satie news - collège pierre perrin · satie news #1 le magazine des 4e satie du collège de...
TRANSCRIPT
SATIE NEWS#1 Le magazine des 4e Satie du Collège de
Tremblay
Avril2018
FAKE NEWS
Shakira, Alvaro Soler y Enrique Iglesias
Liga BBVA
MERCEDES BENZ
Recettes : scones, gazpacho etchurros
Sommaire
POLITIQUE3 Angela Merkel und die
Migranten
MEDIAS4-8 Fake News
Las redes sociales
CULTURE/VOYAGES9 Wien
16 - Romulus et Rémus
MUSIQUE/ART/LITTERATURE20 El Tres de mayo
TECHNIQUES28 Mercedes Benz
SPORT30 Liga BBVA
CUISINE31 Healthy food
35 - El gazpacho
2
Steckbrief:
Geburtsdatum (date de naissance) :Angela Merkel wurde am 17. Juli 1954
geboren.Geburtsort (lieu de naissance) :Angela Merkel wurde in Hamburg
geboren.Beruf (travail) :Angela Merkel ist die deutsche
Bundeskanzlerin.Seit wann? (Depuis quand?) :
Angela Merkel ist seit dem 10. April 2005Bundeskanzlerin.Sprachen (langues parlées) :Angela Merkel spricht fließend Russisch
und Deutsch.Hobbys (Loisirs) :Angela Merkel mag essen und kochen.Ihre politische Partei (son partipolitique) :Die politische Partei von Angela Merkelist die CDU.Angela Merkel und die Migranten :
Angela Merkel möchte die Zahl derFlüchtlinge auf 200.000 pro Jahrbeschränken, nachdem Sie 2015/2016eine Million Flüchtlinge aufgenommenhat.
Maßnahmen, um die Flüchtlingezu integrieren (Mesures pourintégrer les réfugiés)1. Flüchtlinge müssen Deutschkurse
gleich von Beginn an besuchen. (Lesréfugiés doivent suivre des coursd'allemand dès leur arrivée).2. Integration muss in Schulen und
Kitas beginnen. (L'intégration doitcommencer dans les écoles et lesgarderies).3. Der Zugang zu Ausbildungssplätzen
muss erleichtert werden. (L'accès auxformations doit être facilité).4. Die Jobcenter müssen
Asylbewerber besser in denArbeitmarkt integrieren. (Les agencespour l'emploi doivent mieux intégrerles demandeurs d'asile sur le marchédu travail).5. Flächendeckend soll die
Gesundheitskarte für Flüchtlingeeingeführt werden. (dans tout le pays,la carte de sécurité sociale pour lesréfugiés devrait être introduite).6. Der Staat muss den sozialen
Wohnungsbau vorantreiben. (L’Étatdoit promouvoir le logement social).7. Die Gesellschaft muss Flüchtlinge
besser integrieren. (La société doitmieux intégrer les réfugiés).
Quellen : http://www.rp-online.de/politik/deutschland/fluechtlinge-machen-selfies-mit-angela-merkel-bid-1.5382404
Morgan
3
Fake news are very dangerous!They can make the whole world panic as itwas the case in the U.S.A in 1938 whenjournalists told huge towns like New Yorkpanicked when Orson Wells read an adaptionof "War of the world" by H.G. Wells on theradio !
Fake news are created by the media. Youshould check the source ! As For example, itwas published in a British newspaper that alion was found dead in the refrigerator of arestaurant. They made believe that it wastrue but in reality it was a fake piece of news.All this to tell you that you should bereally careful with what you read innewspapers or social networks...
Source of the picture :https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Comment_r%C3%A9perer_de_%C2%AB_fake_news_%C2%BB_%28How_To_Spot_Fake_News%29.jpg
Morgan, Kevin and Bastien
4
Las redes sociales
Las redes sociales son muypopulares, sobre todo entre losjóvenes. Romain Houeix harealizado una investigaciónsobre las redes sociales yestadísticas. Afirma que laschicas vienen de Instagram y loschicos vienen de Facebook. Haymuchas otras redes sociales :Youtube, Linkedin, Twitter,google+, Tumbir, Viadeo,Sapchat, Pinterest, Watsapp.
Comparación de algunas redessociales citadas :
A nosotros nos gustaInstagram porque hay variascuentas divertidas y se hablamás facilmente que en lasotras redes sociales.
Presentación de Instagram:
Nombre: InstagramFundadores: Kevin Systrom yMichel MikeLugar de creación: CaliforniaFecha de creación: 6 deoctubre de 2010.Social Propietario: Facebook.
Fuentes de las imágenes :http://www.alexitauzin.com/2013/04/combien-dutilisateurs-de-facebook.html
Fuente del texto a laizquierda : Wikipedia
Fuente del texto abajo a laderecha :https://www.numerama.com/startup/instagram
Dylan FaurreArthur Beaucher
5
6
There are more than a hundred socialnetworks as you can see in the pictureon the left.Example of social networks that are verysmall:Xbox liveSteamTwitch
The dangers ofthe internet
Here are the social networks
There are also dangerous socialnetworks
Social Network
Las redessociales
7 Faurre Dylan Chevrel Clément
SOCIAL NETWORK
The primary objective of the researchundertaken was to throw light on howsocial networking sites affects theyouth by evaluating both of its positiveand negative aspects. With reference tothe study it was evidently figured outhow smart, intelligent, witty and awarethe youth is in the current era.Through the aid of the data that wascollected and analyzed quite a fewconclusions have been drawn downwhich can be detailed and elaboratedas follows, the youth today is not onlyaware of what fits in best for them butare also keen and enthusiastic to drawtheir own priorities and fix on to whichones are most important and how.Similarly these sites serve to theirpurpose of connecting them withpeople all across the world!
Indeed, social networking sites offerthem a platform to connect with newpeople, share experiences and gainexposure. The youth comes to termswith gaining relevant and quickinformation about what goes around intheir near and dear ones’ lives throughthe source of social networking sitesoffering them a ground to updates. Theyouth can thus discriminate betweenthe real and virtual world and admitsto the fact that social networking sitesdo not provide an opportunity to buildstronger contacts with people than inperson.
The level of trust and faithweighs higher on theircontact building in the realworld than in virtual forthe plain reason ofcybercrimes still attackinga significant number ofpeople which has therebybeen justified in thefindings.
Daoust Jimy,Bizet Valentin
8
REISE
Wien
Wien liegt an der Donau. In Wien gibtes viele Sehenswürdigkeiten.Die Stadt ist
auch berühmt für die Hofburg undSchloss Schönbrunn,die Sommerresidenz
der Hasburger .Es gibt auch vieleGemälde von berühmten Malern wie:
Egon Schiele und Gustav Klimt.
Der Stefansdom und Schloss
Schönbrunn
Quellen :-https://img.ev.mu/images/attractions/
262/1605x642/714.jpg
-https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wien_-
_Stephansdom_%281%29.JPG/220px-Wien_-_Stephansdom_%281%29.JPG
Maïwenn
9
La pachamama
10 Elysabeth Martin et Romane Lebellé
La Pachamama
Actualmente se mantiene yconserva el sistema de creenciasy rituales relacionados con laPachamama.
Se practica principalmente porlas comunidades quechuas yaimaras y otros grupos étnicosque han recibido la influenciaquechua-aimara, en las áreasandinas de Bolivia, Ecuador yPerú, pero también en el nortede Chile, y en el norte deArgentina.
A través de los migrantes, se hahecho conocida en otroslugares, y se ha expandido anumerosas ciudades y grandesmetropolis modernas comoBuenos Aires.
Por este motivo se puede verocasionalmente en tal ciudad agente que, por ejemplo, vuelcaun poco de vino o cerveza queestá por beber diciendo:«Antes».
Fuente :
healingtreeayahuasca.com
11 Elysabeth Martin y Romane Lebellé
Los quechuas, los aimaras yotras etnias de la región andinarealizan ancestralmenteofrendas en su honor,sacrificando entre otras cosascamélidos para derramar susangre.
Entre otros objetos se ofrecenhojas de coca , conchas marinas,mullu y sobre todo el feto de lallama para fertilizar la tierra sinque faltara jamás la cosecha.Este tipo de ofertorio suelellamarse en los Andescentromeridionales«corpachada».
La Pachamama, más lasdeidades mallku y amaru ,conforman la trilogía de lapercepción aimara sociedad -naturaleza; y sus cultos son lasformas más antiguas decelebración que los aimarasrealizan en la actualidad.
Con la invasión de losespañoles y la persecución delas religiones nativas (llamadaen esa época «extirpación deidolatrías»), la deidadPachamama, producto delsincretismo, comenzó también aser honrada muchas veces através de la virgen maría.
Elysabeth Martin et Romane Lebellé 12 www.borispatagonia.com
Source : History.com 13 Matéo Taclet
The most popular food on SaintPatrick day is the irish stew, but notthe original one, the original one wasmade Brewed meat, Cabbage andPotato, because a that time peopledidn't have enough money to buymore expensive food to eat for thisspecial day.
Source : MarmitonThe Food
This is the History of saint patrick, he was Englishand Not Irish. At the age of 16, he got kidnapped byIrish pirates and got locked in captivity for 6 years. Abit after being released, he converted to Christianityand became a Christian missionary and went toIreland for the rest of his life. When he died, he waslargely forgotten, until legends grew and he was laterrenamed as "Patron of Saint Ireland". Two mostpouplar legends are that Saint Patrick drove away allthe snakes from Ireland or that he used the threeleaves from a shamrocks to explain the Holy Trinity.
There is a lot of traditions that exist forSaint Patrick day and 2 of the most popularare to wear green and a shamrock, and theSt. Patrick Parade. Actually,In the 18thcentury, people only started to wear theshamrocks, the green suit came after theshamrocks. That's a good example of a St.Patrick day custom. And Irish peopleimmigrated to the usa because of the greatpotato famine in Ireland, bringing thetradition from Ireland to the USA.Source : Wikipedia
The History
Source : Montreal.TVThe Tradition
St Patrick Day
Romulus et Rémus
Romulus etRémus sont lesfils de la VestaleRhéa Silvia et dudieu Mars. Ilssont à l'originede la fondationde Rome.
Amulius donna l'ordreà ses serviteurs detuer les nouveaux nésmais ceux-ci secontentèrent de lesjeter dans le Tibre.Avec le courant, ilssont emportés etfinalement arrêtés surun banc de vase.
Là une louve veilla sureux, ils furentretrouvés dans latannière de la louvepar un berger nomméFaustulus. Ils furentélevés comme desbergers mais vite leursaptitudes à combattreles rendirent célèbres.
Source : WikipédiaCindy, Enola et Julie
14
LA GUERRE ENTREPOMPÉE ET CÉSAR
En -60 avant J.-C., César,Pompée et Crassus à euxtrois, parviennent àprendre le pouvoir et àdiriger la République.Pompée épousa la fille deCésar pour renforcer leuralliance. Mais un jourCrassus et la fille de Césarmeurent, ce qui va éloignerles deux hommes car ilsveulent tous les deuxdiriger seuls la République.
César quitte Rome etPompée en profite pourprendre le pouvoir et lepoursuivre en justice. Plustard, César revient à Romeet provoque une guerrecivile. Pompée décide doncde fuir et César prend denouveau le pouvoir. Césarfinit par rattraper Pompéequi est décapité sur uneplage d'Égypte.
Source de l'image :https://fr.cdn.v5.futura-sciences.com/buildsv6/images/largeoriginal/c/4/7/c471696beb_47159_la-mort-de-pompee.jpgSource du texte :WikipediaArthur BeaucherJimy Daoust
15
Ulysse revint à Ithaque vers sa femmePénélope sans compagnons ni bateaux. Ilne reconnut pas son île. Athéna rompit lesortilège, le déguisa en vieillard et allavoir le porcher Eumée. Le lendemain,Télémaque arriva, Eumée alla annoncerla nouvelle à Pénélope alors qu' Ulysserévélait son identité à son fils. QuandUlysse arriva en ville son chien Argosreconnut son maître malgré sondéguisement de mendiant; il remua saqueue et rabattit ses deux oreilles. Ilvoulait courir vers Ulysse mais ne pouvaitplus bouger. Ulysse détourna la tête pourqu' Eumée ne voie pas ses larmes et ne sedoute de rien. Ulysse a reconnu son chien,son cher Argos. Il est déçu de voirqu'après vingt ans, aucun de sesserviteurs ne s'est occupé de son chien.Mais les souffrances d'Argos sontterminées : après le passage de sonmaître, le vieux chien mourut. Ulysse sefit inviter à manger par ses serviteurssans que ceux-ci le reconnaissent.Ulyssevit son ancienne nourrice qui le reconnutgrâce à une cicatrice. Il raconta toute lavérité à son fils. Pendant ce temps,lafemme d'Ulysse décida d'éprouver lesprétendants avec l'arc d'Ulysse : celui quiarriverait à tirer avec son arc deviendraitson mari. Ils essayèrent tous mais envain. Quand arriva le tour d'Ulysse, lesprétendants se moquèrent de lui. Ulysseprit l'arc et atteignit sa cible. Puis il repritson apparence normale. Tout le monde lereconnut. Mais le soir en allant secoucher, sa femme, pour être certaine quec’était bien lui, lui tendit un petit piège :elle lui demanda de déplacer le lit ; maisUlysse lui répondit que c’était impossiblecar c'était lui-même qui avait fabriqué celit et celui ci était taillé dans un arbre.Alors elle reconnut son mari et lui sautadans les bras car c'était lui.
Roxane Samson, Kevin Latchman etPacôme Delamarre
16
17
La raza española pura está dedicada a la domaclásica,pero también es excelente en elespectáculo ecuestre.Tambíen llamada caballoandaluz o caballo ibérico,la raza española puraes un símbolo indiscutible de la presencia ycalidad de la caballería española.
Andalucía
Andalucía es para España lo que la Provenzaes para Francia: el sur y sus amigableshabitantes, las vacaciones, el sol y sobre todolas tradiciones ecuestres . Se reúnen losmejores jinetes (=les meilleurs cavaliers) en elcorazón de la Real Escuela Andaluza que sesitúa en Jerez de la Fontera. La historia y lastradiciones son honradas en la doma(=dressage) clásica.
Fuente de la imagen : Wikipedia.org
Morgane y Liya
Deportesdeportes
EL TRES DE MAYO
Los fusilamientos del tres de mayo esun cuadro del pintor Francisco de
Goya.
Representa los desastres de la guerra.Se refiere a los fusilamientos del tres
de mayo de 1808 causados por larevuelta española del día anterior. 400rebeldes murieron allí. Estos eventos
fueron causados por JosephBonaparte.
Podemos notar que los rebeldesespañoles están separados de lossoldados franceses en el cuadro.
Los franceses están deshumanizadosmientras que los españoles tienen
caras expresivas.
Matéo TacletSource : Wikipedia
18
19
Cindy, Aélia et Laesilia
Entre las celebridades internacionales de « Lamúsica latina » la cantante Shakira, de origencolombiano, es la más conocida. Comenzó lacanción en 1990. Conoció un éxito internacionalen 2001 con su album «Laundry service ».
Fuente : https://www.inside.news/wp-content/uploads/2018/01/shakira-portrait-sesssion-2015-billboard-1548.jpg
Shakira, Alvaro Solery Enrique Iglesias
Shakira
Alvaro Soler es un cantante y compositorespañol conocido por el éxito de su primeracanción « El mismo sol » durante el verano de2015.Enrique Iglesias es un cantante,compositor yactor español. Empezó su carrera musical en1993.La primera canción de presentación fue"Enamorado por primer vez".
Fuentes : http://www.ticketcorner.ch/obj/media/CH-eventim/galery/222x222/a/alvaro-soler-tickets.jpg y Wikipedia
Alvaro Soler y Enrique Iglesias
Música
SHERLOCK
Sherlock Holmes is afictitious characterinvented by Arthur ConanDoyle. Sherlock Holmes is adetective known for hiseasily clarified murders andhis memory of the slightestdetails. He was born in 1854in the United Kingdom. Helived at 221B Baker Street. Heis accompanied with Wiggins.He has several enemies,Professor Moriarty andColonel Sebastian Moran. Healso met doctor Watson in1881 (1860-1908).
Arthur Conan Doyle alsowrote books on SherlockHolmes. A study is scarlet,1887. The sign of four,1890. The hound of theBakervilles, 1901.
Vocabulary help
a character : un personnagemurders : meurtresthe slightest details : lesmoindres détails.
Source : Pixabay
20 GWENDAL, EVA, ROXANE
The history of Sherlock Holmes
Sherlock Holmes is a very skilful detective.But you must know that Sherlock Holmes isone character of fiction!It is Arthur Conan Doyle who created him in1887.Doctor Watson and Mme Huston are nearSherlock Holmes.Professor Moriaty and Colonel SebastianMorani are the enemies of the privatedetective.Some video games and movies take back thathistory.
Source of the images :-https://www.enviedecrire.com/wp-content/uploads/sherlock-holmes.jpg- https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Holmes_-_Steele_1903_-_The_Empty_House_-_The_Return_of_Sherlock_Holmes.jpgArthur Beaucher in 4 Satie
21
22
Sherlock Holmes is a fictional charactercreated by the Scottish writer, Sir ArthurConan Doyle. It is a private detective witha remarkable sense of observation and agreat sense of logic.
He was born in January 1845, his onlyfamily is his brother Mycroft. A big statue ofthe detective stands in front of the metrostation baker street. He is represented withhis cloak, his hat and his pipe.
The adventures ofSherlock Holmes
A fictional character
A big statue of the detective stands infront of the metro station baker street.He is represented with his cloak, his hatand his pipe. The doctor John Wastonaccompagnies him in all his adventures.This serie has known 3 seasons of 3episodes : The first season wasbroadcast in 2010. The second seasonwas brodcast in 2012.Source : Wikipedia. Cindy and Aélia
Sir Arthur Conan Doyle ( 22 may1859 - 7 july 1930)
Culture
23
Im Jahr 1909 hat Mercédès den berühmtenDreizack-Stern von Paul Daimlerentworfen.Die drei Spuren die GottliebDaimler für seine Motoren gewählt hatstellen Land, Meer und Luft dar. Das istdas Wahzeichen aller Autos seit 1911.
http://www.businessnews.com.tn/mercedes-amg-e-63-s--la-plus-rapide-des-flees-dargent%2C521%2C71528%2C3
Gwendal
Das letzte Modell ist der MercedesAMG e63.
Das erste Modell von Mercedes entstand 1879.Mercedes hat mehrere Logos. Es gibt beiMercedes 284 000 Angestellte. Der Nameentstand 1926 nach dem Zusammenschluss derDaimler Motoren Gesellschaft mit Benz und Cie.Der Sitz des Unternehmens ist in Stuttgart.
Quellen : http://www.meshorizons.com/retro-episode-3-de-la-premiere-benz-a-la-derniere-mercedes/
1886 verbessert der deutsche Erfinder GottliebDaimler mit Hilfe von Wilhelm Maybach in derNähe von Stuttgart den Verbrennungsmotor.Das erste Modell von Mercedes ist einemerkwürdige Mischung zwischen einem Wagenund einem Fahrrad, angetrieben von einemVerbrennungsmotor. Dieses erste Modell wurdein Stuttgart geschafft.
Quellen : http://fahr.roomsnet.org/mercedes-benz-sindelfingen/Das erste Modell von Mercedes
1879
Mercedes-Sitz in Stuttgart
Mercedes Benz
24
Bershka nació en abril de 1998 en España.Bershka es una nueva marca del grupoInditex (propietaria de Zara, Pull & Bear...).Bershka comenzó a instalarse en Europaen ciudades importantes como París,Amsterdam y Milán.
Source:https://fr.wikipedia.org/wiki/Bershka
Bershka y el grupoInditex
La Creación
Zara es una marca del grupo Inditex comoPull & Bear. El concepto de Zara es devender la ropa a un precio accesible. Elconcepto de Pull & Bear es el mismo queZara.
Adresse des images:https://bit.ly/2Ezqbpz Zarahttps://bit.ly/2HaDrWR Bershka
Valentin Bizet
Las Otras Marcas del Grupo y LosBeneficios
Economía
La temporada 1928-29 de primeradivisión fue la 1.ª edición de lamáxima categoría del sistema deLigas españolas de fútbol.
Tras el fracaso por organizar unaprimera competición profesional deliga en la temporada anterior ,elsistema de competición acabódesdoblándose en dos torneos.
Finalmente los clubes y laFederación Española llegaron a unacuerdo para su celebración. Sedisputó del 10 de febrero al 30 dejunio de 1929, comenzando unasemana después de que el Real ClubDeportivo Español se proclamasecampeón del Campeonato deEspaña de Copa.
Los diez primeros equipos dela liga española de los años2017-2018 son:
-FC Barcelone-Atletico de Madrid-Valence CF-Real Madrid-Villarreal-Seville FC-Celta Vigo-Eibar-Gerone-Getafe
Bastien Nourry yKevin Latchman
25
26
Healthy eating consists offood selected wisely from avariety of food. Most oftenthey are low fat food, grainproducts, fruit andvegetables.
Healthy foodor not?
GOOD FOOD
Bad eating habits are mainly related toover-consumption of certain types ofproducts. Not having enough healthynutrients that we need every day, orconsuming too much food and drink,which are low in fiber or high in fat,salt and / or sugar can lead to healthproblems sometimes fatal.
Romane et Maïwenn
BAD FOOD
HEALTH
27
Good food can be healthy.Good food can bringenough energy to keep fit.
A sport activity is veryimportant too and not beneglected!
FOOD
GOOD FOODgood food
Unhealthy food is bad foryour health. It can bringcancer and otherdiseases like obesity andmake you feel tired.
Romane and Maïwenn
bad foodbad food
HEALTH
28
-Keine privaten Fotos posten-Falsche Nachrichten erkennen /Fake News erkennen , indemman Quellen prüft, Faktencheckt und Bildrecherchenmacht.-Zuerst denken, dann klicken !
Gesund leben
Die Gefahren des Internets
-Um gesund zu sein, soll man 5 Früchteund Gemüse pro Tag essen.-Man darf nicht zu viel Süßigkeiten, nicht zuviel Fett und nicht zu viel Zucker essen-Abwechslungsreiche Speisen-Morgens gut frühstückenVitaminen essen.-Zwischen den Mahlzeiten nicht KnabbernKeinen Alkohol und viel Wasser-Vernünftige Portionen essen.
Jimy
Gesund essen
GESUNDHEIT
29
55 g butter226 g self raising flour25 g sugara little milkstrawberry jam thick cream
Scones
Ingredients :
- Heat the oven (200°centigrade)- With your hands, rub the flour, butter andsugar to get fine crumbs.- Add some milk to have a soft dough but nottoo soft (you can do it with your hands).- Roll out the dough on the board to 2 cm thick.- Cut into rounds and put them on a metal tray(you get 8 or 9 scones).
- Bake in hot oven for 10 minutes.-Take the scones out of the oven and wait forthem to be cool.- Cut them in two.- Add jam and cream. Liya and Morgane
Recipe :
RECIPE
30
1.El gazpacho es una sopa a base deverduras crudas, servida fría yaromatizada con ajo, aceite de oliva yvinagre. Se sirve muy bien en el veranocuando hace mucho calor. ¡Esabsolutamente delicioso! Incluso si nohace mucho calor un pequeñogazpacho perfumado es muyagradable.Fuente de la imagen : Pixabay
Vamos a presentar dosespecialidades españolas muyapreciadas en los países hispánicos
El gazpacho
2.Tradicionalmente en España , loschurros se comen a la hora deldesayuno acompañados por unchocolate caliente.Los churros con chocolate es eldesayuno más apreciado por losespañoles.Fuente de las imagen : Pixabay
Eva y Roxane
Los churros
COCINA
OURSSatie News #1
Avril 2018
Collège public Pierre Perrin
Adresse : 7 Rue de la Libération,35460 Tremblay
Téléphone : 02 99 98 20 04
Directeur de la publication : MonsieurTabarnoust, Principal.
Directrices/directeur de la rédaction :Mesdames Garnier, Pasquet, Vernier,Bailleul, Monsieur Gourmelon.
Rédacteurs :Arthur
ValentinEvaAéliaClémentAlexandreJimyMorganeDylanLiyaCindyLaësiliaKévinRomaneMaïwennElysabethBastienGwendalRoxaneMorganMatéo
"L'ours est — dansl'édition, l'imprimerie et lapresse — un pavé, unencadré ou un espace, situégénéralement au début ouà la fin d'un ouvrage, quirecense les noms etadresses de l'éditeur et del'imprimeur, et lesfonctions et les noms descollaborateurs ayantparticipé à la fabrication del'imprimé." — Wikipédia
Source de l'image : Pixabay
31