batterie) Mise en scène Denis Athimon

Décors Luc Mainaud

Très jeune public 0-4 ans

Durée : 30 minCENTRE HENRI-QUEFFÉLEC

Séances structures petite enfance :

sur réservation pour adhérents partenaires

Le Disco des oiseaux

Mosai & Vincent

Séances scolaires :

JEU. 18 MARS 9H30 + 11HSéances petite enfance :

VEN. 19 MARS 10H30 + 16H30

VEN. 9 AVR. 20H30

Tout public

Durée : 1h30ÉGLISE SAINT-GOUESNOUTarif : 12 € / 8 € / 5 €

Le Songe du Roi – Patrick Heilmann

L’ensemble baroque Le Songe du Roi propose une réinterpréta-tion de Don Quichotte de Miguel de Cervantes.

Sous la direction du claveciniste Patrick Heilmann, les huit musiciens interprètent concertos pour flûtes et suites pour orchestre de Telemann et Vivaldi. Des concertos ponctués par des interventions théâtrales qui convoquent humour et poésie autour de l’idéal chevaleresque caractéristique de Don Quichotte.

Un très beau concert en perspective proposé à l’église Saint-Gouesnou, écrin au service d’une soirée placée sous le signe de la vitalité !

Direction et clavecin Patrick Heilmann Traverso Florence Aoustet Flûte à bec et basson Nicolas Rosenfeld

Violons Odile Edouard, Michel Coppé Alto, jeu théâtral Boris Winter Violoncelle Jean-Baptiste Valfré

Contrebasse François Leyrit

Don Quichotte

NananèreEn attendant de retrouver le programme complet, voici un avant-goût de ce que nous vous concoctons !

Extraordinaires Banalités Anaïs Cloarec & Lola Le Berre

Nous les avions accueillies en septembre alors qu’elles étaient en création, Anaïs Cloarec & Lola Le Berre reviennent avec leur étonnant spectacle.

Extraordinaires Banalités c’est une visite théâtralisée d’une exposition et du coup c’est un spectacle. Ensemble, elles parlent de leur voisin Marc et de son chien Roméo, de Jacqueline et de ce qu’elle range toujours dans son frigo.

Elles ont envie de nous parler de ces gens, de ces rencontres toujours surprenantes, jamais banales. Elles ont envie de faire le portrait d’une époque et des gens qui l’habitent.

VEN. 23 AVR. 20H30 + SAM. 24 AVR. 11HThéâtre-arts plastiques / Durée : 1h Tout public dès 6 ans / CENTRE HENRI-QUEFFÉLEC Tarif : 6 € / 4 € / 3 € Places limitées, réservation vivement conseillée !

Le festival jeune public

Nananère revient du 23 au 30 avril pour sa 4e édition

Le Studio Fantôme revient avec son nouveau spectacle, à la croisée des musiques actuelles, de la chanson, du conte, du dessin en direct, de la vidéo et du jeu d’ombres.

Pirate Patate c’est l’histoire de Noémie, une petite fille que tout le monde appelle Patate et qui est toujours toute seule.Mais elle s’en fiche parce qu’elle est dotée d’une faculté extraordinaire qui lui permet de s’évader : l’imagination.

Un spectacle sur le pouvoir de l’amitié qui triomphe de toutes les solitudes. Une fable sur la différence et le pouvoir libérateur de l’image.

Ecriture et composition collectif Le Studio Fantôme Chant, narration Arnaud Le Gouëfflec Basse, percussions, chœurs John Trap

Instruments jouets vintage Chapi Chapo Guitare, chœurs Delgado Jones Images Laurent Richard Conseil artistique Céline Garnavault

SAM. 24 AVR. 17H

Jeune public 4-10 ans

Durée : 45 minCENTRE HENRI-QUEFFÉLEC Tarif : 6 € / 4 € / 3 €

Pirate PatateStudio Fantôme - Arnaud Le Gouëfflec

Leïli et Nils sont les nouveaux de la classe.Elle porte des pantalons, Lui a les cheveux longs.Ils vont devoir faire face aux préjugés de leurs camarades.

Il y sera question de places à tenir quand on est une fille ou un garçon.

Alternativement, les spectateurs découvriront ces deux histoires jusqu’à ce que la singularité attachante des deux enfants s’imbrique comme les pièces d’un puzzle.

Elle pas princesse, Lui pas héros interroge avec finesse et panache la construction de l’identité dans l’enfance.

Écriture Magali Mougel Texte publié dans la collection Heyoka Jeunesse Actes-Sud-Papiers, 2016

Conception et mise en scène Johanny Bert Jeu Maïa Le Fourn, Jérôme Thibault Dessins Michael Ribaltchenko Accessoires et costumes Thibaut Fack

JEU. 29 AVR. 14H30 + 18H



Théâtre de Romette

Elle pas princesse, Lui pas héros

S’inspirant des Inséparables, ces fameux perroquets qui restent en couple toute leur vie, KäLk nous parle du quotidien d’un couple, du fait de s’oublier pour penser le « nous » avant le « je », de la complicité, de l’intimité et sublime les petits riens de la vie. Mais rassurez-vous, rien de dramatique pour ce couple, bien au contraire !

Entre mime, jeu clownesque et musique, les GüMs ne s’expriment qu’avec leur corps, dans une approche poétique et décalée. Dans leur monde, tout est simple, léger et incroyablement loufoque. Jubilatoire.

Création et interprétation Brian Henninot, Clémence Rouzier Mise en scène Johan Lescop Regard chorégraphique Isabelle Leroy

Création lumière Julie Malka Régie Julie Malka

MAR. 11 MAI 20H30


Durée : 50 minCENTRE HENRI-QUEFFÉLEC Tarif : 9 € / 6 € / 4 €

KäLKCie Les GüMs

Trashpeze Cie Wise Fools (Finlande)

De et avec : Jaimee Allen, Valpuri Kaarninen et Maria Peltola Direction et regard extérieur : Meri-Maija Näykki

Trois personnages se retrouvent échoués au pays des déchets. Ils sont jetés, abandonnés et perdus, comme tout ce que nous ne voulons plus.

À travers une absurdité étrange et humoristique, Trashpeze introduit des techniques de cirque explosives et uniques sur le trapèze triple, la corde volante et le trapèze danse. Un trio de jeunes interprètes exceptionnelles pour un spectacle techniquement éblouissant qui touche au cœur !

25 - 26 JUIN Nouveau cirque / Tout public / Durée : 30 min Place du bourg / Entrée libre

Gouesnou en fêteCe temps fort arts de rue nous a bien manqué la saison passée. Ce que l’on peut déjà vous dévoi-ler de la programmation ? Cette pépite :

Déployer l’action culturelleSusciter la curiosité, faciliter la rencontre avec des artistes et des œuvres, sensibiliser à la pra-tique artistique sont les piliers de l’éducation ar-tistique et culturelle. Au cœur du projet culturel de Gouesnou, partage et émancipation sont des valeurs qui résonnent sur le territoire.

Des spectacles jeune public en séances scolaires

● Le Disco des oiseaux, Mosai & Vincent : concert électro-pop à l’intention des TPS-PS jeudi 18 mars 9h30 + 11h (p.19) ● La Note magique, Cie Dounia : conte musical et dansé à l’intention des MS-GS-CP-CE1 lundi 15 février 10h + 14h (p.17) ● Un petit poucet, Cie Gros Bec : marionnette-théâtre d’objets sans paroles à l’intention des CE2-CM1-CM2 vendredi 19 février 10h (p.18)

Spectacles au tarif unique de 3 € par élève et gratuité pour les accompagnateurs.

Des échanges en bord plateau avec les artistes auront lieu après chaque représentation.

L’équipe du centre Henri-Queffélec est à l’écoute des ensei-gnants pour venir dans les écoles présenter les spectacles et dossiers pédagogiques.

Pirate Patate : des ateliers en classe de CE2

Pirate Patate du collectif Le Studio Fantôme est une création soutenue par la Ville de Gouesnou. L’équipe sera accueillie en résidence pendant les vacances de Toussaint avec une répéti-tion publique le 30 octobre (voir p.11) puis le spectacle sera proposé le 24 avril dans le cadre du festival Nananère (voir p.21).

En complément de ces moments où le jeune public pourra découvrir Pirate Patate en famille, des ateliers, menés par l’écrivain multi-casquettes Arnaud Le Gouëfflec, le musicien John Trap et le dessinateur Laurent Richard, auront lieu dans les écoles entre janvier et avril 2021.À noter aux agendas : ces ateliers donneront lieu à une restitution des élèves en ouverture de Nananère le vendredi 23 avril !

Un spectacle dans le cadre des Semaines de la Petite Enfance

Programmé en partenariat avec la CAF, Très Tôt Théâtre et les structures petite enfance de Gouesnou, deux séances du Disco des Oiseaux, concert électro-pop de Mosai & Vincent (voir p. 19) sont proposées aux enfants de la crèche, du relais petite enfance et aux assistantes maternelles de la commune.

Entrée libre pour les adhérents partenaires de la crèche Dorn ha dorn, le RPE de Gouesnou et l’association 1, 2, 3 sur réservation à [email protected]

Sofian Jouini, un danseur en immersion à l’EhpadLe danseur-chorégraphe Sofian Jouini, soute-nu par Danse à tous les étages dans le cadre du programme de soutien à l’émergence Tremplin, sera en immersion à l’Ehpad Ker Bleuniou - Les Amitiés d’Armor. Entre les mois de novembre et avril, il mènera des ateliers auprès des résidents et travaillera sur sa création Jedeya que nous présenterons la saison prochaine.

Des ateliers pour les aînés autour de la mémoire gestuelle

Directeur artistique de la compagnie 37e Chambre (Nantes), Sofian Jouini se nourrit de nombreuses influences parmi les-quelles le breakdance, le théâtre physique, la parole ou l’écriture.

Pour Jedeya, il travaille autour de la mémoire gestuelle à tra-vers la collecte de témoignages de sa grand-mère tunisienne, figure marquante de son enfance. Les corps portent en eux la mémoire de leur vécu. En écho, le danseur-chorégraphe souhaite mettre en récit et mouvement cette mémoire marquée par les gestes liés au travail, aux tâches quotidiennes et aux rapports femmes-hommes chez nos aînés.

Collecte des témoignages et mise en mouvement des résidents

Sofian Jouini collectera des témoignages sonores auprès des résidents sur des sujets tels que la transmission, le rapport au corps, le travail, la place des femmes dans la vie quoti-dienne. Ces enregistrements sonores viendront ensuite nourrir sa création.

À partir de cette matière récoltée, le danseur proposera des ateliers de mise en mouvement aux résidents. L’occasion pour eux d’explorer leurs mémoires et de dialoguer avec leurs corps.

Danse à tous les étages interviendra également pour initier les résidents à l’histoire de la danse.

Quant à l’Ehpad, qui a fait de la danse son fil rouge de l’année, il proposera aux résidents des interventions d’autres danseurs.

Cette saison, nos aînés seront en mouvement !

Pour découvrir ce projet, rendez-vous vendredi 22 janvier dès 18h pour une étape de création de Sofian Jouini dans le cadre du festival Décadanse (voir p. 15).

Les spectacles fin d’annéeLes élèves et leurs professeurs ont le plaisir de restituer en spectacles ou lors de l’exposition les réalisations du travail de l’année.

DIM. 25 OCT. 18HRestitution des ateliers théâtre en temps confinésDurant la crise sanitaire, les élèves et leur professeur Martina Filipova ont continué d’échanger… voilà le résultat !

VERNISSAGE VEND. 4 JUIN 18H Exposition des ateliers artistiques du 1er au 30 juinPeintures, dessins, poteries des élèves de Geneviève Faujour.

VEND. 4 JUIN 20HSpectacle musical des élèves et professeurs de l’école de musique. Instruments à cordes, à vent et percussions.

SAM. 5 JUIN 20H Festival de théâtre. Sur des textes et une mise en scène de Martina Filipova, les élèves des ateliers théâtre nous font découvrir leur univers.

SAM. 12 JUIN 20H Gala de danse classique et modern-jazz. Les élèves des cours de danse évolueront sur un thème chaque année renouvelé sur des chorégraphies de Sylvie Legrand et Gurvan Guyot.

VEND. 18 JUIN 20H30 Concert Guitares et Chants. Un répertoire plein d’entrain sous la direction de Philippe Gouret.

SAM. 26 JUINChorale HARMONIA à l’occasion de Gouesnou en Fête. Sous la direction de la Cheffe de choeur Clara Benz.

CENTRE HENRI-QUEFFÉLEC Tout public / Tarifs : 5 € / 3 € / entrée libre -12 ans

Comité d’Animation

Autres événementsDIM. 20 SEPT.Dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine, visite de l’église Saint-Gouesnou et de l’enclos paroissial par l’as-sociation les Amis du Patrimoine. Visites guidées en continu de 14h à 18h.À noter : en amont de ces visites, le concert Piano Zolo aura lieu à l’église en matinée (p.9)

JEU. 5 NOV. Radio-crochet métropolitain dédié aux séniors depuis plus de 20 ans, les Tréteaux chantants reviennent à Gouesnou : qui ira à la grande finale ? À 14h au centre Henri-Queffélec.

DIM. 15 NOV. Concert de chants de marins au profit du Téléthon, à 16h au centre Henri-Queffélec.

SAM. 21 NOV. Dictée du Téléthon. À 14h au centre Henri-Queffélec.

DIM. 29 NOV.Concert de musiques traditionnelles irlandaises par le groupe Skelligh à 17h au centre Henri-Queffélec. Organisé par l’asso-ciation Gouesnou-Mali.

DU JEU. 3 AU SAM. 6 DÉC. Animations diverses dans plusieurs équipements de la commune à l’occasion du Téléthon.

SAM 5 JUIN / Kirigol un foin c’est tout !Organisé par l’association du même nom, Kirigol un foin c’est tout ! revient cette année. Jonglerie, échasses, jeux, animations comme autant de prétextes à un agréable moment

partagé où chacun est invité à devenir acteur de la fête. Dès 14h30 à la prairie Saint-Gouesnou. Gratuit.

organisés par les associations culturelles

les projections

Dumbo Tim Burton, 2019

Les enfants de Holt Farrier, ex-artiste de cirque chargé de s’occuper d’un éléphanteau dont les oreilles démesurées sont la risée du public, découvrent que ce dernier sait voler… Un goûter sera servi à l’issue de la séance.

JEU. 22 OCT. 15H Tout public dès 7 ans / Durée : 1h52 CENTRE HENRI-QUEFFÉLEC / Tarif : 3 € / 2 € / 2 €

Abominable Jill Culton et Todd Wilderman, 2019

Tout commence sur le toit d’un immeuble à Shanghaï, avec l’improbable rencontre d’une jeune adolescente, l’intrépide Yi, avec un jeune Yeti. La jeune fille et ses amis vont tenter de ramener chez lui celui qu’ils appellent désormais Everest, afin qu’il puisse retrouver sa famille sur le toit du monde. Mais pour accomplir cette mission, ils devront mener une course effrénée contre Burnish, un homme puissant qui a bien l’intention de capturer la créature car elle ressemble comme deux gouttes d’eau à celle qu’il avait fortuitement rencontrée quand il était enfant.

Un goûter sera servi à l’issue de la séance.

JEU. 25 FÉV. 15HTout public dès 6 ans / Durée : 1h37 CENTRE HENRI-QUEFFÉLEC / Tarif : 3 € / 2 € / 2 €

Ciné-goûters

la médiathèque

La médiathèqueEugénie Le Bail c’est :

— une équipe de 3 professionnelles pour vous accompagner— le prêt de 18 000 livres de fictions ou documentaires, bandes-dessinées, revues, livres audio, DVD et jeux vidéo avec des nouveautés toute l’année— des accueils réservés pour les scolaires, la crèche et les assistantes maternelles— 2 formules d’abonnement pour emprunter des documents :L’abonnement local pour emprunter uniquement à Gouesnou L’abonnement Pass’Média pour emprunter partout dans le réseau*— l’accès à des ressources numériques (livres numériques, presse en ligne, autoformation, vidéo à la demande)- des animations et des rendez-vous culturels gratuits toute l’année et pour tous les âges— des services sur place (accès internet et bureautique, photo-copies et impressions, Wifi gratuit, espace détente avec bois-sons chaudes, presse quotidienne, espace petite enfance, jeux de société et consoles de jeux)— des tarifs d’abonnement qui favorisent l’accès à la culture pour tous :

Abonnement localAdultes réseau* 14 €

Adultes hors réseau 20 €

Enfants / jeunes de moins de 24 ans gratuit

Personnes relevant des minima sociaux, demandeurs gratuit d’emploi, assistantes maternelles, associations, enseignants et nouveaux arrivants gouesnousiens**

Abonnement Pass’MédiaAdultes réseau* 18 €

Adultes hors réseau 28 €

Enfants / jeunes de moins de 24 ans réseau* gratuit

Enfants / jeunes de moins de 24 ans hors réseau 10 €

Personnes relevant des minima sociaux, demandeurs gratuit d’emploi, assistantes maternelles, associations, enseignants et nouveaux arrivants gouesnousiens**

*réseau : j’habite ou je suis scolarisé à Gouesnou, Brest, Guilers, Guipavas,

Plouzané ou le Relecq-Kerhuon

** sur présentation d’un justificatif

La vie de la population civile brestoise en 39-45 Archives Municipales et Métropolitaines de Brest

Se rappeler ce que les Brestois ont vécu… pour mieux comprendre ce que d’autres vivent aujourd’hui.

Exposition initiée par l’Université Européenne de la Paix et réalisée en partenariat avec la Ville de Brest, le réseau des bibliothèques de Brest, le Musée des Beaux-Arts, les Amis de Recouvrance, Mémoire de Lambézellec, Mémoire de Saint-Pierre.

DU 14 SEPT. AU 10 OCT. Exposition / Tout public Médiathèque / Entrée libre

Gouesnou pendant la Seconde Guerre mondiale et le massacre de Penguérec Dimitri Poupon

Dimitri Poupon dressera le portrait de Gouesnou à la veille de la guerre, puis durant la période de l’occupation avant d’abor-der le cœur de son sujet : le massacre de Penguérec et les combats de la Libération. Le conférencier essayera de répondre aux questions soulevées par ce douloureux évènement du 7 août 1944 telles qu’il les aborde dans le cadre de ses recherches.

Dimitri Poupon prépare actuellement sa thèse sur la libéra-tion de Gouesnou et le massacre de Penguérec en 1944, sous la direction de Fabrice Bouthillon. La Ville de Gouesnou s’est associée à l’Université de Bretagne Occidentale pour financer son travail.

VEN. 25 SEPT. À 20HConférence / Ados-adultes Médiathèque / Entrée libre

Contes autour du monde France Quatromme

Petites comptines et contes courts traditionnels du monde racontés avec des objets.

Une fois le vent souffle si fort qu’il fait le tour du monde en quelques secondes et emporte les rêves pour les accrocher sur la plus haute branche des arbres. Les hommes et les animaux se réveillent de très mauvaise humeur. Au Sénégal, Diaboun’dao ne veut pas rentrer malgré le lion qui approche. Grand Frère Bouc en Norvège pousse Petit Bouc à franchir tout seul le pont au troll. Trois fillettes en Louisiane ouvrent la porte au croco-dile. En Russie, un garçon disparait dans une noix.

MER. 14 OCT. À 10H30 3-6 ans / Durée : 1h env.Tarif : Gratuit sur réservation

Il était une fois les livres animés : les contes en relief Atelier Oh pop-up !

DU 2 AU 28 NOV.Exposition / Tout public Entrée libre

Réalise la maison de tes rêves Animé par Julien Laparade de l’Atelier Oh pop-up !

Cet atelier intergénérationnel propose de concevoir et de réa-liser un objet en trois dimensions en mêlant les techniques du pop-up, kirigami et origami.

SAM. 7 NOV. À 10HAtelier / Enfants-Adultes Gratuit, sur réservation

Journée de formation pédagogique Animé par Julien Laparade de l’Atelier Oh pop-up !

Destinée aux enseignants, cette journée de formation péda-gogique dispense une approche théorique et pratique du livre animé : son histoire et ses techniques ; la mise en place d’ateliers en classe ; la manipulation du papier à travers les différentes techniques du pop-up… Chaque participant bénéficie d’un accompagnement personnalisé et repart avec un livret pé-dagogique de 70 pages.

SAM. 14 NOV. DE 9H30 À 17HFormation / EnseignantsGratuit, sur réservationPrévoir son pique-nique

Du Sahel aux Salants Hughes Germain

Collectage, conception sonore et jeu : Hughes Germain

Avec ce concert en quadriphonie, le plasticien sonore Hughes Germain invite le spectateur à une écoute les yeux fermés et confortablement installé.

Hughes Germain s’aventure du Sahel aux Marais Salants, en pas-sant par une petite île bretonne, en compagnie de ses micros et de sa sensibilité. Les sons qu’il collecte deviennent musique, et la musique vient du paysage qui nous entoure.

Une immersion dans une bulle sonore, un voyage immobile où nos sens sont à l’écoute : dépaysement garanti !

SAM. 13 MARS. 17HAdultes / Durée : 45 min Médiathèque / Gratuit, sur réservation

Mardi 8 sept. > Samedi 12 sept. Extraordinaires Banalités RÉSIDENCE ARTISTIQUE TOUT PUBLIC

Lundi 14 sept. > Samedi 10 oct. Exposition 1939-1945 EXPOSITION TOUT PUBLIC

Mercredi 16 sept. Heure du conte « la rentrée » HEURE DU CONTE 3-6 ANS

Jeudi 24 sept. BBBouquine BBBOUQUINE 0-3 ANS

Vendredi 25 sept. Dimitri Poupon « Gouesnou en 39-45 » CONFÉRENCE ADOS-ADULTES

Samedi 26 sept. Claire-Audrey Kennedy ATELIER PARENT-BÉBÉ 0-3 ANS

Vendredi 2 oct. Apérobook CLUB DE LECTEURS ADULTES

Vendredi 9 oct. Apérobook junior CLUB DE LECTEURS 8-15 ANS

Mercredi 14 oct. France Quatromme « Contes autour du monde » HEURE DU CONTE 3-6 ANS

Lundi 19 oct. Yan marchand ATELIER PHILO 9-12 ANS

Mercredi 21 oct. Yan marchand ATELIER PHILO 6-8 ANS

Vendredi 30 oct. [Ré]sonne TEMPS FORT AUTOUR DU SON TOUT PUBLIC

Lundi 2 nov. > Samedi 28 nov. Contes en relief EXPOSITION TOUT PUBLIC

Samedi 7 nov. Atelier Pop-Up ATELIER CRÉATIF DÈS 8 ANS

Samedi 14 nov. Formation pédagogique Pop-Up FORMATION ENSEIGNANTS

Mercredi 18 nov. Heure du conte « Contes et Pop-Up » HEURE DU CONTE 3-6 ANS

Jeudi 26 nov. BBBouquine BBBOUQUINE 0-3 ANS

Samedi 28 nov. Catalina Pineda « le Rêve du petit serpent Arc-en-Ciel » (sous réserve) CONTE 0-3 ANS

Vendredi 4 déc. Apérobook CLUB DE LECTEURS ADULTES

Mercredi 9 déc. Heure du conte « Noël » HEURE DU CONTE 3-6 ANS

Vendredi 11 déc. Apérobook junior CLUB DE LECTEURS 8-15 ANS

Samedi 12 déc. Marché de Noël ATELIER CRÉATIF 3-10 ANS

Mercredi 13 janv. Heure du conte HEURE DU CONTE 3-6 ANS

Vendredi 15 janv. Bigre ! « Ouscrapo » (sous réserve) SPECTACLE PARTICIPATIF TOUT PUBLIC

Jeudi 28 janv. BBBouquine BBBOUQUINE 0-3 ANS

Samedi 30 janv. PAPOTAGES & BABILLAGES ATELIER PARENT-BÉBÉ 0-3 ANS

Vendredi 5 fév. Apérobook CLUB DE LECTEURS ADULTES

Mercredi 9 fév. Masques de carnaval ATELIER CRÉATIF 3-6 ANS

Vendredi 12 fév. Apérobook junior CLUB DE LECTEURS 8-15 ANS

Samedi 20 fév. Ultra éditions « la graphicyclette » ATELIER CRÉATIF DÈS 8 ANS

Mercredi 23 fév. Summercity, sérigraphie ATELIER CRÉATIF DÈS 10 ANS

Mercredi 24 fév. Heure du conte HEURE DU CONTE 3-6 ANS

Jeudi 4 mars En jeu ! JEUX DE SOCIÉTÉ DÈS 10 ANS

Lundi 8 mars > Samedi 3 avril Anuki EXPOSITION TOUT PUBLIC

Vendredi 12 mars Mieux-être par Ghislaine Diamédo CONFÉRENCE ADULTES

Samedi 13 mars Hugues Germain « Du Sahel aux Salants » CONCERT ADULTES

Mercredi 17 mars Heure du conte HEURE DU CONTE 3-6 ANS

Samedi 20 mars Sécali « cosmétique bio » ATELIER ADULTES

Jeudi 25 mars BBBouquine BBBOUQUINE 0-3 ANS

Mercredi 31 mars Poissons d’avril ATELIER CRÉATIF 3-6 ANS

Vendredi 2 avr. Apérobook CLUB DE LECTEURS ADULTES

Samedi 3 avr. Sécali « produits ménagers bio » ATELIER ADULTES

Vendredi 9 avr. Apérobook junior CLUB DE LECTEURS 8-15 ANS

Samedi 10 ou 17 avr. Festival Petite Marée CONTE 0-3 ANS

Vendredi 16 avr. Mieux-être par Ghislaine Diamédo CONFÉRENCE ADULTES

Vendredi 23 > Samedi 30 avril FESTIVAL NANANERE (p.21) TOUT PUBLIC

Mercredi 26 mai Heure du conte HEURE DU CONTE 3-6 ANS

Jeudi 27 mai BBBouquine BBBOUQUINE 0-3 ANS

Vendredi 4 juin Apérobook CLUB DE LECTEURS ADULTES

Vendredi 11 juin Apérobook junior CLUB DE LECTEURS 8-15 ANS

Samedi 19 juin PAPOTAGES & BABILLAGES PAPOTAGES & BABILLAGES 0-3 ANS

Mercredi 23 juin Heure du conte HEURE DU CONTE 3-6 ANS

Jeudi 24 juin BBBouquine BBBOUQUINE 0-3 ANS

page 42

les expositions

Septembre > Octobre Charles Kérivel / Carnets de voyage

Artiste peintre, amoureux du Maroc, Charles Kérivel travaille sur le vif. Ses carnets en sont l’illustration et retracent plus de 20 ans de voyages aux quatre coins du Maroc. « Je ne conçois pas un voyage sans pinceau ni couleurs. Le dessin, le carnet sont de formidables moyens de communication entre les artistes et son sujet. »

Novembre > Janvier Collectif de peintres Exposition sur l’église Saint-Gouesnou

Dans la cadre de travaux de restauration de l’église Saint-Gouesnou, la Ville de Gouesnou souhaite valoriser, aux travers d’actions culturelles, ce joyau architectural classé monument historique. Plus de 20 peintres ont répondu favorablement à l’appel de Michou Hamon pour une exposition unique, laissant libre cours à l’interprétation et l’imagination des artistes.

Février > Avril Anthony Raguénès / Le Regard d’Anthony

Cette exposition photographique d’Anthony Raguénès, travail-leur handicapé au sein de la jardinerie de l’ESAT de l’Armo-rique, présente 40 clichés de 40 métiers exercés au sein des établissements des Papillons Blancs du Finistère.

Mai > Septembre Exposition photographique sur l’Eglise St-Gouesnou

En partenariat avec Dominique Leroux, photographe profession-nel, la Ville de Gouesnou et les Amis du Patrimoine colla-borent à la création d’une exposition valorisant les éléments architecturaux de cet édifice du XVIe siècle et la présenta-tion des métiers, des hommes qui concourent aujourd’hui à sa restauration.

Présentées dans le hall d’accueil de la Mairie

BilletterieSur place

Les billets sont mis en vente dès le jeudi 17 septembre au centre Henri-Queffélec ou à la médiathèque. Les paiements par espèces ou libellés à l’ordre du Trésor public sont acceptés. Les jours de spectacle, et s’il reste des places, une billette-rie est ouverte sur le lieu du spectacle 30 min avant le début de la représentation.

Réservations

Il est possible de réserver vos places en nous écrivant à [email protected].

Merci par avance d’indiquer le spectacle concerné, l’horaire de la séance souhaitée si nécessaire, votre nom et prénom et votre contact téléphonique.

Votre réservation sera validée sous un délai de 6 jours dès réception de votre paiement envoyé au centre Henri-Queffélec, 315 rue de Reichstett 29850 Gouesnou, par chèque libellé à l’ordre du Trésor public.

Guide du spectateur

Plein tarif Tarif réduit* Moins de 12 ans

Tarif A 15 € 10 € 6 €

Tarif B 12 € 8 € 5 €

Tarif C 9 € 6 € 4 €

Tarif D 6 € 4 € 3 €

Tarif E 3 € 2 € 2 €

* Les tarifs réduits sont applicables, sur présentation d’un justificatif, aux jeunes de moins de 25 ans, aux étudiants, aux demandeurs d’emploi et aux titulaires de carte d’invalidité.

18 ans cette année ?

Choisissez vos spectacles de la saison sur le Pass Culture. + d’infos : pass.culture.fr

AccessibilitéLe centre Henri-Queffélec et la médiathèque sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Afin de vous accueillir dans les meilleures conditions, contactez-nous quelques jours avant le spectacle.

Bon à savoirEn dehors de report ou d’annulation de spectacle par le centre Henri-Queffélec ou la médiathèque, les billets ne sont ni rem-boursables ni échangeables. Le placement est libre et non numé-roté. Les spectacles commencent à l’heure. Après la fermeture des portes, l’accès à la salle ne pourra se faire qu’au moment et aux places gênant le moins possible le bon déroulement du spectacle, dans la limite des places restées disponibles. Par respect pour les artistes, veuillez respecter les préconisa-tions concernant l’âge pour assister à certains spectacles. Il est interdit de photographier, filmer ou enregistrer les spec-tacles. Les téléphones portables doivent être éteints durant les spectacles.

Centre Henri-Queffélec 315 rue de Reichstett 29 850 Gouesnou 02 98 37 37 83 [email protected]

Horaires billetterie : mardi, mercredi, jeudi 14h-18h

Médiathèque 5 venelle des Lilas 29 850 Gouesnou 02 98 37 37 80 [email protected]

Horaires ouverture : lundi 15h-19h mardi 16h30-19h merc. 10h-18h vend. 10h-12h/16h30-19h sam. 10h-13h

suivez-nous sur Facebook f médiatheque de gouesnouhttp://mediatheque.gouesnou.bzh

Contact

Direction du pôle culture, sport, animation, Yoann AppéréProgrammation, Morgane Bézard [email protected]égie technique, Laurent Métailler [email protected]/Programmation de la médiathèque, Céline Henry [email protected], Christelle Le Guillou-Pape & Benoît Marc [email protected], [email protected] personnel d’entretien et les services techniques

Design Graphique Stéphanie Triballier accompagnée de Clarisse Guillochon - lejardingraphique.comImprimé sur papier certifié 100% PEFC et FSC Mixed

Équipe

Une saison écrite à plusieurs mains

La saison culturelle de Gouesnou est soutenue par le Conseil Départemental du Finistère au titre de l’aide à la diffusion

Les partenaires

● L’Association pour le Développement des Arts de l’Oralité (ADAO) qui porte le festival de contes et récits Grande Marée● Le collectif de producteurs Bretagne(s) World Sounds (BWS) et Le Quartz dans le cadre du hors les murs du festival No Border● Le Mac Orlan, Ville de Brest qui porte le festival Décadanse dédié à la danse et aux arts du mouvement ● Danse à tous les étages et le dispositif Tremplin (soutien aux artistes chorégraphes émergents du Grand Ouest en lien avec Paris) pour le projet d’action culturelle du danseur-chorégraphe Sofian Jouini à l’EHPAD ● L’EHPAD de Ker Bleuniou - Les Amitiés d’Armor de Gouesnou ● La CAF du Finistère et Très Tôt Théâtre pour les Semaines de la Petite Enfance● La crèche Dorn ha dorn, le Relais Parents Enfants et l’association 1, 2, 3

Et bien entendu, les associations culturelles et acteurs mobilisés de Gouesnou !

Les réseaux professionnels

La Ville de Gouesnou est membre de ce réseau crée en 1987 qui regroupe quarante salles de spectacle à l’échelle régionale. Il a pour objectif de mettre en relation les programmateurs sur les différentes échelles de territoire (intercommunali-tés, départements, pays, régions), informer sur les problé-matiques du spectacle vivant, repérer et valoriser les pro-positions artistiques régionales à travers l’organisation de rencontres annuelles et soutenir la création et la diffusion par la mutualisation des moyens des salles adhérentes.

Créée en 2006 par des programmateurs de salles de spectacles et des compagnies artistiques, cette association a pour ob-jectifs de porter politiquement la question du spectacle jeune public en Bretagne et d’être un lieu d’échange et de réflexion pour les professionnels du spectacle vivant jeune public. Sa singularité : réunir des structures de diffusion, de création et des compagnies professionnelles des quatre départements bretons. Ancre a également lancé une coopérative de production qui a pour objectif le soutien à la création.

Les mécènes

Capharnaüm Its ty time (p.6)Production : Cie It’s Tý Time. Coproductions : La Nef Manufacture d’utopies, Pantin (93) • Centre Hen-ri-Queffélec, Gouesnou (29) Soutiens : compagnonnage Singulier – Pluriel, sou-tenu par la DGCA (DRAC) • Appui de Conteur au plateau ! # 2, projet soutenu par la DGCA (DRAC) • Anis Gras, le lieu de l’autre, Arcueil (94) • La Ferrière, Mésanger (44) • La Char-treuse Centre National des Écritures du Spectacle, Villeneuve-les-Avignon (30) • La Muse en Circuit Centre national de création musicale, Alfortville (94) • Les Ténardiers, Montreuil (93) • Conseil Départemen-tal de Seine Saint Denis (93). Crédit photo : Geoff Johnson

Déjà MaryvoneCie des gens commetout le monde (p.6) Production : Cie des gens comme tout le monde Coproductions : L’Avant-Scène, Montfort-sur-Meu (35) • Espace Le Goffic, Pacé (35) • Théâtre du cercle, Rennes • Ville de Rennes • Rennes Métropole • Département Ille-et-Vilaine Soutiens : Le Volume, Vern-sur-Seiche (35) • Médiathèque Lagirafe, Mont-fort-sur-Meu (35) • Centre culturel de La ville Ro-bert, Pordic (22) • Centre Henri-Queffélec, Gouesnou (29) • La Quincaille, Poul-laouen (29). Crédit photo : Greg Bouchet

Piano Zolo Romain Dubois (p.9) Production : L’Usinerie Crédit photo : Pascal Aunai

Tea time Théâtre des Silences (p.10)Production : Le Théâtre des Silences. Coproduc-tions : Région Bretagne • Rennes Métropole • Ville de Rennes • Le Sabot d’Or, Saint-Gilles (35) • Le Bocage, Nouvoitou (35) • Atelier des Arts Vivants, Changé (53) • Centre Henri-Queffélec, Gouesnou (29)) • L’Odyssée, Scène de Périgueux (24). Soutiens : Centre National de la Danse (Paris) • Le Garage - Ré-servoir Danse, Rennes (35) • Théâtre du Cercle, Rennes (35) • Salle Guy Ropartz, Rennes (35) • Département d’Ille-et-Vilaine. Crédit photo : François Le Gouic

Tourbillonne Corps Sonores (p.11) Production : Corps Sonores Soutiens : Réseau départe-mental - Bibliothèque du Finistère • Médiathèque de Plonévez-du-Faou • Maison de l’enfance de Lannilis. Crédit photo : Tifenn Linéatte

New Kidz (p.11) Production : Gommette Soutien : La Nef d’Angoulême. Crédit photo : David Fugère

L’Audace du papillonLa Farouche Cie (p.12)Production : La Farouche Compagnie. Coproductions : Région Occitanie • Dépar-tement de l’Hérault (34) • Communauté de communes de Lézignan-Corbières (11) • Réseau de lecture publique du Département de l’Aude (11) • Ville de Capbreton (40) • Centre culturel Le Chai-Capendu (11) • Centre culturel Segala Vaur-Rieupeyroux (12). Sou-tiens : Festival Rumeurs urbaines, Cie le Temps de vivre (92) • Le Théâtre de l’Arentelle, St Flour de de Mercoire (48) • Commune de Félines-Minervois (34). Crédit photo : Jacob Redman

’Vel ma vin Brieg Guerveno (p.13) Production : Pakerprod.Diffusion : Fred Picard. Crédit photo : DR

Minimal Circus Cie Zusvex (p.14) Production : Zusvex Coproductions : Théâtre pour 2 mains, Nantes (44) • Très tôt théâtre, Quimper (29) • Théâtre du Cloître, Bellac (87). Soutiens : Bouffou Théâtre à la coque, Hennebont (56) • L’Hectare, Scène conventionnée de Vendôme (41) • Rennes Mé-tropole au titre de l’aide à la création (35). Crédit photo : Greg Bouchet

Cépages dansants Cie La Grive (p.15) Production : Productions du Dehors / Cie La Grive. Crédit photo : DR

Pourquoi les poules préfèrent être élevées en batterieJérôme Rouger (p.16) Production : La Martingale, compagnie conventionnée par la Région Nouvelle Aquitaine. Crédit photo : Philippe Remond

La Note magique Cie Dounia (p.17)Production : Cie Dounia. Soutiens : Festival Babel Danse (22) • Centre cultu-rel Cesson Sévigné (35) • MJC Grand Cordel, Rennes (35) • Boum Boum Produc-tions (35). Crédit photo : Thomas Guionnet

Un petit poucet Cie Gros Bec (p.18) Production : Tête-bêche • 709 prod, Fred Picard. Soutiens : Ville de Redon • Communauté de Communes Pays de Redon (35) • Dépar-tement d’Ille-et-Vilaine • Ministère de la cohésion des territoires au titre du contrat de ville • Espace Culturel Cap Nort, Nort-sur-Erdre (44) • MJC Grand Cordel, Rennes (35) • Salle Horizinc à Bouvron (44) • Salle Guy Ropartz, Rennes (35) • Espace Beau Soleil Pont Péan (35) • SPEDIDAM • AF&C • Bouffou théâtre à la coque, Hennebont (56) Crédit photo : DR

Le Disco des oiseaux Mosaï & Vincent (p.19) Production : L’Armada pro-ductions. Coproductions : Très Tôt Théâtre, Quimper (29) • Carène, Brest (29) • La Nouvelle Vague, Saint Malo (35) • Palais des arts et des congrès, Loudéac (22) • Espace Malraux Scène Nationale de Chambéry (73) • Communauté de communes de Brocéliande (35). Crédit photo : Jérémy Biger

Don Quichotte Le Songe du Roi (p.20) Production : Verbum Musica Factum Est. Crédit pho-to : DR

Extraordinaires Banalités Anaïs Cloarec & Lola Le Berre (p.21) Production déléguée : Galatea. Coproductions : La Coopération Rennes-Nantes-Brest • La fondation SNCF • Le Festival du film court, Brest • La Maison de la Fontaine, Ville de Brest • Centre Henri-Queffélec, Gouesnou (29) • Ville de Brest • Conseil départemen-tal du Finistère Soutiens : Le Vallon, Landivisiau (29) • La Quincaille, Poullaouen (29) • L’image qui parle, Paimpol (22) • L’Armorica, Plouguerneau (29) • Au bout du plongeoir, Rennes (35) • La Fabrique, Nantes • La Chapelle Dérézo, Brest • Le Reprographe, Brest.

Pirate Patate Studio Fantôme (p.22) Production : collectif Le Studio Fantôme. Coproduc-tions : L’Epicerie Moderne, Feyzin (69) • La Grande Boutique, Langonnet (56) • La Carène, Brest (29) • Centre Henri-Queffélec, Gouesnou (29). Soutiens : Sacem, dispositif Salles Mômes • Réseau Ancre Bre-tagne & Très Tôt Théâtre (29). Crédit photo : Laurent Richard

Elle pas princesse, Lui pas hérosThéâtre de Romette (p.23)Production : Théâtre de Ro-mette, conventionné par la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, la Région Auvergne-Rhô-ne-Alpes et la Ville de Clermont-Ferrand (63) Coproduction : Théâtre de Sartrouville et des Yve-lines – CDN. Crédit photo : Christophe Raynaud de Lage

KäLK Les GüMs (p.24)Production : AY-ROOP, scène de territoire pour les arts de la piste, Rennes (35). Coproductions et soutiens : Le Champ de Foire, Saint-André-de-Cu-bzac (33) • L’Avant-Scène, Cognac (16) • L’Odys-sée - scène Conventionnée d’Intérêt National Art et création, Périgueux (24) • École de cirque de Lyon (69) • La Cascade, Pôle national des Arts du Cirque Ardèche Auvergne Rhône Alpes, Bourg-Saint-Andéol (07) • La Loggia, Paimpont (35) • Espace Périphérique, Ville de Paris, Parc de la Villette (75) • Le Château de Monthelon, Montréal (89) • Les Abattoirs – Riom (63) • Théâtre du Fon du Loup, Carves (24) • Lacaze aux Sottises, Orion (64) • Le Sabot d’Or, Saint-Gilles (35) • Conseil Régional de Bretagne • Ville de Rennes et Rennes Métropole, dans le cadre du soutien aux projets de résidences mutualisées. Crédit photo : Atelier du rush - Florian Delafounie

Trashpeze Cie Wise Fools (p.25) Production : Wise Fools Soutiens : TelepART, Mobility Support Platform (Finlande) • Subtopia (Suède) • Cirko, Center for New Circus (Finlande) • Cirkör Lab (Suède) • Espace Catastrophe, Centre Inter-national de Création des Arts du Cirque, Bruxelles (Belgique). Crédit photo : Christoffer Collina

Mentions Légales

gouesnou.bzh

le spectacle vivant a été frappé de plein fouet. le · guerveno offre un nouveau visage plus...

Documents