le journal des saules · n° 1 – décembre 2014 le journal des saules sommaire • le prix nobel...
TRANSCRIPT
N° 1 – Décembre 2014
Le Journal Des Saules
SOMMAIRE
• Le Prix Nobel de Littérature P.2
• Halloween P.3
• Le salon de l’automobile P .4
• Shakira P.5
• Malala P.6-7
• Les droits de l’enfant P.8-9
• L’histoire du Pop-up P.10
• Le Sénégal P.11
EDITORIAL
L’équipe du journal est heureuse de vous présenter le premier numéro du JDS, résultat de quatre séances de travail.
Nous remercions nos journalistes amateurs qui ont fait preuve d’enthousiasme et de bonne volonté.
BONNE LECTURE A TOUS !
Da Silva Hugo,
Guisée Adjia,
Keita Aïchata,
Lenoir Alison,
Nasri Salim,
Paul Emilie,
Pecqueur Benjamin,
Pigalle Nolween,
Sakho Niouma,
Vermont Inés,
LITTERATURE
« Le Prix Nobel de Littérature 2014 : Patrick Modiano »
par Hugo Da Silva
Un auteur discret…
Patrick Modiano, né le 30 juillet 1945 à Boulogne-Billancourt (près de Paris), est un romancier français, également scénariste et occasionnellement parolier de quelques chansons assez connues de Françoise Hardy et Régine.
Il a reçu le prestigieux prix Nobel de littérature pour l’ensemble de son œuvre le jeudi 9 octobre lors d’une cérémonie qui s’est déroulée à Stockholm. Il devient ainsi le 15ème auteur français à recevoir cette distinction.
Une carrière exceptionnelle
Le prix Nobel de littérature (Nobelpriset i litteratur en suédois) récompense annuellement, depuis 1901, un écrivain ayant rendu de grands services à l'humanité grâce à une œuvre littéraire qui, selon le testament du chimiste suédois Alfred Nobel, « a fait la preuve d'un puissant idéal ».
Précédemment, il avait obtenu en 1972 le Grand Prix du roman de l'Académie française pour Les Boulevards de ceinture et, en 1978, le Prix Goncourt pour son roman Rue des boutiques obscures.
Bien que diffusée dans le monde entier et traduite en une trentaine de langues, son œuvre, avant le Prix Nobel de littérature de 2014, était encore assez peu connue dans le monde anglo-saxon, où sa nomination a été dans l'ensemble une surprise.
L’Occupation en France, son sujet préféré.
Ses thèmes habituels sont sa propre identité, son hérédité et aussi la période de l'Occupation en France pendant la Seconde Guerre mondiale, qu'il n'a cependant pas vécue.
2
SOCIETE
« Halloween »
par Aïchata Keita
Halloween, ça veut dire quoi ?
Halloween est une fête originaire des îles britanniques, c’est la contraction de l'anglais All Hallows Eve qui signifie the eve of All Saints' Day en anglais contemporain et qui peut se traduire comme « la veillée de la Toussaint »). Halloween est une fête qui se déroule dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre. Elle est fêtée principalement dans le monde anglo-saxon (Irlande, au Canada, en Australie, en Grande-Bretagne et aux États-Unis.)
Halloween, d’où ça vient ?
Le nom « Halloween » est d'origine anglaise, mais la fête est d’origine celtique : Halloween serait un héritage de la fête de Samain qui était célébrée au début de l'automne par les Celtes, qui étaient païens. Cette fête était pour eux une sorte de fête du nouvel an. Jack-o'-lantern, la lanterne emblématique d'Halloween, est elle-même issue d'une légende irlandaise.
Que se passe-t-il ?
Traditionnellement, les enfants portent des costumes effrayants. Ils se déguisent en créatures souvent détestées et craintes telles que les fantômes, les vampires ou encore les sorcières pour sonner aux portes du voisinage en demandant des bonbons ou des pâtisseries. Les petits anglophones utilisent la formule « Trick or treat ! » qui signifie « Des bonbons ou un sort ! » pour demander ces friandises.
Les maisons sont décorées avec des citrouilles et des accessoires de couleur orange et noire.
….et aujourd’hui ?
Les français adoptent Halloween vers la fin des années 90. Ils célèbrent à leur tour cette fête en se déguisant et en distribuant des friandises. Cependant l’intérêt pour cette fête ne dure pas plus d’une dizaine d’années. Aujourd’hui Halloween n’est plus une fête importante en France mais reste très célébrée dans le monde anglo-saxon.
3
ACTUALITES
Le salon de l’automobile
par Benjamin Pecqueur
Date :
Du samedi 4 octobre au 19 octobre de 10h à 20h
Nocturne chaque jeudi et vendredi jusqu'à 22h.
Lieu :
Paris Expo porte de Versailles 75015 Paris (France)
Le Mondial de l'Automobile de Paris est le plus ancien salon automobile du monde, il se tient tous les deux ans depuis sa première édition en 1898 et il alterne avec le Salon de Francfort (Allemagne).
Les marques les plus connues sont : Ferrari, Dacia , Citroën , Fiat , Audi, Honda, Jaguar, Kia , Land Rover, Mazda, Mercedes, Nissan, Opel, Peugeot, Porsche, Renault, Skoda, Smart, Toyota, Volswagen mais bien d’autres sont présentes.
Le salon de l’automobile, c’est une exposition de voitures mais c’est aussi l’exposition de « concept car ». Les constructeurs profitent de cette occasion pour présenter de nouveaux prototypes de voitures et mettre en avant leurs marques.
Le prix d’une place pour un enfant est de 8€ et pour les adultes la place est de 14€. Le prix est un peu élevé mais cela vaut le coup, on est plongé dans un univers avec pleins de belles voitures qu'on ne verra pas de si tôt dans la rue.
Mon coup de cœur pour cette année est l’Aston Martins Baptiste Breams. C’est une voiture de course très rapide et avec un design exceptionnel…je vous laisse la contempler.
4
PORTRAIT
« Shakira »
par Alison Lenoir
Shakira Isabel Mebarak Ripoll est née le 2 février 1977 à Barranquilla en Colombie, en Amérique de sud. Shakira a commencé à chanter vers l'âge de huit ans. Ses chansons sont très appréciées. Elle a sorti une dizaine d'albums depuis 1991, Nous l’avons connu dans le monde en 2002 grâce au titre « Whenever, Whenever » et « Hips don’t lie ».Elle a écrit la chanson « Waka Waka » (This time for africa) pour la coupe du monde de football de FIFA 2010.
Sa langue maternelle est l'espagnol, mais elle parle aussi couramment l'anglais, le portugais et le français, ainsi qu'un peu d'italien et d'arabe. Elle est célèbre pour mélanger différents types de musique comme le folk, la pop ou encore le rock.
Une chanteuse engagée…
Shakira s’implique dans l’humanitaire : elle dirige une association appelée Pies descalzos (pieds nus en espagnol). Son association finance l'ouverture d'écoles et le don de nourriture à ceux dont les familles ont été la proie de groupes armés. Shakira a déjà pu faire construire 6 écoles en Colombie. Le 24 octobre 2003, à 26 ans, elle devient la plus jeune ambassadrice de l'Unicef.
Pour l’instant, elle a mis sa carrière de chanteuse de côté pour s’occuper de sa petite famille.
5
PORTRAIT
Malala Yousafzai : Prix Nobel de la paix 2014.
Malala, d’origine pakistanaise, a seulement 17 ans et elle vient de recevoir le prix Nobel de la paix le 10 octobre 2014.
Malala est un exemple pour chaque petite fille pakistanaise. Elle a lutté dès son plus jeune âge pour la liberté et l’école. Malala est née le 12 juillet 1997 à Mingora, principale ville du district de Swat, dans le Nord-Ouest du Pakistan, une zone proche de l'influence des talibans . Quand les Talibans se sont emparés de la ville la terreur s’est installée. Ils interdisaient aux enfants, principalement les filles, d’aller à l’école. Malala refusa de rester chez elle : elle voulait étudier, apprendre. Malala Yousafzai s'est fait connaître du public en 2009, grâce à son blog "Le Journal d'une écolière pakistanaise", hébergé sur le site en langue ourdou de la chaîne britannique BBC. En novembre 2011, Malala raconte son histoire à la télévision à visage découvert. Elle défie les Talibans, elle est alors victime d’une tentative d’assassinat. Le 8 octobre 2012, elle reçoit une balle dans la tête dans le bus scolaire qui la plonge dans un coma profond. Le monde entier s’indigne mais après de nombreuses opérations Malala réussit à s’en sortir même si elle a toujours une gêne visuelle et auditive. Malala est devenue le symbole de l’éducation des filles. A l’ONU en 2013, Malala Yousafzai avait déclaré : « Je suis ici pour défendre le droit de l’éducation pour tous les enfants. Les talibans pensaient qu’une balle pourrait nous réduire en silence mais ils ont eu tort (…) »
6
Le Pakistan
Le Pakistan est un pays asiatique entouré par l'Iran, l'Afghanistan, la Chine, l'Inde et au sud par la mer d'Arabie. Sa superficie est de 796 095 km² et sa population estimée à 186 316 933 habitants (au 12/04/2014). La capitale du Pakistan est Islamabad qui se situe dans le Pendjab, au nord du Pakistan . La devise est Iman , Ittehad , Nazm, qui veut dire foi , unité, discipline .اد ،مانیا����م ،اتح���نظ
L'islam est la religion officielle du Pakistan. 20% des habitants sont chiites et habitent le nord-ouest du pays, près de l'Afghanistan, 75% sont sunnites. Entre 1990 et 2007, les tensions entre sunnites et chiites ont causé la mort de 4 000 personnes.
Inès Vermont
La devise de Malala :
« Un enfant, un professeur, un livre et un stylo peuvent changer le monde. »
7
SOCIETE
La Convention internationale des droits de l'enfant En 1989, les dirigeants du pays du monde ont décidé que les enfants devaient avoir une convention spéciale juste pour eux, car les moins de 18 ans ont souvent besoin d'une protection et d'une assistance spéciales. C'était aussi un moyen de s'assurer que le monde reconnaissait que les enfants, eux aussi, avaient des droits.Dans 54 articles, la Convention énonce les droits fondamentaux qui sont ceux de tous les enfants du monde :
• le droit à la survie; • le droit de se développer dans toute la mesure du possible; • le droit d'être protégé contre les influences nocives, les mauvais traitements et
l'exploitation; • le droit de participer à part entière à la vie familiale, culturelle et sociale.
Les quatre principes fondamentaux de la Convention sont :
• la non-discrimination ; • la priorité donnée à l'intérêt supérieur de l'enfant ; • le droit de vivre, de survivre et de se développer ; • le respect des opinions de l'enfant.
8
La journée internationale de l’enfance
"Rien n’est plus important que de bâtir un monde dans lequel tous nos enfants auront la possibilité de réaliser pleinement leur potentiel et de grandir en bonne santé, dans la
paix et dans la dignité." Kofi A. Annan, secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies.
C'est en 1995 que le Parlement français a décidé de faire du 20 novembre la 'Journée Mondiale de défense et de promotion des droits de l'enfant. Cette journée internationale est un moment privilégié pour se rendre compte des nombreuses injustices perpétrées contre les enfants dans le monde. Elle tente aussi de faire valoir la convention internationale des droits de l'enfant de 1989.
La situation en France et dans le monde
La promotion et le respect des Droits de l'Enfant ne doit pas rester un simple idéal, mais doit devenir une réalité au quotidien, que soient enfin reconnus les droits essentiels de l'enfant : droit à la protection, droit à la santé, droit au développement harmonieux, droit à la culture, droit à l'éducation. Enfants en France :
• 1.000 000 d'enfants sont pauvres • 19.000 enfants sont maltraités • 76.000 sont en danger dans un contexte familial dégradé, qui menace leur développement
éducatif et/ou matériel • environ 240.000 enfants sont placés ou pris en charge • 150 000 filles et garçons quittent chaque année le système scolaire sans aucune perspective • 15 000 ne suivent pas leurs cours alors qu'ils sont inscrits au collège ou au lycée et qu'ils
n'ont pas encore 16 ans. • 15 % des enfants qui arrivent au collège ne comprennent pas ce qu'ils lisent
Enfants dans le monde :
D’après l’UNICEF , plus d'un milliard d'enfants sur Terre, soit plus de la moitié au monde, « souffrent de privations extrêmes liées à la pauvreté, à la guerre et au sida ».
En 2005, un enfant meurt encore toutes les 3 secondes. Sans parler des millions d’enfants privés d’éducation, de soins, de nourriture, d’eau potable….
Comment pouvons arrêter cela ? Un site à visiter : www.droitsenfant.org
Adjia Guissé / Niouma Sakho 5è2, 9
AU COLLEGE
L’histoire du Pop-Up Pop-up, ça veut dire quoi ?
Le pop-up c’est un livre animé, un ouvrage dont les pages contiennent des mécanismes qui se développent en volume. Il est à l’origine un élément qui se déploie à l’ouverture de la page. Il est aussi un anglicisme en français on n’appelle ça un livre animé.
Le pop-up existe depuis le Moyen-Age…
Les premiers livres animés remonteraient au Moyen Âge. Ils ont été écrits par des astronomes qui présentaient dans leurs manuscrits des sphères animées.
Au XVIe siècle, le manuscrit de Petrus Apianus contient de nombreux mécanismes montrant le mouvement des astres. Celui d'André Vésale dévoile les secrets du corps humain grâce à des planches superposées.
Au XVIIe siècle, un livre avec des languettes qui correspondent à des pêchés (la luxure, la gourmandise…) a été écrit par le père Christoph Leutbrewer.
Et aujourd’hui, où le retrouve-t-on ?
Au CDI du collège, on en trouve faits par les élèves !
Sakho Niouma
10
MONDE
Le Sénégal
Le Sénégal (nom officiel : République du Sénégal) est un pays d'Afrique de l'Ouest, entouré au nord par la Mauritanie, à l'est par le Mali, au sud par la Guinée et la Guinée-Bissau, et à l'ouest par l'océan Atlantique. Le mot « Sénégal » provient du wolof « suñu gaal » qui signifie « notre pirogue ». Le Sénégal a été découvert en 1455 par le navigateur Alvise Cadamosto.
La capitale du Sénégal est Dakar
Il y a plusieurs langues : il y a le wolof, le poular, sonikhé et bambara.
Le lieu touristique le plus visité est la ville de Saint Louis.
Le drapeau du Sénégal est composé de trois couleurs rangées en bandes verticales : le vert, le jaune et le rouge frappé d'une étoile verte à 5 branches au milieu du jaune.
Le vert est la couleur de l'Islam et de l'espoir chrétien, mais aussi de la verdure et de la fertilité.
Le jaune exprime la richesse et la prospérité. Le rouge signifie la couleur du sang de les ancêtres donné en sacrifice L'étoile représente l'ouverture vers les 5 continents du Monde.
Le thieboudienne est un plat traditionnel à base de riz, choux, carotte, poisson, pomme de terre et aubergine.
Le président actuel du Sénégal s’appelle Macky Sall. Guisée Adjia
11
JEUX VIDEOS
« La saga Playstation »
par Salim Nasri
La Playstation est une console de la marque Sony, entreprise japonaise fondée en 1946. La Playstation 1 est la première console de la marque, lancée au Japon en 1994.
La Playstation 2 est lancée en 2000. Elle est remplacée par la Playstation 3 en 2007.
L’exceptionnelle PS4
La Playstation 4 est la nouveauté technologique du moment.
A sa sortie fin 2013, le prix de vente de la PS4 était de 399€99. Malgré ce prix élevé, la PS4 a été vendue à 10 millions d’exemplaires dans le monde.
Elle bénéficie d’apports technologiques. La manette possède un écran tactile, de meilleure qualité.
Les jeux seront aussi de meilleure qualité (Full HD dans la majorité des cas).
La concurrence
La Xbox est vendue par Microsoft.
PS3 ou PS4 ?
Faut-il conserver sa PS3 ou acheter la PS4 ? D’après moi, la PS3 est mieux car elle est moins chère et il y a plus de 800 jeux. Gardez-la encore 1 an, voire 1 an et demi.
La PS4 a une meilleure qualité d’écran, beaucoup de puissance…
A vous de faire votre choix !
12