le palameter — tout simplement astucieux.data.dt-shop.com/fileadmin/media/ga/02115_ga_fra.pdf ·...

Contact en France

Heraeus

Division Dentaire

Villebon – BP 630

91945 Courtabœuf Cedex

Tél: 01 69 18 48 85

Fax: 01 69 28 78 22

[email protected]

Contact au Benelux

Heraeus Kulzer Benelux B.V.

Fustweg 5

P.O. Box 986

2003 RZ Haarlem/

The Netherlands

Tél: +31 (0)23 543 42 50

Fax: +31 (0)23 543 42 55

[email protected]

www.heraeus-dental.com

Contact en Suisse

Heraeus Kulzer Schweiz AG

Ringstrasse 15A

CH-8600 Dübendorf

Tél: +41 (0)43 333 72 50

Fax: +41 (0)43 333 72 51

offi [email protected]

www.heraeus-dental.com

Le PalaMeter a été mis au point par Heraeus

Dental en coopération avec le Dr Andreas Polei.©

Ce PalaMeter vous a été offert par :

Le PalaMeter — Tout simplement astucieux.Un instrument de mesure polyvalent pour la prothèse.

La Prothèse de Qualité

38255_PalaMeter_Broschuere_FR_RS.indd U1-U238255_PalaMeter_Broschuere_FR_RS.indd U1-U2 09.02.11 18:3609.02.11 18:36


Règle graduée en mm

Mesure d’espace en 1/10 mm

Grille millimétrée

Mesure d’angle en °

Mesure d’arcade en mmDégagement du frein médian au maxillaire

Guide 22,5°

Guide perpendiculaire à 90°

Ligne horizontale

Le PalaMeteret ses fonctions

Le PalaMeter d’Heraeus est l’instrument de mesure le plus polyvalent pour la prothèse:

Facile d’emploi.

Flexible.

Universel car il combine les fonctions de plusieurs instruments dentaires de mesure.

Le PalaMeter a été mis au point afi n de créer un outil qui simplifi e votre travail quotidien dans bien des situations. La facilité d’emploi, la fl exibilité et la possibilité de réaliser de nombreuses mesures ne sont que quelques uns des avantages du PalaMeter.

Mis au point avec des professionnelsTout ce dont vous avez besoin est ici réuni. Le PalaMeter a été conçu par le Dr Andreas Polei et Heraeus Dental en étroite collabora-tion avec des dentistes et des prothésistes dentaires afi n de correspondre au plus près à vos attentes.

Facile d’emploiLa forme étudiée et pratique, la matière fl exible et transparente, le codage des couleurs, rendent le PalaMeter particulière-ment facile à utiliser. Les possibilités de mesures sont codées comme suit :

Règle graduée en mm

Mesure d’angle en °

Mesure d’arcade en mm

Mesure d’espace en 1/10 mm Grille millimétrée

Voici quelques unes des mesures réali-sables avec le PalaMeter: vous en découvrirez d’autres vous-même dans votre pratique quotidienne.

Nous espérons qu’il vous donnera toute satisfaction.

L’équipe Heraeus

INTRODUCTION PALAMETER 32 PALAMETER INTRODUCTION

38255_PalaMeter_Broschuere_FR_Innen.indd 1-338255_PalaMeter_Broschuere_FR_Innen.indd 1-3 11.02.11 13:4711.02.11 13:47

4 PALAMETER APPLICATIONS POSSIBLES APPLICATIONS POSSIBLES PALAMETER 5


Largeur d’une dent.La mesure de la largeur de l’espace se prend à hauteur des points de contact et donne une indication de la largeur de la dent de remplacement.

Mesure de la courbe du bourrelet en cire de canine à canine. La distance entre les deux lignes des ailes du nez (pointe de canine à pointe de canine) est une indication pour le choix des dents antérieures.

Mesure de la largeur d’un espace Mesure de la courbe du bourrelet d’occlusion

Applications possible

Planifi cation implantaire.Au stade de la planifi cation de la pose d’un implant et de la prothèse implantaire, il est important d’évaluer l’espace clinique disponible.

Mesure de l’espace disponible pour un implant

Détermination de la largeur des dents sur la plaquette.

Mesure de la largeur des dents sur plaquette




Il est possible de mesurer la hauteur d’un bourrelet en cire.La différence entre le bord supérieur du bourrelet de cire et la ligne du sourire est une indication pour la longueur des dents prothétiques.

Mesure réalisée à l’aide du gabarit fl exible de mesure d’arcade.La fl exibilité du PalaMeter permet le contrôle du montage.

Hauteur du bourrelet Mesure de l’arcade dentaire

La partie visible de la dent peut être vérifi ée par mesurage.

Hauteur du bord incisal

Comparaison par rapport à la valeur limite de l’angle inter-crêtes (80°).Les lignes reliant les crêtes alvéolaires forment un angle avec le plan d’occlusion.

Position des maxillaires l’un par rapport à l’autre




Détermine le point le plus bas du profi le de la crête alvéolaire.La fl exibilité du PalaMeter facilite l’alignement pour tracer la tangente du profi l de la crête alvéolaire.

Tracer un angle de 22,5° partant de la position de la première molaire.Les glissières et la transpa-rence du PalaMeter facilitent le contrôle visuel de l’angle.

Position de la première molaire Utilisation de l’angle de 22,5°

Le PalaMeter permet le tracé d’une ligne perpendiculaire aux points anatomiques importants.

Marquage de la position de la première molaire inférieure

Tracer une perpendiculaire depuis le point d’intersec-tion.Une ligne de limite de montage peut être défi nie par rapport à la crête alvéolaire anatomique à l’aide du guidage perpendi-culaire à 90°.

Ligne de limite du montage

ASTUCE: Utiliser le bord inférieur de la glissière pour tracer une ligne au crayon. ASTUCE: Meuler la zone pour dessiner le profi l de la crête alvéolaire à plat.




Position de la première molaire au maxillaire.Les repères notés à la mandibule peuvent être reportés verticalement au maxillaire à l’aide de la règle graduée.

Détermination et repérage de la ligne médiane.La ligne médiane anato-mique est déterminée et repérée en antérieur et en postérieur sur le modèle.

Transfert au maxillaire Ligne médiane

Vérifi cation réalisée à l’aide de la grille millimétrée.Vérifi cation facile et sûre en prothèse implantaire et en prothèse en général.

Vérifi cation de la symétrie

Tracer une ligne sans erreur de parallaxe.La ligne médiane relie les deux repères.

Réaliser une ligne de tracé passant par les repères

ASTUCE: Utiliser un crayon-mine pour le tracé et se servir des guides. ASTUCE: On peut aussi utiliser les glissières perpendiculaires à 90°.

ASTUCE: La matière fl exible permet un tracé précis sur le modèle.




Vérifi cation de l’inclinaison grâce à la mesure de l’angle.L’angle formé entre les surfaces occlusales et un plan (plan de Camper, par exemple) peut être contrôlé.

Inclination de la première molaire du bas

Pour commander le PalaMeter:

Instructions avec un PalaMeter.Vous recevez un PalaMeter et une brochure contenant les explications relatives aux applications les plus courantes.

Intro-kit

Respect des positions grâce au choix adéquat de la forme de dents.La taille des dents peut être déterminée par la mesure de la distance de l’extrémité distale de la canine à la limite des molaires.

Montage selon la position de la première molaire inférieure et la ligne de limite de montage

+

Référence Prix

6604 7821 Nous consulter



14 PALAMETER ANWENDUNGSMÖGLICHKEITEN ANWENDUNGSMÖGLICHKEITEN PALAMETER 15

Vous avez des questions à poser sur le PalaMeter ou sur d’autres produits Heraeus ? Veuillez contacter le Service Clients Heraeus de votre région.

Quand il s’agit de prothèse, nous sommes là.

Heraeus propose une large gamme de produits destinés aux laboratoires

DentsDents ClassicDents MondialDents Premium

Agents de couplageSignum Metal BondSignum Ceramic BondSignum Zirconia Bond

Revêtements et PlâtresHeravestLevothermMoldabasterMoldanoMoldadurMolda-Scan

Métaux non précieux et précieuxHeraeniumBlendgold

Composites de laboratoireSignum compositeSignum cre-activeSignum ceramisHilite Power

RésinesPalavitPalamat ElitePalaXPressPalaXPress UltraPalapressPaladonPaladurMeliodent

CéramiquesHeraCeram

Machine de couléeHeracast iQ

Heraeus propose une large gamme de produits destinés aux cabinets dentaires

Matériaux d’empreintesFlexitimeFlexitime DynamixProvil novoOptosil / XantoprenMemosil / MemoregAlginoplast / Xantalgin Select / Xantalgin Crono

Adhésifs, désensibilisants et ciments de scellementiBond Self EtchiBond Total EtchGluma DesensitizeriCEM Self Adhesive

CompositesCharismaVenusVenus DiamondVenus Diamond Flow

Seringues et aiguillesSopira CitojectSopira Carpule

RadiographieAgfa


le palameter — tout simplement astucieux.data.dt-shop.com/fileadmin/media/ga/02115_ga_fra.pdf ·...

Documents