la sincerite dans le coran
TRANSCRIPT
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
1/153
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
2/153
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
3/153
Au nom de Dieu, le Tout Misricordieux,
le Trs Misricordieux
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
4/153
Editions IQRA
14, rue Jacques Kabl 75018 Paris
Tl: 01 42 05 04 52
ISBN 2-911509-91-9
Dpt lgal: Mars 2005
Diffusion:
Librairie Al Ghazl
29, rue Moret 75011 Paris
Tl: 01 40 21 00 71 & Fax: 01 40 21 00 72
Kelebek MatbaacilikLitros Yolu No: 4/1 A Blok
Topkapi - Istanbul
Tl: + 90 212 612 43 59
www.harunyahya.com/fr
e-mail: [email protected]
Tous droits de traduction, d'adaptation et de reproduction
par tous procds, rservs pour tous pays. La loi du 11 mars 1957
n'autorisant, aux termes des alinas 2 et 3 de l'article 4l, d'une part,
que les "copies ou reproductions strictement rserves l'usage
priv du copiste et non destines une utilisation collective", et
d'autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but
d'exemple et d'illustration, "toute reprsentation ou reproduction
intgrale ou partielle, faite sans le consentement de l'auteur ou de
ses ayants droit ou ayants cause, est illicite" (alina 1er de l'article
40). Cette reprsentation ou reproduction, par quelque procd
que ce soit, constituerait donc une contrefaon sanctionne par les
articles 425 et suivants du Code pnal.
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
5/153
HARUN YAHYA
Nous tavons fait descendre le Livre en
toute vrit. Adore donc Dieu en Lui
vouant un culte exclusif. Cest Dieu
quappartient la religion pure(Sourate 39, az-Zumar: 2-3)
LA SINCERITE
DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
6/153
A PROPOS DE L'AUTEUR ET DE SES UVRESL'auteur, qui crit sous le pseudonyme HARUN YAHYA, est n Ankara en 1956. Il
a effectu des tudes artistiques l'Universit Mimar Sinan d'Istanbul, et a tudi la phi-
losophie l'Universit d'Istanbul. Depuis les annes 80, il a publi de nombreux ouvragessur des sujets politiques, scientifiques et lis la foi. Harun Yahya est devenu clbre pouravoir remis en cause la thorie de l'volution et dnonc l'imposture des volutionnistes.Il a galement mis en vidence les liens occultes qui existent entre le darwinisme et lesidologies sanglantes du 20me sicle.
Son pseudonyme est constitu des noms "Harun" (Aaron) et "Yahya" (Jean), enmmoire de ces deux prophtes estims qui ont tous deux lutt contre la "mcrance". Lesceau du Prophte (que la bndiction et la paix de Dieu soient sur lui) qui figure sur lacouverture des livres de l'auteur, revt un caractre symbolique li leur contenu. Cesceau signifie que le Coran est le dernier Livre de Dieu, Son ultime parole, et que notreProphte (que la bndiction et la paix de Dieu soient sur lui) est le dernier maillon de lachane prophtique. En se rfrant au Coran et la Sounna, l'auteur s'est fix comme objec-tif d'anantir les arguments des tenants des idologies athes, pour rduire au silence lesobjections souleves contre la religion. Le Prophte (que la bndiction et la paix de Dieusoient sur lui) a atteint les plus hauts niveaux de la sagesse et de la perfection morale, c'estpourquoi son sceau est utilis avec l'intention de rapporter des informations essentielles.
Tous les travaux de l'auteur sont centrs sur un seul objectif: communiquer aux
autres le message du Coran, les inciter rflchir des questions lies la foi, telles quel'existence de Dieu, Son unicit, l'au-del, et leur remettre en mmoire certains thmesimportants.
L'uvre de Harun Yahya est connue travers de nombreux pays, tels que l'Inde, lestats-Unis, la Grande-Bretagne, l'Indonsie, la Pologne, la Bosnie, l'Espagne et le Brsil.Certains de ses livres sont maintenant disponibles dans les langues suivantes: l'anglais, lefranais, l'allemand, l'italien, le portugais, l'urdu, l'arabe, l'albanais, le russe, le serbo-croa-te (bosniaque), l'ougour de Turquie, et l'indonsien, et de nombreux lecteurs du mondeentier les apprcient.
Ces ouvrages ont permis de nombreuses personnes d'attester de leur croyance enDieu, et d'autres d'approfondir leur foi. La sagesse et le style sincre et fluide de ceslivres confrent ces derniers une touche distinctive qui ne peut manquer de frapper ceuxqui les lisent ou qui sont amens les consulter. Les explications fournies sont claires etlaissent peu de place au doute, permettant ainsi d'enrichir la culture du lecteur de don-nes solides. L'auteur ne tire aucune fiert personnelle de son travail; il espre seulementtre un support pour ceux qui cherchent cheminer vers Dieu. De plus, il ne tire aucun
bnfice matriel de ses livres. Ni lui ni ceux qui contribuent publier ces ouvrages acces-sibles tous ne ralisent de gains matriels. Tous dsirent uniquement obtenir la satisfac-
tion de Dieu.Si nous tenons compte de ces faits, nous pensons que c'est rendre un service inesti-
mable la cause de Dieu que d'encourager le plus grand nombre lire ces livres. Il ne faitaucun doute, qu'ils permettent leurs lecteurs d'ouvrir les "yeux du cur" et par lamme de devenir de meilleurs serviteurs de Dieu.
Par contre, encourager des livres qui crent la confusion dans l'esprit des gens, quimnent au chaos idologique et qui, manifestement, ne servent pas ter des curs ledoute, s'avre tre une grande perte de temps et d'nergie. Nous pensons que de nombreux
ouvrages sont crits dans le seul but de mettre en valeur la puissance littraire de leursauteurs, plutt que de servir le noble objectif d'apporter aux lecteurs la connaissance et de
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
7/153
les loigner ainsi de l'garement. Ceux qui douteraient de ceci se rendront vite compte queHarun Yahya ne cherche travers ses livres qu' diffuser les valeurs morales du Coran. Lesuccs, l'impact et la sincrit de cet engagement sont vidents.
Il convient de garder l'esprit un point essentiel. La raison des cruauts incessantes,des conflits et des souffrances dont les musulmans sont les perptuelles victimes, est laprdominance de l'incroyance sur cette terre. Nous ne pourrons mettre fin cette triste ra-lit qu'en btissant la dfaite de l'incrdulit et en sensibilisant le plus grand nombre auxmerveilles de la cration ainsi qu' la morale coranique, pour que chacun puisse vivre enaccord avec elle. En observant l'tat actuel du monde qui ne cesse d'aspirer les gens dansla spirale de la violence, de la corruption et des conflits, il apparat vital que ce servicerendu l'humanit le soit encore plus rapidement et efficacement. Sinon, il se pourrait bienque les dgts causs soient irrversibles.
Voici quelques-uns de ses ouvrages: La "main secrte" en Bosnie; L'aspect cach de l'ho-locauste; L'aspect cach du terrorisme; La carte kurde d'Isral; Une stratgie nationale pourla Turquie; Solution: les valeurs morales du Coran; Les dsastres causs l'humanit par ledarwinisme; L'antagonisme de Darwin contre les Turcs; Le mensonge de la thorie de l'vo-lution; Les nations disparues; L'ge d'or; La gloire est omniprsente; Le vrai visage de cemonde; Les confessions des volutionnistes; Les illusions des volutionnistes; La magie noiredu darwinisme; L'effondrement de la thorie de l'volution en 20 questions; La religion dudarwinisme; Le Coran montre la voie la science; L'origine de la vie; Les miracles du Coran;La conception divine dans la nature; L'ternit a dj commenc; La fin du darwinisme;
L'intemporalit et la ralit du destin; Nul n'est cens ignorer; Le cauchemar de la mcran-ce; Pour les gens dous d'intelligence; Le miracle de l'atome; Le miracle de la cellule; Lemiracle du systme immunitaire; Le miracle de l'il; Le miracle de la cration dans lesplantes; Le miracle de l'araigne; Le miracle du moustique; Le miracle de la fourmi; Lemiracle de l'abeille miel.
Parmi ses brochures, citons: Le mystre de l'atome; L'effondrement de la thorie del'volution: La ralit de la cration; L'effondrement du matrialisme; La fin du matrialis-me; Les bvues des volutionnistes I-II; L'effondrement microbiologique de l'volution; La
ralit de la cration; La plus grande tromperie de l'histoire de la biologie: le darwinisme.Les autres ouvrages de l'auteur sur des sujets lis au Coran incluent: Avez-vous djrflchi la vrit?; Au service de Dieu; Avant que vous ne regrettiez; Abandonner lasocit de l'ignorance; Le Paradis; Les valeurs morales dans le Coran; La connaissance duCoran; Un index coranique; L'migration dans la voie de Dieu; Les caractristiques del'hypocrite dans le Coran; Les secrets des hypocrites; Les attributs de Dieu; Dbattre etcommuniquer le message selon le Coran; Les concepts fondamentaux du Coran; Lesrponses du Coran; La mort, la rsurrection et l'Enfer; La lutte des messagers; L'ennemi
jur de l'homme: Satan; L'idoltrie; La religion des ignorants; L'arrogance de Satan; La
prire dans le Coran; L'importance de la conscience dans le Coran; Le Jour de laRsurrection; N'oubliez jamais; Les caractres humains dans la socit d'ignorance;L'importance de la patience dans le Coran; Information gnrale du Coran;Comprhension rapide de la foi 1-2-3; Le raisonnement primitif de la non-croyance; La foimre; Nos messagers disent; La misricorde des croyants; La crainte de Dieu; La secon-de venue de Jsus; Les beauts prsentes par le Coran pour la vie; L'iniquit appele"moquerie"; Le mystre de l'preuve; La vritable sagesse selon leCoran; La lutte contre lareligion de l'irrligion; L'cole de Youssof; Les calomnies rpandues au sujet des musul-mans travers l'histoire; L'importance de suivre la bonne parole; Pourquoi se leurrer?;
Bouquet de beauts venant de Dieu 1-2-3-4.
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
8/153
A L'AA L'ATTENTION DU LECTEURTTENTION DU LECTEUR
Dans tous les livres de l'auteur, les questions lies la foi sontexpliques la lumire des versets coraniques et les gens sont invits connatre la parole de Dieu et vivre selon ses prceptes. Tous lessujets qui concernent les versets de Dieu sont expliqus de telle faon
ne laisser planer ni doute, ni questionnement dans l'esprit du lec-teur. Par ailleurs, le style sincre, simple et fluide employ permet chacun, quel que soit l'ge ou l'appartenance sociale, d'en com-prendre facilement la lecture. Ces crits efficaces et lucides permet-tent galement leur lecture d'une seule traite. Mme ceux qui rejettentvigoureusement la spiritualit resteront sensibles aux faits rapportsdans ces livres et ne peuvent rfuter la vracit de leur contenu.
Ce livre et tous les autres travaux de l'auteur peuvent tre lusindividuellement ou tre abords lors de conversations en groupes.Les lecteurs qui dsirent tirer le plus grand profit des livres trouve-ront le dbat trs utile dans le sens o ils seront en mesure de com-parer leurs propres rflexions et expriences celles des autres.
Par ailleurs, ce sera un grand service rendu la religion que decontribuer faire connatre et faire lire ces livres, qui ne sont crits
que dans le seul but de plaire Dieu. Tous les livres de l'auteur sontextrmement convaincants. De ce fait, pour ceux qui souhaitent faireconnatre la religion d'autres personnes, une des mthodes les plusefficaces est de les encourager les lire.
Dans ces livres, vous ne trouverez pas, comme dans d'autreslivres, les ides personnelles de l'auteur ou des explications fondes
sur des sources douteuses. Vous ne trouverez pas non plus des atti-tudes qui sont irrespectueuses ou irrvrencieuses du fait des sujetssacrs qui sont abords. Enfin, vous n'aurez pas trouver galementde comptes-rendus dsesprs, pessimistes ou suscitant le doute quipeut affecter et troubler le cur.
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
9/153
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
QUEST-CE QUUNE PERSONNEVERTUEUSE? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
LES STRATAGEMES UTILISES PAR LE DIABLE
POUR DETRUIRE LA SINCERITE DES VRAIS
CROYANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
LES MOYENS DE PARVENIR A LA
SINCERITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
EVITER LES ATTITUDES NUISANT A LA
SINCERITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
LA FORCE DES CROYANTS PROVIENT DE
LEUR SINCERITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
CONCLUSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
SOMMAIRESOMMAIRE
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
10/153
INTRODUCTION
Prenez lexemple de deux personnes.
Supposez quelles aient toutes les deux
eu suffisamment doccasions ici, sur
terre pour gagner lagrment de Dieu, quelles aient
t informes de ce qui est bien et de ce qui est mal,
quelles aient rempli leurs obligations et devoirs reli-
gieux jusqu leur mort, quelles aient pass leur vie
tre des musulmans pieux et quelles aient russi
dans tous les domaines, cest--dire quelles aient eu
de bons travaux et de bonnes familles et soient
devenues des membres respects de la socit. Si on
demande quelquun de dire qui a le plus russi des
deux, vous aurez des rponses du type: "Celui quitait le plus travailleur, le plus tenace ou qui faisait
le plus defforts." Cependant on se rend compte que
ces rponses, ces dfinitions du "succs" ne sont pas
bases sur le Coran, mais sur des critres de ce bas
monde.Selon le Coran, travailler dur, tre fatigu,
tre respect ou tre aim des autres nest pas un cri-
tre de supriorit. La foi en lIslam, les bonnes
actions accomplies afin de gagner le consentement
de Dieu, et la bienveillance entretenue au fond des
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
11/153
Harun Yahya 9
curs sont considres comme les critres de sup-
riorit aux yeux de Dieu. Il lnonce dans le Coran,en parlant des offrandes sacrificielles, comme suit:
Ni leur chair ni leur sang natteindront Dieu,
mais ce qui Latteint de votre part cest la pit.
Ainsi vous les a-t-Il assujettis afin que vous pro-
clamiez la grandeur de Dieu, pour vous avoir missur le droit chemin. Et annonce la bonne nouvel-
le aux bienfaisants. (Sourate 22, al-Hajj: 37)
Le sacrifice dune bte pour lamour de Dieu ne
sera apprci par Lui que selon la dvotion ou la
peur envers Lui. La viande ou le sang de nimportequel animal abattu par un homme na aucune valeur
en Sa prsence si cela na pas t accompli en Son
nom. Ici, les facteurs importants sont la bienveillan-
ce et la sincrit ressenties envers Dieu pendant lac-
complissement des actes dadoration. Par cons-quent, un homme ne gagne en vertu, pour Dieu, que
par ses actes de charit, son adoration, son attitude
et ses bonnes paroles. Bien sr, toutes ces actions
doivent tre accomplies par les musulmans au cours
de leur vie, et ils peuvent en esprer de grandesrcompenses au Jour du Jugement. Mais ce qui est le
plus important quand on accomplit de telles actions,
cest la proximit que lon ressent envers Dieu
quand on se tourne vers Lui avec puret et sincrit,
et non pas la quantit dactions accomplies.
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
12/153
10
La sincrit sexprime en "agissant conform-
ment aux ordres de Dieu et sans attendre de bn-fice personnel ou esprer quelque chose en
retour". Une personne sincre se tourne vers Dieu
avec son cur pour gagner uniquement Son consen-
tement par chacune de ses actions, dmarches,
paroles ou prires. Ainsi, elle croit fermement enDieu, parvenant la justesse. Selon le Coran:
... Le plus noble dentre vous, auprs de Dieu, est
le plus pieux. Dieu est certes omniscient et grand
connaisseur. (Sourate 49, al-Hujurat: 13)
Dans de nombreux versets du Coran, lattentionest porte sur les bonnes actions accomplies "uni-
quement pour le consentement de Dieu".
Cependant, certaines personnes tendent sous-va-
luer ce fait. Elles ne rflchissent jamais la puret
de lintention de leur cur en entreprenant un tra-vail, en entamant un discours, en aidant les gens ou
en faisant des sacrifices; elles pensent que leurs
actions sont suffisantes en supposant quelles "rem-
plissent leurs devoirs religieux". Cependant, dans le
Coran, Dieu nous parle de ceux qui font des efforts
toute leur vie mais de manire inutile. Voil ce
quoi ils seront confronts au Jour du Jugement:
Ce jour-l, il y aura des visages humilis, proc-
cups, harasss. (Sourate 88, al-Ghashiyya: 2-3)
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
13/153
Harun Yahya 11
Par consquent, deux personnes qui auront
effectu le mme travail, fourni des efforts iden-tiques, et travaill avec la mme dtermination au
cours de leur vie, pourront recevoir des traitements
diffrents dans lAu-del, cause de leurs inten-
tions. Le Jour du Jugement, ceux qui se seront puri-
fis auront pour rcompense la bonne nouvelle duParadis, tandis que ceux qui auront sous-estim la
valeur de la sincrit dans ce monde subiront les
tourments de lEnfer.
Dans ce livre, nous allons parler de ces deux
aspects de la foi qui rendent les actions que lonaccomplit significatives et dignes aux yeux de Dieu,
savoir la purification de soi et la sincrit. Ce livre
a pour but dencourager les hommes vivre leur vie
en vue de gagner le consentement de Dieu, et pour
que leurs efforts ne soient pas inutiles, ils doivent se
purifier avant le Jour du Jugement. De plus, nous
souhaitons une nouvelle fois rappeler tous les
croyants que toute pense, parole ou action est
dune grande importance car elle peut attnuer la
sincrit et cela pourrait avoir des consquences
dans lAu-del. Ainsi, nous voulons expliquer com-
ment conserver sa sincrit, la lumire des versets
du Coran.
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
14/153
QUEST-CE QUUNE
PERSONNE VERTUEUSE?
Elle sattache fermement Dieu et estsincre dans sa religion
Dieu ordonne aux croyants de vivre comme
ceux "qui sattachent fermement Lui et sont sin-
cres dans leur religion" dans le verset suivant:Ceux qui se repentent, samendent, sattachent
fermement Dieu, et Lui vouent une foi exclusi-
ve. Ceux-l seront avec les croyants. Et Dieu don-
nera aux croyants une norme rcompense.
(Sourate 4, an-Nisa: 146)
Un homme est purifi sil sattache fermement
Dieu, dvoue sa vie gagner Son consentement en
sachant quil ny a pas dautre divinit part Lui, et
sil nabandonne jamais sa foi en Dieu, quoiquil
arrive. Dieu lindique dans le Coran comme suit:
Quiconque sattache fortement Dieu, il est
certes guid vers un droit chemin. (Sourate 3, Al
Imran: 101)
"Etre sincre dans sa religion" consiste essayer
de gagner le consentement et la satisfaction de Dieu
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
15/153
Harun Yahya 13
sans attendre aucun autre avantage ou bnfice per-
sonnel. Dieu a galement soulign limportance decette question dans un autre verset, et a rvl que
la religion ne peut se vivre que de la manire sui-
vante:
Il ne leur a t command, cependant, que dado-
rer Dieu, Lui vouant un culte exclusif, daccom-plir la Salat et dacquitter la Zakat. Et voil la reli-
gion de droiture. (Sourate 98, al-Bayyina: 5)
Dans ses actions et ses prires, un vritable
croyant ne sefforce jamais dobtenir lamour, la
satisfaction, lapprciation, lintrt et ladmirationdun autre que Dieu. Sinon, cela montre quil a
chou se tourner vers Dieu avec une sincrit et
une purification totale. En fait, on rencontre fr-
quemment des gens qui agissent ou prient pour
autre chose que gagner le consentement de Dieu.Par exemple, certains se vantent daider les pauvres,
ou essayent dtre respects ou dobtenir des avan-
tages quand ils accomplissent des devoirs religieux
comme les prires quotidiennes (salat). Dans le
Coran, les gens qui prient ou font le bien pour tre
bien vus sont mentionns comme suit:
Vois-tu celui qui traite de mensonge la religion?
Cest bien lui qui repousse lorphelin, et qui
nencourage point nourrir le pauvre. Malheur
donc, ceux qui prient tout en ngligeant (et
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
16/153
14
retardant) leur Salat, qui sont pleins dostenta-
tion. (Sourate 107, al-Maun: 1-6) les croyants! Nannulez pas vos aumnes par
un rappel ou un tort, comme celui qui dpense
son bien par ostentation devant les gens sans
croire en Dieu et au Jour dernier. (Sourate 2, al-
Baqara: 264)Quiconque dsirant tre bien vu recherche en
ralit lassentiment des tres humains plutt que
celui de Dieu. Un vritable croyant devrait mticu-
leusement viter dtre plein dostentation en aidant
les autres, en prenant une pose agrable, en priantou en faisant un sacrifice. Le seul vritable but de
quelquun qui crot sincrement en Dieu devrait tre
dobtenir le consentement de Dieu. Le Coran sou-
ligne aussi comment les prophtes accomplirent les
rites religieux pour le seul consentement de Dieusans rechercher de rcompense ou davantage per-
sonnel. Les paroles suivantes, nonces par le
Prophte Hud son peuple, confirment cette vrit:
mon peuple, je ne vous demande pas de salai-
re pour cela. Mon salaire nincombe qu Celuiqui ma cr. Ne raisonnez-vous pas? (Sourate 11,
Hud: 51)
Un croyant nessaye jamais de gagner le consen-
tement dun autre que Dieu. Il sait parfaitement que
Dieu possde tous les curs, et que tout le monde
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
17/153
Harun Yahya 15
serait soumis sIl le voulait. De plus, aucun loge,
aucune acclamation ou admiration gagns dans cemonde ne mettra labri de quoi que ce soit dans
lAu-del. Au Jour du Jugement, chaque homme se
tiendra seul, en prsence de Dieu, et on lui deman-
dera des comptes pour chacune de ses actions. Ce
jour-l, la foi, la pit, la sincrit et la soumissionjoueront le rle fondamental. De mme, le Prophte
Mohammed (sur lui la grce et la paix) a rappel
limportance de la sincrit en disant: "Dieu accepte
les actions qui ont t accomplies uniquement en
Son nom et qui recherchent Son plaisir."1
Elle se tourne vers Dieu avec repentan-
ce et est sincre dans ses actions et ses
intentions
Dieu informe ceux qui ont la foi authentiquecomme suit:
Revenez repentants vers Lui; craignez-Le, accom-
plissez la Salat et ne soyez pas parmi les associa-
teurs. (Sourate 30, ar-Rum: 31)
Dieu attire notre attention, dans un autre verset,sur le fait que le droit chemin que nous devons
suivre est le chemin suivi par les prophtes et les
gens de bonne moralit:
...Et suis le sentier de celui qui se tourne vers
Moi. Vers Moi, ensuite, est votre retour, et alors Je
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
18/153
16
vous informerai de ce que vous faisiez. (Sourate
31, Luqman: 15)Se tourner vers Dieu avec une profonde dvo-
tion signifie Laimer tellement quon ne peut se pas-
ser de foi, de dvotion et de fidlit quelle que soient
les circonstances, et quon Le craint avec respect.
Cest avoir foi en Lui avec une telle rvrence quonLe craint anxieusement et quon vite ardemment
de perdre Son consentement. Quiconque croit en
Dieu de cette faon, Lui est dvou, accomplit des
prires et dautres actions pour gagner sincrement
Son consentement, est certain datteindre la purifi-cation de soi. En rcompense pour cela, les vrais
croyants qui ont atteint cette purification sont:
Ceux qui croient, font de bonnes uvres et shu-
milient devant leur Seigneur. (Sourate 11, Hud: 23)
Dieu a donn des ordres aux vritables croyantspour remplir les commandements et les actes dado-
ration prescrits dans le Coran avec sincrit, sou-
mission totale, et des curs purifis en Son nom.
Dans un verset, il est racont comment Dieu a rap-
pel Marie, mre de Jsus, de se soumettre Luiavec une dvotion sincre:
Marie, obis Ton Seigneur, prosterne-toi, et
incline-toi avec ceux qui sinclinent. (Sourate 3,
Al Imran: 43).
Cela a aussi t nonc par le Prophte (sur luila grce et la paix), qui a dit:
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
19/153
Harun Yahya 17
Le bien et le confort sont pour celui qui adore son
Seigneur dune manire parfaite et sert son Matre sin-crement.2
Dieu annonce galement la bonne nouvelle
dune double rcompense pour ceux qui Lui obis-
sent avec une dvotion sincre et ralisent Ses com-
mandements avec soumission:
Et celle dentre vous qui est entirement soumise
Dieu et Son messager et qui fait le bien, Nous
lui accorderons deux fois sa rcompense, et Nous
avons prpar pour elle une gnreuse attribu-
tion. (Sourate 33, al-Ahzab: 31)
Les caractristiques des vrais croyants sont
incarnes par les prophtes envoys par Dieu pour
avertir lhumanit:
Ce sont les endurants, les vridiques, les obis-
sants, ceux qui dpensent [dans le sentier de
Dieu] et ceux qui implorent pardon juste avant
laube. (Sourate 3, Al Imran: 17)
Le Coran contient de nombreux versets qui sou-
lignent que les prophtes sont des hommes qui se
sont tourns vers Dieu avec une dvotion sincre,
Ses serviteurs purifis. Certains exemples sont:
Abraham tait un guide (Umma) parfait. Il tait
soumis Dieu, vou exclusivement Lui et il
ntait point du nombre des associateurs.(Sourate 16, an-Nahl: 120)
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
20/153
18
Et rappelle-toi Abraham, Isaac et Jacob. Nos ser-
viteurs puissants et clairvoyants. Nous avons faitdeux lobjet dune distinction particulire: le
rappel de lAu-del. (Sourate 38, Sad: 45-46)
Abraham tait, certes, longanime, trs implorant
et repentant. (Sourate 11, Hud: 75)
Et mentionne dans le Livre Mose. Ctait vrai-
ment un lu, et ctait un messager et un proph-
te. (Sourate 19, Maryam: 51)
De mme, Marie, la fille dImran qui avait pr-
serv sa virginit; Nous y insufflmes alors de
Notre esprit. Elle avait dclar vridiques les
paroles de son Seigneur ainsi que Ses Livres: elle
fut parmi les dvous. (Sourate 66, at-Tahrim: 12)
Elle crot en Dieu en Lui montrant un
grand respect
Les vritables croyants qui ont atteint le niveau
de purification de soi dfini dans le Coran croient en
Dieu "en montrant un profond respect". Cela signi-
fie quils comprennent la grandeur et la puissancede Dieu et quils ressentent ainsi un amour profond,
un pur respect, et une crainte ne de ce respect
envers Lui. Ceux qui se dvouent Dieu avec un tel
respect et une telle crainte ne renoncent jamais
gagner Son consentement sans recherche du
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
21/153
Harun Yahya 19
moindre bnfice ou rcompense de ce monde. La
sincrit est de savoir quaucun bnfice ni aucunercompense terrestre, si important soit-il, ne peut
tre plus important que de gagner le consentement
de Dieu et daccomplir Ses commandements. Le
Coran nous parle des qualits des vertueux:
ils ne vendent point les versets de Dieu vilprix (Sourate 3, Al Imran: 199)
En ce qui concerne les ordres et les interdits de
Dieu, quelles que soient les circonstances, les ver-
tueux, comme dfinis dans le Coran, ne font jamais
de compromis dans laccomplissement des exigencesdes versets coraniques. La crainte respectueuse et la
profonde dvotion ressenties au plus profond de
leur cur les empchent de faire des choses qui
dplaisent Dieu et encourage galement tre
motiv et enthousiaste pour adopter une moralitsalutaire comme consentie par Dieu. Dans le Coran,
la crainte respectueuse affiche par les croyants sin-
cres envers Dieu est exprime comme suit:
Ceux qui unissent ce que Dieu a command
dunir, redoutent leur Seigneur et craignent unemalheureuse reddition de compte. (Sourate 13,
ar-Rad: 21)
Dans dautres versets, on voit que la dvotion
des vritables croyants augmente lorsquils enten-
dent les versets de Dieu:
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
22/153
20
Dis: "Croyez-y ou ny croyez pas." Ceux qui la
connaissance a t donne avant cela, lorsquonle leur rcite, tombent, prosterns, le menton
contre la terre et disent: "Gloire notre Seigneur!
La promesse de notre Seigneur est assurment
accomplie." Et ils tombent sur leur menton, pleu-
rant, et cela augmente leur humilit. (Sourate 17,
al-Isra: 107-109)
La dvotion respectueuse du Prophte Zacharie
et de sa femme est donne en exemple pour les
croyants:
Ils concouraient au bien et Nous invoquaientpar amour et par crainte. Et ils taient humbles
devant Nous. (Sourate 21, al-Anbiya: 90)
Dans le mme verset, on voit que les croyants
sincres rivalisent entre eux pour accomplir de
bonnes actions pour le consentement de Dieu. Ilssefforcent continuellement jusqu la limite auto-
rise par leur pouvoir et leur richesse gagner
lassentiment, la misricorde, la compassion de Dieu
et le Paradis.
Elle se soumet Dieu avec une dvo-
tion complte
Dieu fait remarquer limportance de la qualit de
la soumission chez les croyants dans le verset suivant:
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
23/153
Harun Yahya 21
Dites: "Nous croyons en Dieu et en ce quon nous
a rvl, et en ce quon a fait descendre versAbraham et Ismal et Isaac et Jacob et les Tribus,
et en ce qui a t donn Mose et Jsus, et en
ce qui a t donn aux prophtes, venant de leur
Seigneur: nous ne faisons aucune distinction
entre eux. Et Lui nous sommes Soumis."(Sourate 2, al-Baqara: 136)
La vritable sincrit entrane une complte
soumission Dieu et elle devrait tre sans rserve.
Quelquun qui nest reconnaissant et soumis Dieu
quen certaines circonstances, et qui devient rebelleet dsobissant dans dautres circonstances, ne peut
tre considr comme entirement soumis. Par
exemple, quelquun qui est engag dans de bonnes
affaires commerciales et qui gagne une quantit suf-
fisante dargent dira que sa richesse et sa bonne for-tune sont dues Dieu. Mais si les choses se dgra-
dent, son caractre changera soudainement, et il
commencera grommeler quil est un homme bon,
quil ne mrite pas ce qui lui arrive, et quil ne com-
prend pas pourquoi les choses ne vont pas bien. Ilpeut mme dpasser les limites de ce qui est accep-
table et commencer blmer Dieu en oubliant que le
destin uvre toujours pour le meilleur et de la
manire la plus favorable. Il peut se poser des ques-
tions irrespectueuses comme "Pourquoi les choses
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
24/153
22
se sont-elles passes de cette manire?" ou
"Pourquoi ces choses arrivent-elles moi?"Avoir confiance en Dieu et nous soumettre
Lui, quel que soit notre sort, bon ou mauvais, au
del des apparences favorables ou dfavorables des
vnements, tout en sachant que tout a t cr avec
sagesse et bont, cela est dune grande valeur en laprsence de Dieu:
Si une blessure vous atteint, pareille blessure
atteint aussi lennemi. Ainsi faisons-Nous alter-
ner les jours (bons et mauvais) parmi les gens,
afin que Dieu reconnaisse ceux qui ont cru, etquIl choisisse parmi vous des martyrs - et Dieu
naime pas les injustes. (Sourate 3, Al Imran: 140)
Ainsi, toutes les gnes et les problmes sont
autant dpreuves qui servent tester les humains,
les purifier afin de dterminer qui restera fermedans sa soumission Dieu.
Ceux qui croient sincrement ne doutent jamais
du bon dnouement des choses et placent toujours
leur confiance en Dieu en se soumettant complte-
ment. Ils ralisent que tout nest qupreuve. Leur
foi est absolue, solide et ferme et elle permet de sur-
monter toutes les difficults. Ils se soumettent
Dieu sans chercher de rcompense dans ce monde:
Quand son Seigneur lui avait dit: "Soumets-toi",
il dit: "Je me soumets au Seigneur de lUnivers."
(Sourate 2, al-Baqara: 131)
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
25/153
Harun Yahya 23
Dans un autre verset, nous voyons que la reli-
gion la plus noble est celle de ceux qui se soumettent Dieu sans condition:
Qui est meilleur en religion que celui qui soumet
Dieu son tre, tout en se conformant la loi
rvle et suivant la religion dAbraham, homme
de droiture? Et Dieu avait pris Abraham pour amiprivilgi. (Sourate 4, an-Nisa: 125)
Le Prophte (sur lui la grce et la paix) a dit sur
le mme sujet:
... La personne la plus heureuse, qui aura mon interces-
sion au Jour de la Rsurrection, sera celui qui a dit
"Personne na le droit dtre ador part Dieu", sinc-
rement du fond de son cur.3
Elle se tourne vers Dieu chaque
moment de sa vie et pas seulement
dans les priodes difficiles
Au cours de leur vie, certaines personnes ngli-
gent de penser Dieu qui les a cres et leur a accor-
d des bienfaits de ce monde. Quand les choses sedroulent harmonieusement dans leur vie, elles ont
tendance oublier quelles sont de faibles cratures
ayant besoin de la compassion de Dieu. Et pourtant,
Dieu est la seule force qui peut garantir ces bienfaits
et rendre les choses justes.
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
26/153
24
Les gens qui agissent si ngligemment ne sont
pas ignorants mais ils sont compltement ingrats etarrogants envers Dieu. Pour preuve, ils se tournent
infailliblement vers Dieu pour demander Son aide
ds quils sont dans des situations dsespres ou
quand ils font face des afflictions ou des souf-
frances. Ces personnes qui, auparavant, reniaientDieu, se mettent alors immdiatement prier pour
Lui comme "Ses serviteurs dvous et fidles".
Dieu nous informe de cette vrit:
Et quand un mal touche les gens, ils invoquent
leur Seigneur en revenant Lui repentants. PuissIl leur fait goter de Sa part une misricorde,
voil quune partie dentre eux donnent leur
Seigneur des associs, en sorte quils deviennent
ingrats envers ce que Nous leur avons donn. "Et
jouissez donc. Vous saurez bientt." (Sourate 30,ar-Rum: 33-34)
Si ces gens se dtournent de Dieu, ce nest pas
parce quils ignorent Sa puissance ou quils ne
savent pas quils doivent Ladorer, mais parce quils
sont arrogants. Ils oublient quils avaient demandla protection de Dieu et sollicit sincrement et
dsesprment Son assistance, et ils retournent
leur dngation ds que Dieu les soulage. Ils sont
sincres quand ils font face des problmes et beau-
coup moins quand les problmes disparaissent:
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
27/153
Harun Yahya 25
Cest Lui qui vous fait aller sur terre et sur mer,
quand vous tes en bateau. Ces bateaux lesemportrent, grce un bon vent. Ils sen rjoui-
rent jusquau moment o, assaillis par un vent
imptueux, assaillis de tous cts par les vagues,
se jugeant envelopps par la mort, ils prirent
Dieu, Lui vouant le culte et disant: "Certes, si Tu
nous sauves de ceci, nous serons parmi les recon-
naissants!" Lorsqu'Il les a sauvs, les voil qui,
sur terre, transgressent injustement. gens!
Votre transgression ne retombera que sur vous-
mmes. Cest une jouissance temporaire de la vie
prsente. Ensuite, cest vers Nous que sera votreretour, et Nous vous rappellerons alors ce que
vous faisiez. (Sourate 10, Yunus: 22-23)
Ces gens promettent dagir en vrais croyants
quand le secours de Dieu sera venu. Pourtant, ds
quils obtiennent Son aide, ils se dtournent de Luialors mme que Dieu annonce que cette rbellion
sera retenue contre eux, et quIl les prvient de la
condamnation qui les attend.
Quant aux purifis, qui se tournent vers Dieu
avec un cur ouvert, il ny a pas de diffrence dansleur comportement que les temps soient prospres
ou difficiles. Ils sont conscients de la puissance abso-
lue de Dieu et ils vivent avec une crainte et un res-
pect constant au fond de leur cur. Pour cette raison,
ils se comportent de manire juste tout au long de
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
28/153
26
leur vie, et servent Dieu avec une dvotion sincre et
entire. Dieu dclare que les gens sincres en cer-taines circonstances, et ceux qui se purifient et font
des efforts toute leur vie, ne seront en aucune mani-
re gaux en terme de rcompense dans lAu-del.
Tandis que les vrais croyants seront rcompenss
avec le Paradis, les autres seront punis avec le Feu:Et quand un malheur touche lhomme, il appelle
son Seigneur en se tournant vers Lui. Puis quand
Il lui accorde de Sa part un bienfait, il oublie la
raison pour laquelle il faisait appel, et il assigne
Dieu des gaux, afin dgarer les gens de Sonchemin. Dis: "Jouis de ta mcrance un court
moment. Tu fais partie des gens du Feu." Quen
est-il de celui qui, aux heures de la nuit, reste en
dvotion, prostern et debout, prenant garde
lAu-del et esprant la misricorde de sonSeigneur? Dis: "Sont-ils gaux, ceux qui savent et
ceux qui ne savent pas?" Seuls les dous dintel-
ligence se rappellent. (Sourate 39, az-Zumar: 8-9)
Elle nhsite jamais servir et adorerDieu
Dans le verset suivant, Dieu fait peu de cas des
gens qui clament tre croyants alors quils nont pas
sincrement la foi:
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
29/153
Harun Yahya 27
Parmi les gens, il y a ceux qui disent: "Nous
croyons en Dieu et au Jour dernier!" tandis quenfait, ils ny croient pas. Ils cherchent tromper
Dieu et les croyants; mais ils ne trompent queux-
mmes, et ils ne sen rendent pas compte.
(Sourate 2, al-Baqara: 8-9)
Ce sont des gens qui sont au milieu des vraiscroyants, qui pratiquent avec eux et tablissent des
liens avec eux alors quils ont la dngation dans
leur cur. Contrairement aux vrais croyants, ils
hsitent servir Dieu et Ladorer. Les vrais
croyants sont des hommes et des femmes sincresqui entretiennent une foi profonde en Dieu, qui se
tournent vers Lui avec sincrit et qui Ladorent
avec un amour et un respect sans condition. Dans le
verset suivant, Dieu dcrit la rcompense pour un
tel comportement, et donne les anges comme mod-
le pour lhumanit:
Jamais le Messie ne trouve indigne dtre un ser-
viteur de Dieu, ni les anges rapprochs de Lui. Et
ceux qui trouvent indigne de Ladorer et senflent
dorgueil... Il les rassemblera tous vers Lui.
(Sourate 4, an-Nisa: 172)
Comme annonc dans ce verset, un des signes
distinctifs de la sincrit et de la vertu est de ne
jamais trouver indigne de servir ni dadorer Dieu.
De mme, les vrais croyants sont capables de rester
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
30/153
28
dsireux dadorer Dieu dans toutes les circonstances
et dans toutes les conditions. Pour cette raison, ils neperdent jamais leur enthousiasme, mme sils sont
forcs de sacrifier leur vie ou leurs biens, ou sils
sont confronts des difficults et des afflictions.
Le Prophte Mohammed (sur lui la grce et la
paix) rappela aux croyants limportance dadorerDieu avec sincrit et fermet en disant: " accom-
plissez de bonnes actions proprement, sincrement et
modrment, et adorez Dieu dans la matine, dans
laprs-midi et durant une partie de la nuit, et adoptez
toujours une marche modre et rgulire par laquellevous atteindrez votre but (le Paradis)."4
Le Coran donne de nombreux exemples de cette
moralit suprieure en montrant les efforts sincres
accomplis par les vrais croyants. Par exemple, il y a
ceux qui avaient demand plusieurs fois auProphte (sur lui la grce et la paix) de dclencher
une guerre et qui ne purent y prendre part car ils ne
trouvrent pas de monture; sont galement men-
tionns ceux qui revinrent aprs avoir chou
trouver quelque chose dpenser. Bien que ces per-sonnes fussent totalement conscientes de risquer de
subir de graves prjudices dans une guerre, en tant
tu, mutil ou bless, elles dsiraient avec force y
prendre part, simplement cause de leur foi sincre
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
31/153
Harun Yahya 29
et de leur grande puret. Le Coran fait le portrait de
telles personnes comme suit:Pas de reproche non plus ceux qui vinrent te
trouver pour que tu leur fournisses une monture
et qui tu dis: "Je ne trouve pas de monture pour
vous." Ils retournrent les yeux dbordant de
larmes, tristes de ne pas trouver de quoi dpen-ser. (Sourate 9, at-Tawba: 92)
Dans des circonstances similaires, dautres per-
sonnes taient peu disposes servir et adorer
Dieu et Il fait la diffrence entre ces deux types de
personnes:Il ny a de voie de reproche, vraiment, que contre
ceux qui demandent dtre dispenss, alors quils
sont riches. Il leur plat de demeurer avec celles
qui sont restes larrire. Et Dieu a scell leurs
curs et ils ne savent pas. Ils vous prsentent desexcuses quand vous revenez eux. Dis: "Ne pr-
sentez pas dexcuse: nous ne vous croyons pas.
Dieu nous a dj informs de vos nouvelles. Et
Dieu verra votre uvre, ainsi que Son messager.
Puis vous serez ramens vers Celui qui connat
bien linvisible et le visible, et alors, Il vous
informera de ce que vous faisiez." (Sourate 9, at-
Tawba: 93-94)
Des hommes riches qui affirmaient, avec leur
langue, adorer Dieu et obir au Prophte (sur lui la
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
32/153
30
grce et la paix), demandrent tre dispenss de la
guerre, contrairement aux vrais croyants. Ceshommes, qui se sont abstenus de participer la guer-
re une poque o les musulmans faisaient face de
grandes preuves, ont montr sans honte une auda-
ce envers Dieu. Cet exemple pourrait tre transpos
aujourdhui. Dans le Coran, on apprend que ces per-sonnes, qui ont prfr prserver leurs biens de ce
monde plutt que de sembarquer dans une action
qui aurait pu leur apporter le consentement de Dieu,
alors mme que les musulmans avaient besoin das-
sistance et de soutien, ont le cur scell.
Elle dsire sincrement tre purifie
Nimporte quel croyant sincre et vritable dsire
honntement tre purifi et sefforce ltre. Il
sloigne de toutes les attitudes et dfauts morauxinterdits par le Coran, afin datteindre le niveau de
moralit qui plat Dieu. Les humains sont enclins
aux erreurs mais Dieu a inspir lme humaine les
limites du pch et du mal, et les moyens de les viter:
Et par lme et Celui qui la harmonieusementfaonne; et lui a alors inspir son immoralit, de
mme que sa pit! A russi, certes celui qui la
purifie. Et est perdu, certes, celui qui la corrompt.
(Sourate 91, ash-Shams: 7-10)
Tout vrai croyant craignant Dieu dans son cura pour but dtre purifi du ct malfique de son
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
33/153
Harun Yahya 31
me. Il sefforce datteindre le niveau de moralit
sublime dfinie dans le Coran, en utilisant correcte-ment sa conscience et son intelligence. Tout effort
srieux ralis par quelquun qui dsire sincrement
tre purifi, est une indication de sa "purification et
de sa foi vritable".
Seul un croyant ayant une foi absolue en Dieu eten lAu-del essayera de dissiper le mauvais ct de
son me, plutt que de renier le ct malfique de
son me et de tenter de le cacher aux yeux des autres
alors mme que Dieu sait ce qui se rvle et ce que
dissimule chacun. Dieu connat le plus secret dessecrets. Le Jour du Jugement, toutes les uvres
seront exposes et les croyants sincres, qui savent
cela, essayent de lutter contre leur me (nafs):
Ne te tient jamais dans (cette mosque). Car une
Mosque fonde ds le premier jour, sur la pit,est plus digne que tu ty tiennes debout [pour y
prier]. On y trouve des gens qui aiment bien se
purifier, et Dieu aime ceux qui se purifient.
(Sourate 9, at-Tawba: 108)
Elle fait des efforts concerts et de
bonnes uvres "permanentes"
Dans le verset suivant, Dieu annonce que les
bonnes uvres permanentes sont les plus louables
et les mieux rcompenses:
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
34/153
32
Les biens et les enfants sont lornement de la vie
de ce monde. Cependant, les bonnes uvres quipersistent ont auprs de ton Seigneur une
meilleure rcompense et [suscitent] une belle
esprance. (Sourate 18, al-Kahf: 46)
Ces actes peuvent aussi indiquer de la sincrit
et de la puret. Certaines personnes accomplissentde bonnes actions, non par crainte de Dieu ni
recherche de Sa satisfaction, mais pour gagner lad-
miration des gens ou un certain honneur. Par
exemple, une personne peut envoyer ses meubles
ou ses vtements aux sans-abri et aux personnesdans le besoin la suite dun tremblement de terre.
Elle peut aider ses voisins ou se comporter de
manire compatissante, bonne et pleine dgards.
Elle peut tre bienveillante, tendre et comprhensi-
ve envers ses employs. Elle peut tre respectueuseet tolrante envers ses ans. Si ncessaire, elle peut
faire preuve dabngation, prendre part des activi-
ts organises par des associations caritatives. Ce
sont certainement des bonnes actions. Cependant,
ces actes moraux ne valent que par la constance et lapatience. Tout au long de sa vie, tout musulman qui
sest purifi devrait aider quiconque est dans le
besoin, quelles que soient ses opinions. Ces efforts
accomplis pour gagner le consentement de Dieu ser-
vent aussi prouver ltendue de leur sincrit.
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
35/153
Harun Yahya 33
Mais si cette attitude dvoue et altruiste est passa-
gre, alors la puret quelle aura atteinte en accom-plissant dautres actions deviendra vulnrable.
De mme, certaines personnes, dans des soci-
ts ignorantes, sont capables daccomplir de telles
actions mme si elles nadmettent pas croire en Dieu
ou esprer une rcompense dans lAu-del. Ellesvisent gagner des bnfices de ce monde, impor-
tants ou non. Par exemple, elles ont pu aid les sur-
vivants du tremblement de terre pour se dbarras-
ser de leurs meubles ou vtements superflus. Ou
bien, elles peuvent respecter leurs ans par lasimple influence de traditions culturelles. Ou enco-
re traiter leurs employs de manire amicale afin de
gagner plus de prestige au travail et un meilleur
salaire. Elles peuvent aider des associations carita-
tives pour gagner lestime et le respect dans la soci-
t. Seul un effort continu tout au long de la vie per-
mettra daffirmer que ces actions proviennent de la
crainte de Dieu et de la moralit suprieure com-
mande par Dieu. Cest pourquoi il est important
dappeler Dieu "le matin et le soir", toute la journe,
"en permanence":
Fais preuve de patience en restant avec ceux qui
invoquent leur Seigneur matin et soir, dsirant
Sa Face. Et que tes yeux ne se dtachent point
deux, en cherchant (le faux) brillant de la vie sur
terre. Et nobis pas celui dont Nous avons
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
36/153
34
rendu le cur inattentif Notre rappel, qui pour-
suit sa passion et dont le comportement estoutrancier. (Sourate 18, al-Kahf: 28)
Si lon crot sincrement en lexistence de Dieu
et en lAu-del, on ne pourra en aucun cas agir
dune autre manire. On sait quon devra rendre des
comptes pour chaque moment vcu dans ce monde,et que la vie ternelle au Paradis ne se mrite que si
on a men une vie se conformant la volont de
Dieu. On se presse pour faire de bonnes actions afin
de gagner le consentement de Dieu dans chacun de
ses actes, paroles et attitudes. On doit se poser cer-
taines questions: "Que puis-je faire de plus?",
"Comment dois-je me comporter afin de gagner le
consentement et la misricorde de Dieu?", "Que
dois-je corriger dans mon comportement?" De
mme, il est nonc dans le Coran celui qui fait des
efforts pour samliorer recevra une grande rcom-
pense:
Quiconque dsire la vie immdiate, Nous nous
htons de donner ce que Nous voulons qui
Nous voulons. Puis, Nous lui assignons lEnfer
o il brlera mpris et repouss. Et ceux qui
cherchent lAu-del et fournissent les efforts qui
y mnent, tout en tant croyants... alors leffort de
ceux-l sera reconnu. (Sourate 17, al-Isra: 18-19)
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
37/153
Harun Yahya 35
A ct des actes dadoration, elle sef-
force continuellement tre juste
Dieu souligne dans de nombreux versets du
Coran que la moralit divine devrait tre applique
chaque instant de la vie dun vrai croyant. On doit
vivre comme un musulman, parler comme un
musulman et penser comme un musulman et ce, du
matin jusquau soir. Il faut tendre vers la puret,
avoir lintention dagir sincrement et honntement
envers Dieu, et utiliser au mieux sa volont et sa
conscience pour atteindre ce but.
Cependant, des gens luttent pour limiter la reli-
gion certains rites spcifiques. Ils pensent que la
vie spirituelle doit tre spare de celle de ce monde
et trouvent mme cela logique et sens. Ils se rap-
pellent Dieu et lAu-del lorsquils font leurs
prires, jenent, font laumne, ou accomplissent le
plerinage (hajj). En dehors de ces moments, ils se
laissent entraner par la confusion et la complexit
des affaires de ce monde. En oubliant Dieu et la
rcompense du Jour du Jugement, ils deviennent
indiffrents gagner le consentement de Dieu et ne
font pas deffort dans ce sens.
Ils estiment quon nattend pas deux quils pen-
sent religieusement pendant quils marchent dans la
rue, quils mangent, travaillent, font du sport, par-
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
38/153
36
lent avec dautres personnes, oprent une transac-
tion commerciale, regardent la tlvision, parlentpolitique ou encore coutent de la musique. On peut
pourtant vivre parfaitement en conformit avec la
moralit du Coran et atteindre la sincrit tout en
menant ces activits, mais il faut sefforcer dobtenir
en mme temps la bndiction de Dieu.Toutes les actions ou attitudes qui plaisent
Dieu sont expliques clairement et en dtail dans de
nombreux versets du Coran. On nous montre com-
ment tre juste et quitable en affaires, sans obtenir
de profit de faon injuste, comment compter et depeser quitablement etc. Quand une personne vit
avec la crainte de Dieu et agit la lumire de ces ver-
sets, il fait du commerce en conformit avec le
consentement de Dieu et avec sincrit. De la mme
manire, sabstenir de paroles profanes, dfendre le
Coran quand dautres le dcrient, parler fidlement
et avec sagesse, fait partie de la moralit sublime
mentionne dans le Coran. Il est donc erron de
croire que la religion se limite laccomplissement
de certains rites religieux. Nos vies terrestres nous
amnent tre engags dans de nombreuses activi-
ts, mais on devrait toujours tre avec Dieu dans
notre cur, rechercher Son consentement dans cha-
cune de nos actions, et protger la puret du Coran
sans jamais sacrifier sa moralit.
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
39/153
Harun Yahya 37
Elle a un bon caractre, est sincre et
digne de confianceQuelquun qui vise constamment agir sincre-
ment sera de nature bonne et authentique. Une telle
personne, qui ne cherche que le consentement de
Dieu et non des rcompenses terrestres, ne sera
jamais fausse, peu sincre ou contre nature car elle
aura conscience que toute simulation visant avoir
de linfluence sur les gens endommagera son int-
grit. Elle est agrable dans son comportement, son
apparence et ses paroles. Comme elle sefforce ne
pas influencer les gens, ou tre excessivement ambi-tieuse, elle sera sympathique et les autres se senti-
ront laise avec elle. Elle sera en paix en sachant
que Dieu est son seul ami et protecteur.
Quelquun qui protge fermement sa puret et
sa sincrit peut esprer que Dieu acceptera chacu-ne de ses actions comme des actions pieuses et le
rcompensera dune rcompense gnreuse, la fois
dans ce monde et dans lAu-del.
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
40/153
LES STRATAGEMES
UTILISES PAR LE DIABLE
POUR DETRUIRE LA
SINCERITE DES VRAIS
CROYANTS
Jusquau Jour du Jugement, Satan a jur de
mener tous tres humains vers lgarement
en sefforant de les amener dans son parti.
Satan entoure de toutes parts ceux qui refusent
lexistence de Dieu, il leur fait oublier le rappel de
Dieu, finit par les dominer totalement. Ils devien-
nent membres du parti de Satan, et appellent lesautres au dmenti, au pch et au mal, comme le fait
le dmon:
Le diable les a domins et leur a fait oublier le
rappel de Dieu. Ceux-l sont le parti du diable et
cest le parti du diable qui sont assurment lesperdants. (Sourate 58, al-Mujadala: 19)
Cependant, la condition de ceux qui croient sin-
crement en Dieu est totalement diffrente. Satan
peut influencer directement ceux qui renient Dieu
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
41/153
Harun Yahya 39
mais pas les vrais croyants qui placent fermement
leur foi en Lui. Il ne peut en aucune manire lesempcher de faire des efforts pour lamour de Dieu.
Il ne peut les empcher daccomplir leurs devoirs
religieux, leurs prires, de faire le bien et davoir une
juste morale, de rciter le nom de Dieu et de se sacri-
fier pour lutter avec leurs biens et leurs vies.Conscient de cela, le dmon est oblig de trou-
ver des mthodes encore plus dtournes pour
influencer les vritables croyants. Comme il nest
pas capable dentraver directement les bonnes
actions ralises pour lamour de Dieu, il essaye demler le mal aux bonnes intentions des croyants,
leur donnant un autre objectif que le consentement
de Dieu, les empchant de se tourner avec ferveur
vers Dieu, et affectant ainsi leur sincrit. Dans le
Coran, la dtermination de Satan est clairement
nonce car il dit:
Certes, je ne manquerai pas de les garer, je leur
donnerai de faux espoirs, je leur commanderai, et
ils fendront les oreilles aux bestiaux; je leur com-
manderai, et ils altreront la cration de Dieu. Et
quiconque prend le diable pour alli au lieu de
Dieu, sera, certes, vou une perte vidente. Il
leur fait des promesses et leur donne de faux
espoirs. Et le diable ne leur fait que des pro-
messes trompeuses. (Sourate 4, an-Nisa: 119-120)
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
42/153
40
"Puisque Tu mas induit en erreur, dit Satan, je
massoirai pour eux sur Ton droit chemin, puis jeles assaillirai de devant, de derrire, de leur droi-
te et de leur gauche. Et pour la plupart, Tu ne les
trouveras pas reconnaissants." (Sourate 7, al-
Araf: 16-17)
Satan essaye donc dgarer les vrais croyants en"leur donnant de faux espoirs", en "sasseyant pour
eux sur le droit chemin de Dieu" et en "les assaillant
de devant, de derrire, de leur droite et de leur
gauche".
Il sefforce leur faire prendre le juste pour lin- juste, le bien pour le mal, le beau pour le laid et
inversement. Il met dans leurs curs le doute et de
vains dsirs afin de les empcher de faire une bonne
action pour lamour de Dieu. Il sefforce de rendre
attirant tout ce qui contredit la moralit du Coran.
Le parti du diable
Pour atteindre ses objectifs, Satan peut utiliser
les gens qui renient Dieu. Par leur bouche et leurs
mots, il exprime ses suggestions et ses plans et peutainsi approcher les vrais croyants.
Satan ninvite pas ouvertement les croyants
renier Dieu en leur disant simplement: "Ne vous
conformez pas au Coran, ne vous comportez pas en
conformit avec le consentement de Dieu mais
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
43/153
Harun Yahya 41
obissez-moi." Au contraire, il fraude, ruse et ment.
Il les incite rechercher de vaines satisfactions ouladmiration des autres plutt que le consentement
de Dieu. Il lencourage louer ses propres vertus, et
gonfle son ego.
Mais tre fier de soi en accomplissant une bonne
action empche la sincrit. Le croyant doit ddierson action dvoue la satisfaction de Dieu. Il na
donc pas besoin de rendre ses actions publiques car
Dieu le voit et lentend. Mais Satan prsente cela
sous un jour innocent et nous chuchote: "Ils taime-
ront et te feront plus confiance sils savent que tu esde saine moralit et que tu te conformes au Coran,
cela est parfaitement lgitime." Ce dsir peut tre
lgitime, mais rechercher le consentement de Dieu
plutt que la reconnaissance des gens est plus en
conformit avec la morale du Coran. Vouloir mon-
trer aux autres son adoration peut tre une forme
dorgueil et tre loppos de la sincrit et de la
puret, qualits acquises quand on accomplit le
culte pour gagner uniquement le consentement de
Dieu.
Les ruses de Satan
Satan jur de nuire la sincrit des vrais
croyants jusquau Jour du Jugement, et ce, depuis
lpoque dAdam. Il approcha Adam avec les
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
44/153
42
mmes stratagmes sournois et lui fit apparatre le
bien comme mal et le mal comme bien. Il persuadaAdam et sa compagne doutrepasser linterdit de
Dieu et provoqua ainsi leur exclusion du Paradis.
Cet vnement est relat dans les versets suivants:
Et Nous dmes: " Adam, habite le Paradis toi et
ton pouse, et mangez-y en abondance de tout ceque vous voudrez, mais napprochez pas de
larbre que voici: sinon vous seriez du nombre
des injustes." (Sourate 2, al-Baqara: 35)
Puis le diable le tenta en disant: " Adam, tindi-
querai-je larbre de lternit et un royaumeimprissable?" (Sourate 20, Ta Ha: 120)
Puis le diable, afin de leur rendre visible ce qui
leur tait cach - leur nudit - leur chuchota:
"Votre Seigneur ne vous a interdit cet arbre que
pour vous empcher de devenir des Anges oudtre immortels!" Et il leur jura: "Vraiment, je
suis pour vous deux un bon conseiller." Alors il
les fit tomber par tromperie. Puis, lorsquils
eurent got de larbre, leur nudit leur devint
visible et ils commencrent tous deux y attacherdes feuilles du Paradis. Et leur Seigneur les appe-
la: "Ne vous avais-Je pas interdit cet arbre? Et ne
vous avais-Je pas dit que le diable tait pour vous
un ennemi dclar?" (Sourate 7, al-Araf: 20-22)
Satan na pas dit ouvertement Adam et sa
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
45/153
Harun Yahya 43
compagne de dfier les ordres de Dieu. Il est vident
quaucun vrai croyant ne se soumettrait une tellesuggestion. Il imagina des arguments persuasifs et
leur dit quils deviendraient des anges et vivraient
ternellement sils mangeaient le fruit de larbre
dfendu. Pour les convaincre, il osa mme jurer au
nom de Dieu. Le Coran met en garde les vraiscroyants contre ce type de ruses conues par le
diable:
O enfants dAdam! Que le diable ne vous tente
point, comme il a fait sortir du Paradis vos pre et
mre, leur arrachant leur vtement pour leurrendre visible leur nudit. Il vous voit, lui et ses
suppts, do vous ne les voyez pas. Nous avons
dsign les diables pour allis de ceux qui ne
croient point. (Sourate 7, al-Araf: 27)
Ceux qui sont guids par le Coran sont prpars affronter les inquitudes sans fondement, les
dsirs vains et les ruses trompeuses du diable:
Les croyants combattent dans le sentier de Dieu,
et ceux qui ne croient pas combattent dans le sen-
tier des faux dieux. Eh bien, combattez les allis
du diable, car la ruse du diable est certes faible.
(Sourate 4, an-Nisa: 76)
La stratgie du diable est faible. Les vrais
croyants comprennent que cette voie chuchoteuse
est celle de Satan et ils cherchent immdiatement
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
46/153
44
refuge auprs de Dieu comme nonc dans le verset
suivant:Et si jamais le diable tincite faire le mal,
cherche refuge auprs de Dieu. Car Il entend, et
sait tout. Ceux qui pratiquent la pit lorsquune
suggestion du diable les touche se rappellent [du
chtiment de Dieu]: Et les voil devenus clair-voyants. (Sourate 7, al-Araf: 200-201)
En cherchant refuge auprs de Dieu, ils devien-
nent capables dinterprter les vnements la
lumire du Coran et acquirent une comprhension
qui les aide distinguer le bien du mal. Par cons-quent, les fausses imputations du diable chouent
grce la foi puissante des vrais croyants.
De mme, comme le Coran le souligne dans le
verset suivant, Satan na aucun pouvoir sur les vrais
croyants qui placent leur foi et leur confiance enDieu, et qui prennent Dieu pour leur seul
Protecteur:
Quant Mes serviteurs, tu nas aucun pouvoir
sur eux. Et ton Seigneur suffit pour les protger!
(Sourate 17, al-Isra: 65)
Par contre, Satan est influent sur ceux qui asso-
cient dautres divinits Dieu:
Il na aucun pouvoir sur ceux qui croient et qui
placent leur confiance en leur Seigneur. Il na de
pouvoir que sur ceux qui le prennent pour alli et
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
47/153
Harun Yahya 45
qui deviennent associateurs cause de lui.
(Sourate 16, an-Nahl: 99-100)Il est nonc que le diable ne peut agir sur les
serviteurs de Dieu, sincres et purs:
Il dit: " mon Seigneur, parce que Tu mas induit
en erreur, et bien je leur enjoliverai la vie sur terre
et les garerai tous, lexception, parmi eux, deTes serviteurs lus." (Sourate 15, al-Hijr: 40-41)
Pour cette raison, les croyants sincres et ver-
tueux nont aucune raison de craindre les ruses et les
piges du diable car ils savent parfaitement quil na
aucun pouvoir sur eux. Ils ne craignent que Dieu.Ceux qui craignent Satan sont ceux qui lui viennent
en aide et qui font partie de son groupe:
Alors ceux qui croient en Dieu et qui sattachent
Lui, Il les fera entrer dans une misricorde
venue de Lui, et dans une grce aussi. Et Il lesguidera vers Lui dans un chemin droit. (Sourate
3, Al Imran: 175)
Dans le Coran, Dieu annonce que Satan fourni-
ra tous les efforts pour installer des dsirs vains et
une certaine dviance dans le cur des gens, y com-pris des prophtes. Cest une preuve qui a pour but
de distinguer ceux qui ont une maladie dans le cur
et ceux qui sont des croyants sincres. Ceux qui ont
atteint la puret et ceux qui ont la connaissance ne
sont en aucun cas influencs par les dsirs vains sus-
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
48/153
46
cits par Satan. Ils sont conscients que le diable na
pas de pouvoir indpendant, et quil est en ralitcr et contrl par Dieu. Le diable ne peut garer
les croyants, entraver leur sincrit ou les guider
dans la mauvaise voie, sans la volont de Dieu.
Quand Satan essaye de "placer des dsirs vains dans
leurs curs", la croyance des vrais croyants est ren-force. Ils savent que cest une bndiction venant
de Dieu:
Nous navons envoy, avant toi, ni messager ni
prophte qui nait rcit (ce qui lui a t rvl)
sans que le diable nait essay dintervenir [poursemer le doute dans le cur des gens au sujet] de
sa rcitation. Dieu abroge ce que le diable sugg-
re et renforce Ses versets. Dieu est Omniscient et
Sage. Et il fit, des tentations du diable, une tenta-
tion pour ceux qui ont une maladie au cur et
ceux qui ont le cur dur... Les injustes sont certes
dans une divergence profonde. Et afin que ceux
qui le savoir a t donn sachent que (le Coran)
est en effet, la Vrit venant de ton Seigneur,
quils y croient alors, et que leurs curs sy sou-
mettent en toute humilit. Dieu guide certes versle droit chemin ceux qui croient. (Sourate 22, al-
Hajj: 52-54)
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
49/153
LES MOYENS DE
PARVENIR A LA SINCERITE
Dans les chapitres prcdents, nousavons expliqu limportance de la sin-
crit aussi bien que les caractris-
tiques des croyants sincres la lumire du Coran.
Nimporte quel vrai croyant, souhaitant gagner lap-
probation de Dieu et tre combl des bienfaits ter-nels du Paradis, devrait accorder une attention par-
ticulire ces versets tout au long de sa vie, et vivre
en conformit avec la moralit du Coran, afin dat-
teindre la sincrit. Pour cela, il faut se tourner vers
Dieu avec un cur sincre, et sefforcer de ne gagnerque le consentement de Dieu. Il faut tre extrme-
ment attentif toutes les influences ngatives qui
peuvent nuire sa puret car nous savons que Satan
lutte continuellement, grce de nombreuses ruses,
pour loigner les gens du Droit Chemin.Il faut garder lesprit que lon peut endomma-
ger sa sincrit par certaines actions accomplies par
habitude, ou par des comportements acquis au
contact de notre entourage. Il faut donc tre attentif
ses intentions, et prononcer chaque parole, accom-
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
50/153
48
plir chaque mouvement uniquement pour Dieu. Et
cela nest pas une chose insurmontable.La puret, lhonntet et la dvotion continue
Dieu sont des caractristiques qui peuvent tre obte-
nues sans grande difficult. Notre Seigneur nous a
soutenu avec Ses prophtes et ses croyants pieux, et
nous a montr, dans le Coran, comment acqurir lasincrit. Les savants musulmans ont aussi accord
une grande importance la sincrit, et utilis leurs
travaux pour inviter les vrais croyants se tourner
vers Dieu.
Les travaux de Bediuzzaman Said Nursi, savantrenomm, jouent un rle important en guidant les
musulmans qui sefforcent datteindre la sincrit.
Bediuzzaman a soulign en particulier le besoin de
la purification de soi, et prsent des recommanda-
tions critiques aux vrais croyants: mes frres de lAu-del! Et mes compagnons au
service du Coran! Vous devez savoir et vous savez
quen ce monde, la sincrit est le principe le plus
important luvre se rapportant lAu-del; cest la
plus grande force, et lintercesseur le plus acceptable, etle point de support le plus ferme, et le chemin le plus
court vers la ralit, et la prire la plus acceptable, et le
moyen le plus merveilleux datteindre son but, et la plus
grande qualit, et ladoration la plus pure.5
La sincrit est la caractristique primordiale
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
51/153
Harun Yahya 49
que lon doit possder afin de servir Dieu le mieux
possible. Le Coran nous dit:Nous tavons fait descendre le Livre en toute vri-
t. Adore donc Dieu en Lui vouant un culte exclu-
sif. Cest Dieu quappartient la religion pure
(Sourate 39, az-Zumar: 2-3)
La vraie religion ne peut se vivre quen servantDieu et en Lui obissant sincrement. Bediuzzaman
Said Nursi affirme quon doit acqurir la sincrit
afin dobtenir le mrit de ses actions en prsence de
Dieu:
... Puisque dans la sincrit repose une grande force etde nombreuses lumires... nous sommes certainement
contraints, plus que quiconque, de travailler avec toute
notre force pour gagner cette sincrit. Nous avons
absolument besoin de nous inculquer la sincrit.
Autrement, ce que nous avons accompli jusquici dansnotre service sacr sera en partie perdu, et ne persistera
pas; et nous serons tenus pour responsables.6
Dans le Coran, Dieu nous indique comment
acqurir une foi et une sincrit non corrompues. De
plus, chaque homme a t cr avec la capacit decomprendre, dprouver et daugmenter sa sincrit
et son authenticit. Notre conscience peut nous ame-
ner la sincrit et nous permettre de comprendre
ce qui est sincre et ce qui ne lest pas, en nous puri-
fiant de toutes les attitudes qui entravent la sincri-
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
52/153
50
t et en nous tournant vers Dieu avec un cur hon-
nte. On doit donc se rendre compte que notreconscience est un guide divin. On ne doit pas se
chercher des excuses du genre: "Je ne savais pas
quelle approche tait la plus sincre", "Je ne pouvais
pas deviner que ce comportement nuirait ma sin-
crit", "Je pensais que jtais sincre et authen-tique", etc. On devrait toujours garder lesprit que
ces excuses ne sont pas sincres et quelles servent
uniquement avoir bonne conscience. Il devient
alors assez simple, si on coute sa conscience, dat-
teindre la sincrit et de la conserver jusquau Jourdu Jugement.
Dans ce chapitre, nous aborderons diffrents
"moyens datteindre la sincrit", tels quils sont
exposs dans les versets du Coran, et qui nous vien-
nent continuellement et inconsciemment lesprit.Nous en citerons des exemples de la vie quotidien-
ne et nous verrons les attitudes qui empchent
dtre sincre, et combien il est simple de ltre.
La sincrit renforce les vrais croyantsAfin dprouver une vraie sincrit, il faut avant
tout comprendre pourquoi la sincrit est importan-
te et avoir un profond dsir datteindre un tel niveau
de foi car toute personne qui nen saisit pas limpor-
tance peut alors rechercher la puissance et le pou-
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
53/153
Harun Yahya 51
voir en ce monde afin datteindre un prestige social.
Une telle personne recherche obstinment la renom-me, la rputation, la gloire, la richesse, la beaut,
des rfrences universitaires et dautres honneurs.
Pourtant, rien de tout cela ne peut accorder la vraie
puissance et la vritable estime, ni dans ce monde ni
dans lAu-del. Bediuzzaman Said Nursi rappelleaux vrais croyants que le pouvoir, dans ce monde et
le prochain, ne peut sobtenir que par la sincrit:
"Vous devez savoir que toute votre force repose dans la
sincrit et la vrit. Mme ceux qui ont tort gagnent de
la force de leur sincrit dans leurs mfaits. La preuve quela force repose dans la vrit et la sincrit est ce service.
Une petite quantit de sincrit dans notre travail prouve
cette affirmation et est une preuve en soi"7. Par cons-
quent, oublier ce principe et courir aprs le matriel
ne permet pas de gagner le consentement le Dieu.Imaginons par exemple quune tche importan-
te soit divise entre quatre ou cinq musulmans.
Imaginons aussi que lun dentre eux soit charg
dun travail apparemment sans importance mais qui
peut nanmoins tre difficile accomplir, tandis queles autres sont chargs de travaux de premier plan
qui attirent directement lattention et les loges. Si la
premire personne refuse daccomplir sa tche pour
la seule raison quelle restera dans lombre et ne
recevra aucun loge, et quelle souhaite accomplir
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
54/153
52
un travail qui procure plus de reconnaissance et de
respect, alors elle empitera sur sa sincrit. Elle sesera vraisemblablement laisse entraner par des
penses non sincres, comme "Mme si je dploie
dnormes efforts, mon nom ne sera finalement pas
mentionn. Qui plus est, les autres gagneront plus
de mrite en travaillant moins que moi". Pourtant,lattitude la plus noble dans une telle situation,
serait de ne travailler que pour obtenir la reconnais-
sance de Dieu et pour rechercher Son consentement.
Si le travail apporte un bnfice, il nest daucune
importance de savoir qui y participe. Mme si onnacquire pas la reconnaissance des autres et quon
reste inconnu, on doit saisir lopportunit de gagner
le consentement de Dieu. Voil ce quimplique un
comportement sincre.
En agissant sincrement, on ne gagne pas uni-quement le bonheur et la tranquillit desprit dans
ce monde, mais on peut aussi esprer une grande
rcompense dans lAu-del. Une telle personne ne
dpend pas de ses possessions terrestres, de son
autorit, de ses biens ou de sa richesse ou de lesti-me quon lui accorde, mais elle dpend entirement
de Dieu, et donc de sa foi, de son intelligence, de sa
conscience et de sa sincrit. Dieu aide toujours ceux
qui se tournent vers Lui avec une dvotion pure:
... Dieu soutient, certes, ceux qui soutiennent Sa
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
55/153
Harun Yahya 53
religion. Dieu est assurment Fort et Puissant.
(Sourate 22, al-Hajj: 40)Ainsi, aucune force ne peut vaincre la foi et la
sincrit. Et cette sincrit nous assure de gagner
lassistance et le soutien de Dieu.
Augmenter sa crainte de DieuLa crainte de Dieu est la voie fondamentale
pour augmenter sa sincrit. On doit se consacrer
Dieu avec un profond amour aprs avoir compris Sa
grandeur, quil ny a aucune autre force en dehors
de Lui, quIl a cr lunivers a partir de rien et quIlprotge les tres vivants avec compassion. On com-
prend ainsi que notre seul vritable ami, la fois
dans ce monde et dans lAu-del, cest Dieu. Son
consentement est donc la seule approbation
rechercher. En plus de ce profond amour, on doitcraindre profondment Dieu:
Et craignez Dieu. Et sachez que cest vers Lui
que vous serez rassembls. (Sourate 2, al-Baqara:
203)
La crainte de Dieu rsulte de la comprhensionet de la reconnaissance de Sa grandeur et de Sa puis-
sance. Quelquun qui comprend lminence de lau-
torit de Dieu et de Sa puissance ternelle sait quil
aura faire face Son courroux et Son chtiment,
qui font partie de la justice divine, sil choue
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
56/153
54
mener une vie se conformant Ses souhaits. Les
tourments prpars par Dieu dans la vie de cemonde et dans lAu-del pour ceux qui Le renient
sont dtaills dans les versets du Coran, et nous
sommes tous mis en garde. Tout vrai croyant est
toujours conscient de cela. La crainte de Dieu per-
met de se souvenir continuellement que cette vieterrestre va se terminer tt ou tard, et que tout le
monde devra rendre des comptes, en prsence de
Dieu, pour ses actions. Ainsi, il a toujours conscien-
ce des tourments encourus. Cette conscience lui fait
ressentir une crainte inhrente au chtiment deDieu, et il sefforce donc de sen protger.
Il refuse constamment dagir en dsaccord avec
ce quordonne et approuve Dieu, et se protge en
accomplissant convenablement tout ce quIl ordon-
ne. Un homme sincre, qui craint Dieu et qui est
prudent, est conscient de ce qui dplait Dieu et des
moyen de lviter. Par exemple, sil se rend compte
que le mauvais ct de son me est attir par les pos-
sessions terrestres, il placera toute sa richesse et tout
son pouvoir dans une noble cause pour lamour de
Dieu, afin de se dbarrasser de ce penchant. Voil la
vritable moralit en accord avec la sincrit.
Quelquun dsirant tre sincre doit se rappeler
immdiatement les ordres de Dieu pour "dpenser
dans le chemin de Dieu" et "craindre Dieu autant
que lon peut" afin de se retenir de tout comporte-
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
57/153
Harun Yahya 55
ment qui Lui est dplaisant. Comme Dieu lordon-
ne, il doit dpenser dans Son chemin, sans tenircompte des tentations du mauvais ct de son me:
La bont pieuse ne consiste pas tourner vos
visages vers le Levant ou le Couchant. Mais la
bont pieuse est de croire en Dieu, au Jour der-
nier, aux Anges, au Livre et aux prophtes, dedonner de son bien, quelque amour quon en ait,
aux proches, aux orphelins, aux ncessiteux, aux
voyageurs indigents et ceux qui demandent
laide et pour dlier les jougs, daccomplir la
Salat et dacquitter la Zakat. Et ceux qui remplis-sent leurs engagements lorsquils se sont enga-
gs, ceux qui sont endurants dans la misre, la
maladie et quand les combats font rage, voil les
vridiques et voil les vrais pieux! (Sourate 2, al-
Baqara: 177)Dieu conseille aux gens de Le craindre autant
quils le peuvent:
Craignez Dieu, donc autant que vous pouvez,
coutez, obissez et faites largesses. (Sourate 64,
at-Taghabun: 16)
En accord avec ce verset, un croyant nest jamais
satisfait du niveau de sa foi et essaye toujours daug-
menter la crainte de Dieu dans son cur. Le Coran
fait rfrence ceux qui vivent dans la crainte de
leur Seigneur:
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
58/153
56
Ceux qui redoutent leur Seigneur bien quils ne
Laient jamais vu auront un pardon et une grandercompense. (Sourate 67, al-Mulk: 12)
. Redoutent leur Seigneur et craignent une mal-
heureuse reddition de compte. (Sourate 13, ar-
Rad: 21)
La crainte de Dieu et la sincrit grandissentensemble. Les vrais croyants essayent de craindre
Dieu autant quils le peuvent, en conformit avec le
verset mentionn ci-dessus. Ces efforts font partie
intgrante de la sincrit. Et les croyants sont
capables de Le craindre comme il se doit:
les croyants! Craignez Dieu comme Il doit tre
craint. Et ne mourez quen pleine soumission.
(Sourate 3, al Imran: 102)
La gravit et la sensibilit apportes par laug-
mentation de la crainte de Dieu fait quune person-
ne devient encore plus sincre et plus prudente. De
plus, saisira les opportunits de se rapprocher de
Dieu:
les croyants! Craignez Dieu, cherchez le moyen
de vous rapprocher de Lui et luttez pour Sa cause.
Peut-tre serez-vous de ceux qui russissent!
(Sourate 5, al-Maida: 35)
Une personne qui craint profondment Dieu ne
peut en aucun cas laisser jamais passer une opportu-
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
59/153
Harun Yahya 57
nit dadorer Dieu et dagir en conformit avec les
prceptes du Coran. Elle noublie jamais que Dieulentend et la voit en permanence et nimporte o,
quelle soit seule ou entoure par une immense foule.
Elle agit avec la conscience dencourir le chtiment
de Dieu si elle nadopte pas le meilleur comporte-
ment. Avec cette crainte, sa comprhension est conti-nuellement renforce. Ainsi, elle ne sacrifie jamais la
moindre part de sa sincrit, puisquelle se rappelle
toujours la menace de lEnfer au cours de sa vie.
Ne craindre personne part DieuUne des responsabilits de tout vrai croyant est
dtre conscient de la vrit rvle dans le verset
suivant, et datteindre un niveau de foi suffisant
pour "honorer Dieu avec lhonneur qui Lui est d":
Ils nont pas estim Dieu comme Il devrait ltrealors quau Jour de la Rsurrection, Il fera de la
terre entire une poigne, et les cieux seront plis
dans Sa main droite. Gloire Lui! Il est au-dessus
de ce quils Lui associent. (Sourate 39, az-Zumar:
67)Dieu ne peut tre honor que si Ses attributs
sont connus et Ses manifestations perues et com-
prises chaque instant. On ne peut se rfrner et
atteindre une foi sincre que si lon comprend vrai-
ment ltendue de Sa grandeur.
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
60/153
58
On doit tre conscient quil ny a pas de force
plus importante que Dieu afin de Lhonorer conve-nablement. Ceux qui narrivent pas apprcier
comme il se doit Dieu sont dups par le clinquant de
ce monde et basent leur vie sur cette tromperie. Ils
ont tendance accorder une importance dmesure
ceux qui possdent largent, le respect et lautorit,choses importantes selon les valeurs de ce monde.
Ils les jugent comme tant des gens de pouvoir et de
haut rang, avec la capacit de contrler les autres
aussi bien que la vie elle-mme. Par consquent, ils
sefforcent de gagner leur amour. Ils sont attentifs se protger de leur courroux, et craignent de deve-
nir la cible du moindre mal quils pourraient leur
infliger.
Certains de ces gens pourraient affirmer croire
en Dieu mais ils pensent pourtant que ceux quilsadmirent ont un quelconque pouvoir daction ind-
pendant, en dehors de la volont de Dieu. Cela peut
videmment affecter la sincrit de leur adoration et
les amener rechercher le consentement de ces gens
quils respectent ou vnrent. Il nexiste pourtantaucun pouvoir de faire le bien ou le mal sans la per-
mission de Dieu:
Si tu leur demandais: "Qui a cr les cieux et la
terre? ", ils diraient assurment: "Dieu." Dis:
"Voyez-vous ceux que vous invoquez en dehors
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
61/153
Harun Yahya 59
de Dieu; si Dieu me voulait du mal, est-ce que ces
divinits pourraient dissiper Son mal? Ou sIl mevoulait une misricorde, pourraient-elles retenir
Sa misricorde?" - Dis: "Dieu me suffit: cest en
Lui que placent leur confiance ceux qui cher-
chent un appui." (Sourate 39, az-Zumar: 38)
Dis: "Qui donc peut quelque chose pour vousauprs de Dieu sIl veut vous faire du mal ou sIl
veut vous faire du bien? Mais Dieu est
Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites.
(Sourate 48, al-Fath: 11)
Dieu rappelle lhumanit de ne craindreque Lui:
... Ne les craignez donc pas, mais craignez-Moi
pour que Je parachve Mon bienfait votre
gard, et que vous soyez bien guids! (Sourate 2,
al-Baqara: 150)Les prophtes avaient ce niveau de moralit,
cette foi et cette sincrit pures. Dans le Coran, il est
soulign que les prophtes ne craignaient personne
part Dieu:
Ceux qui communiquaient les messages de Dieu,Le craignaient et ne redoutaient nul autre que
Dieu. Et Dieu suffit pour tenir le compte de tout.
(Sourate 33, al-Ahzab: 39)
Chaque humain qui honore Dieu comme il se
doit sait quil ny a aucune force part Dieu et ne
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
62/153
60
craint que Lui. Il sait que rien ne peut arriver sans
Son consentement et cela lui permet dadorer conti-nuellement Dieu dune manire pure, sincre et non
corrompue. Sil fait une bonne action ou rforme son
comportement, ce sera pour satisfaire Dieu et
gagner Sa compassion et viter Son chtiment et non
par crainte des ractions dautres personnes.Par exemple, si on demande des collgues de
faire un don une fondation de charit, certains ver-
ront lopportunit dagir en conformit avec la
morale du Coran donneront par crainte de Dieu,
alors que dautres auront peur des remarques dso-bligeantes de leurs collgues sils ne donnent pas. Ils
agissent contrecur, ne voulant pas sincrement
donner de largent mais se sentent obliger de le faire
pour ne pas dcevoir les autres. Ces deux aumnes
nauront videmment pas les mmes rcompensesen prsence de Dieu. De telles personnes ont cor-
rompu leur sincrit et se sont cartes de la morali-
t du Coran. Mais ceux qui agissent par crainte de
Dieu peuvent esprer tre rcompenss par Lui.
A linverse, prenons lexemple dun homme quia pris lhabitude duser davantages malhonntes
son bureau. Si le rappel de Dieu ne lui fait pas arr-
ter ses actes mais quil les stoppe si on le menace de
dvoiler ses agissements ses collgues, il sera alors
impossible daffirmer quil est sincre. Il aura, en
LA SINCERITE DANS LE CORAN
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
63/153
Harun Yahya 61
apparence, arrt ses actes immoraux mais il ne lau-
ra pas fait par crainte de Dieu mais pour se protgerdu courroux de ses collgues. Cependant, il sera
toujours capable de faire amende honorable pour ce
quil a fait. Sil se repent sincrement et se rforme,
il peut alors agir sincrement. Il est trs important,
pour quiconque souhaite agir sincrement, dtrevigilant dans sa vie de tous les jours. Pour atteindre
la sincrit, il faut se dbarrasser de la crainte de
tout ce qui nest pas Dieu.
Faire le maximum defforts pour leconsentement de Dieu
Quelquun qui souhaite se comporter sincre-
ment quelles que soient les circonstances devrait
faire le maximum defforts pour obtenir le consente-
ment de Dieu: Concurrencez-vous donc dans les bonnes
uvres. Cest vers Dieu quest votre retour
tous (Sourate 5, al-Maida: 48)
Ensuite, Nous fmes hritiers du Livre ceux de
Nos serviteurs que Nous avons choisis. Il en estparmi eux qui se font du tort eux-mmes,
dautres qui se tiennent sur une voie moyenne, et
dautres, avec la permission de Dieu, devancent
tous les autres par les bonnes actions; telle est la
grce infinie. (Sourate 35, Fatir: 32)
-
8/14/2019 LA SINCERITE DANS LE CORAN
64/153
62
Un musulman sincre sefforce de se hter pour
accomplir de bonnes actions. A chaque moment desa vie, il lutte pour agir selon des manires qui plai-
sent Dieu et devenir un de Ses serviteurs pieux.
Chacun est confront, au cours de sa vie, des
situations qui laissent plusieurs options partir des-
quelles il dcide de sa faon d