l’alliancede preissac pp40785089 · 2016. 10. 20. · ment, communiquer avec yvan lachance au 819...

L’AllianceL’Alliance de Preissacde Preissac

Octobre 2016 Vol. 25 # 3 Gratuit 1225 exemplaires

180, avenue du Lac, Preissac, J0Y [email protected]

Resto-Bar-Motel Flamingo185, ave. duL a c ,P r e i s s a c ,J0Y 2E0

Table d’hôteRés.: 819 759-3930 Spécialités

Fruits de mer, Steaks,Pizza, Mets Canadiens

Journal communautaire www.preissac.comwww.preissac.com Facebook : Journal L’Alliance de PreissacJournal L’Alliance de Preissac

Pensée du mois

Il ne faut pas avoir peur d’être porteurdu germe de la maladie d’amour.

PP40785089

Johanie Rivard, propriétaire

Bruny Surin participeà la Course pour la vie

Manoir desRapides Preissac

912, avenue du Lac, Preissac

819 732-8623Rest-eau

Lundi au Mercredi : de 6 h à 14 hJeudi au Dimanche : de 6 h à 20 h

BarOuvert tous les jours

DépanneurTous les jours de 5 h 30 à 22 h

Coin à café, muffins et sandwichs

Essence et diesel, poste, Loto-Québec permis de chasse et de pêche

vers et ménésépicerie, bière et vin

Retour du chasseurSamedi le 26 novembre dès 19 h

De très beaux prix

de participation et

de présence.

Billets en vente au Manoir des

Rapides au coût de 20 $

Merci de votre encouragement!

Nathalie Inkel et Éric Gosselin

Heures d’ouverture Restaurant : De 4 h 30 à 22 h, 7 jours sur 7 Service de Bar

Le temps des Fêtes arrive à grands pas!! Nous avons un service de traiteur avec livraison

et un emplacement est disponible pour faire vos réceptions. Réservez tôt!!Spécial du mois de novembre : Assiette de 10 pétoncles

Nous avons toujours notre tirage d’un certificat-cadeau de 50 $ à chaque moisSpécial : le 3 décembre Souper crevettes à volonté

Des cartes cadeaux sont disponibles pour vos cadeaux de NoëlVisitez notre page facebook: Resto-Bar Motel Flamingo

- Octobre 2016 Alliance de Preissac

SommaireCourir pour la vie ----------------------------- 3Les Preissacois chanceux au loto ----------- 3Nécrologie ------------------------------------- 4Habla español! -------------------------------- 4La fiction et la réalité ------------------------- 4La Biblio Sud --------------------------------- 5Chronique de nos Aînés ---------------------- 5Prompt rétablissement --------------------- 5Des nouvelles au c.a. du journal ------------ 5Investissement pour Forage G4 ------------- 6 Récolte de bois de chauffage ---------------- 6Les artistes à l’oeuvre ------------------------ 7Chasseurs, soyez généreux ------------------ 7Cours de RCR pour les enfants ------------- 8Statistiques sur les incendies de cuisine --- 8Un investissement municipal --------------- 9Recette --------------------------------------- 10Jeux ------------------------------------- 10 & 11Annonces classées ---------------------------12

Saviez-vous-que...

Local de santé - PreissacHoraire de l’infirmière

Lison Gagnon819 732-3271 Amos

819 732-2533 Preissac

* lundi 7 novembre- Prises de sang (8 h 30 à 9 h 30)- Consultation santé (9 h 30 à 11 h 30)*- Présence au village en pm*

* Jeudi 10 novembre - Vaccination enfants

* lundi 14 novembre- Présence au village en pm*

* lundi 21 novembre- Vaccination antigrippale en am

* lundi 28 novembre- Présence au village en am et pm*

Intervenante sociale*

* s.v.p. prendre rendez-vous au 732-3271.Merci!!

Ateliers de stimulation Parents-enfants 0-5 ans

Sainte-Gertrude-Manneville Les mardis aux deux semaines,

de 9 h 30 à 11 h 30 (collation gratuite)

Lieu : 391 route 395, Sainte-Gertrude8 et 22 novembre - 6 décembre

InformationChantal Poliquin, 819 727-2054

[email protected]

Besoin d’un transport Pascale Gagnon-Audet

travailleuse de milieu, 819 442-0391

Coin santé

Dépôt légal aux Bibliothèques nationalesdu Québec et du Canada

Alliance, Courrier 2e classemensuel distribué gratuitement, 10 parutions par an, à 1225 exemplaires

Tombée Distribution Édition

11 novembre 30 novembre Novembre 20165 décembre 21 décembre Décembre 20169 janvier 25 janvier Janvier 2017

Siège social : 180, avenue du Lac, Preissac, Qc. J0Y 2E0 Téléphone : 819 759-4141 Télécopieur : 819 759-4142

Courriel : [email protected]

Horaire d’ouverture du bureau : Horaire d’ouverture du bureau : tous les lundis, mercredis et jeudis de 9 h à 16 h tous les lundis, mercredis et jeudis de 9 h à 16 h

L’Équipe :

Photographies : l’équipe du Journal

Aline Lamontagne .................. 819 759-4141

Danielle Magny .............................................

Jean-Jacques Dupuis .....................................

Jean-Guy Beauchamp ..................................

Julianne Pilon ................................................

Liliane Lambert-Pelchat ...............................

Marie-Josée Veilleux ...............819 732-9630

Nicole Marcil .................................................

Stephan Lavoie...............................................

Pierre Carle ....................................................

C’est le retour de l’automne etavec lui, le temps des longues

balades en forêt à la recherche dechampignons. Pour ce qui est deschampignons, ne vous privez pas,c’est excellent pour la santé.

Riches en protéines, en minéraux et en vitamines

Que pensez-vous d’une bonne petitepoêlée de champignons pour ledîner ? C’est de saison, mais c’estsurtout très bon, notamment pour lasanté et pour la ligne. Si voussouhaitez perdre du poids, c’est eneffet vers les champignons qu’il fautse tourner : 25 calories pour 100grammes. Constitué à 80 % d’eau,les champignons vous donnent unsentiment de satiété pour un trèsfaible apport calorique.

Mais ce n’est pas tout. Leschampignons sont riches en pro-

téines, en minéraux et en vitamines,notamment B et D. Un apport en vi-tamine B aide notamment à lacroissance des cellules, au bon fonc-tionnement du cerveau, du systèmeimmunitaire et à la gestion de l’éner-gie. Quant à la vitamine D, elle aide àfixer le calcium sur les os. Pour lespersonnes qui ont retiré la viande deleur alimentation, le champignon peutdonc être un vrai substitut.

Apports en minéraux et en fibres

Les apports en minéraux aussi sonttrès importants. On trouve dans leschampignons du phosphore, qui« aide les cellules à produire de l’é-

nergie », du potassium, qui « con-

tribue à une bonne fonction muscu-

laire », mais aussi du cuivre et dusélénium, qui aident « au renforce-

ment du système immunitaire et protè-

gent les cellules du vieillissement pré-

maturé », détaille le diététicien-nutri-tionniste, Maxime Mességué, sur LCI.

Dernier apport important : les fibres.Les champignons sont en effet ri-ches en fibres, ce qui permet unemeilleure santé intestinale et prévientd’éventuelles constipations. Grâce àtoutes ces vertus, les champignonspermettent de diminuer les risques demaladies cardiovasculaires, de can-cers de la vessie et du sein, mais aussides maladies chroniques.

Pourquoi il faut consommer deschampignons sans modération

Passeport santé

tc.TRANSCONTINENTAL400, av. Sainte-Croix, bureau 300 Est,Saint-Laurent (Qc) H4N 3L4

Faites-vous vacciner si vous vivez avec une maladie chronique telleque le diabète, des troubles immunitaires, une maladie cardiovascu-

laire, respiratoire ou rénale.

Depuis le 3 octobre 2016, vous pouvez prendre rendez-vous, sur le sitemonvaccin.ca. À compter du 24 octobre, vous pourrez aussi prendre rendez-vous en composant ce numéro sans frais : 1 844 616-2016.

Pour Preissac, la vaccination aura lieu le 21 novembre de 9 h 30 à 11 h 30à la salle municipale.

Pour Cadillac, la vaccination aura lieu le 11 novembre (sans rendez-vous et pourtous) de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 18 h, à la salle des Chevaliers de Colomb.

Alliance de Preissac Octobre 2016 -

Courir pour la vie, 24 septembre 2016

Près de 100 personnes ontparticipé à la course au

profit de la LITPSAT, Ligned’intervention téléphoniqueen prévention du suicide del’Abitibi-Témiscamingue,dans les sentiers naturels dePreissac à travers les magni-fiques paysages qu’ilsoffraient.

L’événement s’est déroulésous un magnifique soleilavec une température légère-ment fraîche, idéale pourl’activité.

La solidarité pour la causeétait palpable, la plupart desparticipants avait été touchéepar le suicide d’un proche,d’un ami, d’un mari.... lesémotions étaient aussi tan-gibles, car pour certains,l’épreuve était relativementrécente.

L’animation était assuréepar la charmante Marie-PierGirard, de Rythme FM.

Des courses de 10 km et 5km ainsi qu’une marche de 5km avec, comme accompa-gnateur, nul autre que BrunySurin, médaillé d’orOlympique, conférencier, etambassadeur des pro-grammes sport-études via laFondation Bruny Surin.

Bruny a été sincèrement tou-ché par certains témoignagesdes personnes présentes. Ils’est prêté avec générosité auxséances photos, discussionsavec les participants et diversesentrevues.

C’est un homme accessible,empreint de gentillesse etagréable à côtoyer.

La journée a été un succès,et la LITPSAT prévoit déjà

une 2e édition en 2017, enbonifiant certaines facettesde l’organisation. Pour ce, ilest important qu’un comitéorganisateur soit créé.

Aux personnes intéressées,rendez-vous sur le sitewww.litpsat.com

Merci à tous les bénévoles,aux pompiers qui ont assuréla sécurité, ainsi qu’aux pre-miers répondants présents.Merci aux membres du cerclede Fermières qui ont été surplace une grande partie de lajournée, offrant des boîtes àlunch, breuvages à faiblecoût. Ce fut grandementapprécié.

Merci à tous de votre implica-tion au sein de la communauté!

France Daoust, Agente de développement

Halloween

Les enfants passeront

pour faire la collecte

de friandises

le lundi 31 octobre

dès 18 h 30.

Décorez et préparez-vous:

les petits monstres

envahiront nos rues!!!

Les pompiers seront

présents pour assurer la

sécurité des enfants!!

Les Preissacois chanceux au loto

Depuis quelques mois déjà,non seulement les gens de

Preissac vivent dans un coin deparadis, mais voilà que quelqueshabitants ont la joie de rem-porter de rondelettes sommesd’argent aux différentes lote-ries de Loto-Québec.

De beaux montants

Certains s’étaient procuré leur bil-let dans un commerce local, ledépanneur Manoir des Rapides,alors qu’un autre l’avait acheté àRouyn-Noranda. Les lots rem-portés dépassent le million de dol-lars pour l’un à l’Extra, 40 000 $ àla Roue de Fortune et 107 517,70 $au 6/49 pour les autres.

Gagnants sur toute la ligne

Est-ce à dire que les gens dePreissac attirent la chance?Assurément! Et de toutes lesfaçons! Soit vous aurez acheté

votre billet ici, à Preissac, ou quevous résidiez dans la municipa-lité, vous en ressortirez gagnant àtous les coups! Ce qui est garanti,c’est que vous pourrez profiter dela nature généreuse, omniprésentechez nous, tout comme la chaleurdes gens d’ici.

À qui la chance ?

Le hasard ne s’explique pas.Force est de constater cependantque depuis quelques temps, lesgens ont la main heureuse cheznous. Doit-on, pour attirer lachance, venir se procurer un billetchez nous ? Oui bien sûr! Ouencore, à l’instar du bouddhachanceux, serait-il préférable detoucher le bedon rebondi du pro-priétaire du dépanneur Manoir desRapides afin que la chance soit denotre côté? Éric aura le plaisir devous répondre lui-même à ladernière question lors de votre vi-site pour l’achat de votre billet.

Danielle Magny


Nécrologie

Urgence municipale

Pour joindre un responsable lors d’une urgence municipale seule-ment, communiquer avec Yvan Lachance au 819 218-9568 ou YvanMartin au 819 218-9561.

- Estdécédé le 5o c t o b r e2016, auCISSS-ATH ô p i t a ld’Amos, àl’âge de 75ans, mon-

sieur Michel Pageau, fils de feuHenri Pageau et de feu SolangeRobitaille. Monsieur MichelPageau était l’époux de madameLouise Beaulieu Pageau. Il étaitdomicilié à Amos.

Le défunt laisse dans le deuil,outre son épouse, ses enfants:Nathalie, Anne-Marie (FélixOffroy) et Patrick (SophieMongeau); ses petits-enfants :

Jean-Félix, Matilde, Solange,Loralee et Anouk; son frère et sessœurs: Jacques (GisèleBouchard), Marie-France (MarcLemay) et Hélène (MarcBellavance); ses beaux-frères etbelles-sœurs, ses neveux etnièces, dont Jo-Ann (Jean-Claude Tanguay) de Preissac, sescousins et cousines, ainsi que denombreux parents et amis.

Vos marques de sympathiespeuvent se traduire par un don auRefuge Pageau.

À toutes les personnes touchéespar la perte d’un être cher, toutel’Équipe de L’Alliance vous offreses plus sincères condoléances.

¡Habla español!Nicole Marcil

Vous avez appris l’es-pagnol et n’avez pas

vraiment d’occasion de lepratiquer? Voici l’opportu-nité que vous attendiez.

Des rencontres un groupe depersonnes qui désirent conver-ser en espagnol à Preissac ontdébuté.

Et ce, tout simplement pourse donner une occasion depratiquer l’espagnol dans et

pour le plaisir. Et du plaisir, ily en a!!

Les rencontres ont débuté le12 octobre et les rires étaientau rendez-vous.

Ces rencontres se font en toutesimplicité et nous sommes tousprésents pour acquérir une plusgrande aisance dans cettelangue étrangère.

Cette opportunité t’intéresse,

il est toujours possible de tejoindre au groupe!! ContacteNicole au 819 759-4727 [email protected].

Les rencontres ont lieu à lasalle dujournal, au180 avenuedu Lac.

Bienvenueà tous!!

La fiction et la réalité se rejoignent à Spirit Lake

Lors d’une incursionchez un libraire au

cours de l’été, je suis tom-bée sur un livre dont le titrem’a surpris : Les amantsmaudits de Spirit Lake.Spirit Lake, c’est chez nousà La Ferme, près d’Amos.Est-ce le Spirit Lake quej’ai visité? Eh! bien oui,c’est le cadre du dernierroman de Claire Bergeron,Les amants maudits deSpirit Lake. L’auteure,dans une belle œuvre de fic-tion, revient sur les tristesévénements qui se sont pro-duits au cours de la guerre1914-18 et qui ont marquél’imaginaire des Abitibiens.

Alyona (Alys) Lovenik,jeune violoniste de grandtalent, en compagnie de sonjeune frère Vitaly, quitte sonUkraine natale versl’Autriche, pour faire unecarrière internationale. Surles entrefaits, l’ArchiducFrançois-Joseph est assassi-né. Des rumeurs de guerre sepropagent partout en Europe.Pour sa protection, le père deAlyona envoie ses enfants enAngleterre puis au Canada.Ils arrivent à Montréal le 19juillet 1914 croyant trouverle bonheur. Hélas! la guerreest déclarée et leur vie bascu-le. Une série d’épreuvess’acharnent sur la jeune filleet son frère : perte du protec-teur assigné par leur père, volde leur argent pour vivre,

incendie de la maison del’oncle où ils demeurent, lamisère s’installe.

Pendant ce temps, le gouver-nement canadien prend desmesures, soi-disant pour pro-téger ses citoyens contre ceuxqu’il considère comme unemenace. Il bâtit des camps deprisonniers dont un estconstruit dans un endroit isoléprès d’un petit village, LaFerme, en Abitibi. Alyonan’est pas au bout de sespeines. En avril 1915, elle estenvoyée au camp de SpiritLake, victime comme descentaines d’immigrés slaves,surtout Ukrainiens, de laxénophobie, de la peur etmême de la haine de l’étran-ger, l’ennemi qui tue dejeunes soldats canadiens quisont envoyés combattre enEurope.

Mais au sein de toute cettenoirceur, un rayon de soleil,Alexandre Lavallière, dont elletombe amoureuse. Leur bonheurne dure pas longtemps. Alys,comme l’appelle Alexandre,devient enceinte. Son amourinterdit, dévoilé à la face dumonde, puisqu’elle n’est pasmariée, est désormais une sour-ce de mépris. Les malheurss’enchaînent. Alexandre est arrê-té et condamné pour un meurtrequ’il n’a pas commis. Lesamants sont séparés. Alyonaaccouche seule dans un couventoù on lui enlève son bébé. Petite

lueur d’espoir, son amitié pourde jeunes autochtones qui vontl’aider. Que deviendront cesamants maudits?

C’est la vie des prisonniers ducamp mais aussi celle desAbitibiens et des autochtones duterritoire, de cette époquetrouble, que Claire Bergeronraconte avec beaucoup detalent, dans un roman captivant,instructif et émouvant. Lesgrands espaces, les épinettes, leshivers rigoureux et enneigés, aupremier temps de la colonisa-tion, vont vous fasciner.

Les amants maudits de Spirit

Lake, une oeuvre de ClaireBergeron aux Éditions Druideinc. est disponible en librairie.Ce roman vous donnera peut-être l’envie de faire un petittour à La Ferme où le camp deSpirit Lake a été restauré et estdevenu un centre d’interpréta-tion de ce déplorable épisodede notre histoire.

Julianne Pilon


Chronique de nos AînésNicole Larochelle, secrétaire

C’est dans la joie et la bonnehumeur que les membres

du Club se réunissent chaquesemaine pour partager de bonsmoments et échanger.

Le 5 octobre dernier avait lieu laréunion mensuelle et l’ébauchede la rencontre de Noël, qui auralieu le 17 décembre, a été débu-tée. C’est lors de la réunion du 9novembre que seront finalisés lesderniers détails qui vous seronttransmis dans la prochaine édi-tion de L’Alliance.

Un membre s’est ajouté à la liste,nous lui souhaitons la bienvenue!!

Vous êtes intéressés à vousjoindre au Club? Apportez unvent de fraicheur lors des activi-tés? Toutes personnes, de toutâges, sont bienvenues!!!Inscrivez-vous auprès de mada-me Nicole Larochelle au 819732-9359.

Joyeuse Halloween à tous!!!

Inscription gratuite, venez en profiter

Biblio Sud

Florent et Huguette Gosselin,deux bénévoles à la

Bibliothèque, sont maintenantdéménagés en dehors de la région.Nous voulons les remercier pourleur bénévolat à la Bibliothèque.Le tout a été bien apprécié duranttoutes ces années.

Pour notre plus grand plaisir, unenouvelle bénévole, Nicole Marcil,commencera sa formation la semai-ne prochaine. C’est avec plaisir quenous l’accueillons.

On a toujours de la place pourceux et celles qui aimeraient sejoindre à notre équipe dynamique.

“Le bénévolat a toujours unimpact dans notre société, peu

importe les tâches que nousaccomplissons.”

Jours et heures d’ouvertureMercredi 16 h à 18 hVendredi 14 h à 16 h

Tél. : Bibliothèque : 759-4138Resp. : Ginette : 759-4582

ANNIVERSAIREPour le mois de novembre, à tous ceux qui

fêteront leur anniversaire de naissance, de mariageou autre, l’équipe du journal vous offre ses

meilleurs voeux!

En cette journée

spéciale, soyez

heureux avec les gens

que vous aimez!

Bertrand BolducTél : 819 732-5428Fax : 819 732-4347Cell : 819 444-7080

697, avenue du LacPreissac (Qc) J0Y 2E0

Excavation

Terre noire, jaune et mixte

Gravier et agrégat

Développement domiciliaire

Débroussaillage

[email protected]

Prompt rétablissement

L’équipe de L’Alliance offre des souhaits

de prompt rétablissement à

tous ceux et celles qui éprouvent

des problèmes de santé.

Gardez le sourire, car le

rire c’est la santé!!!

Service partout en Abitibi-Témiscamingue et plus, il suffit de

demander!!

Tél.: 819 442-0184 ou 819 727-9107

[email protected] offrons une gamme de services et ce dans les endroits

les plus variés. Service de pâtissière pour desserts, gâteaux

de noce, d’anniversaire, etc.

Repas, banquets, buffets pour tous types d’événements.

Stevens Parker, propriétaire

Ginette Duquette, responsable

Mardi 1er et 22 novembre 2016 à 9 h 30

Au Centre récréatif Jacques MasséOuvert à tous!!

Des nouvelles au sein du c. a.de votre journal

C’est le 21 septembredernier qu’avait lieu

l’assemblée générale annuelledu Journal L’Alliance.

Tenue au 180, avenue duLac, cette assemblée a donnéplace à du changement au sein

du conseil d’administration.

En effet, Danielle Magny apris la présidence, et NicoleMarcil s’est jointe au grouped’administrateurs. AlineLamontagne demeure com-me administratrice.

Marie-Josée Veilleux


« M’envoler jusqu’à mon coin de pêche »

Placez votre projet d’avenir en lieu sûr avec nos Obligations à taux progressif.

Capital entièrement garantiTaux fi xés pour 10 ans

Encaissables annuellement

www.epq.gouv.qc.ca

Communiquez avec l’un de nos agents d’investissement au

du lundi au vendredi, de 8 h à 20 h.

1 800 463-5229

Idéales pour votre CELI ou votre REER.

Récolte de bois de chauffagedans les forêts publiques

Le ministère des Forêts,de la Faune et des

Parcs rappelle aux citoyensqu’il est obligatoire de pos-séder un permis pour récol-ter du bois de chauffage àdes fins domestiques dansles forêts publiques.

Valide jusqu’au 31 mars2017, il permet aux utilisa-teurs de bois de chauffage derécolter un volume de boisselon le secteur désigné et letaux en vigueur ($/m3).

Les utilisateurs de bois dechauffage pourront donc récol-ter un maximum de 22,5 m3

apparents (19 cordes de 16pouces de longueur).

Pour obtenir ce permis, il

s’agit d’en faire la demande ense présentant, du lundi au ven-dredi, entre 8 h 30 et 12 h ouentre 13 h et 16 h 30, à l’accueildes bureaux suivants :

Unité de gestion de Rouyn-Noranda70, avenue QuébecRouyn-Noranda (Qc) J9X 6R1Tél. : 819 763-3388

Unité de gestion de laMégiscane250, 14e Avenue Est Senneterre (Qc) J0Y 2M0Tél. : 819 737-2350

Unité de gestion del’Harricana-Sud1122, Route 111 Est Amos (Qc) J9T 1N1Tél. : 819 444-5238

Unité de gestion de Val-d’Or420, boulevard LamaqueVal-d’Or (Qc) J9P 3L4Tél. : 819 354-4611

Unité de gestion du Lac-Abitibi645, 1re Rue EstLa Sarre (Qc) J9Z 3P3Tél. : 819 339-7623

Unité de gestion duTémiscamingue75, rue des Oblats NordVille-Marie (Qc) J9V 1J2Tél. : 819 629-6494

Le Ministère rappelle que larécolte de bois de chauffageest limitée aux essences pres-crites dans les secteurs dési-gnés dans les documents liésau permis.

Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs

Investissement de 1,5M$ pour Forage G4

Incorporée en 2006, Forage G4entreprend ses premières

opérations au Mexique avec alorsune seule foreuse. L’excellence etle professionnalisme dont faitpreuve l’entreprise assurent unecroissance fulgurante de cettedernière qui voit se multiplier sonnombre de foreuses, passantd’une à 32 en seulement cinq ans.

Aujourd’hui, Groupe Forage G4possède plus de 75 unités de fo-rage, dont 45 au Québec, etemploie plus de 120 employés auCanada et au Mexique, dont 100au Québec. L’entreprise réalisedes projets de qualité de latoundra à la jungle en passant parles plaines semi-désertiques duChihuahua, et ce, de façon sécu-ritaire tout en respectant l’envi-ronnement et les communautés.

Pour appuyer l’expansion deForage G4, les Fonds régionaux desolidarité FTQ (FRS) Abitibi-Témiscamingue ont investi 1,5 M $permettant ainsi d’élargir sa gammede forage par l’acquisition deForages C.C.L. à Fermont.L’entreprise est partenaire des FRSdepuis sa création.

« Tant les entreprises du secteur desressources naturelles que les four-nisseurs de produits et services peu-vent compter sur les Fonds régionauxde solidarité FTQ pour leur crois-sance et leur pérennité. Des entrepri-ses comme Forage G4 sont desacteurs essentiels de notre économieet sont créateurs d’emplois », a men-tionné Raymond Grenier, directeurrégional des Fonds régionaux de soli-darité FTQ Nord-du-Québec etAbitibi-Témiscamingue.

Groupe CNW Ltée


Concours de photosMon Preissac, je le vois comme ça!

Critères de participation au concours- Être résident de Preissac, quel que soit votre âge- La photo doit être prise sur le territoire de la municipalité

de Preissac- La photo doit avoir été prise cet automne, soit à partir de

la 1re publication sur la page Facebook de la municipalité le 29 septembre 2016

- Date limite de la remise des photos; le 16 novembre 2016 à minuit.

- Une seule photo par participant. Faites-la parvenir avec votre numéro de téléphone à : [email protected]

- Sujet : nature, bâtiment, paysage

À gagner, de magnifiques décorations de Noël extérieures bleues et blanches

1er prix valeur de 600 $.2e prix valeur de 300 $.

Prix de participation valeur de 300 $.Sortez vos appareils photos, cellulaires ou tablettes,

que vous soyez néophytes ou amateurs!

Comité de sélection : M. Elvis Roy, Mme Danielle Magny etMme France Daoust, agente de développement.

N.B. : Les membres du conseil municipal, les employésmunicipaux et les membres du comité de sélection ne peu-vent participer au concours.

Exposition des photos et remise des prix, le 25 novembre,

au Complexe récréatif Jacques Massé.

Participez

en grand nombre!

Chasseurs, soyezgénéreux!

Pour lancer cette nouvelle saisonde chasse au gros gibier, la

Fédération québécoise des chas-seurs et pêcheurs (FédéCP), en col-laboration avec le réseau desBanques alimentaires du Québec,invite les chasseurs du Québec à lagénérosité!

C’est quoi?

Chasseurs généreux est un pro-gramme de don de viande de gibierdestiné aux personnes dans le besoindans la majorité des régions duQuébec. Il est rendu possible grâceaux récoltes et à la générosité des

chasseurs et à l’implication desbouchers.

Comment?

Les chasseurs ayant récolté pour-ront dès cette année confier ledébitage de leur gibier (cerf deVirginie & orignal) à un bouchercertifié Chasseurs généreux et fairedon d’une petite partie de leurrécolte - quelques livres suffisentpour faire une différence !

Pour plus d’information, pourconnaître les bouchers partici-pants, visitez : www.chasseurs-genereux.com

Le groupe CNW Ltée

Les artistes à l’œuvre

C’est après un mer-veilleux été que les

membres du Club Preissacd’Art en Or ont repris leursactivités. Le 15 octobre, lepremier cours avait lieu au707, avenue du Lac.

Avec la joie au cœur de seretrouver, les artistes se sontréunis pour lancer l’année.Un cours d’encre et huile surcarte de souhaits leur étaitoffert par Marie-JoséeVeilleux.

Plusieurs projets ont vu lejour et après beaucoup de rireset d’échanges, toutes sontretournées chez-elles avec lasatisfaction d’avoir passé unebelle journée. En plus d’avoirperfectionné une technique etproduit au moins une bellecarte de souhaits!!

Si vous désirez vous joindreau Club, les inscriptions sontouvertes jusqu’au 31 octobre2016. Il en coûte 10 $ pourl’année et vous avez droit auxcours gratuitement ainsiqu’aux activités qui sontorganisées tout au long del’année. Un minimum d’in-vestissement pour un maxi-mum de plaisir!! Plusieursbeaux projets s’en viennent;profitez de l’occasion etvenez expérimenter ce mer-veilleux passe-temps.

Vous avez peur? Vous n’avezpas d’expérience? Ce n’estpas un prérequis pour fairepartie du Club. Noussommes toutes ama-teures et partageonsvolontiers notre savoir,notre matériel et notrebonne humeur!!! Toutle monde a du talent. Ilfaut juste le travailler.

Pour toute question,vous pouvez commu-niquer avec moi au819 732-9630. Il mefera plaisir de vousrépondre.

Pour consulter lecalendrier des cours,consulter le site webde la Municipalité auwww.preissac.com.

Marie-Josée Veilleux


François GendronDéputé d’Abitibi-OuestVice-présidentde l’Assembléenationale

Hôtel du ParlementBureau 2.03Québec (Québec) G1A 1A4Téléphone : 418 644-1007

258, 2e Rue EstLa Sarre (Québec) J9Z 2H2Téléphone : 819 339-7707

261, 1re Avenue OuestAmos (Québec) J9T 1V1Téléphone : 819 444-5007

[email protected] - www.francoisgendron.qc.ca

Source : Gilles Prévost, Directeur service des incendies

Saviez-vous que... Enmoyenne environ 16 000

incendies surviennentchaque année au Québec?

Depuis 2010, une baisseconsidérable du nombre d’in-cendies annuel de 27 % a étéobservée? Cette dernières’explique entre autres pardes activités de préventionefficaces, par la mise enœuvre des schémas de cou-verture de risque en incendie. Près du tiers des incendies debâtiments résidentiels auQuébec débutent dans lacuisine, soit environ 1 300incendies par année ou 25 parsemaine?

De ces 1 300 incendies decuisine, près de la moitié sontdus à une distraction (47 %)et que ce sont les appareilsde cuisson (four, cuisinièreet autres équipements decuisson) quisont les élé-m e n t sd é c l e n -cheurs desi n c e n d i e s(82 % descas)?

À elleseule, l’uti-l i s a t i o ninadéquatedu matériau

enflammé (combustible ren-versé accidentellement, huilede cuisson ou matièresgrasses) représente 325 in-cendies de cuisine par annéeau Québec?

Les huiles et matièresgrasses pour la cuisson sontles premières matièresenflammées lors d’incendiesde cuisine au Québec? Deplus, selon les rapports-incen-die transmis par les pompiers,les cendres transvidées dansdes poubelles ou de grosappareils électroménagersdont l’entretien a été négligécontribuent également àdéclencher des incendies?

Les rapports-incendies rem-plis par les pompiers permet-tent de cibler de mauvaiscomportements en cuisinequi se concluent trop souventpar des blessures et autresconséquences graves? Parmiles comportements à éviter : déplacer un chaudron enflammes; verser de l’huilebouillante dans l’évier; tenterd’éteindre un feu d’huileavec de l’eau.

Lors d’un début d’incendie,la meilleure chose à faire estd’évacuer l’endroit et d’ap-peler rapidement le 9-1-1?

Seulement 42 % des rési-dences incendiées sontmunies d’un avertisseur defumée fonctionnel?

Un avertisseur de fuméen’est pas éternel! Il doit êtreremplacé aux 10 ans.

L’avertisseur de fumée nedétecte pas le monoxyde decarbone (CO)? Il est forte-ment conseillé de se procurerun avertisseur de CO si votredomicile dispose d’appareilsfixes à combustion commeun poêle à bois, une fournai-se au mazout, une cuisinièreau gaz ou un garage adjacentà la résidence.

Il ne suffit pas de tester lesignal sonore d’un avertis-seur de fumée? Il faut aussitester sa capacité de détec-tion de la fumée au moinsune fois par année. Pour plusd’information, il faut se réfé-rer aux normes du fabricant.

Statistiques concernant lesincendies de cuisine

La passion d’écrire vient avec le tempset la pratique.

Ne soyez jamais découragé ou sans confiance en vous.

Soyez persuadés que votre texte sera bon et surtout ne perdez

jamais des yeux l’objectif que vous aviez quand vous avez pris le

crayon: écrire pour partager quelque chose.

Ayez confiance en vous et partagez!

C’est tellement agréable et valorisant.

Cours de RCR pour lesenfants de 8 ans et plus

Après les Fêtes, des cours deRCR seront offerts, à coût

minime, pour les enfants de 8ans et plus, par une infirmière,formée à cet effet, MmeMartine Carrier.

Le ou les groupes seront de 10personnes maximum par cours(une journée). S’il y a plus d’ins-criptions, d’autres journées

s’ajouteront. À noter que lesenfants seront regroupés et lecours adapté selon leur âge.

Le premier cours se donneradébut février.

Communiquez par téléphoneavec moi au 819 732-4938ou de préférence, par [email protected]

Plus de détails vous seront livrésultérieurement. Surveillez votreAlliance!

Bienvenue à cette formation quipeut faire une grande différencedans la vie d’une personne!

France Daoust, Agente de développement

Le retour à l'heure normale se fera dans la nuit du 5 au 6 novembre 2016.

À 2h du matin, nousreculerons donc l'heure pour un retour

à l’heure normale de l’est (ou heure d’hiver) et gagnerons

une heure de sommeil.


VAL-D’OR : (819) 825-3925 AMOS : (819) 799-8888Télécopieur : (819) 799-2477

Estimation gratuite

Résidentiel 5” Commercial 6”Gouttières sans joints

Choix de couleurs

Jean-Marc Baribeau, propriétaire, La Corne (Qc) J0Y 1R0

Garantie écrite : - 25 ans sur le matériel- 2 ans sur la pose

René Rochefort, PrésidentTel,: 819 824-4045 Fax.: 819 824-3566

S.F.: 1 866 [email protected]

Pompes et traitement d’eau

POMPE À EAURené Rochefort

Chevaliers de Colomb de CadillacActivités

29 octobre : Fête Halloween Pionniers Souper suivi d’une soirée dansante organisés par les pionniers

13 novembre : Brunch de 10 h 30 à 13 h19 novembre : Vente de pâtisseries

20 novembre : Assemblée générale à 19 hToutes les activités sont tenues au local des Chevaliers de Colomb de Cadillac.

Responsables : Bernard Thibault : 819 759-4137 et Yoan Barrette : 819 279-4300.

Ta chevalerie . . . À toi d’y penser!

Un investissement municipalpour le repos de nos êtres chers

Si vousê t e s

passé sur lar u ePrincipale,vous avezsans doutere m a rq u équ’une bar-rière a étéinstallée aucimetière.

La deuxième phase de ceprojet sera effectuée au prin-temps prochain par monsieurGuillaume Coste, paysagisteengagé par la Municipalité.Ses idées d’aménagementssont toujours appréciées de lapopulation et égayeront celieu de recueillement oùreposent nos ancêtres bâtis-seurs et bien des êtres chersau coeur de tous et chacun.

Aline Lamontagne

Les Fermières organisent leur diner annuel,le dimanche 27 novembre au sous-sol de l’église,

après la messe de 10 h.Pour l’occasion, un bon repas chaud

vous sera servi.

Vous pourrez aussi profiter de l’Expo-Cadeaux où vous pourrez vous procurer

de belles pièces d’artisanat, de délicieuses pâtisseries et des conserves maison qui égayeront vos papilles!!!

Venez nombreux, on vous attend!!!


La prochaine session

régulière du conseil

municipal de Preissac

aura lieu le

8 novembre 2016 à 19 h

au 6, rue des Rapides

So

luti

on

de

sep

tem

bre

201

6

Les fruits de mer Gérald GagnonPour des produits surgelés de la mer, poissons divers,viandes sauvages diverses, boeuf, porc et poulet dans

différentes coupes.

Pour commander ou pour info : Cell : 418 580-6352 Fax : 581 300-4430

gé[email protected]

214, rue De Lanaudière, Québec (Québec), G1L 4H3

Le Club Preissac d’Art en Orvous invite à joindre l’équipe

dynamique d’artistes amateurs quile compose!!!

Prochain cours le 5 novembre 2016Acrylique sur bois ou sur toile.

Inscription obligatoire. Places limitées

Pour information ou inscription Marie-Josée Veilleux, présidente

au 819-732-9630

MO

TS

CR

OIS

ÉS

Auteur : P.A.M. Le Verbicruciste info : [email protected]

Horizontalement1. Représentation abstraite d’une chose

- Appareil d’assistance.2. Avant ré - Serrer à l’aide de lacets - Sommet.3. Qui est actif - Magistrat municipal.4. Dépôt - Comprimer en tapant.5. Nourriture - Madame.6. Voix d’homme la plus haute - Avoir une

réaction.7. Piétiner avec violence.8. Fourreau - Jeunes - Alcoolique anonyme.9. S’affaisser - Ère.10. Feuilles de théier - Porc sauvage.11. Sodium - Celui qui lit.12. Accepté - Rigoleur.

Verticalement1. Qui adore les idoles - Explosif puissant.2. Obéissant - Bye-bye.3. Bande de cuir à la taille.4. Choisi par élection - Papillon de jour -

Largeur d’étoffe.5. Dépourvu d’ailes - Corroder.6. Grande étendue d’eau salée - Hôtel de luxe.7. Après do - Perçant.8. Infiniment - Trancher la gorge.9. Dans - Pronom masculin.10. Action d’étirer - Zone géographique.11. Après fa - Illusion trompeuse.12. Nommer les lettres - Oxygéner.

Gâteau au fromagetriple-chocolat

Ingrédients:

Pour la croûte :- 24 biscuits Oréo écrasés - 1/4 de tasse de beurre non salé

et fonduPour la couche de fromage :- 2 lb de fromage à la crème- 1 tasse et 1/3 de sucre en poudre- 3 cuillères à table de cacao- 4 œufs- 1 tasse et 1/4 de chocolat noir,

semi-sucré et coupé en petits morceaux

Pour le dessus en chocolat :- 3/4 de tasse de crème (35 %)- 3/4 de tasse de chocolat noir,

semi-sucré et coupé en petitsmorceaux

- 1 cuillère à soupe de sucre

Préparation

Pour faire la croûte : Préchauf-fer le four à 350°F (180 °C). Biengraisser un moule à charnière de9 pouces et mettre de côté. Bienécraser les biscuits Oréo avec unrobot culinaire et ajouter lebeurre fondu. Bien mélangerjusqu’à ce que les biscuits soientbien humides. Presser (com-pacter) les biscuits dans le fonddu moule à charnière. Faire cuirependant 8 minutes et laisserrefroidir.

Pour faire le milieu : Faire fondre1 tasse et 1/4 de chocolat noir etmettre de côté. Battre le fromage àla crème et le sucre en poudrejusqu’à ce que le mélange soithomogène. Ajouter le cacao etmélanger. Ajouter les œufs, un à lafois, et mélanger à basse vitesse. Nepas trop mélanger, ce n’est jamaisbon. Ajouter le chocolat fondant etcontinuer à mélanger à bassevitesse. Verser le mélange sur lacroûte. Aplatir le mélange avec unespatule. Mettre au four pendantenviron 1 heure/1 heure et 10. Ilfaut que le dessus ait l’air sec.Laisser refroidir. Passer une lamede couteau tout autour, entre lemoule et le gâteau. Mettre le gâteauau réfrigérateur pendant au moins 8heures (ou encore, pour la nuit).

Pour la garniture : Dans un chau-dron de taille moyenne, mélangerla crème, le chocolat et le sucre àfeu doux jusqu’à ce que le chocolatsoit complètement fondu et que lemélange soit homogène. Laisserrefroidir cinq minutes et verser surle dessus du gâteau. Lorsque lagarniture du dessus est figée, pas-ser une lame de couteau toutautour, entre le moule et le gâteau,puis démouler. Garnir avec duchocolat râpé (optionnel). Se con-serve au réfrigérateur.

Johanne Blais


Sudoku Le jeu des 7 erreurs

Solution le mois prochain.

Mot caché

Indice : De pétrole, mot de 5 lettres

Solution de septembre 2016

AMOS MAZDA1051, Route 111 EstAmos (Québec) J9T 1N2Tél.: 819 732-0404Télec. : 819 732-0488

SYLVAIN FORTIERPropriétaire

Solution : Baril



Solution : 1- Broussaille manquante au bas, à gauche 2- manque une jambe au fantôme 3- l’oeildu fantôme 4- manque un bonbon dans le sceau 5- la couette de la fillette en citrouille 6- la tigedu chapeau de la citrouille 7- l’aile de gauche de la chauve-souris.

AjouteAlouateArticleCerneChômeuseColvertEclosEpoxydeFloralFrimeHalalJarreKilowattLebelNinasNouer

PostalRecelRenvoyerRetroSceauServiSévirSiamangSilexStrictTchaoTisseTocadeTweedVecteurVoilier


Annonces ClasséesTél: 759-4141

Limerie R.D. Viens IncDivision Scierie

Sciage multi-essences rapide et économique.Paquets de croûtes à vendre, parfait pourallumage et chauffage. Planches, madriers etpièces carrées toutes longueurs jusqu’à 24pieds, Timber frame chalet-maison. Tél.: 819 732-6728, Téléc.: 819 732-9888 etrésidence 819 732-2371.

DISTRIBUTION 117 NORD INC.

1040, rue Royale, C.P. 1716Malartic (Québec) J0Y 1Z0Tél. : 819 757-3999Télec. : 819 757-3990

SYLVAIN SAVARD Dépositaire : Tecumseh - Briggs & Stratton

CHANTAL SAVARD Kohler - Kawasaki - Écho

MIMI SAVARD Massey FurgusonPneus Hankook

L A P L A C E P O U R V O T R E V É H I C U L E

R o u t i e r R o u t i e r 1 1 71 1 7Michelle et Jacques

Propriétaires

Resto. : 819 759-83839594, avenue Larivière Dépan. : 819 759-8385Rouyn-Noranda (Cadillac) Télec. : 819 759-8384J0Y 1C0 [email protected]

Heures d’ouvertureSemaine : 5 h à 22 hWeekend : 6 h à 22 h

RBQ : 1479-2501-82

311,1ère Avenue EstAmos (Québec)J9T 1H6

Alain BlanchetteTel : 819 732-4471 - 819 732-5452

Télécopieur : 819 732-1803 E-mail: [email protected]

ENTREPRENEUR GÉNÉRAL

Construction résidentielle, commerciale et industrielle

Spécialiste en portes de garage et en sinistre

°Soudure générale°Résidentielle°Minière °Fabrication, réparation de tous genres

Quai mobile sur rails, balcon,rampes et escaliers, réparation de bateaux d’aluminium, quilles de ponton, hélice et

pied de moteur, etc.

°Location de main-d’oeuvre°°Service 24/7

70, rue de Cadillac, Rouyn-Noranda (Qc) J0Y 1C0 Tél: 819 759-3790

Téléc : 819 759-3791, Cell : 819 763-6244

[email protected]

certifié CWB & R.B.Q.: 5657-7745-01

soudure inc.soudure inc.

Au Petit Castor à ArntfieldOuvert tous les jours de 6 h à 23 h

Essence - S.A.Q. - PropaneValideuse Loto-Québec Permis chasse et pêcheGlace - vers et ménésBière et vin - Munitions armes à feuArticles chasse et pêcheMets cuisinésAir pour pneusCartes appels cellulaires & Interurbains

[email protected]

Colette Lamontagne5993, Boul. RideauRouyn-Noranda, J0Z 1B0Tél. : 819 279-2007Fax : 819 279-2534

Fosses SeptiquesProtec-Nature Inc.819 277-1754 | 819 732-0116

Le meilleur prix garanti!Fiche de suivi de vidange client

Service de nettoyage de fosses septiques résidentielles et municipales

Nouvelle entreprise en région!

8, avenue Principale, Preissac, Qc J0Y 2E0

L’Accueild’Amos

401, 1re Rue Ouest,

Tél.: 819 727-1984

Une ressource alternative en santémentale, itinérance/dépendance et banque

alimentaire qui contribue à améliorer la qualité de vie de

la personne en développant son autonomie.

L’Accueil, le seuil de ta réussite

Offre de serviceJ’offre mes services afin de réaliser de

l’entretien ménager. Contactez Sylvie Laliberté au 819 797-2247

Offre d’emploiNous sommes à la recherche d’une secrétaire-réceptionniste 3 jours semaine. Me contacterau 819 759-3236 ou par fax au 819 759-8436. Email : [email protected]

RechercheJe suis à la recherche d’une personne possé-dant un souffleur sur un tracteur pour net-toyer mon entrée de maison pendant l’hiver,dans le secteur Tancrède. Le contrat pourraitêtre à la pièce ou pour la saison hivernale.Communiquez avec Pierre ou Ginette au819 759-4582.

Dépanneur 4 saisons187, avenue du Lac

Preissac819 759-4429

Heures régulières d’ouverture

du lundi au jeudi : 5 h à 21 h

vendredi : 5 h à 22 h

samedi : 7 h à 22 h

dimanche : 7 h à 21 h

Essence, Purolator

Loto-Québec, SAQ

permis de chasse et pêche

Location d’échafaudages

HALLOWEEN

Lundi 31 octobre, venez chercher vos bonbons,

qu’importe l’heurede la journée,

nous vous attendons!!!

Venez voir notre variété de viande directement de

La Maison des viandes de Rouyn-Noranda

Visitez notre page Facebook :

Dépanneur 4 Saisons

Au plaisir de vous voir!

Lise Goulet & Yoland Nolet

Offre de serviceService d’entretien paysager automnal.Nettoyage de plates-bandes, pelouse(feuilles), abris pour arbustes...Info : 819 442-0296

Joyeuse

Halloween!!!

l’alliancede preissac pp40785089 · 2016. 10. 20. · ment, communiquer avec yvan lachance au 819...

Documents